خريطة حملة سباق الثور الأول

خريطة حملة سباق الثور الأول

خريطة حملة سباق الثور الأول

خريطة حملة سباق الثور الأول

انتقل إلى: First Bull Run / Manassas



معركة ماناساس الأولى (أول سباق ثور)

حشد قوات النحل وبارتو وإيفانز خلف منزل روبنسون بقلم ثور دي ثولستروب

انطلقت الهتافات في شوارع واشنطن في 16 يوليو 1861 عندما سار جيش الجنرال إرفين ماكدويل ، 35000 جندي ، لبدء الحملة التي طال انتظارها للقبض على ريتشموند وإنهاء الحرب. لقد كان جيشًا من المجندين الخضر ، ولم يكن لدى القليل منهم أدنى فكرة عن حجم المهمة التي تواجههم. لكن مشيتهم المبتهجة أظهرت أن لا أحد يشك في النتيجة. مع انتشار الإثارة ، تبع العديد من المواطنين وأعضاء الكونغرس حاملين النبيذ وسلال النزهة الجيش في الميدان لمشاهدة ما كان يتوقع أن يكون عرضًا ملونًا.

استدعى الرئيس أبراهام لنكولن هذه القوات المتطوعين لمدة 90 يومًا بعد أن انفجرت الأخبار المروعة عن حصن سمتر فوق الأمة في أبريل 1861. تم استدعاؤهم من المتاجر والمزارع ، ولم يكن لديهم سوى القليل من المعرفة بما قد تعنيه الحرب. غطت مسيرة اليوم الأول خمسة أميال فقط ، حيث تجرأ الكثيرون لقطف التوت الأسود أو ملء المقاصف.

كانت أعمدة ماكدويل المتثاقلة متجهة إلى تقاطع السكك الحديدية الحيوي في ماناساس. هنا التقى سكة حديد أورانج والإسكندرية بسكة حديد ماناساس جاب ، والتي أدت غربًا إلى وادي شيناندواه. إذا تمكن ماكدويل من الاستيلاء على هذا التقاطع ، فسيقف منفرجًا عن أفضل نهج بري للعاصمة الكونفدرالية.

في 18 يوليو وصل جيش ماكدويل إلى سنترفيل. قبل خمسة أميال ، عبر تيار متعرج صغير يسمى Bull Run طريق تقدم الاتحاد ، وهناك انتظر حراسة المخاضات من Union Mills إلى Stone Bridge 22000 جندي جنوبي تحت قيادة الجنرال بيير جي تي. بيوريجارد. حاول ماكدويل أولاً التحرك نحو الجناح الأيمن الكونفدرالي ، ولكن تم فحص قواته في بلاكبرن فورد. ثم أمضى اليومين التاليين في استكشاف الجناح الأيسر الجنوبي. في غضون ذلك ، طلب Beauregard المساعدة من الحكومة الكونفدرالية في ريتشموند. أُمر الجنرال جوزيف إي جونستون ، المتمركز في وادي شيناندواه بـ 10000 جندي كونفدرالي ، بدعم بيوريجارد إن أمكن. أعطى جونستون زلة لجيش الاتحاد المعارض ، وباستخدام سكة حديد ماناساس جاب ، بدأ كتائبه باتجاه مفرق ماناساس. وصلت معظم قوات جونستون إلى تقاطع الطرق في 20 و 21 يوليو ، وبعضهم سار مباشرة إلى المعركة.

في صباح يوم 21 يوليو ، أرسل ماكدويل أعمدة هجومه في مسيرة طويلة شمالًا نحو Sudley Springs Ford. أخذ هذا الطريق الفيدراليين حول اليسار الكونفدرالي. لإلهاء الجنوبيين ، أمر ماكدويل بهجوم تحويل حيث عبر وارنتون تورنبايك Bull Run في Stone Bridge. الساعة 5:30 صباحًا. حطم هدير بندقية باروت 30 مدقة هدوء الصباح ، وأشار إلى بدء المعركة.

اعتمدت خطة ماكدويل الجديدة على السرعة والمفاجأة ، وكلاهما صعب مع القوات عديمة الخبرة. ضاع الوقت الثمين عندما كان الرجال يتعثرون في الظلام على طول الطرق الضيقة. سرعان ما أدرك الكولونيل الكونفدرالي ناثان إيفانز ، قائد الجسر الحجري ، أن الهجوم على جبهته كان مجرد تحويل. ترك إيفانز قوة صغيرة للإمساك بالجسر ، وهرع إلى ما تبقى من قيادته إلى ماثيوز هيل في الوقت المناسب للتحقق من وحدة ماكدويل الرئيسية. لكن قوة إيفانز كانت صغيرة جدًا بحيث لم تتمكن من كبح جماح الفيدراليين لفترة طويلة.

سرعان ما سار كتائب بقيادة برنارد بي وفرانسيس بارتو لمساعدة إيفانز. ولكن حتى مع هذه التعزيزات ، انهار الخط الرمادي الرفيع وفر الجنوبيون في حالة من الفوضى نحو هنري هيل. في محاولة لحشد رجاله ، استخدم بي لواء الجنرال توماس جيه جاكسون الذي وصل حديثًا كمرساة. صرخ بي مشيرا إلى جاكسون ، "هناك جاكسون يقف مثل جدار حجري! احتشدوا خلف أهل فيرجينيا! " وصل الجنرالات جونستون وبوريجارد بعد ذلك إلى هنري هيل ، حيث ساعدوا في حشد الألوية المحطمة وإعادة نشر الوحدات الجديدة التي كانت تسير إلى نقطة الخطر.

حوالي الظهر ، أوقف الفيدراليون تقدمهم لإعادة التنظيم لشن هجوم جديد. استمر الهدوء لمدة ساعة تقريبًا ، مما أعطى الكونفدراليات وقتًا كافيًا لإصلاح خطوطهم. ثم استؤنف القتال ، وحاول كل جانب إجبار الآخر على الخروج من هنري هيل. استمرت المعركة حتى بعد الرابعة مساءً بقليل ، عندما تحطمت وحدات جنوبية جديدة في الجناح الأيمن للاتحاد في تشين ريدج ، مما تسبب في انسحاب جنود ماكدويل المتعبين والمثبطين.

في البداية كان الانسحاب منظمًا. بعد فحصهم من قبل النظاميين ، تقاعد المتطوعون لمدة ثلاثة أشهر عبر Bull Run ، حيث وجدوا الطريق إلى واشنطن مزدحمًا بعربات أعضاء الكونجرس وغيرهم ممن سافروا إلى Centerville لمشاهدة القتال. استولى الذعر الآن على العديد من الجنود وأصبح الانسحاب بمثابة هزيمة. كان الكونفدراليون ، على الرغم من دعمهم بوصول الرئيس جيفرسون ديفيس إلى الميدان تمامًا كما كانت المعركة تنتهي ، غير منظمين للغاية بحيث يتعذر عليهم متابعة نجاحهم. فجر يوم 22 يوليو / تموز ، وجد جيش الاتحاد المهزوم يتراجع خلف دفاعات واشنطن القوية.


محتويات

شمل المسرح الشرقي الحملات الأكثر شهرة بشكل عام في تاريخ الحرب ، إن لم يكن لأهميتها الإستراتيجية ، فعندها لقربها من التجمعات السكانية الكبيرة والصحف الكبرى وعواصم الأحزاب المعارضة. تم الاستيلاء على خيال كل من الشماليين والجنوبيين من خلال الصراعات الملحمية بين الجيش الكونفدرالي لشمال فيرجينيا ، تحت قيادة روبرت إي لي ، وجيش اتحاد بوتوماك ، تحت قيادة سلسلة من القادة الأقل نجاحًا. دارت المعركة الأكثر دموية في الحرب (جيتيسبيرغ) وأشد أيام الحرب دموية (أنتيتام) في هذا المسرح. تعرضت عواصم واشنطن العاصمة وريتشموند للهجوم أو الحصار. لقد قيل أن المسرح الغربي كان أكثر أهمية من الناحية الاستراتيجية في هزيمة الكونفدرالية ، ولكن من غير المتصور أن السكان المدنيين من كلا الجانبين كان بإمكانهم اعتبار الحرب على نهايتها دون قرار استسلام لي في أبوماتوكس كورت هاوس في عام 1865. [1]

كان المسرح يحده من الغرب جبال الآبالاش والمحيط الأطلسي من الشرق. إلى حد بعيد ، وقعت غالبية المعارك في مسافة 100 ميل بين مدينتي واشنطن وريتشموند. فضلت هذه التضاريس المدافعين الكونفدراليين لأن سلسلة من الأنهار كانت تجري بشكل أساسي من الغرب إلى الشرق ، مما يجعلها عقبات بدلاً من طرق الاقتراب وخطوط الاتصال لغزاة الاتحاد. كان هذا مختلفًا تمامًا عن السنوات الأولى للمسرح الغربي ، وبما أن جيش الاتحاد كان عليه الاعتماد فقط على نظام الطرق البدائي في تلك الحقبة من أجل النقل الأساسي ، فقد حد من الحملات الشتوية لكلا الجانبين. كانت ميزة الاتحاد هي السيطرة على البحر والأنهار الرئيسية ، مما سيسمح بتعزيز وتزويد الجيش الذي بقي بالقرب من المحيط. [2]

تصنيف الحملة الذي أنشأته خدمة المتنزهات القومية بالولايات المتحدة (NPS) [3] أكثر دقة من التصنيف المستخدم في هذه المقالة. تم حذف بعض حملات NPS الثانوية وتم دمج بعضها في فئات أكبر. تم وصف عدد قليل فقط من 160 معركة تصنفها NPS لهذا المسرح. يعرض النص المحاصر في الهامش الأيمن حملات NPS المرتبطة بكل قسم.

بعد سقوط حصن سمتر في أبريل 1861 ، سارع كلا الجانبين لإنشاء جيوش. أصدر الرئيس أبراهام لينكولن دعوة لـ 75000 متطوع لقمع التمرد ، مما تسبب على الفور في انفصال أربع ولايات إضافية ، بما في ذلك فرجينيا. كان لدى جيش الولايات المتحدة حوالي 16000 رجل فقط ، مع انتشار أكثر من نصفهم في الغرب. كان الجيش تحت قيادة اللفتنانت جنرال وينفيلد سكوت ، المحارب المخضرم في حرب 1812 والحرب المكسيكية الأمريكية. على الجانب الكونفدرالي ، استقال عدد قليل فقط من الضباط والرجال الفيدراليين وانضموا إلى الكونفدرالية. (كانت الطبيعة اللامركزية للدفاعات الكونفدرالية ، التي شجعها عدم ثقة الولايات في حكومة مركزية قوية ، أحد العيوب التي عانى منها الجنوب خلال الحرب.) [4]

وقعت بعض الأعمال العدائية الأولى في غرب فيرجينيا (الآن ولاية فرجينيا الغربية). كانت للمنطقة علاقات أوثق مع بنسلفانيا وأوهايو من شرق فرجينيا ، وبالتالي عارضوا الانفصال ، وسرعان ما تم تنظيم حكومة موالية للاتحاد وناشد لينكولن الحماية العسكرية. أمر الميجور جنرال جورج بي ماكليلان ، قائد إدارة ولاية أوهايو ، القوات بالزحف من جرافتون ومهاجمة الكونفدراليات تحت قيادة العقيد جورج أ. بورترفيلد. كانت مناوشة 3 يونيو 1861 ، والمعروفة باسم معركة فيليبي ، أو "سباقات فيليبي" ، أول معركة برية في الحرب الأهلية. كان انتصاره في معركة ريتش ماونتن في يوليو مفيدًا في ترقيته التي تقع لقيادة جيش بوتوماك. مع استمرار الحملة عبر سلسلة من المعارك الصغيرة ، قدم الجنرال روبرت إي لي ، الذي ، على الرغم من سمعته الممتازة كعقيد سابق في الجيش الأمريكي ، أي خبرة في القيادة القتالية ، أداءً باهتًا أكسبه لقب "جراني لي" المهين. . سرعان ما تم نقله إلى كارولينا لبناء التحصينات. مكّن انتصار الاتحاد في هذه الحملة من إنشاء ولاية فيرجينيا الغربية عام 1863. [5]

وقعت أول معركة مهمة في شرق فرجينيا في 10 يونيو. أرسل الميجور جنرال بنجامين بتلر ، ومقره في فورت مونرو ، أعمدة متقاربة من هامبتون ونيوبورت نيوز ضد البؤر الاستيطانية الكونفدرالية المتقدمة. في معركة Big Bethel ، بالقرب من Fort Monroe ، فاز العقيد John B.Magruder بأول انتصار للكونفدرالية. [6]

تحرير أول سباق ثور (أول ماناساس)

في أوائل الصيف ، كان قائد القوات الميدانية للاتحاد حول واشنطن هو العميد. الجنرال إرفين ماكدويل ، ضابط قتالي عديم الخبرة يقود جنود متطوعين مع خبرة أقل. تم تجنيد العديد منهم لمدة 90 يومًا فقط ، وهي فترة ستنتهي قريبًا. تعرض ماكدويل لضغوط من السياسيين والصحف الكبرى في الشمال لاتخاذ إجراءات فورية ، وحثوه على "الانتقال إلى ريتشموند!" كانت خطته هي السير مع 35000 رجل ومهاجمة 20000 الكونفدرالية تحت قيادة العميد. الجنرال ب. بيوريجارد في ماناساس. القوة الكونفدرالية الرئيسية الثانية في المنطقة ، 12000 رجل تحت قيادة الجنرال جوزيف إي جونستون في وادي شيناندواه ، كان من المقرر أن يحتلها الميجور جنرال روبرت باترسون مع 18000 رجل يهددون هاربرز فيري ، مما يمنع الجيشين الكونفدراليين من الاتحاد ضد ماكدويل. [7]

في 21 يوليو ، نفذ جيش ماكدويل لبوتوماك حركة تحول معقدة ضد جيش بوريجارد الكونفدرالي لشمال شرق فرجينيا (الكونفدرالية) ، بداية معركة بول رن الأولى (المعروفة أيضًا باسم ماناساس الأولى). على الرغم من أن قوات الاتحاد تمتعت بميزة مبكرة وقادت الجناح الأيسر الكونفدرالي إلى الخلف ، إلا أن ميزة المعركة تحولت بعد ظهر ذلك اليوم. العميد. ألهم الجنرال توماس جيه جاكسون كتيبة فرجينيا لتحمل هجوم الاتحاد القوي ، وحصل على لقبه الشهير "ستون وول" جاكسون. وصلت التعزيزات في الوقت المناسب عن طريق السكك الحديدية من جيش جونستون لم تكن باترسون فعالة في إبقائهم مشغولين. بدأ جنود الاتحاد عديمي الخبرة في التراجع ، وتحول الأمر إلى حالة من الذعر ، حيث ركض العديد منهم إلى ما يقرب من واشنطن العاصمة ، وقد علق المراقبون المدنيون والسياسيون ، الذين تعامل بعضهم مع المعركة على أنها ترفيه احتفالي ، في حالة من الذعر. عاد الجيش بأمان إلى جيش واشنطن بيوريجارد كان متعبًا للغاية وعديم الخبرة لشن مطاردة. هزيمة الاتحاد في First Bull Run صدمت الشمال ، واكتسح شعور جديد بالتصميم الكئيب الولايات المتحدة حيث أدرك العسكريون والمدنيون على حد سواء أنهم سيحتاجون إلى استثمار أموال وقوى بشرية كبيرة للفوز في حرب دموية طويلة الأمد. [8]

تم استدعاء جورج بي ماكليلان شرقاً في أغسطس لقيادة جيش بوتوماك المشكل حديثاً ، والذي سيصبح الجيش الرئيسي للمسرح الشرقي. بصفته مديرًا تنفيذيًا سابقًا للسكك الحديدية ، كان يمتلك مهارات تنظيمية بارزة تتناسب تمامًا مع مهام التدريب والإدارة. كان أيضًا طموحًا للغاية ، وبحلول 1 نوفمبر ، كان قد تناور حول وينفيلد سكوت وتم تعيينه رئيسًا عامًا لجميع جيوش الاتحاد ، على الرغم من الهزيمة المحرجة لبعثة استكشافية أرسل نهر بوتوماك في معركة كرات بلاف في اكتوبر. [9]

كانت ولاية كارولينا الشمالية منطقة مهمة للكونفدرالية بسبب ميناء ويلمنجتون البحري الحيوي ولأن أوتر بانكس كانت قواعد قيمة للسفن التي تحاول التهرب من حصار الاتحاد. أبحر بنيامين بتلر من فورت مونرو واستولى على البطاريات في هاتيراس إنليت في أغسطس 1861. في فبراير 1862 ، العميد. نظم الجنرال أمبروز بيرنسايد رحلة استكشافية برمائية ، من حصن مونرو أيضًا ، استولت على جزيرة رونوك ، وهو نصر استراتيجي غير معروف ولكنه مهم للاتحاد. سارعت بعثة Goldsboro في أواخر عام 1862 إلى الداخل لفترة وجيزة من الساحل لتدمير خطوط السكك الحديدية والجسور. [10]

بدأت العمليات المتبقية على ساحل نورث كارولينا في أواخر عام 1864 ، مع محاولة بنيامين بتلر وديفيد دي بورتر الفاشلة للاستيلاء على فورت فيشر ، التي كانت تحرس ميناء ويلمنجتون البحري. نجحت قوات الاتحاد في معركة فورت فيشر الثانية بقيادة ألفريد إتش تيري وأدلبرت أميس وبورتر في يناير 1865 في هزيمة الجنرال براكستون براج وسقط ويلمنجتون في فبراير. خلال هذه الفترة ، كانت جيوش المسرح الغربي التابعة للميجور جنرال وليام تي شيرمان تسير في المناطق الداخلية من كارولينا ، حيث أجبرت في النهاية على استسلام أكبر جيش ميداني تابع للكونفدرالية ، بقيادة جوزيف إي جونستون ، في 26 أبريل ، 1865. [11]

في ربيع عام 1862 ، تراجعت الوفرة الكونفدرالية على First Bull Run بسرعة ، بعد النجاحات المبكرة لجيوش الاتحاد في المسرح الغربي ، مثل Fort Donelson و Shiloh. كان جيش بوتوماك الضخم لجورج ب. المنطقة الزراعية في وادي شيناندواه. للإغاثة ، لجأت السلطات الكونفدرالية إلى الميجور جنرال توماس جيه "ستونوول" جاكسون ، الذي حصل على لقبه في First Bull Run. تضمنت قيادته ، التي يطلق عليها رسميًا منطقة الوادي التابعة لإدارة شمال فيرجينيا ، لواء ستونوول ، ومجموعة متنوعة من وحدات ميليشيا الوادي ، وجيش الشمال الغربي. بينما بقيت بانكس شمال نهر بوتوماك ، داهم قائد سلاح الفرسان في جاكسون ، الكولونيل تورنر آشبي من فرقة فرسان فيرجينيا السابعة ، قناة تشيسابيك وأوهايو وخط سكة حديد بالتيمور وأوهايو. [12]

تفاعلت البنوك بعبور نهر بوتوماك في أواخر فبراير والتحرك جنوبا لحماية القناة والسكك الحديدية من أشبي. كانت قيادة جاكسون تعمل كجناح يساري لجيش الجنرال جوزيف إي جونستون ، وعندما انتقل جونستون من ماناساس إلى كولبيبر في مارس ، تم عزل موقع جاكسون في وينشستر. في 12 مارس ، واصل بانكس تقدمه إلى الجنوب الغربي ("فوق الوادي") واحتل وينشستر. كان جاكسون قد انسحب إلى ستراسبورغ. كانت أوامر البنوك ، كجزء من إستراتيجية ماكليلان الشاملة ، هي التحرك جنوبًا ودفع جاكسون بعيدًا عن الوادي. بعد تحقيق ذلك ، كان عليه أن ينسحب إلى موقع أقرب إلى واشنطن. بدأت قوة متقدمة قوية الحركة جنوبًا من وينشستر في 17 مارس ، في نفس الوقت تقريبًا الذي بدأ فيه ماكليلان حركته البرمائية إلى شبه جزيرة فيرجينيا. [13]

كانت أوامر جاكسون من جونستون هي تجنب القتال العام لأنه كان عددًا كبيرًا جدًا ، ولكن في نفس الوقت كان يبقي بانكس مشغولاً بما يكفي لمنع انفصال القوات لتعزيز ماكليلان في شبه الجزيرة. بعد تلقي معلومات استخبارية غير صحيحة ، خلص بانكس إلى أن جاكسون قد غادر الوادي ، وشرع في التحرك شرقًا ، عائداً إلى المنطقة المجاورة لواشنطن. شعر جاكسون بالفزع من هذه الحركة لأن بانكس كان يفعل بالضبط ما كان جاكسون موجهاً لمنعه. عندما أفاد آشبي أن عددًا قليلاً فقط من أفواج المشاة وبعض المدفعية من فيلق بانكس بقي في وينشستر ، قرر جاكسون مهاجمة مفرزة الاتحاد في محاولة لإجبار ما تبقى من فيلق بانكس على العودة. لكن معلومات آشبي كانت غير صحيحة في الواقع ، كان قسم كامل من الاتحاد لا يزال متمركزًا في المدينة. في معركة كيرنستاون الأولى (23 مارس 1862) ، التي قاتلت على بعد أميال قليلة جنوب وينشستر ، أوقف الفيدراليون تقدم جاكسون ثم شنوا هجومًا مضادًا ، وأداروا جناحه الأيسر وأجبروه على التراجع. على الرغم من الهزيمة التكتيكية لجاكسون ، وهي هزيمته الوحيدة خلال الحملة ، إلا أنها كانت انتصارًا استراتيجيًا للكونفدرالية ، مما أجبر الرئيس لينكولن على إبقاء قوات بانكس في الوادي وفيلق ماكدويل البالغ قوامه 30 ألف فرد بالقرب من فريدريكسبيرغ ، مما أدى إلى طرح حوالي 50000 جندي من غزو ماكليلان لشبه جزيرة. فرض. [14]

أعيد تنظيم الاتحاد بعد Kernstown: أصبحت قيادة McDowell إدارة Rappahannock ، وأصبح فيلق Banks قسم Shenandoah ، بينما أصبحت ولاية فرجينيا الغربية (الحديثة West Virginia) إدارة الجبال ، بقيادة الميجور جنرال جون سي فريمونت. جميع الأوامر الثلاثة ، التي ترفع تقاريرها مباشرة إلى واشنطن ، أمرت بإزالة قوة جاكسون باعتبارها تهديدًا لواشنطن. في غضون ذلك ، فصلت السلطات الكونفدرالية فرقة ريتشارد إس إيويل عن جيش جونستون وأرسلتها إلى الوادي. قرر جاكسون ، الذي تم تعزيزه الآن بـ 17000 رجل ، مهاجمة قوات الاتحاد بشكل فردي بدلاً من انتظارهم لتوحيده وتغلبه عليه ، مع التركيز أولاً على عمود من إدارة الجبال بقيادة روبرت ميلروي. أثناء السير على طريق ملتوي لإخفاء نواياه ، هاجمه ميلروي في معركة ماكدويل في 8 مايو لكنه تمكن من صد جيش الاتحاد بعد قتال عنيف. أرسل بانكس فرقة لتعزيز قوات إرفين ماكدويل في فريدريكسبيرج ، تاركًا بانكس فقط 8000 جندي ، والتي نقلها إلى موقع قوي في ستراسبورج ، فيرجينيا. [15]

بعد أن أوقفت قوات فريمونت تقدمها في الوادي بعد ماكدويل ، تحول جاكسون بعد ذلك إلى هزيمة البنوك. في 21 مايو ، سار جاكسون بقيادته شرقًا من السوق الجديد واتجه شمالًا. كانت سرعة زحفهم الإجباري نموذجية للحملة وأكسبوا جنود المشاة لقب "فرسان قدم جاكسون". أرسل فرسانه إلى الشمال مباشرة لجعل بانكس يعتقد أنه سيهاجم ستراسبورغ ، لكن خطته كانت هزيمة الموقع الصغير في فرونت رويال ومهاجمة خط اتصال بانكس بسرعة في هاربرز فيري. في 23 مايو ، في معركة فرونت رويال ، فاجأ جيش جاكسون واجتاز اعتصام حامية الاتحاد التي يبلغ قوامها 1000 رجل ، واستولى على ما يقرب من 700 من الحامية بينما كان يعاني أقل من أربعين ضحية. أجبر فوز جاكسون بانكس من ستراسبورغ على التراجع السريع نحو وينشستر.على الرغم من أن جاكسون حاول المتابعة ، إلا أن قواته استنفدت ونهبت قطارات الإمداد التابعة للاتحاد ، مما أدى إلى إبطائها بشكل كبير. في 25 مايو ، في معركة وينشستر الأولى ، تعرض جيش بانكس للهجوم من خلال التقارب بين الأعمدة الكونفدرالية وهُزم بشدة ، وخسر أكثر من 1300 ضحية والكثير من إمداداته (بما في ذلك 9000 قطعة سلاح صغير ونصف مليون طلقة ذخيرة وعدة أطنان من الإمدادات) انسحبوا شمالًا عبر نهر بوتوماك. حاول جاكسون المطاردة لكنه لم ينجح ، بسبب النهب من قبل سلاح الفرسان في آشبي وإرهاق المشاة بعد بضعة أيام من الراحة ، تبع قوات بانكس حتى هاربرز فيري ، حيث اشتبك مع حامية الاتحاد. [16]

في واشنطن ، قرر الرئيس لينكولن ووزير الحرب إدوين م. ستانتون أن هزيمة جاكسون كانت أولوية فورية (على الرغم من أن أوامر جاكسون كانت فقط لإبقاء قوات الاتحاد محتلة بعيدًا عن ريتشموند). أمروا إيرفين ماكدويل بإرسال 20 ألف رجل إلى فرونت رويال وفريمونت للانتقال إلى هاريسونبرج. إذا تمكنت كلتا القوتين من الالتقاء في ستراسبورغ ، فسيتم قطع طريق الهروب الوحيد لجاكسون إلى الوادي. كان الانعكاس الفوري لهذه الخطوة هو إجهاض هجوم ماكدويل المنسق مع ماكليلان على ريتشموند. ابتداءً من 29 مايو ، بينما تلاحقه طابوران من قوات الاتحاد ، بدأ جاكسون بدفع جيشه في مسيرة إجبارية جنوبًا للهروب من حركات الكماشة ، وسير أربعين ميلاً في ستة وثلاثين ساعة. تولى جيشه مواقع دفاعية في كروس كيز وبورت ريبابليك ، حيث تمكن من هزيمة فريمونت وجيمس شيلدز (من قيادة ماكدويل) ، على التوالي ، في 8 يونيو و 9 يونيو. [17]

بعد هذه الاشتباكات ، تم سحب قوات الاتحاد من الوادي. انضم جاكسون إلى روبرت إي لي في شبه الجزيرة في معارك الأيام السبعة (حيث قدم أداءً خاملًا بشكل غير معهود ، ربما بسبب سلالات حملة الوادي). كان قد أنجز مهمته ، حيث حجب أكثر من 50000 جندي مطلوب من ماكليلان. مع نجاح حملته في الوادي ، أصبح ستونوال جاكسون الجندي الأكثر شهرة في الكونفدرالية (حتى خسره لي في النهاية) ورفع معنويات الجمهور. في حملة عسكرية كلاسيكية من المفاجأة والمناورة ، ضغط على جيشه للسفر لمسافة 646 ميلاً (1040 كم) في 48 يومًا من المسيرة وحقق خمسة انتصارات مهمة بقوة قوامها حوالي 17000 ضد أعداء مشتركين قوامهم 60.000. [18]

أمضى جورج ب. ماكليلان شتاء 1861-1862 في تدريب جيشه الجديد من بوتوماك ومحاربة دعوات الرئيس لينكولن للتقدم ضد الكونفدراليات. كان لينكولن قلقًا بشكل خاص بشأن جيش الجنرال جوزيف إي جونستون في سنترفيل ، على بعد 30 ميلاً (50 كم) فقط من واشنطن. بالغ ماكليلان في تقدير قوة جونستون وحول هدفه من ذلك الجيش إلى العاصمة الكونفدرالية ريتشموند. اقترح الانتقال بالمياه إلى Urbanna على نهر Rappahannock ثم براً إلى ريتشموند قبل أن يتمكن جونستون من التحرك لمنعه. على الرغم من أن لينكولن فضل النهج البري لأنه سيحمي واشنطن من أي هجوم أثناء سير العملية ، جادل ماكليلان بأن ظروف الطريق في فيرجينيا لا تطاق ، وأنه رتب دفاعات كافية للعاصمة ، وأن جونستون سيتبعه بالتأكيد إذا انتقل إلى ريتشموند. تمت مناقشة هذه الخطة لمدة ثلاثة أشهر في العاصمة حتى وافق لينكولن على اقتراح ماكليلان في أوائل مارس. بحلول 9 مارس ، سحب جونستون جيشه من Centerville إلى Culpeper ، مما جعل خطة McClellan Urbanna غير عملية. ثم اقترح ماكليلان الإبحار إلى فورت مونرو ثم صعود شبه جزيرة فيرجينيا (الشريط الضيق من الأرض بين نهري جيمس ويورك) إلى ريتشموند. وافق لينكولن على مضض. [19]

قبل مغادرته إلى شبه الجزيرة ، نقل ماكليلان جيش بوتوماك إلى سنترفيل في مسيرة "ابتزاز". اكتشف هناك مدى ضعف قوة جونستون وموقعه بالفعل ، وواجه انتقادات متزايدة. في 11 مارس ، أعفى لينكولن ماكليلان من منصبه كقائد عام لجيوش الاتحاد حتى يتمكن من تكريس اهتمامه الكامل للحملة الصعبة التي تنتظره. تولى لينكولن نفسه ، بمساعدة وزير الحرب ستانتون ومجلس حربي من الضباط ، قيادة جيوش الاتحاد للأشهر الأربعة التالية. بدأ جيش بوتوماك في الانطلاق نحو حصن مونرو في 17 مارس. ورافق المغادرة شعور جديد بالقلق. وقعت المعركة الأولى للسفن المدرعة في 8 مارس و 9 مارس باسم CSS فرجينيا و USS مراقب خاض معركة هامبتون رودز غير الحاسمة. كان قلق الجيش هو أن سفن النقل الخاصة بهم ستتعرض لهجوم بهذا السلاح الجديد مباشرة في طريقهم. وفشلت البحرية الأمريكية في طمأنة ماكليلان إلى قدرتها على حماية العمليات في كل من جيمس أو يورك ، لذلك تم التخلي عن فكرته في تطويق يوركتاون برمائيًا ، وأمر بتقديم تقدم في شبه الجزيرة ليبدأ في 4 أبريل. أخبر لينكولن أن لينكولن قد ألغى حركة الميجور جنرال إيرفين ماكدويل إلى فورت مونرو ، متخذًا هذا الإجراء لأن ماكليلان فشل في ترك عدد القوات التي تم الاتفاق عليها مسبقًا في واشنطن ، ولأن حملة جاكسون فالي كانت تسبب القلق. احتج ماكليلان بشدة على أنه أُجبر على قيادة حملة كبرى دون موارده الموعودة ، لكنه تقدم على أي حال. [20]

Up the Peninsula تحرير

تقدمت قوات الاتحاد إلى يوركتاون ، لكنها توقفت عندما وجد ماكليلان أن التحصينات الكونفدرالية امتدت عبر شبه الجزيرة بدلاً من أن تقتصر على يوركتاون كما توقع. بعد تأخير لمدة شهر تقريبًا في بناء موارد الحصار ، وبناء الخنادق وبطاريات الحصار ، وإجراء بعض المناوشات الصغيرة لاختبار الخط ، كان حصار يوركتاون جاهزًا للبدء. ومع ذلك ، خلص جونستون إلى أن دفاعات الكونفدرالية كانت أضعف من أن تصد هجوم الاتحاد ، ونظم انسحابًا في ليلة 3-4 مايو. خلال الحملة ، استولى جيش الاتحاد أيضًا على هامبتون رودز واحتل نورفولك. عندما طاردت قوات الاتحاد القوات الكونفدرالية المنسحبة حتى شبه الجزيرة (شمال غرب) في اتجاه ريتشموند ، وقعت معركة ويليامزبرج غير الحاسمة التي استمرت ليوم واحد في وحول فورت ماجرودر ، على بعد ميل واحد (1.5 كم) شرق العاصمة الاستعمارية القديمة. [21]

بحلول نهاية مايو ، تقدمت قوات الاتحاد بنجاح إلى مسافة عدة أميال من ريتشموند ، لكن التقدم كان بطيئًا. كان ماكليلان قد خطط لعمليات حصار واسعة النطاق وجلب مخازن هائلة من المعدات وقذائف الهاون ، لكن سوء الأحوال الجوية والطرق غير الملائمة أبقت تقدمه في طريق الزحف. وكان ماكليلان بطبيعته جنرالا حذرا وكان متوترا من مهاجمة قوة يعتقد أنها ضعف حجمه. في الواقع ، خذلته خياله وعملياته الاستخباراتية ، فقد كانت النسب معكوسة تقريبًا. خلال التراجع البطيء لجونستون في شبه الجزيرة ، مارست قواته عمليات خادعة. على وجه الخصوص ، كان القسم تحت قيادة جون ب. [22]

عندما انجذب جيش الاتحاد نحو الدفاعات الخارجية لريتشموند ، انقسم نهر تشيكاهومينى ، مما أضعف قدرته على تحريك القوات ذهابًا وإيابًا على طول الجبهة. احتفظ ماكليلان بمعظم جيشه شمال النهر ، وتوقع أن يقوم ماكدويل بمسيرة من شمال فيرجينيا فقط فيلق الاتحاد (الرابع والثالث) إلى الجنوب من النهر. بضغط من الرئيس الكونفدرالي جيفرسون ديفيس ومستشاره العسكري روبرت إي لي ، قرر جونستون مهاجمة قوة الاتحاد الأصغر جنوب النهر ، على أمل أن يمنع تشيكاهومين الذي غمرته الفيضانات ، والمتضخم من الأمطار الغزيرة الأخيرة ، ماكليلان من الانتقال إلى الضفة الجنوبية. فشلت معركة سبعة باينز (المعروفة أيضًا باسم معركة فير أوكس) ، في 31 مايو - 1 يونيو 1862 ، في اتباع خطة جونستون ، بسبب الخرائط الخاطئة ، والهجمات الكونفدرالية غير المنسقة ، وتعزيزات الاتحاد ، والتي كانت قادرة على العبور. النهر بالرغم من الفيضانات. كانت المعركة غير حاسمة من الناحية التكتيكية ، لكن كان هناك تأثيران استراتيجيان. أولاً ، أصيب جونستون خلال المعركة وحل محله الجنرال الأكثر عدوانية روبرت إي لي ، الذي قاد جيش فرجينيا الشمالية إلى العديد من الانتصارات في الحرب. ثانيًا ، اختار الجنرال ماكليلان التخلي عن عملياته الهجومية لفرض الحصار وانتظار التعزيزات التي طلبها من الرئيس لينكولن نتيجة لذلك ، ولم يستعد أبدًا زخمه الاستراتيجي. [23]


الصورة: الجندي. ثيودور ويتون كينج ، شركة ف ، مشاة رود آيلاند الأولى

النقيب بيريا إس.براون ، كو. إتش ، الملازم جون بي شو ، كو. إف ، الملازم توماس فوي [رقم التعريف & # 8217d مثل فراي] ، شركة ، إتش ، مشاة RI الثانية بإذن من مكتبة الكونغرس

العنوان: كامب برايتوود ، العاصمة - المهربة في معسكر الجيش الملكي الثاني

تاريخ الإنشاء / النشر: [بين 1861 و 1865]

متوسط: طباعة فوتوغرافية واحدة على حامل الكارت دي فيزايت: زلال 10 × 6 سم.

ملخص: النقيب ب. براون (يسار) الملازم جون ب. مشاة رود آيلاند التطوعي (في الوسط) والملازم فراي (على اليمين) مع رجال وصبي أمريكيين من أصل أفريقي.


الحرب الأهلية الأمريكية

بعد إطلاق الطلقة الأولى في معركة فورت سمتر ، تصاعدت الحرب الأهلية الأمريكية. سيتم خوض العديد من المعارك على مدى السنوات القليلة المقبلة.

أول معركة بول ران

كانت هذه أول معركة برية كبرى في الحرب. وقعت في 21 يوليو 1861 بالقرب من مدينة ماناساس بولاية فيرجينيا. قاد الجنرال إيرفين ماكدويل قوات الاتحاد ضد بي تي. جيش كونفدرالية بيوريجارد. كان الهدف هو الاستيلاء على العاصمة الكونفدرالية ريتشموند ، فيرجينيا.

كانت قوات الاتحاد تعمل بشكل جيد في البداية حتى وصلت التعزيزات إلى الجنوب. بدأ الجيش الكونفدرالي في كسب الأرض وسرعان ما هربت قوات الاتحاد.

القبض على فورت دونلسون

في 14-15 فبراير 1862 ، استولى جيش الاتحاد بقيادة يوليسيس س. جرانت على حصن دونلسون من الكونفدرالية. هذا هو أول انتصار كبير للاتحاد في الحرب وفتح طريقًا لجيش الاتحاد إلى شمال ألاباما.

معركة المونيتور وميريماك

كانت هذه واحدة من أهم المعارك البحرية خلال الحرب الأهلية بسبب الأنواع الجديدة من السفن الحربية المستخدمة. تم القتال في 8-9 مارس 1862 بالقرب من هامبتون رودز ، فيرجينيا. كانت المونيتور وميريماك أول سفينة حربية مغطاة بالحديد. هذا يعني أنه بدلاً من كونها مصنوعة من الخشب ، مثل كل السفن التي سبقتها ، كان لديهم حديد صلب من الخارج مما يجعلها شديدة التحمل ضد نيران المدافع. يمكن لهذه السفن الجديدة هزيمة السفن الخشبية بسهولة وتغيير طريقة صنع السفن الحربية البحرية في جميع أنحاء العالم. في المعركة الفعلية ، نجت كلتا السفينتين ولم تكن المعركة حاسمة إلى حد كبير.

كانت معركة شيلو التي نشبت في ولاية تينيسي في الفترة من 6 إلى 7 أبريل عام 1862 ، أكبر معركة دارت في الجزء الغربي من البلاد. الجيش الكونفدرالي ، بقيادة الجنرال ألبرت جونستون و ب. بيوريجارد ، هاجم جيش الاتحاد بقيادة الجنرال أوليسيس إس جرانت. لقد ربحوا في اليوم الأول ، لكن الجنرال جونستون قُتل وأوقفوا الهجوم. في اليوم التالي وصلت تعزيزات إلى الشمال. قام الشمال بالهجوم المضاد وقاد الجيش الكونفدرالي. كلا الجانبين تكبد خسائر فادحة. كان هناك حوالي 20.000 ضحية و 3500 قتيل في هذه المعركة.

معركة نيو اورليانز

كانت مدينة نيو أورلينز أكبر مدينة في الكونفدرالية وميناء رئيسي أيضًا. قاد ضابط العلم ديفيد ج.فاراغوت هجوم بحرية الاتحاد من نهر المسيسيبي. حاول أولاً قصف الحصنين ، حصن جاكسون وحصن سانت فيليب ، لكنه لم ينجح. ثم كسر السلسلة بين الحصنين في النهر وتوجه إلى مدينة نيو أورلينز. وبمجرد وصوله إلى نيو أورلينز ، تولى السيطرة على المدينة في 24 أبريل 1862. كان هذا نصرًا مهمًا للاتحاد.

دارت معارك الأيام السبعة بين 25 يونيو 1862 و 1 يوليو 1862. كانت هناك ست معارك كبرى خلال هذا الوقت بالقرب من مدينة ريتشموند بولاية فيرجينيا. حاول الجنرال روبرت إي لي والجيش الكونفدرالي الاستيلاء على جيش الاتحاد بقيادة الجنرال جورج بي ماكليلان. مع تراجع جيش ماكليلان ، واصل لي الهجوم. تمكن ماكليلان من الهرب ، لكن لي حقق نصرًا أدى إلى رفع الروح المعنوية للجنوب.


لينكولن يزور ماكليلان
والقوات في أنتيتام

بواسطة اوقات نيويورك

كانت هذه أول معركة كبرى خاضت في الشمال. تم خوضها بالقرب من شاربسبورج بولاية ماريلاند في 17 سبتمبر 1862. تُعرف معركة أنتيتام بأنها أكثر المعارك دموية في الحرب الأهلية الأمريكية. كان هناك أكثر من 23000 ضحية و 4600 حالة وفاة. كان الجيش الكونفدرالي ، بقيادة الجنرال روبرت إي لي ، أقل عددًا إلى حد كبير ، لكنه لا يزال قادرًا على مضايقة ومحاربة جيش الاتحاد الأكثر تحفظًا ، بقيادة الجنرال جورج بي ماكليلان. في النهاية ، على الرغم من ذلك ، تمكنت Union Amy من صد جيش Lee ودفعهم إلى التراجع عن الأراضي الشمالية.

معركة فريدريكسبيرغ

وقعت هذه المعركة في 11-15 ديسمبر 1862 في فريدريكسبيرغ بولاية فيرجينيا. لقد كانت معركة ضخمة شارك فيها أكثر من 180.000 جندي. كان الشمال بقيادة الجنرال أمبروز بيرنسايد وكان الجنوب بقيادة الجنرال روبرت إي لي. كان الشمال يقود هجوما كبيرا على الجنوب. تمكن الجنرال لي من محاربتهم بقوة أصغر بكثير. كان يعتبر انتصارا كبيرا للقوات الجنوبية.


الحرب الأهلية الأمريكية

كانت معركة بول رن الأولى أول معركة كبرى في الحرب الأهلية. على الرغم من أن قوات الاتحاد فاق عدد القوات الكونفدرالية ، إلا أن تجربة الجنود الكونفدراليين أثبتت الاختلاف حيث فاز الكونفدراليون في المعركة.

عندما لم تتم؟

وقعت المعركة في 21 يوليو 1861 في بداية الحرب الأهلية. اعتقد الكثير من الناس في الشمال أنه سيكون انتصارًا سهلاً للاتحاد مما يؤدي إلى نهاية سريعة للحرب.

من هم القادة؟

قاد جيشي الاتحاد في المعركة الجنرال إرفين ماكدويل والجنرال روبرت باترسون. كانت الجيوش الكونفدرالية بقيادة الجنرال ب. بيوريجارد والجنرال جوزيف إي جونستون.

كانت الحرب الأهلية قد بدأت قبل بضعة أشهر في معركة حصن سمتر. كان كل من الشمال والجنوب حريصين على إنهاء الحرب. اعتقد الجنوب أنه مع انتصار كبير آخر ، سيتخلى الشمال ويترك الولايات الكونفدرالية الأمريكية المشكلة حديثًا وشأنها. في الوقت نفسه ، اعتقد العديد من السياسيين في الشمال أنه إذا استطاعوا الاستيلاء على العاصمة الكونفدرالية الجديدة ريتشموند ، فيرجينيا ، فستنتهي الحرب بسرعة.

كان الجنرال إيرفين ماكدويل تحت ضغط سياسي كبير لدفع جيشه عديم الخبرة إلى المعركة. وضع خطة لمهاجمة القوة الكونفدرالية في Bull Run. بينما كان جيشه يهاجم جيش الجنرال بيوريجارد في بول ران ، كان جيش الجنرال باترسون يشتبك مع الجيش الكونفدرالي بقيادة جوزيف جونستون. هذا من شأنه أن يمنع جيش بيوريجارد من الحصول على تعزيزات.

في صباح يوم 21 يوليو 1861 ، أمر الجنرال ماكدويل جيش الاتحاد بالهجوم. واجه الجيشان عديم الخبرة العديد من الصعوبات. كانت خطة الاتحاد معقدة للغاية بحيث لا يمكن للجنود الشباب تنفيذها وكان الجيش الكونفدرالي يعاني من مشاكل في التواصل. ومع ذلك ، بدأت الأعداد المتفوقة من الاتحاد في دفع الكونفدراليات إلى الوراء. بدا الأمر وكأن الاتحاد سيفوز في المعركة.

حدث جزء شهير من المعركة في هنري هاوس هيل. على هذا التل ، أوقف الكولونيل الكونفدرالي توماس جاكسون وقواته قوات الاتحاد. قيل إنه أمسك التل مثل "جدار حجري". هذا أكسبه لقب "Stonewall" جاكسون. أصبح لاحقًا أحد أشهر جنرالات الكونفدرالية في الحرب.

بينما أوقف ستونوول جاكسون هجوم الاتحاد ، وصلت تعزيزات الكونفدرالية من الجنرال جوزيف جونستون الذي كان قادرًا على تجنب جنرال الاتحاد روبرت باترسون للانضمام إلى المعركة. أحدث جيش جونستون الفارق في صد جيش الاتحاد. بتهمة سلاح الفرسان النهائية بقيادة العقيد الكونفدرالي جيب ستيوارت ، كان جيش الاتحاد في تراجع كامل. انتصر الكونفدراليون في أول معركة كبرى في الحرب الأهلية.

انتصر الكونفدراليون في المعركة ، لكن كلا الجانبين عانى من خسائر. تكبد الاتحاد 2896 ضحية بما في ذلك 460 قتيلا. كان لدى الكونفدرالية 1،982 ضحية مع 387 قتيلًا. جعلت المعركة الطرفين يدركان أن هذه ستكون حربًا طويلة ورهيبة. في اليوم التالي للمعركة ، وقع الرئيس لينكولن على مشروع قانون يسمح بتجنيد 500000 جندي جديد من جنود الاتحاد.


مقالات تعرض معركة البرية من مجلات التاريخ نت

كان يوم الثامن من مارس عام 1864 يوم ثلاثاء رطبًا وعاصفًا في واشنطن العاصمة على الرغم من سوء الأحوال الجوية ، فقد تجمع حشد كبير بشكل غير عادي في البيت الأبيض في ذلك المساء لحضور أحد حفلات الاستقبال المنتظمة للرئيس والسيدة لينكولن. لم يكن من الصعب تخمين سبب زيادة الإقبال على التصويت: فقد ترددت شائعات عن وجود اللواء أوليسيس س. جرانت في المدينة لحضور اجتماع رفيع المستوى مع الرئيس. في ذلك الاجتماع ، كان من المتوقع أن يتلقى جرانت ، المنتصر المحبوب على نحو متزايد في فورت دونلسون وفيكسبيرغ وتشاتانوغا ، ترقيته التي طال انتظارها إلى رتبة ملازم أول & # 8211 أول رجل يحمل مثل هذه الرتبة المرموقة في جيش الولايات المتحدة منذ جورج واشنطن ، تسعة أعوام. قبل عقود.

لم يكن أحد أكثر حرصًا على مقابلة جنرال إلينوي من أبراهام لنكولن. في مواجهة الهزائم شبه المستمرة على الجبهة الشرقية للحرب ، كان جرانت منارة ثابتة للأخبار السارة & # 8211 والقيادة الجيدة & # 8211 في الغرب. في حين أن جنرالات آخرين أكثر حماسة & # 8211George McClellan و John Pope و Ambrose Burnside و & # 8216Fighting Joe & # 8217 Hooker & # 8211 قد حوكموا ووجدوا راغبين في ساحات القتال في فيرجينيا ، كان جرانت غير المعروف في البداية قد ذهب بهدوء حول مهمة نحت أقسام كبيرة من الكونفدرالية الغربية. عادت شائعات الشرب بنهم من قبل جرانت إلى لينكولن ، لكن الرئيس التنفيذي الذي تعرض لضغوط شديدة أظهر صبرًا على زميله في إلينوي أنه لم يظهر دائمًا مع الجنرالات الشرقيين القريبين. & # 8216 يمكنني & # 8217t تجنب هذا الرجل الذي يحارب ، & # 8217 هو ما قاله لينكولن ، مازحًا أنه ربما يجب عليه معرفة نوع الويسكي الذي شربه غرانت وإرسال قضية إلى بقية جنرالاته لتقوية عزمهم.

لكن لنكولن لم يستدع غرانت لمناقشة تفضيلاته الكحولية. كما لم يكن الجنرال في واشنطن ليحصل على رفع رتبته عن جدارة. ما أراد لينكولن أن يسمعه من جرانت هو كيف ، بالضبط ، كان ينوي كسب الحرب ، والأهم من ذلك ، كيف كان ينوي الذهاب من خلال روبرت إي لي للقيام بذلك. لأنه ، على الرغم من انتصار الاتحاد الدراماتيكي في جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا ، في 3 يوليو 1863 ، لا تزال هناك معرفة محبطة بأن الجنرال الكونفدرالي الماهر قد هرب للقتال في يوم آخر. وبالنظر إلى سجله السابق ، فمن المتوقع أن يقاتل بقوة ، ويقاتل جيدًا ، ويقاتل قريبًا. في الأشهر الثمانية التي انقضت منذ جيتيسبيرغ ، أحبط لي والضباط المخضرمون الأقوياء والرجال من جيشه في شمال فيرجينيا محاولة تلو الأخرى قام بها الميجور جنرال.جورج جوردون ميد & # 8217s جيش بوتوماك للقضاء عليهم. مع اقتراب فصل الشتاء الرطب بشكل غير عادي ، استراح Lee & # 8217s وسيعود الجيش المعاد تشكيله بلا شك للاستيلاء على حلق Union & # 8217s بمجرد أن يسمح الطقس بذلك.

بينما كان الحشد يحوم حول الرئيس وزوجته ، ماري تود لينكولن ، في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض ، كان هناك ضجة مفاجئة وضجيج في الطرف البعيد من الغرفة ، بالقرب من المدخل. الرئيس ، الذي يبلغ ارتفاعه 6 أقدام و 4 بوصات ، وكان رأسه أطول من أي شخص آخر في الغرفة ، نظر إلى أعلى من خط الاستلام وتجسس الشكل غير المثير للإعجاب للوافد الجديد & # 8211a الذي لم يراه وجهه إلا في الصور. & # 8216 لماذا ، ها هو الجنرال جرانت! & # 8217 لينكولن مصيحًا. مع نعمة سياسية بارزة & # 8217s ، سارع الرئيس عبر الغرفة ، ممدودة يده اليمنى. جرانت ، أقصر بـ 8 بوصات من الرئيس ، مشى ببطء نحوه (تذكر السكرتير الرئاسي جون هاي لاحقًا أنه كان & # 8216a مسيرة طويلة لرجل خجول & # 8217) ، وتصافح الرجلان لأول مرة. & # 8216 حسنًا ، هذه متعة كبيرة ، أؤكد لك ، & # 8217 قال لينكولن بابتسامة. غرانت ، الذي قاله أحد زملائه في الاتحاد ذات مرة & # 8216 يرتدي تعبيرًا كما لو كان عازمًا على دفع رأسه عبر جدار من الطوب ، وكان على وشك القيام بذلك ، & # 8217 استرخى بدرجة كافية للسماح لنفسه بابتسامة طفيفة. بعد خوض طويل من خلال المهنئين & # 8211 ، انسحب لينكولن للسماح للجنرال بلحظة في الشمس & # 8211 ، جلس الرجلان أخيرًا معًا على انفراد لمناقشة الحملة القادمة.

لم يرغب لينكولن في معرفة خطة جرانت للهجوم بتفصيل كبير ، فقد واجه مشكلة في الماضي من خلال تسريب تفاصيل الحملات عن طريق الخطأ. كان يكفي أن تعرف أن جرانت كان ينوي جعل مقره في الميدان مع جيش بوتوماك ، والأهم من ذلك أنه كان ينوي جعل روبرت إي لي هدفه الأساسي. ذكر جرانت لاحقًا: & # 8216 خطتي العامة & # 8230 كانت لتركيز كل القوة الممكنة ضد الجيوش الكونفدرالية في الميدان. كان الحصول على جيش Lee & # 8217 هو أول شيء عظيم. مع الاستيلاء على جيشه ، كان ريتشموند سيتبع ذلك بالضرورة. & # 8217 كان ينوي إلحاق نفسه مباشرة بجيش بوتوماك ، الذي لا يزال بقيادة ميد ، المنتصر في جيتيسبيرغ ، على الورق. معًا ، سيحاولون إحضار لي إلى المعركة في أقرب وقت ممكن. كان السؤال الوحيد أين.

كان لي وجيشه البالغ قوامه 65000 فرد يخيمون حاليًا على الجانب الجنوبي من نهر رابيدان ، مباشرة على الجانب الآخر من Meade & # 8217s في كولبيبر. لقد أمضى الجانبان شتاءً مريحًا نسبيًا & # 8211 على وجه الخصوص من منظور قوات الاتحاد ، الذين مروا بالشتاء متجمعين في خيامهم وكبائنهم المريحة ، وكتبوا رسائل إلى الوطن ، وانخرطوا في معارك كرة الثلج البطولية ، والذهاب إلى اجتماعات إحياء الجيش وتوسيع نطاقه. حول هذا الموضوع الرائع الذي لا نهاية له: ماذا سيفعل جنرالاتنا بعد ذلك؟ تذكر جورج ت. ستيفنز ، الجراح في فوج نيويورك 77: & # 8216 كان هذا الشتاء الأكثر بهجة الذي مررنا به في المخيم. كانت إحدى السمات المقبولة هي العدد الكبير من السيدات ، زوجات الضباط ، اللواتي يقضين الشتاء مع أزواجهن. في كل يوم رائع ، يمكن رؤية أعداد كبيرة من السيدات يتجولن في المعسكرات وفي الحقول المقفرة ، وقد أضاف وجودهن بشكل كبير إلى تألق المراجعات المتكررة. يصنعون رفاقهم بأنفسهم. وفقًا للكابتن هنري بليك من ولاية ماساتشوستس الحادية عشرة ، استضاف الرجال رقصاتهم الخاصة ، مع & # 8216 نصف الجنود كنساء. كان التشابه في سمات بعض هؤلاء الأشخاص مثاليًا لدرجة أن شخصًا غريبًا لن يكون قادرًا على التمييز بين الشخصيات المفترضة والحقيقية. & # 8217

كان الكونفدراليون ، الذين لم يتلقوا طعامًا جيدًا أو مأوى مثل الفيدراليين ، مشغولين بشكل أساسي بمحاولة الحفاظ على الدفء وإيجاد ما يكفي من الطعام. كانت الحصص الغذائية أساسًا من دقيق الذرة والهريسة ، مما أدى إلى هز واحد لتسمية الجيشين & # 8216 ، الاحتياطي الفيدرالي و Cornfed. & # 8217 ومع ذلك ، على الرغم من انخفاض مستوى الراحة ، حافظ الجنوبيون على معنويات عالية بشكل مدهش ، ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى التقديس تحد من الحماسة الدينية التي حملها الرجال لقائدهم العام. & # 8216 لم يكن لدى أي جيش على الإطلاق قائد مثل الجنرال لي ، وتدفقت # 8217 على الجندي ويليام ويلسون من فرجينيا. & # 8216 لم يكن لدى أي جنرال مثل هذا الجيش على الإطلاق. & # 8217 عندما ذهب لي إلى جوردونسفيل في أواخر أبريل للترحيب شخصيًا بالعودة إلى الجيش اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت وفيلقه الأول ، الذي كان في خدمة منفصلة في تينيسي (وكان لديه قاد النصر الكونفدرالي الكبير وإن كان باهظ الثمن في تشيكاماوغا) ، وقد تصدى له من قبل الجنود الذين استقبلوه. & # 8216 علق الرجال حوله وبدوا راضين عن وضع أيديهم على حصانه الرمادي أو لمس اللجام ، أو الرِّكاب ، أو الساق العامة ، & # 8217 يتذكر الجندي فرانك ميكسون من ساوث كارولينا. & # 8216 أي شيء كان لدى لي كان مقدسًا لنا نحن الزملاء الذين عادوا لتوهم. & # 8217 لاحظ أحد الضباط ، & # 8216 كنا نتطلع إلى النصر تحت قيادته بثقة مثل شروق الشمس المتتالية. & # 8217

على الرغم من ثقة الكونفدرالية في لي ، إلا أن نظرائهم الفيدراليين كانوا أقل ثقة من جرانت ، على الأقل في البداية. وصل القائد العام الجديد لجيش الاتحاد إلى مقر Meade & # 8217s في محطة براندي بعد يومين من اجتماعه مع لينكولن ، وشرع على الفور في ترتيب المشهد الفوضوي. أحاط أحد الجنديين المجهولين علما بأن قائده الجديد & # 8217s أقل من المظهر الجسدي المثير للإعجاب. & # 8216 من بين جميع الضباط في المجموعة ، & # 8217 قال ، & # 8216 كان يجب أن أختار أي شخص تقريبًا غيره ليكون الجنرال الذي فاز في فيكسبيرغ. كان صغيرًا ونحيفًا ، حتى لو كان صغير الحجم ، هادئًا جدًا ، مع انحناء طفيف. لكن بالنسبة للأحزمة ، التي نزلت كثيرًا أمام كتفيه على زيه الصدئ ، كان يجب أن أستخدمه كاتبًا في المقر وليس لواء. الحاشية العامة. لقد سمعوا مثل هذا الكلام من قبل ، عادة قبل هزيمة مدمرة. قال الجندي فرانك ويلكسون: & # 8216 الجنود القدامى الذين رأوا العديد من السمعة العسكرية تذوب قبل نيران معركة جيش فرجينيا الشمالية هزوا أكتافهم بلا مبالاة ، وقالوا بلا مبالاة ، & # 8216 حسنًا ، دع جرانت يجرب ما يمكنه تحقيقه مع جيش ولاية فرجينيا بوتوماك. لا يمكن أن يكون أسوأ من أسلافه ، وإذا كان مقاتلاً ، فيمكنه أن يجد كل القتال الذي يريده. لم نشكو أبدًا من أن رجال Lee & # 8217s لن يقاتلوا. & # 8221 مزاح جنود آخرون ، دون الكثير من الدعابة ، أن جيش الاتحاد كان على وشك الشروع في & # 8216annual Bull Run الجلد. & # 8217

كان أول عمل لشركة Grant & # 8217s هو تحديد ما يجب فعله مع Meade غالبًا الخل. في البداية ، كان ينوي استبدال الأرستقراطي بنسلفانيان بأحد مرؤوسيه الموثوق بهم من الغرب ، وهي خطوة كان لينكولن سيؤيدها بكل إخلاص ، بعد أن فقد أي ثقة عابرة كان لديه في ميد بعد السعي العام والمماطلة # 8217s لي بعد جيتيسبيرغ . لكن أول لقاء لـ Grant & # 8217s مع Meade غير رأيه. عرض ميد بكل تواضع أن يتنحى لصالح أحد المحاربين الغربيين ، مضيفًا أن & # 8216 العمل الذي أمامنا [له] أهمية كبيرة للأمة بأكملها بحيث لا ينبغي أن تقف مشاعر أو رغبات أي شخص في طريق اختيار الرجال المناسبين لجميع المناصب. & # 8217 ربما تم نزع سلاح جرانت من قبل Meade & # 8217s العرض المفتوح للوطنية. أو ربما ، بعد أن كان في نفس الموقف بعد معركة شيلوه ، أدرك ببساطة أنه من خلال الاحتفاظ بميد سيضمن ولائه وطاعته التي لا جدال فيها. مهما كان السبب ، اختار جرانت إبقاء ميد في القيادة الفخرية لجيش بوتوماك ، لكنه نصب خيمة مقره في مكان قريب ، وتم إرسال جميع الرسائل والاستفسارات والأوامر عبره أولاً ، وليس قائد الجيش بدون التمهيد.

مع وجود ميد في متناول اليد ، شرع جرانت في التخطيط للهجوم القادم. لقد أمضى جيش Lee & # 8217s فصلي الخريف والشتاء في تحصين خطوطهم جنوب Rapidan وأصبحوا الآن منيعين تقريبًا ، كما اكتشف Meade بنفسه خلال حملة Mine Run الفاشلة في الخريف الماضي ، عندما كانت محاولة جيدة التخطيط لمفاجأة Lee كان لا بد من إلغائها عندما ألقى الجنود نظرة مباشرة على ثدي المتمردين الخشن. من جانبه ، لم يكن لدى جرانت أي نية لمهاجمة لي وراء دفاعاته. بدلاً من ذلك ، كان ينوي الالتفاف حوله من خلال السير بسرعة باتجاه الجنوب عبر المناظر الطبيعية المحظورة المعروفة باسم البرية ، وهي عبارة عن امتداد بطول 70 ميلاً ، بطول 30 ميلاً من الأخشاب ذات النمو الثاني ، والشجيرات السائلة ، والمياه المالحة ، والتربة القاحلة. مألوف للغاية لجنود الاتحاد من هزيمتهم الكارثية في تشانسيلورزفيل قبل عام واحد بالضبط. قالت الأسطورة الهندية إن غابات البرية كانت مسكونة ، ولم يشك أي شخص نجا من كارثة الربيع السابقة # 8217 في الأساطير. لم يكن لدى غرانت ، وهو أقل الرجال إيمانًا بالخرافات ، وقتًا للزوجات العجائز وحكايات # 8217 ، لكنه أدرك أنه ما لم يتحرك بسرعة عبر البرية ، كان هو وجيشه عرضة بشكل خطير لهجوم العدو. إذا ضرب لي بينما كان الجيش ممدودًا على طول الممرات الملتوية والأخاديد المستنقعية ، فقد تكون النتائج قاتلة لمهنة Grant & # 8217s كما كان Chancellorsville في Hooker & # 8217s. كانت السرعة عنصرًا جوهريًا ، ولم يكن جيش بوتوماك معروفًا بشكل خاص بسرعته.

تُركت مهمة ترتيب تحركات الجيش & # 8217s لرئيس أركان Meade & # 8217s ، الميجور جنرال أندرو همفريز ، مهندس ما قبل الحرب والطوبوغرافي الذي كان مناسبًا تمامًا للدور الناكر الذي يمكن أن يكون عليه أي شخص. كان همفريز المولود في بنسلفانيا جنديًا دنسًا وسريع الغضب ، وألقت عيناه الجريمتان في وجهه الصارم برودة الفولاذ المطروق. & # 8217 نادراً ما كان يُنظر إليه على أنه يبتسم ، ولم تتركه تعقيدات مهمته الجديدة سوى القليل. وقت التسلية. تم تكليفه بتنظيم جيش قوامه 120.000 رجل في جسم يمكن التحكم فيه والمناورة ، مع 4300 عربة إمداد و 850 سيارة إسعاف ميدانية تم وضع علامات على طولها مثل ذيل طائرة ورقية. كان من المتوقع أن يسير الجميع دون إزعاج عبر بعض أقسى المناطق الريفية في ولاية فرجينيا ، تحت أنوف خصومهم اليقظين دائمًا ، وأن يفعلوا ذلك في أقل من 30 ساعة ، وهو مقدار الوقت الذي استغرقه لي لتحريك جيشه. في وضع يمكنها من الهجوم المضاد أثناء حملة Mine Run في نوفمبر الماضي. أي شيء أقل من ذلك من شأنه أن يترك الفدراليين معرضين بشكل خطير في وسط البرية ، في مواجهة عدو لا يمكن التنبؤ به بشكل متوقع ، مع مساحة صغيرة للجيش وسلاح الفرسان والمدفعية # 8217 للعمل. & # 8216 ينظر إليها على أنها ساحة معركة ، & # 8217 قال المقدم فرانسيس ووكر ، كانت البرية & # 8216 ببساطة جهنم. & # 8217

على الرغم من الصعوبات ، سرعان ما ابتكر همفريز خطة عملية. سيتم تقسيم الجيش إلى جناحين ، والتي ستعبر رابيدان عند جيرمانا وإيلي فوردس وتسير بسرعة على طريق جيرمانا بلانك للالتقاء عند التقاطع مع المنطقة رقم 8217 ، طريق واحد جيد حقًا ، أورانج تورنبايك. بمجرد الوصول إلى هناك ، سيكون للجيش اختيار عدة طرق تؤدي إلى الغرب. مع وجود مساحة للمناورة ، يمكن للجيش إجبار المتمردين على الخروج من ثديهم من أجل منع أي توغل للاتحاد نحو ريتشموند. في ساحة مفتوحة ، سيؤدي وزن الأرقام الشمالية والكفاءة المميتة لجنود المدفعية التابعين للاتحاد حتماً إلى تأرجح مد المعركة نحو الشمال. لم يكن ضابط المدفعية الكونفدرالية روبرت ستيلز ، الذي كان يتوقع الحملة القادمة ، وحيدًا في الشعور & # 8216a بنوع من هاجس الحساب الرياضي المحدد ، الذي يجب أن يُحكم مستقبلنا في قبضته الصعبة التي لا تلين. & # 8217

لقد كانت خطة جيدة ، جديرة بمهندس متمرس وعقل منطقي. كانت المشكلة الوحيدة هي أن أفضل مهندس في جيش ما قبل الحرب كان يرتدي الآن اللون الرمادي & # 8211 وكان يرتدي ثلاث نجمات مكللة بالذهب على طوقه. بالفعل ، استدعى روبرت إي لي قادة رتبته إلى قمة جبل كلارك ، ويطل على معسكر الاتحاد المزدحم فجأة ، وتوقع دون خطأ المسار الذي سيسلكه العدو ، وصولاً إلى المخاضات التي سيستخدمونها عند التحرك ضده. والمثير للدهشة أن لي لم يكن ينوي الاعتراض على معابر النهر. كان يأمل بدلاً من ذلك في إغراء غرانت بالثقة الزائدة (شيء قد رآه ضباط شرقيون متمرسون بالفعل من جانب موظفي غرانت & # 8217 ، إن لم يكن القائد نفسه) ، ثم ضربه في مكان لم يتم تحديده بعد على طول الطريق.

لسبب غير مفهوم ، لم يتخذ لي أي خطوات أولية لإطلاق قواته المبعثرة إلى حد ما ، مفضلاً ترك فيلق الملازم أول جينس. Richard Ewell و Ambrose Powell Hill في معسكرهما الشتوي في Clark & ​​# 8217s Mountain و Orange Court House ، بينما بقيت Longstreet & # 8217s التي عادت حديثًا I Corps في المؤخرة حول Gordonsville ، جاهزة للتراجع بسرعة للدفاع عن ريتشموند إذا دعت الحاجة. ربما ، مثل جرانت ، كان لي مذنبًا بالتقليل من شأن خصمه الجديد. لطالما كان للجنرالين ميزة القتال ضد خصوم أدنى من المنافسين الذين يواجهونهم الآن في بعضهم البعض. ولكن إذا كان لي مذنبًا بالاستخفاف بغرانت ، فإن قائد الفيلق الأول لم يكن كذلك. كان Longstreet أقرب أصدقاء Grant & # 8217s في جيش ما قبل الحرب ، حتى أنه عمل كأفضل رجل في حفل زفاف Grant & # 8217s لابن عم Longstreet ، وقد فهم زعيم الاتحاد الجديد بطريقة لم يفهمها لي. & # 8216 هذا الرجل ، & # 8217 لونج ستريت حذر ، & # 8216 سيقاتلنا كل يوم وكل ساعة حتى نهاية هذه الحرب. & # 8217 تجاهل لي التحذير على مسؤوليته الكبيرة.

في غضون ذلك ، استمرت الاستعدادات على قدم وساق في معسكر الاتحاد. في محطة براندي ، Meade & # 8217s ، نقطة انطلاق ، نما جبل من الإمدادات بارتفاع 3 طوابق بشكل مطرد كل يوم ، وفرة حقيقية من الجنود واحتياجات # 8217 و # 8211 الخبز والفاصوليا ولحم البقر ولحم الخنزير والتفاح المجفف والقهوة والسكر والشاي والخل والدبس والبطاطس. أخيرًا ، في 3 مايو / أيار ، طُلب من الرجال طهي 3 أيام & # 8217 حصصًا كاملة وتعبئة ثلاثة أيام إضافية & # 8217 حصصًا جزئية ، إلى جانب 50 طلقة من الذخيرة. كان قدامى المحاربين ذوي الخبرة يعرفون ما هو قادم ، وسعىوا إلى تقديم المشورة لآلاف المجندين الجدد & # 8211 جميعهم أخضر كعشب & # 8211 حول كيفية الاستعداد للحملة القادمة. تم أخذ فرانك ويلكسون ، وهو جندي مدفعي جديد ، في يد أحد المحاربين المخضرمين الأشيب الذي يُدعى جيليت ، الذي & # 8216 جاء إليّ في ذلك المساء ونظر بلطف إلى حقيبتي ، ونصحني بما يجب الاحتفاظ به وما يجب التخلص منه. قام بتقطيع مجموعتي لتغيير الملابس الداخلية ، وثلاثة أزواج من الجوارب ، وزوج من الأحذية الاحتياطية ، وثلاثة سدادات من التبغ البحري ، وبطانية مطاطية ، وزوج من البطانيات الصوفية.

& # 8221 الآن ، يا ولدي ، & # 8217 قال جيليه ، & # 8216 لا تلتقط أي شيء باستثناء الطعام والتبغ ، وأنت في المسيرة. احصل على كل ما تستطيع من الطعام. قطع الحقائب من القتلى. اسرق من المشاة إذا استطعت. دع هدفك هو تأمين الطعام والطعام والمزيد من الطعام ، واجعل عينيك مفتوحتين للتبغ. لا تنظر إلى الملابس أو الأحذية أو البطانيات. يمكنك دائمًا استخلاص تلك المقالات من مسؤول الإمداد. التمسك ببندقيتك من خلال سميكة ورقيقة. لا تتوانى. املأ مقصفك في كل مجرى نقطعه وفي أي مكان تحصل فيه على فرصة في مكان آخر. لا تغسل قدميك أبدًا حتى تنتهي مسيرة اليوم & # 8217. إذا قمت بذلك ، فستتقرح بالتأكيد. & # 8221 أخيرًا ، نصحت جيليت ويلكسون بعدم حرق معسكره الدائم. & # 8216 ترك الأشياء كما هي ، & # 8217 قال. & # 8216 قد نريدهم قبل ذباب الثلج. & # 8217

في مقر قيادة جيش الاتحاد ، لم يتم الحصول على مثل هذا الشعور المؤهل بالتفاؤل. من بين غرابة الأطوار الأخرى ، رفض جرانت العودة بعد أن بدأ في الحصول على موقع. في الواقع ، إذا مر بشارع كان يبحث عنه ، فإنه سيطوف حول الكتلة بدلاً من أن يتتبع خطواته. ولم يكن ينوي أن يفعل ذلك الآن. بعد إصدار أمره الأخير في ليلة 3 مايو ، عبر غرانت ساقيه بشكل عرضي ، وأشعل سيجارًا آخر وبدأ في الدردشة مع موظفيه. أوضح أسبابه العامة لاختيار الطريق الشرقي عبر البرية ، بدلاً من محاولة التحرك حول الجانب الأيسر من Lee & # 8217s إلى الشمال. وقال إن ذلك سيبسط مشاكل إعادة الإمداد ، بينما يحمي واشنطن أيضًا من هجوم محتمل. ثم فاجأ جرانت غير المتظاهر عادة مساعديه بالقفز على قدميه ، والذهاب إلى خريطة على الحائط ودوران يديه في مدينتي ريتشموند وبيرسبورغ. & # 8216 عندما تكون قواتي هناك ، & # 8217 قال غرانت ، & # 8216 ريتشموند هي ملكي. يجب أن يتراجع لي أو يستسلم. & # 8217 أصبح من الواضح بشكل مقنع لجميع الحاضرين أن جرانت لم يتصور انسحابًا خاصًا به.

في الساعة 3 صباحًا يوم 4 مايو ، بدأ جيش بوتوماك في عبور رابيدان في جيرمانا فورد. تناثر فرسان من سلاح الفرسان الثالث في ولاية إنديانا في تيار بعمق الخصر ، متوقعين اندلاع الرصاص من الأوتاد الكونفدرالية على الجانب الآخر. لم يأتِ أبدًا. امتثالًا لأوامر Lee & # 8217s بعدم الاعتراض على العبور ، تراجعت الأوتاد الخاصة بفرسان نورث كارولينا الأول من النهر وتناثرت في ظلام ما قبل الفجر ، تاركة وراءها وجبة الإفطار نصف المطبوخة. قال أحد جنود الاتحاد ، إن المتمردون قدموا دليلاً على الخوف الشديد. & # 8217 ربما كان هذا مجرد لعب ، لأن الكشافة الجنوبية قد تبعوا تحركات العدو & # 8217s منذ اللحظة التي كسروا فيها المعسكر في منتصف الليل وبدأوا في التوجه نحو فورد . مهما كان الأمر ، سرعان ما اتبع المهندسون الفيدراليون بقيادة الكابتن ويليام فولويل الفرسان عبر التيار وبدأوا في إقامة جسرين متوازيين ، على بعد 40 أو 50 قدمًا وعرض 220 قدمًا. بحلول الفجر ، عندما جلبتهم مسيرة المشاة المحددة التوقيت بعناية إلى فورد ، تم بالفعل قطع ثلاثة طرق مؤقتة في الضفاف شديدة الانحدار المؤدية من النهر ، وجنود المشاة في الميجور جنرال جوفيرنور ك.وارن & # 8217s V سار الفيلق بذكاء فوق النهر وفي كآبة متشابكة في البرية.

على بعد ستة أميال من أسفل النهر ، في Ely & # 8217s Ford ، قام الميجور جنرال Winfield Scott Hancock & # 8217s II Corps بعبور مماثل دون منازع. تم إلقاء جسر عائم من القماش عبر فورد ، لكن العديد من جنود المشاة تجنبوا الجسر وخاضوا ببساطة في الماء حتى الوركين ، حاملين صناديق خرطوشهم وبنادقهم فوق رؤوسهم لإبقائها جافة. خلفهم تركوا وراءهم أثرًا من البطانيات والمعاطف المهملة ، لدرجة أن ويلكسون يعتقد أنه لن يكون من المبالغة القول بأنه كان من الممكن أن يسير المرء إلى رابيدان على المعاطف والبطانيات التي ألقاها الجنود المتعبون. & # 8217 An قدر قسيس كونيتيكت الغاضب الهدر بما يتراوح بين 20 و 30 ألف دولار.شاهد ويلكيسون ، الذي سار مع زملائه المدفعية خلف فوج من المهاجرين الألمان الذين يعانون من التعرق الشديد ، الألمان وهم يكافحون بألم فوق ضفة النهر شديدة الانحدار ، ويتخلصون من حقائبهم المنتفخة وهم يشقون طريقهم. & # 8216 بالقرب من قمة التل وجدنا العديد من أكياس التجفيف المملوءة جيدًا ، & # 8217 يتذكر ، & # 8216 ، وأخذنا كل واحد منهم وعلقناهم على الأطراف والقيسونات والبنادق. كان المنجم ثريًا ، وعملنا عليه جيدًا. & # 8217

اتبع جرانت وحاشيته الشخصية خط المسيرة إلى جيرماننا فورد. استقبلتهم هتافات عالية على طول الطريق. عادةً ما يرتدي غرانت خزانة ملابس بسيطة ، وكان يرتدي زوجًا أنيقًا من القفازات ذات اللون البني المصفر وقبعة ترهل سوداء بحبل ذهبي للاحتفال بهذه المناسبة. رافقه في رحلة الجنوب معلمه السياسي ، عضو الكونجرس من إلينوي إليو بي واشبورن ، الذي كان له دور أساسي في صعود جرانت الهائل إلى القمة. كان واشبورن يرتدي ملابس سوداء بالكامل ، وتساءل الجنود الحائرون بصوت عالٍ عما إذا كان الشكل الكئيب هو جرانت & # 8217s & # 8216 شخصًا متعهدًا. & # 8217 قبل وقت قصير من الظهر ، عبر جرانت فورد وأقام مقرًا مؤقتًا في مزرعة قديمة على خدعة تطل على نهر. في مكان قريب ، أنشأ Meade مقره الخاص ، وعلمه الشخصي و # 8211a نسر ذهبي مُزين بالفضة على خلفية خزامية & # 8211 تزدهر في النسيم. سأل غرانت ، وهو جالس على شرفة بيت المزرعة المتداعي يدخن سيجارًا دائمًا ، مازحًا: & # 8216 ماذا & # 8217s هذا؟ هل الإمبراطورية قيصر في أي مكان هنا؟ & # 8217 عندما سأله صحفي شمالي ، مستفيدًا من الحالة المزاجية الجيدة للجنرال & # 8217 ، كم من الوقت سيستغرق للوصول إلى ريتشموند ، رد غرانت بجو ، & # 8216 حوالي أربعة أيام & # 8211 ، إذا يصبح الجنرال لي طرفًا في الاتفاقية ، لكن إذا اعترض ، فإن الرحلة ستطول بلا شك. & # 8217

تم قطع مزاج Grant & # 8217s المرحة بشكل غير معتاد بعد بضع دقائق عندما تم تسليمه رسالة تم اعتراضها من الكونفدرالية تظهر أن فيلق Ewell & # 8217s كان يتحرك للأمام بسرعة ، والوجهة غير معروفة حتى الآن. على الفور ، أمر جرانت اللواء أمبروز بيرنسايد بالاستعداد لعبور رابيدان مع فيلقه التاسع ، الذي كان غرانت يأمل في مغادرته على الجانب الآخر من النهر لحماية خط سكة حديد أورانج آند الإسكندرية. الآن ، مع وجود دليل على أن لي كان يتحرك بسرعة أكبر مما كان يتوقع (كان من الممكن أن يخبره الناشطون المخضرمون أن هذا سيكون هو الحال) ، أمر جرانت بيرنسايد بـ & # 8216 القيام بمسيرات إجبارية حتى تصل إلى هذا المكان. ابدأ بقواتك الآن في المؤخرة في اللحظة التي يمكن فيها نزولهم ، واطلب منهم القيام بمسيرة ليلية. & # 8217 في غضون ذلك ، انتقل الفيلق الثاني إلى موقعه على أرض القتل القديمة في Chancellorsville ، بينما كان V و كان الفيلق السادس (الأخير تحت قيادة الميجور جنرال جون سيدجويك) يتحرك على طريق Germanna Plank إلى النقطة التي تقاطع فيها مع Orange Turnpike. هناك ، كان عليهم أن يتوقفوا ليلاً بينما يلحق بهم قطار العربات الطويل والمثقل.

كان الجيش قد أحرز تقدمًا جيدًا ، لكنه لم يمر بالكامل عبر البرية ، وكان العديد من الجنود ، ولا سيما أولئك الذين كانوا يخيمون بين بقايا القتلى المدفونين على عجل في تشانسيلورزفيل ، قلقين بشكل متزايد. يتذكر أحد الجنود إحساس بالرهبة المشؤومة التي وجد الكثير منا أنه من المستحيل التخلص منها & # 8217 استولى على الرجال. & # 8216 لقد كان من السهل جدًا اكتشاف مكان وجود برك من الدم ، & # 8217 ملاحظة أخرى ، & # 8216 لهذه البقع المعينة تم تمييزها بخصلات العشب الأكثر خضرة وألمع الزهور التي يمكن العثور عليها في الحقل. & # 8217 أرسل العميد روبرت مكاليستر لزوجته هدية مروعة إلى حد ما من & # 8216t اثنين أو ثلاثة زهور بنفسجية جميلة التقطتها على الأرض حيث وقف فوجي وقاتل بشكل رائع [العام السابق]. كانت الأرض غنية بدماء جنودنا الشجعان. اعتقدت أن الزهور ستكون أثمنًا من قِبلك. & # 8217 تم اكتشاف بقايا مروعة أكثر من قبل جندي مشاة أقل رومانسية ، قام بنقل جمجمة محطمة بالرصاص من قبر ضحل ودحرجها على الأرض. & # 8216 هذا ما ستأتي إليه جميعًا ، وسيبدأ بعضكم تجاهه غدًا ، وحذر # 8217. أخاف محارب قديم آخر في Chancellorsville زملائه في المعسكر من خلال ملاحظة أن & # 8216 الجرحى عرضة للحرق حتى الموت. أنا على استعداد لأخذ فرصي في القتل ، لكنني أخشى أن أصاب بكسر في ساقي ثم أحترق ببطء وهذه الأخشاب ستحترق بالتأكيد إذا قاتلنا هنا. & # 8217 قلة من مستمعيه ينامون جيدًا في تلك الليلة.

كان جنود الاتحاد ، قدامى المحاربين والوافدين الجدد على حد سواء ، على حق في الاستمتاع بالنبوءات المشؤومة. أثناء قيامهم بالمعسكر ، كان الكونفدراليون المتشددون يتحركون نحوهم عبر الغابة ، واستعدوا لهجوم وضح النهار الذي شكك القليل من الجنوبيين في نجاحه. كان لي لا يزال غير متأكد من نوايا جرانت & # 8217 النهائية ، سواء كان خصمه الجديد متجهًا إلى فريدريكسبيرج ، إلى الجنوب ، أو كان يتأرجح في اتجاه الغرب نحو ريتشموند. أراد لي أن يكون مستعدًا لأي طارئ. أمر إيويل وفيلقه الثاني بالسير باتجاه الشرق على طول Orange Turnpike حتى اجتازوا التحصينات القديمة في Mine Run ، بينما كان من المقرر أن يتحرك AP Hill & # 8217s III Corps على طول طريق Orange Plank إلى New Verdiersville. بمجرد أن يتم وضع الفيلقَين في مكانهما ، سيكونان ضمن مسافة دعم سهلة لبعضهما البعض. في هذه الأثناء ، تم توجيه Longstreet & # 8217s I Corps ، إلى أقصى الغرب في Gordonsville ، للتحرك عبر البلاد نحو Todd & # 8217s Tavern ، في الطرف الجنوبي من البرية. قال لي إنه سيكون في مكانه & # 8216 اعتراض مسيرة العدو & # 8217s ، وجعله يطور خططًا قبل أن يتمكن من الخروج من البرية. & # 8217

لي ، مسافرًا مع Hill & # 8217s Corps ، خيم ليلًا في New Verdiersville ، حيث وجه إيويل إلى & # 8216bring [العدو] للقتال في أقرب وقت ممكن الآن. لقد كان تكتيكًا محفوفًا بالمخاطر ، لكن نادرًا ما ابتعد لي عن المخاطرة. مع أقل من ثلث القوى العاملة في Grant & # 8217 ، كان ينوي الدخول بقوة في جناح الاتحاد والتحريض على معركة مع العلم الكامل أن أكثر فرقه التي يمكن الاعتماد عليها لن تكون متاحة للقتال ليوم كامل آخر. بالنسبة إلى Lee & # 8217 ، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله. إذا نجح جرانت في عبور البرية سالماً ، فإن العبء الأكبر لجيش الاتحاد سيكون له مسار واضح حول الجناح الجنوبي لـ Lee & # 8217s إلى ريتشموند ، وستخسر الحرب على أي حال. كما أوضح لي بالفعل في رسالة إلى أحد أبنائه ، لم يكن ينوي الخسارة بدون قتال. ربما سيموت ، لكن إذا انتصر ، فلدينا كل شيء نعيش من أجله. إذا هُزِم ، فلن يتبقى لنا شيء نعيش من أجله. & # 8217 بالهجوم في الحال ، حتى مع وجود ثلثي قوته المتاحة فقط ، فإنه على الأقل يمنح نفسه وجيشه فرصة قتالية. في تلك المرحلة من الحرب ، كان هذا أفضل ما يمكن أن يأملوه. التأخير غير الحذر في عبور البرية من شأنه أن يمنحهم هذه الفرصة.

فجر صباح 5 مايو صافياً ودافئاً. بحلول الساعة الثامنة صباحًا ، كان الجو قد اشتد بالفعل لدرجة أن بعض جنود الاتحاد غير المنتظمين ، بعد أن أمضوا أشهر الشتاء الطويلة يأكلون ويتسكعون حول المخيم ، كانوا يترنحون من السجود بسبب الحرارة. لا يعني ذلك أنهم كانوا يسارعون على طول & # 8211 مسيرة الصباح & # 8217s كانت & # 8216a مشية معتدلة ، & # 8217 يتذكر ويلكسون ، & # 8216 مع توقفات قصيرة من حين لآخر. & # 8217 يعتقد كل من جرانت وميد أن لي قد حرك رجاله مرة أخرى داخل التحصينات على طول Mine Run ، على بعد 10 أميال ، حيث من المفترض أنهم سينتظرون بأدب ليتم مهاجمتهم في Grant & # 8217s. في غضون ذلك ، سيتمكن غرانت من إعادة توحيد الأجنحة المتباينة لجيشه. وفقًا لذلك ، تم توجيه Hancock إلى تأرجح فيلقه الثاني جنوب غرب Chancellorsville إلى Parker & # 8217s Store ، وهو سوق ريفي مهجور ، حيث سيرتبط بـ Warren & # 8217s V Corps من الشمال. خلف Warren ، كان Sedgwick & # 8217s VI Corps يتأرجح في مكانه وينتظر Burnside & # 8217s IX Corps ، الذي كان يعبر جيرمانا فورد بعد مسيرة طوال الليل. عندما تم لم شمل الخط الفيدرالي بأكمله ، كان جرانت ينوي التحرك غربًا والتواصل مع جيش Lee & # 8217s في الأرض الصافية خارج البرية.

لكن كالعادة ، تحرك لي أولاً. بعد أن تلقى كلمة في الليلة السابقة من اللواء ج. ستيوارت ، رئيس سلاح الفرسان ، أن فرسان الاتحاد كانوا يفحصون اقتراب متجر باركر & # 8217s ، لقد أدرك لي بشكل صحيح أن جرانت كان ينوي بالفعل التحرك غربًا من البرية. لم يعد عليه أن يقلق بشأن تمرير الفدراليين حول جناحه الأيمن. بدلاً من ذلك ، كانوا يقفون بشكل مريح على أرض غير مواتية حيث تفوقهم العددي الهائل ، وأسلحةهم الصغيرة الأكثر حداثة ومدفعيتهم القاتلة بشكل عام سوف يتم إبطالها إلى حد كبير من خلال الطرق الضيقة ، والشجيرات الكثيفة ، والرؤية المحدودة ، وعدم وجود مساحة للمناورة. إذا تمكن إيويل وهيل من تثبيتها في مكانها لفترة أطول قليلاً ، فإن فيلق Longstreet & # 8217s ، الذي يتأرجح من الجنوب ، سيكون في موقع مثالي لضربهم في الجناح ولفهم بسرعة وسهولة مثل اللفتنانت جنرال T.J. & # 8216Stonewall & # 8217 جاكسون فعل ذلك على نفس الأرض تقريبًا ، قبل عام واحد بالضبط. إلى مساعده ، العقيد تشارلز فينابل ، أعرب لي & # 8216 عن سعادته بأن الجنرال الفيدرالي لم يستفد من تجربة الحياة البرية للجنرال هوكر ، وأنه بدا يميل إلى التخلص إلى حد ما من الميزة الهائلة التي منحها تفوقه الكبير في الأرقام & # 8217 ربما ، على الرغم من سمعته اللامعة ، فإن غرانت سيثبت أنه لا يستحق خصمًا من هوكر.

سرعان ما تجاوزت الأحداث القدرة العامة على السيطرة عليها. في صباح يوم 5 مايو ، افتتحت المناوشات للسيطرة على طريق Orange Plank Road في متجر Parker & # 8217s بين فرسان نيويورك الخامس و 47 مشاة نورث كارولينا. في الوقت نفسه ، أبلغ الكشافة النقابية عن اقتراب مجموعة كبيرة من الأعداء في Orange Turnpike ، على بعد 23 ميلاً شمالاً. أبلغ العميد تشارلز جريفين ، قائد فرقة الحرس الخلفي للاتحاد على الباب الدوار ، وارن أن المتمردين كانوا يقتربون بسرعة. & # 8216 لا أعتقد أن وارن كان لديه مفاجأة أكبر في حياته ، حسبما أفاد موريس شاف ، ضابط الذخائر # 8217. أمر وارن غريفين على عجل بـ & # 8216 دفع قوة في الحال ضد العدو ، وانظر ما هي القوة لديه. & # 8217 في هذه الأثناء ، حدد وارن ميد وأخبره بالتطورات. & # 8216 إذا كان هناك أي قتال في هذا الجانب من Mine Run ، & # 8217 قال Meade ، & # 8216 دعنا نفعل ذلك على الفور. & # 8217 Meade أمر Hancock بوقف II Corps في Todd & # 8217s Tavern حتى يتمكنوا من تحديد ماذا كان المتمردون يعتزمون. Grant ، في مقره في Germanna Ford ، وافق على ترتيبات Meade & # 8217s ، لكنه أضاف إضافة مميزة: & # 8216 إذا ظهرت أي فرصة للتقدم في جزء من جيش Lee & # 8217 ، فافعل ذلك. & # 8217

كان لي ، الذي كان لا يزال يسافر مع فيلق Hill & # 8217s على طول طريق Orange Plank ، قد أعطى Ewell نفس الأمر في الليلة السابقة. الآن ، ومع ذلك ، بعد سماع إطلاق النار المتناثرة في المقدمة ، يبدو أنه كان يفكر في أمره السابق بشكل أفضل. أخبر الرائد كامبل براون ، صهر إيويل & # 8217s ، أن يخبر قريبه أن الجنرال إيويل لم يكن يعلق قواته حتى لا يتمكن من فك الاشتباك معهم ، في حال كان العدو في القوة. & # 8217 لي شعرت بالقلق من أن إيويل وهيل ، اللذان ما زالا مفصولين بثلاثة أميال من الأخشاب التي لا يمكن اختراقها ، لن يكونا قادرين على مقاومة هجوم الاتحاد المركز. علاوة على ذلك ، كانت هناك فجوة خطيرة في الوسط بينهما. إذا هاجم جرانت بقوة كافية ، فلن يتمكن الفيلقان الكونفدراليان من دعم بعضهما البعض وسيكون من السهل انتقاء الأعداد الهائلة من المعاطف الزرقاء التي أدرك لي فجأة أنهم يواجهونها. وكان فريق Longstreet & # 8217s لا يزال على بعد يوم واحد.

على جانبي ساحة المعركة ، ساد هدوء غير مستقر في الهواء. لم يكن أحد يعرف تمامًا ما كان أمامهم ، كما أن الريف الكثيف الغاب جعل أي محاسبة دقيقة مستحيلة. جرانت ، رجل أكشن لم يحب التشويق & # 8211 أسفل واجهته اللطيفة ، كان شخصًا عصبيًا وحساسًا بشكل مدهش & # 8211 ينتظر بفارغ الصبر لـ Griffin & # 8216 يتدخل في & # 8217 الكونفدراليات على طول Orange Turnpike. لكن غريفين ، مثل غرانت خريج وست بوينت والمحارب القديم في الحرب المكسيكية ، انتظر بدوره أن تنتقل فرق الاتحاد الأخرى إلى مكانها على طول أجنحته. كان مقتنعًا ، كما لم يكن جرانت ، أن قوة متمردة كبيرة تم إخفاؤها على الجانب الآخر من خط الشجرة. استمر المأزق لمدة ثلاث ساعات طويلة ، بينما كان جرانت يمضغ ميد ، ويمضغ ميد وارن ، ويمضغ وارن جريفين. أخيرًا ، في الساعة 1 ظهرًا ، أعطى غريفين الأمر على مضض بالخروج.

امتد خط تقدم الاتحاد إلى Orange Turnpike عبر جبهة طولها ميلين. أمامهم مباشرة حقل ذرة مليء بالعوسج ، حقل سوندرز & # 8217. كان Ewell & # 8217s الكونفدراليين ، المختبئين في الأشجار على الحافة الغربية للحقل ، قد رأوا بالفعل في بنادقهم القاتلة ، وأطلقت رصاصاتهم الأولى جيدة التصويب الأوساخ مثل قطرات كبيرة من الدش القادم على طول طريق مغبر. الجنود الشماليون الذين كانوا ينتظرون الهجوم عانوا من التشويق والرهبة التي لا يمكن قولها بالكلمات بشكل كاف. عند سماع صوت البوق ، نهضوا على أقدامهم وتقدموا للأمام ، متكئين قليلاً كما لو كانوا في نسيم شديد.

على يمين الاتحاد ، إلى الشمال من الباب الدوار ، كانت الأزياء الرسمية الملونة للعقيد جورج رايان رقم 140 في نيويورك زوافز أهدافًا سهلة لرماة المتمردين. رأى كابتن الفوج بورتر فارلي ، في الصفوف الأمامية ، رجاله و # 8216 يذوبون مثل الثلج. اختفى الرجال وكأن الأرض قد ابتلعتهم. بدا الأمر كما لو أن الفوج قد تم تدميره. & # 8217 مما زاد الطين بلة ، كان الفوج أيضًا يتعرض لإطلاق النار من الخلف الأيمن ، حيث أخفى منحنى في الغابة المزيد من الرماة الكونفدراليين. وسقطت الفرقة 140 مرة أخرى ، وانضم إليها فوج الزواف الثاني ، وهو فوج نيويورك رقم 146 ، والذي عومل بنفس القدر من المعاملة. مرة أخرى داخل خطوطهم الخاصة ، أطل ريان المكروب من خلال الدخان الكثيف لبعض علامات رجاله. & # 8216 يا إلهي ، & # 8217 بكى ، & # 8216 أنا & # 8217 م العقيد الأول الذي عرفته على الإطلاق والذي لم يستطع معرفة مكان فوجه! & # 8217 كان الكثير منه مميتًا أو مصابًا في حقل الذرة الممزق. رايان ، باكيًا ، أمسك برقبة أحد المساعدين. من بين 529 رجلاً كانوا قد هاجموا عبر الميدان قبل لحظات ، كان 268 ضحية الآن ، بما في ذلك جميع ضباط الفوج و 8217 تقريبًا.

على الجانب الجنوبي من الدوار ، العميد. قدم الجنرال جوزيف بارتليت واللواء الثالث رقم 8217 عرضًا أفضل ، حيث أرسل العميد. الجنرال جون إم جونز & # 8217 لواء فرجينيا يترنح إلى الوراء في الارتباك. & # 8216A البركان الأحمر تثاءب أمامنا ، & # 8217 تذكر أحد جنود مين ، & # 8216 وتقيأ النار ، وأدى ، والموت. يسمعون نيران بنادقهم ، لكنهم شعروا بالارتداد على أكتافهم. & # 8216 يا له من مزيج من الأصوات ، & # 8217 ذكر الاتحاد الجندي ثيودور جريش. & # 8216 هدير البنادق المتواصل صراخ الرصاص الغابة على رجال النار يهتفون ، يئن ، يصرخون ، يشتمون ويدعون! الجبهة لتشجيع قواته. فجأة ، حاصره اثنان من جنود بنسلفانيا وأمر بالاستسلام. عندما رفض تسليم سيفه إلى رجال من رتب أدنى ، قام الثنائي غير المبهور بإطلاق النار عليه من حصانه وسرق سيفه. مات على الفور.

سرعان ما تجاوز مهاجمو Bartlett & # 8217s دعمهم. كانوا متشابكين بشكل ميؤوس منه في الغابة المليئة بالكروم خلف حقل سوندرز & # 8217 ، وقد أصيبوا بدورهم بنيران من الجانبين. جاء الأمر بالتراجع وإعادة التجمع. عاد بارتليت بنفسه إلى الحقل المفتوح ، والدم يسيل من وجهه المخدوش. بأمر من المتمردون بالاستسلام ، هز بارتليت قبضته في تحد ودفع حصانه عبر الميدان. اصطدمت مجموعة من الرصاص بالحيوان وأرسلته إلى الأرض. ابتهج الجنوبيون بشهوة ، لكن بعد لحظة زحف بارتليت المهتز والأشعث بطريقة ما من تحت الحصان الميت وعرج إلى بر الأمان. (سيعيش لتلقي الاستسلام الرسمي للأسلحة من جيش فرجينيا الشمالية في أبوماتوكس بعد 11 شهرًا).

على Bartlett & # 8217s left ، جنوب Saunders & # 8217 Field ، ثلاثة ألوية من العميد. تقدم الجنرال جيمس وادزورث & # 8217s الفرقة الرابعة للأمام جنبًا إلى جنب مع هجوم جريفين & # 8217s. أمسك العميد ليساندر كاتلر & # 8217s اللواء الحديدي الشهير بالجناح الأيمن. يمكن أن يسمع الكونفدراليون في الغابة ما وراءهم بوضوح أصوات الاتحاد تصرخ ، & # 8216 هنا & # 8217s رجالنا الغربيين! & # 8217 بينما شق اللواء الحديدي طريقه إلى المعركة. ما إن تقدمت أفواج إنديانا وميشيغان وويسكونسن حتى قوبلوا بنيران آسرة على جناحهم المكشوف. تعثر أمام العميد. الجنرال جورج دولس & # 8217 لواء جورجيا ، كان الفدراليون يجلسون بطة لشن هجوم مضاد ساحق بقيادة العميد. الجنرال جون ب. جوردون & # 8217 لواء المخضرم. كان هجوم Gordon & # 8217s على رأس الحربة جنديًا مغمورًا بالجلد يُدعى James E. Spivey من جورجيا 26 ، والذي اشتهر في كلا الجيشين بصراخه المذهل في المعركة ، & # 8216a نوع من الصراخ أو منخفض ، مثل الثور الرهيب ، مع نوع من الصهيل مختلط معه ، وبصوت عالٍ تقريبًا مثل صافرة البخار. & # 8217 المعروف باسم & # 8216Gordon & # 8217s Bull ، & # 8217 Spivey أعطى هديره المعتاد و Gordon & # 8217s تحطمت في اللواء الحديدي من شمال. لأول مرة في تاريخه الفخور ، انكسر اللواء الحديدي وركض ، تاركًا وراءه زوجًا من البوق الفضي الذي استولى عليه الجورجيون بسعادة واستخدموه حتى نهاية الحرب.

كان أداء كتائب Wadsworth & # 8217s الأخرى أفضل قليلاً. باختصار ، العميد. أعاد الجنرال جيمس رايس والكولونيل روي ستون قواتهم الممزقة إلى المؤخرة أيضًا ، وحاول وادزورث يائسًا تثبيت خطه وإيقاف الهجمات المضادة الكونفدرالية المتكررة عبر الحقول المليئة بالجثث إلى الغرب. & # 8216 كمشهد كبير وملهم كان غير مرضٍ للغاية ، بسبب الدخان المسحوق الذي حجب الرؤية ، & # 8217 كتب واحدة خاصة. & # 8216 في بعض الأحيان لم نتمكن من رؤية خط الكونفدرالية ، لكن هذا لم يحدث فرقًا ، واصلنا إطلاق النار كما لو كانوا في مرمى البصر. كسبنا الأرض في بعض الأحيان ، ثم رقد الكونفدراليون القتلى على الأرض بشكل كثيف كما فعل جنود الاتحاد القتلى خلفنا. ثم كنا نتراجع ، ونقاتل بعناد ، لكننا نتنازل عن الأرض بثبات ، حتى يرتدي الموتى جميعًا ملابس زرقاء. & # 8217

لأكثر من ساعة ، اجتاحت نيران متقاطعة في Saunders & # 8217 Field والغابات التي تحته ، بينما جرح جنود الاتحاد والكونفدرالية الجرحى في الغبار ، غير قادرين على التحرك للأمام أو للخلف.ثم تحققت توقعات القوات المخضرمة & # 8217 الأسوأ. اندلعت حرائق الفرشاة التي أشعلتها الرصاص الذي أصاب أعمال الثدي من جميع الجوانب ، وملأت الهواء برائحة كريهة ومثيرة للاشمئزاز من اللحم المحترق. كانت أصوات الفرقعة المشؤومة والمكتومة بمثابة انفجار لعشرات أحزمة الخراطيش المربوطة حول الجنود الجرحى & # 8217 الخصر ، مما أدى إلى قطع شظايا مميتة من القصدير في أمعائهم. انتحر العديد من الجرحى لتجنب ألسنة اللهب الشريرة التي تتسلل نحوهم من جميع الجهات.

مع استمرار إراقة الدماء حول Saunders & # 8217 Field ، انتقل Sedgwick & # 8217s VI Corps إلى الخط شمال Warren & # 8217s Corps وانضم إلى المعركة. أدى دخان البندقية الكثيف والشجيرات المتشابكة إلى الحد من رؤية الجنود وخط رؤية # 8217 لدرجة أن جنديًا من ولاية ويسكونسن وصل حديثًا أشار إلى أن الرجال بدأوا بإطلاق النار عليهم. البصر.& # 8216 Sedgwick نفسه بالكاد نجا من الموت عندما اصطدمت قذيفة مدفعية من طراز Rebel داخل ساحة منه ، مما أدى إلى قطع رأس الرجل البائس وتحطم رأسه في وجه الكابتن توماس هايد ، وطرحه أرضًا وغطاه بالدماء والعقول. & # 8216 لم أكن أستخدم كثيرًا كضابط أركان لمدة خمسة عشر دقيقة كاملة ، & # 8217 هايد اعترف.

في الطرف الجنوبي من المعركة ، العميد. كان قسم الاتحاد الوحيد للجنرال جورج جيتي و # 8217s يحتفظ بالتقاطع الرئيسي لطريق Orange Plank وطريق Brock Road الذي يربط طريق Wilderness بـ Todd & # 8217s Tavern ، حيث لا يزال Hancock & # 8217s II Corps موجودًا. الآن ، بتوجيه من Meade للهجوم على الطريق ، تسللت قوات Getty & # 8217s إلى الأمام ، وبالكاد كانت قادرة على رؤية 10 ياردات أمامهم. لم يكونوا قد ذهبوا بعيدًا على طول الطريق قبل أن يقابلهم انفجار رهيب من اللواء الكونفدرالي الميجور جنرال Cadmus Wilcox & # 8217s. تذكر أحد سكان كارولينا الشمالية في اللواء: & # 8216A مجزرة نقية وبسيطة ، لم تكن مرتاحة لأي من فنون الحرب التي تؤدي فيها ممارسة المهارة واللباقة العسكرية إلى سلب الساعة من بعض أهوالها. & # 8217 إلى اتحاد كونفدرالي آخر ، لم تكن حتى معركة ، ولكن ببساطة & # 8216 bushwhacking على نطاق واسع. & # 8217

فيلق Hancock & # 8217s ، الذي وصل إلى مكان الحادث ، اندفع إلى الأمام لدعم قسم Getty & # 8217s الممضوغ ، لكنه التقى بنفس الاستقبال الوحشي. تمكن هانكوك بنفسه من حشد الرجال خلف خط مناسب من حفر البنادق ، بينما كان العميد. سارعت فرقة الجنرال جون جيبون & # 8217s من Todd & # 8217s Tavern لإضفاء القوة على الهجوم. خلف الخط ، في مقر Grant & # 8217s ، كان من الممكن سماع أصوات هجوم Hancock & # 8217s بوضوح ، لكن لم يتمكن أحد من متابعة ما كان يحدث. قال آدم بادو ، مساعد جرانت و # 8217 ، بدا الأمر وكأنه جلجلة من الرعد المتواصل. & # 8217 أما بالنسبة لغرانت ، فقد استمر بعصبية في تقطيع قطع الخشب إلى نشارة بلا شكل. خلاف ذلك ، لم يخون أي عاطفة. لكن أمرًا واحدًا كان قد أصدره بالفعل كشف بوضوح مثل عشرات الخطب الكبرى عن عقليته في ذلك اليوم: تم هدم جميع الجسور عبر رابيدان باستثناء جسر واحد. لن يكون هناك عودة للوراء.

لمدة ثلاث ساعات أخرى ، حتى بعد حلول الظلام ، استمر القتال في الغابات التي مزقتها اللهب ، مثل الاتحاد الأول ، ثم تحطمت القوات الكونفدرالية بشكل أعمى مع بعضها البعض ، فقط ليتم إرسالها متخلفة في الدخان والنار. & # 8216 كان الأمر أشبه بمكافحة حريق غابة ، & # 8217 North Carolina Captain R. تذكر ويليام. جنوبي آخر ، يقف في منتصف الطريق والدم ينزف من ذراعه المحطمة ، أخبر باندهاش القوات الجديدة المندفعة نحو الجبهة أن يانكيز قد ماتوا. الركبة عميقة في جميع أنحاء حوالي أربعة أفدنة من الأرض. & # 8217

قرب غروب الشمس ، وصل رأس عمود إغاثة Longstreet & # 8217 أخيرًا إلى أطراف ساحة المعركة ، بعد أن سار 28 ميلاً مليئًا بالرئة في يوم واحد. سقط الرجال المرهقون على جانب الطريق ، متعبين للغاية من نصب خيامهم. سمح لهم Longstreet بالراحة لعدة ساعات ، ثم بدأهم شرقًا في حوالي الساعة 1 صباحًا.كان قد تلقى أمرًا محيرًا من Lee & # 8211 بدلاً من الاستمرار في اتجاه Todd & # 8217s Tavern لمهاجمة يسار الاتحاد ، تم توجيهه للانحراف شمالًا والاتحاد مع قوات الفيلق الثالث على طريق بلانك. كانت التقارير الأولى من ساحة المعركة مواتية ، لكن لونج ستريت لم يطمئن من التغيير المفاجئ في الاتجاه. حرفيًا في الظلام حول نوايا Lee & # 8217s ، أطلق Longstreet رجاله ، لكن الطريق كان مليئًا بالشجيرات ويصعب اتباعه. كان التقدم بطيئًا للغاية. في هذه الأثناء ، أرسل لي برقية إلى وزير الحرب الكونفدرالي جيمس سيدون ، تفيد بأن العدو قد عبر نهر رابيدان أمس & # 8230. تم شن هجوم قوي على إيويل ، الذي صده & # 8230. ركز العدو لاحقًا على الجنرال هيل ، الذي قاومنا الاعتداءات المتكررة واليائسة & # 8230 ، وبفضل الله تمسكنا بموقفنا. & # 8217

في مقر الاتحاد ، كان لدى جرانت وجهة نظر مختلفة عن القتال في اليوم الأول و # 8217. & # 8216 أشعر بالرضا التام عن نتائج الاشتباك ، & # 8217 قال لـ Meade ، & # 8216 لأنه من الواضح أن لي حاول من خلال حركة جريئة ضرب هذا العدو في الجناح & # 8230 ولكن في هذا فشل. & # 8217 لم يكن هذا صحيحًا تمامًا ، في الواقع ، لقد أحجم لي عن أي هجوم شامل على الجناح. ومع ذلك ، لم يرغب جرانت في أن يأخذ لي زمام المبادرة في صباح اليوم التالي. وجه ميد إلى أن يهاجم Hancock و Wadsworth فيلق Hill & # 8217s في الساعة 4:30 صباحًا ، من جانبه ، كان بيرنسايد يرسل فرقة واحدة لدعم هانكوك بينما هاجمت فرقتا أخرى هيل في الجناح ، وهاجم وارن وسيدجويك في وقت واحد على طول الجبهات. & # 8216 سيكون لدينا يوم حافل غدًا ، & # 8217 جرانت نصح فريقه ، & # 8216 وأعتقد أنه كان من الأفضل لنا الحصول على قسط من النوم يمكننا الليلة. أنا مؤمن مؤكد بالصفات التصالحية للنوم ، وأحب دائمًا الحصول على سبع ساعات منه على الأقل. & # 8217 في الحقول شديدة السواد إلى الغرب ، حيث لا تزال حرائق الفرشاة العرضية مشتعلة في الظلام ، الآلاف من الاتحاد و فقد جنود الكونفدرالية في نوم لم يستيقظوا منه أبدًا.

في الطرف الجنوبي من ساحة المعركة ، تمكن عدد قليل من كبار الضباط الكونفدراليين من النوم. مرارًا وتكرارًا ، ذهب السعاة غربًا على طول طريق أورانج بلانك ، بحثًا عبثًا عن فيلق Longstreet & # 8217s. في هذه الأثناء ، في مقر Hill & # 8217s ، جادل الميجور جنرال Henry Heth دون جدوى مع Hill لإعادة ترتيب أقسام Heth & # 8217s و Cadmus Wilcox & # 8217s على جانبي الطريق. كما هو الحال الآن ، حذر هيث ، كان القسمان مختلطان للغاية لدرجة أن خط المناوشة & # 8216a يمكن أن يقود كلا من قسمي و Wilcox & # 8217s ، الموجودان كما نحن الآن. & # 8217 Hill رفض ، قائلاً إن Longstreet ستصل قريبًا و تولي دفاع اليوم التالي & # 8217s. كان Heth غير مقتنع ، حيث كان يعرف سمعة Longstreet & # 8217s في التحرك البطيء والوصول متأخرًا. & # 8216 سرت على الطريق طوال الليل ، & # 8217 تذكرت. & # 8216 جاءت الساعة الثانية عشرة والثانية والثالثة والساعة 8217 ، والساعة الثالثة والنصف دون تعزيزات. & # 8217 اللفتنانت كولونيل وليام سي بواج ، الذي تم نشر كتيبة المدفعية في مكان قريب ، انزعج للعثور على العديد من Hill & # 8217s III Corps ينامون بلا مبالاة على طول الطريق ، وأذرعهم مكدسة في صفوف بجانبهم. & # 8216 سألت ضابطًا عن معنى الارتباك الواضح وعدم الاستعداد لخطوطنا ، & # 8217 قال Poague ، & # 8216 وقيل له أن رجال Hill & # 8217 قد تم إخبارهم أنه سيتم إعفاؤهم من قبل القوات الجديدة قبل النهار ، و كانوا يتوقعون قوات التخفيف في أي دقيقة. سألت أين كان يانكيز. لم يكن يعرف بالتأكيد ، لكنه افترض أنهم كانوا في الغابة في المقدمة. لقد صدمني لأنه غير مبالٍ للغاية وغير مهتم على الإطلاق بالموقف. & # 8217

في صباح اليوم التالي ، عند أول ضوء ، سقط فيلق Hancock & # 8217s ، المعزز بفرق من الفيلق الخامس والسادس ، على الكونفدراليات غير المستعدة من الشرق والشمال. كما حذر هيث ، لم تتمكن قوات هيل & # 8217 من مقاومة الهجوم الهائل. قاتل البعض بعناد قبل أن يتراجع البعض الآخر استدار ببساطة وركض ، مقتنعًا أنه من المستحيل التمسك بالأرض ومن الحماقة محاولة ذلك. اتخذت إحدى وحدات القناصة ، التي أمرت بالقدوم إلى الجبهة ، الاحتياطات غير اللائقة المتمثلة في دعم الجرحى اليانكيين ضد الأشجار أمامهم لوقف إطلاق النار من قبل الاتحاد. جادل الفدراليون بشكل مفهوم ضد & # 8216 التجربة البشرية ، & # 8217 لكن الكونفدرالية لم تتأثر. & # 8216 أجبنا أن رجالهم بالتأكيد لن يطلقوا النار عليهم ، & # 8217 يتذكر أحد القناصين. & # 8216 كان الهدف هو وقف إطلاق النار. & # 8217 لقد نجح الأمر لفترة من الوقت ، لكن الشماليين المندفعين ركضوا ببساطة حول موقع المتمرد المتقدم واستمروا في هجومهم دون رادع.

بحلول الساعة 5:30 صباحًا ، تحطم فيلق Hill & # 8217 ، وكان هانكوك مبتهجًا. & # 8216 نحن نقودهم بشكل جميل ، & # 8217 بكى ، مستخلصًا الكلمة الأخيرة للتأكيد. & # 8216 أخبر ميد أننا نقودهم بشكل جميل. & # 8217 في وقت قصير ، رد ميد ، وسرعان ما حولت رسالة العودة ابتسامة هانكوك إلى عبوس. & # 8216 لقد أمرت بإخبارك يا سيدي ، & # 8217 قال رسول ، & # 8216 أن قسمًا واحدًا فقط من الجنرال بيرنسايد قد ارتفع ، لكنه سيدخل بمجرد أن يتم تعيينه في المنصب. & # 8217

& # 8216 كنت أعرف ذلك ، & # 8217 بصق هانكوك. & # 8216 فقط ما توقعته. إذا كان بإمكانه الهجوم الآن ، فسنقوم بتحطيم A.P. Hill بالكامل! & # 8217 كما كان ، فقد تجاوز رجال Hancock & # 8217 دعمهم وفقدوا الزخم. كانت الذخيرة تنفد ، وأصبح الجنود مرة أخرى متورطين بشكل يائس في الأشواك المتشابكة والشجيرات. امتد خط معركة الاتحاد لأكثر من ميل عبر طريق أورانج بلانك ، واختفى على كلا الجانبين في الغابة الشبيهة بالغابات.

جاء جندي إلى هانكوك برفقة أحد المتمردين الأسير. & # 8216 لقد أُمرت بالإبلاغ عن أن هذا السجين هنا ينتمي إلى فيلق Longstreet & # 8217s ، & # 8217 أخبر الجنرال. وأكد السجين الخبر. & # 8216 كان ذلك صحيحًا للغاية ، & # 8217 تذكر مساعد هانكوك ثيودور ليمان. & # 8216 شارع طويل ، قادم على عجل من Orange Court House ، سقط بشدة على تقدمنا. & # 8217

ربما يكون الكثير من الجانب الكونفدرالي من الميدان قد جادلوا في مدى سرعة وصول لونج ستريت ، لكنه وصل أخيرًا. انحرف العميد جوزيف كيرشو & # 8217s ، في المقدمة ، إلى الجنوب من طريق أورانج بلانك ، بينما اتجه الميجور جنرال تشارلز فيلد & # 8217s شمالًا. في طليعة فرقة Field & # 8217s كان العميد. الجنرال جون جريج & # 8217 لواء مخضرم صعب من تكساس وأركانس. عندما اقتحمت قوات Gregg & # 8217s المعركة ، متجاوزة بطارية مدفعية شديدة النيران ، انطلق روبرت إي لي نفسه لاستقبالهم. & # 8216 من أنتم يا أولادي؟ & # 8217 بكى لي. & # 8216 تكساس الأولاد ، & # 8217 صرخوا مرة أخرى. & # 8216 تكسانز يحركهم دائمًا! & # 8217 بكى لي ، بالقرب من فقدان رباطة جأشه الشهيرة كما جاء في أي وقت مضى.

انتعش صوت جريج & # 8217. & # 8216 لواء تكساس الانتباه ، & # 8217 دعا. & # 8216 عيون الجنرال لي عليك. إلى الأمام ، مسيرة! & # 8217 مع هتاف مدوي ، انطلق تكساس إلى الأمام. & # 8216 كنت أتقاضى الجحيم من أجل ذلك الرجل العجوز ، & # 8217 بكى أحد الضباط. فجأة ، أدرك الرجال أن لي نفسه كان يتقدم معهم ، وعيناه تتألقان. & # 8216 العودة ، الجنرال لي ، والعودة ، & # 8217 بكى الرجال. & # 8216Lee إلى الخلف! & # 8217 مع بعض الصعوبة ، تمكن مساعدو Lee & # 8217s من إقناع الجنرال بقلب حصانه والسماح لجنود المشاة بالتعامل مع التهمة. قال Longstreet ، الذي جاء إلى مكان الحادث في تلك اللحظة ، في وقت لاحق أن Lee كان & # 8216 من رصيده. & # 8217 إذا كان الأمر كذلك ، فذلك يرجع أساسًا إلى تأخر Longstreet & # 8217s في الوصول إلى المقدمة. نجح رجال جريج & # 8217 في صد هجوم الاتحاد ، ولكن بتكلفة باهظة. من بين 800 رجل في اللواء ، نجا أقل من 250 سالمين. ومع ذلك ، توقف هجوم الاتحاد في مساراته ، وامتد خط المعركة الكونفدرالي الآن دون انقطاع من طريق أورانج بلانك شمالًا إلى أورانج تورنبايك.

في الساعة 10 صباحًا ، تلقى لونجستريت كلمة من كبير مهندسيه مفادها أن سريرًا غير مكتمل للسكك الحديدية ، غير معروض على أي خرائط ، كان مفتوحًا وبدون حراسة على الجناح الأيسر للاتحاد. قام Longstreet بتجميع قوة هجومية على عجل ، مكونة من ثلاثة ألوية قوية وموجهة شخصيًا من قبل مساعده الموثوق به ، اللفتنانت كولونيل جي موكسلي سوريل. مزق الكونفدراليون جناح الاتحاد دون رادع ، مما دفعه إلى الانهيار مرة أخرى في حالة من اليأس. & # 8216 اجتاحت عاصفة الكارثة الرهيبة خط الاتحاد ، وتذكر أحد سكان نيويورك بعد ذلك بسنوات ، & # 8216 هزيمة اللواء الخلفي واللواء حتى فر ما يزيد عن عشرين ألفًا من المحاربين القدامى ، كل رجل لنفسه. & # 8217

سارع سوريل إلى الوراء ليخبر لونج ستريت بالأخبار السارة. على طول طريق بلانك ، الضابط البالغ من العمر 26 عامًا & # 8211 الذي لم يسبق له أن قاد القوات في المعركة & # 8211 واجه & # 8216 مجموعة من الضباط والرجال الذين يمتطون الخيول مع [لونج ستريت]. & # 8217 العميد ميكا جينكينز من ساوث كارولينا ، الذي كان بالكاد أكبر من سوريل ، ألقى بذراعه حول العقيد وصرخ ، & # 8216Sorrel ، كان من الرائع أن نحطمهم الآن. & # 8217 لكن المشهد السعيد لم يدم طويلاً. بينما سار فريق Longstreet & # 8217s على الطريق ، أصيبوا فجأة بوابل من إطلاق النار من الغابة المتشابكة بشكل كثيف بجانبه. من المفهوم أن الكونفدراليات المتوترة في الفرشاة ، مخطئة في الفرسان الذين يرتدون ملابس سوداء لفرسان الاتحاد ، فتحوا النار ، فجروا جينكينز من سرجه وأرسلوا لونج ستريت يترنح في مقعده. أصيب جنكينز في رأسه بجروح قاتلة. كان لونج ستريت ، المصاب بجروح في كتفه وحلقه ، يفرز رغوة دموية من فمه. & # 8216 أخبر المجال العام لتولي القيادة والمضي قدمًا بكل القوة وكسب طريق Brock ، & # 8217 قام بلهث.

تسبب Longstreet & # 8217s بإصابة قاتلة في توقف تقدم الكونفدرالية. استغرق الحقل المولود في ولاية كنتاكي ، والذي كان لا يزال يعاني من آثار ما بعد الجرح الذي أصابه في سكند ماناساس ، عدة ساعات لإعادة ترتيب خطوطه. سمح التأخير لرجال Hancock & # 8217s ببناء صف من ثدي رائع يصل ارتفاعه إلى الصدر من جذوع الأشجار والأوساخ ، وتطهير خط النار دون عائق أمامهم. عندما تقدمت القوات الجنوبية أخيرًا مرة أخرى في الساعة 4:15 مساءً ، ركضوا وجهاً لوجه نحو عدو مرتاح جيدًا مدعومًا بـ 12 قطعة مدفعية تم وضعها بحكمة. ما تبع ذلك كان & # 8216 الهجوم الأكثر يأسًا في ذلك اليوم ، & # 8217 يتذكر أحد مدافعي ماساتشوستس. وصفه مراسل الحرب الشمالية تشارلز بيج ، وهو شاهد عيان على الهجوم ، بأنه & # 8216 هجوم شرير تمت مواجهته حتى الآن & # 8211 موجزًا ​​في المدة ، لكنه رائع في القوة والزخم الخارق. & # 8217

صراخ المتمردون يصرخون بأعلى رئتيهم ، انغمس الكونفدراليون عبر الغابة باتجاه خط هانكوك & # 8217s. ركع الزملاء & # 8216 غير المنضبطين ، & # 8217 كما وصفهم ضابط الاتحاد المعجب بهم ، في الغبار على بعد 30 ياردة من أعمال الثدي الفيدرالية ، وأطلقوا بنادقهم على رؤوس قليلة تتمايل فوق الأعمال. طار معظم رصاصاتهم عالياً ، بينما انطلق المدافعون ذوو اللون الأزرق بعيدًا عن مسافة قريبة في أمان نسبي. بمساعدة نيران الفرشاة سريعة الانتشار ، تمكن بعض رجال Field & # 8217s بالفعل من اختراق خط الاتحاد ، لكن الهجوم المضاد السريع أعادهم. وصف تشارلز ويجانت ، جندي المشاة من نيويورك ، الهزيمة التي تلت ذلك: & # 8216 على مدى الأعمال ، اندفع خط الاتحاد بالبنادق ، والسيوف ، والحراب ، تمامًا في الآن معنويات الكونفدرالية المحبطة تمامًا ، الذين انشقوا عن المؤخرة ، وهربوا في أعنف اضطراب عبر يقطع من خلال الغابة مرة أخرى. & # 8217

يعتقد ضابط الكونفدرالية رفيع المستوى على الأقل ، العقيد إدوارد بورتر ألكسندر ، أن هجوم الظهيرة ما كان يجب أن يحدث أبدًا. & # 8216 الهجوم لا ينبغي أبدا ، أبدا أن يتم ، & # 8217 كتب بعد الحرب. & # 8216 تم إرسال صبي في مهمة رجل & # 8217s. لقد كان إهدارًا لجنود جيدين لم نتمكن من إنقاذهم. لقد كان الأمر مثبطًا للنتف والروح من خلال تعيينه على مهمة مستحيلة. & # 8217 نظرًا لسلوك Lee & # 8217 غير المنتظم بعد ظهر ذلك اليوم ، كان قرارًا مشكوكًا فيه حقًا ، يمكن مقارنته في النطاق والنتيجة بالاعتداء البائس في جيتيسبيرغ من قبل الميجور جنرال جورج بيكيت & # 8217s تقسيم محكوم عليه بالفشل. لا يمكن لشيء عميق في نفسية Lee & # 8217s قبول الإحباط وهزيمة أقل بكثير. بعد أن أخبر ابنه بالفعل أنه يمكنه رؤية & # 8216 لا شيء يعيش من أجله & # 8217 إذا خسر الحرب ، فإن قرار Lee & # 8217s غير المدروس بمهاجمة تحصينات الاتحاد المحصنة بعد ظهر ذلك اليوم يضمن أن المئات من رجاله لن يتمتعوا بنفس الحرية الاختيار في المستقبل.

أما بالنسبة لجرانت ، فقد كان على استعداد تام لقبول التعادل التكتيكي في ساحة المعركة. بعد صد الغروب لفرقة Gordon & # 8217s في الطرف الشمالي من خط الاتحاد على طول Orange Turnpike ، ألغى الجنرال أي هجمات فيدرالية أخرى. لقد أمضى فترة ما بعد الظهيرة في التصفير بعصبية & # 8211 هو يرتدي قفازاته الصفراء الجديدة في هذه العملية & # 8211 ويدخن حوالي 20 سيجارًا. دراسة الخريطة مع مساعده ، هوراس بورتر ، جرانت بشكل مجازي في قرنيه. & # 8216 لا آمل في الحصول على أي ميزة مقررة من القتال في هذه الغابة ، & # 8217 أعلن الجنرال. & # 8216 لقد توقعت نتائج ممتازة من حركة Hancock & # 8217s في وقت مبكر من صباح اليوم ، عندما بدأ العدو هاربًا ، لكن كان من المستحيل عليه رؤية قواته الخاصة ، أو الموقع الحقيقي للعدو ، والنجاح الذي تم تحقيقه لم يكن ممكنًا يتم متابعتها في مثل هذا البلد. يمكنني بالتأكيد إعادة لي إلى أعماله ، لكنني لن أهاجمه هناك لأنه سيكون لديه كل المزايا في مثل هذه المعركة. إذا عاد وترسخ ، فإن فكرتي هي التحرك بسرعة نحو اليسار. هذا ، على الأرجح ، سيجبره على محاولة إلقاء نفسه بيننا وبين ريتشموند ، وفي مثل هذه الحركة آمل أن أكون قادرًا على مهاجمته في بلد أكثر انفتاحًا ، وخارج أعمال ثدييه. & # 8217

أثبتت الأحداث اللاحقة صحة جرانت. في اليوم التالي ، بينما تشبث جنود Lee & # 8217 المنهكين بأعمالهم الثديية ورعاية جروحهم في المعركة ، بدأ جيش الاتحاد بالتحرك جنوب شرقًا حول الجناح الكونفدرالي ، متجهًا إلى Spotsylvania Court House ، على بعد 10 أميال. سرعان ما تحرك لي لاعتراض جرانت ، مدركًا أنه يواجه الآن خصمًا لن يتراجع بعد أن تم اختباره بشدة. سقط ما يقرب من 30 ألف رجل ، من الاتحاد والكونفدرالية ، في البرية دون أن يغيروا بشكل ملحوظ المنطق القاتل لرياضيات جرانت & # 8217: فكلما خسر المزيد من الرجال ، زاد عدد الرجال الذين خسرهم لي ، وكان غرانت لديه كل الأرقام إلى جانبه.

كان الجيشان يلتقيان مرة أخرى في سبوتسيلفانيا ، والعديد من الأماكن الأخرى ، قبل انتهاء الحرب ، ولكن لن يعاني أي شخص & # 8211 عام أو خاص & # 8211 مرة أخرى أهوال البرية الفريدة. قال جرانت ، الذي لم يُعطَ للمبالغة ، في وقت لاحق أن & # 8216 المزيد من القتال اليائس لم يشهد في هذه القارة من القتال الذي حدث في الخامس والسادس من مايو. & # 8217 كان مساعده بورتر كتابيًا تقريبًا في حكمه.& # 8216 يبدو كما لو أن الرجال المسيحيين قد تحولوا إلى الشياطين ، & # 8217 كتب ، & # 8216 والجحيم نفسه قد اغتصب مكان الأرض. & # 8217 بالنسبة لجميع المعنيين ، كانت معركة البرية بالفعل جحيمًا على الأرض ، الذي لن ينساه الناجون أبدًا.

كتب هذا المقال روي موريس الابن ونُشر في الأصل في عدد أبريل 1997 من التاريخ العسكري مجلة.

لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها التاريخ العسكري مجلة اليوم!


خريطة حملة سباق الثور الأول - التاريخ


بنى الكونفدراليون أحياء شتوية وبقيوا في ماناساس / سنترفيل حتى مارس 1862
المصدر: تاريخ فرانك ليزلي المصور للحرب الأهلية (ص 452)

ربما لم ينطق أمبروز بيرس بالتعليق الساخر ، "الحرب هي طريقة الله لتعليم الأمريكيين الجغرافيا" ، لكن الاقتباس لا يزال وثيق الصلة بدراسة أماكن الحرب الأهلية في فرجينيا. 1

يتعرف الكثير من الناس على جغرافيا فرجينيا عند فحص كيفية تحرك أسلافهم عبر الولاية في وحدة الحرب الأهلية. في بعض الأحيان ، ما يبدو أنه واضح ليس صحيحًا. تم تمييز أسماء بعض الأماكن في حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية قد تغير. على سبيل المثال ، تشير مسيرة Stonewall Jackson في أغسطس 1862 من خلال "سالم" إلى "مارشال" المعاصرة في مقاطعة Fauquier ، وليس إلى مدينة سالم بجوار Roanoke. يجب على علماء الأنساب الذين يدرسون أفراد الأسرة الذين خدموا في 1861-1865 أن يطابقوا الخرائط التاريخية مع الأحداث التاريخية ، قبل ركوب السيارة لزيارة المواقع المهمة.

أحدث هجاء في نيويورك تايمز يسلط الضوء على كيف يمكن وضع الزمان والأماكن جنبًا إلى جنب مع الزحف العمراني ، باستخدام تقرير معركة وهمي من Union General Irvin McDowell لتوضيح تأثير تطوير الضواحي الحديث على البيئة التاريخية في Manassas: 2

hdqrs. قسم شمال شرق فرجينيا
مركز الأعمال ، فندق راديسون
مطار ريغان الوطني
أرلينغتون ، فرجينيا ، 4 أغسطس 2011

العقيد: يشرفني أن أقدم التقرير التالي لمعركة 21 يوليو بالقرب من ماناساس بولاية فيرجينيا.

. كانت الفرقة الأولى (Tyler's) متمركزة على الجانب الشمالي من Warrenton Turnpike وعلى المنحدر الشرقي لسلسلة Centerville إلى الشمال مباشرة من مركز Centerville Crest للتسوق ، حيث داهم أحد الحراس المتقدمين Five Guys ، ثم استولوا على أغطية فراش مطهرة من Body & Brain اليوجا / تاي تشي / التأمل ، حيث واجهوا القليل من المقاومة.


تم تحويل الأراضي الزراعية عام 1861 الواقعة بين Centerville و Bull Run إلى مشاريع سكنية في الضواحي ، بالإضافة إلى محاجر الصخور
المصدر: ESRI، ArcGIS

أثرت الجغرافيا الطبيعية لفيرجينيا على المكان الذي سار فيه الجيوش وأين خيموا وأين قاتلوا. يتم التعرف على جهود العبيد لتحقيق الحرية والسكان المحليين للبقاء على قيد الحياة من خلال العديد من اللوحات على جوانب الطرق ومن خلال تضمينها في سجل معالم فيرجينيا والسجل الوطني للأماكن التاريخية.

جعلت الحرب العديد من المواقع في ولاية فرجينيا مميز، حتى "مقدس". شكلت الجهود المبذولة للحفاظ على تلك الأماكن الخاصة جغرافية السياحة ، وكذلك الحفاظ على المواقع التاريخية في ولاية فرجينيا.

كانت ساحة معركة ماناساس واحدة من أولى المواقع في ولاية فرجينيا حيث أقيم نصب تذكاري لإحياء ذكرى قوات اتحاد الحرب الأهلية المخصصة للنصب التذكارية الحجرية المزينة بكرات المدافع وقذائف المدفعية في هنري هيل وديب كت لتكريم المعارك في 1861-1862. في الخمسين عامًا التالية ، وضعت كل محكمة في ولاية فرجينيا تقريبًا تمثالًا لجندي كونفدرالي بالقرب من الباب الأمامي. امتد ريتشموند شارع النصب التذكاري غربًا ، وتم الانتهاء من الجسر التذكاري فوق نهر بوتوماك في عام 1932 لربط نصب لنكولن التذكاري بمقبرة أرلينغتون ومنزل ما قبل الحرب للجنرال روبرت إي لي.


تم النظر في تصميمات مختلفة بعد اقتراح الجسر التذكاري في عام 1886 ، قبل البناء النهائي خلال فترة الكساد الكبير
المصدر: مكتبة الكونغرس ، (1887)


خريطة حملة سباق الثور الأول - التاريخ


بنى الكونفدراليون أحياء شتوية وبقيوا في ماناساس / سنترفيل حتى مارس 1862
المصدر: تاريخ فرانك ليزلي المصور للحرب الأهلية (ص 452)

ربما لم ينطق أمبروز بيرس بالتعليق الساخر ، "الحرب هي طريقة الله لتعليم الأمريكيين الجغرافيا" ، لكن الاقتباس لا يزال وثيق الصلة بدراسة أماكن الحرب الأهلية في فرجينيا. 1

يتعرف الكثير من الناس على جغرافيا فرجينيا عند فحص كيفية تحرك أسلافهم عبر الولاية في وحدة الحرب الأهلية. في بعض الأحيان ، ما يبدو واضحًا ليس صحيحًا. تم تمييز أسماء بعض الأماكن في حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية قد تغير. على سبيل المثال ، تشير مسيرة Stonewall Jackson في أغسطس 1862 من خلال "سالم" إلى "مارشال" المعاصرة في مقاطعة Fauquier ، وليس إلى مدينة سالم بجوار Roanoke. يجب على علماء الأنساب الذين يدرسون أفراد الأسرة الذين خدموا في 1861-1865 أن يطابقوا الخرائط التاريخية مع الأحداث التاريخية ، قبل ركوب السيارة لزيارة المواقع المهمة.

أحدث هجاء في نيويورك تايمز يسلط الضوء على كيف يمكن وضع الزمان والأماكن جنبًا إلى جنب مع الزحف العمراني ، باستخدام تقرير معركة وهمي من Union General Irvin McDowell لتوضيح تأثير تطوير الضواحي الحديث على البيئة التاريخية في Manassas: 2

hdqrs. قسم شمال شرق فرجينيا
مركز الأعمال ، فندق راديسون
مطار ريغان الوطني
أرلينغتون ، فرجينيا ، 4 أغسطس 2011

العقيد: يشرفني أن أقدم التقرير التالي لمعركة 21 يوليو بالقرب من ماناساس بولاية فيرجينيا.

. كانت الفرقة الأولى (Tyler's) متمركزة على الجانب الشمالي من Warrenton Turnpike وعلى المنحدر الشرقي لسلسلة Centerville إلى الشمال مباشرة من مركز Centerville Crest للتسوق ، حيث داهم أحد الحراس المتقدمين Five Guys ، ثم استولوا على أغطية فراش مطهرة من Body & Brain اليوجا / تاي تشي / التأمل ، حيث واجهوا القليل من المقاومة.


تم تحويل الأراضي الزراعية عام 1861 الواقعة بين Centerville و Bull Run إلى مشاريع سكنية في الضواحي ، بالإضافة إلى محاجر الصخور
المصدر: ESRI، ArcGIS

أثرت الجغرافيا الطبيعية لفيرجينيا على المكان الذي سار فيه الجيوش وأين خيموا وأين قاتلوا. يتم التعرف على جهود العبيد لتحقيق الحرية والسكان المحليين للبقاء على قيد الحياة من خلال العديد من اللوحات على جوانب الطرق ومن خلال تضمينها في سجل معالم فيرجينيا والسجل الوطني للأماكن التاريخية.

جعلت الحرب العديد من المواقع في ولاية فرجينيا مميز، حتى "مقدس". شكلت الجهود المبذولة للحفاظ على تلك الأماكن الخاصة جغرافية السياحة ، وكذلك الحفاظ على المواقع التاريخية في ولاية فرجينيا.

كانت ساحة معركة ماناساس واحدة من أولى المواقع في ولاية فرجينيا حيث أقيم نصب تذكاري لإحياء ذكرى قوات اتحاد الحرب الأهلية المخصصة للنصب التذكارية الحجرية المزينة بكرات المدافع وقذائف المدفعية في هنري هيل وديب كت لتكريم المعارك في 1861-1862. في الخمسين عامًا التالية ، وضعت كل محكمة في ولاية فرجينيا تقريبًا تمثالًا لجندي كونفدرالي بالقرب من الباب الأمامي. امتد ريتشموند شارع النصب التذكاري غربًا ، وتم الانتهاء من الجسر التذكاري فوق نهر بوتوماك في عام 1932 لربط نصب لنكولن التذكاري بمقبرة أرلينغتون ومنزل ما قبل الحرب للجنرال روبرت إي لي.


تم النظر في تصميمات مختلفة بعد اقتراح الجسر التذكاري في عام 1886 ، قبل البناء النهائي خلال فترة الكساد الكبير
المصدر: مكتبة الكونغرس ، (1887)


خلفية

في أعقاب الهجوم الكونفدرالي على فورت سمتر ، دعا الرئيس أبراهام لنكولن 75000 رجل للمساعدة في إخماد التمرد. في حين أن هذا الإجراء شهد خروج دول إضافية من الاتحاد ، إلا أنه بدأ أيضًا في تدفق الرجال والمواد إلى واشنطن العاصمة. تم تنظيم المجموعة المتزايدة من القوات في عاصمة الأمة في نهاية المطاف في جيش شمال شرق فرجينيا. لقيادة هذه القوة ، أجبرت القوى السياسية الجنرال وينفيلد سكوت على اختيار العميد إيرفين ماكدويل. كضابط أركان محترف ، لم يقود ماكدويل الرجال في القتال وكان من نواح كثيرة مثل قواته الخضراء.

بتجميع حوالي 35000 رجل ، تم دعم ماكدويل إلى الغرب من قبل اللواء روبرت باترسون وقوة اتحاد قوامها 18000 رجل. كان قادة الاتحاد معارضة لجيشين كونفدراليين بقيادة العميد PG.T. بيوريجارد وجوزيف إي جونستون. المنتصر في حصن سمتر ، قاد بيوريجارد جيش الكونفدرالية المكون من 22000 رجل من بوتوماك والذي تمركز بالقرب من مفرق ماناساس. إلى الغرب ، تم تكليف جونستون بالدفاع عن وادي شيناندواه بقوة قوامها حوالي 12000. تم ربط الأمرين الكونفدراليين بواسطة خط سكة حديد Manassas Gap الذي سيسمح لأحدهما بدعم الآخر في حالة مهاجمته.


Battle At Bull Run تاريخ أول حملة كبرى للحرب الأهلية

عنوان: معركة في Bull Run تاريخ من الأول.

الناشر: مطبعة ايستون ، نورووك ، سي تي

تاريخ النشر: 1996

ربط: جلد كامل

حالة الكتاب: بخير

حالة سترة الغبار: سترة لا غبار

ساعات العمل: ساعات العمل لدينا هي 10-3: 00 CST من الاثنين إلى السبت. نحن مغلقون يوم الأحد.

الدفع: نقبل Visa أو Mastercard أو Discover أو Check أو Money Order. عملاء بطاقة الائتمان: يجب أن يكون لدينا رمز الأمان المكون من 3 أرقام. ضع اسم الكتاب الذي تطلبه في الشيك أو الحوالة المالية ، ورقم هاتفك ، شكرًا. أيضًا ، الطلبات التي تقل قيمتها عن 40 دولارًا والتي يتم إرسالها عبر بريد الوسائط غير مؤمنة. إذا كنت تريد تأمين طردك ، فيرجى إخبارنا بذلك.

العوائد: يرجى الاتصال بنا قبل أن تعود.

تعتمد تكاليف الشحن على الكتب التي تزن 2.2 رطل أو 1 كجم. إذا كان طلب الكتاب الخاص بك ثقيلًا أو كبيرًا جدًا ، فقد نتصل بك لإعلامك بالحاجة إلى شحن إضافي.


شاهد الفيديو: مصارع ثيران يفشل للمرة الثامنة خلال سنتان وهذه المرة يخترقه قرن الثور في عنقه