يوجين أتجيت ومونمارتر الخلاب

يوجين أتجيت ومونمارتر الخلاب

  • مونمارتر: مولان دي لا جاليت.

    أتجيت يوجين (1857-1927)

  • مونمارتر: شارع كورتو.

    أتجيت يوجين (1857-1927)

  • مونمارتر: شارع سانت فنسنت.

    أتجيت يوجين (1857-1927)

  • مونمارتر: Place du Tertre و rue Norvins.

    أتجيت يوجين (1857-1927)

اغلاق

عنوان: مونمارتر: مولان دي لا جاليت.

الكاتب : أتجيت يوجين (1857-1927)

تاريخ الإنشاء : 1899

التاريخ المعروض: 1899

الأبعاد: ارتفاع 16.6 - عرض 21.7

تقنية ومؤشرات أخرى: صورة إيجابية على ورق زلالي من زجاج سلبي جيلاتين بروميد

مكان التخزين: موقع مكتبة فرنسا الوطنية (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

مرجع الصورة: RES EO-109B-BTE 23 - Atget 370

مونمارتر: مولان دي لا جاليت.

© الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

اغلاق

عنوان: مونمارتر: شارع كورتو.

الكاتب : أتجيت يوجين (1857-1927)

تاريخ الإنشاء : 1899

التاريخ المعروض: 1899

الأبعاد: ارتفاع 21.4 - عرض 17.3

تقنية ومؤشرات أخرى: صورة إيجابية على ورق زلالي من زجاج سلبي جيلاتين بروميد

مكان التخزين: موقع مكتبة فرنسا الوطنية (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

مرجع الصورة: RES EO-109B-BTE 23 - Atget 3702

© الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

اغلاق

عنوان: مونمارتر: شارع سانت فنسنت.

الكاتب : أتجيت يوجين (1857-1927)

تاريخ الإنشاء : 1900

التاريخ المعروض: 1900

الأبعاد: الارتفاع 17 - العرض 21.3

تقنية ومؤشرات أخرى: صورة إيجابية على ورق زلالي من زجاج سلبي جيلاتين بروميد

مكان التخزين: موقع مكتبة فرنسا الوطنية (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

مرجع الصورة: VA-324 (9) الرقم الصحيح Atget 3987

مونمارتر: شارع سانت فنسنت.

© الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

اغلاق

عنوان: مونمارتر: Place du Tertre و rue Norvins.

الكاتب : أتجيت يوجين (1857-1927)

تاريخ الإنشاء : 1900

التاريخ المعروض: 1900

الأبعاد: الارتفاع 17 - العرض 21.2

تقنية ومؤشرات أخرى: صورة إيجابية على ورق زلالي من زجاج سلبي جيلاتين بروميد

مكان التخزين: موقع مكتبة فرنسا الوطنية (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

مرجع الصورة: RES EO-109B-BTE 23 - Atget 3989

مونمارتر: Place du Tertre و rue Norvins.

© الصورة مكتبة فرنسا الوطنية

تاريخ النشر: ديسمبر 2007

السياق التاريخي

مدينة متغيرة

مع أعمال تخطيط المدن للإمبراطورية الثانية ، تغير وجه باريس بشكل عميق: لبناء البنية التحتية اللازمة لعاصمة أوروبية حديثة (محطات ، قاعات ، حدائق ، طرق ، قنوات ، مجاري ، إمدادات مياه ، إلخ) أحياء بأكملها تم هدمها أو إصلاحها بشكل كبير. تخترق الجادات الكبيرة نسيج حضري كثيف من مساكن متشابكة وأزقة صغيرة. تحل مباني هوسمان محل المساكن القديمة ؛ الحدائق تعيد المساحات الخضراء في المدينة ؛ الشوارع الترابية الضيقة والمظلمة المليئة بالنفايات تختفي لصالح الطرق المرصوفة والمصفوفة بالأشجار المناسبة للمشي وتضاء ليلاً ...
مثل هذه التحولات لها عواقب على أنماط حياة الباريسيين وعلى نوع السكان المقيمين في باريس. بينما يجد الأفقر أنفسهم مدفوعين إلى الضواحي ، في الضواحي ، تختفي ثقافة المجتمع الباريسي.
ومع ذلك ، فإن بعض المناطق تحتفظ بمظهر باريس القديمة. إن Butte Montmartre ، على وجه الخصوص ، لم يغيره مواقع البناء الرئيسية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، باستثناء المجمع الضخم لـ Sacré-Cœur ، ثم له جانب خاص ، في نفس الوقت حضري ، إقليمي وريفي.

تحليل الصور

منطقة إقليمية وريفية

تشهد صور الدائرة الثامنة عشرة التي التقطها أتجيت في مطلع القرن العشرين على خصوصية بيئة مونمارتر في ذلك الوقت. لا يوجد الكثير لتعرف في هذه اللقطات عاصمة الحداثة التي يحتفل بها الكتاب والتي يخلدها المصورون الآخرون ، مثل مارفيل. يحتفظ مونمارتر بالشوارع الضيقة والمنازل والمباني المتواضعة والساحات الصغيرة التي تميز باريس ما قبل هوسمانيان.
تعيد هذه الصور أيضًا إنتاج جو القرية للموقع: بعض الشوارع لا تزال ترابية ، مثل شارع سانت فنسنت ؛ الحواجز والجدران تحدد الحدائق الصغيرة ؛ تتميز المساكن المكونة من طابقين أو ثلاثة طوابق بطابع ريفي ؛ وفقًا لبيير ماك أورلان ، تبدو ساحة Place du Tertre "وكأنها ساحة بلدة إقليمية صغيرة". هذا المبنى ، المحاط بالمساكن المتواضعة والمتاجر الصغيرة ، الباعة الجائلين غير المعبدين والمرحبين تحت صفوف الأشجار ، لا يتمتع في الواقع بأي من خصائص مركز حضري كبير.
كانت علامات النشاط الزراعي لا تزال ظاهرة على المنحدر الشمالي من التل حيث ، وفقًا لترتيب فوضوي إلى حد ما ، كانت المطاحن والحقول والحدائق الصغيرة المزروعة تحتك بالكتفين. الأرض القاحلة خلف Moulin de la Galette ، والطرق الترابية ، والحواجز غير المنتظمة التي تحيط بالبساتين وحدائق الخضروات ، تضفي على Montmartre مظهرًا ريفيًا بعيدًا عن تخطيط المدينة الباريسي. تبرز إحدى الصور أيضًا وجود الطبيعة في الحي: تم التقاطها تحت ظلال الأشجار ، وهي تتلاعب بشكل استثنائي بأشعة الشمس وبالتالي تعطي انطباعًا بجو مشجر ، كما لو كان هذا كان الحي متضخمًا.

ترجمة

مونمارتر ، جيب في باريس

على حافة باريس ، بين الريف المزروع والأراضي القاحلة ، كانت مونمارتر مكانًا مناسبًا للحفاظ على الطرق التقليدية للمعيشة واحتلال الأماكن العامة. استمرت ثقافة المجتمع الشعبية ، حيث كان الحي ، الشارع ، بمثابة مكان للعمل والاستجمام. حدثت الحياة اليومية هناك في الخارج والداخل على حد سواء ، مما عزز النقاش والتواصل الجماعي.
يبدو أن تقاليد الاكتفاء الذاتي للفلاحين والعمال قد استمرت. يمكن أن يدل وجود الحقول الصغيرة والحدائق المزروعة والمناظر الطبيعية في بوت مونمارتر على استمرار وجود الاكتفاء الذاتي جزئيًا: المحاصيل الصغيرة ، التي ارتبطت بتربية عدد قليل من الحيوانات الأليفة ، كانت مكرسة بلا شك إلى استهلاك الأسرة.
لذلك ليس من المستغرب أن يقوم Atget بتصوير Butte Montmartre وأن صوره تعكس بوضوح الجو الخاص الذي ساد هناك: فقد وجد باريس الخلابة وحياة الطبقة العاملة التي كان يبحث عنها. لقد سعى الأخير بالفعل إلى وصف ، وفقًا لمنهج وثائقي ، ما تبقى من مورفولوجيا باريس القديمة والأنشطة المهددة بالانقراض التي حدثت هناك. اثنان من ألبوماته ، تجارة صغيرة في باريس و الحياة والوظائف في باريس، تصور بشكل خاص آليات الاستيلاء على الفضاء العام من خلال مشاهد الحياة اليومية والاستخدامات المهنية للشارع. ترتبط صوره للدائرة الثامنة عشر بشكل أساسي بالمباني ، ومن هنا جاء اختيار إطار عريض يأخذ وجهة نظر المشاة ، والذي يعبر بشكل أفضل عن الإحساس المعماري والضوء المنتشر منخفض التباين. هذا لا يلغي التفاصيل ويسمح بالتقديم الدقيق الذي يطابق جودة المستند التي قدمها Atget لصوره. ثم أظهر مدينة على عكس تخطيط المدن الحديث والصحي والرائع الذي أنشأته الإمبراطورية الثانية ، وإطارًا حضريًا وبيئة اجتماعية لا تزال محمية من الاضطرابات الناتجة عن الثورة الصناعية الثانية ، والتي كانت بالتحديد مونمارتر. في فجر القرن العشرين.

ومع ذلك ، يجب أن تكون هذه الصورة الحنين إلى الماضي مؤهلة. مثل أي تصوير ، فإن لقطاته مشروطة بنظرة تختار ما يريد إظهاره. وهكذا ، فإن الدائرة الثامنة عشرة ، وهي قطاع في ضواحي باريس ، بالقرب من مصانع الضواحي الشمالية ، كانت مهتمة بتدفق المهاجرين من العمال والبؤس الناتج ، وهي ظاهرة حضرية معاصرة بامتياز. لذلك كانت مونمارتر منطقة فريدة بشكل خاص ، تحتوي في مساحة محدودة على حقائق متناقضة للغاية وكان هذا التباين الهامشي بالتحديد هو الذي جذب الطليعة الفنية.

  • باريس
  • التصوير
  • تخطيط المدن
  • مدينة
  • محكمة ملكية
  • مونمارتر
  • رائع
  • باريس القديمة

فهرس

آلان كوربين (دير.)قدوم الترفيه 1850-1960باريس ، روما ، طبعات Aubier ، لاتيرزا ، 1995. Guillaume LE GALLAtget ، باريس الخلابةباريس ، طبعات حزان ، 1998. بيير ماك أورلانمونمارتر ، ذكرياتباريس ، إصدارات أركاديا ، 2003.

للاستشهاد بهذه المقالة

كلير لو توماس ، "يوجين أتجيت ومونمارتر الخلاب"


فيديو: شاهد مغربي في مونمارتر ثاني أعلى قمة في باريس. Basilique of the Sacré Cœur