المرأة والحرب والسلام

المرأة والحرب والسلام

  • المؤتمر الدولي الثالث للمرأة من أجل السلام والحرية.

    زيريتش فريتز (1888-1981)

  • الحرب على الحرب!

    ستينلين تيوفيل ألكسندر (1859-1923)

المؤتمر النسائي الدولي الثالث من أجل السلام والحرية.

© المجموعات المعاصرة

© المجموعات المعاصرة

تاريخ النشر: مايو 2011

السياق التاريخي

سلمية ولدت من الحرب العظمى

وابتعدت النقابات الأوروبية ، المناهضة للرأسمالية ، عن الأممية ، حيث سادت الأحزاب السياسية ، وفي عام 1901 أسست الأمانة العامة لنقابات العمال الدولية (S.S.I.). ولكن بعد الحرب ، عاد الدوليون إلى النزعة السلمية بشكل أكثر عنفًا ، حيث إن الجيل المصاب بالصدمة "لا يريد ذلك مرة أخرى أبدًا!" ". وافق تيودور ألكسندر شتاينلين (1859-1923) ، الذي لم يتألق وصمم المجتمع في حالة حرب بلا هوادة ، على إنشاء ملصق في عام 1922 حول موضوع "الحرب ضد الحرب" ، والذي كان آنذاك مزدهرًا.

الدوليون ليسوا وحدهم من يقاتلون ضد الحرب. من 15 أبريل 1915 ، اجتمع 1136 مندوبًا من اثنتي عشرة دولة في لاهاي ، على الرغم من العقبات التي وضعتها حكوماتهم في طريقهم. يجتمع المؤتمر الثاني في زيورخ بالتزامن مع مؤتمر "السلام" في فرساي. أسست وفود من تسع عشرة دولة الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية. يقع المقر الرئيسي في جنيف ، بمثابة قاعدة للبعثات في جميع أنحاء أوروبا والضغط على S.D.N. فريتز زيريتش (1888-1981 ، فنانة فيينا ، مسؤولة عن إنشاء الملصق الذي يعلن عن هذا الحدث للنساء الأوروبيات.

تحليل الصور

الحرب إلى الحرب

الطباعة المختارة للإعلان عن المؤتمر النسائي الدولي الثالث للسلام والحرية تستحضر الأبجدية اليونانية الكلاسيكية. في الواقع ، تمثل الصورة المركزية ، وليس امرأة حقيقية ، تمثالًا استعاريًا ذو أبعاد مثالية ، مستوحى من العصور القديمة. عارية مثل الحقيقة ، تتحول هذه الشخصية إلى اليسار ، مساحة الأحداث الماضية التي ترفضها بيدها المرفوعة. على يده اليسرى حمامة وفي منقورها غصن زيتون رمز للسلام.

يمكن التعرف بسهولة على الأسلوب الذي طوره شتاينلن أثناء الصراع الحرب على الحرب!، ملصق حيث يتم وضع الرسم على شقة زرقاء في الأعلى. في المقدمة ، رجل يرفع رأسه في وجه الموت يحتضن عائلته. يتم تحاضن الفتيات الصغيرات مقابل أمهن ، وتمحو الفقس الرمادية انتمائهن الاجتماعي وتكشف فقط الوجوه البريئة للأطفال والحزن الذي لا يمكن اختراقه لشخصية الأم. حجم يدي الأب وعضلات رقبته البارزة تعكس قوته ، ولكن أيضًا توتره في مواجهة هذا الخصم العنيد ، المتوج بالغار. يظهر الهيكل العظمي للمنجل من سحابة تثير دخان الانفجارات من حرب الخنادق في منطقة قاحلة.

ترجمة

أممية دعاة السلام

النساء ، اللواتي ساهمن بشكل كبير في المجهود الحربي ، وليس فقط كممرضات ، يكافحن بعد النزاع من أجل الاعتراف بدورهن الاجتماعي المتجدد. لكن قلة من الدول الأوروبية - فرنسا ويوغوسلافيا… - لم تمنح المرأة حق التصويت بعد. باتباع سياسة معادية لأي حركة أممية ، فإن السلطات الفرنسية ترفض "وطنيًا" السماح للمندوبين الألمان في المؤتمر الثاني للعصبة بدخول التراب الوطني ، ومن هنا عقده في زيورخ. المؤتمر الثالث هو جزء من الحركة الدولية الجديدة التي تحركها "النقاط الأربع عشرة" للرئيس الأمريكي ويلسون (نزع السلاح ، وحقوق الشعوب بما في ذلك المستعمرة) ويهدف إلى إعادة بناء مبادئ العيش المشترك. يشترك مندوبي العصبة في إيمان مشترك بالتعليم ، وفي تطوير لغة دولية مشتركة ، ولديهم مشروع لتطهير الكتب المدرسية من كل النزعات العسكرية. يطالبن بالحق في التعبير كنساء عن مسالمهن الذي يختلف عن قدامى المحاربين.

على الأراضي المحايدة لسويسرا ، في زيمروالد (1915) ثم في كينثال (1916) ، انتفضت فقط مجموعة صغيرة من الثوريين المسالمين ضد الحرب ، بقيادة لينين وتروتسكي. يمكن العثور على خط الصدع هذا في إعادة بناء أوروبا. الإصلاحي ، FSI ، التي كان لديها 22 مليون عضو في عام 1920 ، رفضت الانضمام إلى Profintern ، النقابة المعادلة للكومنترن ، التي اقترحها البلاشفة الروس في عام 1921 على النقابات الأوروبية. هذا لا يمنع "اتحاد أمستردام" ، الذي ينتمي إليه العديد من قدامى المحاربين ، من الترويج للسلم الذي لا هوادة فيه ومحاولة تنفيذ تعبئة ثقافية أخرى ، ضد الحرب بقدر ما من أجل السلام. قبل الحرب ، كان شتاينلين يتردد على الاشتراكيين والفوضويين ، بل إنه رسم غلاف عمل لكروبوتكين. استنكاره للبؤس اليومي للناس في ذا ليتل سو أو أن ويلات الحرب تجد استمرارها المنطقي في ملصق لا يمكنه إلا أن يضرب جمهورًا مطلعًا على أسلوبه ومواقفه.

  • نساء
  • النسوية
  • حرب 14-18
  • سلمية
  • عصبة الأمم (عصبة الأمم)
  • الحريات
  • كومنترن

فهرس

جان جاك بيكر وسيرج بيرستين ، التاريخ الجديد لفرنسا المعاصرة، المجلد الثاني عشر "النصر والإحباطات ، 1914-1929" ، باريس ، لو سيويل ، مجموعة. "Points Histoire" ، 1990. Jean-Jacques BECKER و Gilles CANDAR (محرران) ، تاريخ الحقوق في فرنسا، طيران. II "القرن العشرون: اختبار التاريخ" ، باريس ، لا ديكوفيرت ، كولد. "فضاء التاريخ" ، 2004.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "المرأة ، الحرب والسلام"


فيديو: طعم البيوت. المرأة وأهمية دورها فى الحرب والسلام وقت إنتصار حرب أكتوبر- الحلقة الكاملة 8-10-2019