هاريس ووفورد

هاريس ووفورد

ولد هاريس ووفورد في مدينة نيويورك في 9 أبريل 1926. قرأ أثناء وجوده في المدرسة الاتحاد الآن، وهو كتاب كتبه كلارنس ستريت ، ويدافع عن حكومة العالم. نتيجة لذلك أسس منظمة الطلاب الفيدراليين.

خدم ووفورد في القوات الجوية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. بعد تخرجه من جامعة شيكاغو (1948) وكلية الحقوق بجامعة هوارد (1954) أصبح محامياً. كان ووفورد مساعدًا قانونيًا للجنة الأمريكية للحقوق المدنية (1954-1958) قبل أن يصبح أستاذًا للقانون في جامعة نوتردام (1959-1960).

كان ووفورد من أوائل المؤيدين لحركة الحقوق المدنية في أعماق الجنوب في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي وأصبح صديقًا ومستشارًا غير رسمي لمارتن لوثر كينج. أخبر كينج ووفورد أنه يفضل أن يعيش يومًا كأسد على ألف عام كحمل. في عام 1957 رتب ووفورد للملك لزيارة الهند. وفقًا لكوريتا كينج ، بعد هذه الرحلة ، "فكر زوجها باستمرار في كيفية تطبيق مبادئ غاندي في أمريكا". ساعد ووفورد أيضًا الملك في الكتابة خطوة نحو الحرية (1958). وصف الكتاب ما حدث خلال مقاطعة حافلات مونتغومري الناجحة وشرح آراء كينغ بشأن اللاعنف والعمل المباشر. كان للكتاب تأثير كبير على حركة الحقوق المدنية.

في جرينسبورو بولاية نورث كارولينا ، قرأت مجموعة صغيرة من الطلاب السود الكتاب وقرروا اتخاذ الإجراءات بأنفسهم. بدأوا اعتصامًا طلابيًا في مطعم متجر وولورث المحلي الذي كان يتبع سياسة عدم خدمة السود. في الأيام التي تلت ذلك ، انضم إليهم طلاب سود آخرون حتى شغلوا جميع المقاعد في المطعم. غالبًا ما كان الطلاب يتعرضون للاعتداء الجسدي ، لكن وفقًا لتعاليم كينج لم يردوا.

شارك ووفورد في مفاوضات مع جون إف كينيدي وريتشارد نيكسون خلال الحملة الرئاسية لعام 1960. وذكر لاحقًا: "لقد أعجب (كينج) وشجعه برنامج الحقوق المدنية الديمقراطي بعيد المدى ، وفضل استخدام فترة الحملة الانتخابية للتفاوض بشأن التزامات الحقوق المدنية من كلا المرشحين ، ولكن بشكل خاص من كينيدي".

بعد فوزه في الانتخابات ، عين جون كينيدي شقيقه روبرت ف. كينيدي في منصب المدعي العام. تم تعيين ووفورد كمساعد خاص له للحقوق المدنية. كما عمل ووفورد كرئيس للمجموعة الفرعية للحقوق المدنية. بعد فترة وجيزة من انتخاب كينيدي ، بدأ الكونغرس المعني بالمساواة العرقية (CORE) في تنظيم رحلات الحرية في محاولة لإنهاء الفصل العنصري في وسائل النقل. بعد ثلاثة أيام من التدريب على تقنيات اللاعنف ، جلس المتطوعون من السود والبيض بجانب بعضهم البعض أثناء سفرهم عبر الجنوب العميق.

جيمس فارمر ، المدير الوطني لـ CORE ، وثلاثة عشر متطوعًا غادروا واشنطن في 4 مايو 1961 ، إلى جورجيا وألاباما وميسيسيبي. وعلق الحاكم جيمس باترسون قائلاً: "إن شعب ألاباما غاضب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع ضمان الحماية لهذه المجموعة من الرعاع". وأضاف باترسون ، الذي تم انتخابه بدعم من كو كلوكس كلان ، أن الاندماج سيأتي إلى ألاباما فقط "على جثتي".

تم تقسيم راكبي الحرية بين حافلتين. سافروا في أماكن جلوس متكاملة وزاروا مطاعم "بيضاء فقط". عندما وصلوا إلى أنيستون في 14 مايو ، تعرض فرسان الحرية لهجوم من قبل رجال مسلحين بالهراوات والطوب والمواسير الحديدية والسكاكين. تعرضت إحدى الحافلات للقصف بالنيران وأغلقت الجماهير الأبواب عازمة على حرق ركابها حتى الموت.

سافرت الحافلة الباقية إلى برمنغهام ، ألاباما. قرر اجتماع لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) في جامعة فيسك في ناشفيل بولاية تينيسي إرسال تعزيزات. وشمل ذلك جون لويس وجيمس زويرج وأحد عشر آخرين من بينهم امرأتان بيضاوتان. أدرك المتطوعون أن مهمتهم كانت خطيرة للغاية. يتذكر Zwerg في وقت لاحق: "لم يكن إيماني قويًا كما كان خلال ذلك الوقت. كنت أعرف أنني كنت أفعل ما يجب أن أفعله." كتب Zwerg رسالة إلى والديه ذكر فيها أنه من المحتمل أن يكون قد مات بحلول الوقت الذي تلقوه فيه.

أثناء حملة Freedom Riders ، كان روبرت كينيدي يتصل هاتفيًا بجيم إيستلاند "سبع أو ثماني أو اثني عشر مرة كل يوم ، حول ما سيحدث عندما وصلوا إلى ميسيسيبي وما يجب القيام به. تقرر أخيرًا أنه لن يكون هناك أي عنف: بمجرد عبورهم الحدود ، قاموا بحبسهم جميعًا ". عندما تم القبض عليهم ، أصدر كينيدي بيانًا بصفته المدعي العام ينتقد أنشطة فرسان الحرية.

أرسل كينيدي جون سيجنثالر للتفاوض مع حاكم ولاية ألاباما جيمس باترسون. وأشار هاريس ووفورد في وقت لاحق إلى أن "سيجنثالر وصل في الوقت المناسب لمرافقة المجموعة الأولى من الركاب المصابين والمصدومين من محطة الحافلات إلى المطار ، وتوجهوا معهم إلى بر الأمان في نيو أورلينز". سافر فرسان الحرية الآن إلى مونتغمري. يتذكر أحد الركاب ، جيمس زويرغ ، في وقت لاحق: "أثناء ذهابنا من برمنغهام إلى مونتغمري ، كنا ننظر من النوافذ وكنا نشعر بالارتباك حيال استعراض القوة - سيارات الشرطة المزودة بمدافع نصف آلية متصلة بالمركبة. مقاعد خلفية ، طائرات تحلق فوقنا ... كان لدينا حاشية حقيقية ترافقنا. ثم ، عندما وصلنا إلى حدود المدينة ، اختفى كل شيء. عندما دخلنا إلى محطة الحافلات ، انسحبت سيارة فرقة - سيارة تابعة للشرطة. الشرطة قالوا لاحقًا إنهم لا يعرفون شيئًا عن مجيئنا ، ولم يصلوا إلا بعد 20 دقيقة من الضرب. لاحقًا اكتشفنا أن المحرض على العنف كان رقيبًا في الشرطة أخذ يومًا إجازة وكان عضوًا في Klan. كانوا يعلمون أننا قادمون.

هاجم حشد كبير الرفاق. تم جرهم من الحافلة وضربهم رجال بمضارب بيسبول وأنابيب الرصاص. تايلور برانش ، مؤلف فراق المياه: أمريكا في سنوات الملك ، 1954-1963 (1988) كتب: "أمسك أحد الرجال بحقيبة زويرج وضربه بها في وجهه. ودفعه الآخرون إلى الأرض ، وعندما أصيب بالدوار ، قام أحد الرجال بتثبيت رأس زويرج بين ركبتيه حتى يتمكن الآخرون من ذلك. أخذوا يتناوبون في ضربه. وبينما كانوا يقطعون أسنانه بثبات ، وكان وجهه وصدره يتدفقان من الدماء ، وضع عدد قليل من البالغين أطفالهم على أكتافهم لمشاهدة المذبحة ". جادل زويرج في وقت لاحق: "كانت هناك ملاحظة بطولية بشكل خاص في ما فعلته. إذا كنت تريد التحدث عن البطولة ، ففكر في الرجل الأسود الذي ربما أنقذ حياتي. هذا الرجل الذي يرتدي ملابس واقية ، خارج العمل ، تصادف أن يسير بالقرب مني. قال: "توقف عن ضرب هذا الطفل. إذا أردت أن تضرب شخصًا ما ، اضربني". وقد فعلوا ذلك. كان لا يزال فاقدًا للوعي عندما غادرت المستشفى. لا أعرف ما إذا كان قد عاش أو مات ".

ركض بعض فرسان الحرية ، من بينهم سبع نساء ، بحثًا عن الأمان. اقتربت النساء من سائق سيارة أجرة أمريكي من أصل أفريقي وطلبت منه أن يأخذهن إلى الكنيسة المعمدانية الأولى. ومع ذلك ، لم يكن راغبًا في انتهاك قيود جيم كرو بأخذ أي امرأة بيضاء. وافق على أخذ الخمسة أمريكيين من أصل أفريقي ، لكن المرأتين البيض ، سوزان ويلبور وسوزان هيرمان ، تركتا على الرصيف. ثم هاجمهم الحشد الأبيض.

توقف جون سيجنثالر ، الذي كان يقود سيارته في الماضي ، وأخذ المرأتين في سيارته. وفقا لريموند أرسينولت ، مؤلف فريدوم رايدرز (2006): "فجأة ، قام رجلان يتسمان بالخشونة يرتديان ملابس العمل بإغلاق طريقه إلى باب السيارة ، مطالبين بمعرفة من هو بحق الجحيم. ورد سيجنثالر بأنه كان عميلاً فيدراليًا وأنه من الأفضل ألا يتحدوا سلطته. قبل أن يتمكن من قول المزيد ، ضربه رجل ثالث في مؤخرة رأسه بأنبوب. فاقد الوعي ، وسقط على الرصيف ، حيث ركله أعضاء آخرون في الأضلاع من الغوغاء. دفعوا تحت المصد الخلفي للسيارة ، وبقي جسده المضروب بلا حراك هناك حتى اكتشفه أحد المراسلين بعد خمسة وعشرين دقيقة ".

وأشار هاريس ووفورد: "ذهب سيجنثالر للدفاع عن فتاة تعرضت للضرب وضُرب بالهراوات على الأرض ؛ وتعرض للركل بينما كان مستلقيًا هناك فاقدًا للوعي لمدة نصف ساعة تقريبًا. ومرة ​​أخرى ، لم يفعل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الموجودون أي شيء ، باستثناء تدوين الملاحظات". أفاد روبرت إف كينيدي في وقت لاحق: "لقد تحدثت إلى جون سيجنثالر في المستشفى وقلت إنني أعتقد أنه كان مفيدًا للغاية بالنسبة للتصويت الزنجي ، وأنني أقدر ما فعله."

كان كو كلوكس كلان يأمل في أن تؤدي هذه المعاملة العنيفة إلى منع الشباب الآخرين من المشاركة في رحلات بحرية. ومع ذلك ، على مدار الأشهر الستة التالية ، شارك أكثر من ألف شخص في جولات بحرية. مع عدم رغبة السلطات المحلية في حماية هؤلاء الأشخاص ، أرسل الرئيس جون كينيدي بايرون وايت و 500 حراس فيدرالي من الشمال للقيام بالمهمة.

التمس روبرت كينيدي من لجنة التجارة المشتركة بين الولايات (ICC) صياغة لوائح لإنهاء الفصل العنصري في محطات الحافلات. كانت المحكمة الجنائية الدولية مترددة ولكنها أصدرت الأوامر اللازمة في سبتمبر 1961 ودخلت حيز التنفيذ في الأول من نوفمبر. ومع ذلك ، قال جيمس لوسون ، أحد فرسان الحرية: "يجب أن ندرك أننا مجرد مقدمة للثورة ، البداية ، وليس النهاية ، ولا حتى الوسط. لا أريد التقليل من المكاسب التي حققناها حتى الآن. ولكن من الجيد أن ندرك أننا تلقينا تنازلات ، وليس تغييرات حقيقية. لقد فازت الاعتصامات بتنازلات ، وليس تغييرات هيكلية ؛ فازت رحلات الحرية بتنازلات كبيرة ، لكن ليس تغييرًا حقيقيًا ".

اعترف روبرت كينيدي لأنتوني لويس بأنه توصل إلى استنتاج مفاده أن مارتن لوثر كينج كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بأعضاء الحزب الشيوعي الأمريكي وطلب من ج. أيضًا لمعرفة الأنشطة الأخرى التي شارك فيها ... أجروا هذا التحقيق المكثف ، ومنحتهم أيضًا الإذن بوضع نقرة على هاتفه ".

أبلغ هوفر كينيدي أن ووفورد كان "ماركسيًا" وأنه كان قريبًا جدًا من ستانلي ليفيسون ، الذي كان "عضوًا سريًا في اللجنة التنفيذية للحزب الشيوعي". أخبر هوفر كينج أن ليفيسون ، الذي كان مستشارًا قانونيًا لمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، كان عضوًا في الحزب الشيوعي. ومع ذلك ، عندما رفض كينج إقالة ليفيسون ، أصبح آل كينيدي مقتنعين بأن كينج كان هو نفسه شيوعيًا.

وافق جون إف كينيدي على نقل هاريس ووفورد في أبريل 1962. أخبر روبرت ف. كينيدي أنتوني لويس: "كان هاريس ووفورد متورطًا عاطفيًا للغاية في كل هذه الأمور وكان بالأحرى مجنونًا طفيفًا في بعض المناطق. لم أكن أرغب في وجود شخص ما في قسم الحقوق المدنية لا يتعامل من الواقع ولكنه كان يتعامل من العاطفة ... كنت أرغب في الحصول على نصائح وأفكار من شخص لديه نفس الاهتمامات والدوافع التي كنت أتعامل معها ". أصبح ووفورد الممثل الخاص لفيلق السلام في إفريقيا. في وقت لاحق تم تعيينه مديرًا مشاركًا في فيلق السلام.

شغل ووفورد أيضًا منصب رئيس الكلية في أولد ويستبري (1966-1970) وكلية برين ماور (1970-1978). نشر في عام 1980 من Kennedys والملوك. يقدم الكتاب وجهة نظر المطلعين على جون إف كينيدي ، وروبرت كينيدي ، ومارتن لوثر كينج ، وليندون بي جونسون ، وهوبير همفري ، وماك جورج بوندي ، ودين راسك ، وروبرت إس ماكنمارا ، وثيودور سورنسون ، وشخصيات سياسية بارزة أخرى في الستينيات.

كان ووفورد عضوًا في الحزب الديمقراطي ، وكان وزير العمل والصناعة في ولاية بنسلفانيا (1987-1991). في 4 أبريل 1991 ، توفي عضو مجلس الشيوخ عن ولاية بنسلفانيا ، جون هاينز ، في حادث طيران تاركًا مقعده في مجلس الشيوخ الأمريكي مفتوحًا. في الانتخابات الخاصة التي أجريت في نوفمبر 1991 ، هزم ووفورد ديك ثورنبرج. في العام التالي ، تم النظر في ترشيحه لمنصب نائب الرئيس ، على الرغم من أن بيل كلينتون اختار في النهاية آل جور.

وفورد خسر بفارق ضئيل محاولته عام 1994 لإعادة انتخابه لريك سانتوروم ، 49٪ -47٪. كما كلفه دعمه لفرض حظر فيدرالي على الأسلحة النارية شبه الآلية دعمًا كبيرًا في جميع أنحاء الولاية. في أكتوبر 1995 تم تعيينه الرئيس التنفيذي لمؤسسة الخدمة الوطنية والمجتمعية. المنصب الذي شغله حتى يناير 2001.

توفي هاريس ووفورد في 21 يناير 2019.

من النتائج التي توصلت إليها لجنة مجلس الشيوخ ، يمكننا البدء في فهم عبء المعرفة - وحتى الشعور بالذنب - الذي كان يحمله روبرت كينيدي في السنوات الأخيرة من حياته. جنبا إلى جنب مع النتائج التي توصلت إليها لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات في عام 1979 ، يمكن لهذه الحقائق أن تفسر الحزن الذي يتجاوز الحزن العادي الذي صارع معه روبرت كينيدي لأشهر وسنوات طويلة. إنهم لا يثبتون أن جون كينيدي قُتل نتيجة مؤامرة ، لكنهم يشيرون إلى أنها لم تكن مأساة بدون سبب.

يجب أن يكون روبرت كينيدي قد اعتبر القصة التي رويت تلك الحقائق أسوأ من الخيال الأكثر فظاعة. ومما زاد من عبئه الالتزام الذي شعر به بالحفاظ على سرية جميع الحقائق الأساسية عن معظم ، إن لم يكن جميع ، عائلته وأصدقائه ، ومحاولة حجبها إلى الأبد عن شعب هذا البلد والعالم. قدمت هذه الأسرار دوافع لكاسترو ، أو المافيا ، أو اللواء الكوبي التابع لـ CLA ، أو بعض الأشخاص في وكالة المخابرات المركزية نفسها للتآمر لقتل الرئيس ، مع الحفاظ على الاسم الجيد لجون كينيدي وحكومة الولايات المتحدة. كان لابد من إبعاده عن لجنة وارن وعن أعين التاريخ. كما أن ما يثقل كاهل روبرت كينيدي هو مخاطر الابتزاز ضد الحكومة وعائلة الرئيس المقتول والتي هددت بجعل المدعي العام رهينة خاصة.

من إعادة بناء السجل الذي أتاحته تقارير مجلس الشيوخ ومجلس النواب ، ومن كل ما نعرفه عن شخصية روبرت كينيدي ، أعتقد أن صدمة هذه الاكتشافات وإدراكه لما يمكن أن يؤدي إليه العنف والجريمة والمؤامرات السرية كانت عوامل مهمة في تحوله. وهكذا ، من أجل فهم روبرت كينيدي وعصره ، يجب تسوية حقيقة هذه القصص ومواجهة الحقائق المؤلمة. هذا ما أعتقد أن روبرت كينيدي فعله.

في عام 1967 ، عندما كتب درو بيرسون وجاك أندرسون عمودًا يفيد بأن وكالة المخابرات المركزية ربما تآمرت مع المافيا لقتل كاسترو وأن "بوبي ، الحريص على الانتقام لفشل خليج الخنازير ، لعب دورًا رئيسيًا في التخطيط ،" قال كينيدي مساعديه ، "لم أبدأ ذلك. لقد أوقفته." السجل المتاح للجمهور ، ومع ذلك ، ليس واضحا جدا.

من المؤكد أن المدعي العام لم يبدأ ذلك ، وقبل "خليج الخنازير" على ما يبدو لم يكن له علاقة تذكر بوكالة المخابرات المركزية أو كوبا. ولكن في أعقاب الغزو ، أصبح ممثل الرئيس في عملية النمس ، الحملة السرية المشتركة بين الإدارات بقيادة جيش تحرير السودان ضد كاسترو. أقنع شقيقه بإصدار أمر سري للغاية "لاستخدام أصولنا المتاحة ... لمساعدة كوبا في الإطاحة بالنظام الشيوعي". في يناير 1962 ، جمع روبرت كينيدي مخططي النمس في وزارة العدل وقال إن العملية لها "أولوية قصوى" ؛ وحث على "عدم ادخار أي وقت أو مال أو جهد - أو قوة بشرية ...". كيف يمكنه التأكد من أن ضغطه لم يشجع وكالة المخابرات المركزية على إعادة تنشيط أو تكثيف جهود الاغتيالات؟

ربما تكون مشاركته أعمق. يعتقد واحد على الأقل ممن يعرفون دوره في عملية النمس أن افتتانه بالتمرد العنيف المضاد وإحباطه من كاسترو كانا سيدعو مخططي الاغتيال لإطلاعه على مؤامراتهم (حتى لو كان نفور ماكون من العمليات البغيضة قد أدى إلى ذلك. لهم لإبقائه في الظلام). نظرًا لأن تكلفة حملات التخريب المختلفة التي يرعاها النمس كانت باهظة ، مقارنة بأي ضرر تسبب فيه في كوبا ، كان مخططو وكالة المخابرات المركزية بحاجة إلى حليف. كان لديهم واحد في المدعي العام. كان الأساس المنطقي لعملية النمس دائمًا غير كافٍ ، وفقًا لمشارك غير تابع لوكالة المخابرات المركزية في التخطيط ، لكن تمت الموافقة عليه بسبب إصرار المدعي العام. في وقت لاحق ، يعتقد هذا المسؤول أن النمس كان له معنى فقط كغطاء لمحاولات القتل. احتاج مدبرو الاغتيال إلى ميزانية ضخمة غير خاضعة للرقابة ، وعمليات إنزال متكررة لفرق التخريب ، وعملاء سريين.

إذا كان روبرت كينيدي قد فهم ودعم هذه الخطة السرية ضمن عملية سرية أكبر ، فقد يكون هو نفسه مصدر "ضغط هائل" للاغتيال. لا شيء في الشهادة أمام لجنة مجلس الشيوخ يوحي بأن قادة وكالة المخابرات المركزية المراوغين والمراوغين كانوا سيضعون مثل هذا الضغط المباشر على الرئيس. ثم من فعل؟ "الضغط الهائل" هو ما كان سيشعر به أي شخص ، بما في ذلك شقيقه الرئيس ، إذا حاول مقاومة مسار دعا إليه المدعي العام بقوة.

توفي هاريس ووفورد ، السناتور الديمقراطي من ولاية بنسلفانيا ، ورئيس الجامعة والناشط مدى الحياة من أجل الحقوق المدنية والذي ساهم بشكل حاسم في انتصار جون كينيدي الضئيل في المنافسة الرئاسية لعام 1960 ، في 21 يناير في مستشفى بواشنطن. كان عمره 92 عاما.

قال ابنه دانيال ووفورد إن السبب كان مضاعفات السقوط.

سليل عائلة أعمال ثرية ، اجتذب ووفورد انتباه وسائل الإعلام الوطنية عندما كان مراهقًا خلال الحرب العالمية الثانية. ساعد في إطلاق مجموعة Student Federalists ، وهي منظمة سعت إلى توحيد ديمقراطيات العالم في معركة ضد الفاشية والحفاظ على السلام بعد الحرب.

أصبح ووفورد من أوائل الطلاب البيض الذين تخرجوا من كلية الحقوق في جامعة هوارد التاريخية في واشنطن. كان من أوائل المؤيدين للقس مارتن لوثر كينغ جونيور وسار إلى جانبه في بؤرة اشتعال الحقوق المدنية وحقوق التصويت في سلمى ، ألاباما. أشار روبرت ف. كينيدي ، شقيق الرئيس الذي شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة ، ذات مرة إلى وفورد بأنه "رجل مجنون طفيف" في حماسته لتعزيز الحقوق المدنية.

ذهب ووفورد إلى مهنة واسعة النطاق ، حيث عمل كمساعد خاص لجون ف.كينيدي للحقوق المدنية ، وساعد زوج كينيدي سارجنت شرايفر في إطلاق فيلق السلام وترأس كليتين ، بما في ذلك كلية برين ماور النسائية في بنسلفانيا.

في عام 1991 ، هزم أحد عمالقة السياسة في ولاية بنسلفانيا - الحاكم الجمهوري السابق والمدعي العام الأمريكي ديك ثورنبرج - ليصبح أول سناتور ديمقراطي في الولاية منذ أكثر من 20 عامًا.

في فيلادلفيا عام 2008 ، قدم آنذاك سين. باراك أوباما ، دي إلينوي ، قبل خطاب "اتحاد أكثر كمالًا" المثير حول العلاقات بين الأعراق خلال السباق الرئاسي الذي من شأنه أن يدفع أوباما إلى البيت الأبيض.

في عام 2016 ، وصف ووفورد دمج مُثله الشخصية والسياسية في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "العثور على الحب مرة أخرى ، هذه المرة مع رجل".

وصف ووفورد ، الذي كان حينها أرملًا ، كيف التقى بماثيو تشارلتون ، مصمم داخلي يصغره بخمسين عامًا ، وأصبح الاثنان زوجين. انتهى المقال مع السيد.إعلان ووفورد أنه سيتبادل عهود الزواج مع تشارلتون قريبًا. تزوجا في تلك السنة.

قال المحكم ، الأستاذ من غير جيل ، إنه لا يعتبر نفسه مثليًا. وكتب: "في كثير من الأحيان ، يسعى مجتمعنا إلى تصنيف الناس عن طريق تعليقهم على الحائط - بشكل مستقيم ، مثلي الجنس أو بينهما". "أنا لا أصنف نفسي على أساس جنس من أحب."

في عام 1991 ، كان وزير العمل والصناعة في ولاية بنسلفانيا عندما عينه الحاكم الديمقراطي روبرت كيسي ، وهو مستشار سياسي مبكر ، لملء المنصب الشاغر الذي نتج عن وفاة السناتور الجمهوري جون هاينز في حادث تحطم طائرة. واعد بلسم لإحباطات الطبقة الوسطى - بما في ذلك اقتراح لإصلاح الرعاية الصحية الوطنية - ثم هزم ووفورد ثورنبرج بنسبة 55 في المائة من الأصوات.


العثور على الحب مرة أخرى ، هذه المرة مع رجل

في سن السبعين ، لم أتخيل أنني سأقع في الحب مرة أخرى وأتزوج مرة أخرى. لكن السنوات العشرين الماضية جعلت من حياتي قصة حبين كبيرين.

في الثالث من كانون الثاني (يناير) 1996 ، رن جرس الهاتف قبل منتصف الليل بقليل ، قاطعًا صمت غرفة المستشفى. من سرير زوجتي ، كلير ، رفعت جهاز الاستقبال. "من فضلك انتظر للرئيس." كان بيل كلينتون قد سمع أن كلير ، المصابة بسرطان الدم الحاد ، كانت تتلاشى. استمعت وابتسمت لكنها كانت أضعف من أن تتكلم.

بعد بضع ساعات ، وضعت يديها في يدي وهي ماتت. خلال 48 عامًا من الزواج ، قضينا العمر معًا.

في الربيع البارد الذي تلا ذلك ، شعرت بالامتنان لأنني كنت على قيد الحياة ، وأنني محظوظ لأن لدي العديد من الأصدقاء وأفراد الأسرة ، وسعيدًا لتكليف الرئيس كلينتون الصعب الذي ينطوي على الخدمة الوطنية. لكنني تساءلت أيضًا عما سيكون عليه العيش بمفردي لبقية حياتي. كنت متأكدًا من أنني لن أشعر أبدًا بنوع الحب الذي تشاركه كلير معه.

لقد وقعت أنا وكلير في حب محاولة إنقاذ العالم خلال الحرب العالمية الثانية. لقد قمت بتأسيس منظمة طلابية للترويج لاتحاد الديمقراطيات بعد الحرب للحفاظ على السلام. عندما غادرت للخدمة في سلاح الجو بالجيش ، أصبحت كلير رئيسة وطنية ، وقادت الطلاب الفيدراليين مع نمو المجموعة في جميع أنحاء البلاد.

استمرت الرومانسية والمغامرة لدينا لمدة خمسة عقود. عندما كنت أرشح نفسها لانتخابات مجلس الشيوخ عام 1991 ، تخلت كلير عن وظيفتها لتصبح ناشطة شاملة ، مما ساعدنا على الفوز بأغلبية ساحقة. في حملتي الانتخابية الخاسرة عام 1994 ، لاحظ البنسلفانيون الأذكياء أنه لو كانت كلير المرشحة ، لكانت قد فازت.

لقد أمضينا نصف قرن سعيد مع مناظير مختلفة للحياة. نشأت خلال فترة الكساد ، التي عانى فيها والدها بينما ازدهرت عائلتي ، أصبحت متشككة بينما كنت أشعر بالتفاؤل.

في عام 1963 ، استمتعنا بزيارة الفيلسوف مارتن بوبر في دراسته الهادئة في القدس. في كتابه "مسارات في المدينة الفاضلة,” يقول بوبر إن الفكرة الجيدة والرائعة ستظهر مرة أخرى عندما تلتقي الفكرة والقدر في ساعة إبداعية. آمل أنني سألته عما إذا كان يرى أن ساعة الإبداع ستأتي قريبًا لتحقيق السلام للإسرائيليين والفلسطينيين. قبل أن يتمكن من الإجابة ، ضحكت كلير متشككة قائلة ، "مما رأيته ، سيأتي وقت طويل."

قال بوبر لكلير ، "أنت على حق ، أن الوقت بين ساعات الإبداع يمكن أن يكون طويلًا جدًا ، لكنها تأتي ، وآمل أنه عندما تأتي واحدة ، لن تجعلك الواقعية تفوتك." وعندما افترقنا ، قال لي ، "من الواضح أنك رومانسي ، يا صديقي ، وآمل أن تدرك أن الرومانسية تحتاج إلى شخص واقعي مثل كلير."

بالنسبة لي ولأطفالنا الثلاثة ، كانت كلير في قلب عائلتنا. عندما قلت لها ، "أنت أفضل صديق لي" ، كانت ترد ، "وأفضل ناقد لك." وعندما قلت ، "أنت أفضل ناقد لي" ، أجابت "وصديقتك المفضلة."

كنا على وشك بلوغ السبعين عندما ماتت. افترضت أنني أكبر من أن أبحث أو أتوقع قصة حب أخرى. لكن بعد خمس سنوات ، وقفت على شاطئ في فورت لودرديل بولاية فلوريدا ، شعرت بساعة إبداعية ولم أرغب في تفويتها.

كان الوقت بعد الظهر ، وكان صيادو الشواطئ يتجهون نحو الغرب ، باتجاه جدار المباني الخرسانية التي تصطف على الجادة ، لالتقاط أشعة الشمس ، متجاهلين البحر الجميل. سبحت بمفردي في الماء ، جذبت انتباه اثنين من المارة بالقرب من الشاطئ. جاؤوا ليقولوا مرحبًا ، هكذا قابلت ماثيو تشارلتون.

بينما كنا نتحدث ، أدهشني أسلوب ماثيو الفضولي والمدروس وسحره. كنت أعرف أنه شخص سأستمتع بمعرفته. لقد تفرقنا عقودًا في العمر ولدينا اهتمامات مهنية مختلفة تمامًا ، ومع ذلك فقد نقرنا عليها.

لقد أعجبت بروح ماثيو المغامرة البالغة من العمر 25 عامًا. عندما أخبرني أنني "شاب في القلب" ، أحببت الفكرة ، حتى رأيت صورة له على لوح تزلج مقلوب رأسًا على عقب وهو ينفذ قلبًا جريئًا إلى الخلف. نشرت صحيفة جاكسون هول التسمية التوضيحية ، "لقد هبط تشارلتون القفزة دون وقوع حادث مؤسف".

قمنا برحلات في جميع أنحاء البلاد وبعد ذلك إلى أوروبا معًا ، وأصبحنا أصدقاء حميمين. شعر كلانا بالشرارة المباشرة ، ومع مرور الوقت ، أدركنا أن رباطنا قد تحول إلى حب. بخلاف كلير ، لم أشعر أبدًا بالحب يزدهر بهذه الطريقة من قبل.

مرت ثلاث سنوات قبل أن أتحمس لأخبر أبنائي وابنتي عن ماثيو. أحضرت دفتر قصاصات من الصور ، تُظهر ماثيو وأنا في رحلاتنا ، لحضور حفل زفاف عائلي كبير. لم تكن المناقشة المباشرة التي يستحقها الموضوع. ومع ذلك ، بمرور الوقت ، رحب أطفالي بماثيو كأحد أفراد العائلة ، بينما قبلني والدا ماثيو بحرارة.

بالنسبة للبعض ، فإن رباطنا طبيعي تمامًا ، وبالنسبة للآخرين يأتي كمفاجأة غريبة ، ولكن في أغلب الأحيان نرى قوة مشاعرنا وتفانينا لبعضنا البعض. نحن الآن معًا لمدة 15 عامًا.

في كثير من الأحيان ، يسعى مجتمعنا إلى تصنيف الأشخاص عن طريق تعليقهم على الحائط - سواء أكانوا مستقيمين أم مثليين أم بينهما. أنا لا أصنف نفسي على أساس جنس من أحب. لقد تزوجت لمدة نصف قرن من امرأة رائعة ، وأنا الآن محظوظ للمرة الثانية لأنني وجدت السعادة.

لفترة طويلة ، لم أكن أشك في أن الفكرة والمصير قد يلتقيان في حياتي لإنتاج المساواة في الزواج من نفس الجنس. كان تركيزي على القضايا الأخرى التي تواجه أمتنا ، وخاصة النهوض بالخدمة الوطنية للجميع. إن السعي لتغيير شيء متأصل بعمق في القانون والرأي العام مثل تعريف الزواج بدا مستحيلاً.

كنت مخطئا ولا ينبغي أن أكون متشائما جدا. لقد رأيت بنفسي - أعمل وأمشي مع القس الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور - أنه عندما حان الوقت ، حدث تغيير كبير في الحقوق المدنية في عقد إبداعي واحد. من الصواب توسيع مفهومنا للزواج ليشمل جميع الأمريكيين الذين يحبون بعضهم البعض.

ماثيو مختلف تمامًا عن كلير. الأسباب السياسية التي لا تزال تحركني لا تشغل بالك ، ولم أقم بتحويل أولوياتي إلى التصميم ، محور موهبته في القيادة. ومع ذلك ، فإن نفس قوة الحب تعمل على الجمع بين شخصين.

تعطيني هذه المشاعر الغريزية تقديراً جديداً لهذه الكلمات من روبرت فروست:

ومع ذلك ، فإن كل هذه المساعدة من الرأس والدماغ

ما مدى سعادتنا الفطرية ،

أفضل دليل لدينا صعودًا إلى الضوء ،

تفضيل عاطفي مثل الحب في الأفق.

لقد شعرت مرتين في حياتي بسحب هذا التفضيل العاطفي. في سن التسعين ، أنا محظوظ لكوني في عصر عززت فيه المحكمة العليا ما يسميه الرئيس أوباما "كرامة الزواج" من خلال الاعتراف بأن الزواج لا يعتمد على الطبيعة الجنسية لأي شخص أو خياراته أو أحلامه. إنه قائم على الحب.

كل هذا في ذهني بينما أستعد أنا ومتى لحفل زواجنا. في 30 أبريل ، في سن 90 و 40 عامًا ، سنتكاتف ، ونتعهد بأن نلتزم معًا: أن نمتلك ونتمسك ، للأفضل للأسوأ ، للأغنى للفقراء ، في المرض والصحة ، بالحب والاعتزاز ، حتى الموت تفعل لنا جزءا.


الجوائز

يساهم كل فرد من عائلة Peace Corps في نجاح الوكالة. تُمنح جائزة John F. Kennedy Service لعدد قليل من هؤلاء الأفراد الذين يذهبون إلى أبعد الحدود لفيلق السلام وأمريكا كل يوم.

الرئيس جون ف. كينيدي

تُمنح جائزة John F. Kennedy Service كل خمس سنوات ، حيث تُمنح اثنين من متطوعي فيلق السلام الحاليين ، واثنين من موظفي فيلق السلام ، ومتطوع واحد عائد للاستجابة لفيلق السلام ، ومتطوع واحد عاد فيلق السلام لمساهماته التي تتجاوز واجباته تجاه الوكالة والأمة.

يُظهر الفائزون بالجوائز خدمة وقيادة استثنائيتين ويعززون مهمة فيلق السلام وأهدافه الثلاثة:

  • لمساعدة الناس في البلدان المهتمة في تلبية احتياجاتهم من المتطوعين المدربين
  • للمساعدة في تعزيز فهم أفضل للأمريكيين من جانب الشعوب المخدومة
  • للمساعدة في تعزيز فهم أفضل للشعوب الأخرى من جانب الأمريكيين

الفائزون لعام 2016

  • تطوع: تيريزا جوفيرت (بوتسوانا ، 2013-16)
  • تطوع: لورين برلاند (تايلاند ، 2014-17)
  • طاقم عمل: بريان دوير (RPCV - السلفادور ، 2002-04 الموظفون - السلفادور ، بليز ، هندوراس ، رواندا ، 2005-16)
  • طاقم عمل: T. A. "Froggy" Chance (جامايكا ، 1982 حتى الآن)
  • المتطوع العائد: د.بريان جوف سميث (غواتيمالا ، 2003-2006)
  • المتطوع العائد: بوب آرياس (كولومبيا ، 1964-1966 استجابة فيلق السلام بنما ، باراغواي ، كولومبيا ، 2009-13)

الفائزون 2011

  • تطوع: روبرت فيرجسون (المكسيك ، 2007-11)
  • تطوع: كريس فونتانيزي (رومانيا ، 2007-11)
  • طاقم عمل: ماريا فرانسيسكا (فرانسيس) أستورياس (غواتيمالا)
  • طاقم عمل: مصطفى لمقدم (المغرب)
  • المتطوع العائد: كاثرين ديفيز كلارك (سيراليون ، 1968-1969 جامايكا ، 1984-87)
  • المتطوع العائد: جو كارول جايكوكس (فنزويلا ، 1962-1964)

الفائزون عام 2006

  • تطوع: سكوت أوفرديك (بنما ، 2004-06)
  • تطوع: باربرا شليبر (أوكرانيا ، 2003-2007)
  • طاقم عمل: وليام بول (دول أفريقية مختلفة)
  • طاقم عمل: مونكجين تسوغت (منغوليا)
  • المتطوع العائد: توني غاسبارو (جمهورية الدومينيكان ، السلفادور 1962–64 ، 1996-1998)
  • المتطوع العائد: رولاند فولكس (غانا ، 1982-84)
فرانكلين إتش ويليامز وأول مدير فيلق السلام سارجنت شرايفر

جائزة فرانكلين هـ. ويليامز

تُمنح جائزة فرانكلين إتش ويليامز لمتطوعي فيلق السلام العائدين المتنوعين عرقيًا والذين يظهرون التزامًا بخدمة المجتمع والهدف الثالث لفيلق السلام المتمثل في تعزيز فهم أفضل للشعوب الأخرى من جانب الأمريكيين.

سميت هذه الجائزة باسم فرانكلين ويليامز ، أحد أوائل المهندسين المعماريين في فيلق السلام. عمل في الوكالة منذ إنشائها في عام 1961 حتى عام 1963 وساعد سارجنت شرايفر - أول مدير لفيلق السلام - في الترويج للوكالة وبرامجها في العالم.

تضمنت مهنة السفير ويليامز المتميزة في الخدمة العامة مناصب كمدير إقليمي لفيلق السلام لإفريقيا ، وممثل الولايات المتحدة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة ، وسفير الولايات المتحدة في غانا.

تُمنح جائزة المخرج إلى جائزة استثنائية غير RPCV.

الفائزون 2020

  • جائزة المخرج: الدكتورة هيلين جايل ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة مجتمع شيكاغو
  • د.شيلدون جين (كينيا ، 1990-1992)
  • إيلا شيري بينيت (جمهورية الدومينيكان ، 1991-1993)
  • الدكتورة سابرينا ت. شيري (غامبيا ، 2001-2003)
  • جالينا بورتر (كمبوديا ، 2009-2011)
  • دايموند بتلر (جزر القمر ، 2015-2017)
  • دينيشا ريتشاردسون (فيجي ، 2015-2017)

الفائزون لعام 2016

  • جائزة المخرج: برايان ستيفنسون ، مؤسس ورئيس مبادرة العدالة المتساوية
  • رافي إن دوتا (ناميبيا 2003-05)
  • كيندرال ماستن (زامبيا ، 2005-2007)
  • الدكتور بول إم براون (كوت ديفوار ، 1974-1976)

الفائزون 2014

  • جائزة المخرج: جو آن جينكينز ، الرئيس التنفيذي لـ AARP
  • فيرني جيرالدو (غواتيمالا ، 2008-10)
  • جيرترود أندرسون (المغرب ، 1987–89)
  • هيو ويليامز (سيراليون ، 1974–76)
  • مانويل كولون (باراغواي ، 2010-12)
  • إميلي إليسون (الصين ، 2009-12)
  • ألكسندرا إسكوبار (الصين ، 2012-13)
ليليان كارتر

جائزة ليليان كارتر

تأسست جائزة ليليان كارتر في عام 1986 تكريما لوالدة الرئيس السابق كارتر ووالدة # x27s ، التي عملت كمتطوعة صحية في الهند عام 1966 عن عمر يناهز 68 عامًا.

تُمنح هذه الجائزة لمتطوعي فيلق السلام الاستثنائيين الذين خدموا في سن الخمسين أو أكثر واستمروا في تعزيز فيلق السلام & # x27 الهدف الثالث.

سيكون تسجيل حفل جائزة ليليان كارتر 2021 وملخص المدونة متاحين قريبًا.

الفائزون السابقون

  • كارول آن ريد / عزيزة (مولدوفا ، 2016-18 إيسواتيني ، 2018-20)
  • ليتا كالدي ديفيس (السنغال ، 1993-1996)
  • جون كامبل (فيجي ، 1989-1991 بوتسوانا ، 1992-1994)
  • هيلين بالمان دودلي (سلوفاكيا ، 1997-99 كولومبيا ، 1968-70)
  • ديان غالاغر (الرأس الأخضر ، 1990-1992)
  • الدكتورة كاثرين تايلور فوستر (نيبال ، 1996-1998)
  • شيرلي مالي (أوروغواي ، 1992-95)

"جائزة ليليان كارتر هي احتفال رائع لما هو أفضل في فيلق السلام - حيث تقدم بعضًا من أفضل ما في أمريكا للعالم ، وتجلب العالم إلى موطنه لأميركيين آخرين. & quot
-
الرئيس جيمي كارتر

جائزة Harris Wofford Joint Service Award

هاريس ووفورد

تكريما لهاريس ووفورد ، الذي ساعدت مساهماته في إنشاء برامج Peace Corps و AmeriCorps ، تعترف وكالاتنا بالأفراد الذين أتموا بنجاح فترة خدمة بدوام كامل أو ما يعادلها في AmeriCorps ، و Peace Corps أو Peace Corps Response.

تأسست جائزة Harris Wofford Joint Service Award في نوفمبر 2020 ، وهي تكرم وتكرم الأفراد الذين خدموا في كلا البرنامجين منذ إنشائهم في الخدمة لبلدنا.


تذكر هاريس ووفورد ، الذي حلم بـ & # 8216 الولايات المتحدة في العالم & # 8217

أعلن سوفوكليس قبل 24 قرنًا من الزمان ، في السطر الأخير الخالد من أوديب ريكس. لقد أدرك حكماء اليونان القديمة أن الهدف والمعنى والحكم على الحياة لا يمكن إصداره إلا بعد أن تأخذ مجراها - وربما ليس إلا بعد عقود أو قرون.

النعي في اوقات نيويورك و واشنطن بوست بالنسبة لهاريس ووفورد جونيور ، الذي توفي في 21 يناير عن عمر 92 عامًا ، ركز في الغالب على عمله كمساعد للمرشح والرئيس جون إف كينيدي ، ثم لاحقًا كسيناتور أمريكي من ولاية بنسلفانيا. ولكن قد يتضح ، على المدى الطويل ، أن أعظم إرث له كان ما قاله لي هاريس "حبه الأول في عالم الأفكار" ، وأول سبب عظيم في حياته.

لأنه في عام 1942 ، خلال أحلك أيام الحرب العالمية الثانية ، أسس المراهق هاريس ووفورد حركة شبابية وطنية أعلنت أنه بعد نهاية تلك الحرب يمكن للجنس البشري إلغاء الحرب ، من خلال إنشاء "الولايات المتحدة في العالم".

الحركة الطلابية في الأربعينيات من القرن الماضي لجمهورية عالمية

التقيت بهاريس قبل سبع سنوات ، في يناير 2012. كان يتحدث في حدث صغير للتاريخ الإثيوبي تحت الرادار في واشنطن العاصمة (كان قد خدم في أوائل الستينيات كأول مدير لبرامج فيلق السلام في إفريقيا).

اقتربت منه بعد ذلك ، وأخبرته أنني أعرف القليل عن تاريخه الشخصي الأبعد ، وسألته ، حسنًا ، إذا كان لا يزال يؤمن بأي من هذه الأشياء. أجاب: "ما زلت تمامًا كيف أفكر في اتجاه التاريخ". "وأنت أول من يسألني عن أي شيء ربما خلال 25 عامًا."

لذلك دعاني للحضور في وقت ما في شقته في Foggy Bottom. سرعان ما فعلت. ودعوت نفسي عدة مرات بعد ذلك ، كل شهرين أو ثلاثة أشهر تقريبًا على مدى السنوات السبع المقبلة ، لاستجوابه حول الحركة المنسية تمامًا في الأربعينيات من القرن الماضي لتحقيق عالم واحد.

في إحدى الليالي في وقت مبكر من عام 1941 ، أخبرني هاريس ، مع اندلاع الحرب العالمية الثانية قبل دخول أمريكا ، كان جالسًا في حوض الاستحمام بمنزل عائلته في سكارسديل ، نيويورك ، في نفس الوقت يحاول إكمال واجباته المدرسية اللاتينية والاستماع إلى السيد النائب العام على الراديو. وصلت دراما الجريمة إلى نهايتها ، وتحولت المحطة الإذاعية إلى التحدث في والدورف أستوريا. قال: "لو كانت الأداة الغريبة في متناول اليد ، لكنت أدرت القرص بسرعة".

لكن بدلاً من ذلك ، أُجبر الجمهور الأسير على الاستماع إلى لوحة ، بما في ذلك نيويورك تريبيون كاتبة العمود دوروثي طومسون ، والحائز على جائزة نوبل توماس مان ، وعضوة الكونغرس المستقبلية كلير بوث لوس ، كلهم ​​يبشرون بشيء أطلقوا عليه اسم "الاتحاد الفيدرالي العالمي للرجال الأحرار".

قال لوس: "يجب على الديمقراطيات أن تفعل ما فعلته دولنا الثلاثة عشر منذ فترة طويلة ، وتتحد لمواجهة خطر مشترك ، وتشكل نواة حكومة عالمية ... وتتوسع في جميع أنحاء العالم حتى تصبح الولايات المتحدة للبشرية جمعاء". كتب هاريس لاحقًا أن "الأنبياء ورجال الدولة الحالمين أعلنوا فكرة جمهورية فيدرالية عالمية لعدة قرون. ... لكن بالنسبة لي ولدت الفكرة في تلك الليلة ".

روى هاريس قصة الأصل هذه في كتابه عام 1946 الأمر متروك لنا: الحكومة الفيدرالية العالمية في عصرنا - كتب في سن التاسعة عشرة أثناء خدمته في سلاح الجو بالجيش الأمريكي ، ونشرته هاركورت بريس ، وحرره الناشر الأسطوري روبرت جيرو. لقد قيل ذلك جيدًا مرة أخرى في كتاب جيلبرت جوناس 2001 iUniverse لحظة واحدة مشرقة: تاريخ قصير للحركة الفيدرالية العالمية للطلاب الأمريكيين 1942-1953.

بعد مرور عام ، أدخلت بيرل هاربور أمريكا في الحرب ، مما دفع هاريس البالغ من العمر 15 عامًا إلى العمل. في إحدى الأمسيات في وقت مبكر من عام 1942 ، انطلق هو وزميلته في الدراسة ماري إلين بوردي على دراجاتهم ، وركبوا دراجاتهم حول سكارسديل ، وطرقوا الأبواب ، وغابوا عن العشاء - لكنهم جندوا أنفسهم وثمانية زملاء آخرين في الفصل الافتتاحي من "الفدراليين الطلاب".

كتب جوناس: "أولئك منا الذين سيواجهون فيما بعد تعويذة وفورد الكاريزمية ، يعرفون جيدًا مدى صعوبة مقاومة أقرانه".

أصبح منزل هاريس ووفورد في سكارسديل المقر الرئيسي الصاخب للزي. كان والديه متسامحان في الغالب مع وجود مقعرة دائمة للمراهقين في غرفة المعيشة والفناء الخلفي والمطبخ. عانت جدته من مغامرات سيئة مثل صبيان متعثرين اقتحموا غرفة نومها بينما كانت نصف ملابسها ، لأننا "اعتقدنا أن هذه خزانة الإمدادات". ومع ذلك ، فقد بدأت في التبرع بشهامة بمبلغ 5 دولارات شهريًا.

وبدأ الطلاب الفيدراليون في الانتشار خارج حدود سكارسديل. تم جمع الأموال. تم تنظيم جولات التحدث. تمت طباعة الأدب. تم إطلاق مسابقات المقال. تم إجراء "مؤتمر دستوري عالمي نموذجي" قبل أسابيع قليلة فقط من يوم النصر. زمن نشرت المجلة مقالًا ممتعًا عن مؤسس المنظمة في 20 نوفمبر 1944.

خلال دورة واحدة ، كان موضوع بطولة المناظرة الوطنية لجميع المدارس الثانوية الأمريكية هو: & # 8220 تم الحل: يجب إنشاء حكومة عالمية فيدرالية. & # 8221 قام مستشار جامعة شيكاغو ، روبرت مينارد هاتشينز ، بتجميع مجموعة من العلماء البارزين و عيّنهم "لجنة صياغة دستور عالمي". (عمل هاريس ، الذي كان وقتها طالبًا جامعيًا في جامعة UofC ، مستشارًا ورئيسًا لغسالة الزجاجات في اللجنة).

يجب الاعتراف بأن الطلاب الفيدراليين كانوا بالكاد نموذجًا للتنوع. كان معظم الأعضاء من البيض ، ميسوري الحال ، ومتميزين. حرص هاريس على إخباري بهذا في المرة الأولى التي زرته فيها في منزله.

لكن هذا الخلل الأساسي نفسه لم يكن واضحًا عندما يتعلق الأمر بالجنس. كتاب جوناس مليء بصور النساء الشابات في خضم الأمور ، ومن الواضح أنه لم ينحصر في المهام الكتابية.يضم الفصل الفيدرالي للطالب في كلية ويلسلي وحده 200 عضو. في الواقع ، كان أحد القادة الأوائل للمنظمة أحد المناظرين البطل في المدرسة الثانوية من ولاية مينيسوتا ويدعى كلير ليندغرين ، الذي ذهب للعمل كرئيس ثالث لـ Student Federalists وتزوج Harris Wofford في عام 1948.

بحلول عام 1947 ، جند الطلاب الفيدراليون عدة آلاف من الأعضاء - العديد منهم من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية - افتتحوا عشرة مكاتب إقليمية ، وأنشأوا فصولًا في 367 مدرسة ثانوية وحرم جامعي في جميع أنحاء البلاد. في فبراير من ذلك العام ، تم دمجهم مع نصف دزينة من منظمات المناصرة الحكومية العالمية المزدهرة بالمثل لتشكيل & # 8220United World Federalists & # 8221 (UWF).

كان هاريس ووفورد ، البالغ من العمر 21 عامًا ، أحد الوسطاء الرئيسيين في عملية الاندماج. ظلت هذه المنظمة في وجود مستمر منذ ذلك الحين - صغيرة ، غامضة ، تكافح ، لكنها تسعى لإبقاء الشعلة حية - وهي معروفة اليوم باسم Citizens for Global Solutions (CGS).

تفكير شاب لامع في جمهورية عالمية

بعد عامين من كتابه عام 1946 ، كتب هاريس دراسة تكميلية بعنوان الطريق إلى جمهورية العالم. كتب المقدمة Stringfellow Barr ، الرئيس القديم لكلية سانت جون في أنابوليس (ومؤسس برنامج Great Books هناك ، سكوت بوكانان ، مع معلمه الأعظم في Wofford) - الذي استقال من سانت جون ليصبح رئيسًا جديدًا. "مؤسسة الحكومة العالمية."

في هذين العملين ، أظهر هاريس ووفورد أنه يمتلك أكثر من مجرد المغناطيسية الشخصية التي وصفها جيل جوناس ، ولكنه يمتلك أيضًا ذكاءً عميقًا ودقيقًا.

ومع مرور أشهر قليلة على إنشاء الأمم المتحدة الجديدة ، ألقى هاريس الضوء على عجزها وطابعها غير الديمقراطي. وأوصى بقوله: "يجب أن نعمل على تطوير الجمعية العامة إلى هيئة عالمية لسن القوانين من خلال تفويضها سلطات حقيقية". "ينبغي انتخاب مندوبي الجمعية مباشرة من قبل شعوب الدول المعنية".

وشدد على الفكرة الأساسية القائلة بأن الحكومة العالمية لن تلغي المؤسسات أو الهويات المحلية. "من خلال أن نصبح مواطنين عالميين ، نحافظ على الجنسية في مدينتنا ومقاطعتنا وأمتنا ، ونحصل على لقب أعلى وأكثر قيمة. ... هذا يعني وجود حكومة عالمية فيدرالية ، تتمتع بسلطة في جميع المجالات ذات نطاق دولي حقيقي ولكن بمستويات أدنى يستمر كل منها في المجالات التي يمكن أن يحكمها بشكل أفضل ... فقط مثل هذا الاتحاد الفيدرالي يمكنه حماية التنوع في العالم ويظل قادرًا على تأمين ما هو مطلوب وحدة."

ومع ذلك ، في الوقت نفسه ، قد تسن المعايير وتنفذها داخل الدول أيضًا. كيف؟ يجب أن تتضمن وثيقة الحقوق العالمية ... حرية الدين والفكر والكلام والصحافة والتجمع والانتخابات والمحاكمات العادلة. يجب على حكومة العالم ضمان هذه الحقوق لجميع مواطنيها في كل مكان ، دون المساس بالعرق أو الجنسية أو الطبقة أو الجنس ".

الجملة الأولى مشابهة تمامًا للإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1948 - على الرغم من عدم وجود أي آلية عالمية لفرضه بالطبع. عندما أوضحت لهاريس أن جملته الثانية سيتم الترحيب بها اليوم باعتبارها منافية للعقل سياسياً ، وافق على الفور. لكن البديل ، كما أصر ، هو الاستسلام إلى الأبد للمصير الكئيب للمرأة في كثير من أنحاء العالم ، والمثليين في العديد من الدول المعادية للمثليين ، والمعارضين السياسيين في البلدان الاستبدادية.

لقد أدرك أن ما اقترحه سيعني تحولًا تاريخيًا تاريخيًا. ستكون الحكومة الفيدرالية العالمية أعظم خطوة سياسية يتخذها الإنسان على الإطلاق. إن فكرة الانتقال من المستوى الوطني إلى المستوى العالمي للمواطنة هي الاقتراح الأكثر ثورية في التاريخ. ... عالم جديد بالكامل سينفتح على الإنسان بمجرد انتقاله من قوميته الحالية المحصورة إلى هذه الحضارة العالمية العظيمة حقًا ".

ودعا دون اعتذار فاعلي الخير إلى التقدم. "هناك حاجة لجوائز كارنيجي ونبل. يجب أن يكون هناك بعض الرجال والنساء الذين سيتركون الملايين من أجل هذه القضية بدلاً من المدارس الخاصة أو المكتبات أو منازل القطط الضالة. ستكون المشاركة في بناء اتحاد عالمي أعظم نصب يمكن أن يسعى إليه أي شخص ".

خلال محادثاتنا العديدة في شقته ، وجدت أن بضع حلقات قديمة حركت هاريس ووفورد. في القرار يرجع إلينا، وروى أن أحد زملائه في الفصل كان يصرخ "الاتحاد أبدًا" عندما يمر الطالب الفيدرالي في أروقة مدرسة Scarsdale High. أخبرني هاريس أن هذا ما كان يتوق إلى إيقاظه من جديد. نقاش نشط حول ما إذا كان شيء ما مثل الاتحاد العالمي قد يكون في الواقع وجهة مرغوبة ، أو ما إذا كان شيئًا ما من شأنه أن يضر أكثر من نفعه للحالة الإنسانية. وأعرب عن أسفه الشديد لأن الموضوع ، في كل من أروقة المدرسة الثانوية والساحات العامة الرقمية اليوم ، أصبح واضحًا فقط من خلال غيابه عن مناقشات القرن الحادي والعشرين.

كانت الحكاية الأخرى التي رواها فيها الطريق إلى جمهورية العالم دنكان كاميرون ، صبي يبلغ من العمر 18 عامًا رفض الالتحاق بالجيش البريطاني ، "مفضلاً السجن على العنف لدعم المصالح الوطنية". لكن الشاب كاميرون لم يكن مسالمًا. أعلن عن "تصميمه على عدم الخدمة مرة أخرى في جيش دولة قومية" ، لكنه أعلن في نفس الوقت "استعداده للخدمة في قوة شرطة عالمية لفرض القانون العالمي". قدمته السلطات البريطانية للمحاكمة بتهمة الخيانة. أطلق عليها هاريس بدلاً من ذلك "الولاء للمجتمع العالمي".

الطريق إلى الجمهورية العالمية

قال الشاعر البولندي الكبير تشيسلاف ميلوش: "الأحياء مدينون لأولئك الذين لم يعودوا قادرين على الكلام ، ليخبروا قصتهم لهم". يبدو هذا صحيحًا بشكل خاص عندما يموت هاريس ووفورد في وقت يسعى فيه الكثير من الديماغوجيين ، سواء هنا أو في الخارج ، إلى تقسيم إنسانيتنا الواحدة على أساس العرق والطبقة والجنس والدين والأمة.

في كل مرة اجتمعنا فيها ، كان بإمكاني أن أقول إنه كان يعني الكثير بالنسبة لهاريس أن شخصًا واحدًا ، خلال شفق حياته ، عرف شيئًا عنه وسأله عنه واهتم بعمله الافتتاحي على مسرح التاريخ. وأظهر التزامه الدائم بحلم وجود جنس بشري موحد سياسيًا. شاركنا في تأليف مقالتين حول هذا الموضوع لـ The هافينغتون بوست و ال تقرير المصلحة العامة من اتحاد العلماء الأمريكيين. هذه القطع لم تكن مكتوبة من قبلي. لقد عملنا عليها معًا لأسابيع ، وفي سن 88 تساوم معي على كل كلمة.

لقد قدمنا ​​أيضًا ثلاث مظاهر تحدث مشتركة حول هذا الموضوع - في مدرسة Brearley في مانهاتن (التي حافظت على فصل الطالب الفيدرالي المزدهر قبل سبعة عقود) ، في نادي المرأة الوطني الديمقراطي في واشنطن العاصمة ، وقبل نادي خريجي جامعة شيكاغو. . وقبل عام تقريبًا ، أعاد التعامل مع المنظمة التي فعل الكثير من أجل إنشائها ، مواطنون من أجل الحلول العالمية ، وانضم إلى المجلس الاستشاري الذي أعيد تشكيله حديثًا بعد أن عرضت عليه بيان مهمة المنظمة المعاد تصوره حديثًا ، ملتزمًا بـ "اتحاد ديمقراطي الدول التي لديها القدرة على سن قانون عالمي قابل للتنفيذ لإلغاء الحرب ، وحماية حقوق الإنسان العالمية ، واستعادة بيئتنا العالمية والحفاظ عليها ".

أهدى هاريس ووفورد البالغ من العمر تسعة عشر عامًا القرار يرجع إلينا "إلى جيم ، وتوم ، وبروس ، ودوايت ، وجميع أبناء الأرض المقاتلة ، الذين ماتوا لكي تعيش الديمقراطية ، وللبشرية فرصة للمضي قدمًا في عصرنا إلى الولايات المتحدة العالمية." زملاء الدراسة في Scarsdale High all ، أرسلتهم بلادهم للحرب لكنهم لم يعودوا أبدًا. قتل دوايت وجيم في ألمانيا ، وبروس في آيو جيما ، وتوم في يو إس إس إنديانابوليس - على الأرجح غرقوا أو التهمتهم أسماك القرش حية في واحدة من أكثر الحلقات المروعة لحرب مروعة - بعد تسليمهم إلى جزيرة تينيان القنبلة الذرية التي ستكون انفجرت بعد أسبوع فوق هيروشيما.

مات هؤلاء الشباب جميعًا في أوائل العشرينات من العمر ، بينما عاش زميلهم هاريس ووفورد حتى أوائل التسعينيات من عمره. وقد مات وهو يأمل في قلبه أن بنات وأبناء أرضنا التي ما زالت تحارب ، اليوم ، قد يشعلون مرة أخرى حركة شبابية جديدة من أجل المواطنة العالمية والوطنية الكوكبية والوحدة الإنسانية. قد يشن مرة أخرى حملة لإنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب. قد ينتج المزيد من دنكان كاميرون. وقد يولد تيارًا تاريخيًا لا يقاوم ، حتى تولد بناتهم وأبناؤهم يومًا ما في عالم موحد.


عن

في 4 يوليو 1851 ، جاء الأسقف الميثودي المستقبلي ويليام ويتمان إلى موقع جميل على سلسلة عالية من التلال تطل على قرية محكمة سبارتانبورغ الصغيرة ، بينما كان أكثر من 4000 شخص ينظرون إليه ، فقد ألقى الخطاب الرئيسي بينما وضع الماسونيون المحليون حجر الأساس لـ كلية ووفورد. شدد ويتمان ، الأستاذ والصحفي المتميز ورئيس مجلس أمناء الكلية ورسكووس ، على أن المؤسسة الجديدة ستشكل نفسها على غرار الجامعات الحكومية النخبوية آنذاك والجنوب أو الكليات الطائفية الضيقة التي ترعاها بعض الطوائف. وبدلاً من ذلك ، قال ، "من المستحيل تصور فوائد أكبر و [مدش] للفرد أو للمجتمع و [مدش] من تلك التي تم تبنيها في هبة التعليم الليبرالي ، والجمع بين المبدأ الأخلاقي". مع الفهم المستنير والمزروع الذي هو نتاج منحة دراسية شاملة. & rdquo

شهدت ووفورد فيما بعد أوقاتًا جيدة وأوقاتًا صعبة ، لكنها تقف بعد أكثر من 160 عامًا كواحدة من عدد قليل من الكليات الأمريكية التي تأسست قبل الحرب الأهلية وتعمل بشكل مستمر ونجاح في حرمها الأصلي. لقد قدمت للطلاب المختارين بعناية برنامجًا أكاديميًا محترمًا ، خفف من الاهتمام بالفرد. لقد احترمت فضائل الاستمرارية والتراث بينما كانت تستجيب بالطاقة والتفاؤل والإثارة لتحديات عالم متغير.

مثل العديد من المؤسسات الخيرية الأمريكية و rsquos ، نشأت Wofford بسبب رؤية وكرم الفرد. ولد بنيامين ووفورد في مقاطعة سبارتانبورغ الريفية في 19 أكتوبر 1780. في وقت ما خلال النهضات الحدودية العظيمة في أوائل القرن التاسع عشر ، انضم إلى الكنيسة الميثودية وعمل كراكب دائري (واعظ متجول) لعدة سنوات. في عام 1807 ، تزوج آنا تود واستقر في مزرعة عائلتها & rsquos المزدهرة على نهر تايجر. من هذا الزواج السعيد ولكن بدون أطفال ، والذي انتهى بوفاة Anna & rsquos في عام 1835 ، اكتسب Wofford بدايات ثروته. بعد عام ، في سن 56 ، تزوج الأرمل من امرأة أصغر بكثير من شرق تينيسي ، ماريا بارون. انتقلوا إلى منزل في ساحة محكمة Spartanburg & rsquos ، حيث يمكنه التركيز على الاستثمارات في التمويل والتصنيع. كان هناك توفي بنيامين ووفورد في 2 ديسمبر 1850 ، تاركًا وصية قدرها 100000 دولار لإنشاء كلية للتعليم الأدبي والكلاسيكي والعلمي لتكون موجودة في منطقتي الأصلية وتكون تحت سيطرة وإدارة الكنيسة الميثودية في ولايتي الأم. & rdquo ثبت أنها واحدة من أكبر المساهمات المالية المقدمة للتعليم العالي الأمريكي قبل الحرب الأهلية. التقى الأمناء المذكورون في وصيته في كنيسة سبارتانبورغ ورسكووس المركزية الميثودية واتفقوا على أن الكلية يجب أن تكون في القرية بدلاً من خارجها وحصلوا على الأرض اللازمة على الحافة الشمالية للمدينة. ميثاق الكلية من الجمعية العامة لجنوب كارولينا مؤرخ في 16 ديسمبر 1851.

احتفظ الأمناء بأحد المهندسين المعماريين الرائدين في الولاية و rsquos ، وهو إدوارد سي جونز من تشارلستون ، لتصميم الكلية ومبنى رسكووس الرئيسي. على الرغم من أن خطط تصميم المناظر الطبيعية لم يتم تطويرها بالكامل في القرن التاسع عشر ، إلا أن الرسومات التخطيطية موجودة لإظهار أن الأمناء الأوائل تصوروا شبكة رسمية من المسارات والمروج والحدائق التي من شأنها أن تترك انطباعًا مشابهًا تمامًا للمنطقة التاريخية الوطنية الحالية للكلية. تضمنت الهياكل الأصلية منزل الرئيس و rsquos (تم هدمه في أوائل القرن العشرين) أربعة منازل أعضاء هيئة التدريس (لا تزال قيد الاستخدام اليوم لأغراض مختلفة) والمبنى الرئيسي الرائع. يُعرف ببساطة باسم & ldquoThe College & rdquo لسنوات عديدة ، يظل الهيكل الأخير أحد الأمثلة البارزة للأمة & rsquos من الهندسة المعمارية ldquoItalianate & rdquo أو & ldquoTuscan Villa & rdquo.

بدأ البناء أخيرًا في صيف عام 1852 تحت إشراف إفرايم كلايتون من أشفيل ، تشير سجلات نورث كارولاينا إلى أن عددًا من المستعبدين كانوا في فرق البناء المختلفة من بينهم نجارون ماهرون قاموا بتنفيذ أعمال خشبية فريدة من نوعها ، بما في ذلك منبر ومقاعد من أجل كنيسة صغيرة. وصل جرس الكلية من مسبك مينيلي في ويست تروي ، نيويورك ، ومن البرج الغربي لـ & ldquoOld Main ، & rdquo يستمر في الغناء باعتباره & ldquovoice من Wofford. & rdquo المظهر الخارجي للمبنى اليوم مطابق للتصميم الأصلي ، ولكن تم تحديث الداخلية وتجديدها ثلاث مرات و [مدش] في أوائل القرن العشرين ، في أوائل الستينيات ، وفي 2005-2007.

في أواخر صيف عام 1854 ، تولى ثلاثة أعضاء هيئة تدريس وسبعة طلاب عملهم. كان القبول انتقائيًا حيث تم اختبار الطلاب المحتملين على معرفتهم باللغة الإنجليزية والحساب والجبر والجغرافيا القديمة والحديثة واللاتينية واليونانية (شيشرون ، قيصر ، الإنيد ، وزينوفون ورسكووس أناباسيس). منحت الكلية شهادتها الأولى في عام 1856 إلى صموئيل ديبل ، العضو المستقبلي في كونغرس الولايات المتحدة. منحت الكلية حوالي 48 درجة أخرى بحلول عام 1860 ، وشارك 79 طالبًا في الدورات الدراسية في العام الدراسي 1859-60.

بعد أن بدأت الكلية الجديدة بداية ناجحة ، استقال الرئيس ويليام وايتمان في عام 1859 لإطلاق كلية ميثودية أخرى ، والتي أصبحت في نهاية المطاف برمنغهام الجنوبية في ألاباما. وخلفه القس ألبرت إم شيب ، وهو عالم محترم واجه على الفور حربًا أهلية مدمرة. قُتل العديد من الطلاب والخريجين الشباب ، بمن فيهم اثنان من أبناء أعضاء هيئة التدريس ، في الحرب. على مدار الحرب ، استثمر الأمناء أموالهم الوقفية في سندات الكونفدرالية التي ستصبح عديمة القيمة قريبًا ، وأسهم البنوك ، والأوراق المالية الأخرى. (لا تزال الكلية تحتفظ بها في أرشيفها). كان الوضع مروعًا للغاية ، لكن النبات المادي ظل على حاله وبقي الأساتذة في مناصبهم. نظرًا لفوضى التعليم على جميع المستويات ، رأى ميثوديست ساوث كارولينا أن مهمة كلياتهم أكثر أهمية من أي وقت مضى إذا تم إنشاء & ldquoNew South & rdquo.

بقي شيب في الكلية خلال فترة إعادة الإعمار ، حيث غادر لشغل منصب في جامعة فاندربيلت ومدرسة اللاهوت rsquos في عام 1875. لعب توبياس هارتويل ، الذي جاء إلى سبارتانبورغ كشخص مستعبد لـ Shipp & rsquos ، دورًا رئيسيًا في ظهور الأمريكيين الأفارقة بعد التحرر. تواصل اجتماعي. ومع ذلك ، فإن تاريخ Wofford & rsquos من نهاية الحرب الأهلية حتى أوائل القرن العشرين سيطر عليه رجل واحد و [مدش] جيمس إتش كارلايل. كان عضوًا في هيئة التدريس الأصلية ثم الرئيس الثالث للكلية من عام 1875 حتى عام 1902 ، وقام بتدريس الرياضيات وعلم الفلك في البداية ، لكن قوته الحقيقية كانت قدرته على تطوير خريجي الشخصية ، طالبًا واحدًا في كل مرة. تذكرت ثلاثة أجيال من الخريجين الزيارات الفردية التي قام بها كارلايل في منزله في الحرم الجامعي ، والذي يشغله الآن عميد الطلاب. بالنسبة لهم ، كان & ldquo الطبيب ، و rdquo و ldquo وورد و rsquos الوقف الروحي ، و rdquo و ldquothe الجنوب كارولينيان الأكثر تميزا في عصره. & rdquo

تطور المنهج تدريجيًا خلال إدارة Carlisle & rsquos على سبيل المثال ، فقد صدم الجميع بإلقاء أول خطاب بدء رئاسي له باللغة الإنجليزية بدلاً من اللاتينية. ومع ذلك ، فإن العديد من التقاليد الدائمة لحياة ووفورد تعود إلى إدارته. أربعة فصول باقية من الأخويات الاجتماعية الوطنية (Kappa Alpha ، 1869 Sigma Alpha Epsilon ، 1885 Pi Kappa Alpha ، 1891 و Kappa Sigma ، 1894) كانت مستأجرة في الحرم الجامعي. امتلكت هذه المنظمات أو استأجرت منازل في قرية سبارتانبورغ ، لأنه في تلك الأيام ، كان الأساتذة يعيشون في مساكن جامعية بينما كان من المتوقع أن يقوم الطلاب بترتيباتهم الخاصة للسكن والمأكل. لتلبية بعض احتياجاتهم ، قام طالبان من جبال نورث كارولينا ، زاك وزيب وايتسايد ، بافتتاح وتشغيل أول قاعة طعام Wofford & rsquos في المبنى الرئيسي. يبدو أن جنود الاتحاد في سبارتانبورغ أثناء إعادة الإعمار قد قدموا طلاب الجامعات إلى لعبة البيسبول ، ولعبت جامعة وفورد وفورمان أول لعبة كرة قدم بين الكليات في ساوث كارولينا ورسكووس في ديسمبر 1889. شارك الطلاب بنشاط في المجتمعات الأدبية ، وعقد أعضاء الطلاب مناظرات أسبوعية وقدموا خطبًا منتظمة. بدأت المجتمعات مكتبات الكلية و rsquos الأولى ، وتحتوي المجموعات الخاصة بالمكتبة و rsquos على العديد من تلك المجلدات الأصلية. في نفس العام ، نظم طلاب من المجتمعات واحدة من أقدم المجلات الأدبية في الجنوب و rsquos ، المجلة. في بداية الفترة ، غنى الخريجون الترنيمة & ldquo من كل ما يسكن تحت السماء & rdquo وتلقى كل منهم كتابًا مقدسًا موقعًا من أعضاء هيئة التدريس.

في عام 1895 ، التقى مندوبون من 10 من مؤسسات التعليم العالي الرائدة عبر الجنوب الشرقي في أتلانتا لتشكيل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس. تم تصميم المنظمة من قبل Vanderbilt & rsquos Chancellor James H. Kirkland (فئة Wofford لعام 1877) ، الذي كان يأمل في تحدي الجامعات النظيرة لتحقيق المعايير الوطنية للتميز الأكاديمي. جاء المندوبون أيضًا من كلية ترينيتي في دورهام ، نورث كارولاينا ، والتي ظهرت لاحقًا كجامعة ديوك تحت القيادة الرئاسية لخريجي وفورد جون سي كيلجو وويليام بريستون فيو. يمثل اثنان من أعضاء هيئة التدريس المتميزين Wofford و A.G. ربما كان تصميم مجتمع Wofford & rsquos على تلبية معايير الاعتماد هو الذي ألهم Snyder لاحقًا برفض موعد في هيئة التدريس في جامعة ستانفورد ليصبح خليفة Carlisle & rsquos كرئيس في عام 1902. وكان صحيحًا أيضًا أن Spartanburg لم تعد قرية محكمة هادئة و [مدش] أصبح سكة حديد رئيسية ومدينة ldquohub & rdquo وتحيط به مصانع النسيج المزدهرة. أطلق القادة المدنيون المحليون كلية كونفيرس القريبة ، والتي جمعت بين تعليم الفنون الحرة للنساء ومدرسة موسيقى محترمة على الصعيد الوطني. في Wofford ، بدا بلا شك أنه من الممكن أن نحلم بأحلام أكبر.

كانت العقود الأولى من إدارة سنايدر ورسكووس الطويلة (1902-1942) فترة تقدم هائل. حصل المبنى الرئيسي أخيرًا على مصابيح كهربائية وحرارة بخار. تمت إضافة أربعة مبانٍ جذابة من الطوب الأحمر إلى الحرم الجامعي ومكتبة [مدش] وايتفورد سميث (الآن مبنى دانيال) ، وقاعة جون بي كليفلاند للعلوم ، ومنزل أندروز فيلد ، وقاعة كارلايل ، وهي صالة نوم مشتركة كبيرة. تم وضع ممرات للسيارات في الحرم الجامعي ، وزُرعت صفوف من أشجار السنديان والدردار. نما الالتحاق بأكثر من 200 طالب ، وبحلول منتصف إدارة Snyder & rsquos ، تألف الجسم الطلابي من أكثر من 400 طالب سنويًا. بدأ ووفورد في جذب أعضاء هيئة التدريس الذين كانوا ينشرون كتبًا علمية في تخصصاتهم الأكاديمية.على سبيل المثال ، كان ديفيد دنكان والاس أبرز مؤرخ كارولينا الجنوبية في ذلك الوقت. نشر James A. Chiles كتابًا مدرسيًا واسع الاستخدام ، وقد أسس هو وطلابه في Wofford الجمعية الفخرية الوطنية للدراسات الألمانية ، Delta Phi Alpha. جلبت & ldquoWofford Lyceum & rdquo ويليام جينينغز برايان ، وودرو ويلسون ، ومتحدثين ضيوف آخرين إلى الحرم الجامعي.

على الرغم من تخرج ثماني نساء من ووفورد في صفوف 1901-1904 ، تخلى الأمناء عن المحاولة الأولى في التعليم المختلط. كان حجر الزاوية في حياة الحرم الجامعي السكني هو رمز شرف غير مكتوب ، تم إدارته لعقود من الأبوة الصارمة ولكن العادلة من قبل عميد الكلية و rsquos ، A. Mason DuPr & eacute. نُشر الكتاب السنوي لأول مرة في عام 1904 ، وبدأت الحكومة الطلابية الحديثة في عام 1909 ، وأصدر العدد الأول من صحيفة الحرم الجامعي ، وهو الذهب القديم و أمبير الأسود، ظهر في عام 1915. قدمت الحرب العالمية الأولى تدريب ضباط الجيش إلى الحرم الجامعي ، وفي نهاية عام 1919 ، أنشأ الجيش وحدة تدريب ضباط الاحتياط ، وهي واحدة من أولى الوحدات التي تمت الموافقة عليها في كلية مستقلة. ساهم التكبر والشرب والرقص والتجاوزات المزعومة الأخرى في حركة مناهضة للأخوة و ldquoPhilanthropean & rdquo بين الطلاب ، وتم إجبار المنظمات ذات الحروف اليونانية على العمل تحت الأرض لعدة سنوات. يبدو أن مجتمعًا فريدًا يُدعى & ldquoSiary Order of Gnomes & rdquo يرجع إلى بداياته الرغبة في التأكيد على قيم وتقاليد معينة مرتبطة بالكلية وحمايتها. كانت كل من الرياضات الجماعية وبين الكليات شائعة ، حيث حققت فرق البيسبول أكبر قدر من المكانة. اعتمد فريق عام 1909 جحرًا صغيرًا (& ldquoJack & rdquo) ، وأثبت أنه مصدر إلهام للتميمة الدائمة. أدى الضغط من الكنيسة إلى إلغاء كرة القدم بين الكليات لفترة أيضًا ، مثل العديد من القادة على الرغم من أن اللعبة عنيفة وخطيرة للغاية.

على الرغم من الاحترام الواسع الذي اكتسبه سنايدر في دوائر التعليم العالي الوطنية والدوائر الميثودية ، كان التقدم بطيئًا في تعزيز وقف Wofford & rsquos ، الذي كانت قيمته أقل من مليون دولار. انضم قادة الكليات والمجتمع في منتصف العشرينات من القرن الماضي في حملة لجمع التبرعات ساعدت في زيادة الهبات الصغيرة. كانت الكلية تعتمد على دعمها السنوي من الكنيسة الميثودية ، والتي بلغت حوالي ربع الميزانية التشغيلية. أصبح هذا الضعف المالي واضحًا عندما انهارت أسعار المزارع الجنوبية في عشرينيات القرن الماضي واشتدت الأوقات الصعبة بعد انهيار سوق الأوراق المالية عام 1929. في ذروة الكساد الكبير ، عمل بعض أعضاء هيئة التدريس بدون أجر لمدة سبعة أشهر. كانت اقتصادات الطوارئ وجذب ميثوديست ساوث كارولينا أمرًا ضروريًا ، ولكن بحلول نهاية إدارة سنايدر ، كانت الكلية خالية من الديون ولم تتأثر سمعتها الأكاديمية.

مكنت عودة الاستقرار المالي ووفورد من المطالبة بفصل من Phi Beta Kappa في عام 1941 ، وهي المرة الأولى التي امتد فيها هذا الاعتراف إلى كلية مستقلة في ساوث كارولينا. بعد فترة وجيزة من هذه المناسبة السعيدة ، سقطت الأمة في الحرب العالمية الثانية. خدم خريجو ووفورد في الجيش بأعداد كبيرة ، العديد منهم صغار الضباط أو الطيارين. حوالي 76 من الخريجين والطلاب لقوا حتفهم في الحرب. تم تخفيض الالتحاق في Wofford & rsquos بشكل كبير لدرجة أن الجيش استولى على الحرم الجامعي في 22 فبراير 1943 ، لتقديم تعليم أكاديمي سريع لضباط سلاح الجو. قام أعضاء هيئة التدريس و 96 من طلاب Wofford المتبقين بعملهم في كلية سبارتانبورغ جونيور أو في كونفيرس.

بعد الحرب ، تحت تحفيز جي. قانون الحقوق ، ارتفع معدل الالتحاق فجأة إلى 720 خلال 1947-1948. كان هذا الرقم ضعف السعة المعقولة لمنشآت Wofford & rsquos ، التي تم فرض ضرائب عليها بالفعل من خلال عقدين من الصيانة المؤجلة. ومما زاد من تعقيد التحدي حقيقة أن ميثوديست ساوث كارولينا أرجأوا أي مشاريع رأسمالية أو تخطيط استراتيجي إلى منتصف الخمسينيات من القرن الماضي بينما كانوا يحاولون تحديد ما إذا كان ينبغي عليهم توحيد كلياتهم في حرم جامعي ريفي جديد عند سفح جبال بلو ريدج. بينما وافقت الدولة و rsquos Baptists على مثل هذه الخطة في جامعة فورمان ، احتفظت المؤسسات الميثودية في النهاية بهوياتها التاريخية وحرمها الجامعي.

الخريج الوحيد الذي شغل منصب رئيس Wofford ، الدكتور والتر ك. تحت إشراف فيل ديكنز ، سجل فريق كرة القدم عام 1948 رقماً قياسياً وطنياً بخمسة مواجهات متتالية. ثم فاز Wofford بـ 15 مباراة متتالية قبل أن يخسر مباراة Cigar Bowl عام 1950 مع ولاية فلوريدا. ومن الإنجازات الأخرى التي تم الاحتفال بها حدوث ثورة 19-14 في أوبورن لافتتاح موسم 1950. اشتهرت فرق ديكنز ورسكو بالتشغيل الماهر لجريمة جناح واحد مماثلة لتلك المستخدمة في جامعة تينيسي بالإضافة إلى الزي الرسمي الصلب و ldquoWofford Gold & rdquo ، الذي كان لونه النحاسي قريبًا جدًا من لون كرات القدم المعاصرة مما أثار جدلاً على الصعيد الوطني.

ولد في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية مباشرة ، بدأ & ldquoBaby Boomers & rdquo بالانتقال إلى المدارس الابتدائية في الخمسينيات من القرن الماضي. خلال الإدارات الرئاسية لفرانسيس بندلتون جاينز (1952-1957) وتشارلز ف. مارش (1958-1968) ، وضع مجتمع ووفورد الأسس لخدمة هذا العدد الأكبر من الكليات. احتاجت الإدارة والشؤون المالية إلى الاهتمام الفوري ، وكان جاينز محظوظًا لإقناع روجر ميليكين ، المدير التنفيذي للمنسوجات في سبارتانبورغ ، بالانضمام إلى مجلس الأمناء. تقدم Wofford أيضًا بسلسلة من مشاريع البناء المهمة التي تضمنت تجديدًا كاملاً للمبنى الرئيسي ، ومبنى علمي جديد ، ومكتبة Sandor Teszler الجميلة ، ومركز الحرم الجامعي Burwell. منحت أربع قاعات سكنية جديدة تم بناؤها خلال هذه الفترة لشاغليها قدراً من الخصوصية والراحة. تم بناء سبعة نزل للأخوة في الحرم الجامعي لتوحيد الحياة اليونانية وتحسينها. أتاحت المباني الجديدة والإدارة المالية المحسّنة للكلية توسيع نطاق التحاقها إلى 1000 رجل.

لتعليم هذه الهيئة الطلابية الأكبر ، عمل مسؤولو الكلية بجد لتوظيف أعضاء هيئة التدريس المتميزين وتقديم رواتب ومزايا أفضل. وصل بعض الأساتذة الأسطوريين ، مثل Lewis P. Jones & rsquo38 في قسم التاريخ ، في غضون بضع سنوات بعد الحرب. عاد جون ك. أظهر Philip S. Covington ، الذي شغل منصب العميد الأكاديمي للكلية و rsquos خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، موهبة رائعة للنظر إلى ما وراء السيرة الذاتية الفردية و rsquos لاكتشاف المعلمين العظماء. تقول القصة أنه التقى بالجيولوجي جون هارينجتون في رحلة بالطائرة. تحدث كوفينجتون مع هارينجتون ليأتي إلى ووفورد على الرغم من أن الكلية لم يكن لديها تخصص في موضوعه ولا توجد خطط لإضافة واحد. & ldquo د. قام Rock & rdquo بتدريس مختبرات رحلات الحافلات الشهيرة الخاصة به في السبعينيات وغيرت حياة عدد لا يحصى من الطلاب.

على الرغم من هذه الجهود ، لم يكن Wofford جاهزًا تمامًا لـ & ldquoBoomers & rdquo عندما بدأوا أخيرًا في الوصول إلى الحرم الجامعي في الستينيات. كما قال عالم الاجتماع المتميز واد كلارك روف و rsquo61 ، فقد كانوا (ولا يزالون) جيلًا من الباحثين عن المعرفة ويميلون إلى طرح أسئلة صعبة وغير راغبين في قبول السلطة والمؤسسات التعسفية. على الرغم من أن الطلاب لم يشكوا في أن المسؤولين يهتمون بشدة برفاهيتهم ، إلا أنهم ما زالوا يصرخون بشأن قائمة طويلة من القواعد وعمليات تفتيش الغرف وتجمعات الكنائس الإلزامية مرتين في الأسبوع. حتى في هذا التاريخ المتأخر ، كان طلاب السنة الأولى يرتدون قبعة صغيرة وكانوا & ldquoratted & rdquo من قبل طلاب الطبقة العليا خلال الأسابيع الأولى في الحرم الجامعي. كما يتذكر أحد الطلاب ، يمنعك عميد الطلاب Frank Logan & rsquo41 & ldquocouldn & rsquot من الذهاب مباشرة إلى الجحيم ، لكنه يمكنه مضايقتك بلا هوادة في طريقك إلى أسفل. & rdquo

شهدت الفترة من 1964 إلى 1976 أربعة تحولات رئيسية في حياة الكلية ، وظهرت ووفورد من ذلك العقد من الانتقال كمؤسسة متغيرة. في أوائل الستينيات ، بدأت ووفورد في مواجهة حاجتها إلى أن تصبح مجتمعًا أكثر شمولاً ، وهي عملية لا تزال مستمرة. بعد مراقبة فترة صعبة من إلغاء الفصل العنصري في الجامعات الرائدة في جميع أنحاء الجنوب ، أعلن مجلس أمناء ووفورد في ربيع عام 1964 أنه سيتم النظر في المتقدمين للقبول من الآن فصاعدًا بغض النظر عن العرق. وهكذا أصبحت ووفورد واحدة من أولى الكليات المستقلة في أعماق الجنوب التي تتخذ مثل هذه الخطوة طواعية. كان ألبرت و. جراي من سبارتانبورغ هو الأول من بين العديد من الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي الذين تم قبولهم في ووفورد بعد إعلان الأمناء ، والتحق في خريف عام 1964. وبعد الخدمة في فيتنام أخرت تخرجه حتى عام 1971 ، عمل جراي لاحقًا كعضو في مجلس الإدارة من الأمناء. التحق دوجلاس سي جونز في عام 1965 وأصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يحصل على درجة علمية في عام 1969. أدت الجهود المتعمدة التي بذلها المسؤولون إلى بدء تسجيل المزيد من الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

على الرغم من أن النساء قد حضرن من حين لآخر في القرن العشرين في ظل ظروف خاصة ، وخلال الدورات الصيفية ، كانت الكلية معروفة إلى حد كبير باسم كلية للرجال. خلال العام الدراسي 1970-1971 ، قررت الكلية قبول النساء كطلاب نهاري ، وسجلت أربع نساء في فبراير 1971 ، مع عدد أكبر يتبع في خريف عام 1971. وبعد دراسة عن التكوين المستقبلي للطلبة ، صوَّت الأمناء لقبول النساء كطالبات مقيمات في بداية خريف عام 1976. وبحلول منتصف التسعينيات ، شكلت النساء أكثر من 45 في المائة من الطلاب. منذ البداية ، كانت نساء ووفورد متفوقات عالية ، وحصلن على أكثر من نصيبهن النسبي من التكريم الأكاديمي ومارسن القيادة الفعالة في مؤسسات الحرم الجامعي من كل نوع.

شهدت الكلية أكثر من تغييرات في الجسم الطلابي خلال هذه الفترة. وافقت هيئة التدريس على العديد من التغييرات المهمة في المناهج الدراسية ، وبالعمل بالاشتراك مع الحكومة الطلابية ، أحدثت الإدارة تغييرات مهمة في الحياة الطلابية وسياسات قواعد سلوك الطلاب. عندما وصل الرئيس بول هاردين الثالث إلى الحرم الجامعي لبدء إدارته في عام 1968 ، وجد عددًا قليلاً من المتطرفين والثوريين بين الطلاب ، لكنه شعر أن التغييرات الرئيسية في سياسات وبرامج الإقامة قد فات موعدها. "قانون جديد لحقوق الطلاب ومسؤولياتهم" يضمن الحرية الأكاديمية والسياسية للطلاب ويؤسس عملية قضائية تنظم سلوك الحرم الجامعي. وضعت لجنة أخرى دستورًا لاتحاد الحرم الجامعي الذي أعاد تنظيمه وسعى إلى تمكين الحكومة الطلابية. على الرغم من وجود إحراج عرضي على مر السنين ، إلا أن سياسة معاملة طلاب ووفورد كبالغين أثبتت أنها صحية وحكيمة. لقد كان من المبادئ التي دافعت عنها الكلية بثبات ، بينما تتخذ في نفس الوقت خطوات لضمان توفير الرعاية والاهتمام الشخصي للطلاب عندما يحتاجون إليه. يدعم هذا الالتزام خدمة فعالة في الحرم الجامعي وبرنامج تعلم الخدمة في التقاليد الميثودية المتحدة.

نفذت الكلية إصلاحات في المناهج لتشجيع إبداع أعضاء هيئة التدريس ومنح الطلاب المزيد من الخيارات. يسمح التقويم 4-1-4 وتنفيذ الفصل المؤقت للطالب بقضاء شهر يناير في العمل في مشروع ذي أهمية خاصة. أصبح Interim سمة شائعة لتجربة Wofford ، خاصة بالنسبة للتدريب الداخلي المرتبط بالوظيفة أو البحث المستقل أو السفر الدولي. تم نسخ ندوات Wofford & rsquos في العلوم الإنسانية للسنة الأولى ، والتي كانت رائدة في السبعينيات ، في المؤسسات الكبيرة والصغيرة. على الرغم من بقاء المناهج الأساسية للفنون الحرة في مكانها ، إلا أن متطلبات الأقسام المقلمة جعلت من السهل مضاعفة التخصص أو حتى ثلاث مرات. كما سُمح للطلاب بترتيب تخصصات متعددة التخصصات في العلوم الإنسانية أو الدراسات بين الثقافات.

في عام 1972 ، بعد أن أظهر قدرته كعضو هيئة تدريس وفي العديد من المناصب الإدارية ، خلف جواب إم ليسيسن جونيور هاردين في منصب الرئيس التاسع لـ Wofford & rsquos. أشرف ليسن على الكثير من النجاح في الكلية. في عام 1972 ، بلغت القيمة السوقية لموقف Wofford & rsquos 3.8 مليون دولار في عام 2000 ، وبلغت حوالي 90 مليون دولار ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى تركة 13 مليون دولار من تركة السيدة تشارلز دانيال. تضاعف حجم الحرم الجامعي في وسط المدينة ، وشملت الهياكل الجديدة مبنى Campus Life مع مسرح Tony White ومسرح Benjamin Johnson Arena ، ومبنى Franklin W. Olin الذي تبلغ تكلفته 6 ملايين دولار ، ومبنى Papadopoulos ، ومركز Roger Milliken للعلوم ، وثلاث قاعات إقامة جديدة. تلقت الكلية اعترافًا وطنيًا باعتبارها & ldquohigher education best buy & rdquo وأصبحت مدرجة في معظم أدلة الكليات الانتقائية.

منذ أوائل الستينيات من القرن الماضي ، كان Wofford يكافح من أجل العثور على هوية رياضية و [مدش] تجاوزت استثمارات الكلية و rsquos القاعدة لرياضات الوقت الجيد ، & rdquo ولكنها لم تكن كافية لجذب أفضل الطلاب الرياضيين أو تحسين الرؤية الوطنية. كانت مرافق الشيخوخة غير كافية للبرنامج الذي يطمح إلى تلبية المتطلبات الترفيهية والداخلية وبين الكليات لهيئة طلابية أكبر وأكثر تنوعًا. انتقل Wofford بعناية خطوة بخطوة من NAIA إلى العضوية في NCAA Division I Southern Conference. سمح بناء مبنى ريتشاردسون للأنشطة البدنية واستاد جيبس ​​ومركز ريفز للتنس لسبارتانبورج ووفورد بأن يصبحا معسكر التدريب الصيفي لرابطة كرة القدم الأمريكية NFL & rsquos Carolina Panthers ، التي أسسها ويملكها جيري ريتشاردسون و rsquo59. في 2000s ، قامت فرق Wofford لكرة القدم برحلات عديدة إلى التصفيات سلسلة بطولة NCAA لكرة القدم ، وحصل Wofford على بطولات SoCon في البيسبول وكرة القدم للرجال وكرة القدم للرجال وكرة السلة للرجال. في السنوات الخمس التي بدأت في 2006-2007 ، فازت Wofford بجائزة SoCon & rsquos D.S. McAlister Sportsmanship ثلاث مرات واحتلت المرتبة الأولى في إحصائيات معدل التقدم الأكاديمي NCAA.

بعد أن أصبح الرئيس العاشر لـ Wofford & rsquos في عام 2000 ، أكمل بنجامين ب. دنلاب ، الذي كان قد درس في Wofford منذ عام 1993 كأستاذ تشابمان فاميلي للعلوم الإنسانية ، الترميم الذي طال انتظاره والتحديث التكنولوجي للمبنى الرئيسي ، مع التركيز بشكل خاص على Leonard Auditorium. يقع في الطابق الأول مركز وزارة الحرم الجامعي ومصلى ميكل ، مع العديد من النصب التذكارية لأعضاء هيئة التدريس والخريجين. بعد دراسة متأنية ، وافق أمناء Wofford على خطة تدريجية لزيادة حجم الجسم الطلابي إلى حوالي 1600 مع نسبة أعضاء هيئة التدريس إلى الطلاب بدوام كامل من 1 إلى 11. تطوير قرية Wofford الحائزة على جوائز ، مع شقة- ساعد أسلوب الإسكان لتجديد العلاقات الشخصية بين كبار السن في جعل هذا النمو ممكنًا. & ldquoFun Funds & rdquo أيضًا وسعت الفرص الاجتماعية والترفيهية التي تشمل مجتمع الطلاب بأكمله. واصلت الكلية تعزيز المناهج الأساسية مع تخصصات جديدة في المسرح والدراسات الصينية والبيئية ، وفي الوقت نفسه بناء فرص مبتكرة للغاية للبحث والتدريب الداخلي والدراسة في الخارج. بالإضافة إلى ذلك ، أنشأت هيئة التدريس برامج متعددة التخصصات في دراسات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، والدراسات الأفريقية والأمريكية الأفريقية ، ودراسات النوع الاجتماعي ، ودراسات الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. في عام 2008 ، وقعت دنلاب على التزام الرؤساء بشأن المناخ ، مما يشير إلى بداية مبادرة جديدة مثل "الذهب والأسود والأخضر". كان مكونها الأكاديمي تخصصًا متعدد التخصصات في الدراسات البيئية التي تضم وجهات نظر من العلوم الطبيعية والعلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية. درس الطلاب في كل من الحرم الجامعي وفي الكلية ومركز rsquos Goodall للدراسات البيئية في Glendale ، والذي حصل على شهادة LEED Platinum. صنف الاستطلاعات السنوية للأبواب المفتوحة التي أجراها معهد التعليم الدولي وفورد باستمرار ضمن أفضل 10 من بين جميع الكليات والجامعات في الدولة في النسبة المئوية للطلاب الذين حصلوا على ائتمان أكاديمي في الخارج. حصلت الكلية على تقدير وطني في تطوير مجتمعات التعلم متعددة التخصصات.

شهدت السنوات الأخيرة من فترة عمل Dunlap & rsquos بعض التطورات المؤسسية الجديدة المثيرة التي ساعدت في سد الفجوة بين النظرية التعليمية والعمل. ركز The Space in The Mungo Centre ، الذي تم إنشاؤه في عام 2010 ، على البناء على أساس الفنون الحرة لمساعدة الطلاب على تطوير مجموعة متقدمة من المهارات المهنية التي يرغب فيها أصحاب العمل والتي تحظى بتقدير في السوق. قدم مركز المشاركة العالمية والمجتمعية وجهات نظر جديدة حول الحياة الروحية والتفاهم المتبادل بالإضافة إلى طرق جديدة للخدمة لمدينة مليئة بالأمل تواجه العديد من التحديات. دعم مركز الابتكار والتعلم أعضاء هيئة التدريس بأفكار جديدة وموارد إضافية لتحسين التدريس. احتفلت الكلية في عام 2012 ، في Dunlap & rsquos العام الأخير كرئيسة ، مُنحت Rachel Woodlee & rsquo13 منحة رودس.

في 1 يوليو 2013 ، بعد بحث وطني ، أصبح الدكتور نايف سمحات الرئيس الحادي عشر لـ Wofford & rsquos. سرعان ما تبنى Samhat مهمة College & rsquos ، وقاد عملية التخطيط الاستراتيجي التي أسفرت عن رؤية استراتيجية جديدة للكلية ، & ldquoIt & rsquos Our Wofford. & rdquo في نفس الوقت الذي كشفت فيه الكلية عن الرؤية الاستراتيجية الجديدة ، أعلن Samhat عن هدية من الخريج Jerry Richardson للبدء في تنفيذ مكون رئيسي للرؤية الإستراتيجية ، مركز فنون جديد. سد مركز روزاليند سالينجر ريتشاردسون للفنون ، الذي افتتح في عام 2017 ، فجوة كبيرة في عروض الفنون الجميلة بالكلية و rsquos. بعد بضعة أسابيع ، أعلن ريتشاردسون عن هدية لاحقة ، ملعب جيري ريتشاردسون الداخلي. تم افتتاح الملعب الداخلي الجديد في خريف عام 2017 ، ليحل محل ملعب بنجامين جونسون أرينا باعتباره موطنًا للرجال والسيدات وكرة السلة والكرة الطائرة. فاز فريق كرة السلة للرجال و rsquos ببطولات المؤتمر الجنوبي في 2010 و 2011 و 2014 و 2015 و 2019 ، وحصل على مكان في كل من تلك السنوات في بطولة NCAA Division I وجذب الانتباه الوطني للكلية. في عام 2019 ، فاز الفريق في مباراة الدور الأول للمرة الأولى على الإطلاق ، متوجًا بأحد أكثر مواسمه نجاحًا.

بعد نقل كرة السلة والمسرح إلى مباني ريتشاردسون الجديدة ، تمكنت الكلية من تجديد مبنى Campus Life لتحسين خيارات اللياقة البدنية وتناول الطعام. كان بناء مركز روزاليند سالينجر ريتشاردسون يعني أيضًا أن صف الأخوة يجب أن يتحرك. تم افتتاح قرية يونانية جديدة في عام 2016 على الجانب الشمالي من المبنى الرئيسي ، مع منازل لكل أخوة ، ولأول مرة ، منازل لكل نادي نسائي. بالإضافة إلى ذلك ، مما يعكس الكلية و rsquos زيادة التركيز على التنوع والشمول ، تضم القرية منزلًا للطلاب متعددي الثقافات. في عامي 2019 و 2020 ، أكملت الكلية تجديد مكتبة Sandor Teszler واستعدت لفتح كل من قاعة إقامة جديدة ومركز Chandler للدراسات البيئية. تم تغيير اسم Space in The Mungo Center إلى مركز التوظيف ومكتب ريادة الأعمال والابتكار في عام 2020.نما الجسم الطلابي أكثر قليلاً ، مع أكثر من 1700 طالب في الحرم الجامعي.

إذا تمكن ويليام وايتمان من العودة إلى حرم وورد الجامعي اليوم ، فإنه بلا شك سينظر بفخر إلى مبناه الرئيسي ، الذي تم ترميمه وتجديده حديثًا لخدمة الأجيال الجديدة من طلاب القرن الحادي والعشرين. من المؤكد أنه يمكن أن يتواصل مع امرأة Wofford من فئة 1991 التي كتبت ، "لقد وجدت نفسي من خلال Wofford. ومن خلال ذكريات وقتي هناك اشتدت أفراحي وتقل بؤسي. المبنى الأبيض المهيب الذي أعرفه باسم & lsquoOld Main & rsquo هو ميناء روحي ، وكلما احتجت إلى القوة ، أدعو هذين البرجين التوأمين لإعطائي إياه. & rdquo

يقف Wightman أسفل الأبراج العالية ، ويدرك أيضًا الجذور التي نمت بشكل أعمق بشكل مستمر منذ بداية الكلية و rsquos. الأسقف الميثودي ويليام هـ. وأوضح الأمر على هذا النحو: "التعليم ليس بنايات أو مكتبات أو هيئة تدريس ذات كتب كبيرة". إنه و rsquos ، لغز شخص يقود شخصًا آخر مثل فيرجيل قاد دانتي ، كما قاد أثينا الشاب Telemachus ، إلى أماكن لم تتخيلها بعد ، من خلال أفكار مستحيلة التفكير بدون مرشد حكيم يتحلّى بالصبر على جهل ، وبالتالي غطرسة ، صغيرة. لدى Wofford وأعضاء هيئة التدريس بها طريقة لمساعدة الطلاب على الإيمان بأنفسهم و [مدش] ولكن لا يفرطون في ذلك. أحببته كلها. & rdquo

إذن ، الكلمات التي قالها الأستاذ ك. كتب كوتس لـ Wofford Centennial في عام 1954 لا يزال يبدو صحيحًا في الألفية الثالثة: & ldquo بطريقة ما ، على الرغم من كل التعقيدات ، لا يزال الطالب الفردي قادرًا على التواصل مع المعلم الفردي. وأحيانًا أيضًا ، كما في الأيام الخوالي ، يخرج الطالب وبالأقوال والأفعال يجعل الأستاذ يتذكر حسن النوايا ، والكلية محترمة لجودة عملها.

لمزيد من المعلومات حول تاريخ كلية ووفورد ، قم بزيارة الأرشيف.

كلية ووفورد ألما ماتر

على الحدود الشمالية للمدينة ،
تربى في السماء
يقف بفخر ألما ماتر لدينا
مع مرور السنين.

عزيزة عليك من قبل أبنائك وبناتك
ذكريات حلوة سوف تزدهر
حول قلوبنا ، عزيزتي ألما ماتر ،
ونحن نغني أغنيتك.

قد يكون من أي وقت مضى شعارنا.
"قهر وانتصر".
تحية لك ، ألما الأم
عزيزي ووفورد ، حائل!

عندما افترقنا من قاعاتك ،
ومعركة الحياة مستمرة ،
روحك العظيمة ستلهمنا
حتى الفجر الأبدي.

تشارك ووفورد نغمة جامعتها مع العديد من مؤسسات التعليم العالي الأخرى ، بما في ذلك كورنيل وفاندربيلت وبرمنغهام الجنوبية وجامعة نورث كارولينا. تُنسب الكلمات إلى الدكتور كينر سي فريزر 20 ، الذي أصبح أستاذاً متميزًا للقانون الدولي والعلوم السياسية في جامعة نورث كارولينا. ومع ذلك ، تم العثور على أقدم نسخة مطبوعة من alma mater في عام 1923 Wofford Journal ، مع السطر الأول "على الحدود الغربية للمدينة". كان هذا على ما يبدو مجرد خطأ في التحرير ، حيث أن البوهيمي عام 1925 لديه الإشارة الحالية إلى الحدود الشمالية. في الواقع ، في تلك الأيام ، كانت ووفورد على مشارف المدينة.

في الستينيات ، بدأت العديد من كليات المنطقة في استبدال ألما ماترز التقليدية بمزيد من الألحان الأصلية. كتب أستاذ وطالب في Wofford جامعة جديدة في عام 1966. لم يجتاز هذا الاقتراح أبدًا جمعية الطلاب الحكومية ، حيث واجه معارضة قوية من الخريجين والطلاب و The Old Gold and Black.

يظل غناء ألما ماتر تقليدًا شائعًا في ووفورد. بالإضافة إلى المناسبات الرسمية مثل الدعوة والانطلاق ، يتم غناء ألما ماتر في نهاية كل مباراة كرة سلة منزلية وهي من أبرز مباريات كرة القدم المنزلية.

كلية وفورد شعار

Intaminatis fulget honoribus

Virtus ، replusae nexcia sordidae ،
Intaminatis fulget honoribus
نيك سوميت من بونيت سيكيوريس
Arbitrio popularis هالة.

يتألق بشرف لا يشوبه شائبة

القيمة الحقيقية ، التي لا تعرف أبدًا الهزيمة الوضيعة ،
يضيء بمجد خالٍ من الشوائب ،
ولا يأخذ ولا يضع جانبا المحاور
بناء على طلب الغوغاء المتقلب.

كان شعار Wofford College قيد الاستخدام بالفعل كجزء من ختم الكلية على دبلوم يرجع تاريخه إلى عام 1857 ، لكن السجلات الحالية لا تشير بدقة إلى تاريخ اعتمادها.

الشعار هو اقتباس من Horace & rsquos Odes (III.2.18) ، نُشر حوالي 23 قبل الميلاد. القصيدة هي واحدة مشهورة ، مصدر عبارة dulce et decorum est، pro patria mori (& ldquoit حلوة وتليق بالموت من أجل one & rsquos country & rdquo). كان من الممكن أن يكون مألوفًا لأعضاء هيئة التدريس والطلاب المدربين تدريباً كلاسيكياً في الأيام الأولى من وجود الكلية و rsquos. في الواقع ، استنادًا إلى كتالوجات الدورات المبكرة في الأرشيف ، كان طلاب السنة الثانية يقرأون القصيدة الكاملة في النص الأصلي كجزء من المسار العادي للدراسة.

من المعروف أن الشعر ، وخاصة هوراس ورسكووس ، يصعب ترجمته بأمانة إلى اللغة الإنجليزية ، لأن اللغة الشعرية توحي بقدر كبير بأن المعنى الحرفي للكلمات قد لا يكون كذلك. في كثير من الأحيان ، تختلف الترجمات المختلفة على نطاق واسع. فيما يلي بعض الأمثلة من مكتبة Sandor Teszler حول كيفية ترجمة هذه العبارة:

Virtus ، repulsae nescia sordidae ،
intaminatis fulget honoribus

القيمة الحقيقية ، التي لا تعرف الهزيمة الوضيعة ،
يضيء بمجد خالٍ من الشوائب
(بينيت)

الرجولة التي لم تعرف عارًا في الهزيمة ،
تحتفظ بإشراقها ، وألقابها التي لا تشوبها شائبة
(كلانسي)


& # x27A جزء من سحر الحب & # x27: كيف سقط هاريس ووفورد لرجل يصغره بخمسين عامًا

واشنطن - سوف يتزوج هاريس ووفورد ، السناتور الديمقراطي السابق من ولاية بنسلفانيا ، والمساعد الرئاسي جون كينيدي للحقوق المدنية وأحد المقربين لمارتن لوثر كينج جونيور ، في شقته يوم السبت قبل تجمع من العائلة والأصدقاء. تناول العشاء في مطعم إيطالي في الحي.

العريس الآخر ، ماثيو تشارلتون ، يبلغ من العمر 40 عامًا.

أعلن ووفورد عن زواجه الوشيك في مقال بعنوان "العثور على الحب مرة أخرى ، مع رجل" الذي نُشر في يوم الأحد نيويورك تايمز.

يقول ووفورد في منزله بواشنطن في أول مقابلة له منذ ظهور المقال: "معظم حياتي كنت مع امرأة عظيمة ، وحب كبير ، وعائلة عظيمة". "الآن ، أنا مع حب كبير في وقت متأخر من حياتي."

يدرك ووفورد جيدًا أن فارق السن ، أكثر من جنس خطيبته ، هو الذي تسبب في سقوط الفكين وأطلق العنان لسلسلة من الانفجارات على وسائل التواصل الاجتماعي.

"يتمتع كل شخص بنوع معين من التسلية عندما يكون هناك فارق كبير في العمر" ، كما يقول ، وهو جالس على كرسي من القش في الشقة التي شاركها الزوجان ، اللذان كانا معًا لمدة 15 عامًا ، منذ ستة أعوام. "لكن هذا جزء من سحر الحب. إنه حقًا يمكن أن يجلب الناس عبر الجسر ، أو يبني جسرًا يمكنك عبوره."

ويقول إن فارق السن "صوت مضحك نوعًا ما ، مضحك مع التركيز على المتعة".

مارفن جوزيف | واشنطن بوست

هاريس ووفورد يطرح نفسه في شقة في واشنطن العاصمة يتقاسمها مع ماثيو تشارلتون.

مارفن جوزيف | واشنطن بوست

هاريس ووفورد يطرح نفسه في شقة في واشنطن العاصمة يتقاسمها مع ماثيو تشارلتون.

طويل القامة ومهذب ، كان ووفورد مثاليًا للعدالة الاجتماعية طوال حياته. من نواحٍ عديدة ، يمكن اعتبار إعلانه العلني عن زواجه في سن التسعين من رجل آخر كواحد من أعماله الأخيرة والأكثر شخصية في تعزيز قضية المساواة في الحقوق.

التحق ووفورد بكلية هوارد للحقوق لمدة عام في الخمسينيات من القرن الماضي ، ثم كان الطالب الأبيض الوحيد في البرنامج ، وهو يعتقد أنه الأول. (انتقل إلى جامعة ييل ، وتخرج منها). ساعد في تأسيس فيلق السلام. في مجلس الشيوخ في التسعينيات ، دافع عن الرعاية الصحية الشاملة وعمل لاحقًا مع العديد من المنظمات غير الربحية في الخدمة الوطنية والتطوع. في فيلادلفيا ، قدم الرئيس باراك أوباما قبل خطابه عام 2008 "اتحاد أكثر مثالية" عن العرق.

عمل ووفورد لأسابيع على المقال. قال إنه أراد مشاركة حبه مع الجمهور. يبدو أنه كرس وقتًا أقل للانتهاء من تفاصيل حفل الزفاف ، الذي سيحضره حوالي 30 من الأصدقاء والأقارب ، بما في ذلك جميع أبنائه الثلاثة وأربعة من أحفاده الستة. سيقضي الزوجان شهر العسل ويستضيفان حفلة أخرى في منزل العائلة في نانتوكيت في يونيو.

بقايا حفلة عيد ميلاد Wofford في 9 أبريل - قصاصات ورق ، لافتة وصناديق - تفسد منطقة تناول الطعام. بصراحة تامة ، الشقة ليست في أي مكان بالقرب من جاهزة للزواج في نهاية هذا الأسبوع.

يوم الاثنين ، كان هو وتشارلتون لا يزالان يناقشان قراءات الحفل. كان تشارلتون ، وهو مصمم داخلي ، يعمل في نيويورك في مهمة كبيرة ، رغم أنه كان يأمل في شراء الخواتم. تخطط Wofford لارتداء بدلة.

يحتفظ العرسان بأسمائهم ، "على الرغم من أن تشارلتون سيكون لطيفًا للغاية" ، كما يقول ووفورد.

يرفض تعيين العلامات ، أو "التثبيت" كما يسميها.

يقول: "هل اعتبرت نفسي مثليًا؟ لا. هذا ما أعتقد أنه لا ينبغي أن يُسأل عن الناس". إنه رومانسي على طراز العالم القديم ، ويناقش العلاقة من حيث الحب بدلاً من الجنس.

يقول: "أعتقد أن هذا مثال على أكثر الأمور خصوصية. معظمنا مفتون بالنشاط الجنسي للأصدقاء أو غيرهم. ربما تريد التحدث عن هذا الأمر مع بعض الأصدقاء المقربين". "عندما يريد الناس التحدث عن حياتهم الجنسية ، إما أن يذهبوا إلى الاعتراف أو يسعدون بذلك. أنا لا أقيس نفسي أو أصدقائي من خلال ميولهم الجنسية."

بإذن من هاريس ووفورد عبر أفلام وثائقية مدنية

هاريس ووفورد وكلير ليندجرين في حفل زفافهما عام 1948.

بإذن من هاريس ووفورد عبر أفلام وثائقية مدنية

هاريس ووفورد وكلير ليندغرين في حفل زفافهما عام 1948.

عندما تزوج لأول مرة في عام 1948 ، في سن 22 عامًا ، لاحظت صحيفة سانت بول المحلية بولاية مينيسوتا ، وهو في سن 22 عامًا ، أن "الزوجين الشابين ينشطان في الحركة لإنقاذ العالم".

في السنة الأولى من زواجهم ، سافر آل ووفوردز إلى الهند في زمالة لدراسة عمل غاندي: "لقد شكلت حياتي" ، كما يقول ووفورد. كلاهما عاد مع الزحار الأميبي. كان العلاج هو حقن الزرنيخ لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر. قال الطبيب لكلير ، "هذا دواء رائع: أونصة ستشفيك ، لكن 10 أونصات ستقتلك." ردت كلير ، "هذا فقط ما أفكر فيه حول العصيان المدني."

وتوفيت كلير ، "أفضل صديقة ووفورد وأفضل ناقد لي" ، في عام 1996 بسبب اللوكيميا الحادة. ظلت ثابتة في محادثة ووفورد ، كما لو كانت مشغولة في الغرفة المجاورة. بعد وفاتها ، "كنت متأكدًا من أنني لن أشعر مرة أخرى بنوع الحب الذي تشاركه كلير معه" ، كما يقول.

بعد خمس سنوات ، كان هناك تشارلتون على شاطئ في فورت لودرديل.

كان ووفورد في الخامسة والسبعين من عمره وتشارلتون في الخامسة والعشرين من عمره. عند الغسق ، وهو يحدق شرقًا نحو المحيط الأطلسي ، يتذكر ووفورد ، "لقد تحدثنا بشكل رائع ، مثير للغاية ، سماء جميلة ومحيط جميل."

لاحقًا ، وجد نفسه يفكر ، "أود حقًا العودة إلى الشاطئ والسباحة مع ماثيو تشارلتون مرة أخرى."

استغرق الأمر أسبوعًا كاملاً ، ربما أسبوعين ، ليعرف أن هذا كان حبًا.

يقول: "لقد فوجئت بمعنى أنني لم أكن أعتقد أنه من المحتمل أن يكون هناك شخص ما قد صدمني حقًا بشرارة ، والتي حركتني ، بسبب عمري".

في البداية ، اختلفت اهتماماتهم المهنية ، "على الرغم من أننا نتشارك حب المغامرة والسفر ، والتواجد في الهواء الطلق". درس تشارلتون ، وهو من مواليد ولاية كارولينا الجنوبية ، التصميم الصناعي لأول مرة قبل متابعة التصميم الداخلي ، وابتكر "كرسي تشارلتون" ثلاثي الأرجل المصنوع من المعدن والخشب.

يقول وفورد: "لديه الآن اهتمام كبير بالسياسة". "لقد أصبحت أحترم وأفتن بمجال التصميم ، وليس لأن لدي أي شيء أساهم به."

يتمتع Wofford بأناقة غير مطلقة - في الثلاثينيات من القرن الماضي ، انضم إلى جدته في جولة حول العالم لمدة ستة أشهر - وكان لطيفًا وكريمًا ، فتح منزله لأيام غريبة قبل الزفاف.

يطلب أن يتم تناوله باسم هاريس. "لم أكن عضوًا في مجلس الشيوخ منذ زمن طويل ،" يسخر. الرئيس السابق لكلية برين ماور ورئيس الحزب الديمقراطي في بنسلفانيا ، ملأ شقته بالكتب والصور لكينيدي وكينج وكلينتون وأوباما وجورج إتش. بوش ("لقد نشأت حقًا لأعجب به"). يهيمن تمثال نصفي ضخم لسقراط على المكتبة التي صممها تشارلتون والتي تعمل كمكتب لهم.

غالبًا ما يوجد جاكوب فينكل في العشرين من عمره ، والذي كان يعمل على فيلم وثائقي عن ووفورد لمدة ثماني سنوات. يقول ووفورد: "فكرته بالكامل". تولى فينكل دور المساعد والحارس. عندما تأخذ قصص Wofford وجهة نظر جذابة ، فإنه غالبًا ما يلجأ إلى Finkel ليحفز ذاكرته.

لمدة ثلاث سنوات ، لم يشارك ووفورد علاقته الرومانسية مع أطفاله ، الذين هم أكبر سناً من تشارلتون.

يقول ووفورد ، وهي المرة الوحيدة التي يشعر فيها بالحزن: "لو كنت أكثر حكمة ، لأجعلهم يعرفون بعضهم بعضًا في وقت أقرب". "عندما تعرفوا عليه ، أحبوه جميعًا".

تقول سوزان ووفورد ، باحثة شكسبير وعميدة جامعة نيويورك ، "أعتقد أنه أمر رائع." "والدي رجل محظوظ جدًا للعثور على شخص يهتم لأمره. كلاهما محظوظ جدًا."

لم تكن هناك حاجة للزواج ، لجعل الرجل نزيها على حد سواء ، ولكن قرار المحكمة العليا في يونيو في اوبرجفيل مقابل هودجز دفع الزوجين إلى جعل نقابتهم قانونية. ووفورد مأخوذ بشكل خاص بقرار الأغلبية الذي اتخذه القاضي أنطوني م. كينيدي وإشارة أوباما إلى "كرامة" الزواج.

يقول: "لوقت طويل ، لم أكن أعتقد أنه سيكون ممكنًا سياسيًا. وكنت مخطئًا". "وكان من الخطأ أنني كنت مخطئا".

قبل بضعة أشهر ، في غرفة المعيشة حيث سيتم زواجهما ، طلب ووفورد من تشارلتون أن يكون زوجًا له.

يقول: "سنكتشف كم من الوقت أنا موجود وكيف يعزز ذلك علاقتنا العظيمة". "أنا محظوظ جدًا لأنني حظيت بامتياز أن أحظى بحبين كبيرين في حياة واحدة."


وفاة هاريس ووفورد ، الناشط الحقوقي والسيناتور ، عن عمر يناهز 92 عامًا

توفي السناتور السابق هاريس ووفورد من ولاية بنسلفانيا ، وهو ناشط حقوق مدني قديم ساعد في إقناع جون كينيدي بإجراء مكالمة هاتفية مهمة مع زوجة مارتن لوثر كينغ جونيور خلال الحملة الرئاسية لعام 1960.

هاريسبرج ، بنسلفانيا - توفي السناتور السابق هاريس ووفورد من ولاية بنسلفانيا ، وهو ناشط حقوق مدني قديم ساعد في إقناع جون كينيدي بإجراء مكالمة هاتفية مهمة مع زوجة مارتن لوثر كينغ جونيور خلال الحملة الرئاسية لعام 1960. كان عمره 92 عاما.

توفي ووفورد في المستشفى في وقت متأخر من ليلة الاثنين من مضاعفات من سقوط يوم السبت في شقته بواشنطن ، قال نجله دانيال ووفورد.

مكالمة هاتفية أجراها كينيدي مع كوريتا سكوت كينج عندما كان زوجها محتجزًا في زنزانة سجن في جورجيا عام 1960 ينسب إليه بعض المحللين الفضل في تحويل التصويت الأسود لصالحه وربما يثبت أنه العامل الحاسم في السباق ضد الجمهوري ريتشارد نيكسون.

على الرغم من المخاوف من رد فعل عنيف من قبل البيض الجنوبيين ، ضغط ووفورد وزميله مساعد الحملة آر سارجنت شرايفر على كينيدي لإجراء المكالمة ثم ساعدوا في هندسة توزيع الكتيبات على المجتمع الأسود والكنائس السوداء التي نقلت عن الملوك الإعراب عن امتنانهم. كما نقلوا عن مارتن لوثر كينج الأب قوله إنه سيحول تصويته إلى دعم كينيدي باعتباره رجلاً يتمتع بـ "الشجاعة الأخلاقية".

ذهب ووفورد للعمل كمساعد للحقوق المدنية لكينيدي خلال إدارته وعمل في ممارسة القانون الخاص والتعليم العالي وحكومة ولاية بنسلفانيا حتى فوزه المفاجئ في مجلس الشيوخ في عام 1991.

بدأ ووفورد ، الذي كان أبيض ، نشاطه في المدرسة الثانوية. تركته زيارات الهند مستوحاة من Mohandas K. Gandhi ، وسار مع King. أصبح مساعدًا وصديقًا للرؤساء الديمقراطيين على مدى عقود.

وقال دانيال ووفورد في مقابلة يوم الثلاثاء "لقد كان محظوظًا حقًا بحياة طويلة وممتعة وممتعة وسعيدة". "عندما أدركنا أننا سنخسره ، بدأنا في التركيز على مهنة رائعة وأب وصديق للكثيرين."

بصفته رئيس برنامج المتطوعين المحليين للرئيس بيل كلينتون ، كان ووفورد وراء يوم الخدمة الوطني مارتن لوثر كينغ ، الذي حث الأمريكيين على التطوع في العطلة.

وقالت كلينتون في بيان "يعتقد هاريس ووفورد أن كل أمريكي عليه مسؤولية جعل المستقبل أفضل لنا جميعا وقد أمضى حياته الطويلة والجيدة يفعل ذلك بالضبط." "لأكثر من نصف قرن ، كان أحد أهم الأصوات الأخلاقية في أمريكا من أجل المساواة والعدالة ، والرعاية الصحية الجيدة كحق أساسي ، وخلق المزيد من الفرص للناس لخدمة بلادهم."

ووصف السناتور بوب كيسي من ولاية بنسلفانيا وفورد يوم الثلاثاء بأنه "بطل للعدالة ورجل يتمتع بشجاعة غير مألوفة كرّس حياته للخدمة".

وقال كيسي "من المناسب فقط أن يتوفى هاريس في يوم الخدمة الوطني الذي ساعد في تحقيقه".

على الرغم من أن وفورد ربما اشتهر بسنواته الثلاث في مجلس الشيوخ ، إلا أنه ترك إرثًا كبيرًا من خلال تشكيل البرامج الحكومية وراء الكواليس.

كمساعد لكينيدي ، ساعد شرايفر في إنشاء فيلق السلام. في مجلس الشيوخ ، قاد الجهود لإنشاء مؤسسة الخدمة الوطنية.

قال ووفورد في مقابلة عام 1995: "من الواضح أني أشعر بالكثير من البهجة من الخدمة العامة". "لقد اتبعت الأفكار في الحياة ، وكانت فكرة الخدمة التطوعية معي حتى قبل ذهابي إلى الكلية. من الصعب جدًا تخيل الحياة عندما لا تتبع الأفكار."

كان ووفورد رئيسًا لجامعة ولاية نيويورك في أولد ويستبري وكلية برين ماور ، وهي مؤسسة الفنون الحرة النسائية خارج فيلادلفيا ، وقضى فترة قصيرة كرئيس للحزب الديمقراطي في بنسلفانيا.

في عام 1991 ، كان ووفورد آنذاك حاكمًا. سكرتير بوب كيسي الأب للعمل والصناعة عندما عينه كيسي لملء المنصب الشاغر في مجلس الشيوخ الذي نشأ عن وفاة الجمهوري جون هاينز.

بعد ستة أشهر ، حقق ووفورد فوزًا مفاجئًا في الانتخابات الخاصة لإكمال فترة ولاية هاينز. تغلب على الجمهوري ديك ثورنبرج ، الذي كان الرئيس جورج إتش. المدعي العام لبوش وحاكم ولاية بنسلفانيا السابق.

كان وفورد ، مؤلفًا لأربعة كتب ، معروفًا بكونه شخصًا مغرورًا بعض الشيء ، وليس سياسيًا سلس الحديث. كان يواجه صعوبة في التحدث في اللقطات الصوتية ، ويقول العديد من المحللين إنه يفضل المكسرات والمسامير التشريعية على أحداث قص الشريط والزيارات العامة.

في انتخابات التجديد النصفي لعام 1994 ، توتر الناخبون من جهود كلينتون المبكرة وأعادوا السيطرة على الكونجرس إلى الجمهوريين لأول مرة منذ عقود. في ولاية بنسلفانيا ، سقط ووفورد في محاولته للحصول على فترة ولاية كاملة في مجلس الشيوخ للجمهوري ريك سانتوروم.

بعد ذلك بعام ، عينت كلينتون ووفورد لرئاسة مؤسسة الخدمة الوطنية ، والتي تضمنت محبوب كلينتون AmeriCorps.

وقالت كلينتون: "سأكون دائمًا ممتنًا بشكل خاص لدوره في جعل AmeriCorps حقيقة واقعة".

في أواخر عام 2007 ، سافر ووفورد إلى ولاية أيوا لتأييد ترشيح السناتور آنذاك. باراك اوباما.

وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، قال للجمهور إنه لم يشعر بالإلهام الشديد "منذ أيام جون كينيدي وبوبي كينيدي ومارتن لوثر كينج. حمل باراك أوباما الشعلة التي أشعلوها."

في عام 2016 ، أعلن ووفورد ، الذي كان في ذلك الوقت أرملًا بعد عقدين من الزمان بعد وفاة زوجته البالغة 48 عامًا ، بسبب اللوكيميا ، في عمود في صحيفة نيويورك تايمز أنه وجد الحب مع رجل يصغره بخمسين عامًا.

كتب: "في سن السبعين ، لم أكن أتخيل أنني سأقع في الحب مرة أخرى وأتزوج مرة أخرى. لكن السنوات العشرين الماضية جعلت حياتي قصة حبين عظيمين".

كان ووفورد في الخامسة والسبعين من عمره عندما التقى بماثيو تشارلتون ، الذي كان يبلغ من العمر 25 عامًا ، وتزوجا عندما كانا يبلغان من العمر 90 و 40 عامًا.

يعود نشاط ووفورد في مجال الحقوق المدنية إلى الخمسينيات من القرن الماضي. شغل منصب محامٍ في اللجنة الأمريكية للحقوق المدنية ، وكان من أوائل الخريجين البيض في كلية الحقوق بجامعة هوارد في عام 1954 وأصبح صديقًا مقربًا من كينج.

وُلد هاريس لويلين ووفورد عام 1926 في مدينة نيويورك لبائع تأمين ناجح وناشط مدني ، وكان نشطًا خلال سنوات مراهقته في سكارسديل ، نيويورك ، حيث دعا إلى الحكومة العالمية كمؤسس للطلاب الفيدراليين.

لكن خلال زيارة إلى الهند ، تعرَّف على تعاليم غاندي وخفف حماسه إدراكه أن هناك حاجة إلى حلول أكثر عملية لمشاكل العالم. كتب هو وكلير لاحقًا "India Afire" ، الذي نُشر عام 1951 ، وأرسلوه إلى King.

كما ساعد في ترتيب زيارة كينغ إلى الهند ، وكان كينغ مفتونًا بالفعل بأساليب غاندي ، وجاء وفورد ليشارك في تقارب لتطبيق أفكار غاندي عن اللاعنف على حركة الحقوق المدنية.

لقد نجا من قبل تشارلتون وثلاثة أطفال ، سوزان ودانييل وديفيد وستة أحفاد.

تم تصحيح هذه القصة لتظهر أن ووفورد شغل منصب وزير العمل والصناعة في عهد الحكومة آنذاك. بوب كيسي الأب ، وليس السيناتور بوب كيسي.


ما رأيته في سلمى

كانت عبقرية كينغ أنه يعرف متى يحبط القانون - ومتى يطيعه.

كان السناتور السابق هاريس ووفورد (ديمقراطي من ولاية بنسلفانيا) هو المسؤول الحكومي الفيدرالي الوحيد الذي انضم كمتظاهر من سيلما إلى مونتغمري. كان مساعدًا خاصًا للرئيس كينيدي للحقوق المدنية ومستشارًا للأب ثيودور هيسبرج في أول لجنة أمريكية للحقوق المدنية. كان أول رجل أبيض يتخرج من كلية هوارد للحقوق في عام 1954 وعمل بهدوء لأكثر من عقد بعد ذلك كمستشار لمارتن لوثر كينج.

أحب مارتن لوثر كينج الابن المزاح بأنني كنت العضو الوحيد في فريقه القانوني الذي سيساعده في الذهاب إلى السجن بدلاً من استخدام كل الحيل التجارية لإبقائه خارجًا. لقد كنت على اتصال أصلاً مع كينج بعد عودتي من السفر في الهند عام 1949 ، بعد اغتيال غاندي بفترة وجيزة. لقد اتبعت أنا وزوجتي مسار غاندي وتعرفت على العديد من مؤيديه. وبينما كنت أتعلم كل ما أستطيع عن المهاتما غاندي ، كان كينغ يفعل الشيء نفسه.

بعد أن عدت إلى الوطن من الهند ، بصفتي محاميًا شابًا ، تطوعت لمساعدة King في تطبيق استراتيجيات Gandhian التي تهمنا كثيرًا في الولايات المتحدة. قبل مقاطعة الحافلات في مونتغومري عام 1955 ، كان إي.دي. شارك نيكسون ، زعيم Montgomery NAACP ، مع كينج حديثًا في جامعة هامبتون جادلت فيه أن حركة الحقوق المدنية الأمريكية المزدهرة يجب أن تتبنى العصيان المدني الغاندي كأحد تكتيكاتها الأساسية. في السنوات المقبلة ، كانت لدي نافذة رائعة على الحركة التي كان كينغ يصنعها.

في نهاية هذا الأسبوع ، نحتفل بمرور نصف قرن منذ أن قاد مارتن لوثر كينغ جونيور المسيرة الشهيرة من سيلما إلى مونتغمري ، وهي آخر مسيرة من ثلاث مسيرات بدأت في سيلما ، ألاباما ، في مارس من عام 1965 لمناصرة قانون حقوق التصويت. لكن سيكون من الخطأ أن نتذكر فقط تلك المسيرة الثالثة ، التي وصلت منتصرة إلى درجات العاصمة في مونتغمري - أو أول مسيرة رهيبة ، والتي انتهت بـ "الأحد الدامي" على جسر إدموند بيتوس. لتقدير مهارة King تمامًا كقائد ، نحتاج إلى تذكر ثانيا مسيرة - تلك التي تم قطعها عندما اتخذ كينج قرارًا صعبًا بالامتثال لأمر مؤقت من المحكمة الفيدرالية يحظر المسيرة والعودة إلى سلمى بدلاً من الاستمرار في طريق مونتغمري. في تلك اللحظة المحورية ، اختار المدافع الأمريكي المثالي عن العصيان المدني الانصياع للقانون الذي يعيق طريقه. وبذلك ، مهد كينج الطريق للمسيرة الثالثة الناجحة ثم تمرير قانون حقوق التصويت بعد خمسة أشهر.

جاءت سلمى بعد عقد مما اعتبره كينج مواسم احتجاج غير عنيف. بعد أول محاولة في مسيرة من سلمى إلى مونتغمري ، بقيادة جون لويس ، انتهت بالعنف في "الأحد الدامي" ، أصدر دعوة على مستوى البلاد للمشاركة في مسيرة سلمى ثانية. ثم وصلت أنباء مفادها أن القاضي الفيدرالي فرانك جونسون ، وهو مؤيد قوي للحقوق المدنية ، قد أصدر أمرًا مؤقتًا. وأمر بألا تكون هناك مسيرة حتى مناقشة الجدل القانوني لمسيرة ومسألة ضمان سلامة المتظاهرين في محكمته. (يعتبر أمر القاضي جونسون ورد كينغ عليه جزءًا مهمًا من القصة التي لم يتم سردها في الفيلم المقنع سلمى.)

واجه الملك مأزقًا: متى يجب على أحد أتباع غاندي العقلاء أن يقرر الانصياع للقانون؟ على الرغم من أن غاندي كان قد دعا إلى العصيان المدني السلمي في معارضة القوانين الجائرة ، إلا أن هذا الأمر الزجري المؤقت لا يبدو غير عادل.

عارض عدد منا في سلمى المواجهة مع القضاء الفدرالي. اعتاد كينج على خرق قوانين الولاية التمييزية ، لكنه لم ينتهك من قبل أوامر المحكمة الفيدرالية. استمع مارتن إلى قضيتنا: أن نسير من اتجاه لكن لا إلى مونتجومري واطلب من الجميع العودة عندما تم رفع الأمر القضائي لإكمال المسيرة. سألني بشك ، "هل تعتقد أن الناس سيعودون حقًا؟"

كان كينغ يعلم أنه إذا امتثل للأمر القضائي وأرجأ المسيرة ، يمكن للقاضي جونسون في النهاية توفير الحماية الفيدرالية لمسيرة مستقبلية. لكن كنغ أدرك أيضًا أنه إذا لم نسير على الفور ، فقد خاطر بفقدان السيطرة على مؤيدي الحقوق المدنية المتحمسين الذين تجمعوا من جميع أنحاء البلاد وكانوا يطالبون برد على وحشية يوم الأحد الدامي عند الجسر.

بينما كنا نسير معًا نحو كنيسة براون ، حيث تجمع المشاركون في المسيرة ، قال كينج ، "كان هذا قرارًا مصلًا. في بعض الأحيان لا تعرف ما إذا كنت تتخذ القرار الصحيح أم لا ، ولكن عليك أن تقرر. علينا أن نسير اليوم ". وأضاف بهدوء: "لكننا قد لا نسير بعيدًا جدًا".

وأعلن كنغ أمام مئات المتظاهرين أننا سنقوم بمسيرة سلمية امتثالا لقانون أعلى. غالبًا ما كان يحب الاحتجاج بالدستور ، وبصفتي مدرسًا سابقًا للقانون الدستوري في نوتردام ، كنت أرغب في تبرير التعديل الأول إذا كنا سننهي الأمر الزجري. الكتابة على لوحتي الصفراء ، "التعديل الأول" بأحرف كبيرة ، قمت بتمرير المذكرة إلى كينج أثناء حديثه. كان يستحضر الكتاب المقدس ببلاغة لدعم المسيرة ، وبعد ذلك ، يلقي نظرة خاطفة على المذكرة ، وأضاف: "ونحن نسير باسم الدستور ، ونحن نعلم أن الدستور إلى جانبنا. لا يجوز اختزال حق الشعب في التجمع السلمي وتقديم التماس إلى الحكومة لإنصاف المظالم. هذا هو التعديل الأول ".

فبدأت المسيرة ، بصمت ، اثنان جنبًا إلى جنب. من نوافذ وأرصفة سلمى ، كان المئات من السكان البيض يتفرجون بصمت. صعدنا جسر إدموند بيتوس ورأينا أمامنا خطاً أزرق رفيعاً من جنود الدولة وكتلة كبيرة من سيارات الشرطة تسد الطريق. جاء من مكبر الصوت أمر بالتوقف والتفريق.

توقفنا ، وركع الكثيرون على الرصيف عندما ألقى المطران جون لورد من واشنطن العاصمة صلاة - طالبًا فتح الطريق السريع مثل البحر الأحمر لموسى. كما لو كان رد فعل ، تحرك جنود ألاباما جانبًا فجأة ، تاركين الطريق لمونتجومري واضحًا بأعجوبة ، ودعونا على ما يبدو إلى انتهاك الأمر الزجري.

وبينما كان المتظاهرون يتقدمون خلف كينج ، استدار فجأة وقاد الطريق عائداً نحو سلمى ، داعياً "العودة إلى مصلى براون!" شاهدت بدهشة المتظاهرين يستديرون ويتبعون الملك.

بالعودة إلى الكنيسة ، كان هناك ارتياح ممزوج بغضب أولئك الذين أرادوا الاندفاع إلى نوادي البيلي. أطلق عليه العديد من المناضلين الشباب في لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية لقب "مارتن خاسر كينغ". شعر بعض الزعماء الدينيين الذين أتوا من جميع أنحاء البلاد بأن فرصة قد ضاعت. شعر الأسقف لورد بخيبة أمل لأننا لم نستغل انسحاب القوات ، لكنه قال لي ، "أفترض أنه لو سمح بكلمة بأنه ينوي العودة ، لكان نصف الخط قد تمرد وسار باتجاه مونتجومري. "

علمنا لاحقًا أن كنغ قد أبلغ جون دور من وزارة العدل مقدمًا أنه لن ينتهك أمر المحكمة. ربما كان هذا هو السبب وراء توجيه قوات الدولة للخروج من الطريق. باستخدام عنصر المفاجأة بمهارة في إعادة المتظاهرين إلى الوراء ، نجح كينج في تحقيق التوازن الصعب المتمثل في الاحتجاج بشكل رمزي مع عدم انتهاك نظام فيدرالي معقول. ورأى أن خرق أمر المحكمة سيكون هزيمة ذاتية. لم تكن شرطة الولاية قد استأنفت وحشية يوم الأحد الدامي فحسب ، بل كان الكثير من الجمهور سيجدون خطأً في كينج لعصيانه أمرًا قانونيًا. لقد كان قائداً مستعداً لإحباط أتباعه من أجل دفع القضية نحو النصر.

بعد ثمانية أيام ، رفع القاضي جونسون أمره ، وحكم بأن كينغ وأتباعه لهم حق دستوري في المسيرة ، وقام الرئيس ليندون جونسون بإضفاء الفدرالية على الحرس الوطني في ألاباما لحماية المشاركين. في الحادي والعشرين من آذار (مارس) ، عاد الآلاف منا إلى سلمى مع وجود القانون وتطبيق القانون من جانبنا. كانت طائرتي القادمة من واشنطن متأخرة ، وكان المتظاهرون قد عبروا الجسر منذ فترة طويلة. بينما كنت أهرول على طول الطريق السريع للحاق بركبتي ، صرخ رجل أبيض ساخرًا من سيارته ، "أسرع ، أو ستفوتك مسيرتك!"

واصطف نواب الجيش على الطريق وحلقت طائرات الهليكوبتر التابعة لسلاح الجو في سماء المنطقة. تضخم الموكب بالعشرات والمئات ، وبعد ذلك ، عندما توقفنا في ضواحي مونتغمري ، الآلاف من المتظاهرين الجدد. أعلن الملك ، "لدينا أغنية جديدة لنغنيها غدًا. نحن لديك التغلب على." في صباح اليوم التالي ، عند وصوله إلى مبنى الكابيتول في مونتغمري ، قاد كينج 25000 متظاهر في الطريق الواسع حيث أقام الرئيس الكونفدرالي جيفرسون ديفيس موكبه الافتتاحي.

في وقت لاحق من تلك الليلة ، تم تذكيرنا بمدى استمرار حركة الحقوق المدنية عندما قُتلت فيولا ليوزو ، وهي أم شابة بيضاء ، برصاص كلانسمن أثناء قيادتها مسيرة عائدة إلى سلمى. من المؤكد أن النصر في مونتغمري لم يمنع إراقة الدماء في المستقبل أو فقدان الأرواح. قتل الملك نفسه بعد ثلاث سنوات في ممفيس. ومع ذلك ، فقد حصل المتظاهرون على دعم الجمهور ورئيس الولايات المتحدة. في غضون بضعة أشهر ، تم تمرير قانون حقوق التصويت من قبل الكونجرس وسعد ليندون جونسون بالتوقيع عليه.

بعد خمسين عامًا ، أثناء الاحتفال بذلك اليوم ، يجب أن نتذكر أن النجاح لم يتحقق فقط لأن رسالة كينغ كانت بليغة وكانت السبب عادلاً. جاء ذلك لأنه كانت لديه الشجاعة للمضي قدمًا ثم الحكمة للعودة إلى الوراء.


مكتبة ساندور تسزلر

حصل الدكتور جرين على درجة البكالوريوس. وماجستير من جامعة ساوث كارولينا ودكتوراه. من جامعة ييل. قبل مجيئه إلى ووفورد ، كان جرين رئيسًا لكلية إيمرسون ، وعميد قسم الرجال في كلية ميدلبري ، ونائب رئيس جامعة الجنوب. انضم الدكتور جرين إلى هيئة التدريس في عام 1956 وخدم حتى وفاته في عام 1965. وخلال فترة عمله ، كان جرين رئيسًا لمجلس أمناء مدرسة بلو ريدج للبنين في هندرسونفيل ، نورث كارولاينا.

الدكتور جيمس ريتشارد جروس
أستاذ جامعي للغة الإنجليزية والمسرح

حصل الدكتور جروس على بكالوريوس B.B. من ويك فورست ، ماجستير من جامعة نورث كارولينا ، ودكتوراه. من جامعة ديوك. انضم الدكتور جروس إلى هيئة التدريس في عام 1966 وتقاعد في عام 2003. وخلال فترة عمله ، كان الدكتور جروس رئيسًا لقسم الفنون الجميلة ، ومؤسسًا ومديرًا لورشة المسرح ، وأدار العديد من العروض المسرحية في الكلية. عند تقاعده ، تم تسمية الخطوات المتتالية على طول ليبرتي تريل تكريما له.

دكتور جون ويلبر هارينجتون
أستاذ الجيولوجيا

حصل الدكتور هارينجتون على درجة البكالوريوس. من معهد فيرجينيا بوليتكنيك وماجستير في العلوم. ودكتوراه. من جامعة نورث كارولينا. قبل مجيئه إلى ووفورد ، خدم في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. التحق الدكتور هارينجتون بالكلية في عام 1963 وظل في خدمة الكلية حتى تقاعده عام 1981. وخلال فترة عمله في وفورد ، أجرى الدكتور هارينجتون سنويًا دراسات جيولوجية أو أثرية مكثفة لمدة أربعة أسابيع للطلاب المسجلين في فتراته ، وكان رئيسًا. قام بتأليف العديد من كتب الجيولوجيا وكان معروفًا بإجراء جميع فصوله الدراسية تقريبًا في هذا المجال. توفي الدكتور هارينجتون في عام 1986

دكتور جون وست هاريس
أستاذ اللغة الإنجليزية والفرنسية

حصل الدكتور هاريس على درجتي البكالوريوس والماجستير من كلية ووفورد عام 1916 وعلى درجة الدكتوراه. من جامعة نورث كارولينا. قبل مجيئه إلى ووفورد ، كانت أول تجربة تعليمية له كمدرب للقوات الجوية في الحرب العالمية الأولى. انضم إلى هيئة التدريس في عام 1920 وخدم حتى عام 1935. خلال فترة عمله في وفورد ، أسس الدكتور هاريس نادي بيتا الوطني في عام 1933 لتعزيز المنح الدراسية والشعور بخدمة المجتمع بين طلاب المدارس الثانوية. بعد مغادرته ووفورد في عام 1935 ، واصل الدكتور ويست التدريس في الكلية المشيخية عام 1941 وتقاعد من تلك المؤسسة في عام 1960. وتوفي الدكتور هاريس عام 1976.

الدكتور ادموند هنري
أستاذ لغة انجليزية

حصل الدكتور هنري على شهادة A.B. من جامعة سيراكيوز ودكتوراه. من جامعة روتشستر. التحق الدكتور هنري بالكلية عام 1970 وخدم حتى تقاعده عام 1997. خلال فترة عمله شارك في S.A.T. ورش عمل لطلاب المدارس الثانوية ودرب فريق الكلية السلطانية.

البروفيسور ويليام تشابمان هربرت
أستاذ اللغة اليونانية والرياضيات والتعليم والمسجل


مهنة لاحقة [عدل | تحرير المصدر]

من عام 1995 إلى عام 2001 ، شغل ووفورد منصب الرئيس التنفيذي لمؤسسة الخدمة الوطنية والمجتمعية ، وهي الوكالة الفيدرالية التي تدير AmeriCorps وبرامج المتطوعين المحلية الأخرى. & # 913 & # 93 منذ ترك هذا المنصب ، قام بالتدريس في جامعة ميريلاند ، كوليدج بارك.

في عام 2005 ، التقى باراك أوباما. أصبح الاثنان صديقين وعندما ألقى أوباما خطابه عن العرق في أمريكا ، اتحاد أكثر مثاليةقدمه ووفورد. & # 913 & # 93

في 4 يناير 2007 ، كان ووفورد حاضرًا لأداء اليمين السناتور بوب كيسي جونيور ، الذي هزم سانتوروم في محاولته لولاية ثالثة ، & # 9115 & # 93 وفي 3 يناير 2013 ، رافق ووفورد مرة أخرى كيسي إلى بلده أداء اليمين لولاية ثانية في قاعة مجلس الشيوخ.

منذ عام 2001 ، خدم Wofford في مجالس إدارة العديد من المؤسسات الخيرية والمنظمات الخدمية ، بما في ذلك America's Promise و Youth Service America و Points of Light Foundation. كان أحد أمناء مركز مارتن لوثر كينغ جونيور للتغيير الاجتماعي اللاعنفي. & # 9116 & # 93 بين عامي 2007 و 2009 ، كان ووفورد المتحدث الوطني باسم Experience Wave ، وهي حملة قومية سعت إلى تعزيز سياسات الولايات والسياسات الفيدرالية لتسهيل مشاركة البالغين في منتصف العمر وكبار السن في العمل والحياة المجتمعية. & # 9117 & # 93

ووفورد حاليًا عضو في مجلس إدارة منظمة Malaria No More ، وهي منظمة غير ربحية مقرها نيويورك تم إطلاقها في قمة البيت الأبيض عام 2006 بهدف إنهاء جميع الوفيات التي تسببها الملاريا. وهو عضو في مجلس مختار جوائز جيفرسون للخدمة العامة. & # 9118 & # 93 شغل منصب زميل أول في مؤسسة Case في واشنطن العاصمة.


شاهد الفيديو: Formula Ford EcoBoost. Street Legal Racer on Road and Nürburgring - CHRIS HARRIS ON CARS