هجرة العمال في فرنسا

هجرة العمال في فرنسا

اغلاق

حقوق النشر للاتصال:

تاريخ النشر: أبريل 2016

السياق التاريخي

هجرة العمال إلى فرنسا من 1850 إلى 1914

استغل بول لانكرينون (1857-1922) ، وهو جندي محترف ، مهامه لكتابة مذكرات السفر والرحلات المكونة من نصوص وصور فوتوغرافية التقطها "هاوٍ". نحن مدينون له بشكل خاص ثلاثة آلاف فرسخ للتجديف, من نهر السين إلى نهر الفولغا تم نشره في عام 1898 و انطباعات الشتاء في جبال الالب. في هذا السياق ، من خلال مواهبه كمتجول ومتسلق ، يلتقط حياة المهاجرين الإسبان أثناء عبورهم ميناء فيناسك ، حيث تمر جبال البيرينيه على ارتفاع 2444 مترًا على الحدود. Franco-Spanish بالقرب من Luchon (Haute-Garonne).

تحليل الصور

صورة لمهاجرين اسبان

تمثل الصورة ستة مهاجرين إسبان ، في 31 يوليو 1907 ، قاطعوا للحظات سيرهم ووقفوا أمام المصور وحزمهم وعصيهم على الأرض. توقفوا على منحدر شديد الانحدار على "ممر" صخري ، واتخذوا صفًا حتى يمكن رؤية الجميع. تتكون المجموعة من خمسة رجال وطفل يظهر من خلفه بغل أو بغل مع عبوته. مثل أحد الرجال ، كان الصبي الصغير يرتدي قميصًا طويلًا من "الفلاحين" ، بينما يرتدي الآخرون ملابس نموذجية لمناطق البيرينيه في شمال إسبانيا بالإضافة إلى قبعاتهم. وضعوا الهدف على محمل الجد وبكرامة ، على الرغم من أن الطفل يبدو أيضًا مفتونًا إلى حد ما.

تُظهر الملابس والوجوه عمالاً معوزين مجبرين على القدوم والبحث عن عمل في فرنسا. تسير "بساطة" الأمتعة في هذا الاتجاه ، بقدر ما تعطي مصداقية لفكرة أن هؤلاء الرجال أتوا للعمل في المزرعة الصيفية. على الرغم من كل شيء وما وراء الظرف ، فإن كرامة هؤلاء الرجال الذين يقفون منتصبين في مواجهة الهدف تشير إلى أن هؤلاء البروليتاريين فخورون بالعيش من عملهم.

ترجمة

عمال فخورون

غالبًا ما تكون الأرقام في هذا المجال موضع شك (بسبب المهاجرين غير الشرعيين والعائدين والهجرة الموسمية) ، ولكن يمكن تقدير أنه من 1851 إلى 188 ، زاد عدد المهاجرين في فرنسا بسرعة ، من حوالي أربعة مائة ألف إلى ما يقرب من مليون شخص. من عام 1881 إلى عام 1911 ، كان النمو أكثر قياسًا بقليل (150.000 إلى 200000 أجنبي إضافي) ، على الرغم من أن هذا قد تم تفسيره أيضًا من خلال سياسة التجنس الأكثر مرونة. الغالبية العظمى من هذا هو هجرة العمال الأجانب والفقراء. في الواقع ، أدى الازدهار الصناعي الذي شهدته البلاد من الإمبراطورية الثانية بالإضافة إلى تطوير سوق زراعي أكثر كثافة ، وهو نفسه مرتبط بظاهرة الهجرة الريفية المتزايدة ، إلى زيادة الطلب على العمالة في فرنسا. العمل الذي يتطلب مهارات منخفضة. لذلك ، يرتبط تعيين الوافدين الجدد ، المؤقت أو الموسمي أو الدائم ، ارتباطًا وثيقًا بسوق العمل. من عام 1850 إلى عام 1914 ، ظلت هذه الهجرة أيضًا "حدودية" إلى حد كبير ، حيث يأتي المهاجرون من البلدان المجاورة ويستقرون ، حسب إمكانيات العمل ، في المناطق المجاورة. وهكذا ، حتى لو كانت باريس تجتذب أيضًا العمال الأجانب ، فهناك العديد من البلجيكيين في الشمال والشمال الشرقي (العمال في مصانع النسيج ، ثم في الفحم والصناعات الثقيلة) ، والإيطاليون في الجنوب الشرقي و الأسبان في الجنوب الغربي (عمال زراعيون ، بناء ، مناولة ونقل).

يبدو أن بول لانكرينون قد التقى بهؤلاء الرجال بينما كان يسير ويصور ممر بيرينيه ، كما فعل في جبال الألب قبل بضعة أشهر. إذا طلب منهم الوقوف ، فهذا لا يعني الكشف عن حقيقة - إن هجرة هؤلاء العمال من إسبانيا هي ظاهرة معروفة بالفعل على نطاق واسع في ذلك الوقت - ولا لنقل أي رسالة ، بل لتقديم بعض الحقائق الموضوعية لعملية الهجرة في بداية القرن.

من ناحية أخرى ، تدفق المهاجرين الإسبان إلى الجنوب الغربي. هم 30.000 في 1850 و 80.000 في 1886 ، وبين 90.000 و 100.000 في 1914 (مقابل 110.000 في جميع أنحاء فرنسا في عام 1911 ، ناهيك عن الإسبان في شمال إفريقيا) للعمل والعيش في الأقسام عمال الحدود وكذلك في جيروند ودوردوني ولوت ولوت وغارون وجيرس وتارن وتارن وغارون. في هذا الجنوب الغربي العظيم ، كانوا يمثلون أكثر من 5٪ من السكان في عام 1906 ، مقابل 1٪ فقط في عام 1890. ويعملون في الصناعة والنقل وصيد الأسماك والبناء وكعمال زراعيين. قد يشير الوقت من العام (يوليو) أيضًا إلى أن هؤلاء هم مهاجرون موسميون ، جاءوا مثل كثيرين آخرين للقطف أو جني العنب. من ناحية أخرى ، فإن حقيقة أن الوافدين الجدد ، أكثر من ذلك عندما يتعلق الأمر بالهجرات المؤقتة ، هم من الرجال فقط. إذا كان هناك في عام 1907 حوالي 50.000 رجل إسباني و 40.000 امرأة (وبالتالي معدل جيد من "الدعم" الذي يتوافق مع حقيقة أن هذا النوع من الهجرة قديم جدًا) ، فقد تم تحديد ذلك مرة واحدة فقط يجلبون النساء والأطفال ، وهذا ليس هو الحال مع الشخصيات في الصورة. إن وجود طفل ، نادر جدًا (7٪ فقط من المهاجرين الجدد صغار جدًا) ، يمكن أن يؤكد فرضية الهجرة الموسمية.

  • الهجرة
  • إسبانيا
  • عمال
  • لوشون

فهرس

غي هيرمت الأسبان في فرنسا. الهجرة والثقافة، Paris، Éditions Ouvrières، 1967. Guy HERMET and Jacqueline MARQUET، المهاجرون الإسبان الموسميون في فرنسا، باريس ، FNSP ، 1961.

جيرار نويريل العاملون في المجتمع الفرنسي (القرنين التاسع عشر والعشرين)، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1986.

جيرار نويريل لو كروزي الفرنسية. تاريخ الهجرة (القرنين التاسع عشر والعشرين)، باريس ، لو سيول ، كول. "الكون التاريخي" 1988.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "هجرة العمال في فرنسا".


فيديو: اسهل طريقة للحصول على عمل في فرنساالعمل بدون وتائق