أعيد النظر في الرجل الذي يحمل سكاكين بين أسنانه

أعيد النظر في الرجل الذي يحمل سكاكين بين أسنانه

ضد هذا ! صوت الشيوعي!

© ADAGP ، مكتبة الوثائق الدولية المعاصرة / MHC

تاريخ النشر: يناير 2006

السياق التاريخي

تم إنشاء القسم الفرنسي من الأممية الشيوعية (S.F.I.C) في نوفمبر 1920 من الانقسام بين الاشتراكيين والشيوعيين في مؤتمر تورز التابع لاتحاد S.F.I.O. تخلى الشيوعيون باتفاق ستالين عن استراتيجية "الصراع الطبقي" ، ثم انخرطوا في النضال ضد الفاشية. في الواقع ، بعد أن استولى هتلر بشكل نهائي على السلطة في ألمانيا ، فإن ستالين مترددًا لفترة من الوقت ، يقبل إمكانية التحالف مع الاشتراكيين والاشتراكيين الراديكاليين ، والأحزاب "البرجوازية".

في فرنسا ، يبرر صعود اتحادات اليمين المتطرف ، والتي كانت أزمة 6 فبراير 1934 أبرز مظاهرها ، اعتماد "سياسة اليد الممدودة" من قبل موريس ثوريز ، زعيم SFIC ثم وقع الاشتراكيون والشيوعيون والراديكاليون على اتفاقيات انتخابية مكنتهم من الفوز في الانتخابات التشريعية لعام 1936 وتشكيل حكومة "الجبهة الشعبية".

تحليل الصور

أكثر من "سلفه" عام 1919 ، تم تصميم "السكين بين الأسنان" كمرجع صريح للملصق الذي أنتجه H. Petit في عام 1934 ، والذي يصور شخصية ستالين مثيرة للإعجاب في البهيمية ، ومخيفة إلى حد ما. في الواقع ، يستخدم كابرول هنا نفس التأطير لهتلر ، والذي لخصه في "ذلك" الذي يعارضه بشكل جذري مصطلح "شيوعي". أخيرًا ، يوجد هنا أيضًا مقبض السكين نفسه مزينًا برموز مميزة: الجمجمة المتقاطعة على اليسار ، والخوذة المجنحة وسيف Young Patriots في الوسط ، و فلور دي ليس من Action française على اليمين.

يضيف كابرول موضوعات شيوعية على وجه التحديد إلى الرمزية الأولية. فمن ناحية ، يلفت الانتباه ليس إلى دم نصل السكين ، المنتشر باللون الأحمر ، ولكن إلى صانعها. وبذلك ، يستنكر مصمم الملصقات تواطؤ أرباب العمل الألمان الكبار (كروب) ، وحتى جزء من أرباب العمل الفرنسيين (دي ويندل) مع الاشتراكيين الوطنيين. من ناحية أخرى ، فإن شارب هتلر ، بعيدًا عن التذكير بالشرر كما في حالة شعر ستالين ، يرسم بوضوح نسرًا إمبراطوريًا ألمانيًا. في الواقع ، يتميز كابرول بالشخصية الساخرة لرسمه: التلاميذ يذكرون بالصلبان المعقوفة ، آذان وأنف الديكتاتور النازي حمراء ، ملامحه مشوهة تمامًا ، انفجاراته الشهيرة مبالغ فيها تمامًا.

ترجمة

تحظى رمزية السكين بين الأسنان بنجاح متزايد في فرنسا. الحدث الأول يذهب إلى Adrien Barrière ، الذي رسم في عام 1919 غلاف كتيب يدعو الفرنسيين إلى التصويت ضد البلشفية في الانتخابات التشريعية في نوفمبر. في عام 1934 ، أعاد الجمهوريون الوطنيون بزعامة هنري دي كيريليس تنشيط الرمز ، وهذه المرة وضعوا السكين بين أسنان لم يعد بلشفيًا مخمورًا بالدم ، بل وضع شيطانًا لستالين. في عام 1936 ، عشية الانتخابات التشريعية التي ستعطي النصر للجبهة الشعبية ، كابرول ، رسام الكاريكاتير جمع، وهي صحيفة شيوعية ، تحيي اختطاف شعار معاداة الشيوعية.

في الواقع ، منذ بداية العشرينيات من القرن الماضي ، جعلت المبادرات المحلية العمال يسيرون بالسكين بين أسنانهم. هنا ، هو ملصق انتخابي ، كما يتضح من الشعار الواضح والمباشر ، وإمكانية الإشارة ، أسفل اليسار ، لمرشح الدائرة الانتخابية التي سيتم عرض الملصق فيها. بأسلوب كاريكاتوري متعمد ، تديم هذه المحاكاة الساخرة ترسيخ رمز السكين في المخيلة الوطنية ، بينما تكشف بوضوح عن البديل الفرنسي: هتلر أو ستالين ، "قومي" أو "شيوعي" ، بربرية أو الجبهة الشعبية.

  • هتلر (أدولف)
  • شيوعية
  • الجمهورية الثالثة
  • ملصق
  • دعاية
  • كاريكاتير
  • عمل فرنسي
  • SFIO
  • ستالين (قال جوزيف فيساريونوفيتش دجوغاشفيلي)

فهرس

السيد موريس أغولهون الجمهورية، باريس ، هاشيت ، كول. "Pluriel" ، مجلدين ، طبعة جديدة موسعة ، 1990. جان جاك بيكر وسيرج بيرستين ، تاريخ معاداة الشيوعية في فرنسا، المجلد الأول "1917-1940" ، باريس ، أوربان ، 1987. Philippe BUTON and Laurent GERVEREAU، السكين بين الأسنان: سبعون عامًا من الملصقات الشيوعية والمناهضة للشيوعية (1917-1987)، Paris، Chêne، 1989 Pascal ORY (dir.)، تاريخ جديد للأفكار السياسية في فرنسا، باريس ، هاشيت ، كول. "Pluriel" ، طبعة منقحة ومكبرة ، 1987. René REMOND ، الحقوق في فرنسا، Paris، Aubier-Montaigne، 1982. Jean-François SIRINELLI (dir.)، الحقوق الفرنسية: من الثورة إلى يومنا هذا، باريس ، غاليمارد ، كول. "تاريخ فوليو" ، 1992. ميشيل وينوك ، القومية ومعاداة السامية والفاشية في فرنسا، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1990.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "عودة الرجل الذي يحمل سكاكين بين أسنانه"


فيديو: بوكس حديد او مقبظ يد او رنق حديدي مراجعة اليوتيوبر- تركي