شجرة مايو

شجرة مايو

اغلاق

عنوان: شجرة مايو.

الكاتب : BAFCOP Alexis (-)

تاريخ الإنشاء : 1840

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 195 - العرض 167

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش

مكان التخزين: موقع MuCEM

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais

مرجع الصورة: 01.2.1 / الفاتورة: MNATP 987.24.1

© الصورة RMN-Grand Palais

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

عُرضت ألكسيس بافكوب (1804-1895) في الصالون من عام 1831 إلى 1840 صورة ولوحات من النوع مع موضوع "إثنوغرافي". يثير وجود العلم ثلاثي الألوان ، الذي تم تبنيه كرمز رسمي من قبل ملكية يوليو ، مسألة العلاقة بين الوقت الدوري للطقوس الزراعية ووقت التاريخ. كما أن اختيار تحديد موقع المسرح في بريتاني له أهمية خاصة.

تحليل الصور

كانت ممارسة مايو الجماعية ، التي شهدتها العديد من مناطق فرنسا في وقت مبكر من القرن الحادي عشر ، تتمثل في جلب شجرة من الغابة وغرسها في ساحة القرية ليلة 30 أبريل إلى 1 مايو. زينت الشجرة بشرائط ، وقام شباب القرية بعرضها في موكب. ارتبطت العادة بالجمعيات الشبابية التي ، مثل المجموعات المنظمة ، لها دور ذو أهمية أساسية في الحياة الاجتماعية. يجب عدم الخلط بين هذه الممارسة وتقليد الذرة المزروعة أمام باب الفتيات الصغيرات للزواج. يقع المشهد في بريتاني ، وهي منطقة يبدو أن العرف ، وفقًا لأرنولد فان جينيب ، كان أكثر هامشية: "في بلد باود فقط ، حوالي عام 1840". يستنسخ تكوين اللوحة نماذج قديمة (مثل طباعة مجهولة بعنوان الربيع، محفوظة في BNF) التي لها نفس التصميم (موسيقي على اليسار ، شجرة مائلة ، المبنى على اليمين). أما بالنسبة لتمثيل أزياء بريتون ، فإن الفضل يعود إلى نقوش أوليفييه بيرين أو لوحات أوجين ليليوكس أكثر منه إلى المراقبة المباشرة. اللحظة التي تم تمثيلها هي لحظة المزرعة الفعلية ، حيث يتم سحب الشجرة ودعمها من قبل الشباب تحت أنظار مجتمع القرية. وجود عازف الكمان في الجزء الأيسر من القماش يعلن عن العيد القادم ؛ يمكن أن يكون الرجل العجوز في المقدمة مفاجئًا في سياق حزب مرتبط بالشباب.

ترجمة

منذ أكاديمية سلتيك ، التي أنشأتها الإمبراطورية الأولى ، أصبحت بريتاني أرضًا للبحث عن الماضي الأسطوري. شهدت الأربعينيات من القرن التاسع عشر إحياءً لمملكة سلتومانيا واهتمامًا متزايدًا بموضوعات بريتون. يمثل تمثيل الألوان الثلاثة في مهرجان يقع في هذه المنطقة والذي يعتبره الخيال الفولكلوري الأكثر تقليدية نوعًا من البيان: نحن نعتبر حقيقة الاعتراف بهذا الشعار ، حتى في أكثر المناطق "نموذجية" ، و ومن هنا القيم الوطنية.

  • بريتاني
  • علم الالوان الثلاثة
  • التراث الشعبي
  • حياة الريف

فهرس

نيكول بلمونت "شهر مايو الجميل" في القصة العدد 1 ، مايو 1978 ، كاثرين بيرتو ، "اختراع بريتاني ، التكوين الاجتماعي للصورة النمطية" ، في إجراءات أبحاث العلوم الاجتماعية ، Paris، Ed. Of Minuit، 1980. Marie-France GUEUSQUIN شهر التنانين باريس ، بيرجر ليفرولت ، 1981.أرنولد فان جينيب دليل الفولكلور الفرنسي المعاصر ، المجلد الأول ، المجلد 4 ، "Cérémonies periodiques cycliques" Paris، Picard، 1949 reed. Robert Laffont coll. "الكتب" ، 1998. أندريه فاراجناك "Les but d 'past" ، in ارضنا 13271

للاستشهاد بهذه المقالة

Frédéric MAGUET ، "The May Tree"


فيديو: أزمه الحكم في الكويت عام