1932 - مؤسسة S.F.I.O.

1932 - مؤسسة S.F.I.O.

  • S.F.I.O. جمع.

  • الاجتياح.

  • ”العمل ، الخبز! »- ملصق S.F.I.O. (القسم الفرنسي الدولي العمالي).

    زينوبيل بيير (1905-1996)

© المجموعات المعاصرة

© المجموعات المعاصرة

”العمل ، الخبز! »- ملصق S.F.I.O. (القسم الفرنسي الدولي العمالي).

© ADAGP ، مكتبة التوثيق الدولي المعاصر / MHC

تاريخ النشر: أبريل 2007

السياق التاريخي

عام 1932 ، نقطة تحول انتخابية

في انتخابات عام 1913 ، حصل الحزب الاشتراكي S.F.I.O. ، بقيادة جان جوريس والتعبئة المتزايدة للناخبين الشعبيين ، على أكبر عدد من الأصوات. ومع ذلك ، سرعان ما بخيبة أمل مع الانضمام إلى الثالثه الدولية المفروضة من موسكو ، ينضم العديد من النشطاء إلى S.F.I.O. وإدراكًا منهم للارتباك الذي ساد قبل ثماني سنوات ، قرر الاشتراكيون قيادة حملة أكثر ثباتًا حددتهم بوضوح بين الاشتراكيين الراديكاليين والشيوعيين.

تحليل الصور

يتم رفع الراية الحمراء

تم وضع هذه السلسلة المكونة من ثلاثة ملصقات لتعبئة الناخبين خلف S.F.I.O. ثلاث شخصيات لشاب ، مقلمة بالقلم الرصاص ، ديناميكية بشكل خاص على الخلفية الحمراء ، وهو لون شائع لدى الاشتراكيين والشيوعيين.

في ملصق المسيرة ، يشير اللون الأحمر إلى راية الحزب الثوري المنقسم منذ عام 1920 ، ولكنه جزء من التاريخ الطويل للحركة العمالية. من خلال موقفه ، تذكر الشخصية كلا من مجموعة التظاهرات ، سواء كانت ترجع إلى ما قبل عام 1914 ، أو الحرب أو الأزمة الأخيرة. اليد مشدودة مثل القبضة على العمود ، والفم المفتوح يخترق صرخة "التجمع!" »علامة العزيمة في النضال. تبرز النظرة التي تلوح في الأفق الأمل المعلق في الانتخابات المقبلة. الذراع اليمنى المرفوعة والممدودة هي إشارة مباشرة إلى ملصقات التعبئة الخاصة بالحرب العظمى.

في الملصق الكاسح ، يشكل اللون الأحمر هذه المرة إعصارًا يكتسح ، بمكنسة قوية ، البورصة (القصر والمال) ، والجيش (قارب ، طائرة ، كيبي). عام ، صابر) والكنيسة (فرشاة الزجاجة ، الصليب). الشخصية سعيدة وهادئة في نفس الوقت ، وصورته الظلية المعززة بخطوط صغيرة حية تستحضر ديناميكيات التغيير. سلاحه هو إيماءة إلى الملصق الشهير الذي ابتكره المور الروسي في عام 1920 ، والذي أظهر لينين الخبيث يجتاح جميع أنحاء العالم الباباوات والمضاربين والنبلاء.

في الرسم الذي رسمه بيير زينوبيل (1905-1996) ، تظهر الألوان الحمراء على خلفية فريدة من نوعها ، وهي واضحة للعين ؛ باللون الأحمر أيضًا ، مثل الصدى ، يقرأ الدعوة لاختيار الناخبين (تصويت S.F.I.O.). هذا الملصق هو الأكثر "اجتماعية" من بين الثلاثة ، من حيث شعاره بالإضافة إلى تركيبته. الإطار محكم على وجه شاب يبدو وكأنه يردد الشعار. التناقض بين الرقبة والأكتاف الواضحة للضوء ، والجبين الهش والظلام المظلل ، والعيون تتجه نحو المستقبل ، والفم أسود مثل الموقد - يضفي الطابع الدرامي على الرسم.

ترجمة

الثورة الاشتراكية

إن اتحاد اليسار ، الوريث الخجول لكارتل ترك ذكريات سيئة ، ينذر أيضًا بالجبهة الشعبية التي تأسست عام 1935 بين الاشتراكيين الراديكاليين والاشتراكيين والشيوعيين. لقد فرضت الأزمة الاقتصادية والأزمة السياسية في عام 1932 الشعارات التي ستنتصر في عام 1936. ضد تشتت قوى اليسار والانشقاقات ، قام حزب S.F.I.O. يدعو الى حشد وتصلب النضال. ضد القوى التقليدية لرأس المال والجيش والكنيسة ، يحث الاشتراكيون على الابتعاد عن الماضي والتطلع بحزم إلى المستقبل. أخيرًا ، في مواجهة البؤس المتزايد والبطالة الهائلة التي تؤثر بشكل خاص على الشباب ، يعتقدون أنهم يجب أن يضعوا مطالب اجتماعية في قلب الريف. تعطي الشعارات القصيرة ، واللون الأحمر المنتشر في كل مكان ، والصلة المثمرة بين النص والصورة ، قوة بصرية كبيرة للملصقات الثلاثة. إنهم يشهدون على النشاط المتجدد لحزب لم يتخل عن ماضيه الثوري ، ولكنه يرغب في الانتصار وممارسة السلطة بطريقة ديمقراطية وشعبية.

  • علم احمر
  • دعاية
  • الاشتراكية
  • الجمهورية الثالثة
  • بوانكاريه (ريمون)
  • جوريس (جان)
  • SFIO

فهرس

السيد موريس أغولهون الجمهورية، المجلد الثاني ، "1932 حتى يومنا هذا" ، باريس ، Hachette ، coll. "بلوريل" ، طبعة جديدة مكبرة ، 1990. جان جاك بيكر وجيل كاندر (محرران) ، تاريخ الحقوق في فرنسا، المجلد الثاني ، "القرن العشرين ، تم اختباره للتاريخ" ، باريس ، لا ديكوفيرت ، 2004. دومينيك بورن وهنري دوبيف ، كساد الثلاثينيات (1929-1938)، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1989.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "1932 - S.F.I.O. "


فيديو: الاتفاقيات الدولية وتأثيرها على تربية الأبناء. د. كاميليا حلمي