تتويج ماري دي ميديشي

تتويج ماري دي ميديشي

اغلاق

عنوان: تتويج ماري دي ميديسيس في سان دوني ، 13 مايو 1610

الكاتب : روبنز بيير بول (1577-1640)

تاريخ الإنشاء : 1622 -

التاريخ المعروض: 13 مايو 1610

الأبعاد: الارتفاع 394 سم - العرض 727 سم

مكان التخزين: موقع متحف اللوفر (باريس)

حقوق النشر للاتصال: RMN-Grand Palais (متحف اللوفر) ​​/ كريستيان جان / وكالة تصوير هيرفي ليفاندوفسكي

مرجع الصورة: 89-001831 / INV1778

تتويج ماري دي ميديسيس في سان دوني ، 13 مايو 1610

© RMN-Grand Palais (متحف اللوفر) ​​/ كريستيان جان / هيرفي ليفاندوفسكي

تاريخ النشر: أكتوبر 2017

مفتش الأكاديمية نائب المدير الأكاديمي

السياق التاريخي

رسم الملكة في جلالة

تغلق هذه اللوحة الجزء الأيسر من المعرض المخصص لـ Rubens ماري دي ميديسي. تتبع تسليم الوصاية ويسبق تمجيد هنري الرابع وريجنسي ماري دي ميديشي. بهاتين التشكيلتين الأخريين ، فإنه يشكل نقطة تحول في حياة الملكة وكذلك في عرضها التصويري في قصر لوكسمبورغ.

ماري دي ميديسيس ، زوجةهنري الرابع وأم لويس الثالث عشر، أراد بالفعل رسام أنتويرب الشهير روبنز أن ينتج لقصره الباريسي الجديد سلسلة من اللوحات الكبيرة التي احتفلت بالحلقات الرئيسية في حياته العامة ، منذ ولادته حتى عودته إلى ابنه في أوائل عشرينيات القرن السادس عشر يعود تاريخ الترتيب إلى عام 1622. يعد التتويج في عام 1610 أحد الأحداث الرئيسية لحياة حلم ورُسم في وقت واحد كمغامرة ورمز للسلطة وتأكيد للسيادة.

لإعطاء الحياة لهذا العمل الواسع النطاق ، استلهم روبنز ، الذي ساعدت صوره الأميرية في ترسيخ سمعة سيئة في الأوساط الفنية والفنية ، من النقوش المطبوعة بعد التتويج مباشرة ، ولا سيما نقوش ليونارد جوتييه من من تكوين نيكولاس بوليري. تم تسليم اللوحة في عام 1625 وأعجب بها لأول مرة جمهور تم اختياره خلال الاحتفال بزفاف هنرييت ، أخت لويس الثالث عشر ، مع تشارلز الأول.إيه من انجلترا.

تحليل الصور

تتويج ملكة

يتم المشهد في 13 مايو 1610 ، في كنيسة دير سانت دينيس ، مركز الملكية الفرنسية. يمثل روبنز بأمانة هندسته المعمارية ومساحاته.

إلى اليمين ، أمام المذبح ، على منصة وتحت مظلة فلورديليز ، تحيط مجموعة من الأساقفة (الكرادلة باللون الأرجواني - سورديس وجوندي ودو بيرون - والأساقفة والأساقفة بالذهب) (الكاردينال دي جويوز) الذي تم رسمه على الفور ، وهو يمد الملكة بالتاج الملكي. يتم تمثيل ماري دي ميديشي كقائدة صلاة ، راكعة ، يداها ملتصقتان ، منتصبة الرأس. يبدو أن ابنه لويس ، الشاهد المتميز ، يشجعه بتلويح بيده. ومن خلفها ، تدعو ابنتها الكبرى ، مدام إليزابيث ، المتفرج للمشاركة في المشهد. يفصل ذيل عباءة التتويج هذه المجموعة ، الشفيع مع الإلهي ، عن الممثلين الآخرين للحدث ، حشد متباين وملون يتكشف على عدة طائرات ومن بينها يمكننا التمييز بين مارغريت دي فالوا ، الزوجة الأولى لهنري الرابع وترتدي تاج مغلق ، ولدان شرعيان لهنري الرابع ، سيزار وألكسندر دي فاندوم ، الذين يرتدون شعارات، على التوالي ، صولجان ويد العدالة ، لأميرات منزل لورين القوي ... يتألف الجمهور الكبير من طبقة النبلاء العالية والسابقة العالية ، وأحيانًا مرتبكون ودائمًا ما يتم ترتيبهم بعناية (فقط أميرات الدم ، هنا الأميرة دي كونتي ، دوقة Guise ودوقة مونبينسييه ، على سبيل المثال ، مخولون بحمل ذيل الوشاح الملكي) ، والسفراء ، والضباط ، والموسيقيين ... جميع المرافقين الذين دعموا الملكة في صعودها هم الحاضر للاحتفال بمكانتها كسيدة.

هنري الرابع ممثل على شرفة ، في الموضع العلوي لمراقب خارجي ؛ حضوره - غيابه يعطي ضمانة مشروعة للحدث. يعيد تأكيد ارتباط الأسرة الحاكمة بالكنيسة وولائه للديانة الرومانية ، حتى وهو يستعد لحمل السلاح ضد حاكم كاثوليكي من خلال دعم الأمراء البروتستانت.

التضحية الوحيدة بالولاء ، اثنان من الملائكة يعلقان القطار وينثرون العملات الذهبية في الوفرة. يعلنون الرخاء والسعادة المصاحبين للتتويج ويدل على القدرة المالية للملكية التي تؤكد قوتها أيضًا من خلال الأبهة.

ترجمة

التتويج ليقول السلطة السيادية

في عام 1610 ، من أجل إضفاء مزيد من الشرعية على الملكة في إطار الوصاية على العرش الذي فرضه رحيل الملك هنري الرابع الوشيك للحرب ، تقرر عقد حفل تتويج ماري دي ميديشي. ومع ذلك ، أصبحت الأميرة الفلورنسية ملكة فرنسا في عام 1600 وتم تأجيل تتويجها مرارًا وتكرارًا بسبب حالة المالية الملكية. ومن ثم ، فهو تكريس مناسب وحمل رمزي أكثر قوة لأنه مكّن من ترسيخ مكانة الملكة كممارسة للكرامة السيادية خلال فترة كانت بطبيعتها أكثر هشاشة بالنسبة للإنسان. السلطة (غياب الملك).

يقول روبنز كل هذا في عمله ويستفيد مما يعرفه من تسلسل الأحداث (اغتيال هنري الرابع في اليوم التالي للتتويج) ليجعل المشهد حدثًا إعلاميًا ، ودهنًا يعطي بعدًا جديدًا لملكة متجهة ليصبح وصيا على العرش. كما أكد المعاصرون بأثر رجعي ، جعل روبنز التتويج "تتويجًا افتتاحيًا" ، مما أعطى هذا "تشويه المعنى" (JF Dubost) قيمة استباقية. الأكثر خطورة فيما يتعلق بقانون ساليك الذي استثنى النساء من الوصول إلى العرش ، يصبح تتويج ماري دي ميديشي تتويجًا للمجيء ، على الرغم من إعلان الملكة غير قادرة على الحكم. وبالتالي ، فإن جرأة هذه اللوحة سياسية أكثر منها فنية ، لأنها تُظهر بمهارة مطالبة المرأة بالحكم على فرنسا بطريقة شرعية وبإرادة الملك الراحل.

  • هنري الرابع
  • ميديشي (ماري دي)
  • لويس الثالث عشر
  • ملكية مطلقة
  • مقدس
  • ريجنسي
  • العروس الملكية

فهرس

فاني كوساندي ، ملكة فرنسا. الرمز والقوة، غاليمارد ، باريس ، 2000.

المرجع نفسه ، "لتمثيل ملكة فرنسا. ماري دي ميديسي ودورة روبنز في قصر لوكسمبورغ "، في كليو. المرأة ، الجنس ، التاريخ [عبر الإنترنت] ، 19 - 2004 ، نشر على الإنترنت 27 نوفمبر 2005 ، تم الرجوع إليه في 30 سبتمبر 2016. URL: http://clio.revues.org/645

جان فرانسوا دوبوست ، ماري دي ميديسي. كشفت الملكة، بايوت ، باريس ، 2009.

ماري آن ليكوريت ، روبنز، فلاماريون ، باريس ، 1990.

ماري دي ميديسيس ، الحكومة من خلال الفنون، إصدارات Somogy الفنية و Château de Blois ، 2003 (كتالوج المعرض).

للاستشهاد بهذه المقالة

جان هوباك ، "تتويج ماري دي ميديسيس"

قائمة المصطلحات

  • ميديتشي: عائلة فلورنتين من المصرفيين وجامعي الفنون وحماة الفنون. استولى أعضاؤها تدريجياً على السلطة في فلورنسا في القرن الخامس عشر. جاء منها اثنان من باباوات عصر النهضة العظيمين: ليو العاشر (1475-1521) وكليمنت السابع (1478-1534). تحالفت عائلة ميديتشي ، التي تم ترسيخها في القرن السادس عشر ، مرتين مع فرنسا من خلال منحها ملكتين وصيحتين: كاثرين (1519-1589) ، زوجة هنري الثاني ، وماري (1575-1642) ، زوجة هنري الرابع .

  • فيديو: Dr Kat and the Traces of Anne Boleyn