1إيه مايو 1891: إطلاق النار على الأربعة

1<sup>إيه</sup> مايو 1891: إطلاق النار على الأربعة

  • النمل. مايو 1891 ، المعسكر العسكري. مكان شاسع.

    بيرون لويس (1823 - 1870)

  • النمل. مستشفى مؤقت. الجرحى.

    بيرون لويس (1823 - 1870)

  • النمل. جنازة الضحايا.

    مجهول

  • النمل. نصب تذكاري لضحايا 1 مايو 1891.

    مجهول

اغلاق

عنوان: النمل. مكان شاسع.

الكاتب : بيرون لويس (1823 - 1870)

تاريخ الإنشاء : 1891

التاريخ المعروض: مايو 1891

الأبعاد: الارتفاع 16 - العرض 21

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع ويب Avesnois Ecomuseum

حقوق النشر للاتصال: © Avesnois Ecomuseum - Photo R.Fenzysite web

النمل. مكان شاسع.

© Avesnois Ecomuseum - Photo R.Fenzy

اغلاق

عنوان: النمل. الجرحى.

الكاتب : بيرون لويس (1823 - 1870)

تاريخ الإنشاء : 1891

التاريخ المعروض: 01 مايو 1891

الأبعاد: الارتفاع 16 - العرض 21

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع ويب Avesnois Ecomuseum

حقوق النشر للاتصال: © Avesnois Ecomuseum - Photo R.Fenzysite web

النمل. الجرحى.

© Avesnois Ecomuseum - Photo R.Fenzy

اغلاق

عنوان: النمل. جنازة الضحايا.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1891

التاريخ المعروض: 04 مايو 1891

الأبعاد: الارتفاع 9 - العرض 14

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع ويب Avesnois Ecomuseum

حقوق النشر للاتصال: © موقع ويب Avesnoiss Ecomuseum

النمل. جنازة الضحايا.

© Avesnois Ecomuseum

اغلاق

عنوان: النمل. نصب تذكاري لضحايا 1 مايو 1891.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1891

التاريخ المعروض: 01 مايو 1891

الأبعاد: الارتفاع 9 - العرض 14

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع ويب Avesnois Ecomuseum

حقوق النشر للاتصال: © موقع ويب Avesnoiss Ecomuseum

النمل. نصب تذكاري لضحايا 1 مايو 1891.

© Avesnois Ecomuseum

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

اطلاق النار فورمي

1إيه مايو 1891 ، للمرة الثانية ، تستعد المنظمات العمالية في جميع أنحاء العالم للعمل بوسائل مختلفة ، بما في ذلك الإضراب لمدة 8 ساعات في اليوم ، وفقًا لتوجيهات الأممية العمالية.

في فرنسا ، السياق أكثر قمعية مما كان عليه العام السابق. تم حشد سرايا مشاة.

في نهاية اليوم ، أطلق الجنود النار على عدة مئات من المتظاهرين الذين يحاولون إطلاق سراح المضربين الذين اعتقلوا في الصباح وسجنوا في دار البلدية. "لأنه في Fourmies ، كان الطفل هو الذي قام lebel بأول محاولة له ..." (Montéhus).

تحليل الصور

الإعداد والعواقب

الصور والبطاقات البريدية المحفوظة في المتحف الإيكولوجي لمنطقة فورمييس تريلون هيأت المشهد لهذه الأحداث المأساوية: الساحة الرئيسية التي تصطف على جانبيها مبانيها المبنية من الطوب الداكن ، المجاورة تقريبًا ، قاعة المدينة والكنيسة ، على جانب من وقع إطلاق النار. في الميدان يتمركز جنود. لا يوجد ما يقوله على وجه اليقين أن هذه لقطة ما قبل التصوير. الوضع استثنائي بما يكفي لجذب المتفرجين تحت الحاجز ، لكن لا يقلق بما يكفي لمنع أحدهم من الصعود إلى الجنود.

تُظهر الصورة الثانية مستشفى ميدانيًا مؤقتًا حيث يتلقى الجنود الجرحى (عن طريق إلقاء الحجارة) العلاج ، كما هو الحال في أي عملية عسكرية. الجو غزلي ، ومن الواضح أن المصور قد حصل على إذن من السلطات ليتمكن من إصلاح هذه الصور.

الكنيسة لا تزال على البطاقة البريدية التي تظهر أربعة أعضاء في 4 مايو ، يوم جنازة الضحايا. سرب سلاح الفرسان الاثني عشر وسرايا المشاة التسعة والمفرزة القوية للمدفعية التي تم حشدها لهذه المناسبة حولتها إلى "معسكر راسخ هائل" (الصحيفة الصغيرة).

تظهر البطاقة البريدية الأخيرة النصب التذكاري الذي أقيم على قبر الضحايا في مقبرة فورميس. نصب تذكاري بسيط ، مزهر بانتظام كل 1إيه مايو والذي أصبح أحد أماكن ذاكرة الحركة العمالية.

ترجمة

الحدث الذي التقطته الصورة

ألهم إطلاق النار Fourmies وفرة من الأيقونات التي تضفي الطابع الدرامي على الحدث ، وتعيد كتابتها أحيانًا وتساهم في بناء الرمز. بالمقارنة مع النقوش ، تبدو هذه الصور باهتة بعض الشيء ؛ حتى مع ذلك ، يعمل بعضها ، البطاقات البريدية ، ككائنات ذاكرة. الطوارئ الفنية تستجيب لهذا. لا يمكن التقاط الحدث إلا من خلال الصورة المجوفة.

Fourmies هي مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 15000 نسمة ، بعيدًا عن الطريق ولا يوجد شيء مهيأ بشكل خاص لجذب الاهتمام الوطني والدولي في هذا 1إيه مايو 1891. بمناسبة تشييع الضحايا ، أرسلت سبع عشرة صحيفة إقليمية وعشرون باريسياً واثنتان من بلجيكا مراسلين. لكن قبل إطلاق النار ، لم يتم إرسال أي صحفي أو مصور للإبلاغ عن الاحتجاج. أقل من ذلك لتصويرها (وهو ما يحدث في زيارة رسمية ، على سبيل المثال).

بالإضافة إلى ذلك ، لا تسمح لنا تقنيات التصوير الفوتوغرافي بالتقاط الحركة (في بعض الضربات العنيفة اللاحقة ، أعيد بناء الحواجز لصنع بطاقات بريدية ، كما حدث في ليموج عام 1905). تظهر واحدة فقط من الصور المحفوظة السكرتير المحلي لحزب العمال وهو يداعب الحشد.

لا يمكن فهم مظهر من مظاهر الأربعة إلا من خلال وضعه أو عواقبه المأساوية. يمكن أن تعمل هذه الصور فقط كأشياء رمزية لأولئك الذين يمنحون الحدث قوة عاطفية مسبقًا أو يشاركون في خيالهم ، ويتم إنشاؤها ونقلها بوسائل أخرى.

  • مقبرة
  • جنازة
  • الإضرابات
  • المستشفيات
  • الحركة العمالية
  • عمال
  • 1 مايو
  • الطبقة العاملة

فهرس

بيير فافر ، "أيقونية الرماية" ، في مادلين ريبيريوكس (دير.) ، النمل وأول مايو، وقائع المؤتمر، Fourmies، 1-4 مايو 1991، باريس، Les Éditions de l'Atelier، coll. "التراث" ، 1994.

ميشيل فريزوت (دير) ، تاريخ جديد للتصوير الفوتوغرافي، باريس ، بورداس ، أ.بيرو ، 1994.

فيليب غراندكوينغ ، "متاريس ربيع 1905 في ليموج: ذكرى الإضراب" ، في آلان كوربين ، جان ماري مايور (دير.) ، الحاجز، باريس ، منشورات السوربون ، كول. "تاريخ فرنسا في القرنين التاسع عشر والعشرين" ، 1997.

Odile ROYNETTE-GLAND ، "الجيش في المعركة الاجتماعية ، 1871-1906" ، الحركة الاجتماعية، رقم 179 ، 1997.

للاستشهاد بهذه المقالة

دانييل تارتاكوسكي ، «1إيه مايو 1891: إطلاق النار على الأربعة »


فيديو: اطلاق نار على سيارة مطلوب بالسعوديه