ورش عمل وطنية

ورش عمل وطنية

ورش عمل وطنية في Champ-de-Mars.

© الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

تاريخ النشر: فبراير 2010

السياق التاريخي

ورش العمل الوطنية "لحظة" سنة 1848

بعد ثورة فبراير 1848 ، والثانيةه تم تأسيس الجمهورية ، منهية ملكية يوليو (1830-1848). من 25 فبراير ، أعلن لويس بلانك الحق في العمل. في 26 و 27 فبراير ، افتتحت وزيرة الأشغال العامة ماري ورش العمل الوطنية ، التي تهدف إلى توظيف العمال والحرفيين من المدن الكبرى في البطالة القسرية. اعتبارًا من أبريل ، تم دعم أكثر من 100000 مسجل ، في حين أن عدد المواقع لم يعد كافياً لتزويدهم بالعمل. أدى فوز الجمهوريين المحافظين أو المعتدلين في انتخابات الجمعية التأسيسية في 23 أبريل إلى حل ورش العمل الوطنية التي اعتبرت غير فعالة ومكلفة وخطيرة. أعلن في 21 يونيو ، أثار ثورات عمالية وشعبية في باريس من 23 إلى 26 يونيو ، والتي قمعها الجنرال كافينياك بالدم (4000 قتيل و 4000 سجين).

تحليل الصور

توضيح تعليمي

الطباعة ورش عمل وطنية في Champ-de-Mars هو نقش مجهول من عمل غير معروف: قد يعتقد المرء أنه يوضح نصًا "تاريخيًا" يصف ويشرح دوره بالإضافة إلى أهميته الاجتماعية والسياسية. تم توزيع هذا النوع من الصور على نطاق واسع ، وخاصة على العمال ، وكثير منهم يقرأ القليل أو لا يقرأ شيئًا ، وقد لعب دورًا أساسيًا في الثقافة السياسية في ذلك الوقت ، بين التاريخ والبنيان. هنا ، التمثيل لديه وظيفة "تثقيف" واضحة. يتكشف المشهد جيدًا على Champ-de-Mars - في خلفية الصورة تظهر مباني الأكاديمية العسكرية. منطقة Champ-de-Mars ذات الأرض المجردة وغير المستوية ، لأن المناظر الطبيعية الرئيسية وأعمال الحفر تم إطلاقها في مارس 1848 لتسويتها وزراعة الأشجار. يسود قدر كبير من النشاط على هذا الموقع ، المدى الذي قدمه الفنان حتى في المسافة التي ينشغل فيها الرجال والخيول بأعداد كبيرة.

تجذب الانتباه عدة مجموعات ، غالبًا ما تتكون من ثلاثة أشخاص يرتدون ملابس "ثمانية وأربعين" (وشاح ، حزام من القماش ، قبعة ، لحية قصيرة). على اليسار ، عاملان مستريحان (أحدهما مستلقي والآخر جالس) يشربان النبيذ ويتحدثان. وخلفهم ، يبدو أن ثلاثة رجال يشاركون في العمل ويراقبونهم: اثنان مجهزين بمجارف ، والثالث يحمل أيضًا مقبضًا. واحد في المركز يرتدي الزي الرسمي. على الرغم من أننا لا نستطيع صنع شارة القيادة الخاصة به ، إلا أنه بلا شك أحد "الكتل" أو العميد المسؤولين عن الإشراف على مجموعات العمال - 11 في فرقة و 55 لواء. . تظهر في وسط النقش امرأة أتت لإطعام العمال ؛ تجلس على عربة يدوية ، وتحمل طفلها الصغير مثل مادونا. يوجد على يساره ثلاثة رجال في نقاش كبير: الشخص الذي على اليمين هو عامل ربما يكون مسؤولاً عن الجزء الفني من العمل ؛ أما الاثنان الآخران ، اللذان يرتديان ملابس "مدنية" ، فيحكمان بالتأكيد على تقدم الموقع لإبلاغ الحكومة به. يجلس على عربة في الخلفية ، ويبدو أن رجلًا يداعب الحشد. ويؤكد وجود ثلاثة أعلام ، ليست ثلاثية الألوان ، بل حمراء ، مكانة السياسة في هذا المشهد.

ترجمة

الورش الوطنية ، شركة جديدة في الأشغال

يلخص النقش الورش الوطنية: لوحة جدارية شاملة تهدف إلى إظهار جميع الجوانب. العمل أولاً وقبل كل شيء ، لأنه موقع عمل حقيقي ، حيث يعمل الرجال بالفعل. هذا لنتذكر أنه خلال فترة وجودها القصيرة ، أنجزت ورش العمل مهمتها: توظيف العديد من العمال في مواقع البناء العامة الكبيرة. اللقطة الثانية التي تُظهر كتلة غير واضحة من العمال تشير إلى عملقة معينة ، والتي تشهد على فعالية الإجراء. تنظيم العمل وورش العمل بعد ذلك ، حيث أن المجموعات في المقدمة تقدم أيضًا المشرفين على العمال.

لكن ورش العمل الوطنية هي أيضًا مكان للتواصل الاجتماعي والنقاش والاجتماعات والاندماج حتى التحريض السياسي ، الذي استحوذ عليه النحات جيدًا. تبدو التبادلات جادة وحيوية ، ولا شك أننا نشير إلى الأعمال والوضع السياسي الحافل بالأحداث في الأسابيع الأولى من الأسبوع الثاني.ه جمهورية. مكانًا للوعي العمالي ، أدت ورش العمل الوطنية إلى العديد من التجارب السياسية والنقابية ، مثل إنشاء شركات تهدف إلى التأثير على الحكومة. يذكر الاجتماع السياسي ورموزه بحلقة فبراير 1848 ، عندما كان Champ-de-Mars (المكان رمزي للغاية) مسرحًا للاشتباكات ، وحيث ، وفقًا لامارتين ، كان العلم مفضلًا لبعض الوقت. أحمر (كما هنا) مع الالوان الثلاثة. في هذا السياق الثوري ، وبسبب حقيقة أن العديد من هؤلاء العمال هم من الحرس الوطني مسؤولين عن الدفاع عن الجمهورية ، يمكن للمشهد أن يستحضر حركة مارس (للحصول على تأجيل الانتخابات) ، والمناقشات حول مظاهرة الخامس عشر مايو (لمعارضة خطط المحافظين الذين وصلوا إلى السلطة) أو حتى مقدمة لأيام يونيو: يتعلم العمال في العمل عن إغلاق ورش العمل ويبدأون في الاجتماع.

يبدو أن ورش العمل إذن هي مكان الحركات (للأجساد والعقول) حيث أصبح العمل ، وهو مسألة سياسية حقيقية ، لا ينفصل عن السياق الثوري ، وعن الوعي العمالي وعن شكل معين من النضال الاجتماعي.

  • الجمهورية الثانية
  • علم احمر
  • باريس
  • ثورة 1848
  • الاشتراكية
  • الطبقة العاملة

فهرس

موريس أجولون ، ليس كوارانت هيواردس ، باريس ، غاليمار ، كول. "المحفوظات" ، 1975. Amile THOMAS، Histoire des Ateliers Nationaux، Paris، Michel Lévy frères، 1848.Philippe VIGIER، La Seconde République، Paris، P.U.F.، coll. " ماذا اعلم ؟ »، 1996.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "ورش العمل الوطنية"


فيديو: من ورش عمل دورة ميامي للتربية الفنية