أطفال في حرب 1914-1918

أطفال في حرب 1914-1918

  • الرهائن الحقيرون.

    بولبوت فرانسيسك (1879-1946)

  • سوف نقاتل.

    بولبوت فرانسيسك (1879-1946)

  • لا أحد يريد أن يعمل البوتشي.

    بولبوت فرانسيسك (1879-1946)

© المجموعة التاريخية للحرب العظمى - بيرون (السوم) - تصوير يزيد مدمون

سوف نقاتل.

© المجموعة التاريخية للحرب العظمى - بيرون (السوم) - تصوير يزيد مدمون

اغلاق

عنوان: لا أحد يريد أن يعمل البوتشي.

الكاتب : بولبوت فرانسيسك (1879-1946)

تاريخ الإنشاء : 1915

التاريخ المعروض: 1915

الأبعاد: ارتفاع 3.81 - عرض 2.85

تقنية ومؤشرات أخرى: الطباعة الحجرية

مكان التخزين: موقع تاريخي عن حرب بيرون العظمى

حقوق النشر للاتصال: © المجموعة التاريخية للحرب العظمى - بيرون (السوم) - تصوير يزيد مدمون

لا أحد يريد أن يعمل البوتشي.

© المجموعة التاريخية للحرب العظمى - بيرون (السوم) - تصوير يزيد مدمون

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

تم حشده في أغسطس 1914 في الجيش الإقليمي ، وتم إصلاح "والد الأطفال" ، فرانسيسك بولبوت ، بعد بضعة أشهر ، في فبراير 1915 ، لأسباب طبية. تم عمل المطبوعات الحجرية المعروضة هنا من رسومات نُشرت أثناء الحرب.

كيف تساعد "حرب الأطفال" لبولبوت في الكشف عن شكل من أشكال استثمار الأطفال في الحرب؟

تحليل الصور

يكشف خط المصمم البسيط والمستدير عن حنان معين لعالم الطفولة. لكن الأمر لا يتعلق بنظرة الشخص البالغ إلى الطفل ، التي تُرى من الأعلى بطريقة ما ؛ بدلاً من ذلك ، يُظهر العمل ملاحظة شديدة ، تُرى "من أسفل" ، تم تنفيذها على المستوى ومع الأطفال.

يقدمهم Poulbot في مجموعات صغيرة في "نحن ذاهبون للقتال" و "أنتم الرهائن الحقيرة" و "حسنًا يا شباب! هل نلعب الحرب؟ "اثنتان من هذه المطبوعات الحجرية تضعان أرض الطفولة في ألمانيا ، يرمز الأطفال الألمان هنا إلى دناءة ألمانيا برمتها ، وبربريةها:" سنقاتل "و" أنتم رهائن حقيرون " يستعرض الأطفال أسلحتهم ، وخاصة البنادق الخشبية والسيوف ، وتحل المقالي محل الخوذ ، لكن في بعض الأحيان يرتدون خوذة بروسيا الحقيقية. ربما أكثر من الرسم ، يولي بولبوت أهمية كبيرة للأسطورة. تعطي كلمات الطفولة نكهة خاصة جدًا لرسوماته ، تكاد تكون فريدة في ذلك الوقت.

الأساطير - "سنقاتل ، أنت ، فريتز ، أنت خنزير الفرنسيين" ، "أنتم ، الرهائن الحقيرون ، ستسيرون أمام جيشنا" ، "أيها الرجال! هل نلعب الحرب؟ - لا يمكننا ، لا أحد يريد أن يلعب دور البوشيه "- يشهد على نقل الحدث الشبيه بالحرب إلى مجال الطفولة من خلال الدعاية الوحشية أحادية الجانب. كما توضح قوة الشعور القومي الذي ساد الأشهر الأولى من الحرب والذي لامس عالم الأحداث وكذلك عالم الكبار.

ترجمة

في الواقع ، منذ الأشهر الأولى من الصراع ، أصبح الطفل أداة أساسية للدعاية في فرنسا كما في ألمانيا. تنعكس عسكرة الطفولة في الاستيلاء الكامل على حقائق الحرب والتماهي التام مع القتال الوطني. في بعض الأحيان برغبة ملحوظة للغاية في المشاركة في القتال ، لخوض معركة مع العدو ، بما في ذلك بين الأطفال الصغار جدًا. وهذا يشهد أيضًا على نقل الوحشية والعنف الجديد للحرب على أراضي الطفولة. وهكذا تميل الفواصل بين عالم الكبار وعالم الطفولة إلى الاختفاء. يصل استثمار الطفل في الحرب إلى نقطة قصوى.

تبرز ضراوة الصراع الجديدة هنا من خلال موضوع الفظائع الألمانية التي ارتكبها الغازي خلال غزو بلجيكا وشمال فرنسا في بداية أغسطس وأيلول 1914. هذا الواقع أيضًا ، بالطبع ، موضوع دعائي تم تناوله وتطويره بشكل خاص في نهاية عام 1914 وبداية عام 1915 ، ولكن يتم تنشيطه بشكل دوري حتى عام 1918 ، أو حتى بعده. وتصر الدعاية بشكل خاص على حملة الإرهاب التي يشنها الألمان ضد المدنيين ، والتي تؤدي إلى إعدامات واغتصاب وتشويه ، ولا سيما "الأيدي المقطوعة" للأطفال ، وأخذ الرهائن ، وتدمير المباني. قتل الجرحى والسجناء.

إن دمج فظائع الصراع في عالم الطفولة يشير إلى عتبات الاستثمار في النضال التي تم تجاوزها خلال الحرب.

  • مرحلة الطفولة
  • حرب 14-18
  • القومية
  • دعاية
  • تمثيل العدو

فهرس

بيير فالود ، 14-18 ، الحرب العالمية الأولى، المجلدان الأول والثاني ، باريس ، فايارد ، 2004.

ستيفان أودون - روزو حرب الأطفال 1914-1918 ، مقال عن التاريخ الثقافي، باريس ، أرماند كولين ، 1993.

زوزو بولبوت ، بولبوت ، والدي الأطفال، باريس ، أستريد ، 1982.

فرانسوا روبيشون بولبوت ، والد الأطفال، باريس ، Hoëbeke ، 1994.

للاستشهاد بهذه المقالة

صوفي ديلابورت ، "الأطفال في حرب 1914-1918"


فيديو: WORLD WAR 1 FACTS. SUMMARY OF WW1 FOR KIDS