طلاق نابليون وجوزفين

طلاق نابليون وجوزفين

  • رسالة من جوزفين تقبل فسخ زواجها.

  • طلاق الامبراطورة جوزفين.

    شوبين فريديريك هنري (1804-1880)

اغلاق

عنوان: رسالة من جوزفين تقبل فسخ زواجها.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1809

التاريخ المعروض: 15 ديسمبر 1809

الأبعاد: الارتفاع 19 - العرض 13.5

مكان التخزين: موقع متحف تاريخ فرنسا

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

مرجع الصورة: 01-020762 / AEII13n ° 1

رسالة من جوزفين تقبل فسخ زواجها.

© الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

اغلاق

عنوان: طلاق الامبراطورة جوزفين.

الكاتب : شوبين فريديريك هنري (1804-1880)

تاريخ الإنشاء : 1846

التاريخ المعروض: 16 ديسمبر 1809

الأبعاد: ارتفاع 55.8 - عرض 80.5

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش.

مكان التخزين: موقع مجموعة والاس

حقوق النشر للاتصال: © مجموعة والاس ، لندن ، حي. RMN-Grand Palais / شبكة أمناء موقع مجموعة والاس

مرجع الصورة: 10-510586 / P568

طلاق الامبراطورة جوزفين.

© مجموعة والاس ، لندن ، حي. RMN-Grand Palais / أمناء مجموعة والاس

تاريخ النشر: مارس 2011

السياق التاريخي

مؤسسة الطلاق

عندما طلق نابليون بونابرت عام 1809 من الإمبراطورة جوزفين ، حاول الامتثال للتشريع الزوجي الذي وضعه هو نفسه مع القانون المدني لعام 1804 ، في محاولة للتوفيق بين المواقف العدائية التي طرحها السؤال. نشأ الطلاق منذ القرن الثامن عشر.

اعتمادًا على اختصاص الكنيسة في ظل نظام Ancien Régime ، يعتبر الزواج سرًا لا يمكن لأحد كسره. عشية الثورة ، أصبحت هذه السترة الدينية موضع تساؤل ، وتضاعفت الكتابات المؤيدة للطلاق ؛ يطور فولتير على وجه الخصوص هذا الموضوع على نطاق واسع في بلده القاموس الفلسفي.

الانفصال القانوني ، السبيل الوحيد للخروج من الزواج في ظل نظام Ancien Régime ، بعيد كل البعد عن ضمان حرية الأفراد على النحو المحدد في إعلان حقوق الإنسان والمواطن في عام 1789. أدى هذا الوضع إلى تبني الجمعية الوطنية في 20 سبتمبر 1792 تشريعًا ألغى الأحكام التي وضعتها الكنيسة ، وجعل الزواج قانونًا مدنيًا يمكن إلغاؤه بالطلاق.

نشأ الطلاق باسم احترام الحرية ، ومع ذلك فهو موضوع انتقادات شديدة بموجب الاتفاقية. كما أنه يقبل علمنة الزواج وإمكانية الطلاق بالتراضي ، وهو سبب سيحتفظ به نابليون وجوزفين.

تحليل الصور

طلاق نابليون وجوزفين دي بوهارنيه

في 9 مارس 1796 ، تزوج نابليون بونابرت مدنيًا من ماري جوزيف روز تاشر دي لا باجيري ، المعروفة باسم جوزفين ، وهي أرملة كريولية من فيسكونت بوهارنيه وأم لطفلين. في 1 ديسمبر 1804 ، عشية التتويج ، تلقى الكاردينال فيش الموافقة الزوجية من الزوجين.

بعد أن ظل اتحاده بجوزفين بدون أحفاد ، قرر نابليون التنصل من زوجته في نوفمبر 1809. لكي تكون الموافقة المتبادلة سببًا وجيهًا لطلاقهما ، كان على جوزفين أن تعلن كتابةً وبيدها أنه لم يعد لديها "أي أمل. إنجاب الأطفال "والموافقة على" فسخ الزواج الذي أصبح من الآن فصاعدًا عقبة أمام مصلحة فرنسا "، كما يتضح من هذه الوثيقة المحفوظة في متحف تاريخ فرنسا. أعلن الطلاق في 15 ديسمبر 1809 ، وتم تأكيد الطلاق بالتراضي من قبل مجلس الشيوخ في اليوم التالي. الآن أعزب ، تزوج نابليون من ماري لويز النمساوية في 2 أبريل 1810.

تبع موافقة جوزفين في 15 ديسمبر 1809 مراسم فرض في التويلري. حدث ذلك في تمام الساعة التاسعة مساءً في خزانة الإمبراطور الكبيرة بحضور العائلة الإمبراطورية والأمير أرششانسلور كامباسيريس. وفي الخطاب الذي شرح فيه أسباب هذا الطلاق ، ذكر نابليون قبل كل شيء "مصلحة وحاجة شعوبه الذين يريدون منه أن يترك للأطفال هذا العرش حيث وضعته العناية الإلهية له" وأسر بذلك. "ذبيحة من أحلى عواطف قلبه". بدورها ، خاطبت جوزفين الجمعية لتأكيد موافقتها على الطلاق. في هذه اللوحة المؤرخة عام 1846 ، اختار Henri-Frédéric Schopin (1804-1880) تخليد اللحظة التي اكتمل فيها الاحتفال ، يجب على جوزفين أن تشرع في توقيع ميثاق الطلاق ، مدعومة في هذه المحنة المؤلمة من قبلها. ابنة هورتنس ، التي تدير رأسها في قبضة الحزن ، تحتضنها. على اليمين ، يبدو نابليون ، جالسًا على عرشه منتصبًا ، وملامحه غير عابرة ، وكأنه يتحكم تمامًا في الموقف.

ترجمة

إجراء شجب

الإجراء الذي اتبعه نابليون وجوزفين لم ينتهك القانون أقل من ذلك ، لأن المرسوم الإمبراطوري لعام 1806 يحظر طلاق أفراد عائلة بونابرت. علاوة على ذلك ، على الرغم من أن السلطات الرسمية في العاصمة قد اعترفت ببطلان الزواج في يناير 1810 ، اعتبر الرأي العام والكنيسة الكاثوليكية أن اللجوء إلى الموافقة المتبادلة ، سبب شرعيًا ، وسيلة. لا يزال بالنسبة للكثيرين هجومًا على الأخلاق والقانون الإلهي ، بحكم عدم انحلال روابط الزواج المقدسة ، استمر الطلاق في إثارة نقاش ساخن.

حدث رد الفعل المتطرف في وقت مبكر من فترة الاستعادة: بعد إعادة تأسيس الكاثوليكية كدين للدولة في عام 1814 ، كان أحد الإجراءات الرمزية الأولى التي اتخذت في عهد لويس الثامن عشر ، في 8 مايو 1816 ، هو إلغاء الطلاق في القانون المدني. فقط الفصل القانوني الذي اعترفت به الكنيسة تم الحفاظ عليه

بعد ذلك ، فشلت جميع خطط الإصلاح ، حتى مع تزايد عدد مؤيدي الطلاق. لم يتم إعادتها حتى ظهور الجمهورية وقانون 27 يوليو 1884 ، على الرغم من أنها كانت أقل ليبرالية بكثير من القانون المدني لعام 1804.

  • بوهارنيه (جوزفين دي)
  • حفل زواج
  • بونابرت (نابليون)
  • Cambaceres (Jean-Jacques-Régis de)

فهرس

برنارد شيفالييه ، "الانفصال مع جوزفين" ، إن نابليون الأول: مجلة القنصلية والإمبراطورية، عدد 41 ، تشرين الثاني 2006 جان جودميت ، الزواج في الغرب، باريس ، إد. دو سيرف ، 1987 ، لويس جريجوير ، "طلاق" نابليون والإمبراطورة جوزفين: دراسة السجل الكنسي، باريس ، ليتوزى وآنيه ، 1957 ، فرانسيس رونسين ، العقد العاطفي: مناقشات حول الزواج والحب والطلاق من Ancien Régime إلى The Restoration، باريس ، أوبير ، 1990 ، فرانسيس رونسين ، المطلقون، باريس ، أوبير ، 1992. كريستوف بينسيميل ، "الطلاق" ، إن مراجعة نابليون الأولالعدد 40 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 هنري ويلشنغر طلاق نابليون، باريس ، بلون ، 1889.

للاستشهاد بهذه المقالة

شارلوت دينول ، "The Divorce of Napoleon and Joséphine"


فيديو: Procédure du divorce en France كل الأجوبة على تساؤلاتك عن الطلاق في فرنسا