الفهود السود

الفهود السود

أود أن أجعل الناس هنا الليلة يعرفون لماذا اخترنا هذا النمر الأسود كشعار لنا. كثير من الناس يسألون هذا السؤال لفترة طويلة. مجموعتنا السياسية مفتوحة لمن يريد أن يأتي ، ومن يرغب في العمل معنا. لكننا لا نطلب من أي شخص أن يأتي. إنه مفتوح ، تأتي ، بمحض إرادتك وتوافقك.

لكن هذا النمر الأسود حيوان شرير كما تعلم. إنه لا يزعج أي شيء أبدًا ، ولكن عندما تبدأ في دفعه ، فإنه يتحرك للخلف ، والخلف ، والخلف في ركنه ، ثم يخرج ليدمر كل ما هو أمامه.

لقد رأينا واتس ترتفع في العام السابق. لقد رأينا كيف هاجمت الشرطة مجتمع واتس بعد أن تسببوا في المتاعب في المقام الأول. لقد رأينا مارتن لوثر كينغ يأتي إلى واتس في محاولة لتهدئة الناس ، ورأينا فلسفته في اللاعنف مرفوضة. لقد تعلم السود اللاعنف. كانت عميقة فينا. ولكن ما فائدة اللاعنف عندما كانت الشرطة مصممة على الحكم بالقوة؟ لقد رأينا كل هذا ، وأدركنا أن الوعي المتزايد لدى السود كان على وشك الانفجار. ومن هذه الحاجة نشأ حزب الفهد الأسود. أخيرًا ، لم يكن لديّ أنا وبوبي سيل خيار سوى تشكيل منظمة تضم الإخوة من الطبقة الدنيا.

في صباح أحد أيام الإثنين ، اتصل بي هيوي نيوتن وقال ، "بوبي ، تعال إلى المنزل بسرعة." ذهبت إلى المنزل. أراني هيوي الأوراق. قال ، "انظر هنا ، مولفورد موجود في الهيئة التشريعية الآن ، في محاولة لتمرير مشروع قانون ضدنا. نحن لا نهتم بالقوانين على أي حال ، لأن القوانين التي يضعونها لا تخدمنا على الإطلاق. لخدمة هيكل السلطة. إنه يحاول إصدار نوع من القانون ضدنا ". قال ، "كنت أفكر. تذكر عندما أخبرتك أنه يتعين علينا الذهاب أمام قاعة المدينة ، أمام السجن ، أو القيام بشيء مثل ما فعلناه في مارتينيز ، للحصول على مزيد من الدعاية ، حتى نتمكن من رسالة للشعب؟ " كان هذا هو الشغل الشاغل لـ Huey ، إيصال الرسالة إلى الناس.

لذلك يقول هيوي ، "هل تعرف ماذا سنفعل؟" "ماذا او ما؟" "نحن ذاهبون إلى مبنى الكابيتول". قلت ، "مبنى الكابيتول؟" يقول ، "نعم ، نحن ذاهبون إلى مبنى الكابيتول." أقول ، "على ماذا؟" "Mulford موجود هناك ، وهم يحاولون تمرير قانون ضد أسلحتنا ، ونحن ذاهبون إلى خطوات الكابيتول. سنأخذ أفضل الفهود الذين حصلنا عليهم وسنذهب إلى الكابيتول بأسلحتنا والقوى ، محملة على الخياشيم. وسنقرأ رسالة إلى العالم ، لأن كل الصحافة ستكون موجودة هناك. الصحافة موجودة دائمًا هناك. سوف يستمعون إلى الرسالة ، وهم ربما سأقوم بتفجيرها في جميع أنحاء هذا البلد. أعلم ، أعلم أنهم سوف ينفجرونها على طول الطريق في جميع أنحاء كاليفورنيا. علينا أن نرسل رسالة إلى الناس. "

فهم هيوي الثقافة الثورية ، وفهم هيوي كيف تصبح الأسلحة والبنادق جزءًا من ثقافة الشعب في النضال الثوري. وكان يعلم أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي الخروج ، ومراسلو الصحف الجياع ، الذين صُدموا ، والذين سيصابون بالصدمة ، سوف يهاجمون تلك الأخبار بشكل أسرع مما يمكن إيقافهم. قلت ، "حسنًا ، أخي ، الآن. أنا معك. نحن ذاهبون إلى مبنى الكابيتول." لذلك عقدنا اجتماعًا في تلك الليلة ، قبل الذهاب إلى مبنى الكابيتول ، لكتابة أول تفويض تنفيذي لحزب الفهود السود. كان هيوي على وشك كتابة التفويض التنفيذي رقم واحد.

1. نريد الحرية. نريد القوة لتحديد مصير مجتمعنا الأسود.

نعتقد أن السود لن يكونوا أحرارًا حتى نتمكن من تحديد مصيرنا.

2. نريد العمالة الكاملة لشعبنا.

نعتقد أن الحكومة الفيدرالية مسؤولة وملزمة بتوفير عمل أو دخل مضمون لكل رجل. نعتقد أنه إذا لم يمنح رجال الأعمال الأمريكيون البيض العمالة الكاملة ، فيجب أخذ وسائل الإنتاج من رجال الأعمال ووضعها في المجتمع حتى يتمكن أفراد المجتمع من تنظيم وتوظيف جميع أفراده وإعطاء مستوى عالٍ المعيشة.

3. نريد إنهاء السرقة التي قام بها الرجل الأبيض من مجتمعنا الأسود.

نعتقد أن هذه الحكومة العنصرية قد سلبتنا ونحن الآن نطالب بالديون المتأخرة البالغة أربعين فدانا واثنين من البغال. وُعد 40 فدانًا واثنان من البغال قبل 100 عام كتعويض عن السخرة والقتل الجماعي للسود. سنقبل الدفع كعملة سيتم توزيعها على مجتمعاتنا العديدة. يقوم الألمان الآن بمساعدة اليهود في إسرائيل من أجل الإبادة الجماعية للشعب اليهودي. قتل الألمان ستة ملايين يهودي. العنصري الأمريكي شارك في ذبح أكثر من عشرين مليون أسود. لذلك ، نشعر أن هذا مطلب متواضع نطالب به.

4. نريد سكنًا لائقًا ، صالحًا لإيواء البشر.

نعتقد أنه إذا لم يقدم الملاك البيض سكنًا لائقًا لمجتمعنا من السود ، فيجب تحويل المسكن والأرض إلى تعاونيات حتى يتمكن مجتمعنا ، بمساعدة الحكومة ، من بناء وتوفير سكن لائق لشعبه.

5. نريد التعليم لشعبنا الذي يكشف الطبيعة الحقيقية لهذا المجتمع الأمريكي المنحل. نريد تعليمًا يعلمنا تاريخنا الحقيقي ودورنا في المجتمع الحالي.

نحن نؤمن بنظام تعليمي يمنح شعبنا معرفة بالذات. إذا لم يكن لدى الرجل معرفة بنفسه ومكانته في المجتمع والعالم ، فحينئذٍ تكون لديه فرصة ضئيلة للتواصل مع أي شيء آخر.

6. نريد إعفاء جميع الرجال السود من الخدمة العسكرية.

نعتقد أنه لا ينبغي إجبار السود على القتال في الخدمة العسكرية للدفاع عن حكومة عنصرية لا تحمينا. لن نقاتل ونقتل أشخاصًا ملونين آخرين في العالم ، مثل السود ، يقعون ضحية للحكومة العنصرية البيضاء في أمريكا. سوف نحمي أنفسنا من قوة وعنف الشرطة العنصرية والجيش العنصري ، بأي وسيلة كانت ضرورية.

7. نريد وضع حد فوري لوحشية الشرطة وقتل السود.

نعتقد أنه يمكننا إنهاء وحشية الشرطة في مجتمعنا الأسود من خلال تنظيم مجموعات دفاع عن النفس من السود مكرسة للدفاع عن مجتمعنا الأسود من قمع الشرطة العنصري والوحشية. يمنح التعديل الثاني لدستور الولايات المتحدة الحق في حمل السلاح. لذلك نعتقد أنه يجب على جميع السود تسليح أنفسهم للدفاع عن النفس.

8. نريد الحرية لجميع الرجال السود المحتجزين في السجون الفيدرالية وعلى مستوى الولايات والمقاطعات والمدن.

نعتقد أنه يجب إطلاق سراح جميع السود من العديد من السجون والسجون لأنهم لم يتلقوا محاكمة عادلة ونزيهة.

9. نريد أن يحاكم جميع السود عند تقديمهم للمحاكمة أمام المحكمة من قبل هيئة محلفين من مجموعة أقرانهم أو أشخاص من مجتمعاتهم السوداء ، على النحو المحدد في دستور الولايات المتحدة.

نعتقد أن المحاكم يجب أن تتبع دستور الولايات المتحدة حتى يحصل السود على محاكمات عادلة. يمنح التعديل الرابع عشر من دستور الولايات المتحدة للرجل الحق في أن يحاكم من قبل مجموعة أقرانه. النظير هو شخص من نفس الخلفية الاقتصادية والاجتماعية والدينية والجغرافية والبيئية والتاريخية والعرقية. للقيام بذلك ، ستضطر المحكمة إلى اختيار هيئة محلفين من المجتمع الأسود الذي جاء منه المتهم الأسود. لقد حوكمنا ، وما زلنا نحاكم من قبل محلفين من البيض لا يفهمون "الرجل المنطق العادي" للمجتمع الأسود.

10. نريد الأرض والخبز والمسكن والتعليم واللباس والعدالة والسلام. وكهدف سياسي رئيسي لنا ، إجراء استفتاء عام تحت إشراف الأمم المتحدة في جميع أنحاء المستعمرة السوداء ، حيث يُسمح فقط للرعايا السود من المستعمرين بالمشاركة لغرض تحديد إرادة السود فيما يتعلق بمصيرهم القومي.

عندما يكون من الضروري ، في سياق الأحداث البشرية ، أن يقوم أحد الأشخاص بحل العصابات السياسية التي ربطتهم بشعب آخر ، وأن يتولى ، من بين قوى الأرض ، المركز المنفصل والمتساوي الذي تتمتع به قوانين الطبيعة والطبيعة. الله يخولهم ، والاحترام اللائق لآراء البشر يقتضي أن يعلنوا الأسباب التي تدفعهم إلى الانفصال.

نحن نعتبر هذه الحقائق بديهية ، وأن جميع الناس خلقوا متساوين ؛ وأن خالقهم منحهم حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف ؛ أن من بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. لضمان هذه الحقوق ، يتم إنشاء الحكومات بين الرجال ، وتستمد صلاحياتهم العادلة من موافقة المحكومين ؛ أنه عندما يصبح أي شكل من أشكال الحكومة مدمرًا لهذه الغايات ، فمن حق الشعب تغييره أو إلغائه ، وتأسيس حكومة جديدة ، وإرساء أسسها على هذه المبادئ ، وتنظيم سلطاتها في مثل هذا الشكل ، مثل عليهم أن يبدو على الأرجح أنه يؤثر على سلامتهم وسعادتهم. سوف تملي الحصافة ، في الواقع ، أنه لا ينبغي تغيير الحكومات القائمة منذ زمن طويل لأسباب خفيفة وعابرة ؛ وبناءً على ذلك ، أظهرت جميع التجارب أن البشر يميلون أكثر إلى العشاء ، بينما الشرور عرضة للمعاناة ، بدلاً من تصحيح أنفسهم بإلغاء الأشكال التي اعتادوا عليها. ولكن ، عندما تظهر سلسلة طويلة من الانتهاكات والاغتصاب ، تسعى دائمًا إلى نفس الشيء ، تصميمًا لتقليلها في ظل الاستبداد المطلق ، فمن حقهم ، ومن واجبهم ، التخلص من مثل هذه الحكومة ، وتوفير حراس جدد لهم. أمن المستقبل.

يدعو حزب الفهد الأسود للدفاع عن النفس الشعب الأمريكي بشكل عام والسود على وجه الخصوص إلى أخذ ملاحظة دقيقة عن الهيئة التشريعية العنصرية في ولاية كاليفورنيا التي تدرس الآن تشريعات تهدف إلى إبقاء السود منزوعين من السلاح وضعف القوة في نفس الوقت. تعمل وكالات الشرطة العنصرية في جميع أنحاء البلاد على تكثيف الإرهاب والوحشية والقتل والقمع ضد السود.

في نفس الوقت الذي تشن فيه الحكومة الأمريكية حرب إبادة جماعية عنصرية في فيتنام ، يتم تجديد وتوسيع معسكرات الاعتقال التي اعتقل فيها الأمريكيون اليابانيون خلال الحرب العالمية الثانية. نظرًا لأن أمريكا قد احتفظت تاريخيًا بأكثر معاملة همجية للأشخاص غير البيض ، فنحن مضطرون لاستنتاج أن معسكرات الاعتقال هذه يتم إعدادها للأشخاص السود المصممين على الحصول على حريتهم بأي وسيلة ضرورية. استعباد السود منذ بداية هذا البلد ، والإبادة الجماعية التي مورست على الهنود الأمريكيين وحصر الناجين في المحميات ، والقتل الوحشي لآلاف الرجال والنساء السود ، وإلقاء القنابل الذرية على هيروشيما وناجازاكي ، والآن المذبحة الجبانة في فيتنام ، تشهد جميعها على حقيقة أن بنية القوة العنصرية لأمريكا لديها سياسة واحدة تجاه الأشخاص الملونين: القمع والإبادة الجماعية والإرهاب والعصا الكبيرة.

لقد توسل السود ودعوا وقدموا التماسات وتظاهروا وكل شيء آخر لجعل هيكل السلطة العنصرية في أمريكا يصحح الأخطاء التي ارتكبت تاريخيًا ضد السود. كل هذه المساعي قوبلت بمزيد من القمع والخداع والنفاق. مع تصاعد عدوان الحكومة الأمريكية العنصرية في فيتنام ، قامت أجهزة الشرطة الأمريكية بتصعيد قمع السود في جميع أنحاء الأحياء اليهودية الأمريكية. أصبحت الكلاب البوليسية الشريرة ، وحث الماشية ، والدوريات المتزايدة مشاهد مألوفة في المجتمعات السوداء. دار البلدية تصم آذانها عن نداءات السود للتخفيف من هذا الرعب المتزايد.

يعتقد حزب الفهد الأسود للدفاع عن النفس أن الوقت قد حان لكي يسلح السود أنفسهم ضد هذا الإرهاب قبل فوات الأوان. قانون مولفورد المعلق يقترب من ساعة الهلاك خطوة واحدة. يجب على الشعب الذي عانى الكثير لفترة طويلة على يد مجتمع عنصري أن يرسم الخط في مكان ما. نعتقد أن المجتمعات السوداء في أمريكا يجب أن تنهض كرجل واحد لوقف تقدم الاتجاه الذي يؤدي حتما إلى تدميرها الكامل.

س: ما الذي كان يروق لك بشأن حزب الفهد الأسود؟

ج: لقد واجهت حزب الفهود السود عندما كنت في SNCC. لقد اشتركت مع لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية في نفس الوقت الذي أوضحت فيه القوة السوداء كموقف لها. كنت طالبة في نيويورك ، وبدأت العمل في مكتب نيويورك. تحدت حركة القوة السوداء كل الأفكار المسبقة عن عدم قدرة السود على تحديد مصيرهم. لقد كان في الأساس موقفًا قوميًا للغاية لتقرير المصير. وما جذبني بشأن حزب الفهد الأسود هو أنه اتخذ موقف تقرير المصير هذا وصاغه في هيكل مجتمعي محلي ، وكان لديه برنامج ، ولديه منصة وتنفيذ من خلال بيان كيف يجب أن يمارس السود سيطرة المجتمع على المجتمع. التعليم والسكن والأعمال والخدمة العسكرية.

أيديولوجية حزب الفهود السود هي التجارب التاريخية للسود في أمريكا المترجمة من خلال الماركسية اللينينية. عندما نستعرض التاريخ الماضي للسود في هذا البلد ، ندرك أننا بعد 400 عام ضحايا للآلة القمعية التي تقيد وتقييد وتقييد الرجال السود الذين يتحدثون دفاعًا عن حقوقهم الدستورية المزعومة.

يتصرف الكثير من الناس وكأنهم فوجئوا بما يحدث لرئيس حزب الفهود السود ، بوبي سيل ، لكنني أعتقد أن الفحص الدقيق لمن هم مضطهدونا سيطهر أذهان الجماهير التي لا تستطيع أن ترى من خلال ذلك. - دعا القضاء دخان ستار العدالة. هؤلاء الأشخاص الذين قاموا بتعذيب بوبي وتكميم أفواههم وتقييدهم بالسلاسل هم من نسل القراصنة. قتلة الإبادة الجماعية للرجل الأحمر ؛ مستخدمو القنبلة الذرية على الشعب الياباني. المستعبدون والمستغلون من السود في هذا البلد حتى يومنا هذا.

لطالما استخدم حزب الفهود السود منذ إنشائه سلاح القدوة لتثقيف الجماهير. عندما أرسل وزير الدفاع ، هيوي بي. يعيش ضد عصابات عنصرية من الفاشيين يرتدون الزي العسكري أو خارجه. حتى أن هيوي بي. نيوتن أدلى بتصريحه "إن الشعب الأعزل إما مستعبد أو معرض للعبودية في أي وقت".

يصعب أحيانًا فهم كيف يتفاعل الناس مع مصطلح الفاشية. يعتقدون أن الفاشيين غادروا عندما هزم الهتلر. أتعلق بما يقوله إلدريدج ، "أن العلم الأمريكي والنسر الأمريكي هما الرمزان الحقيقيان للفاشية". المؤرخ الأمريكي لديه طريقة لتبرير هذا النظام باستخدام ألمانيا باعتبارها العدو الأكثر شراسة ضد البشرية ، وربما يكون هذا صحيحًا بالنسبة للأشخاص المنحدرين من أصل يهودي. لكن عندما نتحقق حقًا من هذا الهراء ، بدءًا من الإبادة الجماعية للهنود ، ذُبح 50،000،000 شخص أسود على يد الظالمين عندما تم أخذهم ضد إرادتهم تحت تهديد السلاح ، منذ أكثر من 400 عام ، هنا في أمريكا. ثم نذكر أنفسنا بحرب الإبادة الجماعية والحرب الإمبريالية ضد الشعب الفيتنامي ، وحرق السود على الصليب المقدس للمسيحية. ومن ثم يصبح التواصل مع زعماء الفاشية والإمبريالية والعنصرية أسهل. ومطالبة بوبي سيل بحقه في الدفاع عن النفس.

كما تعلم ، الكثير من الناس قد توقفوا عن العمل مع الحزب لأن الحزب يتحدث عن صراع طبقي. نقول بالدرجة الأولى أن أولوية هذا النضال هي الطبقة. إن ماركس ولينين وتشي جيفارا وماو تسي تونغ وأي شخص آخر قال أو عرف أو مارس أي شيء عن الثورة دائمًا ما قال إن الثورة هي صراع طبقي. كانت فئة واحدة - المظلوم ، وتلك الطبقة الأخرى - هي الظالم. ويجب أن تكون حقيقة عالمية. أولئك الذين لا يعترفون بذلك هم أولئك الذين لا يريدون الانخراط في ثورة ، لأنهم يعرفون طالما أنهم يتعاملون مع شيء عرقي ، فلن يشاركوا أبدًا في ثورة.

لم ننكر أبدًا حقيقة وجود عنصرية في أمريكا ، لكننا قلنا أن الناتج الثانوي ، الذي يأتي من الرأسمالية ، هو عنصرية. تأتي الرأسمالية أولاً ثم بعد ذلك هي العنصرية. أنه عندما أحضروا العبيد إلى هنا ، كان ذلك لكسب المال. لذلك جاءت الفكرة في البداية أننا نريد كسب المال ، ثم جاء العبيد لكسب هذا المال. هذا يعني ، من خلال الحقيقة التاريخية ، أن العنصرية يجب أن تأتي من الرأسمالية. كان يجب أن تكون الرأسمالية أولاً ، وكانت العنصرية نتيجة ثانوية لذلك.

كان فريد هامبتون هو منشئ مفهوم تحالف قوس قزح. كان أول شخص يبتكر هذا المفهوم في عام 1969. كان ذلك محاولة لتثقيف وتسييس الفقراء والمضطهدين الآخرين في جميع أنحاء هذا العالم. عمل مع منظمة يونغ باتريوتس وحاول تسييسها ، والتي كانت عبارة عن مجموعة من أبالاتشي البيض في المنطقة الشمالية القريبة من شيكاغو ، وقاموا بتسييسهم وتنظيمهم للاعتراف بقيادة الثورة السوداء ، حزب الطليعة ، حزب الفهد الأسود ، وللعمل في مجتمعاتهم ضد هذا الوحش الضخم الذي كان علينا التعامل معه والذي هو العنصرية.

بدأ حزب الفهد الأسود في الخروج إلى المجتمع منذ اليوم الأول. تحدثنا إلى سكان المجتمع لمعرفة القضايا التي كانوا قلقين بشأنها والتي أثرت على بقائهم. لم نطلب منهم ملء الاستبيانات.

بدأنا برامج البقاء على قيد الحياة. بدأنا برامج الإفطار. بدأنا في إطعام الأطفال في المجتمع دون أن نسأل عن عدد الأطفال الذين أنجبتهم وعدد الآباء المختلفين لديك أو إذا كنت تحصل على شيك معونة. لم تكن هذه الأشياء مهمة بالنسبة لنا ولم نقول إنه يتعين علينا انتظار الأموال الفيدرالية. في واقع الأمر ، لم نتمكن من قبول أي أموال فيدرالية على الإطلاق لأننا شعرنا أن العدو الذي كان يحاول تدميرنا لن يقدم أموالًا فيدرالية لمجموعة ليس لها مصلحة في بقاء ذلك العدو.

لدينا أطباء. قمنا بتسييس الأطباء وأخبرناهم أن الصحة العامة أولوية على ثروة المستشفى. قلنا أنه لا ينبغي أن يكون السؤال عن مقدار التأمين الذي يمتلكه الشخص أو ما إذا كان لديه تأمين أو المال لدفعه أم لا. إذا مرض الناس واحتضروا ، فمن حقهم العلاج.

لذلك كان المجتمع يستنتج أن كل هذه الأشياء التي يقرؤونها عن هؤلاء الفهود تتعارض مع ممارستنا في المجتمع. بدأ الناس يتساءلون عن الدور الذي تلعبه وسائل الإعلام في المجتمع. بدأوا في التساؤل أكثر حتى عن حكومة كانوا يعرفون أنها تضطهدهم.

انتشرت موجات التمرد عبر المجتمعات السوداء مع أنباء مقتل كينج. اندلعت ممفيس وبرمنغهام وشيكاغو وديترويت ونيويورك وعدد من المدن الأخرى في نهاية هذا الأسبوع. واشتعلت النيران في واشنطن العاصمة. في منطقة الخليج ، غمرت سيارات الشرطة الأحياء السوداء ، وتم وضع الحرس الوطني في حالة تأهب.حصل جاري على مذكرة اعتقال لسحب بوبي سيل ، وعقدوا مؤتمرا صحفيا في قاعة المحكمة يوم الجمعة. حلق بوبي شاربه ولحيته للتنكر ، واتخذ وجهه نظرة شابة بريئة. أكد بوبي أن حزب الفهود السود عارض أعمال الشغب باعتبارها غير مجدية ومدمرة للذات ، لأن الأحياء السوداء كانت دائمًا الأكثر تضررًا. تحدث في الإذاعة والتلفزيون وفي التجمعات في محاولة ماراثونية لوقف الكارثة التي تتناثر من حولنا. أخبرني إلدريدج أنه كان كل ما يمكن للموظفين القيام به لشرح كيف كان الأمر غير منطقي لمئات الأشخاص الذين هرعوا إلى مكتبنا مطالبين بالبنادق للتنفيس عن غضبهم بطريقة غير منظمة.

يوم السبت ، التقيت أنا وإلدريدج عند مدخل سبراول بلازا في بيركلي للذهاب إلى التجمع الذي كان يتحدث فيه في الحرم الجامعي. وقفت على الرصيف ، نظرت إليه ، وسترته الجلدية السوداء تلمع في الشمس. مع بلوزته السوداء ذات الياقة المدورة ، وبنطاله الأسود ، وحذاءه الأسود ، والنظارات الشمسية السوداء ، بدا مرتديًا عباءة الموت. ارتجفت. سارت في ذهني فكرة أنني لن أراه مرة أخرى. لقد دفعته بعيدًا - قد يحدث أي شيء - لكنني لم أرغب في التفكير في الأمر الآن. اجتاحتني موجة من الحنان ، عندما فكرت في كيف كان إلدريدج يخاطر بحياته بشكل عرضي لإبقاء هيوي خارج غرفة الغاز.

ألقى إلدريدج خطابًا مثيرًا. لم يكن يريد البقاء في المسيرة ، لكنه أصر بدلاً من ذلك على الإسراع بالعودة إلى مكتب بانثر. "ألا يوجد مكان يمكنني اصطحابك إليه لبضع ساعات؟" سأل. "لا أريدك أن تكون في المكتب اليوم ، وأعتقد أن الجو حار جدًا بالنسبة لك للعودة إلى المنزل."

قلت: "أوصلني إلى منزل كاي". "لم أرها مؤخرًا وهي تعيش بالقرب من الحرم الجامعي".

كانت كاي طالبة دراسات عليا في بيركلي. كنت أنا وهي أصدقاء منذ أن كنا أطفالًا في توسكيجي ، حيث قُتل ابن عمها سامي يونج لتورطه في حركة الحقوق المدنية. بعد إطلاق النار عليه ، تركت الكلية وانضممت إلى الحركة. في ذلك المساء في منزلها ، تحدثنا أنا وكاي عن حياتنا حتى عاد زوجها بيل إلى المنزل.

بعد العشاء ، شاهدنا جميعًا الأخبار المتأخرة في غرفة المعيشة. هيمنت مشاهد التجمعات التذكارية المحلية للدكتور كينج وأعمال الشغب التي اندلعت في جميع أنحاء البلاد. ذهب كاي وبيل إلى الفراش بعد انتهاء الأخبار ، وسحبت الهاتف إلى طاولة القهوة التي تواجه الأريكة ، متسائلين لماذا استغرق إلدريدج وقتًا طويلاً ليصطحبني.

ظهرت نشرة عبر الشاشة حول تبادل إطلاق النار بين شرطة أوكلاند - لم يتم ذكر مكان أو وقت. تذكرت هواجس السابقة حول وفاة إلدريدج ، ثم غطيت هناك على الأريكة ، في انتظار رنين الهاتف. نمت بهدوء لدرجة أن أيا من المكالمات لم تثرني حتى حوالي الخامسة من صباح اليوم التالي. أجبت على رنين الهاتف.

كان أليكس هوفمان ، أحد محامي هيوي ، يقول بصوت منخفض ومتعب ، "أفترض أنك سمعت الآن ، كاثلين ، لكن إلدريدج في سان كوينتين."

ومضى أليكس ليقول إن إلدريدج وسبعة آخرين من الفهود قد تم اعتقالهم الليلة الماضية بعد تبادل لإطلاق النار بالقرب من منزل ديفيد هيليارد ، وأن بوبي هوتون قد قُتل.

أصبت بالخدر بسبب الصدمة.

قال أليكس: "سآخذك لرؤية إلدريدج في السجن بمجرد أن أحصل على التفاصيل". "اترك دائمًا رقمًا حيث يمكنني الوصول إليك."

بحلول الوقت الذي رأيت فيه أليكس يوم الأحد ، كان إلدريدج قد نُقل إلى السجن في فاكافيل ، على بعد حوالي خمسين ميلاً شمال منطقة الخليج ، وعزله عن بقية الفهود المسجونين. كنت أنا وأليكس ننتظر في حجرة رديئة مخصصة لزيارات المحامين عندما رأيت إلدريدج يُدفع إلى أسفل الردهة على كرسي متحرك. بدا مثل العملاق المأسور ، جروح وخدوش على وجهه ، شعر محترق من أعلى رأسه ، قدمه مغطاة بضمادة بيضاء ضخمة. عندما اقتاده الحارس إلى الغرفة ، استطعت أن أرى عيون إلدريدج منتفخة ووجهه منتفخ ولحيته متناثرة.

جعلني المنظر في حالة ذهول من البكاء. الآن فهمت التعبير المصقول الذي رأيته في صور وجوه الأشخاص الذين تعرضت منازلهم أو كنائسهم للقصف ، وكأنهم لا يستطيعون تصديق ما كانوا ينظرون إليه. التوقع أو القراءة عن العنف المرعب لا يؤهلك لقبوله. شعرت بالخوف الشديد مما قد يحدث لإلدريدج في ذلك السجن سيئ السمعة ، ولم أتطرق إلى مدى اقترابه من القتل في الليلة السابقة.

منذ أن رأيته آخر مرة ، كان محاصرًا في قبو أوكلاند حيث هرع هو وبوبي هوتون للاختباء بعد أن طارت أعيرة نارية بين اثنين من شرطة أوكلاند والعديد من السيارات المحملة بالفهود السود. قامت قوة مهاجمة من خمسين رجلا بقصف المنزل حيث اختبأوا لمدة تسعين دقيقة. عندما اشتعلت النيران في عبوة غاز مسيل للدموع ألقيت في الطابق السفلي ، وافق إلدريدج وبوبي على الاستسلام. لم يكن إلدريدج قادراً على المشي لأن رصاصة أصابت ساقه. أخبر بوبي أن يخلع ملابسه حتى لا تتهمه الشرطة بإخفاء سلاح ، لكن بوبي أزال قميصه فقط. عندما خرج إلى الأضواء الكاشفة أمام المنزل ويداه مرفوعتان في الهواء ، قتله وابل من الرصاص على الفور. فقط صيحات الحشد التي أثارها إطلاق النار أنقذ إلدريدج من الموت الفوري عندما زحف من الطابق السفلي خلف بوبي.

نعتقد أن قرائك سيكونون مهتمين بالمعلومات التالية حول الهجوم الأخير على أعضاء حزب الفهود السود في أوكلاند ، كاليفورنيا.

تم سجن سبعة رجال سود الآن في أوكلاند ، كاليفورنيا بعد مواجهة مع الشرطة يوم السبت ، 6 أبريل ، قتل فيها شاب أسود وأصيب اثنان آخران من السود. الشاب المتوفى هو بوبي جيمس هوتون ، البالغ من العمر سبعة عشر عامًا ، وهو عضو في حزب الفهود السود. أحد هؤلاء الجرحى والمسجونين الآن في الحبس الانفرادي هو إلدريدج كليفر ، وزير إعلام الفهد الأسود ، ومؤلف الكتاب الذي نُشر مؤخرًا بعنوان "الروح على الجليد" ، وكاتب في مجلة رامبارتس.

كان هؤلاء الرجال ضحايا هجوم من قبل شرطة أوكلاند ، التي قامت لمدة تسعين دقيقة بإطلاق النار على منزل كانت المجموعة قد لجأت إليه. يقول الفهود إنهم لم يهاجموا الشرطة ؛ لقد دافعوا عن أنفسهم ، كما هي سياستهم. بعد إضرام النار في المنزل ، أعلن الرجال الموجودون بالداخل أنهم سيخرجون. ظهر هاتون أولاً ، ويداه مرفوعتان في الهواء وغير مسلحين (كما اعترفت الشرطة لاحقًا) ؛ استشهد برصاصة في وابل من الرصاص. كما أصيب كليفر بالرصاص ، رغم أنه كان أيضا غير مسلح وكان يديه في الهواء.

تم اتهام الرجال المسجونين بالاعتداء بقصد قتل ضابط شرطة ، وهم محتجزون بكفالة قدرها 40 ألف دولار لكل منهم ، باستثناء كليفر ، المشروط ، الذي وضع الكفالة غير مؤكد في هذا الوقت.

لم يكن الهجوم سوى أحدث مثال على المضايقات والتخويف المستمر من جانب قوة شرطة أوكلاند ضد حزب الفهود السود ، الذي يبدو أن قيادته هذه القوة مصممة على الإبادة. الحزب هو مجموعة سياسية مؤثرة تعمل في الأحياء السوداء في منطقة باي. لقد عارضت العنف العفوي الذي لا هدف له. يحافظ على الحق والحاجة للدفاع عن النفس. أنشأ الفهود ائتلافًا مع حزب السلام والحرية (حزب مستقل الآن على اقتراع الولاية للانتخابات المقبلة) لغرض أساسي هو تحرير هيوي نيوتن ، وزير الدفاع عن النمر الأسود ومرشح السلام والحرية للكونغرس.

احتجاجًا على أحداث 6 أبريل ، تم التوقيع على بيان من قبل عدد من الكتاب والمحررين وغيرهم من المواطنين. يتبع نص ذلك البيان ، إلى جانب قائمة جزئية لأولئك الذين وقعوا عليه.

يشكل الفهود السود أكبر تهديد للأمن الداخلي للبلاد. وقد درس أعضاؤها الأيديولوجية الماركسية اللينينية وتعليم الزعيم الشيوعي الصيني ماو تسي تونغ ، وقد ارتكب أعضاؤها العديد من الاعتداءات على ضباط الشرطة وشاركوا في مواجهات عنيفة مع الشرطة في جميع أنحاء البلاد. يسافر قادة وممثلو حزب الفهود السود على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة للتبشير بإنجيلهم من الكراهية والعنف ليس فقط لسكان الحي اليهودي ، ولكن للطلاب في الكليات والجامعات والمدارس الثانوية أيضًا.

س: ما سبب التطهير الذي يجري في حزب الفهد الأسود؟

ج: تحدثنا عما قاله لينين ، "إن الحزب الذي يطهر نفسه ينمو ويصبح أقوى". التطهير جيد جدا. أنت تدرك أن هناك انقساما داخل صفوف وملف الحزب ، داخل الهيكل الداخلي للحزب. لذا فإن حقيقة قيامك بالتطهير تقوي الحزب. تتخلص من كل العناصر الإجرامية وتعمل مع الباقين. ستصبح أقوى وأكثر حصنًا. نقلاً عن ستالين ، أعتقد أنه قال شيئًا مثل "الحزب كان مضيافًا ، وسوف يخضع لآراء جميع المتعاطفين." ولكن ، الآن أصبح الحزب مثل الحصن. وأن الحزب مهتم فقط أفضل أقسام المجتمع وأكثرها ثورية. نحاول الآن جذب الأفضل. وأبوابنا ليست مفتوحة لأي شخص يقرر أنه يريد الانضمام إلى الحزب. والآن أصبح الأشخاص الذين أصبحوا جزءًا من الرتبة والملف من المؤكد أن حزب الفهد الأسود يجب أن يكون شخصًا يريد تنفيذ رغبات وتطلعات الشعب المضطهد ".

لم يتحسن أي شيء ، لم يتغير شيء في الأسابيع منذ أن كان فريقك هنا. نحن في نفس المسار ، السود يفقدون بسرعة آخر قيودهم. يتم تمرير أعداد متزايدة من السود علانية عند النظر في الإفراج المشروط. لقد أدركوا أن أملهم الوحيد يكمن في المقاومة. لقد تعلموا أن المقاومة ممكنة بالفعل. بدأت الحجوزات في التراجع. قلة قليلة من الرجال المسجونين لارتكابهم جرائم اقتصادية أو حتى جرائم عاطفية ضد الظالم يشعرون بأنهم مذنبون حقًا. لقد أدرك معظم المدانين السود اليوم أنهم أكثر ضحايا سوء المعاملة لأمر غير شرعي. حتى الآن ، منعنا احتمال الإفراج المشروط من مواجهة آسرينا بأي تصميم حقيقي. ولكن الآن مع تدهور الظروف المعيشية ، ومع المعرفة المؤكدة بأننا على وشك التدمير ، فقد تحولنا إلى جيش تحرير عنيد. إن التحول إلى الموقف الثوري المناهض للمؤسسة الذي توقعه هيوي نيوتن وإلدريدج كليفر وبوبي سيل كحل لمشاكل مستعمرات أمريكا السوداء قد استحوذ على أذهان هؤلاء الإخوة. إنهم الآن يبدون اهتمامًا كبيرًا بأفكار ماو تسي تونغ ونكروما ولينين وماركس وإنجازات رجال مثل تشي جيفارا وجياب والعم هو.

نحن ما يقرب من 40 إلى 42 في المائة من نزلاء السجون. ربما أكثر ، لأنني أعتمد على المواد التي تنشرها وسائل الإعلام. تتطابق قيادة السجناء السود الآن بالتأكيد مع Huey و Bobby و Angela و Eldridge ومناهضين للفاشية. القمع الوحشي للسود ، والذي يمكن تقديره من خلال قراءة أعمدة النعي في الصحف اليومية للدولة ، فريد هامبتون ، وما إلى ذلك ، لم يفشل في التسجيل على السجناء السود. يتم كسر الحجوزات بسرعة. الرجال الذين يقرؤون لينين ، وفانون ، وتشي لا يثيرون الشغب ، "إنهم يجمعون" ، "إنهم يغضبون" ، إنهم يحفرون القبور.

قال فريد هامبتون ذات مرة: "يمكنك أن تقتل ثوريًا ولكن لا يمكنك قتل الثورة". في 21 أغسطس 1971 ، قتل مكتب التحقيقات الفيدرالي وولاية كاليفورنيا ووكالات أخرى لإنفاذ القانون المارشال في حزب الفهود السود جورج ليستر جاكسون في سجن سان كوينتين ، لكنهم فشلوا في قتل النضال الثوري للسجناء السود والفقراء في السجن الذي كان جورج له دور فعال فيه. في التنظيم في جميع أنحاء هذا البلد.

تمرد السجون الأخيرة في فولسوم ، كاليفورنيا ، بونتياك وجولييت ، إلينوي ، وريدسفيل ، جورجيا ، هي شواهد على حياة جورج جاكسون وعمله الدؤوب لفضح الظروف اللاإنسانية التي يعاني منها ملايين الرجال والنساء المحتجزين في السجون والسجون. من أمريكا. في أذهانهم الملتوية والمشوهة ، اعتقد هيكل السلطة - "المجرم" الحقيقي - أنه بقتل جورج يمكنهم تدمير حركة السجن وحزب الفهود السود.

بدلاً من ذلك ، استمرت حركة السجون في النمو والانتشار في جميع أنحاء البلاد في السنوات السبع منذ القتل بدم بارد لـ BPP Field Marshal. يتلقى الفهود السود كل أسبوع عشرات الرسائل من نزلاء السجن الذين تعكس أفكارهم بقوة عمل ومعتقدات جورج جاكسون. من يستطيع أن ينكر أن انتفاضة سجن أتيكا في 11 سبتمبر 1971 نتجت جزئياً عن غضب أحد النزلاء من مقتل زعيمهم المحبوب؟

شهد وكيل إدارة شرطة لوس أنجلوس السابق لويس تاكوود في عام 1976 في محاكمة سان كوينتين 6 أن مهمته الأولى كانت المساعدة في التخطيط لقتل جورج. لم تستطع الدولة السماح لـ BPP Field Marshal بمواصلة أنشطته الناجحة للغاية في تنظيم السجون. إلى جانب السمعة الأسطورية التي يتمتع بها جورج داخل نظام العقوبات في كاليفورنيا ، تمت قراءة كتبه على نطاق واسع من قبل كل من نزلاء السجن وأولئك خارج السجن ، وهي الكتب التي تتحدى أولئك الذين يعارضون نظام العقوبات الأمريكي لاتخاذ إجراءات ملموسة لإلغائه.

عندما دخلت السجن عام 1967 التقيت بجورج. ليس جسديًا ، التقيت به من خلال أفكاره وأفكاره وكلماته التي كنت سأحصل عليها منه. كان في سجن سوليداد في ذلك الوقت ؛ كنت في مستعمرة العقوبات في كاليفورنيا.

كان جورج شخصية أسطورية طوال نظام السجون ، حيث قضى معظم حياته. أنت تعرف شخصية أسطورية معروفة لمعظم الناس من خلال الفكرة ، أو من خلال المفهوم ، أو بشكل أساسي من خلال الروح. لذلك قابلت جورج من خلال الروح.

أقول إن الشخصية الأسطورية هي أيضًا بطل. لقد وضع معيارًا للسجناء والسجناء السياسيين وللناس. أظهر الحب والقوة والحماس الثوري الذي يميز أي جندي للشعب. لذلك نحن نعلم أن الأشياء الروحية لا يمكن أن تظهر إلا في بعض الأعمال الجسدية ، من خلال آلية فيزيائية. رأيت سجناء يعرفون عن هذه الشخصية الأسطورية ، يتصرفون بهذه الطريقة ، ويعيدون الحياة لأفكاره ؛ لذلك صار الروح حياة.

وأود أن أقول اليوم إن جسد جورج قد سقط ، لكن روحه مستمرة ، لأن أفكاره حية. وسنرى أن هذه الأفكار ستبقى حية ، لأنها ستظهر في أجسادنا وفي أجساد الفهود الصغار ، وهم أطفالنا. لذلك من المقولة الحقيقية أنه ستكون هناك ثورة من جيل إلى جيل.

ما هو نوع المعيار الذي وضعه جورج جاكسون؟ أولاً ، أنه كان رجلاً قوياً ، كان مصمماً ، مليئاً بالحب والقوة والتفاني في خدمة الشعب بلا خوف. لقد عاش الحياة التي يجب أن نمدحها. لقد كانت حياة ، بغض النظر عن كيفية تعرضه للقمع ، بغض النظر عن الخطأ الذي ارتكبه ، فإنه لا يزال يحتفظ بالحب للناس. ولهذا لم يشعر بأي ألم في التخلي عن حياته من أجل قضية الشعب.

فالدولة تمهد الطريق لنوع التناقض أو العنف الذي يحدث في العالم ، والذي يحدث في السجون. الدائرة الحاكمة في الولايات المتحدة أرهبت العالم. الدولة لديها الجرأة لتقول إن من حقهم القتل. يقولون إن لديهم عقوبة الإعدام وهذا قانوني. لكنني أقول بموجب قوانين الطبيعة أنه لا يمكن أن تكون عقوبة الإعدام قانونية - إنها مجرد جريمة قتل بدم بارد. إنه يحفز كل أنواع العنف ، لأن كل رجل لديه عقد مع نفسه ، وأنه يجب عليه أن يبقي نفسه على قيد الحياة بأي ثمن.

لقد علمت بالفعل بالرفيق جورج بعد أكثر من عامين بقليل من اغتياله. في ذلك الوقت ، كان عمري 17 عامًا وسجن في قسم منفصل من سجن مقاطعة لوس أنجلوس بعد مواجهة مع الشرطة.

عندما عدت من المحكمة في ذلك اليوم ، قاموا بإخراج الجميع في القسم الخاص بي ، مفصولين حسب العرق. في تلك المرحلة ، كنت الأفريقي الوحيد في هذا القسم ، ولكن بجواري كان شقيق شيكانو لديه نسخة من كتاب جاكسون ، "سوليداد براذر" ، وأعطاني إياه لأقرأه.

بعد سنوات ، في سبتمبر 1976 ، عندما كنت مسجونا في سجن سوليداد ، بدأت في معرفة المزيد من المعلومات حول جورج وما حدث خلال تلك الفترة ومعرفة عامة بحركة السجن. كانت الظروف سيئة للغاية ، ولم يكن للسجناء حقًا حقًا ، واستخدم الحراس قوتهم للتلاعب بالجماعات ضد بعضها البعض ، تمامًا كما يفعلون الآن ، ولكن بدون التعقيد. كان الحراس يعتدون بشكل روتيني على السجناء دون تداعيات.

بعد سنوات ، عندما انتهى بي المطاف في "O" Wing ، كانت الظروف نفسها موجودة ، لكنها كانت أكثر تعقيدًا بعض الشيء. سيكون هناك صراع مفتوح بين الأعراق ، وسهل الحراس هذا الصراع علانية.

في صيف عام 1978 ، وُضعت في الحبس الانفرادي. وقعت عدة حوادث أدت إلى إطالة إقامتي ، وفي الواقع ، كانت هناك نقطة اعتقدت فيها أنني لن أفرج عني أبدًا بسبب الالتزام الذي قطعته على هذا النضال.

لقد كان اقتباسًا من جورج هو الذي ساعدني حقًا في الوصول إلى سوليداد وفاكافيل وسان كوينتين. قال ذات مرة: "لن يحسبوني أبدًا بين الرجال المكسورين".

س: لماذا انهار تحالف بانثرز و SNCC؟

ج: أعتقد أنه أسيء فهمه تمامًا من كلا الجانبين ، ما هو المقصود. عندما تمت صياغة ستوكلي كارمايكل من قبل هيوي نيوتن في مايو 1967 ، كعضو في حزب الفهود السود ، كان فخوراً بذلك. ذهب حول عرض التمرير الخاص به. كان لدى SNCC لجنة مركزية تتخذ القرارات. أصبح Stokely Carmichael شخصًا عامًا للغاية وذو سمعة سيئة للغاية ، أكثر من أي شخص آخر في SNCC. لذلك كان هناك الكثير من الخلاف في SNCC حول كيفية اتخاذ القرارات. كان لحزب الفهد الأسود لجنة مركزية صغيرة جدًا ومحكمة ، وتم اتخاذ القرارات بالإجماع. وكان الإجماع في حزب الفهود السود على ضرورة دمج SNCC في حزب الفهد الأسود. لم يتم مناقشة هذا مع SNCC. لذلك عندما تمت صياغة جيمس فورمان كوزير للخارجية وراب براون وزيرًا للعدل وستوكلي كارمايكل كرئيس للوزراء ، لم يكن هذا شيئًا تمت المصادقة عليه أو مناقشته من قبل هيكل القيادة في SNCC. وبالتالي ، فإن عدم فهم الفروقين التنظيميتين بالإضافة إلى بعض التدخل من جانب عناصر الشرطة التي تأكدت من انهيارها ، أدى إلى تفككها.

عندما سمعت أن إلدريدج كليفر قد مات ، أدركت لأول مرة لماذا وضع نفسه خارج فلك الناس ، مثلي ، الذين كانوا في يوم من الأيام أصدقاءه ورفاقه.

لقد خطر لي أن كل ما فعله منذ خروجه من السجن وكتابته "الروح على الجليد" - بصرف النظر عن الزواج وتكوين أسرة - كان داعمًا لحزب الفهود السود. في الأيام الأولى للحزب كان هو وهوي بي نيوتن لا ينفصلان تقريبًا. عندما ذهب هيوي إلى السجن ، كان كليفر هو الذي نظم حملة "Free Huey" وصمم السياسات الائتلافية التي جعلت اليسار الأبيض يدعمها.

في عام 1975 ، انفصل كليفر ، الذي كان يعيش في المنفى في الجزائر ، عن نيوتن. التفسير المقبول على نطاق واسع للانفصال - الاختلافات التي لا يمكن التوفيق بينها فيما يتعلق بالعنف الثوري - بسيط وغير ذي صلة.لقد اختلفوا لأن كليفر اعتقد أن قادة الحزب في أوكلاند كانوا يعيشون حياة منحلة ، ويخونون الفهود.

أدرك الآن أن هذا التفكك أرسل كليفر إلى شكل آخر من أشكال المنفى - هذه المرة منفى روحي. تحدث عن الروح على الجليد! ذهب جوهره في حالة جمود عميق. أصبح كليفر نقيضه ، ونفى نفسه في الأرض الأيديولوجية لأعدائه السابقين.

كنت أعرف أنهم (مكتب التحقيقات الفيدرالي) كانوا يراقبوننا. ... لقد ركزوا علينا بشدة عندما بدأنا في النمو بسرعة كبيرة. بدأنا في النمو بسرعة بعد مقتل مارتن لوثر كينج. مع وفاة مارتن لوثر كينغ ، بحلول يونيو ، كان حزبي يقفز بسرعة فائقة. في غضون ستة أشهر ، تضخمنا ؛ في عام 1968 ، من 400 عضو إلى 5000 عضو و 45 فرعًا وفرعًا. تنتفخ صحيفتنا لتصل إلى أكثر من 100000 نسخة. بحلول منتصف عام 1969 ، كان لدينا 250000 نسخة.

لماذا نزل علينا مكتب التحقيقات الفدرالي؟ لقد بدأنا تلك التحالفات العاملة مع منظمات أخرى في بداية عام 1968. وعززت تلك الائتلافات نفسها. كان لدينا حزب السلام والحرية يعمل بالتحالف مع حزب الفهد الأسود. SDS: طلاب من أجل مجتمع ديمقراطي ، وجميع أفراد الحركة المناهضة للحرب ؛ العديد من المنظمات الأخرى. في أواخر عام 1968 ، كان لدينا ائتلاف عامل مع مسيرة الفقراء من خلال القس رالف أبرناثي ، مع مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية. كان لدينا ائتلاف مع براون بيريتس ومنظمة شيكانو وسيزار تشافيز وآخرين في الحركة العمالية الزراعية ؛ الهدف: الحركة الأمريكية والهندية. الأخوة البورتوريكيون الشباب ، اللوردات الشباب - لقد اجتمعنا مع الجميع ، كما ترى. لأن تذكر ، كنا نتعامل مع "كل القوة لجميع الناس" ، وليس فقط القوة السوداء. ...

لذلك ، مع انتشار برنامج الإفطار للأطفال في جميع أنحاء البلاد ، والحصول على الكثير من التلاعب الإعلامي ، وعيادات الرعاية الصحية الطبية الوقائية ، والأطباء ، والمسعفون - أعني ، هذا هو الطب الأصيل ، وعيادات الرعاية الصحية الطبية الوقائية ، والأشخاص المتبرعون وقتهم. لدينا 5000 عضو عامل بدوام كامل في حزب الفهد الأسود ، معظمهم من طلاب الجامعات ؛ كان هؤلاء طلابًا جامعيين: أود أن أقول إن 60 بالمائة منهم كانوا طلابًا جامعيين بعد مقتل مارتن لوثر كينج ، لأنهم كانوا مستائين جدًا ومجنونين لدرجة أنهم قتلوا مارتن لوثر كينج ، وأجلوا تعليمهم الجامعي وقالوا ، "أنا الانضمام إلى حزب الفهد الأسود ".

يتتبع هذا التقرير حقيقة حادثة وقعت في وقت مبكر من يوم 4 ديسمبر 1969 ، في 2337 شارع ويست مونرو في شيكاغو ، إلينوي. كان وقت الظلام والبرد والغضب والخوف والعنف. لا يمكن العثور على الحقائق بسهولة في مثل هذه الشركة.

تم كسر سكون الفجر المبكر حوالي الساعة 4:45 صباحًا بنيران كثيفة أو ثمانين طلقة أو أكثر استمرت لمدة عشر دقائق. عندما توقف ، توفي شابان ، فريد هامبتون ومارك كلارك. وأصيب أربعة آخرون من شاغلي المبنى ، وهو مقر حزب إلينوي بلاك بانثر ، بجروح خطيرة. وأصيب شرطيان أحدهما بزجاج والآخر برصاصة في ساقه.

تم إطلاق ما يقرب من ست طلقات عندما دخلت الشرطة غرفة المعيشة من الباب الأمامي - اثنتان من قبل الرقيب جروث ، وثلاث من قبل الضابط ديفيس ، وواحدة بواسطة مارك كلارك. يُظهر تحليل المقذوفات الذي أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه خلال الفترة المتبقية من المداهمة ، تم إطلاق ما بين سبعة وسبعين وأربعة وتسعين رصاصة من قبل الشرطة - ولم يتم إطلاق أي من قبل شاغلي الشقة. وعليه ، وباستثناء طلقة واحدة ، يجب رفض شهادة الشرطة بإطلاق النار عليهم من قبل الركاب.

يبدو أن وفاة فريد هامبتون قد تم عزلها عن مقتل مارك كلارك وجرح بريندا هاريس من جهة ، وعن إصابة رونالد ساتشيل وفيرلينا بروير وبلير أندرسون من جهة أخرى. خلصت اللجنة إلى أن هناك سببًا محتملاً للاعتقاد بأن فريد هامبتون قُتل - أنه قتل برصاص ضابط أو ضباط تمكنوا من رؤية جسده الساكن ملقى على السرير. لسوء الحظ ، فإن التحقيق غير الكافي من قبل الشرطة والمسؤولين الآخرين وعدم كفاية فحصهم للأدلة المتاحة يجعل من المستحيل معرفة أي ضابط أو ضابط أطلق الرصاص القاتل بالفعل.

لم تتمكن اللجنة من تحديد ما إذا كان الغرض أو الغرض من الغارة كان على وجه التحديد قتل هامبتون. هناك بعض الأدلة على أن هامبتون قد أُطلق عليه الرصاص بعد إزالة الركاب الآخرين في غرفة النوم الخلفية. إذا لم يكن هذا هو تسلسل الأحداث ، فيبدو على الأرجح أنه كان الهدف الوحيد لإطلاق الشرطة النار من مدخل غرفة النوم. ومع ذلك ، لم تثبت أي من هذه العواقب أن موت هامبتون كان هدفًا للغارة.

ربما كانت القصة الأكثر إثارة للصدمة تتعلق باغتيال فريد هامبتون ومارك كلارك على يد شرطة شيكاغو بتوجيه من مكتب محامي الولاية في ديسمبر 1969 ، في مداهمة قبل الفجر على شقة في شيكاغو. هامبتون ، أحد أكثر القادة الواعدين في حزب الفهود السود - خطير بشكل خاص بسبب معارضته لأعمال العنف أو الخطاب ونجاحه في تنظيم المجتمع - قُتل في الفراش ، وربما تم تخديره. تكشف الترسبات في دعوى مدنية في شيكاغو أن رئيس أمن بانثر والحارس الشخصي لهامبتون ، ويليام أونيل ، كان متسللًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي. قدم أونيل "وكيل التعاقد" في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، روي ميتشل ، مخطط أرضي تفصيلي للشقة ، سلمه ميتشل إلى مكتب محامي الولاية قبل وقت قصير من الهجوم ، إلى جانب "معلومات" - مشكوك في صحتها - تفيد بوجود اثنين غير قانونيين البنادق في الشقة. ويفترض أن توافر مخطط الأرضية يفسر سبب "توجيه كل نيران الشرطة إلى الزوايا الداخلية للشقة ، وليس نحو المداخل. وقد تم تسمية العميل ميتشل من قبل شيكاغو تريبيون بصفته رئيسًا لـ COINTELPRO في شيكاغو موجهًا ضد Blank Panthers والمجموعات السوداء الأخرى. مقابل خدماته ، حصل أونيل على أكثر من 10000 دولار.

كشف تحقيق طاقم العاملين في "سيليكت" عن عدد من الحالات التي سعى فيها مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى تحويل المنظمات المعرضة للعنف ضد الفهود في محاولة لتصعيد "حرب العصابات". بسبب بيئة العنف التي انتقل فيها أعضاء الفهود في كثير من الأحيان ، لم نتمكن من إقامة صلة مباشرة بين أي من جهود مكتب التحقيقات الفدرالي المحددة للترويج للعنف وأعمال عنف معينة حدثت. لقد تمكنا من إثبات بما لا يدع مجالاً للشك ، أن كبار المسؤولين في مكتب التحقيقات الفيدرالي يرغبون في تعزيز المواجهات العنيفة بين أعضاء BPP وأعضاء المجموعات الأخرى ، وأن هؤلاء المسؤولين تغاضوا عن التكتيكات المحسوبة لتحقيق هذه الغاية.

واكتشفت لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ في وقت لاحق أن الحيل القذرة لمكتب التحقيقات الفيدرالي أثارت "إطلاق النار والضرب ودرجة عالية من الاضطرابات" في حركة الفهود السود. بالنسبة لاثنين من الفهود في شيكاغو ، أدت تكتيكات مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى الموت المفاجئ. توفي فريد هامبتون ومارك دارك في وابل من إطلاق النار ، وأصيب ثلاثة آخرون ، عندما اقتحمت الشرطة شقتهم في الساعة 4:00 صباحًا في 3 ديسمبر 1969. وتبين لاحقًا أن الشرطة أطلقت ثمانية وتسعين طلقة ، الفهود - ربما واحد.

في عام 1982 ، بعد التقاضي المستمر ، تم منح الناجين 1.85 مليون دولار كتعويض ضد الشرطة ، في قضية كشفت أن عمليات القتل كانت نتيجة مباشرة لإجراءات قام بها مكتب التحقيقات الفيدرالي. كان المكتب قد زود الشرطة بمعلومات مفصلة عن تحركات هامبتون ، إلى جانب مخطط لأرضية الشقة. نقل العميل المخضرم ويسلي سويرينجن عن أحد زملائه في شيكاغو قوله: "أخبرنا رجال الشرطة عن مدى سوء هؤلاء الرجال ، وأن رجال الشرطة كان من الأفضل أن يكونوا أرامل. لقد شكلنا الشرطة للذهاب إلى هناك وقتلهم. كل الكثير ".

لم تلعب الماركسية دورًا مع منظمتنا حتى اخترنا كتابًا أحمر في يوم من الأيام. لكن حزب الفهد الأسود لم يكن له علاقة به. لم تتطور من الماركسية. من عام 1962 إلى عام 1965 ، استند حزب الفهد الأسود إلى دراسة وبحث كاملين لتاريخ نضال الشعب الأفريقي والأمريكي من أصل أفريقي. هذا حقًا ما خرج منه. إذا لاحظت ، في منصتنا وبرنامجنا المكون من 10 نقاط ، فإننا لا نصدر أي تصريحات ماركسية.

فيما يتعلق بمفهوم الاقتصاد في ذلك الوقت ، كان أفضل ما طورته هو مفهوم التعاونيات التي يسيطر عليها المجتمع في المجتمع الأسود ، والذي التقطته إلى حد كبير من W.E.B. دوبوا. لذا أعني ، لقد وصلت إلى هناك نوعًا ما من W.E.B. Dubois وعدد قليل من القراءات الأخرى. لكن الماركسية اللينينية في حد ذاتها كانت بالفعل تطورًا أخيرًا: لم يكن حتى عام 1968 الذي اعتبرنا فيه حقًا أن الكتاب الأحمر يتطلب القراءة.

كانت المرأة في حركة القوة السوداء تعتبر ، في أحسن الأحوال ، غير ذات صلة. امرأة تؤكد نفسها كانت منبوذة. إذا تولت امرأة سوداء دور القيادة ، فقد قيل إنها تعمل على تآكل الرجولة السوداء ، مما يعيق تقدم العرق الأسود. لقد كانت عدوًا للسود ... كنت أعرف أنني يجب أن أحشد شيئًا قويًا لإدارة حزب الفهود السود.

س: في عام 1997 ، تخرجت الآن من كلية الحقوق بجامعة ييل بدرجة امتياز عالية. لقد قمت بتعيين المحترم أ. ليون هيغينبوثام لأكثر الفقهاء السود تميزًا على قيد الحياة. وقد كنت شريكًا في Cravath و Swain و Moore ، والتي قد يقولها كثير من الناس القلب أو المنطق الداخلي للنظام الرأسمالي. في الماضي ، هل كان الفهود على حق؟

ج: نعم. نعم فعلا. كنا على حق. هذا لا يكفي ، أن أكون على حق. كان توم بين على حق. لكن الدستور الأمريكي لم يعكس وجهات نظره. يجب أن يكون لديك قوة مؤسسية ، مؤسسية ، مالية ، عسكرية. ومن ناحية أخرى ، يجب أن تحظى بالدعم الجماهيري من الناس وقلوبهم وعقولهم ومعتقداتهم. الآن ، المواقف الثورية التي اتخذناها لم تكن متوافقة مع معتقدات غالبية الشعب الأمريكي ، لأن غالبية الشعب الأمريكي يؤمنون بالنظام كما هو. إنهم يعتقدون فقط أن النظام لم يعمل بشكل صحيح ، لكن يجب أن يعمل بشكل صحيح. ما كنا نعتقده هو أن النظام كان فاسدًا في الأساس ولا يمكن أن يعمل بشكل صحيح ، وكان لا بد من استبداله. الآن ، الجهد التعليمي الذي يتطلبه الأمر لتحويل المجتمع هو أمر لا تستطيع الموارد الموجودة تحت تصرف حفنة من المنظمات الشبابية تحقيقه. كان بإمكاننا أن ننجز جهودًا تعليمية أوسع نطاقاً ، لو لم نتعرض للتخريب والهجوم الوحشي من قبل مجموعة واسعة من وكالات الشرطة. مكتب التحقيقات الفدرالي كان لديه شرطته ضدنا. كانت وكالة المخابرات المركزية شرطتها ضدنا. كان لدى DIA شرطتها. الشرطة لها فرقتها الخاصة. لذا احتشدت القوى ضدنا - ناهيك عن ارتباكنا الداخلي وخلافنا - لذلك احتشدت القوى ضدنا ، منظمة شبابية ، نشأت في عام 1966 ، حيث ربما كان أقل من واحد في المائة من الناس فوق سن 25 - نحن كان علينا أن نتوسع ، ودمج شرائح أوسع وأوسع من المجتمع الأسود ، وأن نحاذي أنفسنا مع شرائح أوسع وأوسع من الطبقة العاملة ومجتمع البيض الراديكالي. كان علينا أن نأخذ جيلين وثلاثة أو أربعة أجيال للقيام بذلك.

س: على الأقل من وجهة نظري ، في ذلك الوقت بدا أننا كنا نهاجم الهياكل والمؤسسات وبعد نقطة معينة بدأ الشعور بأن ذلك غير ممكن. تم اغتيال قادتنا ، وكان أحد الأشياء التي كنت أقرأها اليوم - 28 بانثرز قتلوا على يد الشرطة ولكن 300 الفهود السود قتلوا على يد الفهود الآخرين في غضون ذلك - حرب داخلية. بدا الأمر وكأننا كنا في مهمة مستحيلة بالنظر إلى ما كنا نواجهه. كيف نعيد إيقاظ هذا الإحساس بأن شخصًا واحدًا يمكنه حقًا إحداث هذا الاختلاف مرة أخرى الآن؟ والأطفال هذه الأيام يعودون نوعًا ما إلى Tupac و Snoop Doggy Dogg كأمثلة لأشخاص يدافعون عن شيء ما.

ج: صحيح أنه في عالم السياسة الثقافية يميل الشباب إلى العمل من خلال القضايا السياسية ، وهو ما أعتقد أنه أمر جيد ، على الرغم من أنه لن يحل المشاكل. أعتقد أنني سأقول أولاً وقبل كل شيء أننا نميل إلى العودة إلى الستينيات ونميل إلى رؤية هذه الصراعات وهذه الأهداف بطريقة ثابتة نسبيًا. الحقيقة هي أنه تم تحقيق مكاسب مهمة وتلك المكاسب لا تزال واضحة حتى اليوم. على سبيل المثال ، عدد برامج الدراسات الأمريكية الأفريقية الموجودة في حرم الجامعات اليوم. هذه التغييرات المؤسسية لا يمكن تصورها خارج هذا التطور داخل - المتعلقة بحزب الفهد الأسود والمنظمات الأخرى. بدأ الشباب في أخذ هذه النضالات إلى الحرم الجامعي.

في الستينيات ، أصبحت الخطوط الفاصلة بين الاستخبارات غير القانونية وإنفاذ القانون والممارسات العسكرية غير واضحة حيث تم استهداف الأمريكيين الراغبين في جعل أمريكا مكانًا أفضل للجميع ومهاجمتهم بسبب معتقداتهم السياسية وسلوكهم السياسي. تحت عباءة الحرب الباردة ، تم استخدام المخابرات العسكرية لأغراض محلية لإجراء مراقبة على الحقوق المدنية ، والعدالة الاجتماعية ، ومناهضي الحرب ، ونشطاء آخرين.

في حالة الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن ، تضمنت عملية Lantern Spike المخابرات العسكرية التي تدير سراً عملية مراقبة لزعيم الحقوق المدنية حتى وقت اغتياله. في فترة شهرين ، تشير الوثائق التي رفعت عنها السرية مؤخرًا عن عملية Lantern Spike إلى أنه تم تكليف 240 عسكريًا في شهري مارس وأبريل لإجراء المراقبة على الدكتور كينج. تكشف الوثائق كذلك أن 16900 ساعة عمل تم إنفاقها في هذه المهمة.

لم يفعل الدكتور كينغ شيئًا أكثر من الدعوة إلى حق الاقتراع للسود ، ووضع حد لفقر السود ، وإنهاء حرب فيتنام. كان الدكتور كينج مصباح العدالة لأمريكا: نشر الضوء على القضايا التي كان ينبغي للإدارة أن تتناولها. في 4 أبريل 1968 ، اختفت نقطة الضوء القيمة للدكتور كينج.

توضح المستندات التي قدمتها للسجل الأنشطة غير القانونية لمكتب التحقيقات الفيدرالي وبرنامج COINTELPRO الخاص به. حددت مذكرة عام 1967 من ج. إدغار هوفر إلى 22 مكتبًا ميدانيًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي برنامج COINTELPRO جيدًا: "الغرض من هذا المسعى الجديد لمكافحة التجسس هو فضح أو تعطيل أو تضليل أو تحييد" القادة والمنظمات الناشطين السود.

نتيجة لجلسات استماع لجنة الكنيسة ، علمنا لاحقًا أن مكتب التحقيقات الفدرالي وسلطات حكومية أخرى كانت تجري عمليات تتعلق بالحقائب السوداء والتي تضمنت اقتحام المنازل الخاصة ودخولها بشكل غير قانوني لجمع معلومات عن الأفراد. تضمنت أنشطة مكتب التحقيقات الفيدرالي "تغطية غير صحيحة" ، أو اتهام أفراد كذبًا بالتعاون مع السلطات. وشمل استخدام مخبرين مدفوعي الأجر لتوجيه تهم كاذبة لأفراد مستهدفين. وأسفر عن مقتل بعض الأفراد. قضى جيرونيمو برات جي جاغا 27 عامًا في السجن لارتكاب جريمة لم يرتكبها. وفي وثائق COINTELPRO التي تم إصدارها لاحقًا ، علمنا أن فريد هامبتون قُتل في سريره بينما كانت زوجته الحامل نائمة بجانبه بعد أن تسلل مخبر بأجر مخدرات في شرابه.

وغني عن القول ، أن مثل هذه العمليات كانت خارج حدود ما يعتقد المواطنون العاديون أنه دور الجيش ، ووجدت تحقيقات مجلس الشيوخ التي أجراها السناتور فرانك تشيرش أن ذلك صحيح. على الرغم من أن الولايات المتحدة كانت تحارب انتشار الشيوعية في مواجهة الحرب الباردة ، إلا أن الاستخدام المحلي للمخابرات والأصول العسكرية ضد المدنيين التابعين لها كان للأسف يذكرنا بالدولة البوليسية التي بناها الشيوعيون الذين كنا نحاربهم.


تاريخ حزب الفهد الأسود والجغرافيا

تأسس حزب الفهود السود للدفاع عن النفس في أكتوبر 1966 على يد هيوي نيوتن وبوبي سيل اللذين التقيا في كلية ميريت في أوكلاند ، كاليفورنيا. مكرسة للأممية الثورية والدفاع المسلح عن النفس للمجتمعات السوداء ، عملت الفهود في البداية في أوكلاند وبيركلي ثم في سان فرانسيسكو وريتشموند. في مايو 1967 ، اكتسبت المنظمة اهتمامًا إعلاميًا عالميًا عندما قاد سيل مجموعة من الفهود المدججين بالسلاح إلى عاصمة ولاية كاليفورنيا في سكرامنتو لإظهار معارضتهم لقانون مقترح من شأنه أن يقيد الحق في حمل الأسلحة المحملة في شوارع المدينة. مع تزايد العضوية في منطقة الخليج ، تم إنشاء وحدات النمر المعلنة ذاتيًا في العديد من المواقع الأخرى. في مواجهة هذا التوسع غير المصرح به ، في ربيع عام 1968 ، بدأت منظمة أوكلاند رسمياً في وضع الفصول ، مما يتطلب الولاء لمبادئ BPP ومركزية السلطة. بينما يمكن العثور على أتباع BPP في المدن والبلدات في جميع أنحاء البلاد ، رسم الحزب رسمياً ثلاثة عشر فصلاً.

هنا نستكشف تاريخ وجغرافيا حزب Panther Party ، بما في ذلك (1) الخرائط والجدول الزمني الذي يفصل أكثر من 500 حادثة إشراك حزب الفهود السود في عشرات المواقع الممتدة من بيركلي إلى الجزائر. (2) مجموعة من الخرائط التفاعلية التي توضح المواقع الرئيسية في المناطق الحضرية الست حيث سجل الفهود أكبر عدد من الأعضاء وكان لهم أكبر تأثير. تم البحث في هذا القسم من قبل فريق من الطلاب من قسم التاريخ بجامعة واشنطن. أريان هيرميدا تنسق هذا القسم.

انقر لرؤية الخريطة والصور Black Panther Party Actions 1967-1979

فيما يلي الخرائط والجدول الزمني وقاعدة البيانات التي توضح بالتفصيل أكثر من 500 حادثة شارك فيها حزب الفهود السود في عشرات المواقع من عام 1967 إلى عام 1979. تم الحصول على البيانات من الصحف التالية: نيويورك تايمز ، واشنطن بوست ، لوس أنجلوس تايمز ، The Black Panther ، Berkeley Barb ، Berkeley Tribe ، Chicago Defender ، Pittsburgh Courier ، Baltimore Afro American ، Wall Street Journal ، Seattle Times

انقر لرؤية الخريطة والصور تعيين Black Panther Party في المدن الرئيسية

في هذه الخرائط ، نتتبع جغرافية BPP في ست مناطق حضرية حيث التحق الفهود بأكبر عدد من الأعضاء وكان لهم التأثير الأكبر: منطقة خليج أوكلاند-إف ، نيويورك ، شيكاغو ، لوس أنجلوس ، سياتل فيلادلفيا. تُظهر الخرائط مكاتب BPP ، والمرافق ، وموقع الأحداث الرئيسية ، وتجمع بين الصور التاريخية عندما تكون لدينا مع مناظر جوجل لشوارع المواقع اليوم.


الفهود السود: تراثهم البرمودي الخطير

السيد أيتون هو مؤلف كتاب The JFK Assassination: Dispelling The Myths (Woodfield Publishing 2002) and Questions Of Controversy: The Kennedy Brothers (University of Sunderland Press 2001). جريمة عنصرية - جيمس إيرل راي ومقتل الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، نُشر في الولايات المتحدة من قبل ArcheBooks في فبراير 2005. أحدث كتاب له ، "الإرهابي المنسي - سرحان سرحان ومقتل السناتور روبرت ف. كينيدي" ، ستنشره كتب بوتوماك في ربيع 2007. وقد تمت مقابلة حول "الإرهابي المنسي" من أجل الفيلم الوثائقي التليفزيوني على شبكة إن بي سي "ملفات المؤامرة: التحكم في العقل" ، الذي تم بثه على قناة ديسكفري في يونيو 2006. كتابه الجديد عن Black Beret Cadre سيُنشر كتاب "مؤامرة للقتل" في أواخر عام 2007.

عرفت الستينيات نفسها من خلال جهودها لنزع الشرعية عن الشرطة على أنها "جيش الاحتلال" بينما تحتفل أيضًا بالجريمة كشكل من أشكال التمرد الوجودي والخارج عن القانون باعتباره ناقدًا اجتماعيًا مدركًا.كان هناك وابل مخدر ضد ما تم الاستهزاء به على أنه & lsquolaw and order & rsquo ؛ شوهد في شعارات مثل & lsquooff the pigs & rsquo ، في الإصرار على أن & lsquoall أقلية السجناء هم سجناء سياسيون & rsquo ، وفي إضفاء الطابع الرومانسي على قتلة مثل جورج جاكسون الذي يستحق أن يكون محبوسًا بشكل أعمق في نظام السجون بدلاً من أن يصبح رموزًا دولية للظلم الأمريكي. & rdquo- ديفيد هورويتز وبيتر كولير ، الجيل المدمر

كان النضال من أجل المساواة في الحقوق هو أعلى نقطة في تاريخ برمودا ورسكووس. كانت اغتيالات رئيس الشرطة والحاكم ومساعده وقتل اثنين من أصحاب المتاجر في هاميلتون أدنى مستوياتها. حددت ملفات وزارة الخارجية وسكوتلاند يارد التي تم إصدارها مؤخرًا الدور الذي لعبته برمودا و rsquos Black Beret Cadre في مؤامرة اغتيال رئيس شرطة الجزيرة وحاكمها. كان Black Beret Cadre منظمة متشددة صممت نفسها على غرار America & rsquos Black Panthers. لقد اعتقدوا مثل الفهود أن لديهم الحق الذي منحه الله لهم في إلحاق أمراضهم ببقية المجتمع ، وألحقوا بذلك ضررًا كبيرًا ببرمودا وشعبها.

تم تبييض الدور الذي لعبته القبعات السوداء في الاغتيالات من قبل الحكومات البرمودية المتعاقبة لمدة ثلاثة عقود وظلت الحقيقة مدفونة - حتى الآن. تُظهر ملفات وزارة الخارجية البريطانية ورسكووس وسكوتلاند يارد كيف نظر العديد من السياسيين البرموديين إلى الأحداث المأساوية في أوائل السبعينيات باعتبارها وصمة عار على سمعة برمودا ورسكووس كملاذ للمسافرين وجزيرة من الهدوء. دفعهم هذا الموقف إلى تجاهل علاقة Black Beret بالاغتيالات خشية أن تؤدي التحقيقات الإضافية إلى إثارة المشاكل بين السباقات وإثارة أعمال شغب على مستوى الجزيرة. كان القادة السياسيون يخشون أيضًا من أن الحقيقة بشأن جرائم القتل وعدم استقرار نظامها السياسي ، والتي كشفت عنها عمليات القتل ، ستضر بصناعة السياحة في برمودا ورسكووس التي كانت مصدر دخلها الأساسي. كما شعروا بالحرج من ارتباط منظمة مثل القبعات السوداء ، التي حظيت بدعم واسع من قبل العديد من البرموديين ، بعمليات القتل. وعلى الرغم من محاكمة وإعدام اثنين من أبناء البرموديين السود بتهمة القتل ، إلا أن الاستجابة الضعيفة للحكومة في إقامة مؤامرة أوسع قد اكتسحت القضية برمتها.

خلال أواخر الستينيات من القرن الماضي ، امتد تأثير حزب الفهد الأسود الأمريكي ومثاله إلى ما هو أبعد من شواطئ الولايات المتحدة. كانت محاكمة زعيم الفهود هيوي نيوتن والسفر إلى الخارج من قبل أعضاء الحزب لجمع الأموال للدفاع عنه هو ما أثار الانتباه في جميع أنحاء العالم للثوار السود الذين يرتدون ملابس سوداء ويحملون بنادقهم. أصبح الفهود نموذجًا يحتذى به للعديد من الحركات السياسية الراديكالية في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك حركة النمر الأسود في المملكة المتحدة ، وأحزاب النمر الأسود في أستراليا وإسرائيل ، وداليت بانثرز في الهند وكذلك القبعات السوداء في برمودا.

ربما كان الفهود السود الأمريكيون أكثر الجماعات السوداء عنفًا في الولايات المتحدة. تم تأسيسها في عام 1966 وقام قادتها بترويج منظمتهم باعتبارها واحدة تدعو إلى المساعدة الذاتية وإبعاد المخدرات عن المجتمعات السوداء في جميع أنحاء الولايات المتحدة. جمعت الفلسفة الأصلية وراء الفهود القومية السوداء المقاتلة مع الماركسية اللينينية (لاحقًا ألهمهم ماو تسي تونغ وهو تشي مينه) ودعت إلى تمكين السود والدفاع عن النفس ، غالبًا من خلال المواجهة. خلال أوجها ، قتل أعضاء من الفهود السود أكثر من عشرة من ضباط إنفاذ القانون. واليوم ، يقضي كل من Panthers Eddie Conway و Mumia Abu-Jamal و H. Rap ​​Brown و Ed Poindexter و David Rice أحكامًا بالسجن مدى الحياة.

كان بانثر إلدريدج كليفر مسؤولاً عن الجناح الدولي للحزب. في عام 1969 كان قد فر من الجزائر بعد فترة من الوقت في كوبا. كان قد قضى ما يقرب من 12 عامًا في السجن في مجموعة متنوعة من الاعتداءات بقصد القتل والمخدرات والاغتصاب والسرقة. زعمت كليفر ذات مرة أن انتهاك النساء البيض له نوايا سياسية. كتب كليفر ، & ldquo أصبحت مغتصبا. لتحسين تقنيتي وطريقة عملي ، بدأت التدرب على الفتيات السود والهيليب. وعندما اعتبرت نفسي سلسًا بما يكفي ، عبرت المسارات وبحثت عن فريسة بيضاء. فعلت هذا بوعي ، عمدا ، عن عمد ومنهجية ، وكان helliprape عملاً تمردًا. أسعدني أنني كنت أتحدى قوانين الرجل الأبيض ورسكوس ودوسها على نظام قيمه ، وكنت أدين نسائه.

وفقًا لمؤيد سابق لـ Black Panther ، لم يكن سول ستيرن ونيوتن وكليفر وزملاؤهم سوى مجرمي الاعتلال النفسي ، وليس المصلحين الاجتماعيين. والسرقة داخل مجتمعهم. لدرجة أنه لا يمكن لأحد سوى الساعد اليساري أن يؤمن بأسطورة النمر المتمثلة في الشباب السود المتفانين الذين يخدمون الناس ، بينما يدافعون عن أنفسهم ببطولة ضد الهجمات غير المبررة من قبل الشرطة العنصرية. & rdquo

واعترف الضوء البارز الآخر للحركة ، بوبي سيل ، في عام 2002 أن الفهود كانوا بالفعل مجرمين. واتفق مع داعم النمر الأسود السابق ، ديفيد هورويتز ، الذي قال إن الفهود كانوا مسؤولين عن 12 جريمة قتل على الأقل وكانوا في الواقع عصابة إجرامية ليست أفضل من المافيا. صرح هورويتز ، "كان الفهود - كما قال رجال الشرطة وغيرهم من منتقدي الفهود في ذلك الوقت و - جيشًا إجراميًا في حالة حرب مع المجتمع وبخط أزرق رفيع من حماة المدنيين والهيليب .. قصة الفهود وجرائم rsquo غير معروفة. لكنها إما غير مثيرة للاهتمام أو غير معقولة لثقافة تقدمية لا تزال تعتبر العنصرية البيضاء هي السبب الرئيسي لجميع العلل في أمريكا السوداء ، والبلطجية المتشددون مثل الفهود مجرد ضحايا للقمع المستوحى سياسياً ... وجود جريمة قتل مدمجة في قلب اليسار الأمريكي شيء لا يريد اليسار حقًا معرفته أو التفكير فيه ، لقد كانوا يحاولون شن حرب أهلية في أمريكا كان من شأنها أن تؤدي إلى إراقة دماء لا يمكن تصورها. & rdquo

على الرغم من أن الفهود السود كانوا ، على نحو فعال ، عصابة إجرامية من العنصريين المناهضين للبيض ، إلا أن الشباب البرموديين السود كان لديهم وجهة نظر مختلفة ورأواهم بدلاً من ذلك نوعًا من التنظيمات السوداء التي يمكن أن تجلب القوة واحترام الذات في مجتمعاتهم. مع مرور الوقت ، لم يضيع الدور العنيف المتزايد الذي كان الفهود يتصرفون به في جميع أنحاء الولايات المتحدة على القبعات السوداء. تم استبدال المثالية الأصلية التي كانت مركزية في البداية لفلسفة Berets & rsquo بجهود للإطاحة بحكومة برمودا وإقامة دكتاتورية ماركسية على غرار الخطوط الكوبية.

تم تشكيل Black Beret Cadre على يد جون هيلتون باسيت البالغ من العمر 22 عامًا في أواخر عام 1969. كان باسيت من البرموديين قضى بعض الوقت في الولايات المتحدة وكان مستوحى من أسلوب Panthers & rsquo العدواني في محاربة عنصرية الشرطة المزعومة. كان اسمه الثوري & lsquoDionne & rsquo. لقد تبنى شعار المجموعة & rsquos ، "السلام إن أمكن ، التسوية أبدًا ، الحرية بأي وسيلة ضرورية. & rdquo اقتبس باسيت من كوبا كمثال جيد للعمل الثوري وأخبر كيف قامت فرقة صغيرة بتكييف الناس وفي النهاية سيطرت على البلاد.

لم تتجاوز عضوية Black Beret Cadre 100. في كثير من الأحيان حضر 50 عضوًا فقط أو نحو ذلك الاجتماعات. ومع ذلك ، كان تأثيرها أكبر من مجموع أجزائها. عكست شهرة المنظمة و rsquos نوع الاهتمام الذي جذبته الفهود السود الأمريكية على الرغم من أن كلا المجموعتين كانت صغيرة نسبيًا من حيث العدد. كما قلد أفراد القبعات الفهود في الطريقة التي اجتذبوا بها العديد من العناصر الإجرامية إلى تنظيمهم.

كان الموضوع الرئيسي مع كلتا المنظمتين هو & lsquofreedom بأي وسيلة ضرورية & rsquo والتي تضمنت الاغتيال. أخذوا تلميحاتهم من الفهود السود ، الذين كان هدفهم الأساسي هو إغواء رجال الشرطة & lsquoracist & rsquo ، حث أفراد القبعات السوداء وجميع الشباب البرمودي على مواجهة & lsquoEnglish العنصرية الشرطة & [رسقوو] بشكل متكرر قدر الإمكان والاستعداد للصراع القادم بين السود والبيض.

عقدت القبعات السوداء تجمعات واجتماعات و a & lsquocouncil of war & rsquo لمناقشة كيف ومتى ستواجه منظمتهم مؤسسة & lsquopower & [رسقوو]. كما قاموا بإدارة & lsquoL Liberation School & [رسقوو] للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 12 عامًا. وكان الغرض منها هو تلقين الشباب البرموديين السود في الثورة الشيوعية وأيديولوجية القوة السوداء. قالت دعايتها أن الغرض من المدرسة هو تدريس "الوحدة الأفريقية والتاريخ الأفريقي". ومع ذلك ، فإن مهمتها الحقيقية كانت تلقين الأطفال في القبعات وأهداف محاربة الرأسمالية وكراهية البيض وقتل ضباط الشرطة والإطاحة بالحكومة. ذكرت مذكرة وزارة الخارجية ، "ليس من السهل حظر (الأدب) ولكن بعد النظر في مجموعة مختارة من منشورات Black Power والأدبيات المماثلة (التي وزعتها Black Berets) ، يصعب تخيل أي شيء أكثر سمية للعقل الشاب والجحيم بدم بارد يظهر مقتل ثلاثة عمداء (أميركيين) في مجلة النمر الأسود كما لو تم إعدام ثلاثة خنازير و rsquo و hellip .. & rdquo

كما قلدت القبعات السوداء الفهود السود بنشر صحيفة ثورية ، & ldquo صوت الثوار & rdquo. صدر العدد الأول في مارس 1970 ، وكانت العديد من مقالاته عبارة عن إعادة كتابة لمقالات ظهرت في جريدة Black Panther & rsquos الخاصة. البرموديون المحرضون والدوريون ينهضون ضد أسيادهم الاستعماريين & [رسقوو] و lsquotyrant الأبيض القوة هيكل & [رسقوو].

بين عامي 1969 و 1971 ، كان Black Beret Cadre ناجحًا نسبيًا في جذب الشباب السود لدعم أهدافه الثورية ، وكان لمنظمة & rsquos Black Power الأدب دورًا أساسيًا في تجنيد الشباب الذين لديهم سجلات إجرامية بنجاح. تم تنفيذ بعض عمليات التجنيد في سجن برمودا و rsquos شديد الحراسة ، Casemates. اعتقد مسؤولو المخابرات البريطانية أن بعض الأعضاء تلقوا تدريبات على الحرب الثورية في كوبا. كما اعتقدوا أن أفراد القبعات كانوا من المحرضين على أعمال الشغب التي اندلعت على مستوى الجزيرة عام 1970.

في عام 1972 ، بدأت القبعات السوداء في تجميع & ldquohit-list من برمودا & lsquopigs & rsquo & rdquo التي كانوا يعتزمون تنفيذها. كما بدأوا في تخزين الأسلحة بما في ذلك المسدسات والبنادق التي كان من المقرر استخدامها عندما يحين الوقت للثورة.

لم يكن حتى أواخر عام 1972 أن أساليب التلقين القبعات و rsquo تؤتي ثمارها. لعدة سنوات قاموا بمراقبة منازل ضباط الشرطة والمسؤولين الحكوميين لأغراض صريحة بالاغتيال عندما كان الوقت مناسبًا. كان لديهم حتى & lsquoreconnoitred & [رسقوو] إقامة حاكم برمودا & rsquos ومنزل رئيس الشرطة ، جورج دوكيت. وفقًا لمخبر Black Beret ، سيلفان موسون:

كانت أهداف الكادر نحو الماركسية والشيوعية. وكان من المعروف داخل الكادر أن بعض الأشخاص الذين يشغلون مناصب مهمة في برمودا سيتعين طردهم بأي وسيلة ضرورية بما في ذلك قتل هؤلاء الأفراد كملاذ أخير. أسماء من هم أعداء الشعب ومن بينهم سياسيون ورجال شرطة وأعضاء في السلطة القضائية. كان من بين هؤلاء الأشخاص الحاكم ، مفوض الشرطة ، الذي كان مع رئيس الوزراء في ذلك الوقت ، جاك تاكر ، على رأس القائمة ... نحو إنهاء الكادر أجرى تدريبات لاستكشاف المنازل والمباني التي يشغلها من يعتبرون كونوا أعداء. أعلم أن منازل بعض ضباط الشرطة قد تم استكشافها ورسمها بما في ذلك منزل السيد دوكيت ، المفوض في ذلك الوقت. كما تم تدوين تحركات العديد من ضباط الشرطة وتسجيل الأرقام القياسية لمركباتهم وشركائهم. لم أقم باستطلاع منزل السيد دوكيت شخصيًا ولا يمكنني تذكر من فعل ذلك ولكني أعلم أنه تم. أعلم أن أعضاء آخرين استطلعوا منازل رجال الشرطة وأعضاء السلطة القضائية. أنا شخصياً كنت متورطًا في البحث حول مقر الشرطة و hellip .. لقد فعلت ذلك مرتين خلال ساعات الظلام ، في كل مرة مع [& lsquothird man & rsquo المشتبه به في اغتيال الحاكم & rsquos *]. في كلتا المناسبتين دخلنا مقر الشرطة والعمليات عن طريق بروسبكت رود. كان لدينا مناظير ونلاحظ تحركات المركبات والأفراد ، وكذلك عدد المركبات ومواقع التحكم اللاسلكي وتدوين ملاحظات الأضواء ومضخات الوقود وطرق الدخول والخروج و hellip & hellip. مع [& lsquothird man & rsquo المشتبه به في الحاكم & rsquos اغتيال]. أجريت أربعة استطلاعات لمبنى الحكومة وأراضيه. في كل مناسبة ، دخلنا من برنارد بارك عبر طريق مارش فولي إلى أراضي مقر الحكومة عن طريق تسلق البوابة أو السياج السلكي وصعود الدرجات الخرسانية التي تؤدي إلى الممر الرئيسي. في بعض الأحيان عبرنا الطريق وتسلقنا الضفة العشبية المؤدية إلى المدخل الرئيسي للمنزل. من هناك استطعنا أن نرى داخل المنزل ونراقب ما كان يحدث ... ..

ارتكبت جريمة القتل الأولى في 9 سبتمبر 1972 وكان ضحيتها مفوض الشرطة جورج دوكيت. كان دوكيت ضابط شرطة مغتربًا خدم سابقًا في عدد من المستعمرات البريطانية حول العالم. تم تعيينه مفوضًا للشرطة ، جزئيًا ، للتعامل مع اضطرابات الشباب السود. ومع ذلك ، اتسمت أساليبه في المواجهة من قبل بعض السياسيين البرموديين كمثال على & ldquowhite الشرطة القمع & rdquo.

تم وصف Duckett من قبل Berets بأنه ، & ldquoa مرتزق وقاتل له يد طليقة في قمع السود والذي ، على الرغم من كونه مرتزقًا ، كان فعالًا وخطط لتحركاته مسبقًا & rdquo. في الواقع ، تم تعيين دوكيت بسبب عمله الممتاز في الشرطة في نيجيريا وجزر الهند الغربية ، وقد عُرض عليه المنصب بسبب مهاراته في العمل الشرطي. ورأى أنه يجب مواجهة الاضطرابات المدنية وجهاً لوجه خشية أن يكتسب العنصر الجامح في المجتمع موطئ قدم قد يؤدي إلى ارتفاع معدل الجريمة. لم تكن وجهات نظره مختلفة عن تلك السائدة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة التي كانت قوات الشرطة فيها تتعلم دروسًا قيمة خلال أعمال الشغب المتعلقة بالعرق التي حدثت في السنوات السابقة.

تم استدراج دوكيت إلى الشرفة الخلفية لمنزله ، منزل كئيب ، حيث تعرض لكمين من قبل قاتله أو قتلة. تم إطلاق النار عليه بمسدس شميدت عيار 0.22. ثم تم إطلاق عدد من الطلقات عبر نافذة المطبخ ، أصابت إحداها مارسيا ابنة دوكيت ورسكووس. مات دوكيت لكن ابنته نجت. قال خبراء الطب الشرعي إن محاولة قتل مارسيا كانت متعمدة.

طلبت شرطة برمودا ، غير المجهزة للتعامل مع تحقيق كبير في جريمة قتل ، المساعدة من فرقة القتل البريطانية & rsquos سكوتلاند يارد التي شاركت في تحقيقات قتل سابقة في الجزيرة. قامت شرطة سكوتلاند يارد بنقل فريق من المحققين إلى المستعمرة. تم تقديم مكافأة كبيرة من قبل حكومة برمودا ، ولكن لا المال ولا فرقة القتل يمكن أن تقدم أي أدلة على القتلة و [رسقوو] هويات.

اشتبه الحاكم الجديد لبرمودا ، السير ريتشارد شاربلز ، وهو صديق إبحار لرئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث ، في تورط Black Beret Cadre في جريمة قتل Duckett & rsquos. على الرغم من إجراء مقابلات مع عدد من أعضاء Black Beret ، لم يتم توجيه أي تهم.

قوبلت شكوك شاربلز ورسكووس بشكوك من قبل معظم أعضاء حكومة برمودا الذين اعتقدوا أن الجريمة كانت من عمل مجنون أو تجار مخدرات. في مذكرة صدرت في ديسمبر / كانون الأول 1972 إلى وزارة الخارجية ، كان قد كتب ، "رحيل سكوتلاند يارد رايت وهادريل ورسكووس" ورحيل hellip هو إشارة إلى أنه لا يوجد حل في الأفق للجريمة. يميل السيد رايت الآن إلى استبعاد أي صلة بين قتل المفوض السابق و rsquos وتجارة المخدرات. هذا يترك ضغينة ضد السيد دوكيت شخصيًا ، أو الاغتيال السياسي باعتباره الدوافع الأكثر ترجيحًا. يجب أن يظل الحصول على معلومات حول أنشطة نواة صلبة صغيرة من Black Beret Cadre أولوية. & rdquo

بعد عودة المحققين البريطانيين إلى لندن وبعد ستة أشهر بالضبط من يوم مقتل مفوض الشرطة ، قُتل الحاكم شاربلز ومساعده الكابتن هيو سايرز في أرض قصر الحاكم ورسكووس. كما قُتل السير ريتشارد ورسكووس جريت داين ، هورسا. مرة أخرى طُلب من فريق من المحققين التحقيق في الجريمة. كان الفريق بقيادة محققي سكوتلاند يارد ، كبير المشرفين رايت والمفتش المخبر باسل هادريل. مع عدم وجود أدلة أكثر من أن رجلين أسود شوهدوا يركضون من مكان الحادث الأخير لإطلاق النار وإدانة أن جريمتي القتل كانتا على صلة بجريمة مفوض الشرطة ، اعترف المحققون بالهزيمة للمرة الثانية وتركوا ما يمكن أن يكون التحقيق لا يزال. نفذت إلى الشرطة المحلية. كما أثبتت تحقيقات الشرطة ، من خلال استخدام الشهود ، أن ثلاثة على الأقل وربما أكثر من الجناة كانوا مسؤولين عن اغتيال الحاكم.

بعد ذلك ، في السادس من أبريل عام 1973 في هاميلتون ، عاصمة الجزيرة ، تم العثور على اثنين من أصحاب المتاجر البيض ، مارك دو وفيكتور ريجو ميتين على أرضية متجرهم. تم إطلاق النار عليهم بمسدس .32 على الرغم من ترك بعض رصاصة 0.22 في مسرح الجريمة. أشارت الرصاصة .22 إلى وجود صلة بمقتل جورج دوكيت. مع ما بدا الآن وكأنه مصدر إحراج إضافي لحكومة برمودا ، تم استدعاء محققي سكوتلاند يارد للتحقيق مرة أخرى. وصل فريق شرطة جديد وموسع إلى برمودا ، وفي يأس من حكومة برمودا عرضت مكافأة قدرها ثلاثة ملايين دولار مقابل معلومات تؤدي إلى إلقاء القبض على القتلة. مرة أخرى شوهد رجلان يغادران المتجر بعد الجريمة وهذه المرة تمكن الشهود من تسمية أحدهم & ndash Larry Winfield Tacklyn. كان تاكلين ، وهو رجل أسود من البرمودي ذو بشرة فاتحة في أوائل العشرينات من عمره ، مجرمًا مدى الحياة منذ سن مبكرة وكان لديه العديد من الإدانات الجنائية في سجله.

كان تاكلين قد فر من برمودا بعد اغتيال بلاك بيريتس أوتيويل سيمونز جونيور وتشارلز دي شيلدز. كان تاكلين هو العضو الوحيد في المجموعة الذي تم احتجازه في مطار تورنتو بكندا ، وأعيد إلى برمودا ووضع في حجز الشرطة. واصل محققو برمودا البحث عن شركائه على الرغم من وجود المشتبه بهم الرئيسيين في كندا.

في سبتمبر 1973 ، سرق رجل مسلح من بنك برمودا مبلغ 28000 دولار ، تم تحديده لاحقًا على أنه مدان سابق يبلغ من العمر 29 عامًا Erskine Durrant & lsquoBuck & rsquo Burrows ، وفي 18 أكتوبر ، قام المحققون ، بناءً على معلومات ، باعتقاله. سرعان ما ربطت الشرطة بوروز وتاكلين معًا ووجهت إليهما تهمة القتل العمد.

في محاكماتهم ، التي عُقدت في هاميلتون في عام 1976 ، اتُهم كل من تاكلين وبوروز بقتل السير ريتشارد شاربلز ، والنقيب هيو سايرز ، وصاحب المتجر. تم اتهام بوروز وحده بقتل دكيت. في نهاية المحاكمات ، أُدين بوروز بارتكاب جرائم القتل الخمس ، وتاكلين فقط بارتكاب جرائم قتل في السوبر ماركت ، على الرغم من شهادة صديق تاكلين مايكل واين جاكسون الذي قال إن تاكلين قد اعترف بقتل شاربلز. حُكم على كل من بوروز وتاكلين بالإعدام وشنق. وأثارت عمليات الشنق أعمال شغب على مستوى الجزيرة تسببت في أضرار بممتلكات تقدر بملايين الدولارات ومقتل ثلاثة أشخاص.

اتضح أنه على الرغم من أن الرجلين كانا مجرد مجرمين محترفين ، إلا أنهما استمتعا ببعض التعاطف مع حركة القوة السوداء ، وقد أثبت هذا نوعًا من الدوافع السياسية للجرائم. أثناء محاكمة بوروز ، أرسل اعترافًا مكتوبًا إلى المدعي العام اعترف فيه بقتل الحاكم و ldquo مع آخرين لن أسميهم أبدًا. مع مرور السنين ، لم تكن هناك رغبة من جانب أي حزب سياسي أو حكومة برمودا للتحقيق في من كان وراء جرائم القتل.

بعد ثلاثين عامًا ، تم اكتشاف فهم كامل لما حدث بالضبط في ملفات وزارة الخارجية والكومنولث حول جرائم القتل وملفات جرائم القتل التي تم إصدارها حديثًا في سكوتلاند يارد برمودا والتي تم نقلها إلى مكتب السجلات العامة في المملكة المتحدة و rsquos في عام 2005. لقد تم منحني حق الوصول إلى الملفات قبل نقلهم من سكوتلاند يارد. تقدم الملفات ، التي فحصتها في صيف 2004 ، قصة مختلفة عن اغتيال الحاكم ورسكووس عن قصة معروفة سابقًا لم تُعرض في المحاكمات. إنهم يوجهون أصابع الاتهام إلى أعضاء Black Beret الذين سيطروا على Burrows و Tacklyn والذين كانوا المؤلفين الحقيقيين لسلسلة الاغتيالات والقتل.

تكشف ملفات وزارة الخارجية عن القلق المتزايد الذي أبدته حكومتا برمودا والمملكة المتحدة من Black Beret Cadre. لا تستنتج ملفات سكوتلانديارد ببساطة وجود مؤامرة لقتل رئيس الشرطة والمحافظ. إنهم في الواقع يسمون شخصًا ثالثًا ، ابن سياسي برمودي قوي ، كمشارك كان متورطًا بشكل مباشر في الاغتيال. تكشف ملفات سكوتلاند يارد أيضًا كيف تآمرت مجموعة من البرموديين ، وتحالف ldquounholy & rdquo من مجرمي العالم السفلي وبعض نشطاء Black Beret ، لارتكاب جرائم قتل وسرقة. عنصر العالم السفلي كان بقيادة الأب الروحي ، بوبي غرين ، الذي كان يمتلك مطعمًا في شارع هاميلتون ورسكووس كورت. كان العقل المدبر وراء عمليات السطو المسلح 72/73 ، وكان مستوردًا / تاجر مخدرات معروفًا.

قضى Tacklyn و Burrows وغيرهما من المشتبه بهم من Black Beret في جرائم القتل معظم أوقات فراغهم في مطعم Greene & rsquos. في الواقع ، كانت تُعرف بأنها مكان لقاء أفراد القبعات. بعد الاغتيالات ، وخلال الفترة التي احتُجز فيها احتياطيًا في سجن برمودا وسجن كيسميتس (لارتكاب جريمة غير ذات صلة لم يُدان فيها مطلقًا) ، تم استجواب جرين من قبل محققي سكوتلاند يارد. وفقًا لملفات سكوتلاند يارد ، أخبرهم عن دور Larry Tacklyn & rsquos في مقتل الحاكم. حاول جرين عقد صفقة مع المحققين لإنقاذ مخبئه. قبل وفاته عام 2005 ، اعترف جرين بأنه شارك ذات مرة في خطة ، لم تنفذ قط ، لتفجير برلمان برمودا.

تزعم ملفات سكوتلاند يارد ووزارة الخارجية أن مجموعة من أفراد القبعات السوداء خططوا لاغتيال الحاكم واستطلعوا مبنى الحكومة في أربع مناسبات على الأقل في السنوات التي سبقت إطلاق النار الفعلي. اكتشف محققو سكوتلاند يارد أن الهجوم المخطط له على جورج دوكيت مأخوذ مباشرة من دليل حرب العصابات في المناطق الحضرية والذي كان من بين الأدبيات التي استخدمها أعضاء بلاك بيريت. شوهد زعيم القبعات السوداء جون هيلتون و lsquoDionne & rsquo باسيت وهو يتدرب على إطلاق مسدس .38 ، وهو نفس نوع السلاح المستخدم لقتل الحاكم. كان محققو شرطة سكوتلاند يارد يشتبهون أيضًا في تحركات Dionne Bassett & rsquos بعد مقتل رئيس الشرطة. غادر باسيت الجزيرة في 30 سبتمبر 1972 ، بعد وقت قصير من مقتل جورج دوكيت ، وكان معروفًا أنه يحمل كراهية عميقة لمفوض الشرطة. عاد باسيت في النهاية إلى الجزيرة ولكن لم يتم توجيه أي تهمة له بارتكاب أي جريمة. توفي في عام 1998. لم يتم الكشف عن هذه المعلومات خلال محاكمات بوروز وتاكلين.

تثبت الملفات أيضًا أنه منذ البداية ، عقب اغتيال الحاكم ورسكوس ، القائم بأعمال الحاكم أ. عرف كينير أن "الميليشيات السوداء" كانوا وراء مقتل رئيس الشرطة والحاكم. كان أحد أسباب توصل كينير إلى هذا الاستنتاج هو أن عضوًا بارزًا في Black Beret ، و lsquothird man & rsquo المتورط في الاغتيال الفعلي للحاكم ، وفقًا لملفات سكوتلاند يارد ، قد فر من الجزيرة متخفيًا برفقة لاري تاكلين. مارس الرجل الثالث نوعًا من القبضة النفسية على بوروز وتاكلين ، ويعتقد محققو سكوتلاند يارد أنه مسؤول عن تلقين القاتلين والسيطرة عليهم.

& lsquo و ارتبط الرجل الثالث باغتيال الحاكم بقذيفة بندقية عثر عليها في منزله. وصدرت مذكرة توقيف بحقه ولكن لم يتم العمل بها قط. تكشف الملفات أنه تم الاتصال بالشرطة الأمريكية وطُلب منها مراقبته ولكن لم يتم تسليمه. عاد إلى الجزيرة بعد بضع سنوات ، في أوائل الثمانينيات ، لكن مذكرة الاعتقال اختفت في ظروف غامضة. مذكرة التوقيف المفقودة ، بحسب ضابط شرطة سابق عمل كمصدر لكتابي مؤامرة للقتل ، يشير إلى وجود مؤامرة لمنع اعتقال المشتبه به الثالث. ويُزعم أن الدافع كان الخوف من اندلاع أعمال شغب.

قال ضابط الشرطة السابق:& ldquoTacklyn [الرجل الثالث] & hellip. كان رأيي ، وكان ، أنهم إذا أعادوا [الرجل الثالث] من شأنه أن يخلق مثل هذه الفوضى السياسية والهلع .. كان لدى الحكومة ما يكفي. تم تقسيم الجزيرة بنسبة 50-50 حول قضية السباق. كان لديهم ما يكفي من المتاعب في التعامل مع جميع المشاركين السود. كان Tacklyn لحمًا سهلًا ، ولم يكن متورطًا بشكل مباشر مع (العناصر القوية في حزب المعارضة السوداء) ، كما كان (الرجل الثالث). أعتقد أن الشعور كان إذا ظهر أي شيء يمكن أن ينطوي بشكل مباشر على اعتراف شخص ما أو يشير إلى (الرجل الثالث) يمكنه تقديمه أمام المحاكم ، فمن الأفضل أن يكون على مسافة ذراع ويتم مراقبته. & rdquo

تم إخبار الحاكم وأرملة rsquos ، السيدة شاربلز ، أن الشرطة لن تعتقل المشتبه به الثالث ، لكنها قصدت فقط & ldquokeep له ، وإذا وضع قدمًا في مكانه فسيتم القبض عليه & rdquo. في سبتمبر 2004 تلقيت رسالة من أرملة السير ريتشارد ورسكووس. علمت بالمشتبه به الثالث وكتبت ، "ذهب [الرجل الثالث] إلى الولايات المتحدة في ذلك الوقت حيث كان تحت المراقبة ، وعاد إلى برمودا بعد سنوات عديدة ، حيث تم إخباري أنه لن يتم القبض عليه إذا لم يخرج of line & hellip. & rdquo. السيدة شاربلز (الآن البارونة شاربلز) كانت في حيرة من أمرها بشأن سبب عدم اعتقال الرجل الثالث.

لم يتم تقديم المشتبه به الثالث إلى العدالة. في أوائل التسعينيات انضم إلى طائفة عنصرية سوداء ونفى نفسه إلى ديمونا في إسرائيل. معلمه هو الزعيم العبري الأسود بن عامي كارتر. يقال إن هناك 2000 من أتباع كارتر ، الذي أسس الطائفة في عام 1967 ، ويدعي أنه المسيح المنتظر. وصفت مجلة إسرائيلية ذات مرة المجموعة بأنها & ldquoan Island of الجنون. & rdquo يناسب The Black Hebrews جميع تعريفات الطائفة المدمرة وهم معروفون جيدًا في إسرائيل وأماكن أخرى باسم & ldquoblack supremacists & rdquo.

في عام 2005 بدأت السلطات الأمريكية التحقيق مع كارتر و 11 نائبه. عمل مكتب التحقيقات الفيدرالي ودائرة الأمن الدبلوماسي في تل أبيب معًا في التحقيق في الاحتيال في مزاعم الاحتيال في الضمان الاجتماعي والاحتيال على جوازات السفر. وخضع أعضاء الطائفة ، وهم مواطنون أمريكيون ومستحقون للحصول على إعانات أمريكية ، لتحقيق صارم. بلغت قيمة قضايا الاحتيال ملايين الدولارات. التحقيق الأمريكي في مزاعم الاحتيال في الضمان الاجتماعي والاحتيال في جوازات السفر يشبه تحقيق الشرطة الإسرائيلية في مزاعم الاحتيال وإساءة معاملة الأطفال وتزوير بطاقات الهوية وجوازات السفر.

يواصل الأعضاء السابقون في Black Beret Cadre إثارة الجدل. في الثمانينيات ، في الوقت الذي كانت فيه طائفة العبرانيين السود قيد التحقيق في الولايات المتحدة بسبب انتهاكات RICO ، أنشأ عضو سابق في القبعات السوداء ، ميل سالتوس ، فرعًا في برمودا. وهو حاليا زعيم الفرع البرمودي للعبرانيين السود. سالتوس هو ممثل لبيريتس السابقين الذين لم يتخلوا عن آرائهم الراديكالية. تحدث بن أهارون ، كما أصبح معروفًا فيما بعد ، في نصب تذكاري لقائد بلاك بيريت كادر السابق ديون باسيت الذي توفي عن عمر يناهز 49 عامًا في عام 1998. سالتوس ، الذي كان يتصرف كمتحدث باسم أعضاء القبعات السوداء السابقين ، نفى أن تكون القبعات السوداء & que rsels بدون سبب & quot ويقضي قدرًا كبيرًا من الوقت في إقناع جيل جديد من البرموديين السود بأن القبعات السوداء كان لها تأثير إيجابي على برمودا.

لقد وجدت الخطب والمقالات الأخيرة لبعض الأكاديميين الأمريكيين للدفاع عن حزب الفهد الأسود جمهوراً متعاطفاً في برمودا ، خاصة بين أعضاء وأنصار Black Beret السابقين. تضم هذه المجموعة بعض أعضاء بيريت السابقين الموجودين الآن في الحكومة. يصر هؤلاء المدافعون في الوقت الحاضر على أن القبعات كانت جزءًا مهمًا من تاريخ برمودا و rsquos. على الرغم من أن العديد من القادة البرموديين قاموا بإضفاء الطابع الرومانسي على Black Beret Cadre ، فلا يوجد اعتراف بالعنف الذي استخدمته المجموعة في جهودها لإثارة ثورة شيوعية. وصف حكّام الصواب السياسي داخل حزب العمل التقدمي الحاكم مرارًا القبعات بأنهم & ldquofreedom Fighters & rdquo والرجال والنساء الشرفاء الذين كانوا يقاتلون من أجل المساواة في الحقوق وتمكين البرموديين السود. كما توضح ملفات سكوتلاند يارد ، لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة.

في ضوء المعلومات الجديدة حول Black Beret Cadre والتي يمكن العثور عليها في ملفات الحكومة السرية سابقًا ، سيكون من واجب القادة السود مثل Jennifer Smith ، رئيسة الوزراء السابقة ، التوقف عن وصف Black Beret Cadre بـ & ldquofreedom fighters & rdquo. إذا واجهت برمودا يومًا ما تصاعدًا كبيرًا لإغلاق عمليات القتل والاغتيالات التي وقعت في أوائل السبعينيات ، فسيتطلب ذلك حتما من حكومة برمودا تقديم المسؤولين عنها إلى العدالة. يمكن للحكومة أن تبدأ بالتحقيق في & ldquothe الرجل الثالث & rdquo وآخرين ممن وردت أسماؤهم في ملفات سكوتلاند يارد الذين كانوا مصدر إلهام لـ Tacklyn و Burrows والمتآمرين معه. حتى ذلك الوقت ، ستستمر أشباح جورج دوكيت ، والسير ريتشارد شاربلز ، والكابتن هيو سايرز ، وفيكتور ريجو ، ومارك دو في مطاردة جميع البرموديين - وصية عن الأوقات وتوبيخًا لأولئك القادة الذين لا يريدون سماع الأخبار السيئة خشية ذلك تتداخل مع الجنة ldquoperfect و rdquo.

* تم حجب هوية & lsquoThird Man & rsquo لأغراض قانونية قبل نشر مؤامرة للقتل.


عودة التطرف

ظهر هذا التطرف اليوم في أيديولوجيات تطالب بـ "تعويضات" بالكاد تتنكر في صورة انتقام أناني وغير مهتمة بالتغيير ، بل بالاضطراب. التطرف سهل. إنه يمنح حقًا ذاتيًا مُرضيًا لأولئك الذين يشيرون بأصابعهم مثل مطاردة الساحرات إلى الآخرين. لا يتطلب الأمر معالجة مشكلة أو صياغة الحلول المعقدة التي تتطلبها تلك المشاكل.

إذا نظرنا إلى الوراء إلى الستينيات والمشكلات الموازية التي واجهوها - الشغب العرقي ، ووحشية الشرطة ، والسلطة السوداء ، وعودة الاشتراكية ، والاحتجاج في حرم الجامعات ، وأمريكا المنقسمة - يخبرنا التاريخ أن التطرف لا يحقق الحقيقة. التغيير الذي تحتاجه أمتنا بشدة ، لكنه يزيد من جراحها.

من السيئ أن تكون جاهلاً بالتاريخ ، لكن تشويهه يعتبر جريمة خداع. يقدم القضاء على التاريخ الدموي لحزب الفهد الأسود حكاية خيالية تخترق الماضي وتخفي كل شراكه. إن جيلي يستحق أفضل من أن ينخدعه المعجبون المهووسون بمنظمة متطرفة تنتمي إلى الماضي. نحن نستحق أفضل من مجرد تكرار جيل أقدم. وإذا اتبعنا طريق التطرف والخلاف هذا ، فعلينا أن نكون مستعدين لكل ما يترتب على ذلك من عواقب.


ديفيد هوفمان

(تصوير دواين نيوتن)

كانت والدة ديفيد هوفمان & # 8217s فنانة جرافيك ، وواحدة من أوائل الفهود السود. يتذكر هوفمان ، الذي أصبح الآن فنانًا ، نشأته السياسية بكل فخر.

& # 8220 كنت في الخامسة من عمري عام 1968. كنت أفضل الجلوس في المنزل ومشاهدة الرسوم المتحركة & # 8212 لكنني كنت خارج محكمة مقاطعة ألاميدا ، وأنا أحمل الحرة هيوي نيوتن لافتة "، كما يقول. صممت والدة هوفمان اللافتة.

& # 8220History hasn & # 8217t كان مهذبًا مع الفهود ، & # 8221 Huffman يعكس. & # 8220I & # 8217m على أمل أن يؤدي هذا العرض إلى تبديد فكرة كونهم جماعة إرهابية أو مثيري الشغب. كفنان ، لقد تم تمكيني & # 8217 من خلال ما فعلته خلال تلك الفترة الزمنية. & # 8221


النمر الأسود: تاريخ الكتاب الهزلي

فانتاستيك فور ، المجلد. 1، No. 52، July 1966، the Centre for Humanities Collection، WU Special Collections

كانت أواخر الستينيات فترة مضطربة لأمريكا على الصعيدين المحلي والخارجي. بدأت الأحداث التي تجري خارج شواطئ الولايات المتحدة ، مثل نزاع فيتنام ، في التأثير على الاضطرابات الداخلية في الحركات الاجتماعية القائمة بالفعل ، وأبرزها حركة الحقوق المدنية. على الرغم من توقيع الرئيس ليندون جونسون على قانون حقوق التصويت ليصبح قانونًا في 6 أغسطس 1965 ، والذي يحظر سياسات التصويت التمييزية ، بعد خمسة أيام فقط ، اندلعت أعمال شغب في واتس ، وهو جزء من لوس أنجلوس ، تركزت حول وحشية الشرطة تجاه الأمريكيين من أصل أفريقي. كانت الأوقات متوترة بالفعل ، وكانت قضايا العرق في المقدمة. الحرائق التي اشتعلت في جنوب كاليفورنيا لم تكن مجرد حادثة واحدة في حد ذاته، ولكن ردا على القمع المنهجي المستمر. أطلق الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، الذي كان ، في ذلك الوقت ، مغامرًا خارج منطقة جيم كرو ساوث لمعالجة الفقر في الأحياء اليهودية الأمريكية في المراكز الحضرية مثل شيكاغو ولوس أنجلوس ، على أعمال الشغب الناشئة "لغة غير مسموعة". [1]

أصبحت الآثار الأكبر لعدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية جزءًا من نقد أكبر لما كانت عليه أمريكا وما لم تكن عليه. كانت هذه هي الخلفية التي استخدمها ستان لي وجاك كيربي من Marvel Comics لإنشاء شخصيتهما الجديدة ، الفهد الأسود. الشخصية الأخرى للشخصية ، الملك T’Challa ، كان حاكم مملكة Wakanda الأفريقية الخيالية. كان أول بطل أسود خارق يظهر لأول مرة في الكتب المصورة الأمريكية.

كان يُنظر إليه في الأصل على أنه "نمر الفحم ،" الفهد الأسود لا يمكن فصله عن الأوقات التي اقتحم فيها مشهد الكتاب الهزلي فيه الأربعة المذهلين رقم 52 في يوليو من عام 1966. قبل إصدار الفيلم الهزلي ، كان لي وكيربي ، وفقًا للكاتب شون هاو ، مدركين جدًا وتأثرا بمقال في ال نيويورك تايمز التي ناقشت تشكيل منظمة Lowndes Country Freedom Organization (LCFO) ، التي كان شعارها النمر الأسود. [2] عزا هاو هذه المقالة على أنها الدافع لتغيير اسم الشخصية التي كان لي وكيربي يعملان عليها منذ شهور.

Lowndes County Freedom Organization الاقتراع ، ألبوم الصور من Eyes on the Prize ، مجموعة Henry Hampton ، مجموعات WU الخاصة

أشارت وسائل الإعلام إلى LCFO باسم "حزب الفهد الأسود" ، بعد تشكيله في عام 1965 تحت إشراف السكرتير الميداني للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) ، Stokely Carmichael (Kwame Ture). يعتقد كارمايكل أن القوة السياسية للأمريكيين الأفارقة تكمن في الإرادة وتقرير المصير السياسي للسكان المحليين. كان هذا هو مديره التنظيمي لعمل تسجيل الناخبين الذي كان يشارك فيه. ومع ذلك ، كان قول ذلك أسهل من فعله. اكتسبت "بلودي لاوندز" ، كما كانت تُعرف آنذاك ، هذا اللقب اللطيف من عقود من العنف والإرهاب اللتين تعرض لهما الأمريكيون من أصل أفريقي لحرمانهم من حقوقهم. للحصول على فهم أوضح لمدى خطورة الأمور في عام 1965 ، يجب أن نفهم حقيقة أنه لم يتم تسجيل أي أمريكي من أصل أفريقي بنجاح للتصويت هناك منذ أكثر من ستين عامًا. بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك 86 عائلة بيضاء 90 بالمائة من الأرض. [4]

اليوم رموز الحيوانات المرتبطة بسهولة بالأحزاب السياسية هي الحمار والفيل. في ولاية ألاباما ، تتطلب قوانين الانتخابات أن يكون للأحزاب السياسية رمز فريد. أوضح جون هوليت ، الأب ، وهو زعيم محلي في مقاطعة لوندز خلال ذلك الوقت ، أن الأمريكيين من أصل أفريقي شعروا وكأن ظهورهم قد دُفعوا ضد الجدار الاجتماعي والسياسي والمجازي ، وكانوا يعتقدون أنهم سيردون مثل نمر محاصر للسيطرة على شؤونهم السياسية. قدر. وهكذا ، جسد النمر الأسود كلاً من الهوية والقوة حيث سعى أعضاء الحزب للتصويت لمسؤوليهم المنتخبين - المرشحين الذين أتوا من مجتمعهم ، الذي كان 80٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي في ذلك الوقت. لم يكن تميمة LFCO مصدر إلهام لـ Lee و Kirby فحسب ، بل ألهم أيضًا تشكيل حزب Black Panther للدفاع عن النفس في أوكلاند ، كاليفورنيا في أكتوبر عام 1966. نظرًا لهذا السياق التاريخي ، من الصعب رؤية كيف يمكن أن تكون شخصية Marvel يُنظر إليه على أنه أي شيء آخر غير سياسي بطبيعته.

يضم فيلم Jungle Action: The Black Panther ، المجلد. 1، No. 22، Jun. 1976، The Center for Humanities Collection، WU Special Collections

عند إجراء مقابلة حول الفهد الأسودقبل عام من إصدار الفيلم الأخير ، بدا أن ستان لي يقلل من أهمية الأهمية السياسية بموقف تطبيعي تجاه التمثيل المتنوع في الوسط الفني. اعترف "لم تكن صفقة ضخمة بالنسبة لي ، الكثير من الناس هنا في أمريكا ليسوا من البيض. يجب أن تدرك أنه يجب عليك تضمينهم في كل ما تفعله ". [5] لذلك يمكن القول أنه مع شخصية النمر الأسود ، كان لي وكيربي يحاولان التخلص من عدم التسامح في القصص المصورة من خلال تقديم T'Challa للجماهير الأمريكية. حقق الفيلم الذي يعتمد على الكوميديا ​​نجاحًا هائلاً ، وعلى هذا النحو ، كانت أسئلة التأثير الثقافي جزءًا من المحادثات حول الشخصية والفيلم.تناقش العديد من الصحفيين والنقاد الثقافيين والعلماء حول ماذا الفهد الأسود يعني للثقافة الشعبية الأمريكية إن وجدت. في مقالها & # 8220 ، وشهدت جميع العقود الماضية ثورات ، أكدت ريبيكا وانزو ، أستاذة مشاركة في دراسات المرأة والجنس والجنس في جامعة واشنطن في سانت لويس ، "إذا أدركنا أن التمثيل مهم ، و أن التمثيل الأسود كان أداة في التفوق الأبيض ، فإن تتبع الشخصية على مدى عقود يوضح صراعًا ملحميًا لإنشاء شخصية سوداء "حقيقية" من شيء كان خيالًا أبيض للسود. "[6]

غطاء متنوع لـ Black Panther بواسطة Brian Stelfreeze. رقم 1 ، 2016 ، مجموعة خاصة

إن فهم هذا "النضال" من أجل التمثيل هو بالضبط أحد الموضوعات التي يحاول معرض المجموعة الخاصة الأخير نقلها في مكتبة أولين. الهدف من المعرض ليس تقديم تعليق نقدي ، بل إبراز الطريقة التي تغيرت بها الشخصية على مر العقود. يبدأ المعرض من عام 1966 إلى أحدث تكرار للشخصية. هذا يسمح للزوار والمستفيدين برؤية تطور الفهد الأسود بدءًا من حقبة Lee و Kirby إلى أكثر العروض المعاصرة التي قام بها Ta-Nehisi Coates و Brian Stelfreeze. تم تنسيق هذا المعرض من قبل سكاي لاسيرتي ، أمينة مكتبة تاريخ الجرافيك الحديث ، وفيرنون ميتشل جونيور ، أمين الفنون والثقافة الأمريكية الشعبية. معرضهم يركز على فن الفهد الأسود من خلال تسليط الضوء على أغلفة الكتب المصورة والأشكال التي يعتقدون أنها تعطي نظرة ثاقبة للطريقة التي تتغير بها الشخصية على مدار الـ 52 عامًا الماضية. الكتب المصورة المستخدمة في هذا المعرض هي من مجموعة كاريكاتير العلوم الإنسانية ، تم نقلها إلى مكتبة DB Dowd Modern Graphic History Library في عام 2012.

عادة ، لا نميل إلى ربط الكتب المصورة بالمكتبات ، ولكن يجب علينا ذلك تمامًا. الفهد الأسود يتيح للمكتبة الفرصة للوصول إلى جماهير مختلفة وأيضًا الكشف عن هذا النوع المعين من الكتاب لأولئك الذين قد يقللون من قيمة مساهمته أو لا يكونون على دراية بالعمل. "تكشف القصص المصورة قدرًا كبيرًا عن اختلاف هوياتنا" ، هذا ما ذكرته لاسيرتي ، عندما سئل عن سبب إتاحة الكتب المصورة والروايات المصورة في المكتبات. واستطردت قائلة إن "شخصيات الكتاب الهزلي" هي شيء يمكن للناس أن يروا أنفسهم فيه ويساعدهم على الشعور بالانتماء أو وجود شخص إلى جانبهم. يمكن للقصص المصورة أيضًا أن تعلمنا عن أنفسنا (في الوقت الحاضر) ثم نعلم الآخرين عن الناس في الماضي ". أكد موظفون آخرون في مكتبة الجامعة ، مثل جارث ريس ، (سابقًا) رئيس قسم التنظيم ، أن الكتب المصورة تعطينا أيضًا نظرة عامة على الثقافة المادية أيضًا. "تُطبع الكتب المصورة اليوم وتُنتج بمواد وتكنولوجيا أفضل مما كانت عليه قبل عقد من الزمان فقط. يمكنهم أيضًا إعطاء لمحات عن الثقافة الشعبية لا يمكن للأدب التقليدي الكشف عنها أبدًا ".

ال الفهد الأسود يمكن أن يعلمنا معرض الكتاب الهزلي الكثير عن الوسيلة وتأثيرها الأكبر على المجتمع أو العكس. الشخصية، الفهد الأسود، ولد من الثورات الثقافية والاجتماعية في الستينيات ، وما ترك أثره ومعناه على فهمنا للمسلسل والشخصيات اللاحقة للزوار والرعاة والعلماء. ومع ذلك ، ما هو أفضل وقت للحديث عن الرسوم الهزلية وتأثيرها في الثقافة الشعبية أكثر من هذه اللحظة بالذات ، عندما يكون نوع أفلام الأبطال الخارقين في ذروته؟

[1] مارتن لوثر كنغ الابن ، "أمريكا الأخرى" (خطاب) مدرسة غروس بوينت الثانوية ، 14 مارس 1968.

[2] شون هاو ، كاريكاتير الأعجوبة: القصة غير المروية (نيويورك: HarperCollins ، 2012) ، 32 ، 33. "Negroes Lose Fight to Oust All Officers in Lowndes County،" اوقات نيويورك، ١ أبريل ١٩٦٦ ، جون كوري ، "The Changing Times IN Lowndes County: An All-Negro Ticket The Changing Times in Alabama: All Negro Ticket،" اوقات نيويورك، 31 أكتوبر 1966.

[3] بينيل جوزيف ، ستوكلي: الحياة، (نيويورك: Basic Civitas ، 2014) ، 87.

[4] ريبيكا وودهام ، "منظمة حرية مقاطعة لاوندز ،" موسوعة الاباما http://www.encyclopediaofalabama.org/article/h-1781 (تم الدخول 14 مايو 2018).

[5] جوشوا أوستروف ، "مارفيل كوميكس أيقونة ستان لي يتحدث عن تنوع الأبطال الخارقين وخلق النمر الأسود ،" هافبوست، 9 سبتمبر 2016. https://www.huffingtonpost.ca/2016/09/01/stan-lee-marvel-superhero-diversity_n_11198460.html تم الدخول إليه في 8 مايو 2018.

[6] ريبيكا وانزو ، "وشهدت كل عقودنا الماضية الثورات: إنهاء الاستعمار الطويل للفهد الأسود" الباحث الأسود، 19 فبراير 2018.


من أين يأتي الفهود السود؟

تأثر من أمثال مالكولم إكس ، و الفهد الأسود حزب (يُختصر كـ BPP) في 15 أكتوبر 1966 في أوكلاند ، كاليفورنيا من قبل الناشطين هيوي نيوتن وبوبي سيل. لقد أنشأوا الحزب كرد على العنف والترهيب ضد السود خلال حركة الحقوق المدنية.

في الأصل يسمى حزب الفهود السود للدفاع عن النفس، ال الفهود السود أخذت اسمها ورمزها من منظمة حرية مقاطعة لاوندز ، وهي منظمة سياسية مماثلة في وسط ألاباما. أصدر الحزب برنامجًا من 10 نقاط يوضح بالتفصيل أهدافه. ولخص اللوح العاشر أهدافهم: "نريد الأرض ، والخبز ، والمسكن ، والتعليم ، واللباس ، والعدالة ، والسلام".

هيوي نيوتن مؤسس بلاك بانثرز. كاليفورنيا 1967 pic.twitter.com/rXG7Lb12aj

& mdash History Lovers Club (historylvrsclub) 23 أكتوبر 2018

كان التركيز الأولي للحزب هو حماية السكان السود المحليين من حوادث وحشية الشرطة ، والتي زادت بسبب حملات القمع التي شنتها الشرطة على احتجاجات الحقوق المدنية. إذا شهد أعضاء الحزب عملية إيقاف وتفتيش ضد شخص أسود ، فإنهم ببساطة يقفون في مكان قريب ، مسلحين بالبنادق ، ويراقبون للتأكد من أن الشرطة لم تنتهك الحقوق المدنية للشخص الذي يتم تفتيشه.

ال الفهود السود كانوا مسلحين في كثير من الأحيان ويحملون بنادق ليس للشروع في العنف ولكن في محاولة للدفاع عن أنفسهم وتوفير فرصة لتثقيف المجتمع. استهداف الفهود السوداستجابت ولاية كاليفورنيا بإقرار قانون مولفورد في عام 1967 ، الذي يحظر على المواطنين حمل أسلحة محملة غير مخبأة في الأماكن العامة.

عضو مجهول من الفهود السود يطل حول باب مثقوب برصاصة فجرته الشرطة بإطلاق النار خلال مداهمة قبل الفجر ، حوالي عام 1969. # التاريخ pic.twitter.com/QhMmmeLHDw

& mdash HISTORY (تاريخ) 29 مارس 2018

ال الفهود السود يميزون أنفسهم أيضًا من خلال برنامجهم الاقتصادي الاشتراكي. لقد اعتقدوا أن الظلم الاقتصادي كان سببًا رئيسيًا للقمع الأسود ، وإذا كان الأمريكيون السود أحرارًا حقًا ، فيجب تفكيك الرأسمالية. ال BPP كما تواصلت أيضًا مع المجتمع الأسود المحلي ، ورعاية برنامج إفطار مجاني للأطفال ، وتنظيم التبرعات بالطعام والملابس ، وتوفير الرعاية الطبية المجانية.

في عام 1969 ، أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي اسم الفهود السود برنامج شيوعي وشن هجوما ضده استهدف قيادات حزبية بالاعتقال والاغتيال. أدت الحملة الناتجة عن ذلك إلى مقتل أعضاء بارزين في الحزب أو سجنهم أو إجبارهم على الفرار من البلاد. في وقت لاحق ، عندما تم الكشف عن تكتيكاته ، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتذارًا ، على الرغم من أنه بحلول الثمانينيات ، أدى استهدافه إلى تعطيل حزب الفهد الأسود، وانحلت تدريجيا.


أرشيف

إنه بشأن الوقت

قام بتجميع موقع Black Panther Party Alumni من قبل أمين أرشيف حزب الفهود السود والسابق Panther Billy X. يوثق موقع Black Panther Party Alumni إرث المنظمة الثورية التي خدمت عشرات الآلاف من الأشخاص من خلال برامج البقاء الخاصة بهم وتستمر في التأثير على رؤيتنا السياسية الجماعية وممارستنا لتحقيق ذلك. يوم.

أرشيفات الحرية: حزب الفهود السود

تحتوي أرشيفات Freedom على أكثر من 12000 ساعة من التسجيلات الصوتية والمرئية بالإضافة إلى المواد المطبوعة التي يرجع تاريخها أساسًا إلى أواخر الستينيات إلى منتصف التسعينيات. تؤرخ هذه المجموعات التاريخ التقدمي لمنطقة الخليج والولايات المتحدة والحركات الدولية للتحرير والعدالة الاجتماعية.

خدمة أخبار مجتمع Black Panther Party: المجلد 1 والمجلد 2 والمجلد 3 والمجلد 4

بعد مقتل دينزل دويل على يد الشرطة ، نشر آل بانثرز أول صحيفة حزبية. كانت خدمة Black Panther الإخبارية المشتركة بين الطوائف دورية أسبوعية لها توزيع محلي ودولي. نُشر لمدة 13 عامًا ، ابتداءً من عام 1967. في أوجها ، باع الحزب مئات الآلاف من نسخ الصحيفة أسبوعياً.

الأرشيف الوطني: حزب الفهد الأسود

تحتوي إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية على أكثر من 2400 سجل تتعلق بحزب الفهد الأسود. معظم هذه التسجيلات عبارة عن تسجيلات نصية ، ولكن هناك أيضًا صور متحركة وتسجيلات صوتية وصور فوتوغرافية.

أرشيفات راديو باسيفيكا: حزب الفهد الأسود

توثق هذه المجموعة من التسجيلات الصوتية الخطب والمقابلات والتغطية الإخبارية والأفلام الوثائقية من قبل أو عن حزب الفهد الأسود الذي تم بثه على محطات راديو باسيفيكا بين عامي 1966 و 1989. وتتضمن أصوات العديد من الأعضاء البارزين في الفهود ، بما في ذلك هيوي بي نيوتن ، إلدريدج كليفر ، بوبي سيل ، إتش. راب براون (جميل عبد الله الأمين) ، كاثلين كليفر ، وإلين براون.

مجموعة حزب النمر الأسود - أرشيف تلفزيون منطقة الخليج

فيلم إخباري لمنطقة الخليج ولقطات منتجة بشكل خاص تتعلق بشكل أساسي بفصل أوكلاند التابع لحزب الفهود السود من الستينيات والسبعينيات.

يتم ترتيب أكياس البقالة ليتم توزيعها على المجتمع. | ستيفن شاميس ودوتشو دينيس | إنه بشأن الوقت

اختبار فقر الدم المنجلي في مؤتمر بقاء المجتمع الأسود ، 30 مارس 1972 | تصوير بوب فيتش | المصدر: أرشيف بوب فيتش للتصوير ، مكتبات ستانفورد


الغضب والخراب: على الفهود السود

5 يونيو 2013

في الساعات الأولى من صباح الأول من أبريل / نيسان 1967 ، في شمال ريتشموند ، كاليفورنيا ، كانت بلدة صغيرة فقيرة سوداء بالكامل بالقرب من أوكلاند ، دنزل دويل ميتة في الشارع. قالت الشرطة إن دويل ، عامل بناء يبلغ من العمر 22 عامًا ، قُتل في انفجار طلقة واحدة في الظهر والرأس ، وزعموا أنه تم القبض عليه وهو يسرق متجرًا لبيع الخمور ، وعندما أمر بالتوقف ، فشل في القيام بذلك. وبالتالي. تقرير الطبيب الشرعي يروي قصة مختلفة. كان جسده يحمل ستة ثقوب للرصاص ، وكان هناك سبب للاعتقاد بأن دويل قد أُطلق عليه الرصاص بينما كان يستسلم ويداه مرفوعتان عالياً. قالت والدته: "أعتقد أن الشرطة قتلت ابني". وجدت هيئة محلفين من البيض أن موت دويل كان "قتلًا مبررًا". لم يوافق الكثير من الناس في نورث ريتشموند.

أسود ضد الإمبراطورية
تاريخ وسياسة حزب الفهد الأسود.
بقلم جوشوا بلوم ووالدو إ.مارتن جونيور
شراء هذا الكتاب

قبل ستة أشهر فقط ، أسس هيوي ب. وسرعان ما اكتسبوا سمعة طيبة لاستعدادهم للوقوف في وجه مضايقات الشرطة وما هو أسوأ. لقد قاموا بممارسة التظليل على رجال الشرطة ، قانون العقوبات لولاية كاليفورنيا في يد ، وبندقية عيار اثني عشر في اليد الأخرى. سرعان ما كانوا يجتمعون مع عائلة دويل ، ويحققون في وقائع القضية ، وينظمون تجمعات في زاوية الشارع ، ويواجهون المسؤولين ، بحجة أنه فقط من خلال حمل السلاح ، يمكن للمجتمع الأسود أن يضع حداً لوحشية الشرطة. كان نيوتن وسيل شجاعًا ومغرورًا - وحتى متهورًا ، كما شعر البعض - وكانا متلهفين للقتال. في أحد الأيام ، جاءت الشرطة تطرق باب السيدة دويل بينما كان نيوتن هناك. عندما فتحت الباب ، تذكرت نيوتن لاحقًا ، "شق شرطي طريقه وطرح الأسئلة. أمسكت بندقيتي وخطوت أمامها ، وطلبت منه إما إبراز أمر تفتيش أو المغادرة. وقف لدقيقة ، مصدومًا ، ثم ركض إلى سيارته وانطلق منها ". شجاع نيوتن وسيل خططًا لتجمع حاشد سيثبت ، في هذا الحدث ، أنه لا يُنسى.

تاريخ جديد لحزب الفهد الأسودالأسود ضد الإمبراطورية، يروي ما حدث بعد ذلك:

ظهر الفهود مسلحين يرتدون الزي العسكري وأغلقوا الشارع. انتشر الخبر وجاء ما يقرب من أربعمائة شخص من جميع الأعمار. كان هناك العديد من الطبقة العاملة والفقراء السود من شمال ريتشموند. لقد أرادوا معرفة كيفية تحقيق قدر من العدالة لدينزل دويل ، وبالتالي كيفية حماية أنفسهم ومجتمعهم من هجمات الشرطة. اصطف الناس على جانبي الكتلة. أحضر بعض السكان المسنين الكراسي في الحديقة للجلوس أثناء الاستماع. بعض جيل الشباب صعدوا على السيارات.
وصلت عدة سيارات للشرطة إلى مكان الحادث ، لكنها ... حافظت على مسافة بينها. قامت مروحية كونترا كوستا كاونتي بدوريات في الأعلى. وفقًا لمتحدث باسم العمدة ، لم تتخذ الوزارة أي إجراء آخر لأن الفهود لم يخالفوا أي قوانين ، وكما هو مطلوب ، أظهروا أسلحتهم علانية. ظهر الجيران بأسلحتهم…. نزلت شابة كانت جالسة في سيارتها ورفعت سيارتها M-1 ليراها الجميع. مرر الفهود طلبات الانضمام إلى حزبهم ، وقام أكثر من ثلاثمائة شخص بملئها. وفقًا لمخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي ، إيرل أنتوني ، "لم ير أبدًا رجالًا سود يحظون باحترام الناس بالطريقة التي فعلها هيوي نيوتن وبوبي سيل في ذلك اليوم".

بعد عدة أيام من وفاة دويل ، الذي شعر بالقلق من الأهمية المتزايدة للفهود ، قدم المشرع في كاليفورنيا دونالد مولفورد مشروع قانون لحظر حمل الأسلحة المحملة في الأماكن العامة. استجاب نيوتن برفع الرهان ، وفي أوائل مايو أرسل ثلاثين من الفهود ، معظمهم مسلحون ، إلى ساكرامنتو ، عاصمة الولاية. كان من المقرر أن يظهروا في مبنى الكابيتول أثناء مناقشة مشروع القانون. صادرت الشرطة أسلحتهم بعد وقت قصير من وصولهم لكنها أعادتهم فيما بعد لأن الفهود لم يخالفوا أي قوانين. تم إقرار قانون مولفورد. كان الفهود سيئ السمعة على الفور ، وتم نشر صور غزواتهم المسلحة عبر الصحف في البلاد وعرضها على شاشات التلفزيون. لقد كان انقلاب علاقات عامة. سرعان ما انضم الآلاف من الشباب السود إلى الحزب ، وبحلول نهاية عام 1968 ، تم افتتاح سبعة عشر فصلاً من فصائل النمر في جميع أنحاء البلاد. أحد المتحمسين ، تم اقتباسه في قصة رئيسية رئيسية في مجلة نيويورك تايمز، تحدث نيابة عن الكثيرين عندما قال: "بقدر ما أشعر بالقلق ، من الجميل أن يكون لدينا أخيرًا منظمة لا تتجول في الغناء. أنا لست مع كل هذه الأشياء التي تتحدث. عندما تبدأ الأمور في الحدوث ، سأكون مستعدًا للموت إذا كان ذلك ضروريًا ومن المهم أن يكون لدينا شخص ما حولنا لتنظيمنا ".

يعتبر صعود وسقوط حزب الفهود السود ملحمة مفجعة من البطولة والغطرسة ، والتي ، في أبعادها الكاملة وتناقضها ، تنتظر منذ فترة طويلة مؤرخها المثالي. المادة غنية ، بعضها لا يزال مشعًا. يمكن العثور على قدر كبير منها في مجموعة من المذكرات ، التي تخدم الذات حتمًا ولكنها ذات قيمة مع ذلك ، والتي ظهرت بشكل متقطع على مر السنين من قبل الفهود السابقين ، بما في ذلك بوبي سيل وديفيد هيليارد وإلين براون من بين أشهر الشخصيات ، ولكن أيضًا شخصيات أقل مثل ويليام لي برنت وفلوريس فوربس وجمال جوزيف. هناك أيضًا روايات ديفيد هورويتز وكيت كولمان وهيو بيرسون. يجب أن تقرأ جميعًا بعناية. كان الفهود مثيرون للجدل في أيامهم وظلوا كذلك. تاريخهم مليء بالدعاية ، وبعضها نشره أعداء الحزب ، الذين سعوا بجد لتدميره ، والبعض الآخر من قبل المدافعين وداعمي القداسة ، الذين ، في كثير من الأحيان ، رفضوا الاعتراف بجرائم الحزب وجنحه ، مفضلين ينسب زوالها بالكامل تقريبًا إلى مكائد الآخرين. مأهولة بشخصيات ضخمة - بدءًا من مؤسسها الجاذب والمثير للجاذبية ، هيوي بي نيوتن ، الذي تم تأبينه في جنازته عام 1989 باسم "موسى لدينا" - لقد استعصى تاريخ الحزب المعقد ، المليء بالانقسامات السياسية البيزنطية والاقتتال الداخلي القاتل والإرث المتنازع عليه. فحص.

يقدم الآن عالمان ، والدو مارتن جونيور ، المؤرخ في جامعة كاليفورنيا ، بيركلي ، وجوشوا بلوم ، مرشح الدكتوراه في علم الاجتماع بجامعة كاليفورنيا ، بعد أكثر من عقد من العمل ، تصحيحًا. إنهم يهدمون الكاذب الذي كان الفهود ضد البيض. إن ما يميز نهج نيوتن وسيل هو رفضهما التوافق مع القومية الثقافية الضيقة التي اجتذبت الكثير من الأمريكيين الأفارقة. لقد خاضوا معارك هائلة ، وأحيانًا كانت قاتلة ، مع أولئك الذين اعتقدوا ، كما قيل ، أن القوة السياسية نمت من كم الداشيكي. يؤكد بلوم ومارتن عن حق على احتضان الفهود الراسخ للسياسة الطبقية ذات النزعة الدولية. كان الحزب مستوحى من النضالات ضد الإمبريالية في إفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا. بدأوا بالتأكيد على المستوى المحلي ولكن سرعان ما أصبحوا عالميين ، وفي النهاية أنشأوا قسمًا دوليًا في الجزائر العاصمة. أصبحت علاقتهم الرومانسية مع حركات التحرر للآخرين في نهاية المطاف شيئًا من الوثن ، حيث وصلت إلى الحضيض في التملق الغريب لديكتاتور كوريا الشمالية كيم إيل سونغ وشعاره. جوتشيقد يكون مصطلح الاعتماد على الذات الذي خدع الفهود أنفسهم في التفكير فيه حجر الزاوية لنهج ثوري من شأنه أن يجد صدى للحماس في أمريكا.

في البداية ، كان القليل عن الحفلة أصليًا. حتى الفستان الأيقوني للسترات الجلدية السوداء والقبعات المتطابقة كان مستوحى من نشطاء أوكلاند السابقين ، مثل مارك كومفورت الذي أصبح الآن منسيًا تمامًا والذي ، كما لاحظ بلوم ومارتن ، "بدأ في جذب الشباب الأميركيين الأفارقة بأسلوب متشدد." في وقت مبكر من فبراير 1965 ، وهو الشهر الذي اغتيل فيه مالكولم إكس ، شنت كومفورت احتجاجًا "لوضع حد لضرب الشرطة للأبرياء". في وقت لاحق من ذلك الصيف ، طالب كومفورت وأنصاره "مجلس مدينة أوكلاند بإبعاد رجال الشرطة البيض عن الأحياء السوداء" واتخذوا خطوات لتنظيم "دوريات للمواطنين لمراقبة تصرفات الشرطة وتوثيق حوادث الوحشية". لم يكن هذا كافيًا لنيوتن وسيل. مستوحى من دفاع روبرت ف. "كما أطلق عليه سيل لاحقًا. اعتقدوا أن الدعاية عن الفعل ستثير الإعجاب ، على حد تعبير نيوتن ، "الإخوة في الكتلة". لقد عانوا من ذلك بسياسة الركبة المنحنية. لقد حان الوقت ، كما سيحث الشعار المفضل للحزب لاحقًا ، على "التقاط البندقية".

من خلال وضع برنامج من عشر نقاط مليء بمطالب العدالة وتقرير المصير ، مثل الفهود قطيعة مع النشاط الإصلاحي لحركة الحقوق المدنية التقليدية. لم يمض وقت طويل قبل أن يرى الحزب نفسه على أنه "طليعة" قادرة على إطلاق ثورة. بالنسبة للبعض - وأنا هنا لا أعفي نفسي - كان ذلك حلمًا مسكرًا.

في أوائل تشرين الثاني (نوفمبر) 1969 ، غادرت بيركلي لبضعة أيام وذهبت إلى شيكاغو لدعم شيكاغو ثمانية ، ثم للمحاكمة بتهمة الشغب الدموي للشرطة الذي شوه الاحتجاجات المناهضة لحرب فيتنام في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968. كنت أعرف بعض المتهمين: جيري روبين ، الذي التقيت به قبل أربع سنوات أثناء تنظيم إحدى الاحتجاجات الأولى في المدرسة الإعدادية ضد حرب فيتنام ، توم هايدن ، الذي كان مهتمًا بموقفي المثير للجدل في مدرسة بيركلي الثانوية. المدرسة خلال حديقة الشعب وبوبي سيل ، الذين قابلتهم من خلال صداقتي الوثيقة مع زملائي في المدرسة الذين انضموا إلى الفهود ودعونا نستخدم آلات التنضيد للحزب في مقرها الوطني في شارع شاتوك لتجميع جريدتنا تحت الأرض ، حزمة الجرذ. كان سيل مقيّدًا ومكمّمًا في قاعة المحكمة - أطلق عليه آبي هوفمان "فرن النيون". كان المشهد المروع ينصب على البلاد. وصلت إلى الشقة التي استأجرها ليونارد وينغلاس ، أحد محامي الدفاع. كانت بمثابة منصة تحطم ومكان اجتماع عام للقبيلة النائية من المؤيدين والبدو المتطرفين ، الذين لا يخشون ترك أعلامهم الغريبة ترفرف ، الذين سعوا لحشد الدعم للمتهمين المحاصرين.

في وقت ما في منتصف الليل تقريبًا ، انطلق فريد هامبتون ، مرتديًا معطفًا جلديًا أسود طويلًا ويبحث عن العالم بأسره مثل حامل السلاح الذي اقتحم صالونًا ، واكتسح بزوجين آخرين من الفهود. قد تشعر بارتفاع الضغط الجوي في الغرفة مع مدخل هامبتون. في ذلك الوقت ، كان الفيلم المفضل هو Sam Peckinpah باقة البرية، ملحمة خيالية ثأرية غربية ألهبت التخيلات المحمومة لعدد من المتآمرين غير المدانين مثل صديقي ستيو ألبرت ، مؤسس شركة Yippies. كان هامبتون بالفعل في مواجهة الحمقى من مكتب التحقيقات الفيدرالي والعمدة دالي ، الذين كان عدوًا مثيرًا للسخرية بالنسبة لهم. كان وجهه مفتوحًا ، وعيناه تومضان بذكاء. لقد جعل النمر يتأرجح ، لكن صوته كان رقيقًا ومرحبًا. كان يشع بالكاريزما والتواضع. بدا متعبًا ، وبطريقة ما عرفت أنه كان يفكر بالفعل في نفسه على أنه رجل ميت يمشي. اشتهر بإعلانه: "يمكنك أن تقتل ثوريًا ، لكن لا يمكنك قتل الثورة". يمكنك أن ترى كيف يمكن للناس أن يقعوا في غرامه ، ويمكنك أن تتخيل كيف كان أعداؤه يكرهونه ويخافونه. وبعد شهر قُتل برصاص الشرطة بينما كان نائماً في سريره. كان عمره 21 عاما.

بدا هامبتون متجهًا إلى العظمة ، بعد أن خفت بالفعل في جدية إلدريدج كليفر ، وزير الإعلام بالحزب والمحتال السابق الذي كتب أفضل الكتب مبيعًا الروح على الجليد. اعتبر العديد من المجندين الأصغر سنًا كليفر داخل الحزب أن كليفر هو مالكولم إكس. كان كليفر مدافعًا قويًا عن العمل مع البيض التقدميين ، وكان رجلًا ذا شهية كبيرة ، وروح فوضوية وبذيئة ، وكان يتمتع بوضعه الخارج عن القانون. بعد سنوات في السجن ، كان عازمًا على تعويض الوقت الضائع ولم يكن على وشك الخضوع لأي شخص - لا لرونالد ريغان ، الذي سخر منه بلا رحمة ، ولا لهوي نيوتن كما سيتضح. لقد كان الجوكر في مجموعة النمر وكان من الصعب متابعته. مثل العديد من قادة الفهود ، كان لديه مظهر قاتل ، يسكن بشرته بسهولة يحسد عليها. (لم تكن الهالة المثيرة التي قدمها الفهود جزءًا لا يستهان به من جاذبيتهم ، كما تظهر أي من الصور العديدة التي تم التقاطها لهم. وفي هذا القسم ، كان هيوي هو المرشد الأعلى ، ولم يدعك تنساه أبدًا). كان إلدريدج أكبر فم في مجموعة من الأفواه الكبيرة. لقد أحب بشكل خاص الاحتجاج وأحب صوت صوته ، الذي يتم إيصاله في لعبة الباريتون الخبيثة. لقد كان ممارسًا موهوبًا لخطاب الإدانة ، وفضل مثل هذه الأحجار الكريمة مثل "المافيا الفاشية" وتم إعطاؤه لتشويه سمعة الولايات المتحدة ، في كل منعطف ، باسم "بابل". لقد كان سيدًا لكره النساء ، حيث قال "القوة الثورية التي لا تنفصم تنبت من شفاه كس". كان مغرمًا بالتكرار ، كما لو كان شعارًا شخصيًا: "يمكنه أن ينظر إلى والدته في عينيه ويكذب". كان سيئ السمعة في دوائر حركة النخبة في منطقة الخليج بسبب خياناته الكثيرة والمستمرة ولإساءة معاملته الجسدية لزوجته الجميلة كاثلين التي تتحدث بصعوبة بنفس القدر. مع ذلك ، حول هذه الإخفاقات ، سُلِّطت ستارة من الصمت. لقد كان ، بشكل عام ، محتال يتمتع بالسحر والخطر بنفس القدر.

سيهرب كليفر من البلاد في نهاية المطاف ، خوفًا من العودة إلى السجن بعد تبادل إطلاق النار الفاشل مع شرطة أوكلاند في أعقاب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل 1968. كانت الكارثة قد أعطت الفهود أول شهيد لهم ، 17 عامًا - أولد بوبي هوتون ، أول مجند للحزب الناشئ ، أطلق عليه رجال الشرطة النار أثناء محاولته الاستسلام. كانت جنازته تتصدر أخبار الصفحة الأولى ، وكان مارلون براندو متحدثًا بارزًا. تم القبض على كليفر وإطلاق سراحه بكفالة ثم اختفى ، متوجهاً أولاً إلى كوبا ثم إلى الجزائر. كان نيوتن لا يزال في السجن ، في انتظار المحاكمة لقتله شرطيًا في أوكلاند. الآن كان بوبي سيل يقاتل لتجنب مصير مماثل في شيكاغو. ديفيد هيليارد ، رئيس أركان الحزب ، تُرك لمحاولة الحفاظ على تماسك المجموعة. قام مكتب التحقيقات الفدرالي هوفر ، مستشعراً بالنصر ، بتصعيد حملته السرية لـ COINTELPRO ، بالتنسيق مع إدارات الشرطة المحلية في جميع أنحاء البلاد ، لزرع الفتنة في صفوف الحزب وتشويه سمعة قادته وتدميرهم. كان هوفر عدوًا حازمًا. لقد اعتنق أيضًا على ما يبدو شعار مالكولم إكس المتحدي "بأي وسيلة ضرورية". كان يهتم كثيرًا بالنظام وبالقانون وليس ذرة ذرة. مع رحيل كينغ ، كان قلقًا ، ليس بشكل غير معقول ، من أن يوسع الفهود من استئنافهم ويدخلوا في الخرق.

أكد قمع التمردات الحضرية التي اندلعت في العديد من مدن الأمة في العام المفصلي لعام 1968 خوف الفهود من دخول الولايات المتحدة في ليلة طويلة من الفاشية. صدم الاحتجاج اللاعنفي عددًا متزايدًا من النشطاء حيث أخذوا مجراه في مواجهة سلطة الدولة الساحقة وغير العاطفية. بدت حرب فيتنام ، على الرغم من تصاعد هجوم التيت ، بلا نهاية. جعل انتخاب ريتشارد نيكسون على أساس برنامج "القانون والنظام" جيلًا من التقدميين ذوي العقلية الإصلاحية يبدو ساذجًا بشكل ميؤوس منه. اشتعلت النيران بسبب السخط المتزايد واليأس المتزايد. لبعض الوقت ، كان جيم موريسون يغني أغنية “The End”. سرعان ما ردد جيل سكوت-هيرون أن "الثورة لن تكون متلفزة" ، ومن زنزانته في كاليفورنيا ، بدأ هيوي بي نيوتن يحلم "بالانتحار الثوري".

كتب بلوم ومارتن عن أقرب ما يمكن أن يتخيله التاريخ الرسمي. أشاد كورنيل ويست به باعتباره "نهائيًا" ، ويعتقد توم هايدن أنه "يجب أن يصبح عملاً تاريخيًا قياسيًا". سيكون من المدهش لو حدث ذلك: لقد اختار بلوم ومارتن ، بشكل غريب للعلماء ، تبني النظرة للعالم وأحيانًا لغة مواضيعهم. التعاطف ، بالنسبة لهم ، يقطع شوطًا طويلاً - بعيدًا جدًا ، سأجادل. الموضوعية ، بالطبع ، هي ذهب الأحمق في الكتابة التاريخية ، لكنها ، مثل الكمال ، فضيلة تستحق المتابعة. ومع ذلك ، فإن بلوم ومارتن نشطاء أكثر من المؤرخين التقليديين ، حتى أنهما كرسا كتابهما ، من بين آخرين ، "للثوار الشباب في كل مكان". عندما يتعلق الأمر بالفهود ، فهم قريبون من موضوعهم مثل الشفاه للأسنان. في ملاحظة حول كيفية قيامهم بكتابة الكتاب ، أعلنوا عن قرارهم بعدم استخدام مواد من المحادثات العديدة التي أجروها في أواخر التسعينيات مع الفهود السابقين الباقين على قيد الحياة ، بما في ذلك شخصيات بارزة مثل سيل ، وهيليارد ، وإلين براون وإريكا هوجينز ، من بين آخرين كثر. يقول المؤلفون إنهم أصبحوا لا يثقون في مثل هذه الروايات باعتبارها "متناقضة للغاية" ولذا قرروا تجنب "استخدام المقابلات بأثر رجعي كمصدر رئيسي للأدلة". لقد فضلوا الوثوق "بعدة آلاف من الروايات المباشرة للأحداث التاريخية التي قدمها المشاركون بعد وقت قصير من وقوعها".

ألم يخطر ببالهم أن الروايات المعاصرة قد تكون رهينة لأجندات ومصالح معينة ، مما يقلل من فائدتها كدليل موثوق للواقع الذي يزعمون أنه يعكسه؟ يفخر بلوم ومارتن بأنهما "قاما بتجميع المجموعة شبه الكاملة الوحيدة من جريدة الحزب الخاصة ، النمر الأسود، "أرشيف يضم 520 من 537 إصدارًا تم نشره. يؤكدون أن هذا السجل "يقدم التوثيق الأكثر شمولاً للأفكار والإجراءات والتوقعات للحزب يومًا بعد يوم ومن أسبوع لآخر" وهو حجر الأساس الذي يقوم عليه صرح تاريخهم لحزب الفهد الأسود مبني. هذا أمر شرير. يبدو الأمر كما لو أنهم كتبوا تاريخ أمة الإسلام بالاقتباس محمد يتكلم، أو جمعت تاريخًا جادًا للحزب الشيوعي الأمريكي من خلال الاعتماد على القضايا الخلفية لـ العامل اليومي. ألا يدرك بلوم ومارتن أن مثل هذه الأجهزة الدعائية بلا خجل هي تدريبات متعمدة في التدوير ، وغالبًا ما تدفع هذا الخط السياسي المفضل أو ذاك بينما يسعيان لإخفاء الخلافات الداخلية الحزبية ، فضلاً عن الاشتباكات العنيفة ، الكبيرة والصغيرة ، حول الشخصيات والسياسة؟

في كثير من الأحيان ، هناك نوعية خالية من الهواء في نثرهم ، والعامل البشري ، للأسف ، مفقود في بعض الأحيان. وهكذا ، فإن الدراما المتأصلة في القصة تضاءلت وخاملة. اختار بلوم ومارتن لسبب غير مفهوم أن يتجاهلا الكثير مما يضيء ولكنه يخفي على مرأى من الجميع في مذكرات العديد من الفهود السابقين ، وهي الأعمال التي استشهدوا بها في التعليقات الختامية للكتاب ولكن معظم القطع التي تم الكشف عنها مازالت مدفونة. على سبيل المثال ، من بين الأشياء التي لن تتعلم منها أسود ضد الإمبراطورية، ولكن من حساب إيلين براون الذي لا غنى عنه طعم القوة (1992) ، كيف انقلب نيوتن بشراسة على سيل ، رفيقه ومنظم لا مثيل له. لن تتعلم بالتفصيل من بلوم ومارتن كيف استسلم نيوتن لجنون العظمة الناجم عن الكوكايين والكونياك كيف أمر بيغ بوب هيرد ، حارسه الشخصي الذي يبلغ طوله ستة أقدام ووزنه 400 رطل ، بضرب سيل بسوط ، متصدعًا عشرين جلدة على ظهره المكشوف ولا كيف ، عندما انتهت المحنة ، جرد نيوتن فجأة سيل من رتبته كرئيس للحزب وأمره بحزم أمتعته والخروج من أوكلاند. هيليارد أيضًا ، صديق نيوتن منذ أن كانا في الثالثة عشرة من العمر ، سيُطرد ، وكذلك شقيقه ، يونيو. كما هو الحال مع شقيق سيل ، جون ، الذي اعتبره نيوتن "غير جدير بالثقة باعتباره أحد أقرباء الدم للثورة المضادة". أصبح نيوتن كما يمكن القول أنه كان منذ البداية: نشارة الخشب ستالين.

لن تتعلم من بلوم ومارتن الحقيقة القاسية حول فلوريس فوربس ، وهو منفذ موثوق به لنيوتن ، وأحد نصير "مجلس الأساليب والتصحيحات" التابع للحزب ، وعضو ما أسماه نيوتن "بوذا ساموراي" ، حرس أميركي مكون من رجال على استعداد لاتباع الأوامر دون أدنى شك والقيام "بالأمور الصارمة". انضمت Forbes إلى الحفلة في سن 15 عامًا ولم تضيع أي وقت في أن تصبح زومبيًا لـ Huey. كان فوربس لامعًا ولم يكن هناك حاجة لإخباره أنه يعرف متى يبقي فمه مغلقًا. لقد فهم جيدًا "الحق في المبادرة" ، وهو مصطلح تخبرنا به فوربس أنه "مشتق من قراءتنا وتفسيرنا لها بؤساء الأرض بقلم فرانتز فانون ". ما اعتبرته مجلة فوربس فانون هو "أن من حق المضطهدين الاعتقاد بأنه يجب عليهم قتل مضطهدهم من أجل الحصول على حريتهم. لقد قمنا بتعديلها إلى حد ما لتعني أي شخص يقف في طريقنا "، مثل الشهود غير الملائمين الذين قد يشهدون ضد نيوتن ، أو الفهود الذين كانوا يخالفون نيوتن ويحتاجون إلى أن يكونوا" متحصنين في الوحل "- يتعرضون للضرب والضرب حتى يصبح اللب الدموي. لم يعد نيوتن يفضل أتباع ماو الكتاب الأحمر الصغير، مفضلين ماريو بوزو الاب الروحي، والتي امتدحها لماكر أبطالها الميكافيليين والقسوة. ولن تتعلم من بلوم ومارتن كيف أعجب نيوتن بميلفين فان بيبلز أغنية Baadasssss من Sweet Sweetback، حكاية محتال يصبح ثوريًا. كانت الشعارات العسكرية بالخارج ، وعصي التباهي بالداخل. أسقط نيوتن رتبة وزير الدفاع. في بعض الأيام أراد أن يُدعى "القائد الأعلى" ، وفي أيام أخرى "خادم الشعب" أو ، عادةً ، فقط "خادم". ولكن لفهم تفويض هيوي تمامًا ، عليك تشغيل صورة بيبلز للخلف ، كقصة ثوري يصبح محتالًا.

منذ عدة سنوات ، قضيت فترة ما بعد الظهيرة مع سيل ، أجدد محادثة كنا قد بدأناها قبل بضعة أشهر. لقد عاد إلى أوكلاند ، وعاش مرة أخرى في منزل والدته ، وكان يفكر في تأليف كتاب - الحقيقة ، الحقيقة الكاملة ولا شيء سوى الحقيقة ، كما قال لي ، عن صعود وسقوط الفهود —على طاولة غرفة الطعام حيث صاغ هو ونيوتن برنامج النقاط العشر الفهود منذ ما يقرب من نصف قرن. لم يكن أي شخص أصغر سناً ، وشعر أنه مدين بذلك لجيل جديد لكي يصبح نظيفًا. بناءً على دعوته ، قفزنا إلى سيارته ، مع بوبي الذي يقود عجلة القيادة ، تجولنا في جميع أنحاء أوكلاند ، وقمنا بزيارة جميع مناطق الحي التي تم فيها صنع التاريخ: هنا كانت الزاوية حيث أطلق نيوتن النار وقتل الضابط فراي في أكتوبر 1967 وكان هناك الصالة السابقة والبار ، مصباح بوست سيئ السمعة ، حيث قام نيوتن بغسل الأموال من صفقات المخدرات وعمليات الابتزاز ، وكان هناك درجات من محكمة مقاطعة ألاميدا ، حيث اجتمع الآلاف ، بمن فيهم أنا ، في أغسطس 1970 للإشادة بإطلاق سراح نيوتن من السجن وحيث ، تحت شمس الصيف الحارقة ، قام هيوي ، مستلقياً في حضن الحشد العاشق ، بخلع قميصه ، وكشف عن جذعه المشقوق والعضلات ، وشحذها من خلال نظام عقابي من تمرينات الضغط التي لا تعد ولا تحصى في زنزانة العزل في السجن حيث قضى وقته ، تحول طفل أوكلاند قليل النعومة الآن جسديًا إلى تجسيد للحيوان القوي الذي جعله شعارًا لطموحاته.

بينما كان سيل يتحدث ، يقلد بدقة خارقة تلعثم هيوي الغريب ذو الحدة العالية والتلعثم الشديد ، مما يوجه الرجل ، الذي مات الآن منذ أكثر من عقدين - قتل بشكل مخزي في سن السابعة والأربعين في صفقة كوكايين ساءت على يد شاب فاسق نصف عمره يبحث لجعل عظامه - أصبح من الواضح أنه ، على الرغم من كل ما تحمله ، كان بوبي سيل رجلًا لديه كل المشاعر والاستياء الذي لم يتم حله من عاشق تعرض للخيانة. قد يكون هناك القليل من الشك في أن أفضل سنوات حياته ، بالنسبة لسيل ، كانت السنوات التي قضاها مكرسًا لنيوتن ، والذي لا يزال ، على الرغم من مرور الوقت ، يلوح في الأفق بشكل كبير. سيل ، مثل الحفلة التي ولدها ، لا يزال غير قادر على التخلص من ظل هيوي.

من بين التحديات في مواجهة الفهود وإرثهم الحفاظ على توازن معقول بين العوامل المتعددة والمتداخلة في كثير من الأحيان التي اجتمعت لتضييق الخناق على الحفلة. إن إغراء المبالغة في التأكيد على دور مكتب التحقيقات الفيدرالي كبير. يجب تجنبه. ليس هناك شك في الشر الذي ارتكبته فرقة هوفر COINTELPRO: فقد أدى إلى تفاقم أسوأ الميول بين الفهود وفعل الكثير لتعميق سياسة جنون العظمة التي من شأنها أن تساعد في نهاية المطاف على تفريغ ما كان يمثل حركة معارضة متنامية باطراد. لقد زرعت بذور الشقاق. لقد ألقى بظلال من الشك على فكرة القيادة ذاتها. عزز الشك وعدم الثقة. روّجت للقتل والخيانة. لكن الفهود لم تكن بلا لوم. من جانبه ، قدم نيوتن أرضًا خصبة للتطرف الطائش والإجرام الصريح لينمو ويتجذر. تدين فروع Cockamamie مثل ما يسمى بجيش التحرير السيمبيوني لدونالد ديفريز وحتى العبادة القاتلة لمعبد جيم جونز بيبولز المظلمة بدين غير معترف به لمثال نيوتن. غالبًا ما يتم تجاهل مسؤوليته عن إضعاف طموحاته وأفضل طموحات حزبه ، وتقويض إنجازاته وتقويض قدرته على جذب الأغلبية غير المقتنعة من مواطنيه ، في حسابات من هذا النوع. ومع ذلك ، فإن هذا النوع من الحسابات التاريخية والتاريخية بعد الوفاة هو بالضبط ما هو ضروري لأي فهم سليم وعادل لسياسة الحزب وتاريخه. إنه عمل لا يزال يتعين القيام به.

بالكاد يهتم بلوم ومارتن بالانحدار السريع للحزب إلى البلطجة ، حيث أرسلوا ست فقرات فقط في الصفحات الختامية من كتابهم إلى قسم يسمى "التفكيك". إنهم يفضلون الإسهاب في الحديث عن سنوات مجد الحزب من عام 1967 حتى عام 1971. إنهم ينكرون أن نهاية الحزب كانت متجذرة في طابعه غير الديمقراطي ، وبدلاً من ذلك يعزون هزيمته إلى حد كبير إلى ما يعتقدون أنه الطريقة الذكية التي قوضت بها المؤسسة السياسية قاعدتها ، من خلال المبادرة الإصلاحات ومنح الامتيازات التي فازت على حلفاء الفهود. وخلصوا إلى أن "تكاليف استرضاء الحلفاء جعلت استمرار التمرد مستحيلاً ، كما أن المنظمة الوطنية تخلت عن نفسها". في حين أنهم سمحوا بذلك بعد عام 1971 ، أصبح الحزب "ثقافيًا بشكل متزايد ... مع عزيمة مافيا" ، فإنهم يلومون تآكل صورة الحزب على الصحفيين والنقاد مثل كيت كولمان وديفيد هورويتز. إنهم ينتقدون كلاهما بوصفهما "ناشطين يمينيين" ، وهو ما يعتبر افتراء في حالة كولمان. وهم لا يجادلون بأي حال من الأحوال في دقة تقارير كولمان أو تقارير هورويتز كريس دي كور. نشر كولمان ، وهو من قدامى المحاربين في حركة حرية التعبير ومراسل مخادع منذ فترة طويلة ، بالاشتراك مع بول أفيري ، لائحة اتهام تم الإبلاغ عنها بدقة وإدانة للممارسات الإجرامية للفهود في العصر الجديد مجلة في عام 1978. بسبب هذه الخطيئة ، تعرضت لتهديدات بالقتل وانتقاد من أنصار الحزب السابقين. هورويتز ، محرر سابق في أسوار مجلة في شيخوختها ، انفصلت عن نيوتن عندما علم أن الفهود قد قتلوا بيتي فان باتر ، وهي امرأة بيضاء عملت بإخلاص كمحاسبة للحزب واكتشفت مخالفات مشبوهة في دفاتر الحسابات. شعر هورويتز بالمسؤولية ، لأنه هو الذي أوصى فان باتر لهذا المنصب. لقد أمضى سنوات منذ التكفير عن الدم الذي يشعر أنه لا يزال يلوث يديه.

ولكن ما يهم بلوم ومارتن ، على ما يبدو ، ليس ما إذا كانت تقارير كولمان دقيقة أم أن انتقادات هورويتز وجلد الذات مبررة. وبدلاً من ذلك ، فإنهم أكثر ما يمارس عليهم هو الضرر الذي يعتقدون أنه قد لحق بصورة الحزب من قبل كولمان وهورويتز في إعلان الاتهامات.يقرون بأن "الحسابات بأثر رجعي من مجموعة من المصادر تضيف بعض المصداقية إلى هذه الاتهامات" ، لكنهم يصرون على أنه "تم التحقق من القليل من الاتهامات". يعتبر بحث بلوم ومارتن مثيرًا للإعجاب - ومع ذلك فقد أغفلوا أو أغفلوا بطريقة ما الحسابات التي قد تنتقص من تصويرهم السخي المفرط أو تعقده بلا داع. على سبيل المثال ، كتب الراحل كين كيلي ، وهو مراسل موهوب وصادق ، بشجاعة عن نيوتن ، الذي كان يعرفه جيدًا والذي عمل لديه ذات مرة. في قصة نشرت في الشهر التالي لوفاة نيوتن ، والتي ظهرت في ايست باي اكسبرس، كشف كيلي أن نيوتن قد اعترف له بإطلاق النار على كاثلين سميث ، عاهرة أوكلاند البالغة من العمر 17 عامًا ، وأمر بقتل بيتي فان باتر لرفضها تنظيف كتب الحفلة. كانت نهاية فان باتر مروعة ، وفقًا لكيلي: "لم يقتلوها فقط. احتجزوها رهينة واغتصبوها وضربوها ثم قتلوها وألقوا بها في الخليج ".

سيكون من الظلم السماح للمستعرات الأعظمية لنخبة الفهود بأن تلقي بظلالها على الأبطال المجهولين الذين أثار الحزب جرأتهم والتزامهم الشديد بالتغيير. هذا من شأنه أن يغيب عن القصة الأكبر والأقل وضوحًا ، وهي قصة المثالية المستمرة. إنه مدين بكل شيء تقريبًا إلى منبع النشاط الذي استدعاه الفهود ، في أفضل حالاتهم ، إلى الوجود. إن بلوم ومارتن على قيد الحياة بهذه النقطة الحاسمة ، وهنا يقدمان أقوى مساهماتهما وأكثرها إقناعًا. إن انهيار الحزب وتدميره الناجم عن العداء المستمر للدولة وجروحه العديدة التي ألحقتها بنفسه ، لا ينبغي أن يسمح له أن يطغى على العمل الجيد الذي أحدثه في الكثيرين ممن انخرطوا في قضيته.

أتذكر بشكل خاص رفيقي القديم في المدرسة الثانوية رونالد ستيفنسون ، الذي انضم إلى الحزب في سن 16 ، مستوحى من برنامجه للمقاومة والتمكين. كان هناك الآلاف مثله في جميع أنحاء البلاد. بتشجيع من الحزب ، نظم روني اتحاد الطلاب السود ، وانتخب أول رئيس له. أطلقنا معًا حملة لتأسيس قسم ودورة لتاريخ السود. كان خلافنا الوحيد هو ما إذا كان ينبغي أن تكون الدورة اختيارية أم إلزامية ، فهو يفضل الأول ، وأنا الثاني. شعرت أنه إذا كان الفصل تطوعيًا ، فمن المرجح أن يلتحق الأطفال السود فقط. كنت أعتقد أن مثل هذا التاريخ كان يمكن القول أنه كان أكثر أهمية حتى يعرفه البيض من أجل تحدي القوالب النمطية العنصرية وفهم المساهمة الأساسية التي قدمها السود في التاريخ والثقافة الأمريكيين. بعد كل شيء ، كيف يمكنك أن تعتبر نفسك شخصًا مثقفًا وجادًا إذا كنت ، على سبيل المثال ، تعرف فقط عن أبراهام لنكولن ولكن ليس فريدريك دوغلاس؟ أو عن جون براون وليس نات تورنر؟ قد يبدو كل هذا بديهيًا اليوم. في عام 1968 ، لم يكن الأمر كذلك. كافحنا بشدة ، وحشدنا زملائنا الطلاب وأولياء أمورهم ، وأصدرنا "مطالبنا غير القابلة للتفاوض". لقد فزنا ، ووافق مجلس التعليم في بيركلي على إنشاء مثل هذه الدورة. كانت من بين أولى المدارس في البلاد التي يتم تقديمها في مدرسة ثانوية ، وكنت أنا وروني حريصين على التسجيل. بعد خمسة وأربعين عاما ، ليرون بينيت قبل ماي فلاور وباسل ديفيدسون العبقرية الأفريقية، اثنان من الكتب التي كلفنا بقراءتها ، لا يزالان يحتلان مكان الصدارة على رفوف كتبي.

بعد ذلك بعام ، كان روني البالغ من العمر 17 عامًا فارًا ، متهمًا بإطلاق النار وقتل عضو سابق في حزب الفهود السود خارج مقره في شارع شاتوك. خلال العقد القادم ، كنت أسمع من حين لآخر أنه كان في كوبا أو الجزائر. كانت الحقيقة أنه ذهب تحت الأرض وغير اسمه ، ولكن بدلاً من الفرار إلى هافانا ، ذهب إلى ماهوا ، نيو جيرسي ، حيث حصل على وظيفة في مصنع سيارات. هناك ، دائمًا ما يكون المنظم ، عضوًا في اتحاد عمال السيارات ، وانتخب في النهاية لتمثيل 300 من زملائه كرجل لجنة منطقتهم. ولكن بعد ثماني سنوات في المصنع ، وجد روني والعمال الآخرون أنفسهم بلا عمل كان المصنع قد أغلقه. أخبرني كل هذا عندما ظهر في حفل لم شمل المدرسة الثانوية في الذكرى العاشرة ، بعد أن قرر العودة إلى كاليفورنيا ومواجهة الموسيقى. تم رفض التهم الموجهة إليه في النهاية ، وأعاد تسجيله في جامعة كاليفورنيا في بيركلي في عام 1983 ، حيث أسس برنامجًا يسمى Break the Cycle الذي وظف طلابًا جامعيين لتعليم طلاب المدارس الابتدائية والمتوسطة المعرضين للخطر ، مع التركيز على الرياضيات. كان البرنامج ناجحًا ، حيث استمر لأكثر من عشرين عامًا. تخرج روني بدرجة في الدراسات الأمريكية الأفريقية عام 1990 وأصبح محاضرًا في القسم. كما بدأ برنامجًا مجتمعيًا يجمع الأطفال من جنوب بيركلي مع ضباط الشرطة كل أسبوع لمناقشة التنميط العنصري. توفي في عام 2010 بسبب تمدد الأوعية الدموية في الدماغ. كان عمره 58 عاما.

ستيف واسرمان ، الناشر والمدير التنفيذي لـ Heyday Books ، ومقرها بيركلي ، كاليفورنيا ، هو محرر استشاري لمطبعة جامعة ييل. توم هايدن الجحيم لا: القوة المنسية لحركة السلام الفيتنامية، سيتم نشره في يناير.


مشروع سياتل بلاك بانثر للتاريخ والذاكرة

يقدم هذا الفيلم الذي تبلغ مدته 10 دقائق قصة سياتل بانثر ويضم مقاطع مقابلات من سبعة من قدامى المحاربين في BPP.

انعكاسًا للحادثة التي وقعت في سكرامنتو والتي جذبت الكثير من الاهتمام في عام 1967 ، في 28 فبراير 1969 ، اجتمعت مجموعة من سياتل بانثرز بقيادة الملازم إلمر ديكسون على درجات مبنى الكابيتول في أولمبيا للاحتجاج على مشروع قانون من شأنه أن يجعله جريمة. لعرض الأسلحة النارية "بطريقة تُظهر نية تخويف الآخرين". على عكس مظاهرة كاليفورنيا ، لم يدخلوا المبنى ولم يتم اعتقالهم (الصورة: أرشيف ولاية واشنطن)

منذ اللحظة التي تم فيها تشكيل فرع سياتل ، كان هذا الفصل بمثابة نقطة جذب لاهتمام وسائل الإعلام. انقر فوق الغلاف للقراءة مجلة سياتلمقالة أكتوبر 1968 حول آرون ديكسون والفهود (بتنسيق pdf). لدينا أيضًا أكثر من 100 مقال صحفي من تلك الفترة.

التاريخ الشفوي بالفيديو: سير ذاتية قصيرة ومقابلات فيديو متدفقة مع ستة عشر من قدامى المحاربين في برنامج BPP.

أول مكتب BPP في 1127 34th Ave. فيما يلي صور لجميع مقرات الحزب ومراكز برنامج الإفطار.

أسس حزب الفهود السود للدفاع عن النفس فرعه في سياتل في ربيع عام 1968. وكان من أوائل الفصول المرخصة خارج كاليفورنيا. استمر فصل سياتل أيضًا لفترة أطول من معظمه ، واستمر حتى عام 1978. على الرغم من أن العضوية لم تكن كبيرة على الإطلاق ، إلا أن المنظمة كان لها تأثير كبير على المنطقة. مع القبعات السوداء والسترات الجلدية والتزامهم بالدفاع المسلح عن النفس ، أصبح الفهود قدوة للبعض بينما يخيفون الآخرين. في كلتا الحالتين ، أظهرت المنظمة لمدينة سياتل أن نضالاتها من أجل العدالة العرقية قد تجاوزت الإقناع والاحتجاج اللاعنفي. تقدم هذه الصفحة مشروع سياتل بلاك بانثر للتاريخ والذاكرة. تتألف الوحدة من أكثر مجموعة شاملة من المواد عبر الإنترنت لأي فصل من فصول حزب الفهود السود ، بما في ذلك فصل أوكلاند. تؤدي الروابط أعلاه وأدناه إلى 20 قصة فيديو شفهية ، وفيلم تمهيدي قصير ، وعشرات من الصور ، ونشرات BPP ، وأكثر من 100 مقالة صحفية ، والنسخة الكاملة والمعارض من جلسات استماع الكونجرس لعام 1970 في أنشطة الفصل. يروي عرض شرائح ومقال من ثلاثة أجزاء قصة فصل BPP في سياتل.

أسس هيوي نيوتن وبوبي سيل حزب الفهود السود في أوكلاند ، كاليفورنيا ، في أواخر عام 1966. علم بقية العالم عن المنظمة في العام التالي ، بعد أن سار فريق من الفهود المدججين بالسلاح إلى أرض المجلس التشريعي في كاليفورنيا احتجاجًا على مشروع قانون لحظر الأسلحة النارية في الأماكن العامة. كانت الأسلحة والدفاع المسلح عن النفس من العناصر الأساسية في برنامج النمر ، الذي ركز جزء منه على حماية المجتمعات السوداء من ممارسات الشرطة الوحشية. من خلال استدعاء ضباط الشرطة و ldquopigs ، & rdquo وتتبعهم أثناء قيامهم بدوريات في الأحياء السوداء ، سرعان ما شارك الفهود في معارك مميتة بالأسلحة النارية مع الشرطة في أوكلاند وبعد ذلك في مدن أخرى. الفكر غير المطلع للفهود على أنهم قوميين سود ، لكن الحزب كان ملتزمًا فعليًا بالأممية الثورية ، وأخذ بعضًا من برنامجه من & ldquoLittle Red Book & rdquo (اقتباسات من الرئيس ماو تسي تونج) والتوافق مع الحركات الثورية في العالم الثالث. تم إنشاء فرع ولاية واشنطن من BPP في أبريل 1968 بعد أن حضر آرون ديكسون وإلمر ديكسون وأنتوني وير وجاري أوينز والعديد من الفهود المستقبليين الآخرين حفل تأبين في سان فرانسيسكو لبوبي هوتون البالغ من العمر 17 عامًا. وقتلت شرطة أوكلاند هوتون في تبادل لإطلاق النار أسفر عن إصابة زعيم الحزب إلدريدج كليفر بجروح. أثناء وجوده في أوكلاند ، التقى شباب سياتل برئيس BPP بوبي سيل ، الذي كانت زيارته اللاحقة إلى سياتل بمثابة بداية فصل ولاية واشنطن. يمكن متابعة تاريخ فصل ولاية واشنطن في الصفحات المصاحبة. جانيت جونز هي منسقة هذا القسم الخاص وأجرت جميع المقابلات. عمل الكسندر مورو وناثان روبرتس كمحررين مشاركين. نود أن نشكر أعضاء لجنة إرث BPP لمشاركة القصص والصور والوثائق. نشكر أيضًا سياتل تايمز ، سياتل بوست إنتليجنسر ، سياتل ميديوم ، جامعة واشنطن ديلي ، أفرو أمريكان جورنال ، ومجلة سياتل على المقالات والصور التي تظهر على صفحة تغطية الأخبار.


شاهد الفيديو: الفهود السود