ليون كولجوز

ليون كولجوز

ولد ليون كولجوز ، ابن مهاجرين بولنديين روسيين ، في ديترويت ، ميتشجان ، عام 1873. أنجب والديه ستة أطفال آخرين ، وفي عام 1881 تقرر الانتقال إلى مزرعة صغيرة بالقرب من كليفلاند في عام 1881. وجد كولغوش عملاً في سلك. طاحونة ولكن في عام 1898 أصيب بانهيار عقلي وعاد إلى مزرعة الأسرة.

رفض كولغوش معتقدات عائلته الكاثوليكية الرومانية ، وفي عام 1900 أصبح متحمسًا لأنباء عودة المهاجر الإيطالي غايتانو بريشي إلى إيطاليا واغتال الملك أمبرتو. احتفظ بمقتطفات الجرائد من الاغتيال وبدأ في قراءة الصحف الفوضوية.

في 6 مايو 1901 ، سافر كولغوش إلى كليفلاند ليستمع إيما جولدمان وهي تلقي خطابًا في النادي الليبرالي الفيدرالي. بعد ذلك تحدث كولغوش لفترة وجيزة إلى جولدمان. كما تبعها مرة أخرى إلى شيكاغو وحضر اجتماعات أخرى حيث ألقت خطابات حول الأناركية. اقتنع أبراهام إسحاق أن كولغوش كان جاسوسا وأصدر تحذيرا بشأنه في مجلته "المجتمع الحر".

أثناء وجوده في شيكاغو ، قرأ كولغوش أن الرئيس ويليام ماكينلي كان يخطط لزيارة معرض عموم أمريكا في بوفالو. في الثالث من سبتمبر ، اشترى كولغوش مسدسًا وبعد يومين كان بين الحضور عندما ألقى ماكينلي خطابًا في معبد الموسيقى. على الرغم من أن كولغوش كان محاطًا بخمسين حارسًا شخصيًا ، إلا أنه تمكن من الوصول إلى ماكينلي وإطلاق رصاصتين عليه. وأصيب ماكينلي في صدره وبطنه وصرخ قائلا "كن هادئا أيها الأولاد" فيما قام عملاء المخابرات بضرب كولغوش بالقبضات وأعقاب المسدس.

نُقل ويليام ماكينلي إلى المستشفى حيث اكتشف أن جرح الصدر كان سطحيًا لكن الرصاصة الأخرى اخترقت جدار المعدة. تحسنت حالته في الأيام القليلة الأولى وذكرت الصحف أنه سيتعافى. ومع ذلك ، فإن مسار الرصاصة التي مرت عبر جدار المعدة والكلى ، قد أصيب بالغرغرينا وتوفي في 14 سبتمبر 1901.

عند استجواب كولغوش ، زعم أنه حرض على قتل ماكينلي من خلال خطابات إيما جولدمان. تم القبض عليها وسجنها للاستجواب. عندما تم إطلاق سراحها أخيرًا ، صدمت الجمهور بقولها: "لقد ارتكب (كولغوش) الفعل دون أسباب شخصية أو مكاسب. لقد فعل ذلك من أجل ما هو مثالي: مصلحة الشعب. ولهذا السبب فإن تعاطفي هو معه ". ومع ذلك ، كما أشار بيل فالكوفسكي: "لقد تم استنكاره (كولغوش) بشدة من قبل المتحدثين باسم اليسار ، باستثناء المتعاطف الوحيد إيما جولدمان ، التي نصحت مع ذلك بعدم أعمال العنف السياسي الفردية."

حوكم ليون كولغوش وأدين بقتل ماكينلي. قبل إعدامه في 20 أكتوبر 1901 ، قال كولغوش: "لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدوًا للناس الطيبين - العمال الطيبين. أنا لست آسفًا على جريمتي".

كان موضوع محاضرتي في كليفلاند ، في أوائل شهر مايو من ذلك العام ، الفوضوية ، التي ألقيت أمام نادي فرانكلين الليبرالي ، وهو منظمة راديكالية. أثناء الاستراحة قبل المناقشة ، لاحظت وجود رجل ينظر في عناوين الكتيبات والكتب المعروضة للبيع بالقرب من المنصة. في الوقت الحالي جاء إلي بسؤال: "هل تقترح علي شيئًا لأقرأه؟" وأوضح أنه كان يعمل في أكرون ، وسيتعين عليه المغادرة قبل اختتام الاجتماع. كان صغيرا جدا ، مجرد شاب ، متوسط ​​الطول ، حسن البناء ، ويحمل نفسه منتصبا جدا. لكن وجهه كان هو الذي شدني ، وأنا أكثر الوجه حساسية ، ذو البشرة الوردية الرقيقة ؛ وجه وسيم ، مضاعف من شعره الذهبي المجعد. ظهرت القوة في عينيه الزرقاوتين الكبيرتين. قمت باختيار بعض الكتب له ، مع ملاحظة أنني أتمنى أن يجد فيها ما كان يبحث عنه. عدت إلى المنصة لفتح النقاش ولم أر الشاب مجددًا في ذلك المساء ، لكن وجهه اللافت للنظر بقي في ذاكرتي.

إسحاق قد تحركوا مجتمع حر إلى شيكاغو ، حيث احتلوا منزلًا كبيرًا كان مركز الأنشطة الأناركية في تلك المدينة. عند وصولي إلى هناك ، ذهبت إلى منزلهم وانخرطت على الفور في عمل مكثف استمر أحد عشر أسبوعًا. أصبحت حرارة الصيف قاتلة لدرجة أنه تم تأجيل بقية جولتي حتى سبتمبر. كنت منهكة تمامًا وبحاجة ماسة إلى الراحة. طلبت مني الأخت هيلينا مرارًا أن آتي إليها لمدة شهر ، لكنني لم أتمكن من توفير الوقت من قبل. كانت الآن فرصتي. كنت سأقضي بضعة أسابيع مع هيلينا ، أبناء شقيقتيّ ، وإيغور ، الذي كان يقضي إجازته في روتشستر.

في يوم مغادرتنا ، أعطاني إسحاق مأدبة غداء وداعية. بعد ذلك ، بينما كنت مشغولاً بتعبئة أغراضي ، قرع أحدهم الجرس. جاءت ماري إسحاق لتخبرني أن شابًا أطلق على اسمه نيمان ، كان يطلب رؤيتي بشكل عاجل. لم أكن أعرف أحداً بهذا الاسم وكنت في عجلة من أمري ، على وشك المغادرة إلى المحطة. بدلاً من ذلك ، طلبت من ماري بفارغ الصبر إبلاغ المتصل بأنه ليس لدي وقت في الوقت الحالي ، ولكن يمكنه التحدث معي في طريقي إلى المحطة. عندما غادرت المنزل ، رأيت الزائر ، وتعرفت عليه باعتباره الفصل الوسيم الذي طلب مني أن أوصيه بقراءة الأمر في اجتماع كليفلاند.

قال لي نيمان وهو معلق على أحزمة القطار المرتفع ، إنه كان ينتمي إلى اشتراكي محلي في كليفلاند ، وأنه وجد أعضاءه مملين يفتقرون إلى الرؤية والحماس. لم يستطع تحمل البقاء معهم وقد ترك كليفلاند وكان يعمل الآن في شيكاغو ومتشوقًا للتواصل مع الفوضويين.

انتباه الرفاق إلى جاسوس آخر. إنه حسن الملبس ، متوسط ​​القامة ، ضيق إلى حد ما ، أشقر ، ويبلغ من العمر 25 عامًا تقريبًا. حتى الوقت الحاضر ظهر في شيكاغو وكليفلاند. في المكان الأول ، بقي لفترة قصيرة ، بينما اختفى في كليفلاند عندما أكد الرفاق أنفسهم على هويته وكانوا مهتمين بالقضية ، وطلبوا أسماء ، أو التماس المساعدة لأعمال عنف متوقعة. إذا ظهر هذا الشخص في مكان آخر ، يتم تحذير الرفاق مسبقًا ويمكنهم التصرف وفقًا لذلك.

كانت الساعة بعد الرابعة مساءً بقليل. عندما اقترب أحد الحشود التي أحاطت بالحزب الرئاسي ، وهو رجل متوسط ​​الحجم ذو مظهر عادي ويرتدي ملابس سوداء واضحة ، وكأنه يستقبل الرئيس. شق طريقه وسط تيار الناس حتى أصبح على بعد قدمين من الرئيس.

ابتسم الرئيس ماكينلي ، انحنى ومد يده بروح من الانسجام الذي يعرفه شعبه الأمريكي جيدًا ، عندما فجأة دوى صدع حاد لمسدس بصوت عالٍ وواضح فوق همهمة الأصوات ، وخلط أقدام لا تعد ولا تحصى وموجات اهتزازية من تصفيق.

كان هناك حالة من الصمت التام تقريبا. وقف الرئيس ساكناً ، على وجهه نظرة مترددة ، حيرة تقريباً. ثم تراجع خطوة ، بينما بدأ شحوب في سرقة ملامحه.

ثم جاءت ضجة. ألقى ثلاثة رجال أنفسهم إلى الأمام ، كما حدث بدافع واحد ، واندفعوا نحو القاتل المحتمل. كان اثنان منهم من رجال المخابرات الأمريكية الذين كانوا على اطلاع ، وكان من واجبهم الاحتراز من مثل هذه الكارثة. والثالث كان متفرجًا ، زنجيًا ، لم يسبق له إلا أن قبض على يد الرئيس في لحظة. في طرفة عين ، سقط القاتل على الأرض ، وانتزع سلاحه من قبضته ، وأدى إليه ذراعان قويتان.

أظهرت جميع النشرات الرسمية مكاسب كبيرة وألهمت أولئك القريبين من الرئيس أن يصرحوا بشكل إيجابي أنه سيتعافى بسرعة. تم تخفيف الضغط على أوتار الأمة.

من المستحيل المبالغة في الإثارة العامة للحظة والشعور بالرعب الذي لا يسبر غوره والذي اعتبر به المجتمع هجومًا على الرئيس التنفيذي للأمة ، كجريمة ضد الحكومة نفسها ، مما يفرض ارتدادًا غريزيًا من جميع المواطنين الملتزمين بالقانون. وصلت الكراهية والعزم على العقاب إلى أعلى مستوى في شيكاغو.

وبدا لي في ذلك الوقت أنه في ملايين الكلمات التي تم نطقها وكتابتها في ذلك الوقت ، لم يحث أحد بشكل كاف على أن يضع المواطنون ذوو الروح العامة على أنفسهم مهمة الاكتشاف الصبر لكيفية فهم أعمال العنف المتفرقة هذه ضد الحكومة وتجنبها. لا نعرف ما إذا كانت تحدث بين المهاجرين المحبطين وغير المستوطنين الذين قد يتم الاعتناء بهم بطريقة هائلة لتقليل احتمالية هذه الأفعال ، أو ما إذا كانت نتيجة تعاليم فوضوية.

عندما تم الكشف عن تفاصيل الحياة الضئيلة لقاتل الرئيس ، كانت تمثل تحديًا لقوى التحسين الاجتماعي في المدن الأمريكية. ألم تكن لائحة اتهام لجميع أولئك الذين يتمثل عملهم في تفسير وتعزية البائسين ، أن الصبي كان يجب أن يكبر في مدينة أمريكية غير مكترث ، بمنأى عن القضايا العليا ، جروح حياته التي لم يلتئمها الدين حتى أن أول حديث سمعه عن التعامل مع أخطاء الحياة ، على الرغم من الفوضوية والعنف ، يجب أن يبدو أنه يشير إلى وسيلة للراحة؟

كان الأمير بيتر كروبوتكين أحد أكثر الأشخاص المحبوبين الذين قابلتهم على الإطلاق. لقد كان ثوريًا نموذجيًا من النوع الروسي المبكر ، وأرستقراطيًا ألقى بنفسه في الحركة من أجل تحرير الجماهير بدافع الحب العاطفي لأخيه الإنسان ، والتوق إلى العدالة.

مكث معنا بعض الوقت في هال هاوس ، وقد جئنا جميعًا لنحبه ، ليس فقط نحن الذين عشنا تحت سقف واحد ولكن حشود اللاجئين الروس الذين جاءوا لرؤيته. بغض النظر عن مدى رقة المتصل ، ومدى قوته ، فإن الأمير كروبوتكين كان يرحب به بفرح ويقبله على الخدين.

ومن المؤسف للغاية أن زيارته لنا جاءت قبل وقت قصير من اغتيال ماكينلي. أيقظ هذا الحدث الرعب الخامل للفوضويين الذي كان دائمًا قريبًا من سطح تفكير وشعور شيكاغو ، منذ أحداث الشغب في هايماركت. كان معروفاً أن كولغوش ، القاتل ، كان في شيكاغو في الوقت الذي كان فيه كل من إيما جولدمان وكروبوتكين هناك ، وبدأت شائعة بأنه التقى بهم وأن المؤامرة كانت من صنعهم - كان كولغوش هو أداتهم. ثم جاءت القصة لتورط هال هاوس ، الذي كان مسرحًا لهذه الاجتماعات السرية والقاتلة.

لا يبدو أن بعض المراسلين يفقدون نومهم بشأن القضية. كان أحدهم مندهشًا تمامًا عندما أكدت للفيلم أنه بصفتي المهنية سأعتني بماكينلي إذا تم استدعائي لإرضاعه ، على الرغم من تعاطفي مع كولغوش. "أنت لغز ، إيما جولدمان" ، قال. ، "لا أستطيع أن أفهمك. أنت تتعاطف مع كولغوش ، لكنك سترضع الرجل الذي حاول قتله." أخبرته: "بصفتك مراسلًا ، لا يُتوقع منك أن تفهم التعقيدات البشرية". "الآن استمع وشاهد ما إذا كان يمكنك الحصول عليه. الصبي الموجود في بوفالو مخلوق في وضع حرج. الملايين من الناس مستعدون للانطلاق عليه وتمزيق طرفه من أطرافه. لقد ارتكب الفعل دون أسباب أو مكاسب شخصية. هذا هو لماذا أتعاطف معه. من ناحية أخرى ، "تابعت ،" ويليام ماكينلي ، المعاناة وربما على وشك الموت ، هو مجرد كائن بشري بالنسبة لي الآن. ولهذا السبب سأرضعه. "

وكرر "أنا لا أفهمك ، أنت خارج عندي". في اليوم التالي ظهرت هذه العناوين في إحدى الصحف: "إيما غولدمان تريد أن تمرض الرئيس ؛ التعايش مع القاتل". فشل بوفالو في تقديم أدلة لتبرير تسليمي. كانت شيكاغو قد سئمت من لعبة الغميضة. لم تسلمني السلطات إلى بوفالو ، لكن في نفس الوقت لم يشعروا برغبة في إطلاق سراحي بالكامل. عن طريق التسوية ، وضعت تحت كفالة عشرين ألف دولار. تم وضع مجموعة إسحاق تحت كفالة خمسة عشر ألف دولار. كنت أعلم أنه سيكون من المستحيل تقريبًا على شعبنا جمع ما مجموعه خمسة وثلاثين ألف دولار في غضون أيام قليلة. أصررت على إنقاذ الآخرين أولاً. عندها تم نقلي إلى سجن مقاطعة كوك.

كانت الليلة التي سبقت نقلي يوم الأحد. معجبي صاحب الصالون أوفى بكلمته. أرسل صينية ضخمة مليئة بالعديد من الأشياء الجيدة: ديك رومي كبير ، مع كل الزركشة ، بما في ذلك النبيذ والزهور. جاءت مع ذلك مذكرة تخبرني أنه على استعداد لدفع خمسة آلاف دولار لكفالة. "حارس صالون غريب!" أشرت إلى المربية. فأجابت: "لا على الإطلاق". "إنه صاحب الجناح ويكره الجمهوريين أسوأ من الشيطان". دعوتها ورجالي الشرطيين وعدد من الضباط الآخرين الحاضرين للانضمام إلي في الاحتفال. أكدوا لي أن شيئًا لم يحدث لهم من قبل - سجين يلعب دور المضيف لحراسها. صححت "أنت تقصد أناركيًا خطيرًا يكون ضيفًا عليه حراس القانون والنظام". عندما غادر الجميع ، لاحظت أن حارس النهار الخاص بي كان يتباطأ. استفسرت عما إذا كان قد تم تغييره إلى العمل الليلي. أجاب: "لا ، أردت فقط أن أخبرك أنك لست أول فوضوي تم تكليفه بمراقبته. كنت في الخدمة عندما كان بارسونز ورفاقه هنا."

طرق الحياة غريبة وغير قابلة للتفسير ، سلسلة الأحداث المعقدة! كنت هنا ، الطفل الروحي لهؤلاء الرجال ، مسجونًا في المدينة التي قضت على أرواحهم ، في نفس السجن ، حتى تحت وصاية الرجل نفسه الذي ظل يسهر في ساعات صمتهم. يجب أن يتم نقلي غدًا إلى سجن مقاطعة كوك ، حيث تم شنق بارسونز وجواسيس وإنجل وفيشر. الغريب ، حقًا ، القوى المعقدة التي ربطتني بهؤلاء الشهداء طوال سنواتي الواعية اجتماعيًا! والآن الأحداث تقربني أكثر فأكثر - ربما لنهاية مماثلة؟

نشرت الصحف شائعات عن الغوغاء المستعدين لمهاجمة محطة هاريسون ستريت والتخطيط للعنف ضد إيما جولدمان قبل أن يتم نقلها إلى سجن مقاطعة كوك. في صباح يوم الاثنين ، تم نقلي إلى خارج مركز الشرطة ، وكان يحيط به حارس مدجج بالسلاح. لم يكن هناك عشرات الأشخاص في الأفق ، معظمهم من الباحثين عن الفضول. كالعادة ، حاولت الصحافة عمدا إثارة الشغب.

كان أمامي سجينان مقيدان بالأصفاد ، وكان الضباط يكدسون حولهما بقسوة. عندما وصلنا إلى عربة الدورية ، محاطين بمزيد من رجال الشرطة وبنادقهم جاهزة للعمل ، وجدت نفسي قريبًا من الرجلين. لا يمكن تمييز ملامحهم: كانت رؤوسهم مقيدة بالضمادات ، ولم تترك سوى أعينهم حرة. عندما صعدوا إلى عربة الدورية ، ضرب شرطي أحدهم على رأسه بهراوته ، وفي نفس الوقت دفع السجين الآخر بعنف في العربة. سقط كل منهما على الآخر ، وكان أحدهما يصرخ من الألم. دخلت بعد ذلك ، ثم التفت إلى الضابط. قلت: "أنت غاشم ، كيف تجرؤ على هزيمة هذا الرجل الذي لا حول له ولا قوة؟" الشيء التالي الذي عرفته ، تم إرسالي مترنحًا على الأرض. كان قد وضع قبضته على فكي ، مما أدى إلى اقتلاع سن وغطاء وجهي بالدماء. ثم سحبني ، ودفعني إلى المقعد ، وصرخ: "كلمة أخرى منك ، أيها الفوضوي الملعون ، وسأكسر كل عظم في جسدك!"


ال إعدام ليون كولغوش، أو إعدام كولغوش مع بانوراما سجن أوبورن، هو فيلم صامت عام 1901 أنتجته شركة Edison Studios لأذرع شركة Edison Manufacturing Company. الفيلم عبارة عن إعادة تمثيل دراماتيكية لإعدام ليون كولغوش بواسطة كرسي كهربائي في إصلاحية أوبورن بعد إدانته عام 1901 باغتيال ويليام ماكينلي. يعتبر فيلمًا مهمًا في تاريخ السينما.


طوال عام 1901 ، أنتج إديسون وأصدر العديد من الأفلام حول الاغتيال ، بسبب الاهتمام العام المكثف. بالنسبة للفيلم الأخير في السلسلة ، سعى المنتج إدوين إس بورتر للحصول على إذن لتصوير الإعدام نفسه ولكن تم رفضه. وبدلاً من ذلك ، قاموا بالتصوير خارج السجن يوم الإعدام ، ثم أعادوا صياغة الإعدام على مجموعة.

يتكون الفيلم من أربع لقطات. اثنان منهم لقطات فعلية من خارج سجن أوبورن في يوم الإعدام. والاثنان الآخران عبارة عن إعادة صياغة للإعدام مع ممثلين ، تم قطعهما معًا في مثال مبكر للتحرير المستمر.

يبدأ الفيلم بعرض عربات السكك الحديدية في المقدمة مع الجدران المظللة لسجن الدولة في الخلفية. موضع الكاميرا الثاني ، من ارتفاع أعلى ، تظهر الأحواض ببطء داخل الفناء الداخلي للسجن وبعض المباني الكبيرة. يوجد تلاشي من الخارج إلى الداخل ، مجموعة من جدار حجري بباب حديدي. يظهر رجال يرتدون الزي الرسمي وهم يفتحون الباب وينزعون رجلاً يرتدي ملابس مدنية. ثم تذوب الكاميرا في مجموعة أخرى بها كرسي متصل بأسلاك. تم إحضار الرجل في ثياب مدنية وربطه بالكرسي. في نهاية الفيلم ، قام اثنان من الشهود الستة بفحصه بواسطة سماعة الطبيب.

قصاصة من رسم غسيل من قبل T.

كان كولغوش قد أطلق النار على ماكينلي في 6 سبتمبر 1901. وبعد ثمانية أيام ، مات الرئيس الخامس والعشرون للأمة رقم 8217 متأثرًا بجراحه. خلفه في منصبه ثيودور روزفلت ، نائب الرئيس. تم انتخاب ماكينلي لولاية ثانية في عام 1900.

تم إعدام كولغوش بعد سبعة أسابيع في 29 أكتوبر 1901. بينما وصف بعض الأناركيين الأمريكيين أفعاله بأنها حتمية بدافع من الظروف الاجتماعية الوحشية في البلاد ، أدان آخرون أفعاله ، بحجة أنه أعاق أهداف الحركة وألحق الضرر بجمهورها المعرفة.

كان شقيق كولغوش و # 8217 ، والديك ، وصهره ، فرانك باندوفسكي ، حاضرين في الإعدام. عندما طلب والديك من المأمور نقل جثة أخيه لدفنها بشكل لائق ، تم إبلاغه أنه & # 8220 لن يتمكن أبدًا من أخذها & # 8221 وأن ​​حشود من الناس ستجوبه. على الرغم من إبلاغ كولجوش ومحاميه بعد المحاكمة بحقه في استئناف الحكم ، فقد اختاروا عدم القيام بذلك بعد أن رفض كولغوش الاستئناف ، ولأن المحامين يعرفون أنه لا توجد أسباب للاستئناف ، فإن المحاكمة كانت & # 8220 سريعة ، سريعة ، ونزيهة & # 8221

مشهد إطلاق النار داخل معبد الموسيقى. المكان الذي تم فيه تصوير ماكينلي تم تمييزه بعلامة X ، بالقرب من الركن الأيمن السفلي من الصورة.

كان ماكينلي يصافح في خط استقبال في معبد الموسيقى على أرض معرض عموم أمريكا في بوفالو ، نيويورك ، عندما اقترب منه الفوضوي البالغ من العمر 28 عامًا. كان لديه مسدس من عيار 32 من طراز Iver Johnson كان قد اشتراه قبل أربعة أيام مقابل 4.50 دولارًا والذي أخفيه في منديل في يده اليمنى.

ماكينلي ، ربما بافتراض أن المنديل كان محاولة من كولغوش لإخفاء عيب جسدي ، مد يده لمصافحة الرجل اليسرى. اقترب كولغوش من الرئيس وأطلق رصاصتين على بطن ماكينلي. نهض الرئيس قليلاً على أصابع قدميه قبل أن ينهار إلى الأمام ، قائلاً & # 8220 كن حذرًا كيف تخبر زوجتي. & # 8221 McKinley & # 8217s صارع مساعدو كولغوش على الأرض قبل أن يتمكن من إطلاق رصاصة ثالثة.

الرئيس ماكينلي يحيي المهنئين في حفل استقبال في معبد الموسيقى قبل دقائق من إطلاق النار عليه في 6 سبتمبر 1901.

كان جورج ب. كورتيلو ، سكرتير ماكينلي ، يخشى أن تحدث محاولة اغتيال خلال زيارة لمعبد الموسيقى وألغى الجدول الزمني مرتين. استعادها ماكينلي في كل مرة.

عانى ماكينلي من جرح سطحي في القص. لكن الرصاصة الأخرى دخلت بطنه (لم يتم العثور عليها). تم نقل ماكينلي إلى الجراحة وبدا أنه في تحسن بحلول 12 سبتمبر. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، ساءت حالة الرئيس رقم 8217 ، وفي 14 سبتمبر ، توفي بسبب الغرغرينا التي ظلت غير مكتشفة في الجرح.

قال الشهود إن الكلمات الأخيرة لـ McKinley & # 8217s كانت تلك الخاصة بالترنيمة & # 8220Nearer My God to Thee. & # 8221

إحدى الصور الأخيرة للرئيس الراحل ماكينلي. التقطت أثناء صعوده درجات معبد الموسيقى ، 6 سبتمبر 1901.

& # 8220last التقطت صورة & # 8221 للرئيس ماكينلي ، في مبنى الحكومة في 5 سبتمبر 1901. من اليسار إلى اليمين: السيدة جون ميلر هورتون ، رئيسة لجنة الترفيه في مجلس إدارة المرأة & # 8217s جون جي ميلبورن مانويل دي أزبيروز ، السفير المكسيكي ، الرئيس جورج ب. كورتيلو ، والسكرتير الرئيس والعقيد جون إتش بينغهام من مجلس الحكومة.

كولغوش ، مهاجر بولندي ، نشأ في ديترويت وعمل طفلاً عاملاً في مصنع للصلب. لقد فقد وظيفته خلال الذعر الاقتصادي لعام 1893. عندما كان شابًا ، انجذب نحو العقيدة الاشتراكية والفوضوية. وزعم أنه قتل ماكينلي لأن الرئيس ترأس ما اعتبره كولغوش حكومة فاسدة. القاتل غير التائب & # 8217 الكلمات الأخيرة كانت ، & # 8220 أنا قتلت الرئيس لأنه كان عدو الناس الطيبين & # 8212 الشعب العامل. & # 8221

بعد فترة وجيزة من توليه منصبه ، أعلن روزفلت ، & # 8220: عند مقارنته بقمع الفوضى ، فإن كل سؤال آخر يغرق في التفاهة. & # 8221

تم هدم معبد الموسيقى في نوفمبر 1901 ، إلى جانب باقي أراضي المعرض. علامة حجرية في وسيط Fordham Drive ، وهو شارع سكني في بوفالو ، تشير إلى المكان التقريبي الذي وقع فيه إطلاق النار.


جذور ميشيغان ليون كولغوش

في معرض عموم أمريكا في بوفالو ، نيويورك في 6 سبتمبر 1901 ، أصبح ليون كولغوش القاتل الرئاسي الثالث لأمريكا عندما أطلق الرصاص على ويليام ماكينلي بمسدس من عيار 32 مخبأ في يده الملفوفة بالمنديل. توفي الرئيس بعد ثمانية أيام. تم إلقاء القبض على كولغوش (يُنطق كول غوش) في مكان الحادث ، وأدين وأعدم في 29 أكتوبر / تشرين الأول ، بعد أقل من شهرين.

بينما كان مقيدًا بالكرسي الكهربائي ، أعرب كولغوش بهدوء عن تفسيره المتكرر كثيرًا لفعل القتل: & # 8220 لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدوًا للناس الطيبين - الأشخاص الكادحين. أنا لست آسف لجريمتي. أنا آسف لأنني لم أتمكن من رؤية والدي. قد تكون الكلمات الأخيرة لكولغوش & # 8221 بمثابة رثاء أخير للدعم الأسري الذي نادرًا ما حصل عليه في شبابه.

وُلِد ليون كولجوز في ديترويت عام 1873 ، ونشأ في ميشيغان خلال الربع الأخير من القرن التاسع عشر ، حيث عانى من واقع الحياة القاسي - وخاصة واقع الطبقة العاملة المتمثل في الفقر وانعدام الأمن الوظيفي وعدم الاستقرار الأسري - التي حددت شخصيته. كما هو الحال في الوقت الحاضر ، عندما ينجم الغضب والعنف المفرط في كثير من الأحيان عن البطالة ، وتقلص سوق العمل ، والاضطرابات الأسرية ، والقيم المتغيرة وإرث الوحشية ، أدت الاضطرابات المجتمعية منذ قرن إلى حدوث أعمال عنف.

غالبًا ما كان التحيز الأيديولوجي يحجب تفسيرات هجوم كولغوش و 8217. استنتجت التقييمات النفسية والمسؤولون العموميون & # 8217 تعليقات أثناء وبعد المحاكمة والإعدام أن كولغوش كان عاقلًا. كان عمله مزعجًا ، ولكن في ذلك الوقت ، كانت الاغتيالات السياسية شائعة على المستوى الدولي. بعد عام واحد من الإعدام - وحتى وقت قريب - قدم الأطباء النفسيون والمؤرخون الاعتقاد بأن القاتل كان مجنونًا بالفعل.

وُصِف كولغوش بأنه وحيد ، وحالم يقظ موهوم ، ومتجول بلا تحول. باختصار ، كان غير عقلاني. لا يمكن أن يكون قد تم ارتكاب فعلته القاتلة لأنه تعرض & # 8220 ضحية & # 8221 من قبل مجتمع القرن التاسع عشر. أصبح الجنون تفسيرًا مناسبًا لم يتحدى المعتقدات في أمريكا الرأسمالية المتساوية والحرة. & # 8220 مثل هذا القتل الوحشي للرئيس ، & # 8221 شخص معاصر تمت ملاحظته ، & # 8220 [من] مواطن ضئيل للغاية ، دون أن يكون مجنونًا أو منحطًا ، لا يمكن أن يكون أقل من معجزة. & # 8221

اليوم ، يعيد المؤرخون النفسيون تأكيد التشخيص الأولي الذي رأى كولغوش كفوضوي ملتزم تصرف بعقلانية. كانت فوضويته متسقة مع الحماسة الثورية التي تطورت في جميع أنحاء العالم كرد فعل للتغييرات المعقدة في النظام الاجتماعي والاقتصادي خلال العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر.

تم وصف الربع الأخير من القرن التاسع عشر بأنه أحد أكثر الفترات قمعًا واستغلالًا في أمريكا. أدت الأجور المنخفضة وساعات العمل الطويلة وظروف العمل التي لا تطاق إلى المطالبة ببدائل جذرية للديمقراطية الرأسمالية.

المؤرخ جيمس دبليو كلارك في القتلة الأمريكيين يستشهد بسلسلة من الاضطرابات الاقتصادية الوطنية - شغب هايماركت عام 1886 ، وإضراب هومستيد ستيل عام 1892 ، وإضراب بولمان عام 1894 ومذبحة لاتيمر ماينز عام 1897 - باعتبارها أحداثًا مهمة شكلت المعتقدات الأناركية لكولغوش. في حين أن هذه الصدمات الوطنية - خاصة القتل العشوائي لتسعة عشر عاملاً سلافيًا على يد نواب العمدة أثناء إضراب لاتيمر في هازلتون ولاتيمر ، بولاية بنسلفانيا ربما تكون قد عززت فوضويته ، فإن حساسية كولغوش للقمع قد تشكلت عندما كان شابًا من خلال التعرض لحياة قاسية الطبقات العاملة المولودين في الخارج.

جاءت عائلة كولغوش إلى ديترويت في عام 1873 ، بعد وصول والدهم & # 8217s في وقت سابق من ذلك العام. كان بول كولجوز ، والد ليون أند # 8217 ، المولود في بروسيا ، والذي هاجر لاحقًا إلى سلوفاكيا ، فلاحًا لا يملك أرضًا يعمل كعامل زراعي مستأجر في بولندا. جاء بول إلى أمريكا & # 8220 للخبز & # 8221 وربما ليجمع ما يكفي من المدخرات لشراء أرض في بولندا يومًا ما. أسلوب حياته المتجول ، المألوف للمهاجرين البولنديين ، جعل الحياة صراعًا لا يمكن التنبؤ به.

ولد ليون ، الطفل الرابع في الأسرة ، في غضون شهر من وصول والدته & # 8217s إلى ديترويت. وجد والده وظيفة في نظام الصرف الصحي بالمدينة & # 8217s التي كانت والدة ليون & # 8217s في الغسيل. عاشت العائلة في منزل مستأجر من الطوب في 141 شارع بينتون في الجانب الشمالي الشرقي من ديترويت & # 8217s في منطقة تعرف باسم بولاكتاون وحضرت سانت ألبرتوس باريش ، المدينة & # 8217s الكنيسة الكاثوليكية البولندية الأولى. وصفت صاحبة المنزل ، التي كانت تعيش في الطابق الثالث ، عائلة كولغوش فيما بعد بأنها & # 8220- عائلة ملتزمة بالقانون. & # 8221

تقع بولاكتاون ، التي تتكون في الغالب من بولنديين من بولندا المحتلة من ألمانيا ، داخل المدينة الصناعية الصاخبة. ومع ذلك ، في عام 1870 ، كانت ديترويت لا تزال مدينة صغيرة ومشيئة يسكنها ثمانون ألف نسمة فقط. ولكن مع تضخم عدد السكان ، اشتدت المنافسة على العمل. يكسب العمال مثل بول كولغوش ما بين 1.33 دولار و 1.50 دولار في اليوم ، ويعملون عشر أو اثنتي عشرة ساعة في اليوم ، ستة أيام في الأسبوع. جعل التمييز العرقي من الصعب على المهاجرين الوافدين حديثًا العثور على عمل ثابت على مدار العام. انتقل معظم العمال من وظيفة إلى أخرى بسبب حالات التسريح الموسمية أو المرض أو ظروف السوق غير المستقرة.

أسفرت الجهود المبذولة لإنشاء تاريخ عائلي لعائلة كولغوش في ديترويت عن القليل من المعلومات. كان بول كولغوش ، المعروف بلاعب الورق ، عاملاً مجتهدًا. حتى بعد عشرين عامًا من وصوله إلى أمريكا ، تحدث بول قليلاً باللغة الإنجليزية. على ما يبدو ، التحق ليون بمدرسة ابتدائية كاثوليكية قريبة لكنه لم يكن طالبًا منتظمًا.

بعد فترة وجيزة من هجرة الأسرة إلى ميشيغان ، انغمست الولايات المتحدة في أربع سنوات من الاكتئاب الحاد. أثناء وجوده في ديترويت ، عانى والدا ليون & # 8217s في ظل اقتصاد هش لم يوفر سوى القليل من الأمان وقلل من نمط حياة الأسرة إلى مستوى الكفاف. بعد مرور عام ، ادخر كولجوش ما يكفي من المال لشراء محل بقالة صالون. على الرغم من سمعته بالتوفير والعمل الجاد ، لم يستطع بول كولجوز أن ينجح في مشروعه التجاري ، الأمر الذي خفف بالتأكيد من إيمان العائلة بقصة النجاح الأمريكية.

عندما كان ليون في الرابعة من عمره ، أثر إضراب السكك الحديدية على مستوى البلاد عام 1877 على ديترويت وعائلته. عندما خفضت السكك الحديدية في عشرات المدن الأجور بنسبة 10 في المائة إضافية في مايو من ذلك العام ، انفجر المزاج الوطني المتقلب بالفعل. اندلع إضراب في مارتينسبورغ ، فيرجينيا الغربية ، واضطرب العمال في بيتسبرغ وشيكاغو ، وقتل تسعة عمال على يد مليشيات الدولة في بالتيمور ، ماريلاند.

في ميتشيجان ، طلب الحاكم تشارلز إم كروسويل ، متوقعًا حدوث مشاكل ، من وزارة الحرب استخدام القوات الفيدرالية للسيطرة على التمرد المحتمل. أمر الرئيس رذرفورد ب. هايز بنقل جميع القوات الفيدرالية المتاحة من فورت ماكيناك إلى ديترويت في يوليو. على الرغم من أن العنف كان ضئيلًا في ديترويت ، إلا أن انطباعات العمال الغاضبين والاضطراب الاقتصادي كانت تذكيرًا صارخًا بثقافة الفقر والعنف ونمط الحياة الاقتصادي الهش الذي ابتليت به عائلة كولغوش.

أعاد النضال المرير والعنف في عام 1877 تأكيد الاعتقاد السائد بين العمال بأنهم طبقة ميؤوس منها وعاجزة. بدأ قادة الطبقة العاملة في التحريض على تشكيل منظمات العمال. ظهرت النقابات الاشتراكية والأحزاب السياسية في ديترويت في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر.

في عام 1878 ، شكل الحرفيون في ديترويت سرًا أول تجمع فرسان العمال في المدينة. في الصالونات وقاعات البيرة المحلية ، كان الفرسان يخطبون العمال باللغات الإنجليزية والألمانية والبولندية. وبُذلت جهود أيضًا لتنظيم عمال الطرق والسكك الحديدية وعمال المرافق. خلال هذه السنوات ، سيطر الراديكاليون في الحركة العمالية على المناقشات ووصفوا العاملين بأجر على أنهم ضحايا منخرطون في صراع طبقي. لم يكن بوسع عائلة كولغوش تجنب الصراعات والوقائع السائدة في مثل هذه الأوقات الاقتصادية المسببة للانقسام. في عام 1880 ، مع وجود القليل لإظهاره طوال سنواته السبع في ديترويت ، نقل بول كولجوش عائلته إلى روجرز سيتي ، ميشيغان.

بعد ستة أشهر في مدينة روجرز ، انتقلت عائلة كولغوش إلى مزرعة على بعد ستة أميال شمال بوزن. في منتصف الطريق بين Alpena و Rogers City في مقاطعة Presque Isle ، كان Posen في الغالب بولنديًا ومكرسًا بثبات لعادات العالم القديم. لا يزال رجال ونساء يرتدون زي الفلاحين الأوروبيين يحرثون الحقول هناك.

قام بول كولجوز بالزراعة ، ولكن ربما يكون قد عمل أيضًا في مناشر الخشب القريبة. على مدى السنوات الخمس والنصف التالية ، التحق ليون بمدرسة كاثوليكية ، ومدارس عامة ، ومدرسة ليلية ، عندما يكبر. على الرغم من تحدثه وقراءته باللغة الإنجليزية ، إلا أن ليون فضل القراءة باللغة البولندية. نظرًا لأنه قرأ لساعات ، فقد اعتبره والدا ليون & # 8217 طفلهم الأفضل تعليماً.

قبل وقت قصير من وصول عائلة كولغوش إلى بوزين ، وقع حادث ذكر المستوطنين البولنديين بالاحتكاك بين رأس المال والعمل ، والاختلافات العرقية والطبقية. كان ألبرت موليتر ، وهو مزارع ألماني بالقرب من مدينة روجرز ، مستبدًا في معاملته لأيادي مزرعته البولندية. ساعات العمل الطويلة ، والأجور السيئة ، وظروف العمل القاسية ، وسوء المعاملة بشكل عام تسببت في مقتل 12 من عماله. على الرغم من أن بعض المصادر التاريخية تدعي أن بول كولغوش كان واحدًا من الاثني عشر ، إلا أن الحادث وقع على ما يبدو قبل وصول العائلة إلى شمال ميشيغان. حتى في ولاية ميشيغان الريفية ، لم تستطع عائلة كولغوش الهروب من الشعور بأنهم كأصحاب أجور وصغار المزارعين كانوا طبقة مستغلة.

خلال أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر ، انتشرت الحركة العمالية في مدن المناشر الصناعية الأصغر في شمال ميشيغان. في عام 1881 ، أضرب عمال المناشر في موسكيغون لمدة عشر ساعات في اليوم.

في العام التالي ، استولى حزب العامل & # 8217s في موسكيجون على معظم مكاتب المدينة في انتخابات ربيع عام 1882. في وقت لاحق من ذلك الصيف ، ضرب عمال كتلة الملح منشرة Bay City الكبيرة التي يملكها Henry W. Sage & amp Company. قام المالك الغائب Sage بفصل جميع الموظفين ، وكثير منهم من المهاجرين البولنديين الجدد. في ديترويت ، طالب فرسان العمل بعشر ساعات عمل في اليوم. في مايو 1885 ، قام سائقو الخشب ، بطلب دولارين في اليوم ، بضرب مناشر الخشب في ألبينا. بحلول عام 1884 ، انتخب حزب العمال في ديترويت و 8217 خمسة ممثلين عن الولايات.

وسط هذه الاضطرابات الصناعية ، تخلت عائلة كولغوش عن الحياة الريفية وانتقلت إلى شارع سابل في ألبينا في عام 1885. حصل بول كولغوش على وظيفة في ساحة أخشاب قريبة وبدأ ليون ، وهو في الثانية عشرة من عمره ، العمل في مصنع ألبينا. عندما أصبح ليون عاملًا بدوام كامل ، أُجبر على التخلي عن الذهاب إلى المدرسة. بعد وقت قصير من انتقال كولجوش إلى ألبينا ، توفيت والدة ليون بعد ولادة طفلها الثامن. ليون ، الذي كان دائمًا قريبًا من والدته ، تُرك للتكيف مع الحياة اليومية بمفرده.

على الرغم من أنه لا يُعرف سوى القليل عن تأثير وفاة والدته على ليون ، إلا أن الأدلة تشير إلى أنها كانت مؤلمة. قبل وفاتها بفترة وجيزة ، نصحت والدته ليون بأن يحقق & # 8220 فهمًا أفضل وأن يكون أكثر علمًا. & # 8221 اختارت ليون كطفل لاكتساب القدرة على الحركة الصعودية للعائلة. على الرغم من استمرار ليون في القراءة ، إلا أن متطلبات العمل وفقدان تشجيع والدته جعل التعليم الرسمي مستحيلًا. عندما تزوج والده مرة أخرى بعد بضع سنوات ، لم يقبل ليون زوجة والدته. على الرغم من أنه ظل هادئًا ومنعزلاً وكان أحيانًا غير مطيع ، لم يُعتقد أبدًا أن ليون ، حتى في الإدراك المتأخر ، طفل غير طبيعي.

أثناء العمل في ألبينا ، كان ليون الخجول عددًا قليلاً من الأصدقاء المقربين. كان يأسر في أغلب الأحيان لأخيه الأكبر فالديك. في السنوات اللاحقة ، أصبح ليون مولعًا بالصيد. كان يصطاد يوميًا خلال فصلي الخريف والشتاء ، وتذكر شقيقه كيف أصبح جيدًا في إطلاق النار على الأرانب ببندقية صيد. حمل ليون أيضًا مسدسًا عائليًا ، & # 8220 مع & # 8221 ذكر والدك & # 8220 كان ماهرًا جدًا. & # 8221

كان ليون قارئًا نهمًا يعيش حياة الرجل العامل ، وكان متأثرًا. في عام 1883 ، بدأت مجلة Knights of Labor & # 8217s Michigan Labour النشر أسبوعياً في ألبينا. صورت مقالاتها العمال المضطربين الذين تم استغلالهم لساعات طويلة ، وأجور منخفضة وظروف عمل غير آمنة. تم تفصيل الإضرابات والعنف في كثير من الأحيان. كان وجود العامل الصعب والقذر والخطير أمرًا يمكن أن يتعرف عليه ليون.

مما لا شك فيه ، كان ليون على علم بإضراب سائقي الحطاب في ألبينا في مايو 1885. سبقت & # 8220Great Strike In the Valley & # 8221 التي بدأت في يوليو في Bay City و Saginaw ، ثم امتدت شمالًا إلى Oscoda. طالب عمال المناشر البولنديون والألمان المضربون بعشر ساعات عمل في اليوم ، وأجور أسبوعية واستعادة الأجور التي تم تخفيضها مؤخرًا بسبب انخفاض أسعار الخشب. اندلع العنف ووصل 150 من بينكرتون من شيكاغو وميليشيا الدولة ، التي أرسلها الحاكم راسل أ. ألجير ، لاستعادة النظام. بحلول الوقت الذي تم فيه إلغاء الإضراب في سبتمبر ، لم يكن العمال قد ربحوا شيئًا. تم التخلي عن العديد منهم من قبل الملاك واستأنف الآخرون العمل لمدة 12 ساعة في اليوم بمعدل الأجر القديم.

عمل ليون كولغوش في السنوات الخمس التالية في ألبينا. خلال ذلك الوقت ، أصبح أكثر انسحابًا وعزل نفسه عن المجتمع. قد تكون الأحداث الوطنية مثل قضية هايماركت في شيكاغو عام 1886 ، والتي أعقبها شنق أربعة أناركيين متهمين بمقتل سبعة من رجال الشرطة ، قد أقنعت ليون أكثر بالظلم الجسيم الذي عانى منه العمال على أيدي الرأسماليين. ظل هايماركت في الأخبار حتى عام 1887 واستخدمته مجلة ألبينا لابور جورنال كتذكير شعبي بالنزاعات المريرة التي استمرت في تقسيم رأس المال والعمل.

في عام 1889 ، عندما كان ليون في السادسة عشرة من عمره ، غادرت عائلة كولغوش ميشيغان للانتقال إلى ناترونا ، بنسلفانيا ، بالقرب من بيتسبرغ. هناك ، عمل ليون في مصنع زجاج بعد عامين ، انتقلت العائلة إلى كليفلاند ، حيث وجد ليون عملاً في مصنع للأسلاك. انضم إلى إضراب بدأ بخفض الأجور في عام 1893 ، وسرعان ما تم فصله مع العمال المضربين الآخرين. في النهاية ، أعيد توظيفه تحت اسم مستعار وعمل بثبات في مصنع الأسلاك لمدة أربع سنوات أخرى.

لكن مذبحة Latimer Mines عام 1897 التي خلفت تسعة عشر قتيلاً دفعت ليون إلى ترك وظيفته. أخبر شقيقه ، & # 8220 لا أستطيع & # 8217t التحمل أكثر من ذلك. & # 8221 ليون ، الذي لم يعد إلى العمل في المصنع ، أصبح أكثر عزلة. على مدى السنوات الثلاث التالية ، دارت حياة Leon & # 8217s حول القراءة والصيد والقيام بوظائف غريبة داخل وحول مزرعة العائلة خارج كليفلاند. كما أنه تحول بشكل متزايد نحو الأناركية.

بحلول عام 1901 ، كان مقتنعاً بأن المنظمات العمالية والمشاركة السياسية كانت حلولاً غير مثمرة لشكاوى العمال. كانت إعادة انتخاب الرئيس ويليام ماكينلي & # 8217s في عام 1900 انتصارًا للرأسماليين وربما قدمت حافزًا لمخطط ليون القاتل. بعد وفاة ماكينلي & # 8217 ، ادعى ليون أنه استاء من الرئيس & # 8217s الذي يتبنى الرخاء أثناء حملته في جميع أنحاء البلاد عندما لم يكن هناك رخاء للرجل الفقير. & # 8220 لا أخشى الموت. لا أعتقد أنه يجب أن يكون لدينا أي حكام. كان من الصواب قتله. & # 8221

تجسدت وجهات نظره اللاسلطوية من الإحباط. لقد تصرف ، كما قالت إيما جولدمان لاحقًا ، من منطلق & # 8220s ضرورة مجتمعية & # 8221 & # 8230 ارتكب الفعل لما كان مثاليًا له. خير الناس. & # 8221

قام جيريمي كيلار ، أستاذ التاريخ في كلية دلتا في يونيفرستي سنتر ، ميشيغان ، بتأليف كتاب Lumbertowns: Lumbermen and Laborers in Saginaw، Bay City and Muskegon، 1870-1905. ظهر هذا المقال لأول مرة في تشرين الثاني (نوفمبر) - كانون الأول (ديسمبر) 1995 مجلة ميشيغان التاريخية، نشرة نصف شهرية الآن في عامها الثمانين (للحصول على مزيد من المعلومات ، اتصل بالرقم 3703-366-800-1).

الشريط الجانبي: إيما تم القبض عليها في Dragnet

خلال هستيريا الخريف التي أعقبت محاولة 6 سبتمبر على حياة الرئيس ماكينلي & # 8217s ، حاولت الشرطة في بوفالو وشيكاغو ربط أمريكا & # 8217s الأناركية الأكثر شهرة ، إيما جولدمان ، مع قانون كولغوش.

خاب أمله من أحد السكان المحليين الاشتراكيين الذي ينتمي إليه ، وحضر كولجوش إحدى محاضرات إيما في كليفلاند في وقت سابق عام 1901. اقترب ليون من جولدمان خلال فترة الاستراحة للحصول على اقتراحات حول الكتب الأناركية لقراءتها. كتبت في سيرتها الذاتية اعيش حياتي أنها صُدمت من جانبه & # 8220 الأكثر حساسية. & # 8221

بعد عدة أسابيع ، أجرى مكالمة مفاجئة معها بينما كانت تنهي زيارة إلى منزل آبي إسحاق ، رئيس تحرير الصحيفة الأناركية في شيكاغو. مجتمع حر. باستخدام الاسم المستعار Nieman ، ركب كولجوش معها إلى محطة القطار واستفسر مرة أخرى عن الفوضوية. عندما استقلت إيما القطار ، طلبت من أصدقائها في شيكاغو تقديم نيمان لبعض رفاقهم.

كان اهتمام كولجوش بالأناركية غريزيًا أكثر مما تم البحث عنه ، وهذا الجهل ، جنبًا إلى جنب مع إشاراته المتكررة لأعمال العنف والجمعيات السرية ، جعل أناركي شيكاغو يشكون في أنه كان متسللًا للشرطة.عندما وصلت رسالة من كليفلاند تكشف أن نيمان كان اسمًا مستعارًا وتعرب عن شكوك ضد الشاب ، نشر إسحاق تحذيرًا في Free Society مفاده أن كولغوش كان عميلًا استفزازيًا. كانت جولدمان في نيويورك غاضبة من هذه الإدانة السريعة. بعد الاغتيال ، تساءلت دائمًا عما إذا كان اتهام الجاسوس الظالم هو الذي دفع كولغوش إلى إثبات صدقه بعنف.

تم استجواب كولغوش لساعات من قبل شرطة بوفالو في & # 8220 صندوق الأمان & # 8221 يوم إطلاق النار ، وسرعان ما ذكر مدى إعجابه بمحاضرة Goldman & # 8217s في كليفلاند. بحثًا عن فرصة لاعتقال & # 8220Red Emma المكروهة ، & # 8221 قام رجال شرطة الجاموس بتعرق ليون حتى المساء بأسئلة إرشادية لا هوادة فيها. في بيان وقعه ليون في الساعة 10:20 مساءً ، تم تسجيل التبادل التالي:

س: هل سبق لك أن أقسمت أي التزام أو أقسمت أي قسم لقتل أي شخص لديك ، ولم تفعل ذلك؟

س: من آخر من سمعتموه حديث [ضد الحكام & # 8217؟

س: سمعتها تقول إنه سيكون شيئًا جيدًا لو تم مسح كل هؤلاء الحكام من على وجه الأرض؟

س: ماذا قالت؟ ماذا قالت عن الرئيس؟

ج: - تقول - لم تذكر أي رئيس على الإطلاق ولم تذكر الحكومة.

س: ماذا قالت عنها؟

ج: قالت إنها لا تؤمن بذلك.

س: وان كل الذين دعموا الحكومة يجب هلاكهم ألم & # 8217t تؤمن بذلك؟

ج: لم تقل & # 8217 أنه يجب تدميرهم.

س: أردت مساعدتها في عملها ، واعتقدت أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي أن تكون فكرتك أو إذا كان لديك أي فكرة أخرى ، أخبرنا ما هي؟

ج: لم تخبرني أن أفعل ذلك.

كانت شيكاغو هي المدينة التي تم فيها اعتقال فوضويي هايماركت قبل 15 عامًا فقط ومحاكمتهم وحُكم عليهم بالإعدام بسبب كتاباتهم وخطبهم & # 8220inflammatory & # 8221. [See & # 8220Hang Me For It، & # 8221 Letters، FE # 347، Spring 1996، page 28.] كان المجتمع الأناركي لا يزال هناك قوة اجتماعية كبيرة ، وكانت الشرطة مصممة على إيقاع النفوذ في جولدمان في مؤامرة اغتيال . على الرغم من رفض كولغوش بثبات ربط جولدمان بقراره قتل ماكينلي ، اعتقلت الشرطة في شيكاغو بعد إطلاق النار تسعة من أصدقاء إيما في محاولة لحملها على العودة. عندما كانت ماكينلي مستلقية مصابة ، عادت على الفور إلى شيكاغو. كانت مقتنعة من قبل الرفاق ، مع ذلك ، للاختباء وإعطاء شيكاغو تريبيون مقابلة حصرية قبل أن تسلم نفسها. كانت الأموال مطلوبة لتغطية النفقات القانونية وكانت الصحيفة تعرض عليها 5000 دولار. تعرضت للخيانة والاعتقال بعد أربعة أيام من محاولة الاغتيال ، بينما كانت تقيم في منزل أحد الأصدقاء وقبل إجراء المقابلة.

في الحجز ، أضافت الوقود إلى النار برفضها إدانة كولغوش ، على الرغم من أن العديد من الأصدقاء نصحوا بأنها تنأى بنفسها عنه. دعت ليون & # 8220 الفقراء المؤسفة التي أنكرها الجميع وهجرها ، & # 8221 عرضت التعاطف. كتب كاتب سيرة جولدمان ريتشارد درينون ، & # 8220 في حياة مليئة بالدراما العالية ، غالبًا ما أظهرت إيما شجاعة استثنائية. لكن رفضها الانضمام إلى القطيع في صراخها ضد كولغوش اقترب من السامي: في السجن في شيكاغو ، وفي خطر وشيك بالسجن لفترة طويلة أو أسوأ ، تمكنت من تجاهلها بشكل مذهل في رغبتها في إبداء التعاطف مع القاتل المثير للشفقة. . حتى المراسلين الذين لديهم عدم إيمان مهني بإمكانية أي مثالية ، شعروا بالحيرة حقًا من رغبتها المعلنة في رعاية ماكينلي ، على الرغم من تعاطفها مع كولغوش. لقد حاولت عبثًا أن تشرح تعاطفها مع كلا من أبطال هذه المأساة. & # 8221

على الرغم من أن شرطة بوفالو قامت بتلفيق ونشر الأوهام المروعة حول كون كولغوش في حالة حب مع جولدمان ومتابعتها من بلدة إلى أخرى ، إلا أن مقاطعة إيري دي إيه. وجدت أدلة غير كافية لمحاولة إجراءات التسليم. تم الإفراج عن إيما بعد خمسة عشر يومًا في أحد سجون شيكاغو ، وخلال هذه الفترة لكمها رجل شرطة في فمها وخلع إحدى أسنانها.

في طريقه إلى سجن أوبورن بعد الحكم عليه بالإعدام ، قاوم كولغوش الجهود المستمرة لاستفزازه لتوريط جولدمان. & # 8220 كنت أعرف إيما جولدمان وبعض الآخرين في شيكاغو ، & # 8221 أعاد التأكيد. & # 8220 سمعت إيما جولدمان تتحدث في كليفلاند. لم يخبرني أي من هؤلاء الأشخاص بقتل أي شخص. لم يخبرني أحد بذلك. لقد فعلت كل ذلك بنفسي. & # 8221

في انتظار الإعدام في & # 8220chamber للمدانين ، & # 8221 كما تم استدعاء عقوبة الإعدام في نيويورك & # 8217s ، تعرض كولجوش لمزيد من المضايقات من قبل مدير السجن. خلال مقابلة ، سأله المأمور ، & # 8220 أنت تعرف. إيما غولدمان تقول إنك غبي ، ولست جيداً ، وأنك توسلت إلى ربعها؟ & # 8221 رد كولغوش ببساطة ، & # 8220 أنا & # 8217t لا أهتم بما تقول. لم تخبرني & # 8217t أن أفعل هذا. & # 8221

كان جهاز القتل القضائي يعمل بشكل أسرع في تلك الأيام. استيقظ كولغوش قبل فجر 29 أكتوبر على رحلته إلى الأبد ، بعد أقل من ثمانية أسابيع من صعوده إلى ماكينلي في خط استقبال بوفالو وإطلاق النار عليه مرتين. طالب ليون بالإدلاء ببيان مع & # 8220a الكثير من الأشخاص المحيطين ، & # 8221 لكن طلبه قوبل بالرفض. تم اصطحابه إلى منصة مطاطية وربطه بحزام في الكرسي الكهربائي. لتسهيل تلك الحقبة وتكنولوجيا # 8217s ، تم ربط الإسفنج المبلل بالماء المالح على رأسه وتحت ركبتيه. في الساعة 7:12 صباحًا ، قُتل كولغوش بـ 1700 فولت من الكهرباء. تم طمس بقايا الأرض من وجوده. تم حرق ملابسه وممتلكاته ، ووضع وعاء من حامض الكبريتيك في تابوته لتسريع تحلل جسده. ويسجل أنه دفن في مقبرة السجن لكن مكان قبره مجهول.

معلومات لهذا القسم من ريتشارد درينون ، Rebel In Paradise: سيرة إيما جولدمان (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو ، 1961).


اغتيال وليام ماكينلي بواسطة ليون كولغوش

قصاصة من رسم غسيل من قبل T.

ساهمت شخصية ليون كولغوش في اعتناقه للفوضوية ، وهي فلسفة قادته في النهاية إلى إطلاق النار على الرئيس ويليام ماكينلي في عام 1901.

في 12 يوليو 1900 ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عن مؤامرة لقتل الرئيس ويليام ماكينلي. وقالت الصحيفة إن المؤامرة ضمت متآمرين كوبيين وإسبان ، لكن لم يتم التحقيق فيها أو تأكيدها بشكل كامل. ومع ذلك ، في غضون 14 شهرًا ، أطلق النار على ماكينلي في بوفالو ، نيويورك على يد ليون كولجوز ، وهو مواطن من ديترويت انضم إلى القضية الأناركية. نجح الفوضويون في اغتيال العديد من قادة العالم وتم إلقاء اللوم عليهم في الإضرابات العمالية العنيفة في الولايات المتحدة ، مثل أعمال شغب هايماركت في شيكاغو.

استنتج هنري باين ، وهو صديق لماكينلي وعضو في اللجنة الوطنية للجمهورية ، أن "محاولة اغتياله لم تكن لأنه كان ويليام ماكينلي ، ولكن لأنه كان رئيسًا للولايات المتحدة." (نيويورك تايمز ، 7 سبتمبر 1901) وافق تيدي روزفلت نائب الرئيس. وفقًا للكاتب إدموند موريس [1] ، في رأي روزفلت ، "تم إطلاق تلك الرصاص في بوفالو ، ليس فقط على رجل ، ولكن في قلب الجمهورية الأمريكية".

القاتل الأناركي ليون كولغوش

عندما دخل ليون كولغوش معبد الموسيقى في معرض بوفالو بان أمريكان في 6 سبتمبر 1901 ، كان يحمل مسدسًا مخفيًا بمنديل في يده. بعد الساعة 4:00 بقليل ، اقترب كولغوش من الرئيس الذي كان يصافح الناس المصطفين أمامه. أطلق القاتل رصاصتين وتم إخضاعه بسرعة من قبل اثنين من عملاء الخدمة السرية وأمريكية أفريقية صافحت يد ماكينلي المصاب الآن بجروح قاتلة قبل لحظات فقط.

كان كولجوش مجندًا حديثًا في الأناركية ، بعد أن تبرأ من إيمانه الكاثوليكي. كان قد التقى إيما جولدمان ، رائدة الأناركية ، بعد سماعها تتكلم. على الرغم من أن الأمريكيين في ذلك الوقت كانوا يخشون الفوضوية وربطوها بالمهاجرين الأوروبيين ، إلا أن كولغوش كان قاتلًا "نشأ في الوطن" ، وُلد ونشأ في ميتشيغان. في عام 1921 ، نشر الدكتور ل.

كان كولغوش وحيدًا معظم حياته. تلقى تعليمه في كل من المدارس الضيقة والعامة. أولئك الذين عرفوه جيدًا ذكروا أنه كان دائمًا خجولًا وخجولًا. عندما كان طفلاً ، رفض اللعب مع الأطفال الآخرين. بعد أن رفضته فتاة أحبها ، لم يحاول أبدًا الرومانسية مرة أخرى. مع تقدمه في السن ، تم وصفه بأنه كئيب ومعاد للمجتمع ، ويعاني من "أعراض المراق" (بريجز) في الفترة التي سبقت الاغتيال. كما أشار بريجز إلى أن كولغوش تعرض للتنمر عندما كان طفلاً.

وفاة الرئيس ومحاكمة كولغوش وإعدامه

يوم السبت ، 14 سبتمبر ، تلقى ثيودور روزفلت برقية من جون هاي تقول: "توفي الرئيس في الثانية والخمسين هذا الصباح". لم تكن الجراحة التي أجريت على ماكينلي لإزالة الرصاصة في بطنه ناجحة. برفقة صديقه ومديره السياسي ، السناتور مارك حنا ، توفي الرئيس بعد أن كرر سطورًا من ترنيمة المفضلة ، "أقرب إلهي إليك".

روى المؤرخ جيمس فورد رودس [3] الأحداث في تاريخه لعام 1922 ، مؤكدًا أن "الصحفي الذي سخر من" ماكينلي الورع "لا يمكنه ، من وجهة نظره المتشككة ، تقدير عمق وصدق الطبيعة الدينية لماكينلي." ومع ذلك ، حتى عندما مات ماكينلي ، لم يُظهر قاتله أي ندم. بعد أن سُجن في بوفالو ، دعا حشد يبلغ عددهم 30.000 (نيويورك تايمز) إلى إعدامه دون محاكمة.

جاءت محاكمة القاتل وإعدامه بسرعة. تداولت هيئة محلفين ما يزيد قليلاً عن ساعة ووجدته مذنباً وأوصت بعقوبة الإعدام. تم تنفيذ ذلك في 29 أكتوبر 1901. وكان كولغوش قد أعطى اعترافًا كاملاً. على الرغم من أن حالته العقلية ربما لعبت دورًا في الاغتيال ، على عكس تشارلز غيتو الذي أطلق النار على الرئيس جيمس جارفيلد ، إلا أنه لم يكن مجنونًا.

تيدي روزفلت الرئيس الجديد

أصبح روزفلت أول نائب للرئيس يتم دفعه إلى منصبه بعد وفاة رئيس للفوز بإعادة انتخابه بعد ثلاث سنوات. ومع ذلك ، كان في عام 1912 هدفاً لمحاولة اغتيال. مع بداية الرئاسة الحديثة ، اتخذ أمن الرئيس معنى جديدًا ، ربما بسبب وفاة ماكينلي في عام 1901.


محاكمة القاتل كولجوش: الدفاع عن الجنون

في الختام ، يستمر الجدل حتى يومنا هذا حول ما إذا كان كولغوش متوهماً أو مثالياً. أما بالنسبة لهيئة المحلفين ، فلم يكن بإمكانهم التصويت بأي طريقة أخرى.

اغتيل الرئيس ماكينلي على يد أناركي في معرض بانام ، في بوفالو ، في ظهيرة جميلة ، 6 سبتمبر 1901. في معبد الموسيقى الجميل ، تحرك على طول خط الاستقبال ، مبتسمًا ، ومد يده للجميع ، دون تفكير. أن أي شخص يريد قتله.

مقارنة اثنين من المحافظين

كان ماكينلي هو رونالد ريغان في عصره ، ومحبوبًا لكل من أحبه ، والرئيس الصوري النبيل ، الذي يمثل القوة والقوة الأمريكية ، ومع ذلك فقد حكم وراءه أيضًا القوى الخبيثة والأعمال التجارية والعسكرية والصناعية العملاقة الذين أسسوا ثروته الصافية واكتسحوه في الرئاسة. هذه القوى ماكينلي (مثل ريغان) أعاد رسمها كقوى للديمقراطية ، لأنه كان يؤمن بها. وهكذا ، فإن أمل البلاد كان يكمن في أولئك الذين رأوا أمريكا من حيث نمو رأس المال ، وهي فضيلة أيدها بإخلاص الرئيس.

تم العثور على قاتل الرئيس ريغان غير مذنب بسبب الجنون ، ولكن كولغوش لم يكن مذنبا. ساهمت عدة عوامل في الدفاع الناجح عن الجنون لجون هينكلي. الأول ، بالطبع ، هو أن معجزة الطب الحديث سمحت لريغان بالنجاة من هجومه. ثانيًا ، أظهرت ثروة والدي القاتل لأول مرة للجمهور الأمريكي قوة محامي دفاع من الدرجة الأولى. ثالثًا ، احتوى الاختبار القانوني للجنون في واشنطن العاصمة على مساحة رمادية أكثر من قانون نيويورك في عام 1901.

ومع ذلك ، عند مراقبة هينكلي أو كولغوش في مراكز الشرطة المعنية بعد إطلاق النار ، يمكن ملاحظة مدى تشابههما. انتهى التوتر الآن ، لأن القدر قد تكلم وفعلوا ما يريد ، أثبت الشباب أنهم ودودون. كلاهما كان له أهداف مختلفة ، أحدهما لاستباق جوائز الأوسكار على تلفزيون ذلك المساء والآخر للتخلص من الحكومة المستقرة في الولايات المتحدة ، ولكن فيما يتعلق بمجتمع الصحة العقلية ، بدوا وهميين بنفس القدر.

تعريف الجنون

منذ ذلك الحين ، لم يتم العثور على ما إذا كان يجب العثور على كولغوش "غير مذنب بسبب الجنون". في عام 1965 ، كتب الدكتور دونالد هاستينغز ، رئيس قسم الطب النفسي في جامعة مينيسوتا ، سلسلة في جورنال لانسيت عن "الطب النفسي للاغتيال الرئاسي". وخلص إلى أن كولغوش كان مجنونًا بشكل واضح وتساءل لماذا لا يرى محاموه أنه من المناسب الترافع من أجل إنقاذ حياته.

أولاً ، يفترض أن الدفاع عن الجنون كان سينقذ حياته. يشير تشانينج ، وهو عالم غريب تقدمي (كما كان يُطلق على الأطباء النفسيين في ذلك الوقت) ، إلى أنه ليس قبل سنوات عديدة ، تم العثور على Guiteau ، وهو جوزي مثل كعكة الفاكهة ، عاقلًا من خلال تأثير هيئة المحلفين من قبل الرأي العام. ليس هناك شك في أن هيئة محلفين كولغوش كانت ستفعل الشيء نفسه.

ثانيًا ، يفترض هاستينغز أن محامي كولغوش أرادوا إنقاذ حياته. من الواضح أن مراجعة الطبيب للأدب لم تتضمن المقالتين الشاملتين عن المحاكمة ، في Yale Law Review of1901 و 1902 American Journal of Insanity (المذكورة أدناه) ، أو ربما يكون قد فهم طبيعة دفاع كولغوش بشكل أفضل.

انتصر على اثنين من الفقهاء المتميزين باسم العدل للدفاع عن القاتل. كلاهما كانا قاضيين متقاعدين ، ولديهما عشرين عاما من الخبرة في مقعد نيويورك. لقد أدركوا أن كولغوش لم يستوف الاختبار القانوني للجنون ، والذي تمسّك في قانون نيويورك بشكل وثيق بقاعدة مونوتون: "عندما أطلق النار على الرئيس ، كان يعرف طبيعة ونوعية الفعل الذي كان يقوم به ، وأن كان التصرف خطأ؟ "

ذكر موكلهم منذ البداية أنه يتفهم طبيعة تصرفه ويتحمل المسؤولية عنها. علاوة على ذلك ، فإن كل من تحدثوا إليه (ليسوا مع الأسف) شهدوا على تماسكه ووضوحه وذكائه ومعتقداته العاطفية ، ربما (حسب الصحافة) لدرجة الافتتان بكلمات اللاسلطوية إيما جولدمان. وبغض النظر عما إذا كان قد ضل بالمثل السياسية أو "حب المرأة" ، فقد كان عاقلًا من الناحية القانونية.

كان فريق الادعاء أكثر قلقا. في عصر تم فيه استخدام الحتمية البيئية كمبرر معقول للاستغلال يقابله أعمال خيرية ، من كان سيقول إنه لا يمكن أن يكون أيضًا سببًا للجنون؟ البيئة الحضرية ، المصانع ، العمالة التي لا معنى لها ، معدل الوفيات المرتفع ، الوجود المجهول - ألا يمكن أن تدفع هذه الأشياء الرجال إلى الجنون؟ ماذا لو أكد الدفاع أن كولغوش لم يكن مسؤولاً عن أفعاله ، وأن الحياة الصناعية دفعته إلى الجنون؟

مثل هذا الدفاع يمكن أن يكون كارثيا. كيف يمكنهم دحض ذلك؟ كان هناك الآلاف هناك ، أسيء استخدامهم بالمثل ، ودفع أصدقاء الرئيس الراحل رواتبهم. والأسوأ من ذلك ، ماذا لو كان النظام الذي وفر لهم حياتهم المريحة يعمل حتى الآن ، يولد كولغوشيات جديدة؟ هذه الأفكار لم تضيع على فريق الادعاء.

دفاع عن الكتب

قد يقال أنه لم يكن هناك دفاع. بعيد كل البعد عن محاكمة هينكلي حيث خرج الدفاع من البوابة بأسلحة نارية مشتعلة ، كان البيان الافتتاحي لفريق الدفاع & # 8217s اعتذارًا صادقًا عن الدور الذي يجب أن يلعبوه. طلبت ولاية نيويورك عدم إعدام القاتل إلا بعد محاكمة عادلة ، وكان من واجبهم التأكد من حصوله عليها. اختتموا خطاب تأبين قصير ولكنه مؤثر على الرئيس المقتول.

لقد نجحوا في أن يتخذ كولغوش الموقف لكنه لم يفعل. كان اللجوء الوحيد لهم هو & # 8220 غير مذنب بسبب الجنون. & # 8221 لم يستطع الإقرار بالذنب في جريمة كبرى. ورآه عشرات الشهود يرتكب الجريمة التي اعترف بأنه خطط لها ونفذها. يمكن تلخيص الدفاع كله: كل من يفعل ما فعله المدعى عليه يجب أن يكون مجنونًا.


الرئيس ويليام ماكينلي: اغتاله أحد الأناركيين

وقف ليون كولغوش في الصف وأحصى الناس بينه وبين رئيس الولايات المتحدة. كان كولغوش ، الذي لا يوصف ، مرتديًا بدلة داكنة ، ويرتدي تعبيرًا بريئًا ، يبدو أصغر من عمره البالغ 28 عامًا. كان قد انتظر أكثر من ساعتين في درجة حرارة 82 درجة في 6 سبتمبر 1901 ، حتى جاء دوره لمصافحة الرئيس ويليام ماكينلي ، الذي كان يزور معرض عموم أمريكا في بوفالو ، نيويورك.

لقد كانت السنة الأولى من القرن الجديد ، وقتًا مثاليًا للتفكير في صعود الأمة # 8217 في العالم والتكهن بالمستقبل. استقطب المعرض ، وهو معرض عالمي يحتفل بالأمريكتين & # 8217 التقدم والإنجاز الصناعي ، الزوار من جميع أنحاء العالم. كان الحدث أكثر من نصف الطريق خلال ستة أشهر عندما وصل الرئيس ماكينلي ، الرئيس التنفيذي الأكثر شعبية منذ أبراهام لينكولن.

كان الظهور العام الأخير لـ McKinley & # 8217s في بوفالو هو حفل استقبال بعد الظهر في معبد الموسيقى ، وهي قاعة مزخرفة من الطوب الأحمر في أرض المعرض. منذ انتخابه رئيسًا في عام 1896 ، اشتهر ماكينلي بتجاهل سلامته الشخصية في المظاهر العامة ، وقاوم مرارًا محاولات سكرتيره الشخصي ، جورج كورتيليو ، لإلغاء هذا الحدث. جادل كورتيليو بأنه لا يستحق المخاطرة بتحية مثل هذا العدد القليل من الناس ، لكن الرئيس البالغ من العمر 58 عامًا رفض تغيير رأيه. & # 8216 لماذا يجب علي؟ & # 8217 سأل. & # 8216 من يريد أن يؤذيني؟ & # 8217

شدد كورتيليو ، الذي كان قلقًا دائمًا بشأن الاستقبالات العامة ، الإجراءات الأمنية قدر استطاعته. كان على الأشخاص الذين يرغبون في تحية الرئيس في المعبد أن يرفعوا ممرًا ضيقًا تحت رقابة حارس خاص تم توفيره لهذه المناسبة. في الخارج ، كانت شرطة الخيالة والجنود يسيطرون على الحشود الهائلة التي تسعى للدخول.

بعد أشهر قليلة من فترته الرئاسية الثانية ، ماكينلي & # 8212 الذي فاز بسهولة في إعادة انتخابه في عام 1900 & # 8212 قد ألقى الخطاب الأكثر أهمية في رئاسته في اليوم السابق ، معلنا عن سياسة اتفاقيات التجارة المتبادلة مع الدول الأجنبية لتشجيع الأسواق المحسنة البضائع الأمريكية. لقد كانت تتويجًا لتطور استمر لعقد من الزمن في التفكير للانعزالي منذ فترة طويلة وجسد حنكته السياسية في التعرف على الأوقات المتغيرة.

صعد نجم McKinley & # 8217s لأول مرة على الساحة الوطنية قبل حوالي 10 سنوات حيث كان الحزب الجمهوري & # 8217 مدافعًا قويًا عن الحمائية. وأعرب عن اعتقاده أن التعريفات المرتفعة تثبط استيراد السلع الأجنبية ، مما يساعد في الحفاظ على ارتفاع أسعار السلع الأمريكية وتحقيق أرباح للصناعات وأجور عالية للعمال.باستخدام الحمائية كبرنامج انتخابي لمجلس النواب الأمريكي ومقر ولاية أوهايو ، حيث خدم فترتين كحاكم ، أسس ماكينلي نفسه كحزبه وحامل اللواء رقم 8217. وفقًا لكاتبة السيرة الذاتية مارغريت ليش ، حمل ماكينلي & # 8216 إلى الكونجرس قناعة عاطفية بأن الحل لجميع المشاكل الاقتصادية في البلاد هو رفع معدلات الرسوم الجمركية المرتفعة بالفعل. & # 8217 بحلول عام 1900 ، ومع ذلك ، فقد رأى المعاملة بالمثل وسيلة للتوسع التجاري ووسيلة لتعزيز السلام العالمي.

كان ماكينلي من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية واحتفظ بذكريات حية للصراع الدموي. كرئيس ، انجذب على مضض إلى الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. في البداية قلل من أهمية قصص الفظائع الإسبانية ضد المواطنين الكوبيين. لكن الصحافة الصفراء لناشري الصحف المتنافسين وليام راندولف هيرست وجوزيف بوليتسر أثارت المشاعر بعد انفجار البارجة مين وغرقها في ميناء هافانا. الشركات الكبيرة ، التي تتطلع إلى توسيع الأسواق ، أضافت إلى القوى التي لا ترحم تدفع الرئيس نحو الحرب.

رغم ذلك ، أثبتت إسبانيا القليل من التحدي ، حيث هزمت القوات الأمريكية بسهولة جيش وأسطول قوة العالم القديم الذين تفوق عددهم وعددهم بالسلاح. بصفتها المنتصرة ، فازت الولايات المتحدة ببورتوريكو وويك وغوام والفلبين. كانت جزر المحيط الهادئ ذات أهمية خاصة لأنها أقامت وجودًا أمريكيًا في نصف الكرة الأرضية الجديد. علاوة على ذلك ، ضمت الولايات المتحدة جزر هاواي في ذلك الصيف. أصبحت المخاوف التجارية الأمريكية منتشية بشأن احتمالات توسيع النفوذ في الخارج. لكن لم يؤيد الجميع الرئيس. استمر هيرست على وجه الخصوص في انتقاده علانية. وصلت الإدانة إلى أدنى مستوى لها في 10 أبريل 1901 ، عندما نشر الناشر & # 8217s Journal افتتاحية تعلن ، & # 8216 إذا كان من الممكن التخلص من المؤسسات السيئة والأشرار فقط بالقتل ، فيجب أن يتم القتل. & # 8217 على الرغم من أن هيرست كان مسؤولاً عن العديد من الهجمات على ماكينلي ، إلا أنه أكد أن الافتتاحية نُشرت دون علمه. أمر بإيقاف المطابع ، لكن عددًا من الصحف كانت موجودة بالفعل في الشوارع.

في 5 سبتمبر ، استمع ما يقدر بنحو 50.000 شخص ، بمن فيهم ليون كولغوش ، إلى خطاب الرئيس & # 8217. & # 8216 العزلة لم تعد ممكنة أو مرغوبة ، & # 8217 قال ماكينلي. & # 8216 انقضت فترة التفرد. إن التوسع في تجارتنا وتجارتنا هو المشكلة الملحة. الحروب التجارية غير مربحة. سياسة حسن النية والعلاقات التجارية الودية ستمنع الأعمال الانتقامية. & # 8217 صحيفة نيويورك تايمز ، في تعليقها على الرئيس & # 8217s حول وجهه ، كتبت ، & # 8216 مما لا شك فيه أن الرئيس قد تعلم الكثير في السنوات القليلة الماضية. & # 8217

لسوء الحظ ، فإن تحرك أمريكا نحو الإمبريالية لم يفعل شيئًا يذكر للعامل العادي. لقد أصابهم الإحباط بالفعل بسبب سنوات الكساد الاقتصادي التي بدأت مع ذعر عام 1893 ، وبسبب عدم إحراز تقدم نحو ظروف عمل أكثر إنسانية ، تساءل العمال الأمريكيون عن سبب عدم وصول بعض الثروة الهائلة للطفرة الصناعية إليهم. جمع المليونيرات مثل ملك السكك الحديدية كورنيليوس فاندربيلت ، وبارون النفط جون دي روكفلر ، وقطب الصلب أندرو كارنيجي ، والمصرفي جي بي مورغان ثروة خاصة غير مسبوقة وكان من المعروف أنهم ينفقون في أمسية وترفيه # 8217 أكثر مما يمكن أن يكسبه عامل منجم الفحم أو تاجر في أوقات الحياة. ولدت مثل هذه العروض المتفاخرة السخط. بدعك الملح في الجرح ، اعتمد الصناعيون بشكل روتيني على الحكومة للمساعدة في إخماد انتفاضات العمال.

أصبحت نقابات الموظفين تدريجياً قوة أكثر هيمنة في الحياة الأمريكية خلال الربع الأخير من القرن التاسع عشر حيث سعت إلى تحسين ظروف العمل. اشتبك المضربون بعنف مع الشرطة والجيش في شيكاغو & # 8217s Haymarket Riot في عام 1886 ومرة ​​أخرى في إضراب بولمان بعد ثماني سنوات ، مما تسبب في مقتل العشرات في الشوارع. في عام 1892 ، قام محققو بينكرتون في هومستيد بولاية بنسلفانيا بقمع إضراب الصلب وحماية عمال الجرب. كانت الحكومة قد انحازت إلى الإدارة ضد العمال في كل حالة.

أدى عنصر أكثر خطورة & # 8212 الأناركية & # 8212 إلى تفاقم الوضع عند وصولها من أوروبا. جلب الأناركيون فلسفة أكثر راديكالية إلى المشهد ، مؤكدين أن أي شكل من أشكال الحكومة يستغل الشعب ويضطهده. كانوا يعتقدون أن إحدى طرق محاربة الحكومة هي القضاء على من هم في السلطة. منذ عام 1894 ، اغتال اللاسلطويون أربعة زعماء أوروبيين - الرئيس الفرنسي سعدي كارنو ، والإمبراطورة إليزابيث من النمسا ، وملك إيطاليا هامبرت ، ورجل الدولة الإسباني كنوفاس ديل كاستيلو. في الولايات المتحدة ، هاجم أحد الأناركيين الصناعي هنري كلاي فريك ، جزئياً لدوره في إضراب هومستيد الفاشل.

بالنسبة لبعض الأفراد الذين لديهم تعليم رسمي ضئيل أو معدوم ، ومهارات قليلة ، ولا أمل في التحسين ، قدمت الأناركية متنفسًا طبيعيًا لإحباطهم. ليون كولجوش ، المقيم في كليفلاند ، يناسب الملف الشخصي تمامًا. فقير ، منعزل ، وعاطل في كثير من الأحيان ، ولد في ديترويت لأبوين بولنديين في عام 1873. ترك المدرسة بعد خمس سنوات ونصف وعمل في وظائف مختلفة ثم انجرف لاحقًا إلى شيكاغو وأصبح مهتمًا بالحركة الاشتراكية. استمر الاهتمام بكليفلاند ، حيث تولى وظيفة في مصانع الأسلاك بالمدينة & # 8217s. قبل أسبوعين من سفره إلى بوفالو ، حضر كولغوش محاضرة ألقتها الزعيم الأناركي الأكثر شهرة ، إيما جولدمان. تحدثت عن الصراع بين الطبقات ولماذا حان الوقت لاتخاذ إجراءات ضد الحكومة.

محاطًا بحاشيته داخل معبد الموسيقى ، استمتع ماكينلي بفرصة لقاء معجبيه. وقف المضيف جون ميلبورن ، رئيس المعرض & # 8217s ، على يسار الرئيس & # 8217s ، حتى يتمكن من تقديم معارفه إلى ماكينلي عند اقترابه. كان عميل الخدمة السرية جورج فوستر ، رئيس الحرس الشخصي للرئيس ، عادة ما يشغل هذا المنصب ، لكنه وجد نفسه على بعد خمسة أقدام من الرئيس ويقف أمامه. إلى ماكينلي & # 8217s ، وقف كورتيلو ، الذي نظر في وجه كل شخص عندما اقترب من رئيسه. كان ينوي توجيه إشارة إلى الحراس لإغلاق الأبواب بعد 10 دقائق لإيقاف موكب المهنئين ثم الإسراع بالرئيس إلى موعده التالي.

استقبل الرئيس ماكينلي كل شخص بابتسامة دافئة ومصافحة ، وتوقف لفترة وجيزة لتبادل الكلمات مع الأطفال الذين رافقوا والديهم. تحرك الخط بسرعة. حمل الكثير من الحاضرين ملابس لامتصاص العرق من جباههم في اليوم الدافئ الرطب. بينما كان المنتظرون يتقدمون إلى الأمام ، لاحظ فوستر رجلاً في الطابور كانت يده اليمنى ملفوفة بمنديل. تساءل فوستر عما إذا كانت تغطي إصابة محرجة.

رأى ماكينلي إعاقة واضحة للرجل ، ومد يده ليصافح يده اليسرى. فجأة ، دفع ليون كولغوش يده اليمنى المغطاة بضمادة في صدر الرئيس. سمع المتفرجون صوتين حادّين ، مثل مفرقعات نارية صغيرة ، وارتفع حجاب رقيق من الدخان الرمادي أمام الرئيس. بدا ماكينلي مرتبكًا ونهض على أصابع قدميه ، وأمسك بصدره وانحنى إلى الأمام. تحرك أفراد من الوفد المرافق له لدعم الرئيس المتهاوي ومساعدته على الجلوس على كرسي قريب حيث انتشر الدم عبر سترته البيضاء. & # 8216 كن حذرا كيف تخبر زوجتي ، & # 8217 قال ماكينلي ، قوته تتضاءل بالفعل.

انقض فوستر وآخرون على المهاجم ، وطروه أرضًا تقريبًا بينما كان يحاول تصويب مسدسه لإطلاق رصاصة ثالثة. تمكن ماكينلي من التغلب على ضعف ، & # 8216Don & # 8217t دعهم يؤذونه ، & # 8217 عندما رأى كولغوش يتعرض للضرب تحت كتلة من الحراس الغاضبين. مع استمرار الهرج والمرج ، هرع المساعدون بالرئيس إلى المستشفى على أرض المعرض. أصابت إحدى الرصاصة عظمة قصه بضربة خاطفة ، مما تسبب في جرح سطحي فقط ، لكن الأخرى اخترقت بطنه ، وهي إصابة قاتلة.

كان الدكتور روزويل بارك ، المدير الطبي للمعرض والجراح ذو السمعة العالمية ، يجري عملية جراحية للسرطان في شلالات نياجرا القريبة. بدلاً من انتظار عودته ، اعتقد الأطباء الحاضرون أنه من الضروري التصرف على الفور ، وقرروا إجراء الجراحة بمجرد وصول جراح الجاموس البارز الدكتور ماثيو مان.

في الساعة 5:20 مساءً ، بعد ساعة و 13 دقيقة من إطلاق النار ، دخل الرئيس ماكينلي تحت السكين. بينما كان ينزلق في نوم بسبب الأثير ، تذمر صلاة الرب. كانت ظروف التشغيل بعيدة كل البعد عن المثالية ، وحدثت ثغرات مهنية ربما أثارت في الماضي دهشة أو اثنتين ، لكن حالة الطوارئ الخطيرة تطلبت حكمًا سريعًا. في وقت من الأوقات ، كان على الأطباء أن يعكسوا أشعة الشمس المتضائلة على المريض بمرآة بسبب الإضاءة غير الكافية.

حشد قلق ينتظر كلمة الرئيس & # 8217s شرط. الساعة 7:00 مساءً أصدر الأطباء بيانًا يوضح بالتفصيل مدى إصابات McKinley & # 8217s ووصف الجراحة ، التي بحثوا خلالها عن الرصاصة الثانية ولكنهم لم يتمكنوا من العثور عليها. تلخيصًا ، قالوا إن حالة الرئيس & # 8217s & # 8216 في ختام العملية كانت مرضية. لا يمكن التنبؤ بالنتيجة. حالته في الوقت الحاضر تبرر الأمل في الشفاء. & # 8217

في حين كانت التقارير الأولية متفائلة ، كما هو الحال بالنسبة للأيام الستة المقبلة ، شعر مستشار رئاسي بعدم الارتياح. كان وزير الخارجية جون هاي قد عانى بالفعل من اغتيال رئيسين & # 8212 ، الأول كسكرتير شخصي لأبراهام لنكولن والثاني كصديق شخصي ومقرب من جيمس جارفيلد. استدعى هاي إلى بوفالو من واشنطن ، وبحسب ما ورد أخبر مرافقه أن الرئيس سيموت بالتأكيد. لكن خوف وزير الخارجية كان استثناءً. ودفع تفاؤل التقارير الأخرى مسؤولي الحكومة إلى العودة إلى مهامهم في أماكن أخرى. نائب الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي هرع إلى سرير الرئيس عندما تلقى نبأ إطلاق النار ، غادر بافالو & # 8216 بقلب خفيف & # 8217 وانضم إلى عائلته في إجازة في Adirondacks.

تحسن الرئيس يوميًا ، وشعر بالقوة الكافية في صباح يوم 12 سبتمبر لتلقي أول طعام له عن طريق الفم & # 8212 الخبز المحمص والقهوة. كانت معنويات McKinley & # 8217 جيدة ، ولكن بحلول فترة ما بعد الظهر ، بدأ يشعر بعدم الراحة ، وسرعان ما ساءت حالته. في غضون 36 ساعة ، تحقق توقع Hay & # 8217s. الغرغرينا ، غير المرئية ، كانت تتشكل على طول مسار الرصاصة لمدة أسبوع تقريبًا. قبل حوالي 40 عامًا من توفر البنسلين بشكل عام ، كان ماكينلي محكوم عليه بالفشل في اللحظة التي أطلق فيها كولغوش مسدسه. توفي الرئيس في الساعات الأولى من صباح يوم 14 سبتمبر ، محاطا بمجموعة صغيرة من العائلة والأصدقاء. بعد ظهر ذلك اليوم ، أدى ثيودور روزفلت اليمين كرئيس للولايات المتحدة.

نظرًا لأن الأطباء قد نقلوا الرئيس إلى منزل John Milburn & # 8217s بعد الجراحة ، كان مشهد آخر يلعب في جميع أنحاء المدينة في مقر الشرطة ، حيث كانت حياة الأناركي & # 8217s في خطر كبير مثل McKinley & # 8217s. قامت الشرطة ، وهي تلوح بالبنادق والجنود بالحراب ، بنقل المهاجم من خلال حشد غاضب من الآلاف الذين طالبوا برأس كولجوش. الآن ، وقف حشد يقدر بنحو 30 ألف شخص على استعداد للإسراع بالمحطة لسحب السجين من زنزانته. & # 8216 اقتله! لينش له! & # 8217 طالبوا. علق أحد المراقبين أن & # 8216 حشد الحشد لم ينسى أبدًا من قبل أي شخص سمعه. ربما أنقذ الإجراء السريع لمدير شرطة بافالو ويليام بول & # 8217s حياة السجين & # 8217. استخدم بول ورجاله ، وبعضهم صعد على ظهره ، العصي الليلية للتغلب على الحشد المتصاعد وتمكنوا في النهاية من تطويق الشارع ومحاصرة مركز الشرطة بعمق ثلاثة ، وهو حضور مخيف أحبط حركة الغوغاء.

استجوب المدعي العام توماس بيني القاتل المحتمل داخل المحطة. اعترف كولغوش عن طيب خاطر. قال كولغوش ، الذي وصف نفسه بأنه لاسلطوي وتلميذ لإيما جولدمان ، إنه تصرف بمفرده. & # 8216 لقد قتلت الرئيس ماكينلي لأنني قمت بواجبي ، & # 8217 أوضح دون عاطفة. & # 8216 لم أكن أعتقد & # 8217 أن رجلًا يجب أن يحصل على الكثير من الخدمات وأن الرجل الآخر لا ينبغي أن يحصل على أي منها. & # 8217

من زنزانته عبر الشارع من قاعة المدينة ، يجب أن يكون كولغوش قد سمع الغواص التي تحمل ماكينلي & # 8217s لا تزال تتدحرج ببطء في شوارع بوفالو في 16 سبتمبر في طريقها إلى محطة القطار في رحلتها إلى واشنطن العاصمة. تم وضع الجثة تحت قبة الكابيتول في نفس الغرفة التي كانت تضم في يوم من الأيام رفات لينكولن وغارفيلد ، قبل الانتهاء من رحلتها للدفن في ماكينلي & # 8217 ، مسقط رأس كانتون ، أوهايو.

تم توجيه الاتهام إلى كولغوش ومحاكمته في 16 سبتمبر ، وبدأت المحاكمة بعد أسبوع واحد في قاعة مدينة بوفالو & # 8217. المتهم ، استقال وغير نادم ، أقر بالذنب ، لكن القاضي ترومان سي وايت ، أحد أكثر قضاة المحكمة العليا خبرة في نيويورك و 8217 ، أمر كاتب المحكمة بتقديم إقرار بالبراءة وفقًا لقانون ولاية نيويورك. لوران إل لويس وروبرت سي تيتوس ، وهما قاضيان متقاعدان من المحكمة العليا للولاية تم تعيينهما للعمل كمحامي دفاع ، لم يخفيا اشمئزازهما من تسليم المهمة.

ركز المدعي العام بيني على الجوانب الطبية لجرح الرئيس وموته. أثناء الاستجواب ، ناقش الدكتور هيرمان مينتر ، أحد الأطباء المعالجين ، سبب عدم عثور الأطباء على الرصاصة الثانية. وأوضح أنه نظرًا لضعف حالة McKinley & # 8217s ، فإن إجراء مزيد من البحث قد يقتله على طاولة العمليات. وأشار إلى أن الأطباء لم يعثروا على الرصاصة أثناء تشريح الجثة ، لأن عائلة ماكينلي لم تكن تريد تشويه الجثة.

ثم أثبت الادعاء بما لا يدع مجالاً للشك أن المتهم قد ارتكب الجريمة. وقع كولغوش & # 8217 اعترافًا واستجوابًا فورًا بعد إطلاق النار وأكد إدانته. بقي الأمل الوحيد في صدور حكم بعدم الإدانة في مسألة الحالة العقلية للمدعى عليه ، وهي مسألة كثير من التكهنات الصحفية في الأسابيع التي سبقت المحاكمة. استعان الادعاء والدفاع بستة أطباء نفسيين لفحص كولغوش ، لكن الأجانب ، كما كانوا معروفين آنذاك ، لم يجدوا أي دليل على الجنون. حتى أن محامي الدفاع لم يطرحوا القضية حتى المرافعات الختامية ، وبعد ذلك بشكل ضعيف فقط. في الواقع ، لم يستدع محامي الدفاع أي شهود نيابة عن كولغوش. لكن من باب الإنصاف ، رفض المدعى عليه مناقشة الأمر مع أي من المحامين ، تاركًا لهما القليل ليؤسس عليه دفاعه.

استراحة الدولة قضيتها بعد يوم ونصف فقط ، وأصدر القاضي تعليماته لهيئة المحلفين. في 30 دقيقة عادوا مع الحكم المتوقع & # 8212 مذنب في الدرجة الأولى. كانت المحاكمة نموذجًا للمنفعة ، لكنها بالكاد تمثل مثالًا للدفاع القوي. وفقًا لمعايير اليوم & # 8217s ، من المحتمل أن يؤدي ذلك إلى محاكمة خاطئة عند الاستئناف. ولكن في عام 1901 ، نظرًا لطبيعة الجريمة الخسيسة والدعوة العامة للدماء ، لم يقدم محامي الدفاع استئنافًا.

في الشهر التالي ، نفذت ولاية نيويورك حكم الإعدام بحق كولغوش في السجن في أوبورن. تلقى المأمور أكثر من 1000 طلب دعوات للإعدام ، لكنه سمح لـ 26 شاهدًا فقط وفقًا لقانون الولاية. رفض مسؤولو السجن أيضًا اقتراحين مهووسين - أحدهما من أمين متحف لشراء الجثة مقابل 5000 دولار والآخر من مشغل شريط سينمائي مقابل 2000 دولار لتصوير الرجل المدان # 8217 وهو يسير إلى غرفة الموت. في 29 أكتوبر ، ألقى الجلاد مفتاحًا وأرسل 1700 فولت من الكهرباء عبر جسد كولجوش. كان المسؤولون يخشون أن يؤدي نقل جثة كولغوش إلى مشهد ، لذلك حصلوا على إذن الأسرة & # 8217s لدفنها في مقبرة السجن. قام حراس السجن بغمر الجثة بحمض الكبريتيك حتى لا يمكن التعرف عليها. بناءً على طلب كولجوش & # 8217 ، لم يقم قسيس السجن بإجراء مراسم دينية.

على الرغم من التهديدات بالقتل التي وجهت إلى ماكينلي خلال فترة رئاسته ، فقد تمت حمايته من قبل أكثر الأجهزة الأمنية بدائية وعارضة. غالبًا ما كان الرئيس يسير في كانتون دون رقابة ويتجول بمفرده على أراضي البيت الأبيض دون حضور جورج فوستر. بعد وفاته & # 8212 الاغتيال الرئاسي الثالث منذ 36 عاما & # 8212 عزز الكونجرس الأمن لرؤساء الولايات المتحدة من خلال توجيه جهاز المخابرات لإضافة حماية الرئيس إلى واجباته. بعد ذلك بعامين ، سن الكونجرس تشريعًا جعل الحماية الرئاسية مسؤولية دائمة للخدمة السرية.

هذا المقال بقلم وايت كينجسيد وظهر في الأصل في عدد أكتوبر 2001 من التاريخ الأمريكي مجلة. لمزيد من المقالات الرائعة ، اشترك في التاريخ الأمريكي مجلة اليوم!


هل كان ماكينلي سينجو من رصاصة قاتل لو كان لديه طبيب مختلف؟

كان المكان بوفالو ، نيويورك. المشهد: حفل استقبال سياسي في Temple of Music ، وهي قاعة حفلات موسيقية من عصر النهضة الإيطالية تم بناؤها صراحة لمعرض عموم أمريكا لعام 1901 بمبلغ ضخم قدره 85000 دولار (حوالي 2.6 مليون دولار في عام 2019 بالدولار الأمريكي). التاريخ والوقت: 6 سبتمبر 1901 حوالي الساعة 4 مساءً.

بالنسبة لأولئك الذين سمعوا عن معرض عموم أمريكا عام 1901 على الإطلاق ، فمن المحتمل أنهم يعرفون أنه مسرح لاغتيال رئيسنا الخامس والعشرين ، ويليام ماكينلي.

مشهور ومحبوب ، خاصة بعد فوزه في الحرب الإسبانية الأمريكية ، رقص ماكينلي في طريقه لإعادة انتخابه في عام 1900. وكان على التذكرة معه ثيودور روزفلت ، حاكم نيويورك. عندما عرض توماس سي بلات ، السناتور الجمهوري الأمريكي ورئيس حزب ولاية نيويورك ، ترشيح لمنصب نائب الرئيس ، قيل إن روزفلت أجاب: "أفضل كثيرًا أن أكون أي شيء ، كما يقول أستاذ التاريخ ، من نائب الرئيس. "

أراد بلات إخراج الحاكم المنشق من شعره ورشحه على أي حال في G.O.P. اتفاقية. معاهدة. كان هدف بلات عزل روزفلت في قبر نائب الرئيس ، "نقطة انطلاق" ، كما أشار روزفلت ذات مرة ، "إلى النسيان". بالطبع ، لم تسر الأمور بهذه الطريقة.

في 6 سبتمبر 1901 ، كان ماكينلي قد زار للتو شلالات نياجرا ، وحضر المعرض ، وألقى خطابًا يدعو إلى إنهاء "الانعزالية" ، وصافح المئات من المؤيدين في معبد الموسيقى. في خط التحية كان هناك أناركي اسمه ليون كولغوش.

ولد كولغوش في ألبينا بولاية ميشيغان ، وهو عامل فولاذي سابق فقد وظيفته في الكساد عام 1893. وأصبح مهتمًا بالفوضوية بعد سماعه خطابًا ألقته إيما جولدمان في كليفلاند ، أوهايو. اعتقد كولغوش أن هناك ظلمًا كبيرًا في الحياة الأمريكية وأن عدم المساواة في الدخل سمح للأثرياء بقمع المواطنين الأفقر واستغلالهم. بعد أن علم باغتيال أمبرتو الأول ، ملك إيطاليا ، على يد أحد الأناركيين ، قرر كولغوش أن يأخذ القدر بين يديه.

لف كولغوش يده اليمنى في منديل حتى الرسغ.وكان تحت المنديل مسدس من عيار 32 من عيار Iver Johnson “Safety Automatic”. في الساعة 4:07 مساءً ، عندما مد الرئيس يده لمصافحة كولغوش اليسرى ، أطلق القاتل رصاصتين من مسافة قريبة للغاية. ارتدت إحدى الرصاصة ، بشكل مثير للدهشة ، من زر على معطف الفستان الخاص بالرئيس ولم تخترق جسده قط ، واخترقت الأخرى بطنه. نزل الحشد على كولغوش بينما سقط الرئيس على الأرض. سمع شهود عيان ماكينلي وهو يتوسل ، "تهدأوا به أيها الأولاد!"

ولعل الأمر الأكثر إثارة هو أن الرئيس لم يكن لديه حراس شخصيون ، على الرغم من اغتيال رئيسين من قبله (لينكولن وغارفيلد). في الواقع ، كان اغتيال ماكينلي هو الذي أدى إلى توسع الخدمة السرية الأمريكية ، التي تأسست في الأصل عام 1865 للسيطرة على جرائم التزوير والجرائم المالية الأخرى نيابة عن وزارة الخزانة. بعد عام 1900 ، أنشأت الخدمة السرية وحدة النخبة من الحراس الشخصيين المكلفة بحماية الرئيس ونائبه (وكذلك عائلته) والمرشحين الرئيسيين للرئاسة ونائب الرئيس وشركائهم ورؤساء الدول الأجنبية.

مكتبة الكونغرس مجاملة

تم نقل ماكينلي إلى مستشفى عموم أمريكا ، حيث خضع لعملية جراحية من قبل الدكتور ماثيو مان ، جراح أمراض النساء وعميد كلية الطب بجامعة بوفالو. صادف أن مان كان في المعرض في ذلك اليوم وكان أول طبيب يستجيب للمشهد. عندما فتح مان بطن الرئيس ، كان هناك الكثير من طبقات الدهون لدرجة أنه لم يتمكن من العثور على الرصاصة. أخيرًا ، تم العثور على جرحين في المعدة وخاطا معًا مرة أخرى. لم يجد مان أي نزيف خلف البنكرياس وقرر إغلاق بطن الرئيس. بشكل لا يصدق ، لم يتم وضع أي مصارف للبطن ، والتي ربما تكون قد سحبت سوائل الجسم المتجمعة التي غالبًا ما تؤدي إلى التهابات ثانوية أو بعد الجراحة.

كان الرجل الأنسب لإجراء الجراحة على الرئيس هو روزويل بارك ، وهو جراح أسطوري يتمتع بخبرة واسعة في علاج جروح البطن. ومع ذلك ، كان الدكتور بارك في شلالات نياجارا يعمل على مريض مصاب بسرطان الغدد الليمفاوية في الرقبة. عندما تم الاتصال به لإخباره بأن هناك حاجة ماسة للعودة إليه في بوفالو ، نبح بارك في الهاتف الذي كان ممسوكًا بأذنه ، بينما كان يغسل أثناء إجرائه العملية ، "ألا ترى أنه لا يمكنني ترك هذه الحالة ، حتى لو كانت كانت لرئيس الولايات المتحدة؟ " الصوت على الهاتف ، الذي فقده التاريخ الآن ، نبح مرة أخرى ، "دكتور ، إنه لرئيس الولايات المتحدة."

بعد الخروج من التخدير الأثير ، أعطي الرئيس المورفين لألمه وطين من الإستركنين والبراندي ، ثم وسيلة شائعة لتحفيز القلب. بمجرد استقراره ، تم وضع ماكينلي في سيارة أجرة تجرها الخيول ونقلها من مستشفى عموم أمريكا إلى منزل جون جي ميلبورن ، وهو محام بارز في المدينة ورئيس معرض عموم أمريكا.

في البداية ، احتشد ماكينلي ، وفي الأيام الخمسة الأولى بعد إطلاق النار ، كان مان يحصل على ما يعادل أوائل القرن العشرين من زملائه. ومع ذلك ، سارت الأمور جنوبًا ، في 12 سبتمبر ، عندما تم تشخيص ماكينلي بأنه يعاني من قصور في القلب من قبل الدكتور تشارلز ستوكتون ، طبيب الباطنة وأستاذ الطب في جامعة بوفالو. خلال الـ 48 ساعة التالية ، أصبحت الأمور أكثر خطورة ، وفي الساعة 2:15 صباحًا ، 14 سبتمبر 1901 ، انتهت صلاحية الرئيس.

عند تشريح الجثة ، قام أخصائيو علم الأمراض بالتحقيق والاستكشاف لما يقرب من 90 دقيقة وما زالوا غير قادرين على العثور على الرصاصة. قاموا بتشخيص الغرغرينا أو النخر في البنكرياس والمعدة. أصر بعض أخصائيي علم الأمراض على كرسي بذراعين في وقت لاحق على أن الأناركي كولجوش قد أطلق الرصاصة بالسم. يبدو أن التشخيص الأكثر ترجيحًا هو وجود عدوى غامرة وفقدان شديد للسوائل ، مما يؤدي إلى قصور القلب. للأسف ، في تلك الأيام الأولى لنظرية الجراثيم ، حقبة لم تنعم بعد بقوة المضادات الحيوية ، لم يكن لدى الأطباء سوى القليل من الأدوات لعلاج الحرب الخفية والمعدية التي تشن داخل أمعاء ماكينلي.

تم وضع الرئيس في الراحة النهائية في كانتون ، أوهايو ، في 29 سبتمبر 1901.

تمت محاكمة كولغوش بتهمة القتل في محكمة ولاية نيويورك في بوفالو في 23 سبتمبر 1901 ، بعد تسعة أيام من هجوم الاغتيال. في غضون يومين ، على الرغم من إدعائه بالجنون ، أعلنت هيئة المحلفين أنه مذنب. وحُكم على كولغوش بالإعدام بواسطة الكرسي الكهربائي بعد شهر.

انتقل الفريق الذي يعتني بالرئيس من أبطال قوميين إلى كبش فداء في غضون ساعات بعد وفاة ماكينلي. سخر منهم أطباء النخبة من أفضل كليات الطب على الساحل الشرقي لهم علنًا. في 18 ديسمبر 1901 ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مان كان متشددًا في فاتورته.

إنه مجرد تخمين وتكهنات للتساؤل عما إذا كان ماكينلي قد نجا من إجراء جراح آخر له. يمكننا أن نقول ، بثقة ، أن التاريخ الأمريكي غير المسار في ذلك اليوم عندما تم استبدال ماكينلي المحافظ مالياً والمؤيد للأعمال التجارية روزفلت ، الشاب التقدمي النابض بالحياة الذي كان لديه وجهة نظر مختلفة تمامًا عن دور الحكومة الفيدرالية.

من بين إنجازات تيدي روزفلت العديدة في البيت الأبيض ، أحد الإنجازات التي تؤثر على صحتنا على أساس يومي: التوقيع على قانون الغذاء والدواء النقي لعام 1906 ، الذي يحظر بيع الأغذية والأدوية المغشوشة أو المغشوشة في التجارة بين الولايات ، وخلق Nation & # 8217s أول وكالة حماية المستهلك ، إدارة الغذاء والدواء.

إلى اليسار: ويليام ماكينلي يلقي خطاب تنصيبه بينما يستمع الرئيس المنتهية ولايته كليفلاند في واشنطن العاصمة بالولايات المتحدة في مارس 1897. تم تسجيل خطاب ماكينلي بواسطة كاميرا الصور المتحركة الجديدة من إديسون وحاسة الجراموفون. مكتبة الكونجرس / نشرة عبر رويترز


القاتل الأناركي الذي قتل رئيسًا بالرصاص

اغتيال ويليام ماكينلي

جون ويلكس بوث ولي هارفي أوزوالد رجلان مشهوران مرادفان للاغتيال الرئاسي. يقع ليون كولجوز ، الأقل شهرة ولكنه مروع بنفس القدر ، تحت نفس الفصل المظلم والعنيف في التاريخ الأمريكي. ولكن على عكس الرجال الآخرين ، فإن دافع كولغوش ينبع من المناخ الاقتصادي والاجتماعي لأمريكا.

هاجرت عائلة كولغوش من بولندا عام 1873 واستقرت في ميشيغان حيث ولد ليون. ينتمي كولغوش لعائلة مهاجرة كبيرة للعمل في سن مبكرة بعد وفاة والدته عندما كان في العاشرة من عمره. كان يعمل في مصنع زجاج خارج بيتسبرغ قبل أن ينتقل إلى كليفلاند حيث كان يعمل في مصنع درفلة.

ليون كولجوز

في أواخر القرن التاسع عشر ، كان للتصنيع تأثير كبير على البشرة الاجتماعية والثقافية لأمريكا. سعى تدفق متزايد من المهاجرين الأوروبيين إلى الولايات المتحدة. جاء العديد من المهاجرين الفارين من الأنظمة القمعية من القرى الزراعية الريفية ، لكنهم أُجبروا الآن على العمل في المدن الصناعية. أدى النمو السكاني الهائل إلى إجهاد الموارد والبنية التحتية المحدودة. نتيجة لذلك ، وجدت العديد من عائلات الطبقة العاملة نفسها تعيش في بؤس مع سوء الصرف الصحي ، والمساكن المتداعية والأجور المنخفضة. إلى جانب طبقة جديدة من الصناعيين الأثرياء الذين يسعون لتحقيق أقصى قدر من الأرباح ، ظهر انقسام طبقي واضح بين الأغنياء والسلطة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في أمريكا.

مع هذه الخلفية ، فقد كولغوش وظيفته في كليفلاند عندما قرر صاحب المصنع خفض الأجور وأضرب العمال. ثم انتقل إلى مزرعة يملكها والده في ولاية أوهايو. أصبح كولغوش أكثر خيبة أمل من المجتمع الرأسمالي ، معتقدًا أن الظلم الكبير وعدم المساواة كان يتم إدامته على الأمريكيين العاملين. بصفته منعزلاً لا يهتم بالكنيسة أو الرفقة ، اتجه نحو الاشتراكية قبل أن يبدأ في الانغماس في الأناركية. حاول الانضمام إلى العديد من الجماعات الأناركية ولكن تم رفضه لأن الكثيرين اعتقدوا أنه عميل حكومي سري.

الأناركية إيما جولدمان

في مايو 1901 ، استمع إلى خطاب في كليفلاند من إيما جولدمان ، اللاسلطوية المولد في ليتوانيا. حاول الكسندر بيركمان ، عاشق جولدمان ، اغتيال هنري كلاي فريك في عام 1892. بعد سماع جولدمان تتحدث عن "تحرير العمال المضطهدين" ، كتب كولغوش:

"كان مذهبها القائل بوجوب إبادة جميع الحكام هو ما دفعني للتفكير حتى كاد رأسي ينفصل من الألم. ذهبت كلمات الآنسة جولدمان من خلالي ، وعندما تركت المحاضرة كنت قد اتخذت قراري بأن علي أن أفعل شيئًا بطوليًا من أجل القضية التي أحببتها ".

كما ألهمه اغتيال الملك الإيطالي أومبرتو على يد الأناركي غايتانو بريشي في عام 1900. بعد إطلاق النار ، قال بريشي إنه يريد تحرير الرجل العادي. كان للرسالة صدى لدى كولغوش المحبط والمُحبط. لقد رأى الآن الرئيس ويليام ماكينلي ، وهو رئيس جمهوري يتمتع بشعبية كبيرة وصديق للأعمال التجارية والصناعية الكبرى ، باعتباره ظالمًا استبداديًا.

سافر إلى بوفالو في أواخر أغسطس 1901 لرؤية ماكينلي في معرض عموم أمريكا.

اغتيال الرئيس ويليام ماكينلي

في 6 سبتمبر ، انتظر في طابور لمصافحة الرئيس في معبد الموسيقى. عندما وصل ماكينلي إلى كولغوش ، مد الشاب مسدسه الذي كان يرتدي منديلًا وأطلق النار على الرئيس مرتين في بطنه. عندما قفز الحراس الشخصيون على كولغوش ، صرخ ماكينلي ، "اسهلوا عليه أيها الأولاد". مات ماكينلي في النهاية في 14 سبتمبر.

قال كولغوش أثناء مسجونتي إنني أعرف ما سيحدث لي إذا مات الرئيس ، فسوف أُشنق. أريد أن أقول ، أريد أن يُنشر أنني قتلت الرئيس ماكينلي لأنني قمت بواجبي. & # 8221 تعتقد الشرطة أن جولدمان متورطة ، لكن تم إطلاق سراحها بعد أسبوعين في الحجز. قال جولدمان إن كولغوش كان "بطلاً قدم أقصى التضحية من أجل معتقداته".

رفض كولغوش مساعدة محاميه واستمرت محاكمته ثماني ساعات قبل إدانته. حكم عليه القاضي بالإعدام. في 29 أكتوبر 1901 ، قُتل كولغوش بواسطة كرسي كهربائي في سجن ولاية أوبورن في نيويورك. أنتج توماس إديسون فيلمًا قصيرًا عن إعدام كولغوش.

وورد أن كلماته الأخيرة كانت ، "لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدو الشعب الطيب - الشعب العامل".

دفن كولغوش في قبر غير مميز في السجن. قبل دفنه ، تفكك جسده بحمض الكبريتيك.

بعد وفاة ماكينلي ، قال الرئيس الجديد ثيودور روزفلت ، "عند مقارنته بقمع الفوضى ، فإن كل سؤال آخر يغرق في التفاهة".


في مثل هذا اليوم من عام 1901: ليون كولغوش ، القاتل الرئاسي.

عندما أدين الفوضوي المنعزل المضطرب ليون كولغوش بتهمة اغتيال الرئيس ويليام ماكينلي ، كان الحكم على القاضي ترومان وايت مقتضبًا. كانت الجريمة قد ارتكبت في 6 سبتمبر 1901 ، مات الرئيس ماكينلي من عدوى برصاص كولجوش في 9 سبتمبر. الآن ، في 23 سبتمبر بعد أسبوعين فقط من وفاة الرئيس ، كان من المقرر إدانة قاتله. وقال دي في 29 أكتوبر بعد سبعة أسابيع فقط من الاغتيال. تمامًا كما كان النظام القانوني في نيويورك يندفع بكولغوش إلى الكرسي الكهربائي ، لم يهدر وايت الوقت أو الكلمات عليه:

"كولغوش ، بقتل رئيسنا الحبيب ، ارتكبت جريمة صدمت وأثارت الحس الأخلاقي للعالم المتحضر."

ثم أصدر حكمًا بالإعدام ، وأمر بإعادة كولغوش إلى سجن أوبورن بسبب صعقه بالكهرباء. كانت الحشود تتجمع خارج أوبورن بمجرد أن أصبح معروفًا أن كولغوش كان محتجزًا هناك. حتى قبل بدء المحاكمة ، كانت تلك الحشود نفسها تهتف مرارًا وتكرارًا:

"أعطه لنا! أعطه لنا! "

الحشد لن يقبض على كولغوش. ومن المفارقات أنه كان يتمتع بحماية جيدة على عكس ضحيته. إدوين ديفيس (أول "كهربائي دولة في العالم") سيفعل ذلك قريبًا. لقد تم بالفعل إخطاره بالإعدام الوشيك وتم إعداده بمهنيته المعتادة. كان يقوم بمهمته القاتمة في فجر 29 أكتوبر 1901 ، بإلقاء مفتاح "Old Sparky" بعد أقل من شهرين تقويميين من ضغط كولغوش على زناد مسدسه.

في السابعة من صباح ذلك اليوم بدأت الطقوس. رفض كولغوش تناول الوجبة الأخيرة ، وحلق رأسه ، وصدر له الملابس المعتادة المدانة. صُممت بدلة الموت خصيصًا للوظيفة ، ولم يكن بها سوست معدنية وأزرار خشبية لتجنب الحريق عندما يتدفق التيار. كان واردن ميد مسؤولاً بشكل عام عن الإجراءات التاريخية القاتمة. سيكون ليون كولغوش أول قاتل رئاسي يركب البرق.

"Old Sparky" لم يكن بعد الوسيلة القياسية للإعدام التي أصبحت فيما بعد. لم تنتشر بعد عبر أكثر من عشرين ولاية تتبناها في النهاية ، لكنها تأسست بقوة في نيويورك. كان كولغوش متفاجئًا بعدم نقله إلى Sing Sing ولكن ، مثله مثل العديد من الأشخاص في ذلك الوقت والآن ، لم يكن يعلم أن نيويورك كان لديها ثلاثة كراسي في Auburn و Sing Sing و Dannemora.

تم استخدام أوبورن في أول صعق كهربائي ، القاتل ويليام كيملر في 6 أغسطس 1890. مع افتقار الموظفين إلى أي فكرة حقيقية عن كيفية أداء أحد أفراد فريق Kemmler ، كانت كارثة مروعة. على حد تعبير رجل الأعمال الكهربائي الشهير جورج وستنجهاوس: "كان من الأفضل استخدام الفأس". من السخرية عندما تفكر في أن Kemmler نفسه قد استخدم واحدة عند ارتكاب جريمته.

مع وجود العشرات تحت حزامهم منذ كيملر ، فإن ذلك من كولجوش سيكون مجرد إجراء شكلي.

سار كولغوش برفقة عدة حراس وجلس بسرعة. ظل صامتًا عند قراءة أمر الإعدام ، محدقًا الشهود الرسميين المجتمعين لمشاهدته وهو يموت. كسر صمته عندما تم تطبيق الأشرطة والأقطاب الكهربائية ، وقرر فقط في اللحظة الأخيرة أن ينطق ببيان أخير:

"لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدوًا للناس الطيبين - الكادحين. أنا لست آسف لجريمتي. أنا آسف فقط لأنني لم أتمكن من رؤية والدي ... "

رفع واردن ميد بصمت ، ثم أسقط يده. تم طرح المفتاح. قام ديفيس في البداية بتطبيق 1700 فولت بالكامل ثم قياسيًا في أوبورن ، مما أدى إلى تقليل الجهد ببطء على مدار دقيقة واحدة. قبل بضع ثوانٍ ، أعطى كولغوش دفعة أخرى وجيزة من 1700 فولت قبل أن يقطع الطاقة. قام الأطباء بفحص النبض ولم يعثروا على شيء. كما كان معتادًا في ذلك الوقت ، تم إحداث هزة أخرى للتأكد من أن ديفيس يطيع أمرًا معطرًا من الطبيب المقيم في أوبورن الدكتور جون جيرين:

في الساعة 7:14 صباحًا ، تم إثبات وفاة كولغوش أخيرًا. تم الانتهاء من أول صعق كهربائي لقاتل رئاسي.

تم تشريح جثة كولغوش فور إعدامه ، وهو مطلب قانوني في ولاية نيويورك حتى آخر إعدام له في أغسطس 1963. أولت الدكتورة جيرين وطبيب الأعصاب الشهير إدوارد سبيتسكا اهتمامًا خاصًا لدماغه ، بحثًا عن أي ضرر قد يفسر جريمة كولغوش. على الرغم من العثور على قرح ، إلا أنهم لم يروا أي عيب فعلي في الدماغ.

قام والد سبيتكا بفحص دماغ تشارلز جويتو بعد شنق غيتو لاغتيال الرئيس غارفيلد في عام 1888. وأصبح سلطة في أدمغة النزلاء الذين تعرضوا للصعق بالكهرباء بينما لم يوافق على استخدام الصعق الكهربائي كطريقة. كان الطبيب جيرين معاديًا لكولغوش منذ وصوله إلى أوبورن ، ولم يكن لديه أي تعاطف حتى أثناء تجمع الغوغاء خارج السجن وهم يصرخون من أجل دمه.

خلافًا للممارسات المعتادة ، لم تتم إعادة جثة كولغوش إلى عائلته لدفنها على الرغم من طلبهم ذلك. عندما وصل أقاربه بعد ساعات من وفاته ، قيل لهم إنه قد دُفن بالفعل. تم دفن كولغوش داخل أراضي سجن أوبورن في قبر غير مميز حيث لا يزال قائما.

من أجل منع صائدي الهدايا التذكارية وشبكة كولغوش الفوضوية المفترضة من استعادة الجثة واستخدامها كطوطم مروع ، كان التابوت مليئًا بحمض الكبريتيك حتى لا يبقى شيء بعد بضع ساعات تحت الأرض. ملابسه ، التي صنعت لاستخدام واحد وهي الآن غير صالحة لأي شيء آخر ، تم حرقها لتجنب بيعها أو المتاجرة بها كتذكارات.

ومن المفارقات ، نظرًا لإخفاقهم في إيقاف كولغوش ، تم تكليف جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة على وجه التحديد بحماية الرئيس. لو كان حراس كولغوش عديمي الخبرة وأخرق مثل حراس ماكينلي لكان هناك إعدام خارج نطاق القانون بدلاً من الإعدام. الإجراءات الأمنية اليوم أكثر تقدمًا ، وتتطور باستمرار ويتم اتباعها بصرامة ، حيث وقع رئيس واحد فقط ضحية لقاتل.

يتم التحقيق في التهديدات ، الحقيقية أو المحتملة ، ويتم مراقبة الأفراد والجماعات المشتبه بهم عن كثب على أمل إيقاف القتلة قبل أن يتحركوا. ومع ذلك ، لا يزال الرؤساء حتى يومنا هذا تحت التهديد المستمر. سواء أكان من الإرهاب أو من المسلح الوحيد ، لا يمكن لأي رئيس أن يكون آمنًا تمامًا.

تمت تغطية Czolgosz في كتابي الجديد "Murders، Mysteries and Misdemeanors in New York". في المكتبات في 25 نوفمبر ، يمكن أيضًا طلبها مسبقًا من العديد من التجار.


اغتيال الرئيس ويليام ماكينلي

مثل قتلة الرئيسين لينكولن وغارفيلد ، أطلق الفوضوي ليون كولغوش الرئيس ويليام ماكينلي من مسافة قريبة. بعد ثمانية أيام ، بعد أن عانى من علاج طبي غير كفء ، مات ماكينلي.

"لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدوًا للناس الطيبين - الكادحين. أنا لست آسف لجريمتي. أنا آسف فقط لأنني لم أتمكن من رؤية والدي ". القاتل ليون كولغوش ، بينما كان مقيدًا بالكرسي الكهربائي في نيويورك.

في السادس من سبتمبر 1901 في معبد الموسيقى التابع لمعرض عموم أمريكا ، أصبح الرئيس ويليام ماكينلي ثالث رئيس أمريكي يتم اغتياله. مثل أسلافه المؤسسين ، جيمس غارفيلد وأبراهام لينكولن ، تم إطلاق النار عليه من مسافة قريبة في ظروف لم تكن موجودة في ظل تدابير أمنية أكثر صلابة.

مثل العديد من ضحايا القاتل ، كان نقيضًا لقاتله. كان ماكينلي أمريكيًا من ذوي الدم الأزرق يتمتع بسمعة مرموقة في القانون والسياسة والحرب الأهلية. بعد ترقيته من المستوى الخاص إلى التخصص خلال الحرب الأهلية ، مارس ماكينلي القانون في كانتون ، أوهايو قبل انتخابه للكونغرس في عام 1976. وبعد أن فقد منصبه في عام 1890 ، شغل منصب حاكم ولاية أوهايو في عامي 1891 و 1893. 1896.

كانت رئاسة ماكينلي بمثابة عودة إلى الازدهار الاقتصادي القوي بعد الركود خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. وشهدته أيضًا قيادة الولايات المتحدة بنجاح خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، واستيعاب بورتوريكو وغوام والفلبين (جميع المستعمرات الإسبانية السابقة) ، وأصبحت كوبا بشكل فعال (إن لم يكن رسميًا) تحت السيطرة الأمريكية وهاواي (ثم أصبحت مستقلة. جمهورية) تم ضمها في عام 1898. أعيد انتخاب ماكينلي في عام 1900 ، وهزم ويليام جينينغز برايان مرة أخرى كما فعل في عام 1896 على برنامج اقتصادي سليم وحمائية للوظائف والعمال والمصالح المالية في الولايات المتحدة.

من ناحية أخرى ، كان ليون كولغوز عاملاً مهاجرًا مفلسًا وعاطلًا عن العمل للصلب ولديه مرارة عميقة الجذور ضد الرجال الأثرياء الناجحين الأقوياء مثل ماكينلي. كان يعتقد أيضًا أن كولغوش يعاني من خلل عقلي كبير.

المرض العقلي ليس أمرًا غير معتاد في عمليات الاغتيال رفيعة المستوى ، فغالبًا ما تكون أنواع "الذئاب المنفردة" غير ذات أهمية ظاهريًا إلى أن يقرروا الهجوم.غالبًا ما يبدون هادئين ظاهريًا وغير مزعجين حتى يقومون بتحركهم باندفاع. عدم القدرة على التنبؤ هو ما يجعلها خطيرة للغاية. يقوم القتلة المحترفون بتقييم المخاطر والتخطيط للمستقبل ولديهم خطط للطوارئ إن أمكن. أكثر ما يخشاه الحراس الشخصيون في جميع أنحاء العالم هو مهاجم عشوائي لا يمكن التنبؤ به ولا يتم رصده في الوقت المناسب ليتم إيقافه.

ليون كولجوز

ليون كولجوز

كان كولغوش واحدًا من سبعة أطفال ، ولد لأبوين مهاجرين فقراء في ألبينا ، ميشيغان في 5 مايو 1873. بدأ العمل في سن العاشرة في شركة American Steel & amp Wire Company في كليفلاند ، أوهايو ، وقضى العقد التالي في المصنع وسط ظروف العمل المروعة التي أدت إلى تطرف سياساته ، ويعتقد الكثيرون أنها أضرت بصحته العقلية. أدى الركود الاقتصادي في عام 1893 إلى جعله عاطلاً عن العمل ومفلسًا ومريرًا ضد أولئك الذين يعيشون حياة الرفاهية والامتياز بينما كان العديد من الأمريكيين العاديين يعيشون إما تحت خط الفقر أو تحته. رآه في تسعينيات القرن التاسع عشر ينجرف من وظيفة منخفضة الأجر إلى وظيفة أخرى ، ولم يشغل العمل لفترة طويلة. خلال هذه الفترة تحولت سياسته ، الراديكالية بالفعل ، نحو اللاسلطوية.

بدأ كولغوش في حضور الاجتماعات والتجمعات للتعبير عن إعجابه بالعديد من الجماعات المتفرقة التي كانت تمر من أجل حركة أناركية متماسكة في ذلك الوقت. ومع ذلك ، كرهت المجموعات عجزه الاجتماعي ، ودعوته إلى العنف علانية ، وعادته في طرح أسئلة فظة ومتطفلة. قليل من العادات تجعل الفوضويين أكثر ريبة من شخص غريب يتفحص أعمالهم الداخلية. سرعان ما وجد كولغوش نفسه مرفوضًا ، مشتبهًا في كونه عميلًا سريًا ، أو مستفزًا للعميل أو كليهما.

بحلول عام 1900 ، كان كولغوش ناشطًا بلا حركة. قلة من الجماعات أو الأفراد اللاسلطويين (إيما جولدمان استثناء ملحوظ) سيكونون على اتصال به. كما أن دعمه الصريح للفوضوية جعل العثور على العمل أكثر صعوبة. غذى الفقر الدائم إحساسه بالظلم و "دعاية الفعل" ، كما ألهمته الأعمال شبه الإرهابية للأناركيين الأوروبيين. لقد كان متجهًا بالفعل إلى نوع من العمل المذهل ، حتى عندما كان رفاقه اللاسلطويون لا يثقون به أو يسخرون منه. في 6 سبتمبر 1901 ، لم يكتب أحد اسمه في التاريخ بـ "دعاية فعل" مستوحاة من قاتل آخر في بلد آخر. كان اسم القاتل غايتانو بريشي وكان ضحية بريشي ملك إيطاليا أمبرتو الأول. وقعت جريمة بريشي قبل عام واحد فقط من جريمة كولغوش ، وقدمت أقوى إلهام لكولغوش.

جايتانو بريسك

اغتال بريشي الملك أومبرتو في مونزا بإيطاليا في 29 يوليو 1900 ردًا على أعمال شغب قمعت بوحشية من قبل القوات الإيطالية. يقال إن أكثر من 350 إيطالي قتلوا ، وكان رد الملك هو تزيين الجنرال المسؤول ، مما أثار غضب الأناركيين الإيطاليين في الداخل والخارج. كان بريشي يعيش في مدينة باترسون بولاية نيوجيرسي في ذلك الوقت حيث اشترى مسدس إيفر جونسون ذو الخمس طلقات والمفتوح من عيار 32 عيارًا والذي استخدمه في عملية الاغتيال. عندما اعتُقل كولغوش بعد اغتيال الرئيس ماكينلي ، استخدم نفس نموذج المسدس ، وهو "سيفتي أوتوماتيكي" من إيفر جونسون ، وعُثر في جيبه على قصاصة صحيفة حول اغتيال أمبرتو. ومن المثير للاهتمام أن سرحان سرحان استخدم أيضًا مسدس إيفر جونسون عندما اغتال المدعي العام روبرت كينيدي ، شقيق الرئيس جون كينيدي الذي اغتيل.

منعزلًا ويائسًا وغير متوازن على نحو متزايد وعزم بنفس القدر على ترك بصمته ، قرر كولغوش التصرف. خلال صيف عام 1901 ، بدأ في تتبع تحركات الرئيس ماكينلي ، بحثًا عن فرصة للإضراب. مع وضع ماكينلي القادم في معرض عموم أمريكا في الاعتبار ، سافر كولغوش إلى بوفالو ، نيويورك. اشترى مسدسه وانتظر فرصة لقاء الرئيس في مكان قريب. في معبد الموسيقى ، حصل على واحدة.

موعد مع العار في معبد الموسيقى

قام تشارلز كورتيليو ، سكرتير ماكينلي ، بإزالة معبد الموسيقى مرتين من التقويم الرئاسي ، خوفًا من التداعيات الأمنية المحتملة. في المرتين أعاد ماكينلي التاريخ معتقدًا أنه ليس لديه ما يخشاه. قام كورتيليو بالفعل بتضمين اثنين من عملاء الخدمة السرية في الوفد الرئاسي ووضع حراسة من الجنود في زي رسمي حول الرئيس عندما دخل المعبد. ثبت أن هذا أيضا خطأ فادح. كان الجنود غير مدربين تمامًا في الحماية المباشرة ، وحجبوا رؤية الجنود السريين لكل من الرئيس والحشد وعرقلوا الطريق عندما هاجم كولغوش.

بندقية ليون كولغوش

في الساعة 4:07 مساءً ، ضرب كولغوش. كان الرئيس ماكينلي يتحرك في طابور من الضيوف "يضغط على الجسد" بأسلوب رئاسي مألوف عندما لاحظ الوكلاء وجود رجل طويل القامة يبدو أشعثًا إلى حد ما في الصف. راقبوه باهتمام ، حيث فقد كولغوش تمامًا الذي كان يقف بجانب المشتبه به وخلفه قليلاً. كما فشلوا في تطبيق البروتوكول القياسي آنذاك لأي شخص يقترب من الرئيس بيد واحدة. ينص البروتوكول العادي على أنه لا ينبغي السماح لأي شخص بالاقتراب ما لم تكن كلتا اليدين مفتوحتين ومرئيتين بوضوح. تم لف يد كولغوش اليمنى بمنديل ، مما يشير إلى نوع من الإصابة في اليد. المنديل أخفى مسدسه. إذا كان العملاء قد اتبعوا الإجراء القياسي ، لكان قد تم رصد كولغوش وإيقافه. لم يفعلوا.

بينما كان ماكينلي يقف أمامه ، ولديه اللطف للوصول إلى يد كولغوش اليسرى التي يبدو أنها غير مصابة ، أطلق كولغوش رصاصتين بيمينه قبل أن ينزل عليه الحشد. ألقت طلقة واحدة نظرة سريعة على أحد أزرار ماكينلي ، وكانت ترعى جذعه فقط. تمزق الآخر في بطنه واستقر في عضلات العمود الفقري ، بعد أن اخترق كلا من الجزء الأمامي والخلفي من معدة ماكينلي. لقد كان جرحًا خطيرًا. منذ ذلك الحين ، أصبحت النظرة قاتمة على نحو متزايد.

كاد كولغوش أن يُضرب حتى الموت من قبل ، ومن المفارقات ، أن ضحيته تمكنت من نطق الكلمات "تهدأوا عليه ، أيها الأولاد". لولا تدخل ماكينلي ، لكان كولغوش قد تعرض للضرب حتى الموت أو أعدم دون محاكمة قبل وقت طويل من بدء العملية القضائية المناسبة. وبدلاً من ذلك ، تم اعتقال كولغوش بدلاً من قتله خارج نطاق السيطرة. تم نقله على وجه السرعة إلى المخفر 13 ، ثم إلى مقر شرطة بوفالو بمرافقة مسلحة من اللواء الرابع بالحرس الوطني برفقة رجال المباحث. قال كولغوش أثناء التحقيق معه:

"أنا تلميذ إيما جولدمان. لقد قتلت الرئيس لأني قمت بواجبي. لم أشعر أن رجلًا واحدًا يجب أن يتمتع بكل القوة بينما لا يملك الآخرون أيًا منها ". كانت إيما غولدمان واحدة من الفوضويين البارزين في عصرها ، وقد التقت لفترة وجيزة وشجعت كولغوش على زيادة اهتمامه بالفوضوية ، وعلى هذا النحو ، كانت واحدة من أوائل الأشخاص الذين تم القبض عليهم للاشتباه في تورطهم في الاغتيال الذي تم دحضه لاحقًا.

وأثناء احتجاز كولغوش ونقله ، كان يجري السعي للحصول على مساعدة طبية طارئة للرئيس. كما تم إجراء بحث فوري عن نائب الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي كان يقضي عطلته في جبال أديرونداك ، لينوب عن قائده العام الذي أصيب بجروح خطيرة.

الأخطاء الطبية وسوء التقدير دوم ماكينلي

المساعدة الطبية الطارئة لم تكن على مستوى المهمة. تم اتخاذ قرار لعلاج الرئيس في المركز الطبي الخاص بالمعرض بدلاً من نقله إلى مستشفى بوفالو العام المجهز بشكل أفضل على أساس أن إصابته قد تتفاقم بسبب الرحلة. في الواقع ، ربما أنقذه مستشفى مجهز بالكامل. لم يكن هناك طبيب في المركز الطبي الذي كان يعمل فقط من قبل الممرضات والمتدربين. لقد كان أكثر من تحفة فنية للتعامل مع الإصابات الطفيفة في المعرض ولم يكن الغرض منه التعامل مع جروح الطلقات النارية شبه المميتة. تم استدعاء دكتور بارك ، كبير أطباء المعرض ، من عيادته بالقرب من شلالات نياجرا. كان رده أنه بدأ للتو عملية حساسة للغاية في الرقبة ولم يستطع الحضور حتى اكتمالها ، ولا حتى للرئيس ماكينلي.

كان الدكتور هيرمان مينتر أول طبيب في المشهد ، تلاه الدكتور ماثيو مان. مع استمرار عدم توفر الدكتور بارك ، تم اتخاذ قرار العمل. أعطى الدكتور مينتر في البداية جرعة من الإستركنين والمورفين للسيطرة على ألم الرئيس قبل بدء الجراحة. لو أجريت العملية في ظروف إضاءة مناسبة ، لم يكن لدى المركز الطبي للمعرض سوى مزيج من المصابيح الصغيرة والضوء الطبيعي (بحلول ذلك الوقت من اليوم كان الضوء يتلاشى بالفعل) ، فربما تكون الأمور قد سارت بشكل مختلف على الرغم من أن هذا غير مرجح بالنظر إلى الرئيس. إصابة. لم يكن من المفيد أن Mynter كانت لديه خبرة جراحية قليلة وأن الدكتور مان كان طبيب أمراض نساء ، وليس جراح صدمات.

كانت العملية ، وفقًا للمعايير الحديثة ، فاشلة منذ البداية. في ظل عدم وجود مصابيح جراحية مناسبة وحتى نقص المعدات الأساسية مثل الكامشات ، كانت الأمور دائمًا مرتجلة ومتسرعة ويبدو من غير المرجح أن تنقذ الرئيس ماكينلي. أصبح الضوء سيئًا للغاية لدرجة أنه كان على المساعد أن يعكس الضوء على الجرح باستخدام وعاء معدني لامع. بدون مبعدات لفتح الجرح بالكامل ، لا يمكن العثور على الرصاصة داخل بطنه أو إزالتها. ربما عثرت آلة الأشعة السينية الجديدة آنذاك على الرصاصة وكانت واحدة متاحة ، لكن الأطباء اختاروا عدم استخدامها خوفًا من جرعة زائدة من الإشعاع.

كان هناك أيضًا خطر دائم للعدوى ، وهو السبب المعتاد للوفاة بجروح بطلق ناري في البطن ، خاصةً قبل المضادات الحيوية مثل السلفانيلاميد والبنسلين. لقد كانت الغرغرينا مثل الجرح والجراحة الفاشلة هي التي قتلت الرئيس ، لكن ماكينلي نفسه ، وبعد ذلك بوقت قصير ، ليون كولغوش هو من دفع الثمن النهائي. كما هو شائع في جروح البطن ، كانت قطعة قماش من ملابس الرئيس ماكينلي مغروسة بعمق داخل الجرح بسبب الرصاصة القادمة. تسبب ، كما هو متوقع ، في عدوى قاتلة على الرغم من إزالته بسرعة.

بعد أيام من الهذيان ، توفي الرئيس ماكينلي في الساعة 2:15 من صباح يوم 14 سبتمبر. وكانت آخر كلماته:

"نحن جميعًا ذاهبون ، كلنا ذاهبون. لتكن مشيئة الله وليست مشيئتنا ".

في احتفال مؤثر ، أدى نائب الرئيس ثيودور روزفلت اليمين ليحل محل سلفه الذي سقط.

محاكمة القاتل

في 13 سبتمبر ، تمت إزالة كولغوش من مقر الشرطة ، الذي كان يخضع لعملية تجديد. تم نقله تحت حراسة مدججة بالسلاح إلى سجن النساء في مقاطعة إيري وانتقل مرة أخرى لحمايته إلى سجن مقاطعة إيري قبل تقديمه للمحاكمة. في 16 سبتمبر / أيلول ، استُدعى أمام قاضي المقاطعة إمبري بعد اتهامه بالقتل العمد من الدرجة الأولى. بالكاد تحدث كولغوش في استدعائه ، ورفض التعاون مع المحكمة أو اعترف بسلطتها في محاكمته على الإطلاق. لا فرق. تم نقله إلى سجن أوبورن اللعين في شمال ولاية نيويورك في انتظار المحاكمة وإدانة مؤكدة وإعدام شبه مؤكد. بصرف النظر عن الظهور لفترة وجيزة في محاكمته ، لن يغادر ليون كولغوش أوبورن أبدًا.

نظرًا لافتقاره إلى محامٍ أو أموال لتوكيل أحدهم ، كان كولغوش محظوظًا لأنه حصل على محامي دفاع على درجة عالية من الكفاءة. لم يرغب روبرت تيتوس ولوران لويس في هذه القضية ، ولم يأخذوها عن طيب خاطر. ما فعلوه هو بذل قصارى جهدهم لإنقاذ حياته دون أي فرصة للقيام بذلك بالفعل. كان ذنب Csolgosz بلا شك ، وأثارت جريمته غضبًا شعبيًا شديدًا ورفض كولغوش نفسه تمامًا التعاون معهم. كانت تصريحاته الوحيدة هي الاعتراف بإطلاق النار على الرئيس ، وأنه تصرف بمفرده وأنه لا يزال يرفض حق العدالة الرأسمالية في محاكمته.

بدأت المحاكمة في 23 سبتمبر 1901 ، بعد أسبوعين فقط من وفاة ماكينلي ، برئاسة القاضي ترومان وايت. لقد كانت نتيجة مفروضة. رفض كولغوش مساعدة المدافعين عنه في أي وقت بينما كان المدعي العام توماس بيني لديه أسهل وأشهر قضية في حياته القانونية. قدم لوران لويس نداءً للجنون نيابةً عن كولغوش ، وهو تكتيك استخدمه الدفاع أثناء محاكمة تشارلز جويتو لاغتيال الرئيس غارفيلد في عام 1888. وكان نداءً مماثلاً بنتيجة مماثلة. كان الاختلاف الوحيد هو أن Guiteau قد تم شنقه. سيواجه ليون كولغوش طريقة الإعدام الجديدة آنذاك التي أطلق عليها بالفعل اسم "أولد سباركي".

وقدمت النيابة شهادتها بما في ذلك العشرات من شهود العيان على إطلاق النار. كما أنهم استفادوا إلى أقصى حد ممكن من المعتقدات اللاسلطوية التي أعلنها المدعى عليه. دعا المدعي العام للمنطقة بيني هيئة المحلفين إلى الاستجابة لمطالب الجمهور بإجراء محاكمة سريعة وتنفيذ سريع بنفس القدر. أمضى كولغوش معظم فترة محاكمته في رفض الكلام ببساطة ، وإنكار سلطة المحكمة ، ويبدو أنه لم يكن مهتمًا بأن تستمر المحاكمة ببساطة سواء تعاون أم لا. قدم لويس نداءًا بليغًا إلى كل من القاضي وهيئة المحلفين ليجد موكله مجنونًا ، لكن مع وضع الغضب العام في الاعتبار ، لم ينجح الأمر أبدًا.

لم تفعل. نص قانون نيويورك بوضوح على أنه لقبول التذرع بالجنون ، يجب على المدعى عليه أن يُظهر أنه لا يعرف ما الذي كان يفعله وأن ما يفعله كان جريمة. خلال إحدى تعاملاته القصيرة جدًا مع المحققين ، أوضح كولغوش بجلاء أنه يعرف بالضبط ما كان يفعله. كان ليون كولغوش المريض عقليًا بلا شك ، لكنه لم يكن مجنونًا من الناحية القانونية. بعد التداول لمدة نصف ساعة فقط ، أصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإدانة. في نيويورك في ذلك الوقت ، كان حكم الإدانة بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى يعني حكمًا إلزاميًا بالإعدام.

كان الحكم على القاضي وايت وجيزا. قال: "كولغوش ، بقتل رئيسنا الحبيب ، ارتكبت جريمة صدمت وأثارت الحس الأخلاقي للعالم المتحضر". ثم أصدر حكمًا بالإعدام ، وأمر بإعادة كولغوش إلى سجن أوبورن بسبب صعقه بالكهرباء. كانت الحشود تتجمع خارج أوبورن بمجرد أن أصبح معروفًا أن كولغوش كان محتجزًا هناك. حتى قبل بدء المحاكمة ، كانت تلك الحشود نفسها تهتف مرارًا وتكرارًا:

"أعطه لنا! أعطه لنا! "

موعد مع "Old Sparky"

لن يحصل الحشد على كولجوش ، لكن كهربائي الولاية إدوين ديفيس ، أول "صاعق كهربائي" في العالم سيفعل ذلك قريبًا. كان قد تم إخطاره بالفعل بالإعدام الوشيك وشرع في الاستعداد باحترافه المعتاد. كان يقوم بمهمته القاتمة فجر 29 أكتوبر 1901 ، بعد أقل من شهرين تقويميين من ارتكاب كولغوش لجريمته.

في السابعة من صباح ذلك اليوم بدأت الطقوس. رفض كولغوش الوجبة الأخيرة ، وحلق رأسه وتم إصدار الملابس المدانة المعتادة بدون سحاب معدني وأزرار خشبية لتجنب نشوب حريق عند إلقاء المفتاح. كان واردن ميد مسؤولاً عن الإجراءات. سيكون ليون كولغوش أول قاتل رئاسي "يركب البرق" وفقط السجين الخامس عشر في تاريخ العقوبات الذي يفعل ذلك. لم تكن "Old Sparky" هي الوسيلة المعيارية للتنفيذ التي ستصبح بعد ، كما أنها لم تنتشر عبر 28 دولة ستتبناها في النهاية ، ولكن تم تأسيسها بقوة في نيويورك. كان كولغوش متفاجئًا بعدم نقله إلى Sing Sing للتنفيذ ، لكنه ، مثله مثل العديد من الأشخاص في ذلك الوقت والآن ، لم يكن يعلم أنه في ذلك الوقت كان لدى نيويورك ثلاثة كراسي كهربائية ، واحد في كل من Auburn و Sing Sing و Dannemora. في الواقع ، تم استخدام كرسي أوبورن في أول صعق كهربائي ، كرسي القاتل ويليام كيملر في أغسطس 1890. كان إعدام كيملر كارثيًا ، لكن إعدام ليون كولجوز كان مجرد إجراء شكلي. كان إعدام كيملر ، بحكم كونه أول صعق كهربائي قضائي في العالم ، فاشلاً للغاية. لا يعرفون بالضبط ما كانوا يفعلونه ، قام جلاديه بطهوه بشكل فعال بعد أن قاموا أولاً بتوصيل ما يكفي من الكهرباء لإحداث معاناة رهيبة ، ولكن دون التسبب في وفاة كيملر. على حد تعبير رجل الأعمال الكهربائي الشهير جورج وستنجهاوس: "كان من الأفضل استخدام الفأس". من السخرية عندما تفكر في أن كيملر نفسه قد استخدم واحدة عندما ارتكب جريمته.]

سار كولغوش برفقة عدة حراس وجلس بسرعة. ظل صامتًا أثناء قراءة أمر الإعدام ، محدقًا الشهود الرسميين الذين جاءوا لمشاهدته وهو يموت. لقد كسر صمته فقط عندما تم استخدام الأشرطة والأقطاب لإلقاء بيانه الأخير:

"لقد قتلت الرئيس لأنه كان عدوًا للناس الطيبين - الكادحين. أنا لست آسف لجريمتي. أنا آسف فقط لأنني لم أتمكن من رؤية والدي ... "

تم طرح المفتاح. قام ديفيس في البداية بتطبيق 1700 فولت بالكامل ثم قياسيًا في أوبورن قبل أن يخفض الجهد ببطء على مدار دقيقة. قبل بضع ثوانٍ ، أعطى كولغوش دفعة أخرى وجيزة من 1700 فولت وقطع التيار الكهربائي. قام الأطباء بفحص النبض ولم يعثروا على أي نبض ، ولكن كما هو معتاد في ذلك الوقت ، أطاع ديفيس أمرًا شديد الصياغة:

في الساعة 7:14 صباحًا ، تم التأكيد أخيرًا على وفاة كولغوش وتم الانتهاء من الإعدام.

تم تشريح جثة كولغوش فور إعدامه ، وهو مطلب قانوني في ولاية نيويورك. تم تشريح دماغه من قبل طبيب السجن ، الدكتور جيرين ، وطبيب الأعصاب الشهير إدوارد سبيتسكا. قام والد سبيتكا بفحص دماغ تشارلز جويتو بعد شنق غيتو لاغتيال الرئيس غارفيلد وأصبح سلطة في أدمغة السجناء الذين تم صعقهم بالكهرباء بينما لم يوافق على استخدام الصعق الكهربائي كطريقة. جيرين ، التي كانت قد أصدرت تعليماتها إلى إدوين ديفيس "أعطه كزة أخرى". كان معاديًا لكولغوش منذ وصوله إلى أوبورن ، ولم يكن لديه أي تعاطف حتى أثناء تجمع حشود الإعدام خارج السجن.

في خرق للممارسات المعتادة ، لم تتم إعادة جثة كولغوش إلى عائلته لدفنها على الرغم من طلبهم ذلك. وبدلاً من ذلك ، تم دفن جثته داخل أراضي سجن أوبورن في قبر غير مميز حيث لا يزال قائماً. من أجل منع صائدي الهدايا التذكارية وشبكة كولغوش الفوضوية المفترضة من استعادة الجثة واستخدامها كطوطم مروع ، كان التابوت مليئًا بحمض الكبريتيك حتى لا يبقى شيء بعد بضع ساعات تحت الأرض.

ومن المفارقات ، نظرًا لفشلهم في إيقاف كولغوش ، فإن إحدى نتائج جريمته كانت أن الخدمة السرية كانت مكلفة على وجه التحديد بحماية الرئيس. الإجراءات الأمنية اليوم أكثر تقدمًا ، وتتطور باستمرار ويتم اتباعها بصرامة ، حيث وقع رئيس واحد فقط ضحية لقاتل. ومع ذلك ، يظل الرؤساء تحت التهديد المستمر.