دعاية ألمانية مضادة حول موضوع "البربرية"

دعاية ألمانية مضادة حول موضوع

الرئيسية ›دراسات› دعاية ألمانية مضادة حول موضوع "البربرية"

  • بطاقة بريدية ألمانية.

    مجهول

  • بطاقة بريدية ألمانية.

    مجهول

  • صورة لسجناء من القوات الاستعمارية الفرنسية.

    مجهول

© المجموعات المعاصرة

© المجموعات المعاصرة

صورة لسجناء من القوات الاستعمارية الفرنسية.

© المجموعات المعاصرة

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

في المعركة الدعائية التي خاضها المتحاربون بين عامي 1914 و 1918 ، استخدم الألمان أيضًا ، ردًا على الاتهامات الموجهة إليهم بقتل الأبرياء في المناطق التي تم غزوها ، الصور للدفاع عن أنفسهم ، حتى ضدهم. -هجوم. الوثائقعظم 1 و 2 و 3 تثبت ذلك.

تحليل الصور

تُظهر الصورتان الأوليان اللتان تم نشرهما وتوزيعهما على شكل بطاقة بريدية تحمل عنوانًا ساخرًا حول "ما يسمى بالهمجية الألمانية" جنديًا يشارك حصته الغذائية مع أطفال من عائلات فرنسية.

الوثيقة الأولى غير قابلة للتصديق بقدر ما نرى على الفور أن الشخصيات تظهر في مكان: فهي محاذية ، بلا حراك أمام لوحة قماشية مرسومة ، بسذاجة جمالية معينة (عملية شائعة في استوديوهات التصوير الفوتوغرافي في ذلك الوقت) ، والكل ليس له عمق مجال.

يبدو المشهد المماثل الموضح في الوثيقة الثانية أكثر دقة لأنه يتطلب المزيد من الواقعية. في الخارج ، في هذه الحالة أمام المنزل ، تكون التركيبة أقل تسطحًا بكثير ، وأكثر طبيعية من المثال السابق ، دون أي شيء يضمن لنا صحة ذلك: الجندي الجالس على مقعد يطعم فتاة صغيرة كان يقف على ركبتيه ، بينما في الخلفية ، بالقرب من الباب الأمامي ، يبتسم طفلان أكبران لهما.

الوثيقة الثالثة أكثر إثارة للقلق. تُظهر هذه اللقطة ، التي التقطها مصور ألماني ، سبعة سجناء من القوات الاستعمارية الفرنسية (سنغالي ، وغيني ، وصومالي ، وتونسي ، وعنامي ، وسوداني ، وداهومي) تم تجميعهم لالتقاط صور أمام العدسة. نُشرت هذه الصورة الجماعية في كتيب تم توزيعه بعدة لغات للتنديد ، بطريقة ساخرة ، بادعاء الحلفاء أنهم يريدون الدفاع عن الثقافة والحضارة مع المقاتلين الملونين.

ترجمة

الصورتان الأوليان عبارة عن صور مسرحية تهدف إلى إثبات أن القوات الغازية تتصرف بشكل صحيح تجاه السكان المدنيين في الأراضي المحتلة ، على عكس الادعاءات المتكررة. في كلتا الحالتين ، يعتبر موقف الجنود أقطابًا بعيدًا عن الأساليب الوحشية للغاية التي ينسبها الحلفاء بشكل منهجي إلى الألمان الغاضبين. لذلك يتم التركيز على "حسن السلوك وكرم المحتلين" في محاولة لمحو صور المعذبين التي تلتصق بجلدهم.

الألمان خالون من القوات الاستعمارية [1]. ومن ثم فإن دعايتهم سهلة للغاية للتأكيد على أن السكان الأصليين الذين أتوا من إفريقيا أو الشرق الأوسط أو آسيا لمحاربتهم ، إلى جانب الفرنسيين ، هم "البرابرة الحقيقيون". هذا الشكل الواضح من العنصرية ، الذي ينعكس تمامًا في الصورة التي التقطت في معسكر السجن ، سيتم تضخيمه بعد معاهدة فرساي. في زمن الاحتلال الفرنسي على طول نهر الراين ، كانت الصحافة الألمانية تتحدث بالفعل عن "العار الأسود". ستنتشر قصص قتل واغتصاب مرعبة عن جنود الفيلق الأجنبي. هذا التكييف للرأي العام الألماني سيسهل بلا شك قبول الدعاية النازية ، منذ عام 1933 ، والتي من شأنها أن تستخدم هذا النوع من الصور ، بشكل أو بآخر ، لإثبات تفوق العرق الآري في أوروبا.

  • ألمانيا
  • حرب 14-18
  • دعاية
  • عنصرية
  • tirailleurs السنغالية
  • القوات الاستعمارية
  • تمثيل العدو

فهرس

بيير فالود ، 14-18 ، الحرب العالمية الأولى، المجلدان الأول والثاني ، باريس ، فايارد ، 2004.

مارك ميشيل ، النداء الى افريقيا. مساهمات وردود فعل على المجهود الحربي في AOF 1914-1919، باريس ، منشورات السوربون ، 1982.

ملاحظات

1. توفر المستعمرات الفرنسية حوالي 600000 مقاتل ؛ يتم استخدام المناوشات في شمال إفريقيا والسنغال كقوات صدمة. يعتقد الجنرال مانجين أنه من الممكن بناء جيش أفريقي كبير (ما يسميه "قوة الظلام") وأن دوره يمكن أن يكون حاسمًا في ساحة المعركة. على عكس الأسطورة ، لم تتكبد هذه القوات الاستعمارية خسائر أعلى نسبيًا من القوات الحضرية.

أن أذكر هذا المقال

لوران فيراي ، "الدعاية الألمانية المضادة حول موضوع" البربرية "


فيديو: بالدليل. البروفيسور رشيد بن عيسى يكشف عدة حقائق حول أصل الهوية الجزائرية!