أزمة الثلاثينيات: الديمقراطية قيد البحث

أزمة الثلاثينيات: الديمقراطية قيد البحث

  • العتاد القاتل.

    مجهول

  • الميزانيات العمومية للكارتل.

    مجهول

© المجموعات المعاصرة

© المجموعات المعاصرة

تاريخ النشر: أغسطس 2006

السياق التاريخي

كانت فرنسا أكثر دول أوروبا الغربية تضررًا من الحرب العالمية الأولى اقتصاديًا وإنسانيًا واجتماعيًا. في فترة ما بين الحربين العالميتين ، كانت الحكومات المتعاقبة شديدة الاستقطاب: غرفة "الأفق الأزرق" لعام 1919 ، "كارتل اليسار" عام 1924 ، "اتحاد وطني" جديد تحت رعاية بوانكاريه. بدأت الحملة الانتخابية للانتخابات التشريعية لعام 1936 تحت رعاية شبه حرب أهلية.

تحليل الصور

من خلال تأطيرهما وتكوينهما وحركتهما ، تم تمييز الملصقين برسومات حديثة متعمدة ، والتي تتعارض مع التركيبات الكلاسيكية.

الملصق الأول ، بعنوان "L’engrenage fatal" ، مدهش بوضوح تصميمه الجرافيكي والديناميكية التي تنتج عن الاستخدام الرمزي والملموس للترس. في الوسط ، تمثل العجلة الأولى الماضي القريب ، بكلمات: انتصار "اتحاد دي غوش" (كارتل جديد) في انتخابات عام 1932. العجلة الثانية مزينة ببساطة بالمنجل والمطرقة التي ترمز إلى الشيوعية. : التحالف الأحمر للجبهة الشعبية الذي يتم إدانته. يتم سحق الرجل ، الذي تم إمساكه من ذراعه ، من قبل هاتين القوتين اللتين تسببان ، ميكانيكيًا ، "الخراب ، الحرب ، البؤس".

يتكرر الموضوع بشكل متماثل تقريبًا في الملصق الثاني: بعنوان "1914 la guerre" ، "1926 la الإفلاس" ، "1934 الحرب الأهلية" ، نُقش النص والرسوم التوضيحية على خلفية مطرقة باللون الأحمر " الميزانيات العمومية كارتل ". المراجع هنا أكثر وضوحا مما كانت عليه في الصورة الأولى. إن الجمجمة التي ترتدي خوذة شعراء الحرب العظمى ، وخزائن فرنسا الفارغة بعد التجربة القصيرة لكارتل دي غوش (1924-1926) ، والإشارة إلى مظاهرة 6 فبراير 1934 ، توضح تمامًا النقطة المكتوبة. هذا ملصق تربوي فعال. إن الحروف الموجودة في الجزء السفلي أفقيًا ، وشعارات الصدمة المتقاطعة والتواريخ المتداخلة في قطري تنازلي تضفي طابعًا حتميًا على تعاقب المصائب: هذه الحلقة المفرغة في النهاية تستدعي أيضًا صورة الترس.

ترجمة

لم يكن استخدام الترس غير مسبوق في فترة ما بين الحربين: بالطبع نفكر في تشارلي شابلن في العصر الحديث (1936). صورة مركبة بواسطة مارسيل اتشاك لغلاف المجلة رأيت يقدم تقرير مارس 1933 نفس الصورة بالضبط ، معروضة على اليمين بعنوان "نهاية الحضارة". يبدو أن الشخص الذي تم القبض عليه في العجلات المعدنية الضخمة ، بدون قميص ، هو فلاح سحقه التصنيع في البلاد. وبالتالي ، فإن صورة الترس ، الخاصة بالطبقة العاملة ، قد اختطفها فنان الملصقات في خدمة الجمهوريين الوطنيين من قبل هنري دي كيريليس. وهو يصر على "خراب" الرجل الصادق بالزي - وهو ناخب تقليدي لهذا اليمين الجمهوري غير الفئوي - والذي سينتج حتماً عن تحالف قوى اليسار المحكم في يوليو 1934.

"Les balans du Cartel" هو عنوان غامض ، حيث أنه ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، لم يكن هناك سوى تجربتين لاتحاد اليسار: في عام 1924 وعام 1932. لذلك تمت إعادة النظر في التواريخ الثلاثة الموضحة على الملصق بحرية. تاريخ فرنسا. تاريخ عام 1914 هو تاريخ بداية الحرب العظمى ، حيث يسعى فنان الملصقات بوضوح إلى إلقاء اللوم على اليسار. ومع ذلك ، فإن الحزب الاشتراكي ، إذا حصل على المزيد من الأصوات في عام 1913 وصوت لصالح اعتمادات الحرب ، معروف بمواقفه المسالمة ، وأفضل مثال على ذلك جان جوريس. نلاحظ أن انتصار 1918 تم تجاوزه عن عمد في صمت. تاريخ عام 1926 هو تاريخ نهاية الكارتل بقيادة إدوارد هيريوت ، وهي فترة إفلاس فعلي للدولة - والتي كانت في الأساس نتيجة للحرب وإهمال الكتلة الوطنية. هنا ، يشير عام 1926 إلى عودة بوانكاريه ، رجل "ممول فردان" عام 1924 ، الذي استدعى مرة أخرى لمساعدة الأمة. أخيرًا ، يرتبط تاريخ عام 1934 صراحةً بأعمال شغب الكونكورد في 6 فبراير: يقع البطل المخضرم المعاق في مجال الشرف الذي يدافع عن العلم الوطني. وهكذا ، يحاول فنان الملصقات اليميني الجمهوري أن يمرر احتجاج اتحادات اليمين المتطرف على أنه عمل مقاومة ، على الرغم من تعرض الديمقراطية لخطر شديد. يظهر شعار "الحرب الأهلية" كتهديد للجبهة اليسارية ويبرز تمامًا الجو السياسي في ذلك الوقت.

  • 6 فبراير 1934
  • شيوعية
  • الاشتراكية
  • الجمهورية الثالثة
  • دومرج (جاستون)
  • بوانكاريه (ريمون)
  • جوريس (جان)
  • عمل فرنسي
  • دالاديير (إدوارد)
  • هيريوت (إدوارد)
  • ثوريز (موريشيوس)
  • شابلن (تشارلي)

فهرس

السيد موريس أغولهون الجمهورية، باريس ، هاشيت ، كول. "بلوريل" ، 1990 ، دومينيك بورن وهنري دوبيف ، كساد الثلاثينيات (1929-1938)، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1989. جان فرانسوا سيرينيلي (دير) ، الحقوق الفرنسية من الثورة حتى يومنا هذا، باريس ، غاليمارد ، كول. "تاريخ فوليو" ، 1992. ميشيل وينوك ، القومية ومعاداة السامية والفاشية في فرنسا، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1990.Serge WOLIKOW ، الجبهة الشعبية في فرنسا، مجمع بروكسل ، 1996.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "أزمة الثلاثينيات: الديمقراطية قيد البحث"


فيديو: في الاقتصاد..ما الفرق بين الركود والكساد