تهمة مناهضة الجمهورية

تهمة مناهضة الجمهورية

  • تأليه أو انتصار الرعاع.

    بوتيه دي مونفيل موريس (1884-1949)

  • الطفل من باريس إلى التويلري.

    داوميير أونوريه (1808-1879)

  • لويس الرابع عشر يستقبل سفراء ملك سيام في فرساي.

    كويبيل أنطوان (1661 - 1722)

تأليه أو انتصار الرعاع.

© متحف أورليان للفنون الجميلة

الطفل من باريس إلى التويلري.

© الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

اغلاق

عنوان: لويس الرابع عشر يستقبل سفراء ملك سيام في فرساي.

الكاتب : كويبيل أنطوان (1661 - 1722)

تاريخ الإنشاء : 1686

التاريخ المعروض: 01 سبتمبر 1686

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع متحف اللوفر (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

مرجع الصورة: 94CE60053 / 26985 LR

لويس الرابع عشر يستقبل سفراء ملك سيام في فرساي.

© الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

22 أبريل 1885 لوفيجارو العنوان "حادثة جديدة في الصالون": تم رفض اللوحة التي رسمها موريس بوتيه دي مونفيل بشكل قاطع في المعرض على أساس أن رؤية البلدية التي تم تسليمها من المحتمل أن "تثير ، في وسط غرفة المعيشة ، مشاحنات خطيرة أو غير سارة [1] ". بعد أسبوعين ، ذكرت التقارير اليومية أنتأليه ستعرض في مقرها [2] وتدعو مشتركيها للحضور ومشاهدتها.

لماذا تثير هذه اللوحة ، الموقعة من قبل فنان غير معروف ، وخاصة رسام ومصمم ، الكثير من المشاعر؟ ربما لأنه يشبه تهمة ليست فقط مناهضة للشيوعية ولكن معادية للجمهوريين.

اللوحة ، التي تُظهر حاجزًا في "الأسبوع الدموي" (21-28 مايو 1871) ، تم إنتاجها بعد أكثر من ثلاثة عشر عامًا من المأساة لأنه من ديسمبر 1871 إلى عفو عام 1880 ، قمعت كومونة باريس بعنف ، هو موضوع ترسانة قانونية تفرض رقابة على أي مظهر من مظاهر الذاكرة.

تأليه هو عمل الأرستقراطي الذي ، مثل معظمالمثقفون الفرنسي ، غادر العاصمة خلال الحرب الأهلية. يهدف في الأساس ، عبر قصة رمزية وكاريكاتورية لتوضيح الكتابات الرجعية المنشورة بعد الكومونة.

تحليل الصور

يسخر Boutet de Monvel من النقوش واللوحات الشهيرة. لوحته الضخمة ، على شكل هرم بشري مركزي ، مستوحاة بشكل واضح من لوحة التاريخ المعروضة في معرض معارك فرساي. لكن هنا ، في ذروة التكوين ، لا يكتشف المشاهد أي أبطال. يشغل روبرت ماكاير الشرير نقطة المثلث ، والذي يرمز له ، طوال النصف الثاني من القرن التاسع عشره القرن ، رجل الأعمال عديم الضمير. هذا الأخير ، الذي تحول إلى سائر أثناء النوم ، يبارك بيديه الممدودتين نوعًا من الملك المتسول ، غارقًا في مقعده (مثل لو جامين دي باريس في التويلري بقلم Honoré Daumier).

تأليه مستوحى أيضًا من التقويمات التي تعرض ، في الرسومات المجازية ، أفعال لويس الرابع عشر ، خاصةً الجمهور الذي قدمه الملك إلى السفارة السيامية. لكن هنا ، كل شيء سخيف. يتم استبدال العرش بكرسي بذراعين يعلوه تاج صغير. الملك ليس مزينًا بمعطف مزخرف بل بعلم أحمر ؛ ساقاه ليست مغطاة بالحرير بل مغطاة بنطلون آكله العث يتداخل لونه البني مع لون الجدار الذي يتكئ عليه. في يديه لا سيف عدالة ولا صولجان إلا زجاجة نبيذ وسكين قبيح. الملك لا يجلس في جلاله بل منحدر ، التاج منحرف. إنه لا يهزم الفروند بل يدوس بقدمه العارية والقذرة امرأة تجسد فرنسا. لا يظهر فوق رأسه انتصار مجنح بل قبضة ممولة بنية اللون.

وبعيدًا عن الضحك ، فإن هذا التحول الكرنفالي يخول إدانة جذرية للحدث ، من خلال تشويهه. في الواقع ، جعلت المتاريس ، التي يسكنها رجال ونساء وأطفال أيضًا ، من الممكن مقاومة هجوم جنود فرساي لبضعة أيام. على القماش ، لا يدافع الحاجز ، المصنوع من الأحجار المرصوفة بالحصى ، عن أي شيء: فهو مقيد على جدار ما يشبه السجن ، بنوافذها المكسوة بالحصى ذات القضبان. العدو غائب والحشد ليس لديه سوى رمح وهرايتان للأسلحة. يتم وضع الشخص الإضافي الوحيد الذي يرتدي قبعة ويرتدي برجرون كقائد ، من الخلف.

الوجوه الفردية النادرة ليست وجوه العمال بل لكبار السن في معاطف ممزقة ، نوع من البوهيميين المشهور. الصورة مأهولة تقريبًا بالرجال. بالكاد يمكنك تخمين شعر امرأة في أسفل الإطار. باستثناء طفل رضيع ، الطفل الوحيد في المشهد أعور ، ووجهه مشوه بفم يصرخ. في الجزء السفلي من الحاجز ، يهتف حشد يشبه محكمة المعجزات سيدهم الجديد ، ويداه المتسخة مرفوعة ، والقبعات الرثة والعصي الخام. لم يعد الأمر يتعلق بالثورة بل حول الاستعادة.

يميل بوتيه دي مونفيل أيضًا إلى جعل هؤلاء الكومونة الغريبين حفّار قبور الجمهورية منذ ملابس "فرنسا" والورقتين اللتين تقع بينهما ترسم الألوان الثلاثة. تتجلى هذه العودة إلى الماضي من خلال وجود اثنين من أبطال The Auberge des Adrets : برتراند ، الذي يضرب على طبلة الباس ، وماكاير ، الذي يتحول لونه الباهت ، ومعطف الفستان الأسود والقبعة العلوية ، والوشاح الأحمر ، أثناء عودته من ملكية يوليو الذي رآه يظهر على السبورة ، وشاعه فريدريك لوميتري ودوميير.

ترجمة

تخبرنا هذه الصورة المشينة بدرجة أقل عن طبيعة الكومونة بقدر ما تخبرنا عن الحالة الذهنية للنخب التي اعتقدت أنها مهددة من قبل البرابرة وانتقموا من الخوف الذي شعروا به. إنه يخون التغييرات التي حدثت من ثورة إلى أخرى.

ابتعد الفنانون ، في الغالب إلى جانب العمال في فبراير 1848 ، عنها خلال أيام الانتفاضة في يونيو ، حيث أدى إغلاق الورش الوطنية إلى خروج آلاف المعوزين إلى الشوارع. تركتهم هذه التجربة برؤية مخيبة للآمال عن الناس [3] ، من الآن فصاعدًا تم استيعابهم في عامة الناس ، بلطجية السكارى الذين يحملون على أجسادهم سيغماتا الانحطاط.

لكن تأليه، حتى لو استأنفت اتهامه المناهض للكومونة الأغلبية ، فلم يكن له مكان في صالون عام 1885. في نفس العام الذي بدأ فيه عدم الاستقرار الوزاري (سقوط وزارة العبارات) وانتقاد غير مسبوق للجمهورية ، مما يدل على استعادة ، حتى لو كانت محاكاة ساخرة ، كانت في غير محلها.

  • السفارات
  • المتاريس
  • كاريكاتير
  • بلدية باريس
  • علم احمر
  • عجل
  • غرفة المعيشة

فهرس

ألفريد دارسل ، "المتاحف والفنون والفنانون أثناء الكومونة" ، جريدة الفنون الجميلة، طيران. 5 ، 1872 ، ص. 41-65 (الجزء 1) ، ص. 140-150 (الجزء الثاني) ، ص. 210-229 (الجزء 3) ، ص. 398-418 (الجزء الرابع) و ص. 479-490 (متأخر).

Prosper O. LISSAGARAY ، تاريخ بلدية 1871، باريس ، 1876 (ريدتيد ماسبيرو ، 1976).

جاك روجيري ، باريس الحرة 1871، باريس ، سويل ، كول. "النقاط" ، 1981.

برتراند تيلير ، "كومونة باريس: ثورة بدون رسم؟ "، استعراض متحف أورسايالعدد 10 ربيع 2000 ص. 70-83.

ملاحظات

1. "حادثة جديدة في المعرض" ، لوفيجارو، الأربعاء 22 أبريل 1885 م وقع توقيع J.V. تم رفض لوحة ثانية ، وهي لوحة جول غارنييه ، في الحدث، لأن مشهد الزنا المصور "قد يسيء للعائلات".

2. "معرض اللوحة للسيد بوتيه دي مونفل في فيجارو », لوفيجارو، الجمعة 8 مايو 1885 ، بدون توقيع. وتوضح الصحيفة أن اللوحة ستعرض في الطابق الأرضي من فندق du فيجارو، في نهاية قاعة الاشتراك الكبيرة.

3. باستثناء ، بالطبع ، الرسامين الذين سيكونون ، في ظل الكومونة ، جزءًا من اتحاد الفنانين في باريس ، برئاسة غوستاف كوربيه.

للاستشهاد بهذه المقالة

ميريام تسيكوناس ، "تهمة مناهضة الجمهورية"


فيديو: مظاهرات حاشدة بالذكرى 89 لتأسيس جمهورية تركيا