بونابرت والدعاية خلال الحملة الإيطالية

بونابرت والدعاية خلال الحملة الإيطالية

  • ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

  • ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

  • ساعي جيش إيطاليا .1797

اغلاق

عنوان: ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1797

التاريخ المعروض: 01 أكتوبر 1797

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: مقر Passeriano ، 10 Vendémiaire السنة السادسة (1 أكتوبر 1797)

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - موقع ورشة التصوير الفوتوغرافي

مرجع الصورة: PC45010276

ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1797

التاريخ المعروض: 13 يناير 1797

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: مقر فيرونا. 24 Nivôse السنة الخامسة (13 يناير 1797)

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - موقع ورشة التصوير الفوتوغرافي

مرجع الصورة: NUML000536

ملصق جيش إيطاليا ، ترويسة للجنرال بونابرت.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: ساعي جيش إيطاليا .1797

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1797

التاريخ المعروض: 20 يوليو 1797

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: من قبل جمعية الجمهوريين. 1797. عدد 1 مؤرخ في 3 ترميدور السنة الخامسة (20 جويلية 1797). الصفحات 1 و 4.

مكان التخزين: موقع مكتبة فرنسا الوطنية (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

مرجع الصورة: Lc2 2672 D1 ص 1 ، 4

ساعي جيش إيطاليا .1797

© الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

تاريخ النشر: مايو 2003

السياق التاريخي

كان بونابرت يعرف على الفور كيف يربط جنوده عندما انضم إلى الجيش الإيطالي للقيام بمناورات تحويلية. أعطى حجم انتصاراته دعاية بونابرت تأثيرًا غير معروف حتى الآن.

يحيط بونابرت تقاريره بالدليل بالدعاية ، وينقل شحنات الأعلام أو الأعمال الفنية ومآثر الجيش الإيطالي. سيستغرق الأمر عودة مصر لتحويل بونابرت إلى القنصل الأول.

تحليل الصور

اتخذ الجيش المنتصر ملامح مينيرفا الصغيرة والجميلة وذات التصميم. يحيط بها الأسد والغريفين اللذان يزينان كرسيه ، أوراق الشجر من خشب البلوط والغار ، برموز القوة والذكاء والمجد. تخييم الإلهة على وجهها ، وتثبت قدميها بقوة على درع ودرع ، وتؤكد قدرتها على فرض الحقوق التي اكتسبتها الثورة من خلال حمل رمح في يدها بقبعة فريجية على طرفها. وهي مغطاة بعلامات الحرب للجيش الروماني: معطف القائد العام في الميدان والفؤوس الموضوعة في حزم الراهبات. من الواضح أن هذا مينيرفا الذي يرتدي عمودًا رائعًا سيقرر الحرب حتى لو أراد الدليل إيقاف الفتوحات! يغطي صدره درع معدني. في وسط الميزان ، التمثال ليس جورجون ، بل صورة ، محاطة بأجنحة ، المنتصر بونابرت!

أعطى الفنانون من ميلانو ، الرسام أبياني والنقاش ميركولي ، هذه المقالة القصيرة نطاقًا استثنائيًا. مع ترويسة رئيس الاركان العام للجيش الايطالي ، تحتل نصف الصفحة. ها هي ماريان التي زينت ورقة كتابتها قبل ثمانية أشهر ، وهبطت إلى النسيان ، تطفو بشكل مألوف على عربة مدفع بجانب بعض شعارات الجمهوريين وسرو إيطالي تحول إلى شجرة الحرية! تجسد La Minerve d´Appiani على الفور توازن القوى الجديد مع Bonaparte في الدليل.

أندريا أبياني ، الذي رسم صورته المفضلة لبونابرت ، ساهم مبكراً في تصويره في التقليد الكلاسيكي الجديد ، كبطل منح إيطاليا حريتها. في عام 1797 ، خلال فترة الحماس القصيرة لإنشاء الجمهوريات الإيطالية الشقيقة ، اعتمدت الإدارات الجديدة على نموذج هذا النموذج ، المقالات القصيرة والعناوين المستوحاة من التراكيب الكبيرة.

تحت هذا الملصق الجديد ، يوقع بونابرت على إرسال عناوين قواته إلى دليل. تعبر الهيئات المختلفة عن ارتياحها لأن مؤامرة 18 Fructidor (4 سبتمبر 1797) قد تم سحقها باسم المثل العليا للثورة. يُظهر إجماع هذه النصوص ، التي غالبًا ما تُطبع بأمر رسمي ويرافقها قوائم طويلة من توقيعات الجنود ، التماسك القوي للجيش الإيطالي ويمكن أن تثير إعجاب الدليل فقط.

ساعي جيش إيطاليا يمنح الجنود الوافدين الجدد من فرنسا ومن الجيوش ، من خلال توجيههم سياسيًا في الاتجاه الذي يرغب فيه بونابرت. يطلق مؤلفوها على أنفسهم اسم "مجتمع الجمهوريين الفرنسيين". إن الاقتباس من الأب راينال ، المعروف بكتاباته التي أدانها Ancien Régime ولكنه لم يشارك في الثورة ، يمثل واجبًا أخلاقيًا للجيش للدفاع عن قيم الجمهورية.

وتسعى الصحيفة أيضًا إلى تعزيز تعلق الرجال بقائدهم. خلال عيد 14 يوليو في ميلانو ، قال عريف لبونابرت: " جنرال ، لقد أنقذت فرنسا. إن انتماء أطفالك المجيدون إلى هذا الجيش الذي لا يقهر سيجعلك حصنًا من أجسادهم. أنقذوا الجمهورية."يظهر إعلان سعر الاشتراك في جميع الإصدارات كضمان للاستقلالية ، لكن بريد غالبًا ما كان يتم توزيعه مجانًا في باريس وفي الجيش. زودت غنائم الحرب بونابرت بالوسائل اللازمة. إذا لزم الأمر ، يتم ربط الحقائق بطريقة مشوهة ، من أجل اللعب على ينابيع العاطفة. يجب أن يتحد كل شيء لتقديمه للجمهور كبطل يجمع بين القوة والذكاء وكصديق للفنانين والعلماء ؛ الذي ، في المقابل ، سوف يغني له.

ترجمة

من الآن فصاعدًا ، لن يتم عمل أي شيء بدون جيش إيطاليا وبدون قائده الإلهي. يأخذ بونابرت بعدًا سياسيًا لم يتوقعه الدليل: لديه جيش وغنيمة كبيرة والعديد من الصحف.

تكشف الوثائق من إيطاليا أن جميع الموضوعات الرئيسية التي ستلهم أسطورة نابليون قد ولدت ، قبل فترة طويلة من سانت هيلانة ، خلال هذه الحملة الأولى ، بإرادة بونابرت. منذ ذلك الوقت ، ابتكر بونابرت صورته الخاصة ، مستشهداً بصفاته الاستثنائية وعبقريته ومصيره. وهكذا يدخل الرجل الأسطورة حيا. عبقرية التدريج هذه ستخضع حقبة كاملة. الجيش هو جيش الثورة في نفس الوقت مع جيش العظمة الوطنية. في الوقت نفسه ، تظهر الحرب بالفعل كموضوع وأداة للدعاية: فهي توحد الأمة في مواجهة العدو المشترك وتصبح وسيلة للعمل النفسي على الرأي الداخلي.

ما هي أسطورة نابليون إذا لم تكن ثمرة النجاح الاستثنائي لدعاية بونابرت الشاب؟

  • فن رمزي
  • أبياني (أندريا)
  • جيش
  • الريف الإيطالي
  • الدليل
  • أسطورة
  • بونابرت (نابليون)
  • عجل
  • دعاية
  • مدينة البندقية
  • حرف او رمز
  • إيطاليا
  • وسائل الإعلام

فهرس

[] ساعي جيش إيطاليا ، أو الفرنسي الوطني في ميلانو / بواسطة جمعية الجمهوريين 1797-1798.198.N 1-248. (3 Thermidor year V-12 frimaire year VII). [La] فرنسا منظر لجيش إيطاليا: 16 Theridor-16 brumaire year V: Journal of Policy، Administration and French and Foreign Liter. 1797.18.N 1-18. (16 Thermidor year V-16 brumaire year VI). جان تولارد (دير.) قاموس نابليون باريس ، فايارد ، 1987. جان تولارد نابليون أو أسطورة المنقذ باريس ، فايارد ، 1986. ميشيل فوفيل الجمهوريات الشقيقة تحت أنظار الأمة العظمى ، 1795-1803 باريس ، لارماتان ، 2000. ميشيل فوفيل الثورة الفرنسية ، صور ورواية ، 1789-1799 المجلد الخامس ، باريس ، ميسيدور ، 1986.

للاستشهاد بهذه المقالة

لوس ماري ألبيجوس ، "بونابرت والدعاية خلال الحملة الإيطالية"


فيديو: وثائقي. جوزيف ستالين.. سيد الحرب - الجزء الأول