"لصوص السيارات"


  • العصابة في بونو: الكمين في غابة سينارت.

    مجهول

  • العصابة في بونو: الهجوم على فرع سوسيتيه جنرال.

    مجهول

اغلاق

عنوان: العصابة في بونو: الكمين في غابة سينارت.

الكاتب : مجهول (-)

التاريخ المعروض: 25 مارس 1912

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش.

مكان التخزين: موقع MuCEM

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - T. Le Magesite web

مرجع الصورة: 06-524618 / 983.39.12

العصابة في بونو: الكمين في غابة سينارت.

© الصورة RMN-Grand Palais - T. Le Mage

اغلاق

عنوان: العصابة في بونو: الهجوم على فرع سوسيتيه جنرال.

الكاتب : مجهول (-)

التاريخ المعروض: 14 ديسمبر 1911

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش.

مكان التخزين: موقع MuCEM

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - T. Le Magesite web

مرجع الصورة: 06-524619 / 983.39.13

العصابة في بونو: الهجوم على فرع سوسيتيه جنرال.

© الصورة RMN-Grand Palais - T. Le Mage

تاريخ النشر: يوليو 2008

السياق التاريخي

اللصوص يعيشون مع وقتهم

إن فرنسا في عصر الحقبة الحسناء هي بلد شهد تضخيم التحضر ، واستنزاف معه علامات الحداثة الصناعية. الجمهورية ، التي تم تركيبها بشكل مؤلم قبل أربعة عقود ، ترى التعايش بين عالم ريفي تقليدي ، منعزل على نفسه ، يمتط على ظهور الخيل ، والمراكز الحضرية حيث الإضاءة والسيارات ، وسائل الإعلام الجماهيرية أكثر وأكثر حضورا.
تبحر "عصابة بونو" ، وهو مصطلح صحفي يترجم بشكل سيئ عدم وجود هيكلية لهذه المجموعة من الفوضويين غير الشرعيين ، في رحلتها القصيرة والمكثفة (ديسمبر 1911 - مايو 1912) بين هذين الشاطئين. حديث ، لأن استخدام الإمكانات الكاملة للسيارات واللعب مع الصحافة ، يشيرون أيضًا ، على العكس ، إلى مآثر سائقي الطرق في الأمس.
جاءت سمعتهم السيئة المفاجئة من السرقة المعروفة باسم شارع Ordener ، قبل أربعة أيام من عيد الميلاد عام 1911. ومنذ ذلك الحين ، تبعت الأفعال الإجرامية: القتل المزدوج للمتقاعد وخادمته في ثيايس (2 يناير) ، وسرقة السيارات بالعنف ... هذه السلسلة من الأفعال السيئة ، التي تُرتكب دون أن يبدو أن الشرطة قادرة على معارضتها ، تبهر السكان وتثير جنونهم.

تحليل الصور

25 مارس 1912: كمين ، سرقة ، ثلاث وفيات

هاتان الصورتان هما زيوتان مجهولتان على قماش ، تم تنفيذهما بأسلوب رمزي وأكاديمي للغاية. يعود تاريخها إلى فترة ما بين الحربين ، ويذكرون على الفور بالرسوم التوضيحية لـ مجلة صغيرة أو الباريسي الصغير كما تم تكوينها في زمن بونو. من الممكن أن تكون هذه السلسلة قد تم إنتاجها لتذكر الحدث بعد خمسة عشر أو عشرين عامًا ، وهو ما يفسر التشابه الأسلوبي مع أيقونوغرافيا الصحافة الكبرى في عام 1910. الفرقة في صباح برد غابة سينارت الكثيفة. تهدف العملية إلى الاستيلاء على سيارة ليموزين فاخرة من طراز De Dion-Bouton ، تم شراؤها من قبل Marquis de Rougé ونقلها في ذلك اليوم من باريس إلى Cap-Ferrat. تم اختيار المكان بسبب وجود كوخ عامل طريق يختبئ خلفه ، أسفل يسار الصورة ، اثنان من المتواطئين بينما اثنان آخران ، بما في ذلك Soudy - يقول با دو فرصة ، الرجل بندقية - بالمرصاد. أحد الرماة هو Garnier ، ومن مسافة قريبة يتم القضاء على الميكانيكيين. أحدهما سينجو من إصابته ، ومع ذلك ، سيتمكن من إطلاق ناقوس الخطر بعد ذلك بقليل. الآن مجهزة بوسائل تنقل قوية ، انطلقت المجموعة الصغيرة على الطريق: جلس جول بونو خلف عجلة القيادة. بعد تجاوزهم باريس إلى الشرق ، توقفوا في شانتيلي حوالي الساعة 10:30 صباحًا ، بالقرب من فرع سوسيتيه جنرال. يراقب Soudy بالخارج ، بينما يبقى Bonnot خلف عجلة القيادة. ثم تحدث الأمور بسرعة كبيرة ، كما توحي واقعية اللوحة الثانية. أربعة بلطجية يدخلون المنشأة ، صورتان فقط في الصورة: المسلح هو بالتأكيد منير ، بينما الرجل عند الباب هو الخادم "ذو الشعر الأحمر". قتل موظفان وأصيب آخر بجروح خطيرة. إن التعبير المذهل لصاحب الصندوق ذو الشارب هو إحدى طرق التعبير عن استياء الجمهور عند معرفة أفعال العصابة في بونو. يضيف البلغم الذي أظهره اللصان انطباعًا عن السهولة في الاعتداء ، ويزيد من شعور الجمهور بالعجز ، وتدافع الشرطة. ولأن القضية تمت بسلاسة وبعد دقائق قليلة من سرد المشهد هنا ، فر اللصوص وأطلقوا النار لإرهاب المارة. الغنيمة كبيرة ، ما يقرب من 45000 فرنك ، ويسلك البلطجية طرقهم المنفصلة للعيش في اختباء محفوف بالمخاطر ، مستفيدين من روح المساعدة المتبادلة التي هي أحد أسس الصداقة الحميمة الأناركية.

ترجمة

الجرأة المتعطشة للدماء للأناركيين على شفا الموت

هذه الأساليب تحرك المعاصرين ، كما أنها تدهشهم. إن قوى النظام على وجه الخصوص ، في أمس الحاجة إلى الوسائل المتاحة لها في هذا المطاردة. وبالتالي ، فإن درك لوزيرش ، بالقرب من شانتيلي ، غير متصل بالهاتف ، مما سهل بالطبع هروب اللصوص ... وعلى نفس المنوال ، فإن الأمن العام لديه في هذا الوقت في كل شيء وفي كل شيء من أربع سيارات. إن عدم التناسب بين وسائل البلطجية وتلك الخاصة بالقوة العامة جعل هذه الأخيرة في حالة توتر ، خاصة وأن العصابة في بونو ، قبل شهر من شانتيلي ، قتلت بدم بارد أحد جنود حفظ السلام في سان لازار. . ومع ذلك ، فإن قطاع الطرق ، وهم يعرفون أنهم في طريق مسدود. يبدأ الفخ في الإغلاق ، ولا يمكن أن يظل النظام الاجتماعي الذي يتعرض للهجوم دون إجابة. وسرعان ما تم التصويت على المخصصات التي تمنح الشرطة موارد وصلاحيات إضافية ، حيث تم تعزيز ألوية الشرطة القضائية المتنقلة ، التي تعمل منذ عام 1908 ، بشكل كبير (لا سيما أوقاف المركبات) في أعقاب الحدث. التناقض إذن ، هذا الهجوم المباشر على المجتمع الذي يعزز في النهاية ما خطط لتدميره؟ بالتأكيد ، لن تفشل الدوائر الثورية في إلقاء اللوم على بونوت لتعقيد وجودها بشكل فريد من خلال تعريضها لمراقبة أكبر من قبل قوة شرطة أكثر كفاءة. ولكن في الحقيقة ، فإن "قطاع الطرق الآلية" ليسوا مجرد مناضلين متطرفين ، ولا تتعلق رحلتهم المجنونة باستمرار النضالات الاجتماعية بقدر ما تتعلق بشكل متفجر ونهائي من الفردية.

  • الأناركية
  • فرقة Bonnot
  • قطع الطرق

للاستشهاد بهذه المقالة

فرانسوا بولوك ، "قطاع الطرق في السيارات" "


فيديو: أخطر تشكيل عصابي فى سرقة السيارات