14 يوليو 1936

14 يوليو 1936

ثلاثة أيام أعياد الشعب الجيش فرنسا.

© متحف مونتروي للتاريخ الحي

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

14 يوليو 1936

14 يوليو 1936 ، تحتفل الجبهة الشعبية المنتصرة باليوم الوطني لأول مرة. تجري المواكب المتطابقة في وقت واحد في جميع أنحاء فرنسا.

العروض مدعومة أخيرًا ، لمدة ثلاثة أيام ، من قبل الحكومة. يستعير العيد الوطني لأول مرة من مظاهرة الشارع ، مما يعطي مضمونًا لما يمكن وصفه بأنه مظهر من مظاهر السيادة ، ولخصه عنوان المجلة: "ثلاثة أيام للاحتفال ، الجيش ، الشعب ، فرنسا. "

تحليل الصور

تصوير الجموع

في العشرينيات من القرن الماضي ، غالبًا ما كانت صور المظاهرات أو المسيرات أو المسيرات المنشورة في الصحافة تمثل الحشد من خلال لقطة واسعة أو غوص يظهر الرقم. المجلة رأيت، التي أسسها لوسيان فوجل في عام 1928 ، مستوحاة من تقنيات التصوير الفوتوغرافي في العمل في المجلات المصورة من فايمار ألمانيا وأحدث ثورة في الصحافة الصحفية الفوتوغرافية الفرنسية.

تركز صورة روبرت كابا التي تم اختيارها لتوضيح يوم 14 يوليو على مجموعة: صبي صغير ، على أكتاف والده ، يلوح بألوان ثلاثية. كلاهما يرتدي القبعة ، لكن خلف وجه الأب يمكنك رؤية قبعة ؛ تذكير متحفظ بتحالف الطبقة العاملة والطبقات الوسطى التي تدعي الجبهة الشعبية أنها كذلك. في الخلفية ، عمود يوليو ، ساحة الباستيل ، مزين بهذه المناسبة بألوان ثلاثية وأعلام حمراء ترفرف في الريح مثل الشراع ، لكن الصورة توحي بها فقط.

ترجمة

صورة جديدة للناس في المسيرة

تم العثور على طريقة تمثيل الرقم من خلال إظهار الجزء بالكل في العديد من صور روبرت كابا أو ديفيد سيمور أو ويلي رونيس ثم نشرها رأيت أو تبدو وأصبح رمزا للجبهة الشعبية. يفضل المصورون الفرد ذو الأصل الشعبي على الجمهور غير الواضح.

لم يعد هذا الشخص يتطلع إلى المستقبل ، كما كان ، على سبيل المثال ، حرية بواسطة Delacroix ، هذه الصورة المحصنة للأشخاص في المسيرة. يتم استيعابها في عموديتها للدلالة على الحاضر الذي يدين بكماله ليصبح نهايته الخاصة. على كتفيه الطفل قادر على أن ينقل غدًا ذكرى ما كان ببناء مستقبله بطريقة أخرى. في الخلفية ، يكون رمز الثورة المنتصرة في باريس وباريس متحفظًا ، ولكن على الرغم من أنه يمكن التعرف عليه بوضوح ، مرتبكًا تقريبًا مع العلم ثلاثي الألوان الذي يعرضه الطفل. تم تسجيلها في نفس الرأسية ، فهي تسمح ببناء صورة جديدة للشعب ، قادرة على التنافس مع الأساطير المضادة للذات عن التجربة السياسية في ذلك الوقت: شعب فرنسي تشكل اليوم في باريس وباريس.

  • 14 يوليو
  • علم احمر
  • علم الالوان الثلاثة
  • الجبهة الشعبية
  • مظاهرات
  • باريس
  • التصوير
  • عجل
  • الشانزليزيه
  • الطبقة العاملة

فهرس

روبرت كابا ، ديفيد سيمور ، الجبهة الشعبية، باريس ، شين ماغنوم ، 1976.

جان لويس روبرت ، دانييل تارتاكوسكي (دير.) ، باريس الناس ، القرنين الثامن عشر والعشرين، باريس ، منشورات السوربون ، 1999.

دانييل تارتاكوسكي ، مظاهرات في شوارع فرنسا 1918-1968، باريس ، منشورات السوربون ، كول. "تاريخ فرنسا في القرنين التاسع عشر والعشرين" ، 1997.

للاستشهاد بهذه المقالة

دانييل تارتاكوسكي ، "14 يوليو 1936"


فيديو: العدوان الثلاثى الجزء الأول