ليندسفارن

ليندسفارن

تقع Lindisfarne قبالة ساحل نورثمبرلاند في شمال شرق إنجلترا ، على بعد أميال قليلة جنوب الحدود مع اسكتلندا. ترتبط الجزيرة بالبر الرئيسي بواسطة جسر يغطيه المد مرتين في اليوم.

نظم أيدان بناء أول دير في ليندسفارن عام 635. جاء أيدان ورهبانه من دير إيونا الأيرلندي وبدعم من الملك أوزوالد عمل كمبشرين بين الإنجليز الذين يعيشون في نورثمبريا. أقاموا في ديرهم أول مدرسة معروفة في هذه المنطقة. اشتهرت Lindisfarne بمهاراتها في الفن المسيحي والتي تعتبر أناجيل Lindisfarne أهم مثال على قيد الحياة.

أصبح Cuthbert قبل Lindisfarne في 676. خلال هذه الفترة اشتهرت Lindisfarne بمهاراتها في إنتاج الكتب المضيئة. عندما توفي كوثبرت في عام 687 ، تم إعداد كتاب ليندسفارن الأناجيل الرائع لهذه المناسبة. زار الحجاج Lindisfarne ، لأنها كانت موطنًا للقديسين Aidan و St. Cuthbert ، وادعى أنها كانت مسؤولة عن عدة معجزات.

في عام 999 ، أدت هجمات الدنماركيين إلى قيام رهبان ليندسفارن بنقل جسد القديس كوثبرت وآثارهم المقدسة إلى دورهام حيث أصبح مكانًا شهيرًا لدى الحجاج.

تم بناء أول دير في Lindisfarne من الخشب. بنى النورمانديون ديرًا أكثر جوهرية في القرن الثاني عشر. تم حل الدير من قبل هنري الثامن عام 1536.

يقال إن كوثبيرت قد صنع العديد من المعجزات ، وفي إحدى المرات استمرت عاصفة. في بداية شبابه كان راعياً ، وكان يرعى خرافه ليلاً برؤيته التي أدت إلى تبنيه للحياة الدينية. أصبح سابقًا لـ Lindisfame ، وفي عام 685 أصبح أسقف الجزيرة. بعد عامين مات. ووفقًا لرغبته ، تم لف جسده بقطعة قماش من الكتان أعطته إياه من قبل Abbess Yeoca ، ودُفن في تابوت حجري ، هدية الأباتي كودا. بعد مرور أحد عشر عامًا ، رغب الرهبان في نقل رفاته إلى مستودع ذخائر فوق الأرض ، وحصلوا على موافقة المطران إيدبرت على خطتهم. ومع ذلك ، عند فتح التابوت الحجري ، تم العثور على الجثة في حالة حفظ رائعة لدرجة أن الرهبان سارعوا لإبلاغ الأسقف ، الذي أمر بوضع ثوب جديد على جسد القديس.


دليلك لغارة الفايكنج على Lindisfarne في عام 793 بعد الميلاد

في 8 يونيو 793 م ، عانى المجتمع الرهباني المسالم والبعيد ليندسفارن بريوري من غارة مفاجئة من الفايكنج. لم تكن لمرة واحدة ، لكنها أثبتت أنها مجرد بداية لفترة الغزو والتوسع من قبل المحاربين الاسكندنافيين.

تُعرف Lindisfarne باسم الجزيرة المقدسة ، وهي جزيرة مدية تقع قبالة ساحل نورثمبرلاند. تم إنشاء دير هنا في عام 634 بعد الميلاد من قبل القديس أيدان بناءً على طلب الملك أوزوالد من نورثمبريا. أصبحت قاعدة شهيرة للمسيحية في شمال إنجلترا وجذبت الرهبان من مجتمعات مثل إيونا. وكانت جميلة المخطوطات المزخرفة المعروفة ب ليندسفارن الأناجيل تم إنشاؤها هنا ، ودُفنت بداخلها بقايا القديس كوثبرت.

غالبًا ما تم إنشاء الأديرة على الجزر لإبعادها عن التدخل السياسي في البر الرئيسي وإعطاء المجتمع إحساسًا بالعزلة. هذا ، مع ذلك ، جعلهم عرضة للخطر بشكل لا يصدق. بالإضافة إلى كونه غير محمي ، كان الدير في Lindisfarne مليئًا بالكنوز القيمة المستخدمة في الاحتفالات الدينية ، وبالتالي ثبت أنه خيار محظوظ للمغيرين ، حيث أظهر لهم الثروة التي يمكن العثور عليها عبر البحر.

الفايكنج - الذين لم يغامروا حتى الآن بعيدًا عن منازلهم في الدول الاسكندنافية - نهبوا كل الآثار التي عثروا عليها وقتلوا بوحشية الرهبان الذين يعيشون في الجزيرة. لقد كان هجومًا غير متوقع بحيث لم يكن لدى السكان الوقت لتحضير دفاع أو طلب المساعدة من البر الرئيسي.

أرسل الهجوم موجات الصدمة في جميع أنحاء العالم المسيحي. وصف ألكوين أوف يورك ليندسفارن ، وهو باحث في بلاط شارلمان ، بأنه أكثر المواقع "احترامًا" في كل بريطانيا. سجل الأنجلو ساكسوني كرونيكل: "تسبب الرجال الوثنيون في دمار مؤسف في كنيسة الله في الجزيرة المقدسة ، عن طريق النهب والذبح."

كتب ألكوين وصفًا للهجوم: "لم يسبق أن ظهر مثل هذا الرعب في بريطانيا كما نعاني الآن من عرق وثني ... سكب الوثنيون دماء القديسين حول المذبح ، وداسوا على أجساد القديسين في معبد الله ، مثل الروث في الشوارع. "

على الرغم من أن هذه لم تكن غارة الفايكنج الأولى على بريطانيا - فقد قُتل أحد مسؤولي الملك على يد الفايكنج في ويسيكس قبل بضع سنوات - إلا أنها كانت أول من أحدث مثل هذا التأثير في جميع أنحاء أوروبا ، مما يدل على أن هؤلاء المحاربين الوثنيين كانوا من تهديد خطير. تم التخلي عن Lindisfarne في النهاية ، حتى أواخر القرن الحادي عشر عندما تم بناء دير نورماندي. بعد غزوهم للجزيرة ، غزا الفايكنج معظم شمال إنجلترا ودمجها في Danelaw - الاسم الذي أطلق على المناطق التي غزاها الفايكنج في إنجلترا الأنجلوساكسونية.


Lindisfarne - التاريخ

  • كنيسة القديس كوثبرت والدير في ماديسون ويسكونسن
  • وايلد جوس هيرميتاج في نيو لندن نيو هامبشاير
  • بيت الكتاب المقدس في Keene NH ،
  • التاسعة موجة هيرميتاج في أتلانتا ، جورجيا
  • The Waystead Hermitage في سولت ليك سيتي ، يوتا
  • صوفيا غروف في فرع الربيع ، تكساس.

روحانياتنا هي حياة متوازنة من الصلاة والدراسة والخدمة والراحة. . . شكل جديد من الرهبنة. نحن علاقات ، مساواتية ، تأملية ، أسرارية وشاملة. نحن جزء من حركة شعبية ، تسمى أحيانًا "الكنيسة الناشئة" لاستكشاف الروحانية للقرن الحادي والعشرين ، بما في ذلك إعادة تصور الكهنوت.

نحن متجذرون بعمق في المسيحية التاريخية ، لكننا منفتحون على رؤى من تقاليد أخرى. صلاتنا الجماعية هي "أن نكون مثل المسيح لمن نلتقي بهم ، لنجد المسيح بداخلهم."


إله فاسد؟

يشير المؤرخون الأنجلو ساكسونيون إلى أنه ربما كانت لديه أحداث قذرة أخيرة في ذهنه. في 23 سبتمبر 788 ، قاد النبيل سيكا مجموعة من المتآمرين الذين قتلوا الملك ألفوالد من نورثمبريا. سجل تاريخ آخر أنه في فبراير 793 "لقي سيكا حتفه بيده". ولكن في 23 أبريل / نيسان ، نُقلت جثته إلى جزيرة ليندسفارن لدفنها.

لذلك تم دفن رجل كان قاتل ملكية وانتحر هناك قبل ستة أسابيع فقط من هجوم قراصنة الفايكنج. هل كان هذا هو "الذنب العظيم" الذي أشار إليه ألكوين؟ من الواضح أنه كان يعتقد أن الغارات الوثنية كانت عملاً من أعمال الثأر المقدس من شعب خاطئ.


إنجيل Lindisfarne

مخطوطة مضيئة شهيرة تم إنشاؤها حوالي 700 بعد الميلاد ، إنجيل Lindisfarne هي أعجوبة تاريخية توضح الفن والثقافة والتعبير الديني الأنجلو ساكسوني.

تم إنشاء النص في Lindisfarne منذ حوالي 1300 عام ، ومنذ ذلك الحين اشتهر بجماله وتفاصيله وتصميمه المزخرف.

يشار إلى Lindisfarne بشكل أكثر شيوعًا بالجزيرة المقدسة ، وقد استوطنها Aidan ومجموعة من الرهبان الأيرلنديين الذين تمت دعوتهم لتأسيس مجتمع رهباني هناك من قبل الملك أوزوالد من نورثمبرلاند. سوف يأتون لتطوير والتأثير وتمثيل التقاليد السلتية والدينية في ذلك الوقت.

يمكن للجزيرة نفسها ، التي تقع على بعد ستين ميلاً فقط من صخب وضجيج نيوكاسل ، أن تنقطع تمامًا عن البر الرئيسي في أوقات ارتفاع المد.

على هذا الساحل الوعر والجميل ، تطور تطور المسيحية في نورثمبريا ، حيث تمنى الملك أوزوالد من نورثمبرلاند للناس اعتناق الإيمان ، والتخلي عن العادات الوثنية التي كانت سائدة.

سانت ايدان

بمرور الوقت ، كان لجزيرة ليندسفارن ستة عشر أسقفًا ، كان أولهم أيدان ، بينما كان أشهرهم كوثبرت. وُلِد القديس كوثبرت في أنجلو ساكسوني نورثمبريا ، اسكتلندا اليوم في وقت كان يتم فيه التحول إلى المسيحية.

قيل أن كوثبرت وجد دعوته بعد رؤية رؤية في الليلة التي توفي فيها القديس أيدان ، الأب المؤسس للينديسفارن.

كان يقضي بقية حياته في خدمة الكنيسة كراهب وأسقف. أثناء وجوده في Lindisfarne ، لعب دورًا مهمًا في تطور ممارسات الرهبان & # 8217. كان يعيش بقية أيامه في عزلة كناسك قبل وفاته عام 687.

بعد أحد عشر عامًا ، عندما فتح الرهبان قبره ، قيل إنهم مندهشون من أن رفاته لم تمس بالتحلل. في هذا الوقت نمت سمعته. جلب ضريح القديس كوثبيرت زيادة في القوة والتمويل والشعبية للدير. كان Lindisfarne ثابتًا على الخريطة كموقع للحج ومركز المسيحية في المنطقة.

جسد القديس كوثبرت & # 8217 لا يظهر عليه علامات التعفن.

يشار إلى القديس كوثبرت على أنه شفيع نورثمبريا مع يوم العيد الذي أقيم على شرفه.

منذ تأسيسها مع St Aidan ، أصبحت Lindisfarne نقطة محورية مهمة للمسيحية السلتية ، لكن هذا السلام والهدوء لم يدوموا. بعد التسوية الأولية ، تعرضت ليندسفارن للنهب من قبل الفايكنج الغزاة في عام 793 ، حيث قامت المجموعة بنهب الكنيسة وقتل العديد من الرهبان.

بعد مخاوف مستمرة على سلامتهم ، اختار الرهبان في النهاية الهروب بجثة القديس كوثبيرت والآثار والكتب ، ومن بينها إنجيل ليندسفارن.

عندما فروا إلى دورهام عام 995 ، تُركت الجزيرة المقدسة في حالة من الخراب والدمار لما يقرب من مائتي عام حتى أجبر وليام الفاتح الرهبان على العودة مرة أخرى إلى عزلة الجزيرة.

سمح مرور غزوات الفايكنج والنورمان في النهاية بإعادة إنشاء الدير بقلعة صغيرة تم بناؤها لاحقًا على الجزيرة. ومع ذلك ، فقد مرت ذروة الجزيرة منذ فترة طويلة مع أوقات القديس كوثبرت ومكان الدير في التاريخ والثقافة المسيحية.

في حوالي أوائل القرن السابع الميلادي تم إنتاج تحفة فنية ، تُعرف باسم إنجيل ليندسفارن ، تحتوي على نسخة من الأناجيل وفقًا للتلاميذ الأربعة ، تروي حياة يسوع المسيح.

تمثل المخطوطة تمثيلاً مزخرفًا للحرفية الأنجلوسكسونية التي تتناقض بحد ذاتها مع العديد من التأثيرات الثقافية والدينية التي ساهمت في جمالها. يُقدم نص الإنجيل اللاتيني بالخط العربي وصفحات سجاد متقنة ، موصوفة على هذا النحو بسبب التصاميم التي تذكرنا بتصميم السجاد الفارسي.

صفحة السجاد ، إنجيل القديس متى

يعد استخدام صفحات السجاد نموذجيًا لشكل المخطوطة المزخرفة التي تمثلها أناجيل ليندسفارن ويمكن العثور عليها في نصوص أخرى مثل كتاب كيلز وكتاب دورو. تمتلئ هذه الصفحات الجميلة بأنماط زخرفية وهندسية وزخارف مزخرفة ومعقدة وملونة وغالبًا ما تكون متماثلة. يقال إن الإلهام يمكن أن يكون مستوحى من المنسوجات الشرقية أو الشرقية أو حتى تصميم وشكل الفسيفساء الروماني.

تشكل هذه الصفحات المفصلة على السجادة المستوحاة من الطراز القبطي الصفحات الافتتاحية قبل كل إنجيل. هناك أيضًا صور فنية للإنجيليين الأربعة مستوحاة من المزيد من الصور الإيطالية.

وفي الوقت نفسه ، تتميز الأعمال المعدنية بأنماط دوامة وتصميم يمثل تقاليد الفنانين السلتيين القوية لبريطانيا في ذلك الوقت. تعتمد الأنماط المتشابكة على التقاليد الرهبانية والفنية والثقافية ، وكلها تساهم في جمال النص.

إن أناجيل Lindisfarne ، مع عناصرها الفنية من الثقافات الأخرى ، هي أكثر جدارة بالملاحظة ، ليس فقط كعنصر من سلتيك وتراث نورثمبريا المحلي ولكن كتمثيل للتعددية الثقافية المبكرة.

يوحنا الإنجيلي ، إنجيل ليندسفارن

كان هذا وقت تغيير كبير في العالم مع تغير أشكال التعبير الديني وتحولات كبيرة في الأنماط السلوكية. عندما سافر الناس ووسعوا آفاقهم ، كانت العلاقات بين الثقافات تتشكل ، مما جعل هذه الفترة المبكرة من العصور الوسطى وقتًا للعالمية.

علاوة على ذلك ، هناك إشارات تاريخية للكنيسة السلتية وعلاقتها بمصر ، وعلى الأخص في رسالة كتبها الراهب الإنجليزي ألكوين إلى شارلمان وصف فيها سلتيك كولديز (المجتمع المسيحي) بأنهم أبناء مصر (البوري المصرية). لذلك تعكس أعمال Lindisfarne وأمثالها الإلهام الذي أخذته الرهبنة السلتية من مجموعة واسعة من الأساليب التي تجمع بين التأثيرات من أماكن بعيدة مثل روما ومصر.

من المحتمل أن تُستخدم المخطوطة نفسها في الاحتفال وبغض النظر عن فقدها المبكر أثناء غارات الفايكنج ، ظلت أناجيل ليندسفارن سليمة إلى حد كبير.

مع وجود الكثير من الغموض حول أصول مثل هذا الإبداع ، يُعتقد أن الرجل المسؤول عن مثل هذا العمل العبقري هو الأسقف إيدفريث ، بينما ساهم اثنان آخران ، الأخ إيثيلولد والنسك بيلفريث الأنشوريت في الكثير من تجليد الكتاب وتغليفه في الأعمال المعدنية. والجواهر.

“Eadfrith أسقف لكنيسة Lindisfarne
هو ، في البداية ، كتب هذا الكتاب من أجل الله و
القديس كوثبرت وعموما لجميع القديسين
الذين هم على الجزيرة.
وأثيلوالد أسقف جزر ليندسفارن ،
مقيد وغطاه بدون ، لأنه يعرف جيدًا كيف يفعل.
وبلفريث السائح ، قام بتزوير
الحلي التي في الخارج و
مزين بالذهب والأحجار الكريمة و
أيضا بالفضة المطلية بالفضة النقية ".

هذه الكلمات مأخوذة من القس ألدريد الذي كان مسؤولاً عن إضافة إضافات لاحقة إلى المخطوطة في القرن العاشر.

تشير التقاليد الفنية التي يمثلها الرهبان في ليندسفارن إلى لحظة الحمل لفترة مثيرة من الفن الإنجليزي في العصور الوسطى والتي جلبت معها تأثيرات ثقافية فنية من الشرق جنبًا إلى جنب مع أيقونات سلتيك للجزر البريطانية.

Lindisfarne الأناجيل

علاوة على ذلك ، فإن إنتاج Lindisfarne لكتاب الإنجيل في سياق روحي وديني يمثل أيضًا إنجازًا رائعًا من التفاني والمثابرة والتقوى والتفاني. إن الإيمان المخلص بكلمة الله وأهمية نشر رسالته هو عنصر آخر ذو أهمية.

واجه النص الجميل بعد اكتماله تحديات مستمرة وانطلق في رحلة شاسعة عبر الجزر البريطانية مع رهبان يبحثون عن مكان آمن.

بحلول وقت وليام الفاتح ، وجدت أناجيل Lindisfarne منزلًا جديدًا في كاتدرائية دورهام بجانب ضريح القديس كوثبرت. ومع ذلك ، فإن مكان الراحة هذا لم يستمر لعدة قرون بعد ذلك ، مع تقديم حل الأديرة في عهد هنري الثامن ، تم نقل الكتاب إلى برج لندن.

بعد قرنين من الزمان ، كانت مخطوطة الأناجيل في الملكية الشخصية لجامع يدعى السير روبرت كوتون ترك الأمة بعد وفاته هذه القطعة الأثرية الرائعة في المتحف البريطاني.

في نهاية المطاف ، بحلول أواخر القرن العشرين ، بعد تكليف بتجليد جديد ، وجد الكتاب مثواه الأخير ، ليس في نورثمبرلاند ولكن في المكتبة البريطانية حيث يوجد اليوم بعناية.

أينما كان ، فإن إنجيل Lindisfarne غير مقيد بالجغرافيا لأنه كنز لفترة من التاريخ وزمن وثقافة وشعوب ستحظى بالإعجاب لعدة قرون قادمة.

جيسيكا برين كاتبة مستقلة متخصصة في التاريخ. مقرها كينت ومحب لكل ما هو تاريخي.


من أين أتت عائلة Lindisfarne Vikings؟

انتظر ، ألم تشير صحيفة كرونيكل إلى الشعب الدنماركي؟ كما أخبر أحد باحثي الفايكنج في برنامج Life in Norway Show ، فإن Danes أو Danish كان مصطلحًا جذابًا ولا يستخدم بالضرورة للإشارة إلى أشخاص مما نعرفه الآن باسم الدنمارك.

كان يعتقد أن الغارات السابقة ربما تكون قد تمت مما نعرفه اليوم باسم الدنمارك ، لكن الغارة على لينديسدارن كان من الممكن أن تكون قد نفذت من قبل مغيرين مما نعرفه اليوم باسم النرويج أو الدنمارك.

هذا لأنه كتب في رسالة ألكوين إلى هيجبالد أن الغارة كانت نتاجًا لـ "رحلة لا يُعتقد أنها ممكنة". نحن نعلم أن أشخاصًا من الدنمارك قد ذهبوا بالفعل إلى الجزر البريطانية ، وبالتالي فإن المعنى الضمني هو أن أطقم Lindisfarne سافروا من أماكن بعيدة.


إنجيل Lindisfarne

إنجيل Lindisfarne ، ج. 700 (نورثمبريا) ، 340 × 250 مم (المكتبة البريطانية ، Cotton MS Nero D IV) © 2019 المكتبة البريطانية ، مستخدمة بإذن المتحدثون: الدكتورة كاثلين دويل ، المنسقة الرئيسية ، المخطوطات المضيئة ، المكتبة البريطانية والدكتور ستيفن زوكر

يأخذ راهب من العصور الوسطى قلم ريشة ، مصنوع من ريشة الإوزة ، ويغمسها في حبر أسود غني مصنوع من السخام. جالسًا على كرسي خشبي في نصب ليندسفارن ، جزيرة قبالة ساحل نورثمبرلاند في إنجلترا ، يحدق بشدة في الكلمات من مخطوطة مصنوعة في إيطاليا. هذا الكتاب هو مثاله ، المخطوطة (كتاب مجلّد ، مصنوع من أوراق أو ورق برشمان) الذي سينسخ منه أناجيل متى ومرقس ولوقا ويوحنا.

إنجيل ليندسفارن ، القديس ماثيو (تفصيل) ، الصفحة الأولى الثانية ، ص ٢٩ ، أوائل القرن الثامن (المكتبة البريطانية)

لنحو السنوات الست المقبلة ، سيقلد هذه اللاتينية. سوف ينير نص الإنجيل بنسج من الصور الرائعة - الثعابين التي تلوي نفسها إلى عقدة أو الطيور ، أشكالها الرشيقة والمتداخلة تخلق وهمًا ببعد ثالث يمكن أن يفقد فيه المشاهد نفسه أو نفسها في التأمل التأملي.

Lindisfarne Gospels ، صفحة جون ذات السجاد المتقاطع ، الورقة 210v. (المكتبة البريطانية)

الكتاب هو مثال رائع لفن Insular أو Hiberno-Saxon - الأعمال المنتجة في الجزر البريطانية بين 500-900 م ، زمن الغزوات المدمرة والاضطرابات السياسية. قرأ الرهبان منه أثناء الطقوس في ليندسفارن بريوري في الجزيرة المقدسة ، وهي جماعة مسيحية حمت ضريح القديس كوثبرت ، الأسقف الذي توفي عام 687 والذي كان يُعتقد أن آثاره لها قوى علاجية ومعجزة.

أضاء راهب نورثمبريا ، على الأرجح الأسقف إيدفريث ، المخطوطة في أوائل القرن الثامن. مائتان وتسعة وخمسون ورقة مكتوبة ومسجلة تتضمن صورًا بصفحات كاملة لكل صفحات من صفحات "البساط المتقاطع" المزخرفة للغاية ، كل منها تحتوي على مجموعة صليب كبيرة على خلفية من الزخارف المنظمة والمزدحمة مع الأناجيل نفسها ، تم تقديم كل منها بواسطة حرف أولي مؤرخ. يتضمن مجلد المخطوطات أيضًا ستة عشر صفحة من جداول الكنسي الموضوعة في أروقة. هنا يتم وضع المقاطع المترابطة من كل مبشر جنبًا إلى جنب ، مما يتيح للقارئ مقارنة الروايات.

في عام ٦٣٥ بم ، بنى رهبان مسيحيون من جزيرة إيونا الاسكتلندية ديرًا في ليندسفارن. بعد أكثر من مائة وخمسين عامًا ، في عام 793 ، هاجم الفايكنج من الشمال الدير ونهبه ، لكن الناجين تمكنوا من نقل الأناجيل بأمان إلى دورهام ، وهي بلدة تقع على ساحل نورثمبريا على بعد 75 ميلًا غرب موقعها الأصلي.

نستخلص هذه المعلومات من المخطوطة نفسها ، بفضل ألدريد ، كاهن من القرن العاشر من دير في دورهام. تخبرنا بيانات نسخ ألدريد - نقش ينقل معلومات حول إنتاج الكتاب - أن إيدفريث ، أسقف ليندسفارن في عام 698 وتوفي عام 721 ، أنشأ المخطوطة لتكريم الله وسانت كوثبيرت. نقش ألدريد أيضًا ترجمة محلية بين سطور النص اللاتيني ، وخلق أقدم الأناجيل المعروفة المكتوبة في شكل من أشكال اللغة الإنجليزية.

Lindisfarne Gospels ، القديس ماثيو ، Cross-Carpet page ، ص 26 ظ (المكتبة البريطانية)

تُجسّد صفحة ماثيو المتقاطعة على السجادة مدى حماسة إيدفريث وعبقريته. سلسلة ساحرة من العقد واللوالب المتكررة يهيمن عليها صليب ذو موقع مركزي. يمكن للمرء أن يتخيل رهبانًا متدينين يفقدون أنفسهم في دوامات ودوامات الألوان أثناء التأمل التأملي لأنماطها.

من الناحية التركيبية ، قام إيدفريث بتكديس أشكال زجاج النبيذ أفقيًا وعموديًا مقابل نسجه المعقد من العقد. عند الفحص الدقيق ، تكشف العديد من هذه العقد عن نفسها على أنها مخلوقات تشبه الثعابين تتجعد في أشكال أنبوبية وحولها ، وتتشبث أفواهها بأجسادها. تشبه أجسادهم الحرباء ، وتغير ألوانها: الياقوت الأزرق هنا ، والأخضر الزنجري هناك ، والذهب الرملي بينهما. إن قدسية الصليب ، الموضحة باللون الأحمر والأذرع ممدودة والضغط على حواف الصفحة ، تعمل على استقرار نشاط دوران الخلفية وتحويل الطاقة المتكررة إلى قوة تأملية.

Lindisfarne Gospels ، القديس لوقا ، الصفحة الافتتاحية ، ص 139 (المكتبة البريطانية)

وبالمثل ، فإن صفحة البداية (الافتتاحية: إنها تبدأ) تعج بالحياة الحيوانية ، والأشكال الحلزونية ، والدوامات الدوامة. في العديد من الحالات ، تكشف عقدة إيدفريث المميزة عن نفسها على أنها ثعابين تتحرك خلسة على طول حدود حدود الحرف.

تدور الأشكال الزرقاء ذات العجلات في دوائر متكررة ، وتوجد في دوامة حرف Q كبير يشكل الجملة الافتتاحية للوك - Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narrationem. (الترجمة: كما أخذها الكثيرون في متناول اليد لتحديدها بالترتيب.)

Lindisfarne Gospels ، القديس لوقا ، الصفحة الافتتاحية ، ص 139 (المكتبة البريطانية)

كما تكثر الطيور. عقدة واحدة محاطة بمستطيل طويل في أقصى اليمين تنفتح في صندوق مالك الحزين الأزرق على شكل فاصلة كبيرة. يكرر إيدفريث هذا الشكل عموديًا أسفل العمود ، ويلوي الفاصلة بذكاء في مقدمة قطة في الأسفل. يضغط القط ، الذي استهلك للتو الطيور الثمانية التي تمتد عموديًا من رأسه ، على هذه الزائدة بشكل بهلواني ليقلب جسمه 90 درجة وينتهي به الأمر وهو يحدق في الكلمات RENARRATIONEM (جزء من العبارة -re narrationem).

أضاف Eadfrith أيضًا مجموعة من النقاط الحمراء الصغيرة التي تغلف الكلمات ، إلا عندما لا تكون كذلك - تتكون الأحرف "NIAM" من "quoniam" من الرق نفسه ، والمساحة السلبية تؤكد نفسها الآن كأربعة أحرف.

Lindesfarne Gospels، St. Luke، Portrait page (137v) (British Library)

صفحة Luke الافتتاحية في تناقض ملحوظ مع صفحته الشخصية المباشرة. هنا يجلس إيدفريث المبشر ذو الشعر المجعد واللحية على كرسي أحمر مبطن على خلفية غير مزخرفة. يحمل لوقا ريشة في يده اليمنى ، مستعدًا لكتابة كلمات على لفيفة تتدحرج من حجره. تحوم قدماه فوق صينية تدعمها أرجل حمراء. إنه يرتدي رداءًا أرجوانيًا مُخطَّطًا باللون الأحمر ، وهو رداء يمكننا تخيله بسهولة على الفيلسوف الروماني في أواخر القرن الرابع أو الخامس. تشير الهالة الذهبية خلف رأس لوقا إلى ألوهيته. فوق هالته ، يطير عجل أزرق الجناح ، وعيناه تتجهان نحو المشاهد وجسمه في صورة جانبية. يشبك الأبقار متوازي أضلاع أخضر بين ساقيه ، في إشارة إلى الإنجيل.

وفقا للمؤرخ بيدي من دير قريب في مونكويرماوث (ت ٧٣٥) ، فإن هذا العجل ، أو الثور ، يرمز إلى تضحية المسيح على الصليب. يخصص بيد رموزًا للمبشرين الثلاثة الآخرين أيضًا ، والتي يتضمنها إيدفريث على النحو الواجب في صورهم الخاصة: ماثيو رجل ، مما يشير إلى الجانب الإنساني للمسيح مرقس الأسد ، ويرمز إلى المسيح المنتصر والإلهي للقيامة ويوحنا النسر ، في إشارة لمجيء المسيح الثاني.

Lindisfarne Gospels ، صفحة جون ذات السجاد المتقاطع ، الورقة 210v. (المكتبة البريطانية)

تفاعل كثيف بين الطيور المكدسة يعجّ تحت الصلبان في صفحة السجادة التي تفتح إنجيل يوحنا. طائر واحد ، يقع في الربع العلوي الأيسر ، له خطوط زرقاء ووردية على عكس الطيور الأخرى التي لديها سجلات للريش. كان للمشارب ارتباط سلبي بعقل القرون الوسطى ، حيث بدت فوضوية ومضطربة. كان المجنون يرتدون المشارب ، وكذلك البغايا والمجرمون والمشعوذون والسحرة والجلادين. هل يحذر إيدفريث مشاهديه من أن الشر يتربص في الأماكن الأكثر احتمالا؟ أم كان إيدفريث نفسه يمارس التواضع في تجنب الكمال؟

بشكل عام ، تنوع وروعة أناجيل Lindisfarne لدرجة أنه حتى في التكاثر ، فإن صورها مذهلة. يجعل التعبير الفني والتنفيذ الملهم هذا المخطوطة نقطة عالية من فنون العصور الوسطى المبكرة.


تاريخ إنجيل Lindisfarne

إنجيل ليندسفارن عبارة عن مخطوطة مصورة من العصور الوسطى أنشأها راهب يُدعى إيدفريث عاش في جزيرة ليندسفارن بإنجلترا في القرن الثامن.

تم إنشاء الأناجيل في Lindisfarne Priory بواسطة راهب يعيش في دير الجزيرة. في القرن الثامن ، عندما تم إنشاء الأناجيل ، كانت المسيحية في طريقها لتصبح الديانة السائدة في شمال إنجلترا. بالفعل ، تم إنشاء Lindisfarne كمكان مقدس ، وموطن لضريح القديس المبجل كوثبرت ، الذي توفي عام 687. كان الحجاج يزورون الضريح بانتظام ويشتهر بأنه موقع للمعجزات.

إنشاء أناجيل Lindisfarne

إن أناجيل Lindisfarne هي مخطوطة ذات أهمية خاصة في العصور الوسطى لأنها تم إنشاؤها بواسطة رجل واحد فقط ، على عكس غالبية المخطوطات في ذلك الوقت ، والتي تم إنشاؤها بواسطة فريق من الكتبة في نصوص الدير.

الأناجيل هي عمل فني ، موضحة للغاية بألوان مصنوعة من أصباغ حيوانية ونباتية ومعدنية ، مما أدى إلى خلق ظلال غنية وحيوية. الصفحات الافتتاحية من الأناجيل ملفتة للنظر بشكل خاص ، حيث تحتوي على أحرف أولية منقوشة بشكل متقن ، والتي تحمل تصميمات أنجلو سكسونية.

ينص نقش من القرن العاشر في نهاية الأناجيل على أن العمل تم إنشاؤه تكريما لله وسانت كوثبيرت ، من قبل إيدفريث. تم إنشاء غلاف جلدي للكتاب من قبل إثيلوالد ، خليفة إدفريث.

مؤلف إنجيل Lindisfarne

يُعتقد أن الأناجيل كتبها راهب يُدعى إيدفريث ، وكان أسقف ليندسفارن بين عامي 698 و 721 م. بشكل غير عادي ، عمل على طول الأناجيل ، وترك العمل غير مكتمل عند وفاته عام 721.

يتكون العمل من 250 صفحة من ورق الرق ، وقد قُدمت الأناجيل باللغة اللاتينية ، مع ترجمة أنجلو سكسونية من القرن العاشر مكتوبة بين سطور العمل الأصلي. يتميز كل إنجيل بتوضيح تفصيلي للمبشر المعني.

في العمل على تصميم الأناجيل ، تأثر إيدفريث بالتأثيرات الثقافية الواسعة والمتنوعة التي كانت موجودة في نورثمبريا خلال هذه الفترة المضطربة من تاريخها. يحتوي عمله على أصداء التقاليد السلتية والرومانية والأنجلو سكسونية والرومانية والشرقية ، والتي أثرت جميعها على تاريخ المنطقة في هذه المرحلة.

أين تُحفظ أناجيل Lindisfarne؟

إنجيل Lindisfarne محفوظ في المتحف البريطاني في لندن ، إنجلترا كجزء من مجموعة السير روبرت كوتون. تم الحفاظ على الأناجيل بشكل جيد بالنظر إلى عمرها. في الأصل ، تم استخدام الأناجيل في Lindisfarne Priory وتم تغطيتها بغلاف جلدي مرصع بالجواهر ، صنعه Billfrith the Anchorite. فقد هذا الغطاء خلال غارات الفايكنج على الجزيرة وتم استبداله في منتصف القرن التاسع عشر. يمكن رؤية نسخة حديثة طبق الأصل من الأناجيل في كاتدرائية دورهام.


التاريخ الطبيعي للينديسفارن

تغطي الكثبان الرملية الأجزاء الشمالية من Lindisfarne وهي تحمل أسرارًا خاصة بها. نتائج غنية ، في الواقع ، لأولئك الذين سيستمتعون بالبحث. هذه البرية الرملية هي موطن لثروة من الزهور والحشرات البرية غير العادية وغير المتوقعة إلى حد كبير. توجد العديد من النباتات من أصل القطب الشمالي ، هنا ، عند مستوى سطح البحر ، ومن الجدير زيارة المنطقة لرؤيتها إن لم يكن هناك شيء آخر. توجد في أجزاء أخرى من الجزيرة نباتات هربت من أماكن متنوعة مثل نيوزيلندا وكيو وبعضها ربما تمت زراعتها للأغراض الطبية من قبل رهبان العصور الوسطى ، إن لم يكن قبل ذلك.

على الرغم من أن الجزيرة قد تم تصنيفها في الأصل كمحمية طبيعية لنباتاتها ، إلا أن حياة الطيور فيها لا تزال تجذب علماء الطيور المتحمسين على مدار العام ، لأنه يوجد دائمًا شيء مثير للاهتمام يمكن العثور عليه حول شواطئنا. تمت زيارة مئات الطيور لفترة وجيزة خلال فترتي هجرة الربيع والخريف ، وربما تكون الأنواع التي تزورها وتبقى معنا طوال فصل الشتاء هي الأكثر أهمية. أولئك الذين يأتون إلى الخط الساحلي ، والإوز ، والبط ، والخوض ، والنورس الشمالي النادر في بعض الأحيان هم إلى حد كبير من القطب الشمالي ويحدثون في بعض الأحيان بأعداد مذهلة. هناك Wild-Fowling يتم التحكم فيه بإحكام. تعتبر مشاهدة الطيور أفضل ما في Lindisfarne خارج الموسم السياحي الرئيسي لأشهر الصيف ، عندما يكون السكن متاحًا بسهولة أكبر.

الجيولوجيا المحلية معقدة ولكن هناك أنواع من الصخور التي تعرض بشكل رائع. رسوبية بشكل أساسي من العصر الكربوني السفلي ، توجد طبقات من الفحم على الشاطئ ، ونهاية ذلك الوقت شوهدت بشكل كبير في جنوب ليندسفارن حيث تم اقتحام دولريت وين سيل. Beblowe Crag التي تقع عليها قلعة Lindisfarne ، يعتبر جدار Farnes و Hadrian's Wall جزءًا من نفس الفترة من النشاط البركاني. من الواضح أن العصور الجليدية الأحدث كثيرًا قد تركت بصماتها على العديد من النتوءات الصخرية في جميع أنحاء الجزيرة والتي تم تلبيسها بالطين الصخري. من الواضح أن Lindisfarne عضو في Farne Island Group ولكنها قد تتكون في حد ذاتها من جزيرتين متصلتين برمال الرياح.

أخيرًا ، الحياة البحرية غنية جدًا. يتم تمثيل الأعشاب البحرية من خلال عدد كبير بشكل مدهش من الأشكال والحيوانات في مناطق المد والجزر غير عادية ولم يتم استكشافها بشكل كافٍ حتى الآن. لحسن الحظ ، يتم الآن الحفاظ على خط الشاطئ ، فقد لا نزال نجد أطول حيوان في بريطانيا ، الأخطبوط الشمالي ، الأنبوب السمكي ، الشوكة ذات الخمسة عشر شوكة ، ومجموعة كبيرة من المحار البحري غير المتوقع. في الخارج ، لدينا أعداد كبيرة من الفقمة الرمادية في شمال الأطلسي ، وقد أصبحنا مقيمة في الآونة الأخيرة ، عدة مئات من الأختام المشتركة على المياه الموحلة بين الجزيرة والبر الرئيسي.

يجب اختيار زيارات التاريخ الطبيعي وفقًا للمواسم بالإضافة إلى ما هو مقصود البحث عنه. في الصيف قد يكتشف المرء بعض بساتين الفاكهة النادرة. يجلب الخريف أعدادًا كبيرة من الطيور الخواضة والبذور والأوز. تأتي العديد من الطيور من مرتفعات شفيوت القريبة إلى شواطئ الجزيرة والمراعي لقضاء فصل الشتاء ، وتعود لتتكاثر في الجبال مع عودة الربيع.

ستسمح الإقامة في Lindisfarne بالرسم أو التصوير الفوتوغرافي. إذا تم تحديد الخيار الأخير ، يرجى إحضار كمية جيدة من الفيلم والاستعداد لاستخدامه. تعد الحياة البرية جزءًا من تراث جزيرتنا ونأمل أن تشارك وتستمتع بما تجده في أول زيارة لك وما سيصبح بالتأكيد زيارات لاحقة.


الجزيرة المقدسة

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

الجزيرة المقدسة، وتسمى أيضا ليندسفارن، جزيرة تاريخية صغيرة (2 ميل مربع [5 كيلومترات مربعة]) في غرب بحر الشمال ، 2 ميل (3 كم) من ساحل نورثمبرلاند الإنجليزي (في المقاطعة التي يتم تضمينها فيها) ، مرتبطة بالبر الرئيسي عن طريق جسر عند انخفاض المد . إداريًا جزء من منطقة بيرويك أبون تويد.

تعود أهمية الجزيرة المقدسة كمركز ديني إلى عام 635 ميلاديًا ، عندما أنشأ القديس أيدان الكنسي كنيسة وديرًا هناك بهدف تحويل سكان نورثمبريان. إن أناجيل Lindisfarne (التي تم إنتاجها في الجزيرة والموجودة الآن في المتحف البريطاني) هي أمثلة رائعة للمخطوطات المزخرفة من القرن السابع. أدى تهديد الغارات الدنماركية إلى التخلي عن الدير في عام 875 ، وفر الرهبان إلى الداخل بجثة القديس كوثبرت (الأسقف السادس) ، واستقروا في النهاية في ما أصبح مدينة الكاتدرائية الداخلية دورهام. قام دير دورهام السابق بتجديد الدير في عام 1082 ، وتم توطيده في نهاية القرن السادس عشر.

نشأت قرية Lindisfarne ، الواقعة في الزاوية الجنوبية الغربية الخصبة من الجزيرة ، حول الدير وأصبحت الآن مركزًا سياحيًا. It has coast guard and lifeboat stations. فرقعة. (latest census) 190.


شاهد الفيديو: Lady Eleanor US Mix