إضراب مزارعي النبيذ

إضراب مزارعي النبيذ

  • أزمة النبيذ. متظاهرون من Aube (مزارعو النبيذ الشمبانيا) ، في عام 1911.

    مجهول

  • ما يسمى بكتيبة "الحديد" من مزارعي الكروم من بيرجير (أوب) ، متظاهر. 1911.

    مجهول

  • قسم مزارعي النبيذ الفدراليين في مونبلييه [L'illustration يونيو 1907].

    مجهول

  • ثورة مزارعي النبيذ في ميدي ، 1907 [رسم توضيحي 18 مايو 1907 على الغلاف].

    مجهول

اغلاق

عنوان: أزمة النبيذ. متظاهرون من Aube (مزارعو النبيذ الشمبانيا) ، في عام 1911.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1911

التاريخ المعروض: 1911

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع مجموعة Roger-Viollet

حقوق النشر للاتصال: © مجموعة روجر فيوليت

أزمة النبيذ. متظاهرون من Aube (مزارعو النبيذ الشمبانيا) ، في عام 1911.

© مجموعة روجر فيوليت

اغلاق

عنوان: ما يسمى بكتيبة "الحديد" من مزارعي الكروم من بيرجير (أوب) ، متظاهر. 1911.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1911

التاريخ المعروض: 1911

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع مجموعة Roger-Viollet

حقوق النشر للاتصال: © مجموعة روجر فيوليت

ما يسمى بكتيبة "الحديد" من مزارعي الكروم من بيرجير (أوب) ، متظاهر. 1911.

© مجموعة روجر فيوليت

اغلاق

عنوان: قسم مزارعي النبيذ الفدراليين في مونبلييه [L'illustration يونيو 1907].

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1907

التاريخ المعروض: 1907

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: توضيح

حقوق النشر للاتصال: © الرسم التوضيحي - الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: 192794

قسم مزارعي النبيذ الفدراليين في مونبلييه [L'illustration يونيو 1907].

© الرسم التوضيحي - الحقوق محفوظة

اغلاق

عنوان: ثورة مزارعي النبيذ في ميدي ، 1907 [رسم توضيحي 18 مايو 1907 على الغلاف].

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1907

التاريخ المعروض: 1907

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: توضيح

حقوق النشر للاتصال: © الرسم التوضيحي - الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: 192787

ثورة مزارعي النبيذ في ميدي ، 1907 [رسم توضيحي 18 مايو 1907 على الغلاف].

© الرسم التوضيحي - الحقوق محفوظة

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

زراع العنب في النضال

في عام 1907 ، اعتبرت لانغدوك نفسها مهددة بالمنافسة من النبيذ الجزائري و

الفصل [1]. التجمعات القوية التي يُنسب إليها الفضل في عشرات الآلاف من المشاركين تتبع بعضها البعض

من 7 أبريل إلى 9 يونيو 1907. في 23 يونيو ، تم تمرير قانون يتصدى للتقسيم التعسفي.
بعد أربع سنوات ، يتحرك مزارعو النبيذ في Aube من أجل قضية مختلفة تمامًا. تم تأجيل المرسوم نهائيا.
تماثيل فيرويل في ناربون ، غاستون شيري في بار-سور-أوب أو "Salut à vous ..." الشهيرة من مونتيه ، تشهد على الكتابة الدائمة لهذه الأحداث في التاريخ الإقليمي والحساسية.

تحليل الصور

الجهات الفاعلة في الاحتجاجات

تُظهر هذه الصور (أو البطاقات البريدية) الجهات الفاعلة في بعض هذه الأحداث. في كاركاسون نسبة عالية من الرجال برفقة عدد قليل من النساء. جميعهم يرتدون ملابس يوم الأحد (ذهبنا إلى المدينة ...) ، والتي تدل على اللافاليير أو القبعات الرائعة للسيدات. يكشف التباين الواضح في الملابس (السراويل غير المتساوية) عن الطبيعة بين الطبقات للحركة. في شامبين ، هناك عدد أكبر من النساء يتقدمن الطريق ظاهريًا ، سبقهما ، صحيح ، "رجلان موثوقان" ؛ مع تقسيم بين الجنسين في الرتب. يرتدي الرجال ملابس يوم الأحد ، ولكن هنا أيضًا ، ولا سيما النساء ، وملابس العمل (المريلة ، وأغطية رأس مزارعي النبيذ والأدوات) ، ولكن تم تعزيزها بشارات تشبه الميداليات يتم توزيعها في المعارض الزراعية. يرتدي المتظاهرون في كل مكان لافتات مصنوعة بعناية. تشكل تلك الموجودة في ناربون استثناءً إذا قارنها المرء بالمظاهرات العمالية المعاصرة. من خلال الإشارة إلى "المتسولين" و "الفلاحين" ، فإنهم يظهرون هوية مزعومة ، ولكن القليل من الناحية الاجتماعية يتوافق مع هوية المتظاهرين. في Aube ، نتمسك بتحديد القرى المعبأة. مع ، في هذا القسم الذي يعمل أيضًا ، غالبية الأعلام الحمراء جنبًا إلى جنب مع الالوان الثلاثة. يسود الشعور بوجود منظمة قوية في كل مكان.
في المقابل ، القوات المسؤولة عن حفظ النظام. في آي ، التنين يشحن. في بيزييه ، تخلد البطاقة البريدية إيماءة "المتمردين" الذين وضعوا ، بالمعنى الدقيق لاثنين منهم ، بعقب في الهواء ، والبندقية منخفضة بالنسبة للآخرين. في المقدمة ، امرأة في الشعر وفي ساحة ، لا شك أنها خارج متجرها ، تتأمل المشهد. في الخلفية نرى حشدًا من المتظاهرين (أو المارة؟).

ترجمة

يطرح

تفرض القيود الفنية على المصورين التركيز على لحظات الهدوء. تم تصوير تهمة التنانين ، وهي الاستثناء الوحيد ، في لحظة من الهدوء النسبي (بعض المتظاهرين يبتعدون بسرعة لكن آخرين ، بمن فيهم امرأة ، يشاهدون المشهد). يتم أخذ الآخرين بموافقة الممثلين الذين يتخذون الوضع كما لو كان طرفًا متفق عليه. لا يخلو من مخاطر متزايدة عندما يتعلق الأمر "المتمردين". مع ، في الشمبانيا ، تبدو حادة ولكن تبتسم في لانغدوك. ما يلي هو صورة سلمية لهؤلاء من بين أكثر الحركات عنفًا في الحقبة الحسناء. تشكل هذه الصور مصدرًا رئيسيًا لأنثروبولوجيا تجليات العصر. لأسباب فنية إلى حد كبير ، فإنها تكشف بشكل أقل جودة عن العنف في العمل في أي من الجانبين.

  • نساء
  • الضربات
  • مظاهرات
  • التصوير
  • نبيذ

فهرس

لورا ليفين فرادر الفلاحون والاحتجاج. العمال الزراعيون والسياسة والنقابات في Aude ، 1850-1914 بيركلي ، لوس أنجلوس ، أكسفورد ، جامعة. مطبعة كاليفورنيا ، 1991 جان ساجنس ، مونيك وريمي ريك 1907 في لانغدوك وروسيلون مونبلييه ، إصدارات Espace SUD ، 1997.

ملاحظات

1. عملية تهدف إلى إضافة السكر إلى النبيذ لزيادة مستوى الكحول فيه. كانت هذه الممارسة شائعة بالنسبة للنبيذ من المناطق المشمسة باعتدال (الألزاس ، باي دو لا لوار ، على وجه الخصوص).

للاستشهاد بهذه المقالة

دانييل تارتاكوسكي ، "إضراب زراع الكروم"


فيديو: إضراب المزارعين في الأرجنتين