تبدأ حرب بلاك هوك

تبدأ حرب بلاك هوك

عاقدة العزم على مقاومة الوجود المتزايد للمستوطنين الأنجلو على الأراضي القبلية التقليدية ، انجر محارب سوك بلاك هوك إلى الحرب مع الولايات المتحدة.

وُلد بلاك هوك ، الذي أطلق عليه شعبه اسم Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak ، في عام 1767 في قرية Saukenuk في ولاية إلينوي الحالية. سرعان ما اكتسب سمعة كمقاتل شرس وشجاع في المناوشات المتكررة بين Sauk وعدوهم الرئيسي ، Osage. بحلول أوائل القرن التاسع عشر ، بدأ بلاك هوك يدرك أن التهديد الحقيقي لشعبه هو الأعداد المتزايدة بسرعة من البيض الذين يتدفقون إلى المنطقة.

في عام 1804 ، وقع ممثلو هنود سوك وفوكس (مسكواكي) معاهدة تنازلت عن كل أراضيهم شرق نهر المسيسيبي للولايات المتحدة. ومع ذلك ، أكدت بلاك هوك أن المعاهدة كانت باطلة ووقعها ممثلون هنود مخمورون. في عام 1816 ، أكد المعاهدة على مضض بتوقيعه الخاص ، لكنه قال لاحقًا إنه لم يفهم أن هذا يعني أنه سيتخلى يومًا ما عن قريته الأصلية ساوكينوك على نهر الصخرة.

اقرأ المزيد: المعاهدات المكسورة مع القبائل الأمريكية الأصلية: الجدول الزمني

مع قيام الجيش الأمريكي ببناء المزيد من الحصون وانتقال مجموعات من المستوطنين إلى المنطقة خلال السنوات الخمس عشرة التالية ، ازداد غضب بلاك هوك. أخيرًا ، في عام 1831 ، بدأ المستوطنون في احتلال قرية سوكينوك ، وهي المنطقة التي أصبحت فيما بعد جزيرة روك بولاية إلينوي. بغض النظر عن أحكام معاهدة 1804 ، رفض بلاك هوك مغادرة منزله. بدأ الاستعداد للحرب.

في أوائل عام 1832 ، وصل الجنرال إدموند ب. جاينز إلى المنطقة بقوة كبيرة من الجنود الأمريكيين وميليشيات إلينوي. في البداية ، سحب بلاك هوك مجموعته الكبيرة من المحاربين والنساء والأطفال إلى الجانب الغربي من المسيسيبي. ومع ذلك ، في 5 أبريل ، قادهم إلى المنطقة المتنازع عليها ، معتقدًا أن القوات الهندية الأخرى والبريطانيين في الشمال سوف يدعمونه في المواجهة. في اليوم التالي ، قام جيش كبير من الجنود بإلقاء القبض على بلاك هوك وأتباعه بالقرب من نهر روك في شمال إلينوي. عندما لم يدعمه البريطانيون ولا حلفاؤه الهنود ، حاولت بلاك هوك الاستسلام. لسوء الحظ ، قُتل أحد حاملي الهدنة في الفوضى ، وبدأت حرب البلاك هوك.

في مايو ، فاز محاربو بلاك هوك بانتصار كبير ترك معنويات الأمريكيين سيئة. لكن كما تعلم الأجيال اللاحقة من المقاتلين الهنود ، كانت القوة الجبارة للحكومة الأمريكية بلا هوادة. في 2 أغسطس ، قضى الجنود الأمريكيون تقريبًا على فرقة بلاك هوك أثناء محاولتها الهروب غربًا عبر نهر المسيسيبي ، واستسلمت بلاك هوك أخيرًا.

كانت الخسائر في الحرب التي استمرت 15 أسبوعًا من جانب واحد بشكل صارخ. ما يقدر بنحو 70 مستوطنًا أو جنديًا لقوا مصرعهم ؛ تقديرات عدد الهنود الذين قتلوا ما بين 442 و 592. تم القبض على بلاك هوك وسجن لبعض الوقت في فورتريس مونرو ، فيرجينيا. لإثبات عدم جدوى المزيد من المقاومة للمستوطنين الأمريكيين ، تم اصطحاب بلاك هوك في جولة في المدن الشرقية الرئيسية قبل نقلها إلى وكالة هندية في ولاية أيوا. لقد عاش السنوات الست المتبقية من حياته تحت إشراف زعيم Sauk الذي كان في يوم من الأيام عدوه. على عكس بلاك هوك ، تعاون رئيس Sauk مع حكومة الولايات المتحدة.

اقرأ المزيد: عندما عاد الأمريكيون الأصليون لفترة وجيزة إلى أرضهم


استكشف مقالات من أرشيفات History Net حول The Black Hawk War

ملخص حرب بلاك هوك: أطلق على الصراع القصير الذي اندلع في عام 1832 اسم حرب بلاك هوك وكان بين الولايات المتحدة والأمريكيين الأصليين. كان يقودها على الجانب الأمريكي الأصلي من قبل زعيم Sauk بلاك هوك. كانت نقطة انطلاق الحرب عندما عبرت بلاك هوك ومحاربون من Kickapoos و Meskwakis و Sauks نهر المسيسيبي إلى أراضي إلينوي. على الرغم من أن دوافع Black Hawk و rsquos كانت غامضة ، فقد كان نيته استعادة الأرض التي طالبت بها الولايات المتحدة في معاهدة 1804 دون إراقة دماء.

عُرفت مجموعة Black Hawk & rsquos باسم الفرقة البريطانية واعتقد المسؤولون الأمريكيون أنهم معادون لذلك تجمعوا جيشهم الحدودي. كان جيش الحدود يتألف من رجال الميليشيات الذين لم يتم تدريبهم بشكل جيد ، وقوات أمريكية بدوام جزئي ، وعدد قليل من جنود الجيش الأمريكي. أطلقوا النار على الفرقة البريطانية في 14 مايو 1832 وردت المجموعة بالهجوم. كانت معركة ستيلمان ورسكووس رن هي المكان الذي تم فيه الهجوم ، وأعطت فرقة بلاك هوك ورسكووس ضربة قوية للجيش الأمريكي.

انتشرت على الأرض والعديد من المعارك. قاموا بقيادة الجنرال هنري أتكينسون باللحاق بالفرقة البريطانية في يوليو وضربوهم في معركة مرتفعات ويسكونسن. تراجع أعضاء مجموعة Black Hawk & rsquos مرة أخرى نحو ميسيسيبي. كانت معركة Bad Axe هي المكان الذي استولى فيه الجنود الأمريكيون عليهم في الثاني من أغسطس وقتلوا أو أسروا معظمهم. هرب بلاك هوك مع عدد قليل من القادة الآخرين للاستسلام لاحقًا ويعانون من السجن لمدة عام.


أهداف

في أوائل القرن التاسع عشر ، عاش هنود سوك وفوكس على طول نهر المسيسيبي من شمال غرب إلينوي إلى جنوب غرب ولاية ويسكونسن. وُلد زعيم السوك بلاك سبارو هوك في ساوكينوك ، وهي قرية كبيرة عند مصب نهر روك تقع بالقرب من جزيرة روك الحالية ، إلينوي.

في عام 1830 ، في سعيها لإفساح المجال للمستوطنين الذين ينتقلون إلى إلينوي ، طلبت الولايات المتحدة من ساوك الانتقال وقبول أراض جديدة في ولاية أيوا الحالية. هناك كافحوا لإعداد مساحة كافية لمحاصيلهم. كان شتاء 1831-1832 شديد الصعوبة. في أبريل 1832 ، قاد بلاك هوك حوالي ألف شخص من ساوك وفوكس إلى شمال إلينوي. كان بلاك هوك يأمل في تشكيل تحالف عسكري مع وينيباغو والقبائل الأخرى. كانوا يعتزمون زراعة الذرة في أراضي أجدادهم الزراعية. خوفا من الساوك ، نظم مستوطنون إلينوي ميليشيا على الفور. بعد مراقبة تنظيم القوات العسكرية ضده ، أعادت بلاك هوك النظر في أفعالها وقررت الاستسلام. ومع ذلك ، تجاهلت ميليشيا غير منضبطة علم السلام وهاجمت السوك. رد المحاربون الهنود على الفور بإطلاق النار. تراجعت الميليشيا في حالة من الذعر ، ونسي الكثيرون أسلحتهم النارية. جمع Sauk الأسلحة وتراجع شمالًا على طول نهر Rock إلى ولاية ويسكونسن. بدأت حرب بلاك هوك.

كان الجنرال هنري أتكينسون مسؤولاً عن قوات الجيش الأمريكي ، بمساعدة أربعة آلاف من رجال الميليشيات بقيادة هنري دودج وجيمس هنري. السفر مع الأطفال الصغار والأعضاء المسنين من القبيلة ، لم يتمكن سوك وفوكس من التحرك بنفس سرعة الجنود. في محاولة لتشتيت انتباه الأمريكيين ، أغار محاربو سوك على المزارع والقرى الحدودية. في 21 يوليو 1832 ، اصطدم الجنود بقيادة هنري دودج بفرقة بلاك هوك بالقرب من نهر ويسكونسن ، خارج مدينة سوك الحالية. على الرغم من أن محاربي سوك كانوا يفوقون عددهم بشكل كبير ، فقد حوّلوا الهجوم على القوات الأمريكية ، مما سمح للنساء والأطفال الهنود بالفرار عبر نهر ويسكونسن. في صباح اليوم التالي ، اكتشفت القوات الأمريكية أن محاربي سوك قد اختفوا ، بعد أن اجتاحوا النهر بهدوء في الظلام. تراجعت دودج بعد ذلك ، وسافرت شمالًا إلى Fort Winnebago (بالقرب من Portage حاليًا) للحصول على الإمدادات.

في Fort Winnebago ، انضمت Dodge إلى Atkinson وانطلقت في السعي وراء Sauk و Fox. فر معظم أعضاء الفرقة الجائعة إلى الغرب ، على أمل العثور على ملاذ بين القبائل وراء نهر المسيسيبي.

في 2 أغسطس ، هاجم الجنود الأمريكيون سوك وفوكس أثناء محاولتهم اجتياح نهر المسيسيبي ، بالقرب مما يُعرف الآن باسم النصر في مقاطعة فيرنون. متجاهلين علم الهدنة ، أطلق الجنود على متن باخرة نهرية المدافع والبنادق ، مما أسفر عن مقتل المئات ، بمن فيهم العديد من الأطفال. قُتل العديد من أولئك الذين نجوا عبر النهر من قبل سيوكس الشرقيين ، حلفاء الأمريكيين في عام 1832. نجا 150 فقط من أصل ألف عضو في فرقة بلاك هوك من أحداث صيف عام 1832. انضم الناجون مرة أخرى إلى سوك وفوكس الذين بقيت في ولاية أيوا.

استسلمت بلاك هوك للمسؤولين في فورت كروفورد ، براري دو شين. تم سجن المحارب المهزوم وإرساله شرقًا للقاء الرئيس أندرو جاكسون ومسؤولين حكوميين آخرين. في النهاية أرسلته حكومة الولايات المتحدة للعيش مع الأعضاء الباقين على قيد الحياة من أمة سوك وفوكس.


المواد المرئية الموجودة في الأرشيف لا يتم تداولها ويجب عرضها في غرفة أبحاث المحفوظات بالجمعية.

لأغراض إدخال الببليوغرافيا أو الحاشية السفلية ، اتبع هذا النموذج:

Wisconsin Historical Society Citation Wisconsin Historical Society ، Creator ، Title ، معرف الصورة. عرض على الإنترنت في (نسخ ولصق رابط صفحة الصورة). مركز ويسكونسن لأبحاث السينما والمسرح ، الاقتباس من مركز ويسكونسن لأبحاث الأفلام والمسرح ، المبدع ، العنوان ، معرف الصورة. عرض على الإنترنت في (نسخ ولصق رابط صفحة الصورة).


بدء حرب بلاك هوك - التاريخ

بواسطة جيمس إي لويس الابن ، كلية كالامازو

كان الأوروبيون والأمريكيون يعتبرون السوكس والثعالب قبيلة واحدة لمدة قرن تقريبًا قبل حرب بلاك هوك. لكن آل Sauks (المعروفين أيضًا باسم Sacs ، وكلاهما من فساد Osakiwugis) والثعالب (الذين أطلقوا على أنفسهم Mesquakies ، ولكن أطلق عليهم الفرنسيون Renards والتي تُرجمت لاحقًا إلى الإنجليزية باسم "Fox") كانت قبائل منفصلة. لقد عملوا معًا في معظم القضايا ، وتحدثوا بلغات متشابهة ، وتزاوجوا. ومع ذلك ، كانوا ينظرون إلى أنفسهم كشخصين.

قبل قرنين من حرب بلاك هوك ، كانت القبيلتان تعيشان شمال بحيرة إيري. أدت سلسلة من الحروب مع اتحاد الإيروكوا القوي إلى دفعهم ، إلى جانب العديد من القبائل الأخرى الناطقة باللغة الألغونكوية ، غرب البحيرات العظمى في منتصف القرن السابع عشر. قامت القبيلتان ببناء قرى جديدة وتطهير مزارع جديدة بالقرب من جرين باي على بحيرة ميشيغان. بدأوا في تجارة الذرة والمواد الغذائية الأخرى لتجار الفراء الفرنسيين. وقد طوروا علاقات اقتصادية واجتماعية وسياسية مع جيرانهم الجدد ، وكلاهما من المهاجرين الجدد الآخرين مثل Potawatomies والمقيمين منذ فترة طويلة في المنطقة مثل Winnebagoes.

في عام 1711 ، هاجم الثعالب الحصن الفرنسي والمركز التجاري في ديترويت. استمرت "حروب فوكس" التي تلت ذلك لأكثر من عشرين عامًا وشاركت فيها معظم القبائل الأخرى في منطقة البحيرات العظمى الغربية في وقت أو آخر. في بعض السنوات ، انضم محاربو سوك إلى الثعالب في غاراتهم على الفرنسيين في السنوات الأخرى ، وساعد السوك الفرنسيين ضد الثعالب. ومع ذلك ، بحلول أوائل ثلاثينيات القرن الثامن عشر ، بدأ السوكس والثعالب في التزاوج في كل من القرى المحيطة بغرين باي وفي القرى الجديدة على طول نهر سانت جوزيف على الشاطئ الشرقي لبحيرة ميشيغان. خلال هذه السنوات ، قتلت الغارات التي شنتها مجموعات أمريكية أصلية أخرى معظم الثعالب والعديد من Sauks.

لجأت القبيلتان معًا إلى أراضٍ جديدة تقع غربًا على طول نهر المسيسيبي. كانت معظم أراضيهم شرق النهر ، وتمتد من نهر ويسكونسن في الشمال إلى نهر إلينوي في الجنوب. لكنهم استقروا أيضًا في بعض القرى الواقعة غرب نهر المسيسيبي وشمال نهر ميسوري. كانت هذه الأراضي هي التي استمرت بلاك هوك وبعض السوكس والثعالب الأخرى في اعتبارها أوطانهم حتى أواخر عام 1832.

في منتصف القرن الثامن عشر ، أسس السوك قريتهم الرئيسية في ساوكينوك. وُلد بلاك هوك في عام 1767 في أحد نزل سوكينوك الكبيرة. وعاش معظم حياته في ساوكينوك.

يقع Saukenuk على الضفة الشمالية للصخرة في أعلى النهر مباشرة من المسيسيبي ، وكان مركزًا اجتماعيًا وروحيًا واقتصاديًا لـ Sauks. أحاطت الأراضي الخصبة بمائة أو نحو ذلك من النزل التي وفرت منازل لأكثر من عدة آلاف من Sauks لجزء كبير من العام. اعتبرت القبائل ساوكينوك أرضًا مقدسة. كانت محاطة بأرض خصبة. أنتجت حقول الصوق ، التي امتدت على بعد ميلين شمال القرية ، محاصيل غنية من الذرة والفاصوليا والقرع والقرع. يمكن العثور على وفرة من الأسماك في النهرين.

سكن الكثير من الغزلان والحيوانات الأخرى في الغابات والأراضي العشبية المحيطة والجاموس في البراري عبر نهر المسيسيبي. قدم اثنان من الودائع الغنية من الرصاص في مكان قريب نشاطًا اقتصاديًا آخر لـ Sauks. جعل موقع Saukenuk عند تقاطع مجري مائيين رئيسيين مركزًا لشبكة Sauks التجارية. وسواء جاء التجار إليهم أو ذهبوا إلى التجار ، فقد أتاحت الأنهار إمكانية نقل فراءهم ورصاصهم وبنادقهم ومسحوقهم وقماشهم وبضائعهم المعدنية بسهولة نسبيًا.

كانت ساوكينوك وقرية فوكس الرئيسية على بعد ثلاثة أميال من النهر مراكز سياسية أيضًا. في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، وفر ساوكينوك مكان الاجتماع الرئيسي لحكومة قبيلة سوك. ضمت هذه الحكومة زعماء مدنيين ورؤساء حرب كانوا يرأسون مجلسًا قبليًا يمثل العشائر الاثني عشر التي كانت تشكل أمة سوك. لم تقم الحكومة بتمرير القوانين التي طبقت عليها العادات والقواعد التقليدية على المواقف التي نشأت إما داخل القبيلة أو مع الغرباء. خصصت أراضي الصيد ، وقررت بيع الأراضي ، وأرسلت أطراف الحرب. ينطلق قادة منفصلون لفرق الصيد والإغارة من ساوكينوك والقرى الأخرى كل عام.

سعى النظام السياسي في Sauks إلى تحقيق التوازن بين الاحتياجات والرغبات المجتمعية والفردية. فقط في ظروف خاصة يمكن للحكومات القبلية أو القروية أو الجماعية أن تجبر شخصًا ما على فعل شيء ما. لكن قوة التقاليد والعرف ورأي المجتمع حافظت بشكل عام على النظام.

بين آل سوك وفوكس ، لم تكن السلطة السياسية الرسمية هي السبيل الوحيد للتأثير والأهمية. على سبيل المثال ، لم يكن بلاك هوك ولا منافسه الرئيسي كيوكوك قائدين مدنيين. نما نفوذهم في البداية من الإنجازات العسكرية - بلاك هوك ضد أعداء محليين مختلفين في الثمانينيات والتسعينيات من القرن التاسع عشر ونفوذ كيوكوك ضد الأمريكيين خلال حرب عام 1812. وقد أكدت نجاحاتهم السابقة في غارات ضد القبائل الأخرى أو الدفاع عن قرى سوك وفوكس أنها ستكون كذلك. تمت استشارتهم في وقت الأزمات وسيحصلون على بعض الدعم إذا دعوا محاربي سوك وفوكس للانضمام إليهم في غارات جديدة. تقليديًا ، ومع ذلك ، لا يمكن لمثل هؤلاء الرجال التحدث في المجالس أو تمثيل الأمة في اجتماعات رسمية مع الغرباء.

قبلت بلاك هوك الأقدم بشكل عام هذه الحدود التقليدية. حتى مع اندلاع الأحداث نحو الحرب في ربيع عام 1832 ، ظل ينظر إلى نفسه على أنه يتصرف بتوجيه من بعض القادة المدنيين الأصغر سناً. في المقابل ، يمارس كيوكوك بشكل متزايد سلطات رئيس مدني. نشأ تأثيره المتزايد إلى حد كبير من حقيقة أن المسؤولين الأمريكيين ، الذين أدركوا أنه ميال إلى تسوية سلمية ، عاملوه كرئيس. أمطروه بالهدايا التي يمكنه إعادة توزيعها على قومه. أصروا على التشاور معه. وقد عاملوه كما لو كان في وضع يسمح له باتخاذ قرارات لصالح شعبه. حظي كيوكوك ، الذي كان يفضله الأمريكيون الأقوياء ، بتأييد شعبه.

في النهاية ، كانت حرب بلاك هوك صراعًا على الأرض. بحلول عام 1832 ، أصرت الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات على أن Sauks and Foxes ليس لديهم حقوق متبقية في الأرض في إلينوي. أصر بلاك هوك وفرقته المكونة من Sauks and Foxes على أنهم لم يتخلوا أبدًا عن مطالباتهم بالأراضي التي عاشوا عليها لمدة مائة عام.

في قلب هذا النزاع كانت معاهدة بين Sauks and Foxes والولايات المتحدة تم توقيعها في سانت لويس في نوفمبر 1804 - قبل ثلاثة عقود تقريبًا. تضمنت هذه المعاهدة عددًا من الأحكام التي تهدف إلى تعزيز السلام والصداقة والنظام والتجارة بين الطرفين. ومع ذلك ، في المادة 2 من هذه المعاهدة ، وافق Sauks and Foxes على التنازل للولايات المتحدة عن جميع أراضيهم شرق المسيسيبي وبعض المطالبات غربها. في المقابل ، سيحصلون على ألف دولار من البضائع من الولايات المتحدة كل عام.

من وجهة النظر الأمريكية ، كانت هذه المعاهدة ملزمة وقانونية. تم التفاوض عليه من قبل ويليام هنري هاريسون (في الصورة على اليمين) ، حاكم إقليم إنديانا (الذي شمل إلينوي في عام 1804) ، الذي تم تفويضه رسميًا لهذا الغرض. بمجرد أن قدم المعاهدة إلى وزير الحرب هنري ديربورن (المسؤول الوزاري المسؤول عن شؤون الأمريكيين الأصليين في ذلك الوقت) ، مرت بنفس العملية مثل أي معاهدة أخرى. تم تقديمه من قبل الرئيس توماس جيفرسون إلى مجلس الشيوخ ، ووافق عليه ما لا يقل عن ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ ، وأعلن التصديق عليه رسميًا في يناير 1805.

رأى Sauks and Foxes الأشياء بشكل مختلف تمامًا. من جانبهم ، تم التفاوض على المعاهدة والتوقيع عليها من قبل أربعة رجال. علاوة على ذلك ، لم يكن أي منهم من الزعماء المهمين ، ولم يصرح لأي منهم من قبل المجالس القبلية في سوك وفوكس بالتفاوض على التنازل عن الأرض. لقد ذهبوا إلى سانت لويس والتقوا بهاريسون لتهدئة التوترات التي نشأت عندما قتل بعض محاربيهم الشباب عددًا من المستوطنين البيض. بعد توقيع المعاهدة ، أصروا على أنهم لم يتنازلوا عمداً عن أي أرض. علاوة على ذلك ، أبلغ مجلس قبيلة سوك وفوكس الأمريكيين أن المفاوضين الأربعة لم يكونوا في وضع يسمح لهم بذلك.

ما رآه الأمريكيون معاهدة صحيحة تمامًا ، اعتبره Sauks and Foxes نتيجة غير صحيحة إما لسوء فهم صادق أو احتيال متعمد.

في تفكير الحاكم هاريسون ، والوزير ديربورن ، والرئيس جيفرسون ، كانت معاهدة نوفمبر 1804 مع Sauks and Foxes تمثل نهاية ناجحة للسياسة التي كانت قد بدأت قبل عامين تقريبًا. في أوائل عام 1803 ، كتب جيفرسون هاريسون يحدد سياسة جديدة للأمريكيين الأصليين شرق المسيسيبي. تأثر تفكيره باعتقاده أن الفرنسيين سيستولون على لويزيانا ، المقاطعة الشاسعة التي تمتد من الضفة الغربية لنهر المسيسيبي إلى جبال روكي ، من خليج المكسيك إلى كندا البريطانية.

كان جيفرسون يأمل في العيش بسلام مع كل من الفرنسيين والأمريكيين الأصليين. بدا هذا أسهل بكثير لتحقيقه مع الأخير منه مع السابق. اعتقد جيفرسون أن السلام بين الأمريكيين والأمريكيين الأصليين سيحدث بمجرد أن يغير الأمريكيون الأصليون أساليبهم. سيتعين عليهم التوقف عن الصيد ، وتكريس كل جهودهم للزراعة ، والبدء في غزل الخيوط ونسج القماش ، وإنهاء حروبهم مع القبائل الأخرى. من خلال القيام بهذه الأشياء ، يمكنهم الاندماج مع الأمريكيين الآخرين ويصبحوا شعبًا واحدًا. علاوة على ذلك ، أثناء قيامهم بهذا التحول ، سيكونون مستعدين للتخلي عن الكثير من الأراضي التي احتفظوا بها كمناطق للصيد ، لكنهم لن يعودوا بحاجة إليها كمزارعين.

توقع جيفرسون في النهاية إتاحة كل هذه الأرض الاحتياطية للمستوطنين الأمريكيين. ومع ذلك ، في أوائل عام 1803 ، أراد بشكل عاجل أراضي الأمريكيين الأصليين على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي. من خلال وضع المستوطنين الأمريكيين على طول النهر من منبعه إلى مصبه ، كان جيفرسون يأمل في أن يكون لديه ، في غضون سنوات قليلة ، ما يكفي من رجال الميليشيات على الحدود لحماية الولايات المتحدة من لويزيانا الفرنسية. لقد أدرك أن العديد من الأمريكيين الأصليين في هذا الشريط الحرج على طول نهر المسيسيبي قد لا يكونوا مستعدين للتخلي عن ثقافتهم إذا فضلوا مواصلة الصيد ، ومع ذلك ، سيتعين عليهم الموافقة على إزالة غرب النهر.

في أوائل عام 1803 ، كلف جيفرسون هاريسون بدور رئيسي في تنفيذ هذه السياسة. كان هاريسون مسؤولاً عن الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي من نهر أوهايو في الجنوب إلى الحدود الكندية في الشمال. بحلول الوقت الذي وقع فيه المعاهدة مع Sauks and Foxes في أواخر عام 1804 ، تغير السياق الدبلوماسي. الولايات المتحدة ، وليس فرنسا ، كانت تمتلك لويزيانا. لكن هاريسون ما زال ينتهز فرصته لدفع سياسة جيفرسون الأصلية.

لم تؤد معاهدة 1804 إلى الإزالة الفورية للصوك والثعالب من الأراضي الواقعة شرق نهر المسيسيبي بموجب المادة 7 ، بل يمكنهم البقاء على أراضيهم طالما كانت في حوزة حكومة الولايات المتحدة. لكنها غيرت علاقاتهم مع العديد من جيرانهم - الأمريكيين والأمريكيين الأصليين والبريطانيين.

لم يكن آل Sauks and Foxes مسرورين عندما حل الأمريكيون محل الأسبان في لويزيانا في أوائل عام 1804. وقد استفادت مصالحهم الاقتصادية والدبلوماسية من وجود خيار التجارة مع الإسبان أو الأمريكيين. عندما أصر هاريسون ومسؤولون أمريكيون آخرون على صلاحية معاهدة 1804 ، فقد وضع ذلك ضغطًا كبيرًا على علاقة متوترة بالفعل.

ولكن سرعان ما وجد آل Sauks and Foxes أنفسهم في نفس الوضع مثل العديد من مجموعات الأمريكيين الأصليين الأخرى شمال ولاية أوهايو. أدى إبرام معاهدة هاريسون العدواني خلال رئاسة جيفرسون (1801-1809) إلى تنازلات واسعة النطاق في جميع أنحاء المنطقة تركت عددًا من القبائل ساخطين. ساعدت جهود الأخوين شاوني - زعيم الحرب تيكومسيه والنبي تنسكواتاوا - على تحويل هذا الاستياء إلى عمل. وطالبوا معًا برفض الأدوات والأساليب الأوروبية ووضع حد للتنازل عن الأراضي. كانت قريتا سوك وفوكس بعيدة كل البعد عن مركز قوة تيكومسيه وتنسكواتاوا في شمال شرق إنديانا. في الوقت الذي كان فيه الآلاف من الرجال والنساء من عشرات القبائل ينتقلون إلى نبيزتاون أو يزورونه ، بقي معظم السوكس والثعالب في قراهم ولم يقبلوا أبدًا رسالة شونيز تمامًا.

اجتمع الأمريكيون الأصليون معًا بسبب استيائهم من السياسات العدوانية للولايات المتحدة والتدفق السريع للمستوطنين الأمريكيين في نفس الوقت الذي أصبحت فيه العلاقات بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى أكثر توتراً. تلا ذلك علاقات أوثق بين البريطانيين في كندا والأمريكيين الأصليين شمال ولاية أوهايو بشكل طبيعي. على نحو متزايد ، تلقى المسؤولون البريطانيون والحصون ، ولا سيما حصن مالدن المقابل لديترويت ، زيارات منتظمة من المحاربين بحثًا عن المشورة والهدايا. بالنسبة للمسؤولين والمستوطنين الأمريكيين في أوهايو وميتشيغان وإنديانا وكنتاكي ، كان هذا التطور مقلقًا.

بدأت حرب 1812 بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى في يونيو 1812 ، لكن القتال بين الولايات المتحدة والأمريكيين الأصليين في الشمال الغربي بدأ قبل ستة أشهر. في نوفمبر 1811 ، قاد الحاكم هاريسون قوة من ميليشيا إنديانا وكنتاكي في تدمير النبيستاون في معركة تيبيكانوي. نما استياء السكان الأصليين من الولايات المتحدة. تم تداول أحزمة الحرب بين القبائل الشمالية الغربية حتى قبل أن تبدأ حرب 1812 رسميًا.

ومع ذلك ، لم تدخل العديد من القبائل الحرب على الفور إلى جانب البريطانيين. يأمل البعض ، بما في ذلك Sauks و Foxes ، في البقاء غير متورطين. لكن الحرب جعلت من الصعب جدًا على الحكومة الأمريكية أو التجار الأمريكيين توفير الإمدادات والمدفوعات السنوية التي تتوقعها القبائل ، بينما لا يزال البريطانيون يعرضون البنادق والبارود والطلقات وغيرها من العناصر. بمرور الوقت ، انضم المزيد والمزيد من المحاربين الأصليين أو شنوا غارات على الحصون والمستوطنات الأمريكية. قادت بلاك هوك مجموعات من محاربي سوك في عدد من الهجمات خلال الحرب: فورت ماديسون (في الصورة على اليسار) في سبتمبر 1812 ، وفرنشتاون في يناير 1812 ، وفورت ميجز في مايو 1813 ، وديترويت في يوليو 1813.

لكن العديد من القبائل والمجالس القبلية ظلت منقسمة. خلال الحرب ، أقنع المسؤولون الأمريكيون Sauks و Foxes المحايدين بالانفصال عن بقية قبيلتهم. انتقل ما يقرب من 1500 منهم ، أولاً ، إلى مصب نهر دي موين على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي ، ثم إلى الغرب في نهر ميسوري. عندما عاد بلاك هوك من القتال مع البريطانيين ، اكتشف أن ما يقرب من ثلث شعبه قد تركوا منازلهم القديمة.

واصلت بلاك هوك وغيرها من محاربي سوك وفوكس غاراتهم خلال العامين الأخيرين من الحرب. لكنهم وجدوا أيضًا أنه من الضروري تكريس مزيد من الاهتمام للدفاع عن منازلهم وقراهم من الأمريكيين. في يوليو / تموز وسبتمبر / أيلول 1814 ، رفض آل Sauks الهجمات الأمريكية التي هددت حتى Saukenuk نفسها.

بينما انتهت حرب 1812 في أوائل عام 1815 ، واصل العديد من الأمريكيين الأصليين في الشمال الغربي القتال لأشهر بعد ذلك. على الرغم من غضبهم من البريطانيين لتخليهم عنهم ، إلا أنهم ما زالوا يأملون في استعادة الأراضي التي فقدوها في العقدين الماضيين. في عامي 1815 و 1816 ، وقعت هذه القبائل تدريجياً معاهدات مع الولايات المتحدة لإنهاء القتال. كان Sauks من بين آخر من فعل ذلك. بعد انسحابهم من مجلس السلام المؤلف من العديد من القبائل في يوليو 1815 ، وقعوا أخيرًا معاهدة في مايو 1816.

تم التوقيع على هذه المعاهدة ، على عكس المعاهدة السابقة لعام 1804 ، من قبل اثنين وعشرين من زعماء وقادة Sauk بما في ذلك Black Hawk (تحت اسم "Black Sparrow Hawk"). كانت تهدف بشكل أساسي إلى إعادة إرساء السلام بين السوكس والولايات المتحدة ، وتضمنت أيضًا ، كمادة 1 ، تأكيدًا لمعاهدة 1804 مع تنازلها الهائل عن الأراضي. ستصر بلاك هوك لاحقًا على أنه لا هو ولا أي من السوك الآخرين فهموا أنهم من خلال وضع علاماتهم على هذه المعاهدة ، كانوا يعترفون بالمعاهدة السابقة.

بعد حرب عام 1812 ومعاهدة عام 1816 ، حافظ السوكس والثعالب على الاتصال بالبريطانيين ، على الرغم من أن هذه الاجتماعات لم يعد لها عنصر دبلوماسي أو عسكري. كل عام أو عامين ، كان بلاك هوك ومحاربون آخرون من سوك وفوكس يزورون البريطانيين إما في فورت مالدن أو ، بشكل متزايد ، في جزيرة دروموند في بحيرة هورون. هناك تلقوا هدايا واجتمعوا بمسؤولين بريطانيين وتجار وأمريكيين أصليين آخرين.

ظلت هذه الاجتماعات مصدر قلق للمسؤولين الأمريكيين والمستوطنين الأمريكيين ، ولكنها لم تكن مقلقة كما كانت عشية حرب عام 1812. ما كان المسؤولون قلقين بشأنه أكثر هو الحرب المتقطعة بين مجموعات السكان الأصليين المختلفة. من المنظور الأمريكي ، كانت الحرب بين Sauks و Foxes و Osages ، أو Sioux و Ojibwas ، أو Sauks and Foxes و Sioux ، تهدد دائمًا بالانتشار إلى المستوطنات الأمريكية أو إلحاق الضرر بالتجار الأمريكيين. كما بدا أنه يبطئ عملية تحويل الأمريكيين الأصليين إلى أمريكيين "متحضرين". دعا المسؤولون الأمريكيون المجالس بانتظام لمحاولة ترتيب السلام بين مجموعات السكان الأصليين المختلفة. في أحد هذه المجالس ، في أغسطس 1825 ، وقع ثلاثة عشر سوكًا وستة عشر ثعالبًا معاهدة أخرى تؤكد أنه ليس لديهم مطالبات بأرض شرق المسيسيبي.

كانت العقود الثلاثة الأولى من القرن التاسع عشر فترة نمو سكاني هائل في إلينوي. في عام 1800 ، كان هناك عدد قليل جدًا من المستوطنين الأمريكيين الدائمين في ما سيصبح إلينوي لدرجة أن القائمين على التعداد الفيدرالي لم يكلفوا أنفسهم عناء عدهم. بعد عقد من الزمان ، كان عدد السكان الأمريكيين غير الأصليين بالكاد يزيد عن اثني عشر ألفًا. لكن نهاية حرب 1812 جلبت تدفقًا هائلاً من المستوطنين إلى إلينوي ، التي أصبحت ولاية في أواخر عام 1818. بحلول عام 1820 ، تضاعف عدد السكان بمقدار أربعة أضعاف ليصل إلى خمسة وخمسين ألفًا. ومع ذلك ، فإن الغالبية العظمى من هؤلاء المستوطنين عاشوا في الأجزاء الجنوبية والشرقية من الولاية ، بعيدًا عن Sauks and Foxes في الشمال والغرب.

على مدار العشرينيات من القرن التاسع عشر ، تضاعف عدد سكان إلينوي الأمريكيين من غير السكان الأصليين ثلاث مرات تقريبًا ، حيث تجاوز مائة وسبعة وخمسين ألفًا في عام 1830. خلال هذه السنوات ، علاوة على ذلك ، انتشرت منطقة الاستيطان في جميع أنحاء الولاية مع افتتاح مكاتب جديدة للأراضي كل بضع سنوات لبيع المزيد من المناطق الريفية المحيطة. عندما اجتاح المستوطنون الأمريكيون شمالًا وغربًا عبر الولايات ، تخلت المزيد والمزيد من المجموعات الأصلية عن قراهم ومزارعهم من أجل أراضي جديدة غرب المسيسيبي. بحلول أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر ، كانت قريتا سوك وفوكس الواقعة في الركن الشمالي الغربي من الولاية في آخر منطقة مهمة من الاستيطان الأصلي.

لم تكن الأراضي الزراعية الخصبة والرخيصة هي الشيء الوحيد الذي جذب المستوطنين الأمريكيين إلى إلينوي بعد حرب 1812. عامل الجذب الرئيسي الآخر كان الرصاص. لقد جلبت عمال المناجم الأمريكيين إلى الأراضي التي احتلها بالفعل السوكس والثعالب على جانبي المسيسيبي. عمل آل Sauks and Foxes في هذه المناجم لعقود من الزمن ، وحصلوا على الرصاص لأغراضهم الخاصة وللتجارة مع الفرنسيين والإسبان والبريطانيين والأمريكيين في أوقات مختلفة. عشية الحرب ، حاول عمال المناجم الأمريكيون الاستيلاء على مناجم الرصاص الخاصة بالثعالب غرب النهر (بالقرب مما يُعرف الآن باسم دوبوك ، أيوا) ، لكن الثعالب طردتهم.

بعد الحرب ، أصدرت الحكومة الفيدرالية عقود إيجار لقيادة عمال المناجم للأراضي التي يطالب بها Sauks and Foxes. في صيف عام 1822 ، تدفق مئات من عمال المناجم إلى المناطق المحيطة بغالينا (في الصورة على اليمين) في شمال غرب إلينوي. احتج رئيسا سوك وفوكس بقوة ، لكن الحكومة الأمريكية دعمت عمال المناجم. في حين أن حالة التوتر المستمر بين عمال المناجم الأمريكيين والأمريكيين الأصليين اندلعت في بعض الأحيان إلى أعمال عنف خلال عشرينيات القرن التاسع عشر ، تدفق المزيد من الأمريكيين إلى المنطقة ، بشكل ساحق ، ومتجاهلين الوجود المحلي كلما أمكن ذلك.

كان هؤلاء السكان الجدد ، ومعظمهم من البيض ، ينظرون إلى السكان القدامى ، ومعظمهم من الأمريكيين الأصليين ، بقلق كبير. في نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر ، اعتقد رجال مثل الرؤساء جورج واشنطن وتوماس جيفرسون ووزيري الحرب هنري نوكس وهنري ديربورن أن الأمريكيين الأصليين سوف يتبنون ثقافة الأمريكيين البيض (في تفكيرهم ، يصبحون "المتحضر") والاندماج في المجتمع الأبيض. حتى في ذلك الوقت ، رفض معظم المستوطنين الغربيين هذا الاعتقاد. بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر وأوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان من المرجح بشكل متزايد أن ينظر الأمريكيون البيض في جميع أنحاء البلاد إلى الأمريكيين الأصليين على أنهم أدنى عنصريًا وليس ثقافيًا. المشاكل الثقافية - كيف يرتدون ملابس ، ماذا يأكلون ، كيف يقضون وقتهم ، كيف يتحدثون - يمكن تصحيحها. ولكن كان يُنظر إلى الدونية العرقية على أنها دائمة وغير قابلة للتصحيح.

على الرغم من أن معظم سكان إلينوي كانوا يرون أن الأمريكيين الأصليين أدنى منزلة بشكل دائم ، فإنهم يعتبرونهم أيضًا خطرين. المستوطنون الذين كانت مزارعهم وقراهم معزولة عن بعضها البعض وفي كثير من الأحيان بعيدين عن مواقع الجيش قلقون من غارات وهجمات الأمريكيين الأصليين. لم تكن هذه المخاوف غير مبررة على الإطلاق. لم يمض وقت طويل منذ أن هاجمت قبائل إلينوي المستوطنات الحدودية والحصون الفيدرالية خلال حرب 1812. كان العنف الشخصي بين السكان الأصليين والبيض (وكذلك بين السكان الأصليين وبين البيض) شائعًا. مدفوعين بالخمور وغير مقيدين بالقانون ، قاتل الرجال ، بل وقتلوا بعضهم البعض حول مجموعة واسعة من القضايا.

في الوقت الذي تم فيه طرد الأمريكيين الأصليين من الأراضي التي اعتبروها أراضيهم بسبب تدفق المستوطنين وقوة المعاهدات ، ظلت التوترات عالية. رأى المستوطنون علامات اقتراب انتفاضة كلما مر الأمريكيون الأصليون عبر أراض لم تعد ملكًا لهم أو تم تجميعهم في مجموعات أكبر من المتوقع أو سرقوا حصانًا أو أطلقوا النار على بقرة تجولت في أراضيهم أو قاتلت مجموعة من عمال المناجم في حفر الرصاص. خلال مخاوف الحرب هذه ، غالبًا ما ترك المستوطنون البيض منازلهم مؤقتًا ، وفروا إلى البلدات والمدن الأكبر أو إلى حصون الجيش.

من أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر وحتى منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر ، كان من المقبول عمومًا أن الحكومة الفيدرالية قد أخذت زمام المبادرة في الإشراف على الأمريكيين الأصليين. داخل الحكومة الفيدرالية ، كانت هذه الشؤون عادة ما تسند إلى وزارة الحرب ، على الرغم من أن القبائل الأصلية كانت ، من نواح كثيرة ، تعامل على أنها دول مستقلة. وضع الرئيس ، ووزير الحرب ، ومفوض الشؤون الهندية ، والكونغرس ، في بعض الأمور ، السياسات في عاصمة الأمة. ثم قام مجموعة متنوعة من المسؤولين الحكوميين في هذا المجال بوضع هذه السياسات موضع التنفيذ.

كان لكل قبيلة تقريبًا وكيل أو وكيل فرعي يعيش معهم أو بالقرب منهم. خدم هؤلاء العملاء كقنوات يمكن للقبائل من خلالها تقديم احتياجاتهم ورغباتهم وشكاواهم للحكومة الفيدرالية. كان وكيل The Sauks و Foxes بين عامي 1817 و 1830 تاجرًا للفراء يدعى Thomas Forsyth عند إقالته من منصبه ، وأصبح Felix St. Vrain وكيلهم. كما لعب ضباط الجيش أدوارًا مهمة. التقى القائد في الحصن الأقرب لكل قبيلة بزعماء القبائل ونسق السياسات مع وكيلهم حتى عندما كانت العلاقات سلمية. مع تزايد التوترات ، غالبًا ما يتدخل الضباط ذوو الرتب الأعلى الذين كانوا مسؤولين عن مناطق أكبر ، خاصة عندما يتم حشد القوات للحفاظ على السلام وهزيمة المقاومة المحلية. كما تم الإشراف على شؤون آل سوكس والثعالب من قبل المشرف الإقليمي للشؤون الهندية في سانت لويس ، ويليام كلارك ("كلارك" لبعثة لويس وكلارك الاستكشافية).

بحلول أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، اعتاد آل Sauks و Foxes جيدًا زيارة وكيلهم وقائد الجيش في Fort Armstrong في Rock Island بالقرب من Saukenuk ، والمشرف في سانت لويس ، وحتى في مناسبات قليلة ، الرئيس وأعضاء مجلس الوزراء في واشنطن. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على أنهم زاروا الحاكم في فانداليا عاصمة الولاية.

في منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر ، بدأت بعض الولايات الجنوبية والغربية تطالب بدور أكبر في شؤون الأمريكيين الأصليين. بدأت هذه العملية في جورجيا ، حيث حاول الحاكم والمجلس التشريعي للولاية الضغط على الرئيس جون كوينسي آدامز لإخراج جزر الإغريق والشيروكي من الولاية وإجبار السكان الأصليين على المغادرة. سرعان ما تبنت ألاباما وميسيسيبي نهج جورجيا ورددا صدى.

بحلول خريف عام 1827 ، بدأ حاكم إلينوي نينيان إدواردز أيضًا في دعوة إدارة آدامز لإزالة الأمريكيين الأصليين المتبقين من إلينوي. بمعنى ما ، كان إدواردز في وضع أقوى من نظرائه الجنوبيين. وقعت القبائل المختلفة في إلينوي معاهدات تنازلت عن أراضيها داخل الولاية قبل عقود. احتاج إدواردز فقط إلى مطالبة الإدارة بإنفاذ المعاهدات القائمة بالفعل ، وليس التفاوض على معاهدات جديدة.

ابتداءً من سبتمبر 1827 ، كتب إدواردز سلسلة من الرسائل إلى الرئيس آدامز ووزيري الحرب ، جيمس باربور وبيتر بورتر ، بخصوص سوك وثعالب وغيرهم من الأمريكيين الأصليين الذين بقوا في إلينوي. بالنظر إلى استمرار وجود هؤلاء الأشخاص "شكوى ، وبالتالي تتعارض مع حقوق الدولة" ، طلب إدواردز اتخاذ إجراء فيدرالي لإبعادهم. سرعان ما أكد الوزير باربور لإدواردز أنه سيتم اتخاذ خطوات للامتثال لهذا الطلب "بأقل تأخير ممكن بما يتفق مع الإنسانية". عندما لم يحدث شيء في غضون ثمانية أشهر ، أرسل إدواردز المزيد من الرسائل المشؤومة ، محذرًا من أنه إذا لم تحل الحكومة الفيدرالية المشكلة ، فإن حكومة الولاية ستفعل ذلك. في يوليو 1828 ، أبلغ الوزير بورتر إدواردز أن الأمريكيين الأصليين المتبقين وافقوا على مغادرة الولاية بحلول نهاية مايو 1829. كما ذكَّر بورتر الحاكم بأن ذلك من اختصاص وزارة [الحرب ، وليس الحاكم ، ] لنرى أنهم يوفون بوعدهم ".

بحلول الوقت الذي جاء فيه الموعد النهائي في مايو 1829 وذهب ، مع بقاء بعض السوكس والثعالب شرق نهر المسيسيبي ، اكتسبت الولايات حليفًا قويًا في شؤون الأمريكيين الأصليين في واشنطن. في مارس 1829 ، خلف أندرو جاكسون جون كوينسي آدامز كرئيس. كان لدى جاكسون بالفعل تاريخ طويل من تحدي السياسة الهندية الفيدرالية - بصفته جنرالًا ومفوضًا مكلفًا بالتفاوض على التنازل عن الأراضي. لقد قبل إلى حد كبير حجج العديد من حكام الولايات بأن السكان الأصليين داخل حدود الدولة هم مسؤولية الدولة ، وليس الحكومة الفيدرالية. علاوة على ذلك ، اعتقد جاكسون بقوة أنه من مصلحة كل من السكان الأصليين والبيض أن أي أمريكي أصلي شرقي يريد أن يظل عضوًا في قبيلة ويمارس ثقافة أصلية يجب أن يتجاوز نهر المسيسيبي.

في ديسمبر 1829 ، دعا الرئيس جاكسون الكونغرس إلى تمكينه من التفاوض بشأن معاهدات الإزالة مع جميع القبائل الواقعة شرق المسيسيبي. أثبت مشروع قانون إقالة جاكسون أنه مثير للانقسام للغاية. تعرضت للهجوم في الكتيبات والصحف والاجتماعات العامة ، معظمها في الولايات الشمالية الشرقية ، لمدة ستة أشهر. تحدث العديد من أعضاء الكونجرس وصوتوا ضده. في مايو 1830 ، أقر مشروع قانون الإزالة مجلسي النواب والشيوخ ووقع عليه جاكسون ليصبح قانونًا. يمكنه الآن إرسال مفوضين للتفاوض بشأن معاهدات الإزالة مع جميع القبائل الشرقية. لكن لا إدارة جاكسون في واشنطن ولا وكلائها في الميدان اعتقدوا أن هناك حاجة إلى معاهدة جديدة مع Sauks and Foxes. كانت المعاهدات القديمة لعام 1804 و 1816 و 1825 قد ألزمت بالفعل القبيلتين بإزالة غرب المسيسيبي.

في مناخ الإقصاء هذا ، شعر جون رينولدز (على اليسار) ، الحاكم الجديد لإلينوي ، بالثقة في أن الإدارة ستدعمه عندما جدد مطالب الولاية بإجبار سوك وفوكس على الالتزام بالمعاهدات القديمة.

أنهت إعادة عبور بلاك هوك نهر المسيسيبي إلى إلينوي في أوائل أبريل 1832 فترة من التوترات المتصاعدة التي امتدت على الأقل إلى ربيع عام 1828. في مايو 1828 ، أبلغ توماس فورسيث ، وكيل عائلة سوكس والثعالب ، زعماء القبائل بذلك. يجب أن يبدأوا في اتخاذ الاستعدادات للتخلي عن قراهم ومنازلهم ومزارعهم شرق المسيسيبي وفقًا لمعاهدات 1804 و 1816 و 1825. نهر الصخرة. أدى هذا الموقف إلى توتر العلاقات بين القبائل وكل من الحكومة الفيدرالية ، التي أرادت البدء في بيع الأرض على الصخرة ، وحكومة الولاية ، التي أرادت تطهير جميع الأمريكيين الأصليين المتبقين من إلينوي.

مع تصاعد الضغط من فورسيث وويليام كلارك ، المشرف الفيدرالي للشؤون الهندية في سانت لويس ، على مدار العامين المقبلين ، ظهرت التوترات أيضًا بين Sauks و Foxes. لا يزال بعض الزعماء يصرون على أن القبيلة لم تتنازل عن علم عن أراضي إيلينوي. إذا كانت المعاهدة تنص على خلاف ذلك ، كما زعموا ، فلا بد أنها نتاج خدعة أمريكية: يجب أن يكون المفوضون الأمريكيون قد أخبروا المفاوضين الأصليين (الذين لم يتمكنوا من قراءة اللغة الإنجليزية) أن المعاهدة قالت شيئًا واحدًا ، لكنها كتبت في الواقع شيئًا آخر. بحلول ربيع عام 1829 ، أصبحت بلاك هوك داعمًا ثابتًا وقويًا لهذا الرأي. قرر زعماء آخرون أنه نظرًا لأن Sauks و Foxes لا يمكن أن يقاوموا الولايات المتحدة بالقوة ، فإن الإبعاد عبر نهر المسيسيبي كان ضروريًا ، حتى لو كان غير مرغوب فيه. كيوكوك (على اليمين) ، المنافس الرئيسي لبلاك هوك ، قبل هذه الحجة. بعد البقاء في ساوكينوك في صيف عام 1829 للحفاظ على السلام والنظام ، عبر نهر المسيسيبي في الخريف متعهداً بعدم العودة.

وفقًا لفورسيث ، فإن كيوكوك والزعماء الذين انتقلوا إلى ولاية أيوا كانوا ينظرون بشكل دائم إلى بلاك هوك وآل سوكس والثعالب الذين ظلوا شرق المسيسيبي على أنهم "متمردون". كثيرًا ما أطلق عليهم المراقبون الأمريكيون ومراقبو سوك وفوكس اسم "الفرقة البريطانية" ، وهو مصطلح مشتق من زياراتهم العرضية إلى كندا والتي ميزتهم عن بقية القبائل. "إذا حاول أي من الهنود العودة [من صيدهم الشتوي غرب المسيسيبي] للإقامة في نهر روكي" في ربيع عام 1830 ، أخبر كيوكوك فورسيث ، "يجب أن يخاطروا". لم يعد بإمكانهم توقع حماية المجلس القبلي وجميع السوكس والثعالب. ومع ذلك ، فإن بلاك هوك ومحاربين آخرين من سوك وفوكس وعائلاتهم عادوا بالفعل في ربيع عام 1830 ، وبعد عام آخر من التوتر المتزايد ، في ربيع عام 1831.

بحلول ربيع عام 1831 ، أدرك حتى بلاك هوك أن المستوطنين البيض الذين بدأوا في شراء أراضي سوك وفوكس - بما في ذلك أجزاء من ساوكينوك نفسها - لن يغادروا. فعل المئات الذين عادوا في ذلك العام ذلك لأنهم اعتبروه مكانًا مقدسًا ومنزلًا لا يمكن التخلي عنه ببساطة دون إبعاده بالقوة. كما حاولوا استخدام معاهدة 1804 لصالحهم. كانت قد قالت إن آل Sauks و Foxes يمكنهم البقاء في أراضيهم طالما كانوا في حيازة الولايات المتحدة. نظرًا لعدم بيع جميع الأراضي ، ادعت بلاك هوك وآخرين الحق في العودة للآخرين.

لكن بالنسبة إلى حاكم إلينوي جون رينولدز ، فإن عودة فرقة بلاك هوك في ربيع عام 1831 لا يمكن اعتبارها إلا "غزوًا فعليًا للدولة". وافق العديد من المستوطنين على طول الصخرة ، فروا من مزارعهم بحثًا عن الأمان في الشرق. برز ذعر الحرب. أبلغ رينولدز المشرف كلارك بسرعة أنه قرر استدعاء قوة مليشيا مكونة من سبعمائة جندي على الفرسان ، والذين سيقومون بإزالة Sauks and Foxes "أحياء أو أحياء إلى الجانب الغربي من المسيسيبي". أرسل كلارك هذه الرسالة على الفور إلى الجنرال إدموند بندلتون جاينز ، قائد الفرقة الغربية في الجيش الأمريكي. أكد Gaines للحاكم أنه سيرسل قواته من سانت لويس إلى Saukenuk وسيتولى مسؤولية المناقشات مع Sauks and Foxes شرق المسيسيبي. لكنه قبل أيضًا عرض رينولدز بإقامة مليشيات في حالة خروج الأزمة عن السيطرة.

بحلول أوائل يونيو 1831 ، نقل Gaines مقره إلى Rock Island ، على بعد أميال قليلة من Saukenuk ، وبدأ الاجتماع مع زعماء Sauk و Fox وكبار المحاربين. لا يزال الرؤساء يدعون أنهم لم يتنازلوا عن الأرض الواقعة شمال الصخرة. لكن عدم رغبة جاينز في السماح لهم بالبقاء لفترة كافية لحصاد الذرة ، إلى جانب قبوله لاقتراح كيوكوك بتزويد الصقور والثعالب بالذرة لفصل الشتاء ، دفع العديد من العائلات إلى إعادة عبور نهر المسيسيبي بعد هذه الاجتماعات المبكرة.

أصر الصقور والثعالب الذين بقوا في منتصف يونيو على أنهم لن يتركوا منازل أسلافهم. ذكَّر بلاك هوك جاينز غاضبًا في وقت من الأوقات قائلاً: "كان آبائي رجالًا عظماء ، وأتمنى أن أبقى حيث وُضعت عظام آبائي". مع العديد من Sauks and Foxes على وشك المغادرة أو ذهب بالفعل ، سعى Black Hawk للحصول على الدعم من بعض Kickapoos و Potawatomis و Winnebagoes القريبة (بما في ذلك نبي Winnebago ، White Cloud ، الذي كانت قريته أعلى نهر روك).

مترددًا في بدء الحرب حتى تأكد من أن قوته تفوق عدد طائرات بلاك هوك بكثير ، انتظر جاينز. لكن وصول الحاكم رينولدز وأربعمائة من رجال ميليشيا إلينوي بالقرب من جزيرة روك في 25 يونيو 1831 ، منح جاينز قوة أكثر من كافية. أرسل الزورق البخاري المسلح Winnebago فوق الصخرة ، ووضع مدفعيته بالقرب من Saukenuk ، واستعد لقواته. خلال الليل ، أعاد ما تبقى من Sauks و Foxes عبور نهر المسيسيبي. طالب جاينز بالحضور إلى فورت أرمسترونج (على اليسار) لحضور اجتماع المجلس. في 30 يونيو ، أجبر جاينز ورينولدز بلاك هوك ورؤساء "الفرقة البريطانية" على توقيع "بنود الاتفاق والاستسلام". وبموجب هذا الاتفاق ، وافقت بلاك هوك المهينة على البقاء غرب نهر المسيسيبي ، والتوقف عن زيارة المواقع البريطانية في كندا ، و "الخضوع لسلطة الرؤساء والشجعان الودودين" ، بما في ذلك كيوكوك. يتذكر بلاك هوك أنه عندما وقع هذه الاتفاقية ، كان "مصممًا على العيش بسلام".

حتى مع إزالة بلاك هوك وجميع السوكس والثعالب غرب المسيسيبي ، ظلت التوترات عالية في صيف وخريف عام 1831. اشتعلت المشاعر المعادية للأمريكيين الأصليين في إلينوي وفي جميع أنحاء الغرب. قام المستوطنون بحفر قبور السكان الأصليين ، وضربوا الرجال الأصليين ، وأطلقوا النار على الماشية المحلية دون أي سبب حقيقي. استاء السوكس والثعالب الذين غادروا قراهم ومنازلهم على مضض من هذه المعاملة. كما أصيبوا بالإحباط عندما فشلت الحكومة في توفير كل الذرة التي يحتاجونها للبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء. أعاد عدد قليل من الرجال عبور النهر لجني ما استطاعوا من ذرة وفاصوليا وكوسة من حقولهم القديمة ، مما أدى إلى صراعات جديدة.

عندما تقترن هذه المشاعر المعادية للأمريكيين الأصليين ، فإن آراء الحاكم أكدت أن أي نزاع جديد سينتهي بانفجار. كان الحاكم رينولدز قد خرج من أزمة عام 1831 قلقًا أكثر بشأن قلة من الأمريكيين الأصليين الذين بقوا في إلينوي. كتب رينولدز إلى وزير الحرب في يوليو 1831 ، ونبه الحكومة الفيدرالية إلى "قرية من الهنود السيئين على نهر روك" - موطن نبي وينباغو وايت كلاود. أوضح المحافظ تمامًا ما سيحدث في أي أزمة مستقبلية. وحذر من أنه "إذا اضطررت مرة أخرى إلى استدعاء ميليشيا هذه الدولة ، فسوف أضع في الميدان قوة من شأنها إبادة جميع الهنود ، الذين لن يتركونا وشأننا".

إذا كانت بلاك هوك قد عرفت نوايا الحاكم رينولدز ، فربما لم يكن قد قاد ثمانمائة أو نحو ذلك من Sauks and Foxes ، جنبًا إلى جنب مع حوالي مائتي Kickapoos ، عبر المسيسيبي بعد تسعة أشهر. لم يكن يريد الحرب ، وبالتأكيد ليست حرب إبادة موجهة ضد شعبه وحلفائه. لكنه كان على استعداد للدفاع عن شعبه.

أدت أربعة عوامل على الأقل إلى عودة بلاك هوك. لسبب واحد ، كان من الواضح أنه كره فكرة الخضوع لسلطة منافسه كيوكوك ورؤساء القبائل الذين تخلوا عن أوطانهم دون قتال. خلال عامي 1830 و 1831 ، مات معظم الرؤساء المنشقين الذين احترمت بلاك هوك سلطتهم. وخلفهم عدد من الشبان يفتقرون إلى حذر وخبرة أسلافهم. وكان من أهم هؤلاء نابوبى ، عضو مجلس قبيلة سوك. مع نابوب وسحابة وينيباغو نبي وايت كلاود على رأسهم ، شكّل بلاك هوك والمعارضون الآخرون Sauks and Foxes ومجموعات مميزة من Kickapoos و Winnebagos أنفسهم في ما كان فعليًا قبيلة منفصلة مع مجلسها وقادة الحرب.

في حين أن هذه الخطوة حررت الفرقة البريطانية من اليد المقيدة لقادة سوك وفوكس ، أعادتهم تطورات أخرى شرق المسيسيبي. أولاً ، دعاهم وايت كلاود إلى الاستقرار بشكل دائم في قريته الواقعة على الصخرة (الآن نبيزتاون ، إلينوي). على الرغم من أنها لم تكن ساوكينوك ولم تشمل الأراضي التي دفن فيها أسلافهم ، كانت قرية النبي بالقرب من أوطانهم القديمة وبعيدة عن مجلس قبيلة سوك وفوكس. ثانيًا ، عاد نابوب ، الذي كان قد زار البريطانيين في حصن مالدن في صيف عام 1831 ، بوعود بدعم بريطاني ، رغم أنه من الواضح أنه اخترعها. ومع ذلك ، أفاد أن البريطانيين يعتقدون أن Sauks and Foxes لهم الحق في أراضيهم في إلينوي وأنهم سيقدمون المساعدة - بما في ذلك الرجال والبنادق والبارود والرصاص - إذا حاول الأمريكيون طردهم بالقوة. أخيرًا ، في ربيع عام 1832 ، أخبر وايت كلاود بلاك هوك أنه إذا هاجم الأمريكيون السوكس والثعالب ، فسوف تنضم إليهم قبائل أخرى وقوة بريطانية ستنهار بحيرة ميشيغان.

أثار بلاك هوك أكاذيب نابوب (رئيس) والسحابة البيضاء (نبي) ، واتخذ خطوته الدرامية في أبريل 1832. كان يأمل في إعادة شعبه إلى ديارهم ، أو على الأقل إلى الأراضي على نهر الصخرة ، و لاستعادة شرفه كمحارب ، الذي عانى من إذلال الاستسلام لجينز وكيوكوك قبل تسعة أشهر. وكان يعتقد أنه يمكن أن يجبر الأمريكيين على قبول عدالة مزاعم سوك وفوكس والاعتراف بظلم مطالبهم وأفعالهم.


بدء حرب بلاك هوك - التاريخ

شيكاغو - مدينة برود شولدرز

تدور هذه الدورة حول Chicag o ، وسوف نغطي تاريخ المدينة والمنطقة ، والسياسة ، والفساد ، والفنون ، والخطط ، والأحياء ، والفكاهة ، والإنجازات ، ومستقبل المدينة.

حرب بلاك هوك 1832

حشد المسؤولون الأمريكيون ، مقتنعين بأن الفرقة البريطانية معادية ، جيشًا حدوديًا. مع وجود عدد قليل من جنود الجيش الأمريكي في المنطقة ، كانت معظم القوات الأمريكية من رجال الميليشيات بدوام جزئي وضعف التدريب. بدأت الأعمال العدائية في 14 مايو 1832 ، عندما فتحت الميليشيا النار على وفد من الأمريكيين الأصليين. ردت بلاك هوك بمهاجمة قوة الميليشيا ، وضربتهم بقوة في معركة ستيلمان ران. قاد فرقته إلى موقع آمن فيما يعرف الآن بجنوب ويسكونسن. بينما كانت القوات الأمريكية تلاحق فرقة بلاك هوك ، شن الأمريكيون الأصليون غارات على الحصون والمستوطنات. شارك بعض محاربي Ho-Chunk و Potawatomi الذين يعانون من مظالم ضد الأمريكيين في هذه الغارات ، على الرغم من أن معظم أفراد تلك القبائل حاولوا تجنب الصراع. دعمت قبائل مينوميني وداكوتا ، المتعارضة بالفعل مع سوك وميسكواكي ، الأمريكيين.

بقيادة الجنرال هنري أتكينسون ، حاولت القوات الأمريكية تعقب الفرقة البريطانية. اشتعلت الميليشيا بقيادة العقيد هنري دودج مع الفرقة البريطانية في 21 يوليو وهزمتهم في معركة مرتفعات ويسكونسن. تراجعت فرقة بلاك هوك ، التي أضعفها الجوع والموت والهجر ، نحو المسيسيبي. في 2 أغسطس هاجم جنود أمريكيون فلول الفرقة البريطانية في معركة باد فأس وقتلوا أو أسروا معظمهم. هربت بلاك هوك وقادة آخرون ، لكنهم استسلموا فيما بعد وسُجنوا لمدة عام.

غالبًا ما يتم الآن تذكر حرب بلاك هوك على أنها الصراع الذي أعطى الشاب أبراهام لنكولن خدمته العسكرية القصيرة. ومن بين المشاركين الأمريكيين البارزين الآخرين وينفيلد سكوت وزاكاري تايلور وجيفرسون ديفيس. أعطت الحرب زخماً لسياسة الولايات المتحدة الخاصة بإبعاد الهند ، حيث تم الضغط على قبائل الأمريكيين الأصليين لبيع أراضيهم والتحرك غرب نهر المسيسيبي.


كتاب / مادة مطبوعة قصة حرب بلاك هوك

لا تعلم مكتبة الكونجرس بأي حماية لحقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة (انظر العنوان 17 ، USC) أو أي قيود أخرى في المواد الموجودة في ريادة الغرب الأوسط الأعلى: كتب من ميشيغان ومينيسوتا وويسكونسن ، كاليفورنيا. 1820-1910 المواد. توفر مكتبة الكونجرس الوصول إلى هذه المواد للأغراض التعليمية والبحثية. مطلوب إذن كتابي من مالكي حقوق الطبع والنشر و / أو أصحاب الحقوق الآخرين (مثل الدعاية و / أو حقوق الخصوصية) للتوزيع أو الاستنساخ أو أي استخدام آخر للعناصر المحمية بخلاف المسموح به من خلال الاستخدام العادل أو الإعفاءات القانونية الأخرى. تقع مسؤولية إجراء تقييم قانوني مستقل لأحد العناصر وتأمين أي أذونات ضرورية في النهاية على عاتق الأشخاص الراغبين في استخدام العنصر.

خط الائتمان: مكتبة الكونغرس ، المجموعات العامة وقسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة.

يتوفر المزيد من معلومات حقوق النشر على موقع American Memory and Copyright.


بدء حرب بلاك هوك - التاريخ

لمزيد من المعلومات التفصيلية (اللواء والفوج ومعلومات الشركة) حول قدامى المحاربين من بلاك هوك ، يرجى زيارة قاعدة بيانات أرشيف ولاية إلينوي للمحاربين القدامى العسكريين.

كانت أول معركة مسماة في حرب بلاك هوك تسمى معركة ستيلمان ران.

مقتطفات من تاريخ مقاطعة فولتون، نشره سي سي تشابمان عام 1879 ، ص 289-306

بلاك هوك يعبر ميسيسيبي.

في عام 1831 عبر بلاك هوك وفرقته إلى منازلهم القديمة على نهر روك ، لكنهم تفاوضوا على معاهدة وعادوا إلى الجانب الغربي من المسيسيبي ، ووعدوا بعدم العودة أبدًا. لكن في 6 أبريل 1832 ، عبر المسيسيبي مرة أخرى إلى إلينوي مع فرقته بأكملها. لم تكن غارة حرب هي التي جلبته عام 1832 ولكن نظرًا لوجود تنوع في الآراء فيما يتعلق بدوافعه ، سنقدم بإيجاز بعضًا من أكثرها مصداقية. يُزعم أن النبي دعاه إلى قطعة أرض على ارتفاع أربعين ميلاً فوق نهر روك. ويقول آخرون إنه عبر من دون نوايا عدائية ، ولكن لقبول دعوة من زعيم ودي ، بيت تا واك ، لقضاء الصيف معه. لا يزال آخرون ، الذين يتفقون على أنه لم يأت للقتال ، يقولون إنه عندما تقاعد إلى الجانب الغربي من نهر المسيسيبي في العام السابق حصل على كمية كبيرة من الذرة وغيرها من المؤن ، ولكن في الربيع اختفت أحكامه وأتباعه كانوا يتضورون جوعا ، وعاد متوقعا التفاوض على معاهدة أخرى والحصول على إمدادات جديدة من الأحكام.
لا يزال هناك تفسير آخر ، قد يمكّن القارئ من تنسيق العبارات السابقة وفهم سبب عودة بلاك هوك في عام 1832. ومن المعروف أنه في جميع المعاهدات التي أبرمت مع الهنود تقريبًا ، أملى التجار الهنود شروطهم. الحلفاء والعملاء ، وبالطبع حصلوا على حصة كبيرة من المعاشات ، وما إلى ذلك ، في سداد الديون المستحقة لهم. كان لكل قبيلة تجار معينون قاموا بتزويدها. كان لدى جورج دافنبورت مركز تجاري في فورت أرمسترونج. كان زبائنه إلى حد كبير Sacs and Foxes ، وكان يحظى بتقدير كبير من قبلهم في الواقع كانت كلمته هي القانون. يقال إن فرقة بلاك هوك أصبحت مدينة له بمبلغ كبير ولم تتمكن من الدفع. لم يحالفهم الحظ في الصيد خلال فصل الشتاء ، وكان من المحتمل أن يخسر الكثير. إذا كان من الممكن حث بلاك هوك على القدوم إلى هذا الجانب من النهر مرة أخرى وكان الناس قلقين للغاية من إرسال قوة عسكرية لملاحقته ، فيمكن إبرام معاهدة أخرى قد يساعد في إبرام الشروط والحصول على دفع من المدفوعات التي ستدفعها الحكومة ، وسيكون كل شيء على ما يرام. يقال إن السيد عاموس فارار ، الذي كان شريك دافنبورت لعدة سنوات ، والذي توفي في جالينا خلال الحرب ، قد أعلن ، أثناء وجوده على فراش الموت ، أن & quot لم تكن هناك مشكلة في أن الفرقة كانت مدينة للسيد دافنبورت وأنه يريد الحصول على أجره ، وكان سيفعل ذلك إذا تم إبرام معاهدة أخرى. & quot
على الرغم من أن حركة بلاك هوك عبر نهر المسيسيبي فُسرت على أنها مظاهرة معادية ، وأن دافنبورت صقل الفكرة بمهارة ، إلا أنه كان برفقة رجاله ونساءه وأطفاله. لم يسير أي محارب هندي قط في طريق الحرب مثقلًا بهذه الطريقة. أكثر من ذلك ، لا يبدو أنه من السادس من أبريل حتى معركة ستيلمان ران في الثاني عشر من مايو ، قُتل مستوطن واحد ، أو تعرض لأي إصابة مادية على يد بلاك هوك أو فرقته. في الحقيقة ، حضرة. يقول H. S. Townsend ، من Warren ، مقاطعة Jo Daviess ، أنه في حالة واحدة ، على الأقل ، عندما أخذوا ذرة من مستوطن دفعوا له ثمنها. يكتب النقيب دبليو بي جرين ، من شيكاغو: & quot ؛ لم أسمع أبدًا عن فرقة بلاك هوك ، أثناء مرورها على نهر روك ، وارتكاب أي أعمال نهب مهما كانت ، ولا حتى سرقة بسيطة. المخضرم جون ديكسون الذي & quot؛ عندما تجاوزت فرقة بلاك هوك منصبه ، قبل وصول القوات ، كانوا في منزله. كان لدى البابا الجديد الشجعان جيدًا ، وأبلغه أنهم يعتزمون عدم ارتكاب أعمال سلب ، ولا ينبغي لهم القتال إلا إذا تعرضوا للهجوم.
لا نرغب في دعم بلاك هوك في أعمال النهب التي ارتكبها ضد البيض. ومع ذلك ، فإننا نرغب في تسجيل الأحداث بنزاهة. نعتقد أن دوافع بلاك هوك قد أسيء فهمها إلى حد كبير ، ويرجع ذلك إلى شهرته وكذلك للأجيال القادمة لتسجيل حقائق هذه الحرب بنزاهة بقدر ما يمكننا القيام به. مهما كانت دوافعه ، فإن الشهادة الإجماعية للناجين الذين يعيشون الآن في ساحات القتال القديمة في ذلك اليوم ، باستثناء انتهاك بنود المعاهدة وغطرسة الأسلوب الطبيعي للهنود الذين أرادوا إجراء تجارة جديدة مع & quot؛ الأب الأعظم & quot؛ لم يرتكب السكاكر والثعالب في البداية أي أعمال عدائية جسيمة ، ولم يقصد أي منها ، حتى قدم لهم البيض بديل الحرب أو الإبادة.

ما إن تم استدعاء المتطوعين حتى بدأ التجنيد في مقاطعة فولتون. بدأ الجنرال ستيلمان في حشد رجاله في كانتون ولم يمض وقت طويل حتى وصل إلى مقر الحرب. قام الكابتن دي دبليو بارنز بتربية وقيادة شركة أخرى كابتن آسا إف بول. كان آسا لانجسفورد ملازمًا أول للشركة السابقة وتوماس كلارك ملازمًا ثانيًا. قدم هؤلاء الرجال خيولهم ومؤنهم. انتقلوا إلى بيوريا ، الذي كان من المقرر أن يكون موعدًا للقوات. مكثوا هنا لمدة عشرة أيام ، ويخبرنا أحد المحاربين القدامى ذو الشعر الفضي أنه قضى وقتًا رائعًا هناك أكثر من أي وقت مضى في حياته. هناك وجدوا ستيفن ستيلمان ، شقيق الرائد ستيلمان ، الذي احتفظ بـ & quottavern & quot وبالتالي كان لديه الكثير من & quotlicker. & quot ؛ كان ستيفن جنديًا في حرب عام 1812 وفقد إحدى ساقيه ، لكنه قدم لنفسه ساقًا خشبية ، فأجاب هذا الحانة المرحة بشكل جيد للغاية. لقد كان ليبراليًا مع الويسكي الخاص به للأولاد ، وكل ما كان عليهم فعله لمدة عشرة أيام هو رعاية خيولهم وقضاء وقت ممتع في شرب ويسكي ستيلمان ، وبين الحين والآخر ، لمجرد كسر الرتابة ، خوض معركة . عندما مرت العشرة أيام ، انضمت إليهم شركات من مقاطعات ماكلين وبيوريا وتازويل. كان هناك سؤال الآن من الذي يجب أن يتولى قيادة هذه الكتائب ، العقيد بيلي أو الرائد ستيلمان. ادعى الكولونيل بيلي ذلك على أساس الأقدمية ، لكن لأنهم كانوا أصدقاء قدامى ، فإن هذا الخلاف لم يدم طويلاً. تم الاتفاق على أن كلاهما يجب أن يأمر ، & # 8212 يستدير. عند الوصول إلى ديكسون ، وجد جاينز كلاهما رفقاء جيدين مرحين ، وقد أحبهم الرجال جميعًا ، لذلك قرروا الحصول على نفس الرتبة والقيادة.
عاش الكولونيل بيلي * في بيكين وتوفي قبل عدة سنوات في تلك المدينة. ولد الجنرال ستيلمان في ولاية ماساتشوستس عام 1792 ، وجاء إلى مقاطعة سانجامون ، إلينوي ، في عام 1824 ، وإلى كانتون ، مقاطعة فولتون في عام 1830. كان مفوضًا في حرب عام 1812 ، وعندما كان يقيم في نيويورك كان نقيبًا لمدفعية شركة. لقد كان رجلاً طويل القامة وجميل المظهر ، وخاصة أنه قدم مظهرًا مهيبًا عندما كان يرتدي الزي العسكري. جلب البضائع الأولى في Copperas-Creek Landing وعمل في الأعمال التجارية في كانتون لمدة ست سنوات. لقد حدد موقع Copperas-Creek Landing ، وتم الاعتراف به على أنه ملكه على الرغم من أنه لم يكن يمتلكها أبدًا. كانت تعرف باسم & quotlost Land & quot ولا يمكن شراؤها. في 18 يناير 1818 ، كان متزوجًا من هانا هاروود ، ابنة أوليفر هاروود ، من مواليد ولاية باي القديمة ، والتي جاءت إلى نيويورك في وقت مبكر من حياتها. كان في حرب الثورة ، جُرح وأُسر ، وكان البريطانيون يستعدون لتنفيذ عقوبة الإعدام عليه عندما أسره الأمريكيون.السيدة ستيلمان ، التي تقيم في كانتون حاليًا ، ولدت في مقاطعة هيركيمير بولاية إن.ي. ، 25 أبريل 1799. ولدت لهما طفلان عندما أتيا إلى الولاية وولد لهما طفلان بعد ذلك. من بين هؤلاء ما عدا واحدة حية ، وهي السيدة ماري باربر ، زوجة نوريس باربر ، من إلموود ، مقاطعة بيوريا.
كان الجنرال ستيلمان ضابطًا شجاعًا وكان يحظى بتقدير جميع الرجال الذين قادهم. إن روايات هزيمة & quotStillman الشهيرة ، & quot كما هو مسجل بشكل عام في التاريخ ، هل ظل هذا القائد الشجاع ظلمًا كبيرًا. يعزو الكثير سبب تلك الكارثة إلى افتقاره إلى الحكم وحرصه على مقابلة العدو في حين أنه كان مجبرًا حقًا على الخروج ضد إرادته وحكمه الأفضل. نفد صبر الجنود لهزيمة الهنود ، وأمر الحاكم رينولدز الرائد ستيلمان بأمره بالمضي قدمًا والالتقاء بهم. اعترض على القيام بذلك ، قائلاً بقواته الصغيرة من الميليشيات الفجة لم يستطع إلا أن يواجه الهزيمة. حثه الحاكم ، ثم طلب أن يرافقه النقيب هنري من سبرينغفيلد ، وهو ما رفضه وبقي فقط للرائد ستيلمان أن يطيع أوامر رئيسه. كان رجاله غير منضبطين ، وكثير منهم جاءوا لتوه من الشرق والجنوب ولم يروا هنديًا من قبل ، ولم يكن أي منهم مألوفًا بطريقة الحرب الهندية. كانت النتيجة أنه بمجرد أن رأوا الصف الطويل من الجلد الأحمر الملون وسمعوا صيحات الحرب الرهيبة ، كانوا خائفين لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إطلاق النار على بنادقهم المحملة. حاول الرائد وبعض ضباطه الشجعان إعادة الرتب المنكوبة بالذعر إلى النظام ، لكن دون جدوى ولم يكن سوى القيادة العليا لقائدهم اللطيف والمتعمد هي التي حالت دون ذبح نصف قيادته. في حين أن اسم الجنرال ستيلمان سيقترن بهذه الهزيمة الكارثية ، فلا تدع أي كلمة توبيخ حول سبب ذلك. لقد كانت هزيمة ، حقيرة ، لكن لو كان القائد أقل قدرة ، وأقل روعة ، وأقل شجاعة ، وبالفعل أقل جنرالًا ، لكان عددًا أكبر من هؤلاء الرواد المذعورين قد سقطوا في دمائهم في ميدان هزيمة ستيلمان.
توفي الرائد أشعيا ستيلمان ، الذي تمت ترقيته بعد ذلك إلى رتبة جنرال ، في كينغستون ، مقاطعة بيوريا ، في ١٦ أبريل ١٨٦١.

كانت ديكسون هي النقطة التي ستلتقي فيها القوات النظامية والمتطوعة. وصل الرائد ستيلمان مع رجاله إلى ديكسون في العاشر من مايو. جعلت الحركات الثابتة والحذرة من قبل النظاميين المتطوعين نفاد صبرهم ، وكان الأخيرون أيضًا حريصين جدًا على الحصول على أمجاد الفوز. كان الرجال تحت قيادة الرائد ستيلمان قلقين بشكل خاص من & quot؛ الهنود & quot؛ قبل أن يتمكنوا من الهرب. قالوا إن النظاميين كانوا يزحفون ، ويحشوون أنفسهم باللحم البقري ، ولن يتم اقتطاع الهنود أبدًا. & quot الهنود. أصر الكابتن إيدز ، من بيوريا ، بشدة على أنه ينبغي السماح لهم بالذهاب. تطوع جميع القباطنة الآخرين ، لأنهم لم يرغبوا في أن يوصفوا بالجبناء. لم يكن السؤال معهم ما إذا كان الأمر حكيماً وضرورياً ، ولكن هل تجرأوا على الذهاب. وافق الرائد ستيلمان على الذهاب ، ضد حكمه الأفضل. لقد سأل عن رأي السيد جون ديكسون ، وأخبره الأخير أنه قرر بشدة أن أعمال & اقتباس الهنود ستثبت أنها كارثية للغاية لقوة قليلة أقل من ثلاثمائة رجل. قال الرائد ستيلمان بعد ذلك إنه بما أن جميع ضباطه ورجاله مصممون على المغادرة ، فيجب عليه أن يقودهم إذا كلفه ذلك حياته. بدأت قوة ستيلمان ، وقبل ليلة 12 مايو 1832 بقليل ، نزلوا في وايت روك جروف ، في الجزء الشرقي من بلدة ماريون ، مقاطعة أوجل ، بالقرب مما يسمى الآن جدول ستيلمان. كان قريبًا جدًا من معسكر بلاك هوك ، لكنه لم يكن يعرف ذلك. بعد فترة وجيزة من علمه بالوجود الفوري لقوة مسلحة ، أرسل بلاك هوك مجموعة صغيرة من شجعانه إلى معسكر ستيلمان حاملين علم الهدنة. عند اقترابهما ، سرعان ما اكتشفهما بعض الرجال ، الذين ، دون إبلاغ قائدهم ، وبدون أوامر ، صعدوا على عجل وانطلقوا على الهنود المقتربين. الذين ادعوا أنهم Pottawatomies ، تراجعوا نحو معسكر رئيسهم. قتل البيض اثنين بينما كانوا يطاردون الهنود المنسحبين. تم إحضار الهندين اللذين رفضا الترشح إلى المعسكر. قالوا: & quotMe good Pottawatomie ، & quot ، لكنهم أشاروا إلى التل وقالوا ، "كومة من Sac. & quot عندما رأى بلاك هوك ورئيس حربيه ، نيو البابا ، المتطوعين وهم يندفعون على معسكرهم ، لم يلتفتوا إلى علم الهدنة ، واعتقادهم أن مبادراتهم من أجل السلام قد تم رفضها ، فقد أثاروا الحرب الرهيبة الصاخبة واستعدوا للمعركة.
في هذا المنعطف ، تشكل المتطوعون وتقدموا إلى الأمام. قبل الذهاب بعيدًا ، تم إحضار سجين هندي إلى المعسكر وإرساله إلى المؤخرة. تقدم الرجال وتوقفوا بالقرب من سلاوج. هنا تقدم الضباط وعُقد نوع من المظاهرة مع الهنود. هذا الأخير رفع العلم الأحمر في تحد. ثم صدرت الأوامر بالسير إلى الأمام ، عندما عاد النقيب إيدز من بيوريا راكبًا ، وقال إنه لم ينخدع بسهولة ، وأنه لم يكن هناك أقل من ألف هندي قادم. ثم تم إرجاع الرجال في بعض الارتباك عبر المنحدر إلى أرض مرتفعة. هناك تشكلوا ، أو حاولوا أن يتشكلوا ، لكنهم كانوا في حالة سيئة. ثم انسكب الهنود من الخشب ، إلى الأمام واليمين واليسار ، وبدأ الطرفان إطلاق النار لكن البيض كانوا في حالة سيئة لدرجة أن أولئك الموجودين في الخلف كانوا في خطر إطلاق النار على من هم في المقدمة. جاء الهنود وهم يصرخون ويصرخون ويطلقون النار ويحاصرون من الجانبين. أمر الرائد ستيلمان رجاله بالتسلق والتراجع وتشكيل خط عبر الخور ، وأمرهم أيضًا بقطع خط الهنود على اليسار. كان هناك ارتباك ، ويقول أحد المحاربين القدامى إنهم لم يذهبوا إلى اليمين أو اليسار ولكنهم يمينون مباشرة إلى المنزل. عندما وصلوا إلى الخور ، بذل الضباط جهدًا كبيرًا لإيقاف رجالهم والقتال. صرخ الكابتن الشجاع آدمز لرجاله ، "تعالوا أيها الجبناء ، وسوف نجلدهم." مع ثمانية رجال اتخذ موقفا وصد مجموعة من الهنود في كل مرة ، الذين وجهوا ثماني تهم منفصلة ومتميزة عليهم. أخيرًا ، بعد أن رأى أنه بهذه القوة الصغيرة لا يمكنه فعل أي شيء ، أخبر رجاله أنه سيتعين عليهم الاهتمام بأنفسهم. كان معه جنديان شجاعان في ذلك الوقت وسرعان ما رآه يسقط لكنه باع حياته غالياً. أطلق النار على حصانه من تحته عندما بدأ الانسحاب. كان يحمل كراهية مميتة تجاه الهنود ، لأنهم قتلوا الكثير من أقاربه. تم تجاوز الرائد بيركنز وقتل على بعد حوالي ميل ونصف من الخور ، وجسده مشوه بشكل رهيب. وقعت الخسارة في هذا الاشتباك الكارثي بشكل كبير على هذه المقاطعة. من بين ثلاثة عشر رائدًا أقوياء سقطوا في معركة الجميز ، كان بيرد إليس وجون والترز وتيوس تشايلدز وجوزيف فارس من مقاطعة فولتون. كان هناك ثلاثة من أولاد فارس في الشركة ، وكان جيري مع شقيقه جوزيف عندما قُتل وأطلق النار عليه لكنه هرب عندما ضربه الشجاع الشجاع على رأسه بمسدسه الذي أطاح به أرضًا. زحف إلى غابة من الشجيرات واستلقى قبل ثلاثة أيام من إنقاذه.


بعد الاشتباك المميت الذي عُرف منذ ذلك الحين باسم & quot؛ هزيمة ستيلمان & quot أو & quot؛ ركض ستيلمان & quot؛ بدأ الهنود في ارتكاب أعمال نهب كبيرة ضد البيض. من بين الغارات الشيطانية والقاتلة الأخرى كانت واحدة على مستوطنة صغيرة على الخور الهندي. عاشت هناك ثلاث عائلات بأسماء ديفيس وهال وبيتيغرو. ظهر الهنود في النهار وذبحوهم بدم بارد ، مستمتعين بأفعالهم الجهنمية. تم إطلاق النار على بعض السجناء على الفور ، وتم ثقب البعض الآخر بالحربة أو تم إرسالهم مع توماهوك. فيما بعد ، تحدث الهنود بسعادة جهنم عن كيفية قيام النساء بالصرير مثل الأوز عندما تم تشغيلهن في الجسد بالحراب ، أو شعورهن بدخول التوماهوك إلى رؤوسهن. تم تقشير جميع الضحايا بعناية ، وتم تقطيع الأطفال إلى أشلاء بالفؤوس ، وتم تقييد النساء من الكعب إلى جدار المنزل. كانت هناك سيدتان صغيرتان حاولا إخفاء نفسيهما بالزحف إلى السرير. تم اكتشافهما من قبل شابين شجعان عقدا العزم على أن يكونا زوجات. كانت أسماؤهم راشيل وسيلفيا هول ، بعمر الخامسة عشرة والسابعة عشرة. تم تسريعهم من خلال مسيرات قسرية تتجاوز المطاردة. بعد رحلة طويلة ومرهقة مع خاطفيهم عبر بلد برية ، مع القليل من الطعام ، وتعرضهم لمجموعة متنوعة من الثروة ، تم إنقاذهم أخيرًا ، وتم دفع 2000 دولار كفدية. يقال إن الهنود دفعوا أكبر فدية للأخت الكبرى إلى حد بعيد ، حيث كانت أكثر هدوءًا وأعطت الهنود مشاكل أقل ، لكنهم سمحوا للأخت الصغرى بالرحيل ، لأنها كانت بذيئة ووقحة لدرجة أنها جعلت آسريها. الكثير من المتاعب. ولا تزال النساء يعشن في الجزء الشمالي من الولاية. أخبرتنا سيدة شاهدت قاعة Misses Hall بعد إطلاق سراحهم مباشرة ، أنهم أخبروها بكل تفاصيل القتل المروع لوالدهم وأمهم وأختهم الصغيرة وجيرانهم. قالوا إنهم يستطيعون رؤية فروة رأس أختهم الصغيرة كل يوم في wigwam. بعد إنقاذهم من الهنود ، أعطت الولايات المتحدة لكل واحدة من هؤلاء الشابات قطعة من الأرض.
انتشر حساب هذه الفظائع بسرعة في جميع أنحاء كل مستوطنة ، وخلق حالة من الذعر بين الرواد. كان الكثير منهم خائفين من ذكائهم ، على الرغم من عدم وجود هنود معاديين على بعد خمسين ميلاً منهم حتى الآن مع هذه الحقائق والشائعات طافية ، ووسائل الحماية المحدودة التي كانت في متناولهم ، وكل كابينة أصبحت معزولة تمامًا تقريبًا ، فنحن لا نفعل ذلك. أتساءل في خجلهم. وصف السيد سوان الرعب الذي تلقاه المستوطنون في مقاطعة فولتون بشكل أكثر وضوحًا في كتابه تاريخ كانتون ، تحت عنوان & quot The Westerfield Defeat & quot ، وهو الحساب الذي نقدمه بالكامل أدناه.


الهزيمة في ويستفيلد.


في ربيع عام 1832 ، كانت حرب بلاك هوك مصدر قلق كبير لمواطني كانتون. الرائد إشعياء ستيلمان ، من كانتون ، كان يقود كتيبة من المشاة المتطوعين ، كان في الميدان ، وكان تحت قيادته معظم الشباب من المجتمع. في 13 مايو 1832 ، واجهت القوة الخاضعة لقيادته هزيمة فوق ديكسون ، في مقاطعة لي ، فيما عُرف منذ ذلك الحين باسم & quotStillman's run & quot ، وسرعان ما وصلت الأخبار إلى كانتون ، إلى جانب حقيقة أن Bird Ellis ، قُتل كل من تيوس تشايلدز وجون والتر ، من جوار كانتون ، وأصيب عدد آخر بجروح. لم يكتف هذا الخبر بالكآبة على المجتمع فحسب ، بل خلق إحساسًا بانعدام الأمن في أشجع المستوطنين ، وبقلق واضح ، يصل في كثير من الحالات إلى حالة من الذعر المطلق. كان المستوطنون بالتأكيد عرضة للهجوم من ذوي البشرة الحمر ، الذين كان معروفًا أنهم في القوة وعلى طريق الحرب إلى الشمال. لم تكن هناك قوة كافية في متناول اليد لمنع أي توغل قد يشعرون بأنهم على استعداد للقيام به ، عندما حدثت & quot Westerfield Defeat & quot كما تم تسميتها في السخرية. ربما لم تحدث في تاريخ الحياة الحدودية مهزلة بهذا الحجم مع العديد من عناصر المأساة والميلودراما مجتمعة. وصلت أنباء هزيمة ستيلمان إلى كانتون ، وكانت الأمهات المنكوبات في حزن في أول ألم حدادهن على الأبناء المذبوحين ، عندما وصلت الشائعات إلى تسوية هدف من جانب بلاك هوك ومحاربيه للتحرك جنوبا لشن هجوم على سكان متناثرين. كانت الإثارة شديدة. كانت قصص عائلات مذبحة وبيوت محترقة ونساء وأطفال أسرى يتعرضون لكل إهانة شيطانية هي الموضوعات الحالية للمحادثات في كل تجمع. تمت الدعوة لعقد اجتماعات في كل حي ، وبدأت الاستعدادات للدفاع أو اللجوء. أقيمت البيوت المحصنة والحصون ، وأبقت الكشافة باستمرار في البراري باتجاه الشمال لتحذير الناس من اقتراب الهنود. أقيم أحد هذه الحصون حول متجر ومقر إقامة جويل رايت ، على زاوية شارعي وود وإلينوي ، حيث تقيم الآن السيدة ويلسون. يتألف هذا الحصن من مبنيين وحاجز من جذوع الأشجار المشقوقة. تم بناء هذا من خلال وضع جذوع الأشجار في نهايتها في خندق عميق ، ثم تم حراثة بئر الأوساخ حول جذوع الأشجار.
في مارس 1832 ، أرسل سكان كانتون الكشافة لمعرفة ما إذا كان يمكن اكتشاف أي مؤشر على الهنود المعادين. كان هؤلاء الكشافة بالخارج لعدة أيام ، لكنهم لم يأتوا بأي تقرير عن طبيعة مقلقة ، عندما قرر بيتر ويستيرفيلد ، أحد كبار السن من رجال الحدود ، وتشارلي شين ، الفرنسي ، الذهاب في رحلة استكشافية في أحد الأيام. مسؤوليتهم الخاصة. كان كلاهما مثبتين بشكل جيد ، وعبروا بيج كريك شمال المدينة في البراري ، ركبوا شمالًا تقريبًا حتى وصلوا إلى نقطة تقريبًا في الخط الفاصل بين فارمنجتون وإيليسفيل ، على نهر سبون. في صباح اليوم السابق لبدء الرحلة ، عبر عدد من الرجال البيض الذين امتطوا الخيول البراري من بيوريا إلى كوينسي ، وكان أثرهم ، بالطبع ، طازجًا وظهر بوضوح شديد في أعشاب البراري الجافة. لقد ركبوا في صف واحد (بطريقة هندية) وكشاف أفضل من ذلك حتى بيتر ويسترفيلد ربما خدعهم أثرهم. عندما وصل فيسترفيلد وشين إلى هذا المسار ، ترجل كلاهما عن الركب وفحصاه بعناية ، وكلاهما كان مقتنعًا بأنه تم صنعه من قبل مجموعة كبيرة من الهنود الخيالة. لقد اتبعوا المسار بحذر حتى تبلور شكوكهم في يقين مقارن ، عندما عادوا إلى كانتون لإخطار المواطنين ، واتخاذ تدابير من أجل سلامة أنفسهم وأسرهم.
عندما اقتربوا من الخور الكبير & # 8212 الذي ارتفع بسبب ذوبان الثلج حتى خرج من ضفافه & # 8212 ، كان لديهم سبب جديد للقلق. جوناثان بوفوم وإد. كان ثيرمان قد تخبأ ذئبًا ، وكان يطلق النار في الحفرة. كانوا على خط مباشر بين حيث وصل ويستيرفيلد وشين إلى بيج كريك ومكان الكولونيل بارنز ، حيث يعيش جون لين الآن. لم يكن هؤلاء الأولاد يطلقون النار فحسب ، بل كانوا ينغمسون في كل أنواع الصراخ الغامض ، وتقليد الهنود ، والصراخ والهلوهة. رائد آخر كان يصطاد السنجاب في نفس المنطقة ، وطرف آخر يطلق النار على علامة في نفس الحي.
استمع ويسترفيلد وشين إلى هذه الأصوات بخوف غير مقنع. لا يمكن أن يكون هناك خطأ في كونهم هنودًا ، & # 8212 الهنود في العمل الدامي ، وإطلاق النار ، والصقور ، والمضاربة على عائلات الكولونيل بارنز وهنري ثيرمان. لم يتوقفوا طويلاً للتفكير ، لكنهم انغمسوا في المياه العكرة للخور الكبير الهائج ، وحققت جيادهم النبيلة بشجاعة الأمواج المجنونة حتى فصلهم التيار الغاضب عن العدو اللعين. كانت سروجهم مبللة وثقيلة ، وكانوا يحمّلون حيواناتهم كثيرًا على السباق المخيف مدى الحياة الذي كانوا يدخلون فيه ، وبهدوء لا يحظى بالإعجاب أبدًا ، ترجلوا وأعفوا خيلهم الباسلة من السروج الجليدية المتساقطة ، التي تم إيداعها من أجل السلامة في غابة مناسبة من البندق. لم يكن هذا عملًا إلا للحظة ، عندما أعادوا ركوب حيواناتهم المكشوفة وابتعدوا فوق البراري الناعمة ، عبر الوديان القليلة ، ثم إلى الحصن في كانتون. أثناء مرورهم بمقصورة Wheaton Chase ، صرخوا ، وقالوا: "إن Injins يقتلون أهل بارنز يفرون من أجل حياتهم! '' سرعان ما تم الوصول إلى بقالة كولمان ، وصراخ & quotInjins! Injins! & اقتباس وكرر. في طريقهم إلى الحصن ، وما زال صراخهم هو & quotInjins! Injins! & quot & quot لقد قتل Injins الجميع في Barnes 'و Therman's! & quot
والآن بدأ مشهد من أعنف الارتباك. صرخ الرجال ناقوس الخطر المخيف ، صرخت النساء صغارًا ، شاحبين من الخوف ، تسللوا إلى غابة البندق الكثيفة وهربوا بحياتهم. وهكذا كان بعض هؤلاء الأولاد يختبئون لأيام وأيام ، ويعيشون على الجذور والتوت ولحاء الدردار. & quot إلى الحصن! إلى الحصن! & quot بالنسبة لنا ، الذين يتأملون المشهد منذ ما يقرب من أربعين عامًا ، إنه كوميدي واسع ، لكن بالنسبة لأولئك الرواد المندفعين ، كانت مأساة ، قد تكون نهايتها قاتلة لهم ولأحبائهم. كان معروفاً أن كيوكوك وثلاثة آلاف من المحاربين نزلوا أمام الضفة الصفراء ، ولم يخضعوا إلا لوعده بالحياد ومن سيصدق كلمة الجلد الأحمر الغادر؟ كانت فرقة بلاك هوك أيضًا في طريق الحرب. لقد هزموا الرائد ستيلمان ، وكان رجال من كانتون من بين الضحايا ، بينما بين هنا ومكان وقوع الكارثة لم تكن هناك قوة كافية لحماية مستوطنة الأطفال. كل هذه الحقائق كانت معروفة جيداً ، وكثيراً ما تم تداولها بين المستوطنين. كان بيتر ويسترفيلد رجلاً أيضًا ، وُضعت ثقة لا حدود لها في كلمته. كان واعظًا معمدانيًا مرخصًا له ، ورجل شجاعة لا شك فيها ، وكان لديه خبرة كبيرة في الحدود. كان يعتقد أن المسار الذي رآه ، والصراخ والنيران التي سمعها ، هي من عمل الهنود ، ولم يكن لديه أدنى شك في أن عائلة الكولونيل بارنز قد قُتلت. ما عجب خاف الناس الأعزل!
الاستعدادات للدفاع ، ومع ذلك ، لم تهمل. ملأت النساء عدة غلايات كبيرة بالماء ، وعقدوا العزم على مساعدة كل ما في وسعهم في الدفاع المشترك باستخدامه على العدو! كانت هناك أحداث كوميدية واسعة اختلطت ، حتى في ذلك الوقت ، مع المأساة ، التي تسببت في ابتسامات قاتمة تضيء حتى الوجوه البيضاء بالخوف ، & # 8212 الحوادث التي عملت على إحياء الكثير من وصف المدفأة لتلك الأيام المخيفة.
تم اختيار جويل رايت ، بموافقة عامة ، كقائد للحصن ، وإسحاق سوان ثانيًا في القيادة. كان جويل يرتدي بذلة خفيفة ، مع دوار من الكتان. أثناء الإثارة كان في كل مكان ، & # 8212 ، يأمر النساء الخائفات ، ويصدر أوامر بالاستعدادات الدفاعية ، ويوزع المسحوق ويؤدي إلى الرجال. من المفهوم أن النساء حافظن على شجاعتهن أفضل بكثير من أسيادهن ، كما يتضح من حقيقة أنه عندما لا يمكن العثور على يد ذكر ثابتة بما يكفي لصب الرصاص الذائب في قوالب الرصاص ، تطوعت امرأة لصنع الرصاص ، وجعلت دون انسكاب قطرة من المعدن. السيدة الدكتورة كويكندال كانت مشهورة بشكل خاص برباطة جأشها وشجاعتها في هذه المناسبة ، وقامت بمعظم عملية قولبة الرصاص.
لإعادة سرد جميع المراحل المتنوعة لهذا الخوف يتطلب حجمًا. كان بعضها دراماتيكيًا ، وأكثرها هزلية ، كما شوهد على ضوء أربعين عامًا ، ومع العلم أنه لا يوجد أي خطر على الإطلاق. من بين الأحداث المسلية التي وقعت في ذلك اليوم وصول جيري كولمان وسكواير مكيم إلى الحصن ، اللذين كانا في مطحنة كولمان ، في بيج كريك ، عندما تم إبلاغهما بأخبار ويسترفيلد. حصل جيري على الكلمة قبل بضع ثوانٍ من McKim ، وكونه أعرجًا ، انطلق في الحال.لكن مكيم لم يمض وقت طويل في تجاوزه. كان مكيم يرتدي فستانًا قديمًا أو معطفًا ذا ذيل مبتلع ، وبينما كان يتخطى جيري الذي يسير بخطى بطيئة ، قدمت ذيول المعطف مساعدة مغرية للغاية لرحلة الأولاد لدرجة أنه لم يستطع الامتناع عن الاستيلاء عليها بكلتا يديه . كان ماكيم رجلاً ضخمًا وبدينًا ، وكان يزن ما يقرب من مائتيْن في نفس الوقت الذي كان فيه مكيم رجلاً خائفًا ، والخوف دائمًا ما يكون هو نفسه. لم يكن على استعداد للتخلف بسبب ثقل جيري المرتبط ، مثل الوزن على ذيل طائرة ورقية ، إلى تنانير معطفه ، لذلك قام بتشغيل جيري وحاول فك قبضته ولكن قبضة جيري كانت دائمًا جيدة ، والخوف حولها إلى قبضة حديد لم يكن ليتركها. & quot من أجل الله يا جيري دعني أذهب وإلا سنقتل كلانا! من فضلك يا جيري ، دعني أنقذ حياتي! & quot ؛ لكن جيري لم يستجيب لمرافعاته مثل رجل البحر العجوز في سندباد ، لا يمكن التخلص منه. استدار مكيم ليركض ، لكن وزن الصبي المقعد سيؤخر سرعته ، وكان يستدير مرة أخرى ويتوسل ويقاتل ، ويصلي من أجل النجاة من المعذب. أحب جيري الحياة وكان يخشى الهنود أكثر من أن يتأثروا بالصلاة أو التهديدات أو الضربات. تمسك به ، وكان لا يزال معلقًا عندما اندفع مكيم إلى الحصن.
وجد جيري والده ذهب وفتح المتجر على مصراعيه. لقد استحوذ على مخزون المسحوق والرصاص بالكامل وباعه في لحظات قليلة ، ولم يتوقف عن حساب المبيعات أو التسوية مع العملاء. لم يكلفه ذلك شيئًا ، وباع بسعر التكلفة وكان راضيًا.
وم. كان حنان وتشارلز ريفز وويليام بابيت ، أولاد ربما يبلغون من العمر اثني عشر عامًا ، مصابين بشدة بعدوى الخوف لدرجة أنهم قرروا البحث عن ملاذ أثناء الرحلة. وبناءً على ذلك ، غادروا المدينة واتجهوا إلى الأخشاب. عبروا الخور الكبير شمال مطحنة جاكوب إليس ، وضربوا الخور عبر الأخشاب إلى نقطة غرب لويستاون ، حيث اختبأوا في غابة كثيفة. كان يونغ ريفز يرتدي زوجًا من المؤخرات من جلد الغزال ، وخلال رحلته كان قد غمرها تمامًا بالماء. عندما غطت الحفلة ، سحبها وعلقها على فرشاة لتجف. كان هذا خطأ فادحًا من جانب تشارلز ، كما أظهر التتمة. لم يأخذ في حساباته الخصوصية الغريبة لجلد الغزال ، ووجد ، مما يثير استياءه ، أن البنطال الذي كان مناسبًا تمامًا قبل أن يبتل ، وكان كبيرًا جدًا أثناء تشبعه بالسائل الغادر ، كان في حالته الجافة أيضًا إلى ما لا نهاية. صغيرة ، & # 8212 لدرجة أنه لا يمكن بأي قدر من الشد أو الإقناع أو الشد أن يتم تحفيزهم على الوصول إلى أطرافه العارية. كان عليه أن يتخلى عنها في حالة من اليأس ، وجعل بقية رحلته من خلال الفرشاة والحشرات في مرحاض بدائي ، أكثر بساطة وملاءمة من كونها ممتعة. كانوا في الخارج طوال اليوم من ذعر Westerfield ، طوال الليل التالي ، وحتى الليلة التالية ، يعيشون على التوت ولحاء الدردار. كم من الوقت كانوا يخفون لا أحد يستطيع أن يؤكد & # 8212 ربما كانوا سيختبئون حتى يومنا هذا & # 8212 لو لم ينجذبهم صوت سائق الثور & quotWo-haw ، Buck ، & quot وغامروا بـ & quotinterview & quot معه ، وبالتالي تعلم ذلك انتهى الخطر وأنهم يستطيعون العودة بأمان إلى منازلهم.
في الكولونيل بارنز كانت الأخبار متأخرة في المجيء التي جلبها ويستيرفيلد. كان الكولونيل يخدم على رأس رفيقه تحت قيادة ستيلمان. سمعت زوجة ستيفن بابيت صوت الإنذار على الجانب الشرقي من Big Ceek ، وجمعت طفلًا ودعت طفليها المتبقيين لمتابعتها ، وركضت بأقصى سرعتها إلى بارنز. رآها هنري أندروز ، وهو صبي ربما يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ، قادمة واتصل لمعرفة ما كان الأمر. & quot؛ أوه ، & quot ؛ صرخت ، & quot ؛ إن الهنود يقتلون الجميع عبر الخور. الناس يركضون ويهتفون "الهنود! الهنود! 8212 وابنته العجوز. أخذت السيدة بارنز الآن اتجاه الشؤون ، ووجهت الحزب إلى البحث عن ملجأ في أدغال على رأس واد مجاور. للوصول إلى هذه الغابة ، طُلب من المجموعة أن تضرب الوادي عند نقطة أقل بكثير ، ثم تتبع مجرى التيار ، والخوض في الجدول لإخفاء أثرهم. قاد الصبيان الطريق ، وتبعه الرجل العجوز والنساء والأطفال. كان هناك أربعة عشر شخصًا في المجموع ، وكان هناك صبي واحد فقط ، مسلح ببندقية مضمونة لحمايتهم ، هو هنري أندروز ، أحضر المؤخرة وفيما تبعه اختار الصوان واستعد للنضال من أجل الحياة ومن أجل حياة النساء والأطفال الذين أُسروا على وصايته.
"أوه ، هنري ،" قال السيدة بارنز ، "ماذا يمكنك أن تفعل مع الكثير منا؟ & quot
عند الوصول إلى غطاء غابة البندق الكثيفة ، أخذ الحفل مختبئًا ، باستثناء هنري ، الذي وقف للحراسة لبضع ساعات وبدا أنه لساعات مميتة للصبي ، الذي بدا في كل لحظة وكأن الجلد الأحمر ينقض عليه . أخيرًا ، بعد أن سئم الانتظار من الانتظار ، قرر هنري أن يغامر بالذهاب إلى كانتون ومعرفة الوضع الحقيقي للأمور. استمر بحذر شديد ، محتفظًا بغطاء فرشاة البندق قدر الإمكان ، حتى وصل & quotMorse Quarter & quot كانتون مجاورة ، عندما صادف جون هوف ، الذي كان على أهبة الاستعداد. كان هوف خائفاً ، ونجح هنري بصعوبة في الكشف عن نفسه: نجح في النهاية ، وانتقل إلى الحصن. هنا وجد أعنف ارتباك موجود. احتشد الجميع حوله معتقدين أنه الناجي الوحيد من المستوطنين على الجانب الغربي من الخور. تبع ذلك تفسيرات متبادلة ، وفي الحال انتهى الخوف. سمي هذا الذعر ، تكريما لسابقه ، & quot؛ Westerfield's Defeat & quot ، وعلى هذا النحو فإنه لا يزال معروفًا.
لم يكن ذعر Westerfield محصوراً بأي حال من الأحوال في كانتون ، ولكنه انتشر في جميع البلدات المحيطة. في مستوطنة مالوري & # 8212 الآن بلدة بوتمان & # 8212 كان هناك العديد من المستوطنين ، من بينهم مالوريس ، فيلوزيس ، ستريكلاندز وهولكومبس. كان هناك تفاهم بين Isaac Fellows و Joel Coykendall ، في كانتون ، أنه إذا تم إصدار أي إنذار خطير ، فيجب على Joel توصيل الأخبار إلى الزملاء. ما إن وصلت الكلمة التي جلبها ويسترفيلد إلى كانتون ، على مقربة من الهنود ، حتى امتط جويل حصانًا وركب بأقصى سرعة إلى Fellows ، لتحذيره من الخطر ، وفقًا لوعده. التقى الرجال في الحي بعد ظهر ذلك اليوم للتنقيب ، وكان مكان التجمع بالقرب من منزل السيد هولكومب القديم. كان هناك توجيه Coykendall من قبل السيدة Fellows ، التي شعرت بالقلق الشديد ، جمعت طفليها ، Penella و Stephen ، ودعت شقيقة زوجها ، السيدة Cyrus Fellows ، وبدأت العمل في نفس المكان.
كانت الشركة في الحفر متحمسة للغاية عندما أبلغ Coykendall بأخباره ، وفي الحال ، بموافقة مشتركة ، انفصلوا ، على أساس أنهما سيلتقيان ويحصنان في Holcomb's ، الذي كان منزله أكثر اتساعًا في المستوطنة. كان منزل هولكومب عبارة عن كوخ من غرفتين ويقع في المرج. لم يكن لديه إسطبل ، ولكن على الأرض ، وعلى استعداد لرفع ، كان لديه جذوع الأشجار لحظيرة خشبية صغيرة. كان الرجال سريعون بشكل رائع في جمع عائلاتهم الصغيرة في Holcomb's ، & # 8212 سريعًا جدًا ، في الواقع ، لم يفكر أي منهم في ذراعيه. عندما تم تجميع كل شيء ، كان المشهد سيتسول بقلم هوغارث لرسم كل آثاره الكوميدية والمأساوية. كانت النساء ذوات الأقفال الأشعرة يصلون الرجال مفلوجين من الخوف ، والأطفال يصرخون بحنان. اقترح البعض أنه يجب بناء حصن حول المنزل. تم استيعاب الاقتراح ، بينما كان الرجال الغارقون يتشبثون بالقش. أخذ السيد هولكومب العجوز الأشياء بأسمائها الحقيقية ، واندفع خارجًا أمام بابه ، وبدأ في الحفر. & quot؛ ما الذي تفعله يا رجل عجوز؟ & quot؛ صرخت زوجته. & quot؛ Diggin a Fort، & quot قال ، بينما كان يستخرج بشكل محموم جثثًا متناثرة بعد متناثرة من الطمي الأسود الغني.
سرعان ما تم اكتشاف أن توريد جذوع الحظيرة لن يكون كافياً لحاجز ، لذلك تقرر بناء عمل الثدي. سرعان ما اكتمل هذا ، وكان ارتفاعه حوالي ثلاثة أقدام فقط. ثم تم اكتشاف كارثة رهيبة. كان هنا عملًا للثدي ، وكان هناك مدافعون أقوياء ، لكن لم يكن هناك سوى بندقية واحدة صالحة للخدمة. تعتبر أعمال الثدي أمرًا جيدًا في حد ذاتها ، ولكن بدون أسلحة لا يمكن الاستفادة من نقاط قوتها في الحرب الدفاعية. ما الذي ينبغي القيام به؟ لقد تم قضاء الكثير من الوقت في إعداد تحصيناتهم لدرجة أنه لم يكن من المحتمل أن يكون هناك وقت للعودة إلى منازلهم للحصول على السلاح قبل أن يكون عليهم القتلة المتوحشون ، وبعد ذلك ، اقترحت النساء منذ ذلك الحين ، أن حواجزهم كانت أكثر من اللازم & # 8212 حسنا ، قل معنوياتك ، أن تغامر بعيدًا عن الحصن. اقترح أحدهم النوادي ، وبما أنه كان هناك غابة مناسبة ، فقد تم تبني الاقتراح في الحال. تم قطع النوادي ، تلك الأسلحة البدائية للحرب ، بكثرة لدرجة أن السيدة إسحاق فيلوز استمرت حتى يومنا هذا في القول أن هناك أربع عربات حمولة كاملة ، & # 8212 كافية للحفاظ على عائلة هولكومب في الخشب حتى فترة طويلة بعد زراعة الذرة.
بينما كان الشباب والرياضيون منخرطون في أعمال النادي ، كان السيد ستريكلاند العجوز ، الذي كان يزن ما يقرب من ثلاثمائة رطل وكان سمينًا جدًا بحيث لا يستطيع المغامرة حتى الآن ، كان يرتجل لنفسه سلاحًا أقوى من النادي. حصل على حربة مع كسر ثلث طرفها تقريبًا ، وربطها بمقبض مجرفة ثم وضع نفسه أمام نافذة على كرسي بذراعين ، واستعد لرمحه الحاد ، وبنظرة متوقعة ، أعلن أنه جاهز لإرسال أي شخص من ذوي البشرة الحمراء ، يجب أن يقدم نفسه في تلك النافذة إلى حسابه الأخير. بينما جلس ستريكلاند ينتظر ، ينتظر ، يراقب ، صلى ، & # 8212 لأنه كان رجلاً متديناً ، & # 8212 شاهد وصلى ، مصممًا على الموت في منصبه ، & # 8212 وليس هنديًا في غضون خمسين ميلًا! بينما كان ستريكلاند يعد سلاحه الهائل ، كانت السيدة ستيوارت العجوز ، التي كان وزنها يقارب وزن ذلك البطل القديم ، تقوم بتحميل وتحميل البندقية الوحيدة الصالحة للاستخدام بشكل مضاعف.
ما زال الهنود لم يأتوا ، وبدأ الرجال والنساء يتنفسون بسهولة. أخيرًا ، تطوع أحد الرواد الجريئين للذهاب في الطريق نحو كانتون ومعرفة ما إذا كان بإمكانه تمييز أي علامات للعدو. سرعان ما عاد وشعره منتصب وعيناه متسعتان ، معلنًا أن & quotInjins & quot قادمة ، يسيران في عمود صلب ، على الأقل ألف شخص ، والآن كان Pandemonium مكانًا هادئًا مقارنة ب Fort Holcomb. رجال ونساء وأطفال ، كانوا جميعًا يصرخون ، وكانوا جميعًا يصلون ، وكلهم كانوا & # 8212 ولكن لماذا محاولة وصف ما لا يمكن وصفه؟ لو كان بلاك هوك ، مع أي من شجاعته ، على بعد ميل واحد ، لكان الضجيج حينها وهناك يخيفهم خارج البلاد.
لا يزال الهنود لم يظهروا. حل الظلام ، وانطفأت الأنوار ، وفي الظلام والشك كان الخائفون يراقبون وينتظرون. الساعة الثانية عشر ، وما زلت لا متوحش لا يرحم. جاء الفجر ، الفجر الوردي ، وما زال الوحشي الحذر يفشل في جعل الفجر شنيعًا بصراخه الرهيب. والآن جاء الشك ، خافتًا في البداية ، لكنها ازدادت قوة تدريجيًا حتى تبلورت في الاقتناع ، أن الرعب كان بلا أساس ، وبعد ذلك ، أصبح الرجال شجعانًا دفعة واحدة. تم العثور على رسل الآن على استعداد للذهاب إلى كانتون لمعرفة مدى وسبب الإنذار. سرعان ما عادوا ، حاملين الأخبار السارة بأنه لم يكن هناك هندي على بعد مائة ميل من خط المقاطعة!
تم إبلاغ ذعر Westerfield إلى مستوطنة Moores 'Grove من قبل عداء ، الذي عبر أسفل جسر Lewistown وشق طريقه إلى Harvey Cross wait. أرسل Crosswait الإنذار على الفور إلى جيرانه ، ودعاهم جميعًا إلى اللجوء إلى منزله الخشبي الجديد ، والذي كان فسيحًا للغاية ومحسوبًا جيدًا للدفاع. بين كروسويت وجوشوا موريس ، كان هناك واد تم تحويله ، بسبب ذوبان الجليد ، إلى سيل هائج. ذهب Crosswait إلى ما يقرب من Moores كما سيسمح هذا التورنت ، وعبر إلى السيدة Moores العجوز. كان الرجل العجوز الآن كبيرًا في السن ، وكان والترز ، صهره ، قد قُتل للتو في هزيمة ستيلمان. جمع السيد مورس العجوز زوجته المريضة بين ذراعيه ، وتبعه ابنته جيني ، وشقيقتها ، وأطفالهما الأربعة ، وبدأوا في الوصول إلى مكان الأمان المتوقع. عند وصولهم إلى المنحدر ، خاضوا عبر القاع لمسافة ما إلى جذع قدم عبر الجدول الصغير ، يحمل السيد موريس زوجته ، وابنتيه تخوضان في الخوض ، تحمل كل منهما طفلًا وتقود طفلًا واحدًا. عندما تم الوصول إلى سجل القدم ، أعربت السيدة موريس عن اعتقادها بأن الإنذار كان خاطئًا ، وأصرت على إعادتها إلى المنزل ولكن مطولًا ، واستسلمت لتوسلات أطفالها وفضح زوجها ، ووافقت على المضي قدمًا. عبرت الحفلة بأكملها ، والناس المسنون يزحفون على أيديهم وركبهم ، والنساء الأصغر سنا من خلال الخوض في التيار السريع ، ويحملون طفلًا ويسحبون الآخر. لم يتحقق ذلك بدون خطر ، فالمياه كانت عميقة والتيار سريع.
عندما وصلت الشابتان إلى الشاطئ ، لاحظتا بالقرب من خلفهما امرأة مجاورة ، السيدة روبنسون ، مع طفلين ، تخوض في القاع الفائض باتجاههما ، وفي الحال مصممة على انتظارها ومساعدتها في العبور. عندما وصلت السيدة روبنسون إلى جذع الشجرة ، اتصلت السيدة والترز لتعرف مكانه. ردت السيدة روبنسون ، "لا أعرف. كان هو وشقيقه معي حتى وصلنا إلى الخور ، ثم اختفوا ، لا أعرف ما حل بهم. & quot بدأ القدر ، وفي الشركة ، بالسرعة التي تحملها بها أطرافهم المخيفة ، إلى سبرينغفيلد. لم يعودوا لأكثر من ثلاثة أسابيع. ساعدت السيدة والترز وشقيقتها السيدة روبنسون في عبور التيار ، ورافقوها إلى Cross-wait's حيث بقيت الشركة ، مع العديد من جيرانهم ، حتى حلول الظلام ، عندما وصل عداء آخر من Jacob Ellis ، وأبلغهم أنه كان هناك لا يوجد خطر.
جون أوريندورف ، Esq. ، يروي حوادث ذعر Westerfield التي تحدث شرق وجنوب كانتون. بدأ Orendorff و Richard Addis في مكان Hazael Putman & # 8212s ، المعروف باسم & quotWoods Farm ، & quot & quot & # 8212 لحضور حشد فرقة الميليشيات الخاصة بهم. في الطريق عبر كانتون براري ، وعندما كانوا بالقرب من التل ، التقوا بريتشارد تومبكينز ، الذي أخبرهم أن بيتر ويستيرفيلد قد عاد لتوه إلى المنزل ، وأبلغهم أن الهنود كانوا يقتلون كل شخص شمال كانتون أن أبناء بارنز قتلوا جميعًا. وكان الخطر وشيكًا. & quotWho الذي شاهد Westerfield؟ & quot سأل Orendorff. & quot جورج أندرسون ، & quot كان الرد. أعرب Orendorff عن شكه في حقيقة تصريح Anderson ، إلى حد ما طمأن تومبكينز ، ووافق على العودة والذهاب مع Orendorff و Addis إلى منزل Westerfield. أقام Westerfield في ما يُعرف الآن باسم & quotCapps Farm. & quot عند وصولهم إلى Westerfield ، وجدوا المكان مهجورًا ، بعد أن هرب Westerfield إلى الغابة مع أسرته بحثًا عن مأوى. وبناءً على ذلك ، استداروا وركبوا طريق بوتمان. ووجدوا هنا سرية الميليشيا بالتشاور فيما يتعلق بالمسار الذي يتعين اتباعه. . تم استدعاء Esquire Orendorff لإبداء رأيه ، وبعد استجواب أندرسون ، الذي كان الشخص الوحيد الحاضر الذي شاهد Westerfield ، أعرب عن تأييده لإرسال رسول في الحال إلى كانتون للتأكد من الحقائق ، وتطوع للمضي قدمًا. تلك المهمة. تطوع أديس على الفور لمرافقته. وافق الرفيق على البقاء معًا في فندق Putman حتى عودتهم.
انطلق أوريندورف وأديس في الحال في مهمتهما ، وبالكاد ضربا المرج العالي قبل أن يكتشفا بيتر ويستيرفيلد قادمًا من مكانه ، ومن الواضح أنهما كانا ينويان الانضمام إليهما. كان فيسترفيلد مُركبًا ، مكشوف الظهر ، على حيوان حميض نيء العظام ، وكان رأسه مقيدًا ومثلًا بمنديل باندانا أحمر ، حمل بندقيته وجيبه من جنبه ، وكان يرتدي نظرة قاتمة. من الواضح أنه كان ذاهبًا إلى الحرب ، ولن تخذلك شجاعته. أبلغ Westerfield أخباره إلى Orendorff و Addis ، وقال إنه أخفى عائلته ، وكان ذاهبًا إلى الحصن في كانتون للمساعدة في الدفاع عنها.
عند وصولهم إلى كانتون ، وجدوا أن الرعب قد هدأ ، حيث جاء هنري أندروز من مزرعة بارنز بأخبار عن سلامتهم ، وأنه لا يوجد هنود في تلك المنطقة. عندما سمع فيسترفيلد هذا ، أمسك بذراع أوريندورت وصرخ ، "أقول لك ، أوريندورف ، هذا صحيح ، أعرف. ألم أسمعهم ورأيت أثرهم؟ & quot
ركب أوريندورف وأديس الآن إلى بوتمان لإخطار الشركة بأن الخطر كان خياليًا ، لكن عند وصولهما إلى هناك ، اكتشفوا أن الميليشيا الباسلة ، بعد أن شعروا بالذعر الجديد ، هربوا إلى منازلهم وكانوا يختبئون عائلاتهم.
وهكذا انتهى اليوم الأكثر إثارة في تاريخ رواد كانتون.


استمرت الحرب ، مما أدى إلى هزيمة الهنود والقبض على زعيمهم. عاد الحراس إلى منازلهم وفصلوا من الخدمة. وحصلوا عن ذلك على مكافأة قدرها 86 سنتًا في اليوم عن النفس والخيل. بعد ذلك ، كانت الحكومة العامة كريمة بما يكفي لمنح كل مشارك 80 فدانًا من الأرض.


الحادث التالي رواه أحد المحاربين القدامى القلائل المتبقين في الحرب: ذات يوم بدأ الجنرال (ستيلمان) وبعض الضباط في الاستطلاع على تلة عالية. اعتقد بعض الأولاد أن هذا يمثل فرصة ممتازة لممارسة مزحة جيدة على قائدهم وضباطهم. وبناءً على ذلك ، قاموا بتثبيت أنفسهم في بطانيات ليبدوا مثل الهنود ، وتجنبوا التل وظهروا للحزب الكشفي من الأدغال. لقد ظن الجنرال والحزب بالطبع أنهم هنود ، وأطلقوا أسلحتهم عليهم وبدأوا في تدافع عام إلى المعسكر ، والصراخ ، "الهنود"! الهنود! & مثل وعلى الفور دعا جميع الرجال في الصف. عند اكتشاف خطأهم ، قضى الأولاد وقتًا ممتعًا بسبب الخوف ، وكانت مزحة على الضباط طالما استمرت الحملة.
كان ثيودور رقيب ملازمًا لسرية ميليشيا كانتون أثناء حرب بلاك هوك ، وبهذه الصفة لفترة طويلة من الزمن ، تولى قيادة الشركة. بعد هزيمة ستيلمان ، صدر أمر من الحاكم إلى الرقيب لسبعة رجال من شركة كانتون. حشد الرقيب رجاله على الفور أمام متجر Child & amp Stillman ، وقرأ الطلب ، داعيًا أولئك الذين سيذهبون بعد الموسيقى ، التي أمرت في نفس الوقت بالسير والقيام بمسيرة مضادة. صعودا وهبوطا داسوا الموسيقيين أمام الشركة ، لكن لم يسقط رجل وراءهم. كان الرقيب مساوياً لحالة الطوارئ.أمرًا بوقف الموسيقى ، ذهب إلى المتجر واشترى جالونين من الويسكي ، والذي نقله إلى الرتب في علاج كل رجل. & quot؛ الآن يا أولاد & quot؛ قال: & quot؛ يجب أن يكون لدي سبعة رجال أو سأقوم بتجنيدهم. موسيقى! إلى الأمام ، مسيرة! أيها الأولاد ، يسقطون ، أيها الذين يريدون الذهاب. & quot ؛ ثبت أن الويسكي أو التهديد ، أو الوطنية ، أثبتت فعاليتها ، وسقط تسعة أكثر من العدد المطلوب دفعة واحدة. & quot


بدء حرب بلاك هوك - التاريخ

كانت حرب بلاك هوك حربًا قصيرة ولكنها دموية من أبريل إلى أغسطس 1832 بين الولايات المتحدة والهنود بقيادة بلاك هوك (تترجم Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak إلى: Black Sparrowhawk) ، عمرها 65 عامًا - محارب شوك القديم. في أوائل أبريل قاد حوالي 1000 ساك ، مسكواكي (فوكس) و كيكابو رجال ونساء وأطفال ، بما في ذلك حوالي 500 محارب ، عبر نهر المسيسيبي (أطلق الهنود على نهر المسيسيبي ، "سنيسيبي، "تعني" المياه الصخرية ") لاستعادة الأراضي في إلينوي التي استسلم المتحدثون باسم القبائل للولايات المتحدة في عام 1804. وأثارت الفرقة & # 8217s التي تعبر مرة أخرى إلى إلينوي الخوف والغضب بين المستوطنين البيض ، وفي النهاية تم حشد حوالي 7000 شخص ضد منهم - بما في ذلك أعضاء من الجيش الأمريكي وميليشيات الدولة والمحاربين من مختلف الشعوب الهندية الأخرى.

قُتل حوالي 450 & # 8211600 هندي و 70 جنديًا ومستوطنًا خلال الحرب. بحلول عام 1837 ، هربت جميع القبائل المحيطة إلى الغرب ، تاركة معظم الإقليم الشمالي الغربي السابق إلى مستوطنة بيضاء. من بين أولئك الذين شاركوا في أدوار مختلفة خلال الحرب كان هناك عدد من الرجال الذين احتلوا مكانة بارزة في تاريخ الولايات المتحدة ، بما في ذلك رؤساء الولايات المتحدة في المستقبل. ابراهام لنكون و زاكاري تايلور، القائد العسكري والمرشح الرئاسي منذ فترة طويلة وينفيلد سكوت [1] ، وجيفرسون ديفيس ، الذي سيصبح رئيسًا للولايات الكونفدرالية الأمريكية.

الخلفية: معاهدة 1804 والتسوية البيضاء للإقليم الشمالي الغربي

إزالة الهند وتزايد التوترات في إلينوي
في منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر ، طالبت بعض الولايات الجنوبية والغربية بأن تلعب الحكومة القومية دورًا أكبر في شؤون الأمريكيين الأصليين. بدأت هذه العملية في جورجيا ، حيث حاول الحاكم والمجلس التشريعي للولاية الضغط على الرئيس جون كوينسي آدامز لإزالة سكان الخور والشيروكي من الولاية. بحلول خريف عام 1827 ، بدأ حاكم إلينوي نينيان إدواردز أيضًا في دعوة إدارة آدامز لإزالة الهنود المتبقين من ولايته. نظرًا لأن القبائل في إلينوي قد وقعت معاهدات تنازلت عن أراضيها داخل الولاية قبل عقود ، كان إدواردز بحاجة فقط إلى مطالبة الإدارة بإنفاذ المعاهدات القائمة بالفعل ، وليس التفاوض على معاهدات جديدة. في يوليو 1828 ، أبلغ وزير الحرب الأمريكي بيتر بورتر إدواردز أن الأمريكيين الأصليين المتبقين وافقوا على مغادرة الولاية بحلول نهاية مايو 1829.

كان لأندرو جاكسون ، الذي خلف آدامز كرئيس في مارس 1829 ، تاريخًا طويلًا من تحدي السياسة الهندية الفيدرالية - كجنرال ومفوض مسؤول عن التفاوض بشأن التنازل عن الأراضي. كان يعتقد بقوة أنه من مصلحة كل من الأمريكيين الأصليين والبيض أن أي هندي شرقي يريد أن يظل عضوًا في قبيلة ويمارس ثقافة أصلية يجب أن ينتقل إلى ما وراء نهر المسيسيبي. على الرغم من أنه قوبل بانتقادات واسعة النطاق من الصحافة والجمهور والعديد من الكونجرس ، إلا أن مشروع القانون الذي دعا إليه جاكسون والذي أصبح قانون الإزالة الهندي مرر مجلسي النواب والشيوخ في مايو 1830 ، مما مكن الرئيس من إرسال مفوضين للتفاوض بشأن معاهدات الإزالة. لم تؤمن إدارة Jackson & # 8217 ، مع ذلك ، بالحاجة إلى معاهدة جديدة مع Sauk و Fox. كانت القبيلتان قد التزمتا بالفعل بالانتقال إلى غرب المسيسيبي بموجب المعاهدات القديمة (أعيد التأكيد على معاهدة 1804 في 1816 معاهدة سانت لويس من قبل "مجلس الحرائق الثلاثة" المعروف أيضًا باسم "شعب الحرائق الثلاثة" أو "اتحاد الحرائق الثلاثة" أو "الأمم المتحدة في تشيبيوا ، أوتاوا ، و بوتاواتومي الهنود ") ، وجون رينولدز ، الحاكم الجديد لإلينوي ، شعروا بالثقة في الدعم الفيدرالي لطلبه بإجبار سوك وفوكس على الامتثال لتلك المعاهدات القديمة.

في عام 1828 ، أبلغ وكيل Sauk and Fox ، توماس فورسيث ، زعماء القبائل أنه ينبغي عليهم البدء في الاستعداد لمغادرة قراهم ومزارعهم شرق المسيسيبي. رد الرؤساء بإنكار التنازل عن هذه الأرض ، وبالتالي توتر العلاقات مع كل من الحكومة الفيدرالية ، التي أرادت البدء في بيع الأرض على نهر روك وحكومة الولاية.

مع تصاعد الضغط من وليام كلارك ، تحول المستكشف السابق إلى المشرف الفيدرالي للشؤون الهندية في سانت لويس ، ظهرت التوترات بين سوك وفوكس. بحلول ربيع عام 1829 ، أصبح بلاك هوك متحدثًا قويًا لوجهة نظر مفادها أن القبائل لم تتنازل عن علم عن أراضي إلينوي. استنتج آخرون ، ولا سيما منافس Black Hawk & # 8217s الرئيسي ، Keokuk ، أنه نظرًا لأن Sauk و Fox لا يمكن أن يقاوموا الولايات المتحدة بالقوة ، فإن الإبعاد كان ضروريًا ، إذا كان غير مرغوب فيه. في خريف عام 1829 ، تخلى كيوكوك وشعبه عن مستوطنتهم الرئيسية ، ساوكينوك (بالقرب من جزيرة روك الحديثة ، إلينوي) ، وعبروا نهر المسيسيبي ، متعهدين بعدم العودة أبدًا.

على الرغم من تحذيرات كيوكوك من أن المجلس القبلي لن يدعمهم ، عاد بلاك هوك ومحاربون آخرون من سوك وفوكس وعائلاتهم من سكنهم الشتوي في آيوا إلى ساوكينوك في ربيع عام 1830. أدرك المئات الذين عادوا مرة أخرى في عام 1831 أن البيض جاء المستوطنون للبقاء لكنهم رفضوا مغادرة المنزل المقدس لأسلافهم دون طردهم بالقوة. حاولت فرقة Black Hawk & # 8217s أيضًا استخدام معاهدة 1804 لصالحهم ، قائلين إنه يحق لهم العودة إلى الأرض لأنها لم تُباع بعد.

استدعى رينولدز ، الذي رأى عودة فرقة بلاك هوك في ربيع عام 1831 كغزو ، ميليشيا ركاب مكونة من 700 رجل. التقى الجنرال إدوارد جاينز ، قائد الفرقة الغربية في الجيش الأمريكي ، في ساوكينوك مع زعماء سوك وفوكس ، لكنه رفض السماح لهم بالبقاء لفترة كافية لحصاد الذرة. هذا التطور ، إلى جانب قبول Gaines & # 8217s لاقتراح Keokuk & # 8217s بأن الحكومة تزود Sauk و Fox بالذرة لفصل الشتاء ، دفع العديد من العائلات إلى إعادة عبور نهر المسيسيبي. بحلول منتصف يونيو ، مع اقتراب العديد من Sauk و Fox من المغادرة أو رحلوا بالفعل ، طلبت Black Hawk الدعم من Kickapoo القريبة ، بوتاواتومي، و Ho-Chunk (Winnebago) ، بما في ذلك نبي Ho-Chunk ، White Cloud.

بعد تعزيز جاينز بـ 1400 من رجال ميليشيا إلينوي في أواخر يونيو ، أعاد سوك وفوكس المتبقون عبور نهر المسيسيبي. في 30 يونيو ، أُجبر بلاك هوك ورؤساء & # 8220British Band & # 8221 (ما يسمى لأنهم قاتلوا مع البريطانيين خلال حرب 1812 وظلوا على علاقة ودية معهم) على توقيع & # 8220 بنود الاتفاقية و الاستسلام. & # 8221 بموجب هذه الشروط ، وافقت Black Hawk المهينة ليس فقط على البقاء غرب نهر المسيسيبي ولكن أيضًا على التوقف عن زيارة المواقع البريطانية في كندا و & # 8220 على الخضوع لسلطة Chiefs and Braves الودودين ، & # 8221 بما في ذلك كيوكوك. ومع ذلك ، ذكر بلاك هوك لاحقًا أنه عندما وقع هذه الاتفاقية ، كان مصممًا على العيش بسلام. & # 8221

في صيف وخريف عام 1831 ، محبطين لأن الحكومة فشلت في توفير ما يكفيهم من الذرة للبقاء على قيد الحياة في الشتاء ، قام عدد قليل من رجال سوك وفوكس بإعادة عبور النهر لحصاد ما استطاعوا من الذرة والفاصوليا والقرع من حقولهم القديمة. عندما اقترن بالمشاعر المعادية للهند التي اجتاحت الغرب في عام 1831 ، فإن العداء المستمر لـ Reynolds & # 8217s ضمّن أن أي نزاع جديد سينتهي بإراقة الدماء. في يوليو 1831 كتب ، & # 8220 ، إذا كنت مضطرًا مرة أخرى لاستدعاء ميليشيا هذه الدولة ، فسأضع في الميدان مثل هذه القوة التي ستبيد جميع الهنود ، الذين لن يتركونا وحدنا. & # 8221

بلاك هوك & # 8217 نوايا عام 1832
إذا كان بلاك هوك قد عرف نوايا رينولدز و # 8217 ، فربما لم يكن قد قاد 800 Sauk و Fox ، إلى جانب حوالي 200 Kickapoo ، عبر نهر المسيسيبي بعد تسعة أشهر ، في عام 1832. لم يكن يريد الحرب. ومع ذلك ، كان على استعداد للدفاع عن شعبه. كما أنه كره بشكل واضح فكرة الخضوع لسلطة كيوكوك ورؤساء القبائل الذين هجروا أوطانهم دون قتال. قاد كل من Black Hawk و White Cloud و Napope (أهم الزعماء المتمردين الأصغر سنًا ولكن عديمي الخبرة نسبيًا) مجموعة من المنشقين Sauk و Fox و Kickapoo و Ho-Chunk الذين شكلوا ما كان فعليًا قبيلة منفصلة.

دعاهم وايت كلاود إلى الاستقرار بشكل دائم في قريته الواقعة على نهر روك (الآن نبيزتاون ، إلينوي). عاد نابوبى ، الذى زار البريطانيين فى فورت مالدين فى صيف 1831 ، بوعود مخترعة بالدعم البريطانى - بما فى ذلك الرجال ، والبنادق ، والبارود ، والرصاص. علاوة على ذلك ، في ربيع عام 1832 ، أخبر وايت كلاود بلاك هوك أنه إذا هاجم الأمريكيون سوك وفوكس ، فسوف تنضم إليهم قبائل أخرى وقوة بريطانية ستنزل إلى بحيرة ميشيغان. مع وضع كل هذا في الاعتبار ، في أبريل 1832 ، كان بلاك هوك يأمل في إعادة شعبه إلى منازلهم ، أو على الأقل إلى الأراضي على نهر روك ، واستعادة شرفه كمحارب. وكان يعتقد أنه يمكن أن يجبر الأمريكيين على قبول عدالة مزاعم سوك وفوكس.

بدأت الحرب
بحلول منتصف أبريل ، بعد أيام فقط من دخول فرقة Black Hawk & # 8217s إلى إلينوي ، حشد كل من الجيش الأمريكي وميليشيا الولاية وبدءوا ملاحقتهم. بالمصادفة ، كانت مفرزة من القوات الفيدرالية بقيادة الجنرال هنري أتكينسون في طريقها بالفعل إلى جزيرة روك في مهمة لمنع Sauk و Fox من القتال مع Menominee و Sioux. بعد وصوله في 12 أبريل ، التقى أتكينسون برؤساء & # 8220friends & # 8221 Sauk و Fox الذين أقنعه رفضهم للمساعدة بأن نوايا Black Hawk & # 8217 كانت معادية. على الرغم من أن بلاك هوك ومحاربيه كانوا لا يزالون بالقرب من مصب نهر روك ، قرر أتكينسون عدم استخدام قوته الصغيرة لمحاولة إيقافهم. نتيجة لذلك ، واصلت فرقة Black Hawk & # 8217s مسافة أبعد في الصخرة وأعمق في إلينوي.

مع تنظيم القوات الفيدرالية وقوات الولايات ضدهم ، انتقلت فرقة Black Hawk & # 8217s إلى قرية White Cloud & # 8217s Ho-Chunk. هناك انهارت آمال Black Hawk & # 8217s في العيش على طول الصخرة في سلام عندما أكد اثنان من زعماء Sauk أرسلهم أتكينسون في 26 أبريل أن الحكومة لن تسمح لفرقة Black Hawk & # 8217s بالبقاء شرق المسيسيبي. علمت بلاك هوك أيضًا أنه لن تظهر أي مساعدة بريطانية. علاوة على ذلك ، خوفًا من التعرض لهجوم الجيش ، كان Ho-Chunk غير راغب في السماح لفرقة Black Hawk & # 8217s بالاستقرار في قريتهم.

في وقت ما في أوائل شهر مايو ، غادرت فرقة Black Hawk & # 8217s قرية White Cloud & # 8217s واستمرت في نهر Rock ، على أمل أن يوفر Potawatomi الطعام والدعم الذي رفضه Ho-Chunk. في نهر كيشووكي (بالقرب من روكفورد الحديثة ، إلينوي) ، علم بلاك هوك من رؤساء بوتاواتومي أنه لا يتوقع منهم سوى القليل. مع عدم وجود أحكام ولا حلفاء ، قررت بلاك هوك في منتصف مايو أن الفرقة يجب أن تعود بسلام إلى أسفل الصخرة إلى المسيسيبي. ولكن ، قبل أن يتمكنوا من المغادرة ، في 14 مايو ، وردت أنباء مفادها أن 200 & # 8211300 من رجال ميليشيا إلينوي كانوا على بعد أقل من 10 أميال. أرسلت بلاك هوك ثلاثة محاربين تحت علم الهدنة في محاولة لترتيب اجتماع من شأنه التفاوض على عودة الفرقة بأمان إلى أسفل الصخرة. ومع ذلك ، لم يتحدث أي من رجال الميليشيا شوك ، وأسروا المبعوثين وطاردوا المحاربين الآخرين الذين رافقوهم.

لقد شنوا هجومًا على المعسكر الرئيسي لـ Black Hawk & # 8217s ، لكن الهجوم كان غير منظم بدرجة كافية بحيث تم صده بسهولة. قُتل عدد قليل نسبيًا - حوالي عشرة من رجال الميليشيات وحفنة من محاربي بلاك هوك و # 8217 - في ما يسمى معركة ستيلمان & # 8217s Run. هذه المواجهة الأولى لحرب بلاك هوك دمرت أي أمل في السلام. ورد الحاكم رينولدز باستدعاء 2000 عنصر آخر من الميليشيات. على الرغم من دهشته من مدى سهولة طرد عدد قليل من محاربيه بما يقرب من 10 أضعاف عدد الجنود ، قرر بلاك هوك أن الفرقة لا يمكنها العودة إلى أسفل الصخرة ولكن سيتعين عليها الاستمرار شمالًا لتجنب ملاحقيها قبل التفاوض على السلام أو التحول غربًا.


حرب 1812 وحرب بلاك هوك

عندما اندلعت حرب 1812 ، كان عدد سكان الإقليم أقل من 5000 شخص. قام حاكم الإقليم بالنيابة أتواتر بتسجيل حوالي 200 رجل في الميليشيا. شاركوا في حملة الجنرال هال الكندية وشاركوا في الجهود المبذولة للقبض على ساندويتش. كانت الحملة محكوم عليها بالفشل ، ومع ذلك ، تم القبض على القوة الغازية. تم الإفراج عن ميليشيا ميشيغان ، وبذلك أنهت مشاركتها في هذه الحرب.

حرب بلاك هوك

في عام 1832 ، استجاب رجال ميشيغان مرة أخرى لنداء حمل السلاح. هذه المرة كانت لحرب هندية - حرب بلاك هوك. لعبت ميشيغان دورًا صغيرًا فقط في هذه الحملة ، لكنها استدعت وأمرت بخدمة فوج من الميليشيات التي تضم الفوج الأول لميليشيا ميشيغان ، وحرس مدينة ديترويت ، ومجموعة من المتطوعين الفرسان (الفرسان).

ومع ذلك ، لم تشهد القوات أي قتال. أدى التعرض ومشقة المسيرة إلى نهر المسيسيبي ، إلى جانب تفشي الكوليرا الآسيوية ، إلى خسائر فادحة. تم الإبلاغ عن المرض وبعض الوفيات.

كانت حرب بلاك هوك آخر حملة شارك فيها حراس مدينة ديترويت.


مقال مميز عن حرب بلاك هوك من مجلات التاريخ الصافية

كان الجراح المليشيا مرعوبًا. كل ما حوله كان الليل يرقص ويومض مع ومضات الكمامة ، وداج الظلام بحرب مرعبة تصرخ وصراخ الرعب. كان يائسًا جاثًا على حصانه الذي يربى ، لكنه لم يستطع الابتعاد عن الشكل القاتم الداكن الذي تمسكه بقوة بجبله. انحنى إلى الأمام في الظلام ومد سيفه.

& # 8216Please، Mr. Indian، & # 8217 هو يتوسل، & # 8216I الاستسلام. أرجو أن تقبل سيفي & # 8217

فقط بعد أن فشل آسره في أخذ السيف ، أو التحرك على الإطلاق ، أدرك الطبيب المتحجر أنه كان يتحدث إلى جذع ، كان قد ربط حصانه بها. قطع الجراح الحبل ، وفر الجراح بجنون إلى الليل.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

لمدة 25 ميلاً ، كان هو والمئات من رفاقه في الميليشيا يركضون بين الأشجار والأشجار ، مجنونين بالخوف ، أكثر من قليل من السكر ، ومتأكدون من أن كل شجيرة وكل قطعة كانت محاربًا من سوك مع توماهوك متعطشًا لدماء الرجل الأبيض. قلة منهم رأوا هنديًا أو أطلقوا النار على أي شيء آخر غير الظلال.

لقد أصيب رجال ميليشيا إلينوي بالفزع من قبل بضع عشرات من محاربي سوك ، الذين تفاجأوا مثل أي شخص آخر في الهزيمة المذعورة. كان ضباط الميليشيا ، مع استثناءات قليلة ، في عربة التراجع ، بقيادة كولونيل يُدعى سترود ، كان بارزًا ، حتى ذلك الحين ، بشكل رئيسي من أجل فم كبير وجو عدواني.

وهكذا تم تعميد معركة الرجل العجوز وخور # 8217s ، من أي وقت مضى لتحمل الاسم غير اللائق لـ Stillman & # 8217s Run ، بشكل مناسب للقائد العام للرعاع الخائفين ، الفرسان الرائد أشعيا ستيلمان. كانت الهزيمة مهينة أكثر من كونها خطيرة: لم يُقتل سوى 12 من رجال الميليشيا ، على الرغم من فرار عدد كبير منهم إلى الأبد. كان السوك قد فقد ثلاثة شجعان ، أحدهم قُتل أثناء القتال.

في وقت لاحق ، سيكون هناك قدر كبير من التباهي والاختراع المتدينين حول دفاع شجاع ضد مئات الهنود. لكن الميليشيا علمت أنها تعرضت للجلد والجلد بشدة وخائفة حتى الموت. في الأيام اللاحقة ، لم يتحدث معظم الرجال كثيرًا عن التواجد في Stillman & # 8217s Run. تحدث أحد الضباط عن معظمهم في رسالة إلى زوجته: & # 8216 سأقدم لك وعدًا واحدًا ، سأبقى معك في المستقبل ، لأن كونك جنديًا ليس مريحًا كما قد يكون. & # 8217

في الواقع لم يكن & # 8217t. ما بدأ كطرف قتل هندي مخمور كان يتزايد جدية ، والأسوأ من ذلك ، أنه خطير للغاية. لكن الحرب ستستمر. كان ذلك في منتصف شهر مايو من عام 1832 ، وكان لا يزال يتعين حسم مسألة أساسية في ذلك الربيع. هل سُمح لأمة سوك وفوكس بالعودة إلى أراضي أجدادها بالقرب من جزيرة روك ، شرق المسيسيبي ، أم أنها ستظل محصورة إلى الأبد في موطنها الجديد غرب ذلك النهر ، الذي تم نفيها إليه بموجب معاهدة فضيحة وقعت في 1804؟

لم يكن لدى الموقعين الهنود على المعاهدة سلطة التحدث باسم القبيلة بأكملها. واحد فقط كان رئيسًا شرعيًا ، وحتى هو كان مدمنًا على الكحول. كان تعويض الهنود & # 8217 مثيرًا للشفقة ، أطلق عليه أحد المؤرخين مجموعة من & # 8216 بقالة و gewgaws. & # 8217 كما قال الشاب West Pointer George McCall ، حقيقة أن الرجال البيض قد سرقوا ببساطة السوكس & # 8217 الأرض & # 8216was # 8217

حتى هذه المعاهدة الهزلية أعطت Sauk و Fox الحق في الصيد والغرس على أرضهم القديمة حتى مسح الأرض وفتحها للاستيطان. لكن جحافل من المستوطنين احتلوا الأرض على الفور ، مما جعل المعاهدة غير قابلة للتنفيذ. كان الأمر أكثر من أن يتحمله الرجال الفخورون.

وهكذا ، في ربيع عام 1831 ، عبرت مجموعة من سوك نهر المسيسيبي وانتقلت إلى المناطق القبلية القديمة حول جزيرة روك. كانت قلوبهم هناك ، وكذلك كانت قريتهم الرئيسية ، وهي بلدة جيدة التنظيم تسمى Saukenuk. أنتج الغزو الهندي قدرًا صغيرًا من إراقة الدماء & # 8211 والذعر المطلق من جانب واضعي اليد ، الذين ناشدوا الحكومة على الفور للحصول على المساعدة.

أرسل اللواء إدموند جاينز ، قائد القسم الغربي ، فرقة المشاة السادسة للولايات المتحدة وجزء من الفرقة الثالثة ، وطلب من حاكم إلينوي مساعدة الميليشيا الإضافية. تم تجنب الحرب عندما تم إبرام معاهدة أخرى مع سوك ، الذي وعد بعدم العبور مرة أخرى إلى الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي دون موافقة كل من رئيس الولايات المتحدة وحاكم إلينوي.

ومع ذلك ، في غضون أربعة أشهر ، عادت فرقة Sauk عبر النهر ، وقيل إنها قتلت بضع عشرات من الهنود Menominee ، أعداءهم الوراثيون. ناشد واضعو اليد الذين اجتاحهم الذعر مرة أخرى المساعدة الحكومية. بعد كل شيء ، كان أقل من 20 عامًا على أهوال التخوم لحرب 1812 ، عندما انضم معظم الهنود في شمال غرب البلاد إلى البريطانيين. لا يزال العديد من الهنود يتذكرون باعتزاز تلك الأيام ، أوقات الانتصار على الأمريكيين. تحدث أحدهم عن الجميع: & # 8216 لم أكتشف صفة واحدة جيدة في شخصية الأمريكيين. لقد قدموا وعودًا عادلة ، لكنهم لم يفوا بها أبدًا! في حين أن البريطانيين صنعوا ولكن القليل & # 8211 ، لكن يمكننا دائمًا الاعتماد على كلمتهم! & # 8217

كان الرجل الذي قال هذه الكلمات يبلغ من العمر الآن 67 عامًا ، لكنه لا يزال قوة بين السوك. لم يكن قائداً عظيماً ، بل قائد حرب ، جنرالاً قتل رجله الأول عندما كان في الخامسة عشرة من عمره. كما كان تكتيكياً بارعاً. كان اسمه بلاك هوك.

في 8 أبريل 1832 ، غادر حوالي 300 جندي من المشاة السادسة جيفرسون باراكس ، سانت لويس ، على متن قارب. تحركوا بسلاسة إلى أعلى النهر في الربيع المزدهر ، تحت قيادة العميد المتلعثم. الجنرال هنري أتكينسون ، ووصل إلى جزيرة روك في الثامن.هناك وجدوا أن فرقة Black Hawk & # 8217s & # 8211 تسمى & # 8216 الفرقة البريطانية & # 8217 لولائهم الدائم لأصدقائهم القدامى & # 8211 مع بعض Sauk المحلي وبعض Kickapoo قد انتقلوا إلى نهر Rock River. وقيل إن هناك ما بين 600 و 800 شجاع مسلحين تسليحا جيدا ، أكثر من نصفهم ركبوا. ولأنهم كانوا يعتزمون إعادة احتلال أراضيهم القديمة ، فقد أحضر الكثير منهم عائلاتهم معهم.

قرر أتكينسون بشكل معقول أنه بحاجة إلى سلاح فرسان للقبض على عدو محمل. لم يكن لدى الجيش النظامي جنود فرسان لأن مؤتمر تقشير الجبن لن يخصص المال لهم. كان جنود المشاة أرخص ، وكانت الدولارات أكثر أهمية في الكابيتول هيل من الاستعداد العسكري. يجب أن يأتي أي رجال راكبين من الميليشيا المحلية ، وقد طلب أتكينسون من حاكم إلينوي جون رينولدز المساعدة.

قفز رينولدز ، وهو طائر مغرور ، إلى الفرصة. & # 8216 بشكل عام ، & # 8217 كما وصفها أحد المؤرخين بدقة ، & # 8216 التاريخ كان لطيفًا مع الحاكم من خلال عدم ذكره على الإطلاق. & # 8217 رينولدز ، وهو قزم فكري ، كان مع ذلك يقظًا للميزة السياسية التي يمكن اكتسابها من شن الهجوم ضد الهنود & # 8211 الهنود. بناءً على بعض الخدمات المبكرة وغير المميزة في حرب عام 1812 ، منح رينولدز لقب & # 8216 الحارس القديم. & # 8217 الآن سيضيف إلى بريقه الذي طورته بنفسه من خلال قيادة الميليشيا شخصيًا لتأديب الوثنيين.

لطالما كانت الميليشيات هي لعنة الجيش النظامي. على الرغم من أنهم قاتلوا بشكل جيد في بعض الأحيان. لقد فعلوا أيضًا قدرًا مخجلًا من الهروب. & # 8216Mad Anthony & # 8217 Wayne ، الذي كان يعرف شيئًا عن التجنيد ، اعتقد أنه سيفعل جيدًا لإخراج وابل من الميليشيا قبل أن يفروا من ساحة المعركة. لم يمض وقت طويل منذ سباقات بلادينسبورغ ، ذلك اليوم الكئيب خارج واشنطن عندما انزلق جيش كامل من الميليشيات أمام صف رفيع من الحراب البريطانية وأزيز صواريخ كونغريف غير الدقيقة إلى حد بعيد.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

الحرب التي تلت ذلك لن تجلب المجد لأحد ، باستثناء ربما الهنود. نادرًا ما يذكر نقيب مليشيا خشن يدعى أبراهام لنكولن مشاركته باستثناء التعليق على حجم البعوض الذي كان يفترسه هو ورجاله. المشاركون الآخرون & # 8211 وخاصة ضباط الجيش النظامي & # 8211 أطلقوا صراحة على الحملة ما كانت عليه.

& # 8216 نسيج من الأخطاء الفادحة ، تمت إدارته بشكل بائس ، & # 8217 قال زاكاري تيلور ، المتجه إلى الشهرة التي يستحقها في الحرب المكسيكية ، وفي النهاية ، البيت الأبيض. وافقه أحد ضباطه الصغار ، ألبرت سيدني جونستون. & # 8216 شأن من التعب والقذارة & # 8217 كتب ، & # 8216 الغيرة الصغيرة ، والمشاحنات [و] الملل. & # 8217

ظهرت الميليشيا في جزيرة روك بأعداد كبيرة ، بضعة آلاف منهم بحلول أوائل مايو. ابتهج هؤلاء الرجال غير المألوفين في إلينوي بالاسم المستعار المحلي & # 8216Suckers ، & # 8217 في ذكرى أحد الأطعمة الرئيسية ، وهي الأسماك التي تتغذى على القاع والتي تحمل الاسم نفسه. زودت الحكومة الرجال بالطعام والمعدات والأسلحة ، وأنتجوا كميات هائلة من الهواء الساخن والويسكي ، والتي بدونها لا يمكن على ما يبدو محاولة التحرك.

سخر المصاصون من القوات النظامية التي رأوها ، جزئيًا لأن الجنود النظاميين اضطروا إلى المشي. يمكن للميليشيا الركوب ببعض الراحة ، ومتابعة مقلعها الهندي بقوة أكبر بكثير. كما اتضح ، يمكن أن يهرب أيضًا من القتال ، وهو الشيء الذي كان يفعله كثيرًا. كان رجال الميليشيات يقتلون العديد من الخيول أثناء الحملة ، وهم يركضون بجنون بعيدًا عن الخطر ، الحقيقي أو المتخيل. معظمهم لن يقتل أي شيء آخر.

ومع ذلك ، كان رجال الميليشيا صاخبين ومتفاخرين ، مكرسين بشكل فريد لرفيقهم الدائم جون بارليكورن وبدون انضباط كليًا. كانت الاستجابة الوحيدة لأمر لينكولن الأول هي النصيحة الصاخبة لـ & # 8216go to hell! & # 8217 على ما يبدو ، لم تكن تجربة الرئيس المستقبلي & # 8217 غير عادية. كان جزء من هذا عدم الانضباط المزمن عبارة عن جزء من الزخرفة الحدودية ، وربما معظمها ، كان الويسكي. كتب أحد الجنود عن سماع الضباط وهم يصرخون على رجالهم: & # 8216 الوقوع ، الرجال & # 8211 الوقوع في! أيها السادة ، أرجو أن تبتعدوا عن برميل الويسكي اللعين! & # 8217

النظامي ، بدورهم ، لم يكونوا سعداء بحلفائهم الجدد. لقد اعتبروهم بحق مهرجين ، وغير منظمين ، وصاخبين ، ومن المرجح أن يهربوا. من جانبهم ، سخرت الميليشيا من النظاميين ، واصفة إياهم بـ & # 8216 hot-house lettuces ، & # 8217 أعطيت لتناول الشاي مع السيدات و # 8216 أكل الدجاج ذو الأرجل الصفراء ، & # 8217 مصطلح حدودي ازدرائي يخسر شيء في الترجمة الحديثة.

رينولدز ، حظيت الميليشيا بفرصتها على الفور تقريبًا ، وكانت النتيجة كارثة عبثية في لعبة Stillman & # 8217s Run في 14 مايو. & # 8216 قدم الجميع مشروبًا للجميع ، & # 8217 قال أحد المشاركين ، وتناثر العمود باتجاه Old Man & # 8217s Creek. بحلول غروب الشمس ، كان حشد المصاص & # 8216 متورطًا بشكل كبير. & # 8217

مع بدء المساء ، شوهدت مجموعة من الهنود الذين يبحثون عن الطعام ، واندفع حشد من الميليشيات في المطاردة. أخذوا ثلاثة سجناء على طول الطريق ، وقتلوا اثنين آخرين أثناء فرارهم من سوك. انتهى ملاحقتهم المحطمة فجأة ، ومع ذلك ، عندما ركضوا وجهاً لوجه في Black Hawk و 40 شجاعًا ، كل ما استطاع جمعه من القبيلة المتناثرة. كان هؤلاء الأربعون غاضبين وعدوانيين ، على عكس ما اعتاد عليه المصاصون على الإطلاق ، واندفعت الميليشيا إلى معسكرهم بأسرع ما وصلوا إليه.

يتبع Bedlam. تم تجنيد الميليشيا لمدة 30 يومًا فقط ، ومع اقتراب الأسبوع الرابع ، كان بإمكانهم التفكير في جميع أنواع الأسباب التي تجعلهم مضطرين للعودة إلى ديارهم. البعض مهجور ببساطة. لم تكن هناك نهاية للاتهامات حول المسؤول عن عار Stillman & # 8217s Run ، وبدا أن الحاكم فقد السيطرة الصغيرة التي كان يتمتع بها. كان النظاميون يحتقرون الميليشيا لدرجة أن أتكينسون وضع نهر روك بين رجاله و Suckers لتجنب الاصطدام.

فعل أتكينسون ما في وسعه لبدء الرحلة الاستكشافية مرة أخرى. لقد خرج بحفلة استكشافية ، بقيادة نجل ألكسندر هاملتون الغليظ الذي يشرب بشدة ويدعى العم بيلي. قبل القيام بأي شيء آخر ، وردت أنباء عن مذبحة 15 مستوطنًا أبيض في إنديان كريك واختطاف فتاتين في سن المراهقة على يد المغيرين.

تسببت الأنباء المخيفة عن عمليات قتل وحرق أخرى في هروب جماعي على طول الحدود ، مع تدفق الهاربين إلى ملاذات بعيدة مثل شيكاغو. لم يكن كل المغيرين هم من Sauk وكان هناك Winnebago أيضًا ، لكن الشائعات المجنحة لم تميز. في إحدى المستوطنات ، كانت طلقتان أطلقتا على قطيع من الديوك الرومية البرية كافية لتدافع الجميع في المنطقة بأكملها في رحلة برية بحثًا عن ملجأ في الحصن المحلي.

في غضون ذلك ، صرخ الخطباء والصحف على طول الحدود مطالبين بالانتقام الدموي. بحلول نهاية شهر مايو ، تم حل الكثير من ميليشيا Sucker ، ولم يستجب سوى 250 رجلاً للنداءات المحمومة من Old Ranger لإعادة التجنيد. كانت هناك ضريبة جديدة قادمة ، لكن لم يعلم أحد كم سيكون حجمها. كان الرجال غير متحمسين للحرب. ديترويت الصحافة الحرة سخرية ، & # 8216 لا يوجد خطر & # 8211 لا يوجد احتمال أكثر من غزو من قبل بلاك هوك & # 8217s من هناك من إمبراطور روسيا [كذا]. & # 8217

سرعان ما تجمع سرب جديد من الميليشيات ، متعطشًا لدماء الهند وسرقة أي شيء لم يتم تسميره. تم تنظيمهم في ثلاثة ألوية قوام كل منها حوالي 1000 رجل ، ولا يزالون بصوت عالٍ ، ومشاجرة ، وشرب الكحول ، وغير منضبط كما كان دائمًا.

علمت بلاك هوك ، المخيم حول بحيرة كوشكونونج ، بالجيش الجديد وعرف أنه لا يستطيع الانتظار حتى يأتي يبحث عنه. في منتصف يونيو ، ذهب إلى الهجوم. في البداية أرسل مجموعات صغيرة في غزوات باتجاه الغرب ، خدعة لإقناع أعدائه بأنه بدأ في الانتقال إلى ولاية أيوا. في هذه الأثناء ، بقيت قوته الرئيسية حول كوشكونونغ ، بحثًا عن إعالة العائلات.

سرق المغيرون مخزونًا وضربوا مجموعات معزولة من البيض ، تاركين وراءهم أثرًا من الجثث المشوهة المصابة بالجلد والرعب المطلق. حقق المطاردون البيض نجاحًا صغيرًا واحدًا في مكان يسمى Pecatonica Creek. لم يكن الأمر أكثر قتالاً: فقد استحوذت ميليشيا مكونة من 20 فردًا على 11 كيكابو وتمكنت من إبادتهم بينما خسرت ثلاثة منهم.

أصبحت الحدود مجنونة بالبهجة. رفع محيط من المبالغة المناوشة الصغيرة إلى شيء يقترب من معركة واترلو ، وتم اقتراح زعيم الميليشيا كمرشح للحاكم. & # 8216 سجلات الحرب الحدودية ، & # 8217 صاح كاتب واحد ، & # 8216 فرنيش لا يوازي هذه المعركة. & # 8217 كان هذا كثيرًا صحيحًا: لم يحدث قط في ميدان الصراع الحدودي أن قيل الكثير عن القليل من هذا القبيل.

في الواقع ، لم تفعل معركة Pecatonica شيئًا لوقف الضربات المتواصلة لأحزاب حرب Black Hawk & # 8217 ، وظل معظم المستوطنين خائفين وغير منظمين وفاعلين. تم إنقاذ الحصن المحاصر في نهر آبل فقط من خلال مجهودات امرأة قاسية تمضغ التبغ ، تدعى بشكل مناسب أرمسترونغ. قام لسان الغضب هذا بجلد اللاجئين المذعورين داخل الحصن ومضايقة المدافعين الذكور إلى العمل ، وسحب رجلًا من مخبأه داخل برميل ودفعه إلى ثغرة.

ولكن الآن كان هناك الكثير من النظاميين والميليشيات ، وكان وقت بلاك هوك & # 8217 ينفد. تدريجيًا ، تقدم الطاغوت الأبيض للأمام ، دافعًا نهر روك عبر بحيرة كوشونونج. تراجعت فرقة Black Hawk & # 8217s ، بنسائها وأطفالها. لم يكن الأمر سهلاً على المطاردين أو الملاحقين. واصلت المطاردة ، وهي تتجول في منطقة مروعة تسمى & # 8216 trembling land ، & # 8217 متاهة من المستنقعات والمستنقعات والطربة ، وعمق الخصر في المياه النتنة.

بحلول منتصف يوليو ، كان البيض يفتقرون بشدة إلى الإمدادات ، وتوقف المطاردة الشاقة ، دون نجاح ملحوظ. تم إرسال عدد من رجال الميليشيات إلى ديارهم ، بلا شك إلى إغاثة أتكينسون ، واغتنم الحاكم الفرصة للعودة إلى المنزل معهم ، وطمأن الجميع بصوت عالٍ أن بلاك هوك قد انتهى. من بين هؤلاء الذين تم حشدهم كان أبراهام لنكولن ، في طريقه إلى منزله لأشياء أعظم بلا حدود.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

إذا كان لأتكينسون أن يحظى بمجد الانتصار في هذه الحرب ، فسيتعين عليه التحرك بسرعة. كان الرئيس أندرو جاكسون ، الذي لم يكن صبورًا أبدًا ، قد سئم بالفعل من الوتيرة الجليدية للحملة ، وأرسل شخصًا يعرف أنه سيفعل شيئًا حيال ذلك. تم إرسال الجنرال وينفيلد سكوت ، وهو ضابط ذكي يقود سيارته ومقدرًا لتحقيق المجد في الحرب القادمة ضد المكسيك ، غربًا لتولي القيادة.

قام أتكينسون بسحب قوته المتضائلة معًا وواصل مسيرته بعد بلاك هوك ، الذي كان يتجه عائدًا نحو المسيسيبي. كانت مسيرة بائسة ، تشق طريقها عبر المزيد من & # 8216 الأراضي المزعجة ، & # 8217 التي ابتليت بسيول الأمطار والخيام المدمرة ، وتدافع ترك العديد من رجال الميليشيات على الأقدام. في 20 يوليو ، قطع العمود & # 8217s العناصر الرائدة مسار Black Hawk & # 8217s. كان التأثير على جيش Atkinson & # 8217s المتعب كهربائيًا. ارتفعت المعنويات واندفع الرجال بقوة ، ويعيشون على لحم الخنزير المقدد النيء ودقيق الذرة الرطب ، وينزعون النوم على الأرض تحت المطر الغزير.

كانت بداية النهاية. كانت فرقة Black Hawk & # 8217s بالفعل في حالة يرثى لها ، حيث تحولت إلى أكل الجذور ولحاء الأشجار للبقاء على قيد الحياة ، وترك وراءها جثث كبار السن ميتين جوعاً. كانت الميليشيا تغلق بشكل أسرع الآن حيث اندلعت من المستنقعات إلى بلد مفتوح ، بالقرب من ماديسون ، ويس.

فقط عندما بدا أن الحرب قد انتهت ، انقلب بلاك هوك على مطارديه في مكان يُدعى مرتفعات ويسكونسن. فاق عددهم عددًا كبيرًا ، ولم يغلق ، لكنه أطلق نيران البنادق مرارًا وتكرارًا ، مما أدى إلى عدم توازن البيض ودفاعهم مع تزايد خسائر الميليشيات. أخيرًا ، عندما بدأ الليل في السقوط ، تمكن المصاصون من توجيه هجمة حربة باتجاه الأرض المرتفعة والوادي الذي جاء منه الهنود. ضرب الهجوم الهواء الفارغ وذهب بلاك هوك # 8211.

البيض ، مع ذلك ، هنأوا أنفسهم. & # 8216 وقف رجالنا بحزم ، & # 8217 كتب أحدهم بفخر ، غير مدرك أن & # 8217 الصمود بحزم & # 8217 هو بالضبط ما أراد بلاك هوك أن يفعله الجيش. بينما كانوا يقفون بحزم ، كان قد نقل فرقته بأكملها عبر ويسكونسن بواسطة الزورق ، وخسر ستة شجعان فقط. كان قد أمر بحوالي 50 شوك & # 8216 بالكاد يستطيع الوقوف بسبب الجوع. & # 8217

الآن كان سباقا. بقيت بعض فرق Black Hawk & # 8217 المنهكة في أسفل ويسكونسن. وتوجه آخرون إلى التقاء نهر باد أكس ونهر المسيسيبي ، شمال براري دو شين. هناك ، اقتحم نهر المسيسيبي المياه الضحلة والجزر ، وقد يكون من الممكن العبور إلى الغرب. لم تستطع بلاك هوك أن تعرف أن ضابطًا منتظمًا مدروسًا قد رسو بالفعل في فم ويسكونسن بقارب مسطح ، يعمل به 25 من النظاميين ومدفع يبلغ وزنه ستة أرطال.

دفع المطاردون أكثر من أي وقت مضى إلى فرقة Sauk ، متسلقين عبر مستنقع غير مطروق ، وشجيرات متعرجة ، وتلال صعبة. الآن ، عرفت وحدات Sucker الرائدة أنها كانت قريبة: كان الهواء مليئًا بالصقور الدائرية والطريق مليء بالجثث الهندية. كان عدد قليل منهم مصابًا بجروح ، لكن معظمهم ماتوا ببساطة من الإرهاق والجوع.

انتهى كل شيء الآن لولا القتل. في فم Wisconsin & # 8217s ، تم إيقاف فرقة من Sauk باردة بواسطة القارب المسطح & # 8217s القاتل قصير المدى. تناثر الناجون على ضفاف النهر و 8217. سوف يموتون بشكل بائس خلال الأيام القليلة المقبلة ، ويتم مطاردتهم وقتلهم على يد عصابات من مينوميني بقيادة ألكسندر هاملتون & # 8217s ابنه المتهالك.

عبر نهر المسيسيبي الواسع ، نبهت فرق سيوكس المنتظرة إلى أن سوك المكروه سيحاول العبور. وفي اتجاه المنبع ، حيث وصل الناجون البؤساء من طراز Black Hawk & # 8217 إلى مصب Bad Axe ، انفجرت العبوة من القارب البخاري محارب اقتحمهم وأعادهم من الشاطئ. تم تطويق ما تبقى من Sauk بين النهر العظيم وقوة Atkinson & # 8217 ، فاق عددها 4 إلى 1.

انتهت العلاقة القبيحة برمتها في 2 أغسطس ، كما أدركت بلاك هوك أنها يجب أن تفعل ذلك. ألقى رجال أتكينسون & # 8217s حزمهم وحرابهم الثابتة ودفعوا نحو ضفاف نهر المسيسيبي ، النظاميين في الوسط ، والميليشيات على أي من الجانبين. ربما كان هناك 1100 منهم يتدفقون في طابور ، حاملين البنادق والمعدات فوق رؤوسهم وهم يخوضون في برك من المياه الراكدة. دفعوا بحذر في ضباب الصباح الكثيف على طول النهر.

نزل مقاتلو Black Hawk & # 8217s من تسديدة واحدة ، ثم أغلق الجيش الأبيض. لقد أسقطوا 27 ضحية فقط & # 8211 فقط خمسة من هؤلاء القتلى & # 8211 و Black Hawk & # 8217s تم تدمير فرقة ببساطة. تم العثور على ما لا يقل عن 150 جثة ، بما في ذلك العديد من النساء والأطفال. سقط الكثير منهم أو قفزوا في النهر ، وأخذهم نهر المسيسيبي إلى الأبد. أولئك القلائل الذين هربوا تم تعقبهم من قبل سيوكس ووينيباغو المنتقمين ، وحتى بعض سوك المخادع.

ونزل عدد قليل من الفارين إلى المياه والجزر في محاولة يائسة للهروب عبر النهر. حريق من محارب قتلت العديد من هؤلاء باستخدام العنب والبنادق ، وحتى سحقوا بعض الناجين بعجلة مجداف أثناء محاولتهم الاختباء في المياه الضحلة. بعد تحصينهم بالويسكي ، اندفع بعض رجال الميليشيات إلى الجزر ، وقتل هاربون أكثر بؤسًا هناك.

هرب عدد قليل من أفراد Black Hawk & # 8217 ، رغم كل الصعاب. حاولت العديد من النعيبات السباحة ، وكان بعضها يحمل أطفالًا صغارًا على ظهورهم. قليل من صنعها. غرق معظمهم تحت وابل من البنادق ، أو أخذهم النهر مع انحسار قوتهم. سبحت إحدى الأمهات في النهر العظيم وهي تحمل طفلها الصغير عن طريق إمساك أسنانها برقبة الطفل. كانت ستنجو وكذلك الطفل ، الذي ارتقى ليكون رئيسًا ، بعد أن أطلق عليه & # 8216Scar Neck. & # 8217

ربما ظل 115 من فرقة Black Hawk & # 8217 سجناء ، جميعهم تقريبًا من النساء والأطفال. انتهى الأمر ، وكان هناك الكثير من الاحتفالات وشرب الويسكي والتفاخر بفروة الرأس المثيرة للشفقة والغنائم التي كانت كل ما تبقى من الفرقة البريطانية.

إذا انتهى القتال ، لم يكن الموت قد انتهى. طاردت الكوليرا النهر مع بقايا قوة سكوت وضربت بلا رحمة في Sucker وبشكل منتظم على حد سواء. لقي ستة وخمسون رجلاً مصرعهم في غضون أسبوع ، وهرب كثيرون في حالة من الرعب ، مما أدى إلى انتشار الوباء. سيحمل قوته البشع والقيء الضحايا لبقية ذلك العام وحتى العام التالي ، منتشرًا على طول الطريق أسفل النهر إلى نيو أورلينز ، حيث سيقتل 500 شخص يوميًا في أوجها.

لكن على الأقل سيكون هناك سلام ، مهما كان مخزيا. تم إملاء معاهدة جديدة من قبل المنتصرين. وفقًا لشروطه ، سيترك Sauk الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي إلى الأبد ويتخلى عن قطاع بطول 50 ميلًا على الضفة الغربية أيضًا. سيكون هناك دفعة ملفقة للقبيلة ، والتي كانت تصل إلى حوالي 4 دولارات لكل سوك سنويًا ، قبل ، بالطبع ، & # 8216 مزادات & # 8217 لمبالغ مختلفة مستحقة للتجار والوكلاء.

لم يكن بلاك هوك من بين السجناء ، ولم يتم العثور على جثته بين القتلى. لقد غادر قبل المعركة ، مسنًا ومتعبًا ومريض القلب. ليس واضحًا ما إذا كان قد تخلى عن الحرب أو كان يحاول قيادة جزء من قوات أتكينسون بعيدًا عن العائلات الهندية. على أي حال ، لم يلومه شعبه على غيابه. لقد قادهم بشكل جيد. انتهت المسيرة الطويلة. فقدت بلاك هوك.

اشترك عبر الإنترنت ووفر ما يقرب من 40٪.

كتب هذا المقال روبرت ب. سميث ونُشر في الأصل في عدد فبراير 1998 من التاريخ العسكري مجلة.

لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها التاريخ العسكري مجلة اليوم!


شاهد الفيديو: سقوط الصقر الاسود. حرب الصومال وامريكا بلاك هوك داون