ورشة الخياطة

ورشة الخياطة

  • خروج عمال منزل Paquin ، شارع de la Paix.

    بيرود جان (1849-1935)

  • ورشة الخياطة من Drecoll.

    BRINDEAU DE JARNY لويس إدوارد بول (1867-1943)

اغلاق

عنوان: خروج عمال منزل Paquin ، شارع de la Paix.

الكاتب : بيرود جان (1849-1935)

تاريخ الإنشاء : 1906

التاريخ المعروض: 1906

الأبعاد: الارتفاع 42 - العرض 55

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على خشب.

مكان التخزين: موقع متحف كارنافاليت (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - Bullozsite web

مرجع الصورة: 00-010709 / P1662

خروج عمال منزل Paquin ، شارع de la Paix.

© الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

اغلاق

عنوان: ورشة الخياطة من Drecoll.

الكاتب : BRINDEAU DE JARNY لويس إدوارد بول (1867-1943)

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: لوحة زيتية على قماش معروضة في صالون الجمعية الوطنية للفنون الجميلة عام 1912.

مكان التخزين:

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - F. Vizzavona / M. El Garby

مرجع الصورة: 97-005600 / VZD1283

ورشة الخياطة من Drecoll.

© الصورة RMN-Grand Palais - F. El Garby

تاريخ النشر: سبتمبر 2007

السياق التاريخي

في عهد الإمبراطورة أوجيني ، وُلد مفهوم الأزياء الراقية مع بطل جديد: مصمم الأزياء الرائع. بالنسبة لمالارمي ، فإن وورث هي "منظم الاحتفال السامي واليومي بباريس أو فيينا أو لندن أو بطرسبرج".

ومع ذلك ، لا يزال أمام الخياطات المستقلات مستقبل مشرق وأصبحت لا تعد ولا تحصى. ولكن في الوقت نفسه ، يقوم الكثيرون بالخياطة مقابل أجر زهيد ، بينما يعزز الإبداع المستثمر في تصميم الأزياء الراقية التقسيم الطبقي الجمالي للفئة.

تحليل الصور

يضم العملان ورشتي عمل شهيرتين من Belle Époque ، من إخراج مصممي الأزياء Paquin و Drecoll.

يهرب العديد من الرسامين الانطباعيين من باريس واضطرابها إلى الريف. من جانبه ، يسعى جان بيرود إلى التقاط حيوية الحياة الحضرية كما في هذا خروج عمال منزل Paquin ، شارع de la Paix. بشكل أساسي ، يؤكد Place Vendôme على هيبة المؤسسة. من اليمين إلى اليسار ، يرسم الرسام العديد من المشاهد التي تعيد الحياة إلى الشارع: بعض النساء يبقين على الرصيف لتوديع حبيبهن أو تنتظرهن ، والبعض الآخر مبعثر على الرصيف. بالنسبة للجزء الأكبر ، يرتدي العمال نفس الأزياء ويرتدون الزي نفسه بطريقة ما. لا تزال الصورة الظلية على شكل حرف S هي القاعدة ، ولكن من المفترض أن يكون خط العصر مرنًا. في الخلف ، يمتد التنورة إلى قطار قصير. نحافة الخصر تعزز الوركين ، ويظل التمثال مقوسًا ، ويرفع الصدر للضغط أثناء التسطيح في هذا البحث عن السيولة. ترتفع الأجساد عالياً جدًا على الرقبة والتي تخفي أحيانًا أفعى من الريش. كلهم يرتدون قبعات ومحافظ. ومع ذلك ، تختلف تفاصيل وألوان هذه الملابس المتطورة من واحد إلى آخر. هؤلاء العمال يستحقون المنزل المرموق الذي يعملون فيه.

في صورته ورشة الخياطة من Drecollفي غضون ذلك ، اختار لويس إدوارد بريندو دي جارني إظهار الخياطات منغمسات في عملهن بدلاً من الانفتاح على أعينهن. وهؤلاء النساء لسن برجوازيات صغيرات يعملن في منزل باكين ، لكنهن عاملات في مآزر. ينجح الرسام في إصلاح مراحل العمل المختلفة في نفس الإطار. بيت الأزياء هو أولاً وقبل كل شيء تسلسل هرمي للمهام ونظام فيلق الباليه: في أسفل السلم ، يضع "المتدربون" الدبابيس. ثم تأتي الأيدي المؤهلة الأولى ، والعقارب الثانية ، والمختبرين ، ومساعدي المبيعات الأول والثاني ... أخيرًا ، جنبًا إلى جنب مع المصمم الرائد ، المدير ، الذي يتمتع بالسلطة على الخلية بأكملها.

من ناحية أخرى ، هناك "عمال" لا يشبهونهم ؛ من ناحية أخرى ، "العمال" الذين لا نذكر أسمائهم.

ترجمة

إذا كانت الخياطة مرادفة لعمل الإناث في القرن الثامن عشره القرن ، لا يزال هذا صحيحًا في القرن التاسع عشره مئة عام. غلبة كبيرة على المهن التي تؤديها النساء. تنمو الخياطة جنبًا إلى جنب مع صناعة الملابس والأحذية والجلود ، مما يوفر وضعًا مستقرًا لبعض النساء وموردًا نهائيًا للآخرين. توفر تجارة الملابس وظائف متفاوتة المهارات ومستويات الأجور ، على الرغم من أن معظمها كان غير منتظم وذات أجور منخفضة.

يعتبر التطريز نشاطا مناسبا للنساء من جميع الأعمار والفئات. يجعلون من الممكن التوفيق بين المصير المنزلي والاعتزاز بالعمل والرغبة في التعبير عن الذات. ترتبط الخياطة بالجنس أكثر بكثير من البيئة الاجتماعية ، وبالتالي تعطي الخياطة صورة لعمل المرأة تتجنب أي خلاف حول الاختلافات الاجتماعية والاقتصادية وكذلك العمل الصناعي ، وتفضل نموذجًا توافقيًا.

العديد من مدن XXه القرن ، وحتى اليوم ، هي مراكز تعاقد من الباطن حيث يتم الدفع للمرأة بالقطعة في صناعة الملابس كما في القرن الثامن عشر.ه القرن في العمل المنزلي والتاسع عشره القرن في ورش العمل. في صناعة الملابس ، الاستمرارية ، وليس التغيير ، هي ما يميز مكان وهيكل عمل المرأة. وبالتالي ، فإن مهن الملابس تقدم مثالًا صارخًا على استمرار الممارسات.

  • نساء
  • موضه
  • عمال
  • باريس
  • مدينة
  • الطبقة العاملة

فهرس

Geneviève FRAISSE and Michelle PERROT (dir.)، Histoire des femmes en Occident، tome IV، “Le XIXe siècle”، Paris، Plon، 1991. François-Marie GRAU، Histoire du costume، Paris، PUF، 1999. James LAVER، History de la mode et du costume، Paris، Thames & Hudson، 2003. Georges VIGARELLO، Histoire de la beauté، Paris، Le Seuil، 2004.

أن أذكر هذا المقال

جوليان نيوتس ، "ورشة الخياطة"


فيديو: Alliliche Feriel روبورتاج حول ورشة الخياطة ل حنان بلغاش 2020