الملصق ، السلاح الفتاك للحرب الأهلية الروسية

الملصق ، السلاح الفتاك للحرب الأهلية الروسية

أكتوبر 1917 ، رأس المال العملاق يقع تحت كتلة العمال

© BPK، Berlin، Dist. صورة RMN-Grand Palais / BPK

تاريخ النشر: أبريل 2019

السياق التاريخي

الثورة تحت الحصار

استولى البلاشفة على السلطة بانقلاب ذكي ، لكن لا يزال لديهم أمة بأكملها لغزوها. لديهم من جانبهم بروليتاريا متعطشة للانتقام الاجتماعي وفنانين شباب ، مثل ديمتري إيفانوفيتش ملنيكوف (1889-1956) ، ينخرطون في وقت مبكر ونشط في الجانب "الأحمر". كما استفاد من الميزانية الكبيرة المخصصة للدعاية لانتاج عدة ملصقات مثل فلتسقط رأس المال ، عاشت دكتاتورية البروليتاريا (1920).

في 1919-1920 ، التاريخ المحتمل لإنشاء هذا الملصق ، اندلعت الحرب الأهلية في روسيا. أثار انقلاب أكتوبر ، ولا سيما التفريق الوحشي للجمعية التأسيسية في 8 يناير 1918 ، تلاه سلام منفصل في بريست ليتوفسك في 3 مارس 1918 ، جيشًا متنوعًا من المعارضين للنظام الجديد. البريطانيون في الشمال ، والبولنديون والألمان في أوكرانيا ، والفرنسيون في أوديسا وسيفاستوبول ، وتحالف الجيوش الفرنسية واليابانية والأمريكية بقيادة الجنرال جانين في سيبيريا هم أعمدة "التدخل الأجنبي". في خضم هذه الأزياء المتنوعة ، قام الفيلق التشيكي والسلوفاكي بإرهاب سيبيريا في عام 1918 ، ونشر الفلاحون الهاربون من جميع المعسكرات ، "الخضر" ، العنف في كل جزء من البلاد.

تحليل الصور

الرأسمالية هي العدو

يجمع التكوين الديناميكي لهذه الصورة الرأسية بين العديد من العناصر في مخطط ألوان يفضل الألوان الأساسية الأحمر والأصفر والأبيض والأسود. ليس من المؤكد أن العنوان الذي أُعطي الآن لرسم ميلنيكوف كان في ذلك الوقت ؛ من ناحية أخرى ، يمكن للمرء أن يقرأ بوضوح الأحرف الكبيرة RSFSR فوق نوع التل ، الذي يدعو إلى إنشاء قبل تأسيس الاتحاد السوفياتي في نهاية عام 1922. يميز أحدهما في الطرف الآخر من الملصق ، في الجزء السفلي على اليمين ، خطان أسودان غير ظاهرين يشكلان منجلًا ومطرقة ، ويمكننا تخمين شعار "كل السلطة للسوفييت" على إحدى اللافتات. هذه العناصر تكفي لفضح سياق النضال على مراحل. إنه يقاوم الانحناء الميكانيكي العملاق تحت هجمات كتلة حمراء تبرز منها الصور الظلية للعمال وخاصة جنود الجيش الأحمر ، والتي يمكن التعرف عليها من خلال أغطية الرأس المثلثة الناعمة ، boudionovka. يلبس العملاق قبعة علوية ، شعار الرأسمالي في روسيا ، ويتكون هنا من مبنيين ، مثل رجليه ، وذراعيه على شكل رافعات. من ناحية أخرى ، من الصعب تحديد ما يشير إليه الجسم. نشأ هذا الموقع الصناعي من الناحية التكنولوجية مع تحليق طائرتين مقاتلتين تم تسليط الضوء عليهما بخطوط تشير إلى السرعة وإعادة التشكيل المثير للإعجاب لرمز رئيسي لأيقونة العمال: شمس المستقبل. مشع. بدلاً من وضعه على اليمين ، في نهاية اتجاه القراءة ، يشع موجات دائرية مرئية بوضوح للمرحلة من اليسار. إذا أضفنا حقيقة أن ميدان النضال كروي ، فيبدو أن الرسالة ليست فقط عن روسيا في الحرب الأهلية ولكن حول العالم بأسره المشتعل بـ "وهج من الشرق".

ترجمة

حرب الصور

معظم التجمعات الجمالية الطليعية ، على الأقل لبعض الوقت ، لثورة البلاشفة. لم ينتظر الروس منهم أن يمدوا انتقاداتهم الشرسة للقيصر ، "العنكبوت الذي يشرب دماء الناس" إلى خصوم آخرين يسمون رجال الدين أو رجال الأعمال. أدى نزع الشرعية عن الشخصية الإمبراطورية نتيجة لقضية راسبوتين إلى اندلاع أول جلاسنوست في ربيع عام 1917 حيث بلغ العنف اللفظي والرمزي ذروته. يُعد ملصق ميلنيكوف رائعًا لأنه يستخدم كلاً من الرموز الأيقونية الكلاسيكية لعالم الطبقة العاملة - المصانع والرافعات - وخيال سريع التطور ، وهو تخيل الطائرات والأشعة والروبوتات. أكثر من أي وقت مضى ، يجب أن تكون الثورة عالمية والإصلاح الشامل للبشرية. يمكننا أيضًا اكتشاف التأثير المباشر لتحدي تمثيل الحرب الحديثة. الجرأة الجمالية لجزء من الإنتاج "الأحمر" تروق الآن لأعيننا التي تضمنت دروس الرسم في فن القرن العشرين.ه مئة عام. خلال الحرب الأهلية ، سمح بالاعتراف الفوري بأسلوب ما ولكنه لم يضمن القراءة الحماسية أو التأثير الحاسم. إلى جانب تفرد القائد ، وحزم الأيديولوجيا ، والانضباط الحديدي ، وسياسة المزج بين الترويج الاجتماعي والقمع السياسي الوحشي للغاية ، فرض البلاشفة أنفسهم في عام 1921 بالفوز في حرب الصور. لقد تمكنوا من إشباع الفضاء العام والأفق السياسي بشعاراتهم البسيطة ، ومانويتهم الفعالة ، والألوان المبتكرة لأفق مشع لا محالة.

  • البلشفية
  • انقلاب
  • موسكو
  • بلدية باريس
  • الثورة الروسية
  • رومانوف (سلالة)
  • أوكرانيا
  • المناشفة
  • سيبيريا
  • روسيا
  • الجيش الأحمر
  • مصنع
  • الرافعات
  • إنسان آلي
  • طيران
  • سيفاستوبول

فهرس

آلان بلوم ، صوفي كوري ، سابين دولين (دير.) ، وأصبح عام 1917 ثورة، باريس ، BDIC-Seuil ، 2017. جياني هافر ، جان فرانسوا فايت ، فاليري غورين ، إميليا كوستوفا (دير.) ، مشهد الثورة. الثقافة المرئية لذكرى أكتوبر، لوزان ، أنتيبودس ، 2017. جوناثان د. الحروب الأهلية الروسية ، 1916-1926. عشر سنوات التي أثارت العالم، مطبعة جامعة أكسفورد ، 2016.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "الملصق ، السلاح القاتل للحرب الأهلية الروسية"


فيديو: كلاشينكوفا. الحلقة 45. القوات الخاصة الروسية عن قرب