زفاف جون كنيدي - التاريخ

زفاف جون كنيدي - التاريخ

باتريك كينيدي

وصفت صحيفة Saturday Evening Post كينيدي بأنه "مثلي الجنس" ، (ليس معنى اليوم) شاب ، بكالوريوس "سافر في جميع أنحاء واشنطن دون رعاية أو التزام. قد تكون هذه سمات ممتعة وإيجابية لوصف عضو الكونجرس ، لكن لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لعضو مجلس الشيوخ المرتقب الذي كان لديه طموح أكبر. لحسن الحظ ، التقى جاك جاكلين بوفييه في حفل عشاء استضافه الصحفي تشارلي بارتليت في عام 1951. كانت جاكلين بوفييه عضوًا في عائلة كاثوليكية مرموقة في نيويورك. كانت تعمل في واشنطن كمراسلة عندما التقت بعضو الكونجرس كينيدي. بدأت الخطوبة لمدة عامين. تم قطع الخطوبة بسبب حملة جاك في مجلس الشيوخ ، والتي أخذت الأولوية ، لكن العلاقة استمرت على حالها. في 12 سبتمبر 1953 ، تزوجا في ملكية زوج والدتها في نيوبورت رود آيلاند. لقد قضوا شهر العسل معًا في أكابولكو.



صور جون كينيدي وجاكي كينيدي "زفاف القرن"

تم بيع مجموعة من الصور غير المرئية من قبل من حفل زفاف جون كينيدي وزوجته جاكلين في مزاد علني في عام 2014. والتقط المصور المستقل آرثر بورغيس الصور السلبية غير المنشورة ، والذي طُلب منه أن يكون مصورًا احتياطيًا عندما تزوج الزوجان كينيدي في نيوبورت ، جزيرة رود في 12 سبتمبر 1953.

تم اكتشاف الصور في غرفته المظلمة من قبل عائلته بعد وفاته في عام 1993 لكنها ظلت سرية منذ ذلك الحين.

هناك 13 صورة في كل "زفاف القرن" بما في ذلك أربع صور للعروس والعريس الجديد.

حضر 700 ضيف حفل زفاف السياسي الأيرلندي الأمريكي الشاب وعروسه الغريبة الناطقة بالفرنسية في كنيسة سانت ماري.

الزفاف ، الذي يعتبره الكثيرون من أكبر الأحداث الاجتماعية في العقد ، إن لم يكن القرن.

حضر ما يقرب من 1200 شخص حفل الاستقبال الذي أعقب ذلك في مزرعة هامرسميث ، منزل طفولة جاكي.

كما باعت RR Auctions أيضًا تذكارات أخرى بما في ذلك خطابات التعيين الموقعة من قبل الرئيس كينيدي والبطاقات التي أرسلها الزوجان الرئاسيان.


الكنيسة التي تزوج فيها جاكي من جون كنيدي تفتح أمام السياح

كنيسة سانت ماري ، حيث تزوجت جاكلين لي بوفييه من السناتور جون فيتزجيرالد كينيدي ، لطالما جذبت هواة التاريخ إلى نيوبورت ، رود آيلاند. لكن على مدى سنوات ، كانت الرعية الكاثوليكية مغلقة عادة خارج ساعات القداس التقليدية ، مما يترك للزوار فرصة لإلقاء نظرة خاطفة على الداخل.

لحسن الحظ لمحبي الزوجين الأيقونيين ، كل هذا يتغير هذا الصيف.

هذا الشهر ، تطلق سانت ماري "العودة إلى كاميلوت" ، وهي سلسلة من البرامج المخصصة لحفل زفاف كينيدي ، والتي ستأخذ السياح في ذلك اليوم التاريخي في سبتمبر 1953.

كل يوم ثلاثاء من الآن وحتى أكتوبر ، سيدعو راعي الكنيسة ، القس كريس فون مالوسكي ، الزوار لرؤية الجزء الداخلي للكنيسة ، والتقاط الصور في المركز العاشر (حيث كان الزوجان يعبدان أثناء إقامتهما في نيوبورت قبل وأثناء رئاسة كينيدي) ومشاهدة لقطات من الحفل والاستماع إلى القصص المحلية حول اليوم الكبير.

وفقًا لوكالة أسوشيتيد برس ، رأت أبرشية بروفيدانس أن هذا وسيلة للكنيسة للتواصل مع المزيد من الناس.

وقال المطران توماس توبين في بيان يوم الخميس "لقد وافقت على إقامة فعاليات اجتماعية وثقافية كوسيلة للترحيب بالناس في كنيستنا ، والتبشير والتواصل". "إنه مناسب بشكل خاص بالنظر إلى تاريخ نيوبورت وتاريخ سانت ماري على وجه الخصوص."

سعر القبول سيفيد أيضًا المجتمع المحلي. تبلغ تكلفة تجربة العودة إلى كاميلوت 15 دولارًا أمريكيًا للفرد ، وسيتم استخدام عائداتها لترميم دور علوي جوقة الكنيسة ، وللحفاظ على عضو تم تجديده حديثًا.

وقال إيفان سميث ، مدير السياحة في نيوبورت عن المشروع: "يبحث المسافرون اليوم عن تجارب أصيلة حقًا". "لكي يأتي شخص ما إلى نيوبورت ويقول ،" جلست في مقعد في الكنيسة حيث تزوجت جاكلين بوفييه من جون كينيدي ، فهذه تجربة حقيقية سيتذكرها الناس لبقية حياتهم ".


عقد جراهام اجتماعًا سريًا لقادة الكنيسة المؤثرين

كما لوحظ في سيرة كارول جورج وأبوس 1992 لبيال ، الله و aposs البائع، أرسل بيل خطابًا إلى نيكسون أثناء إجازته في أوروبا في أغسطس 1960 ، موضحًا أنه & quot ؛ لقد أمضيت مؤخرًا ساعة مع بيلي جراهام ، الذي يشعر كما أفعل ، أنه يجب علينا بذل كل ما في وسعنا لمساعدتك. & quot

تحدث الكتاب أيضًا عن اجتماع سري لحلفاء مؤثرين في ذلك الوقت تقريبًا ، كما تم الكشف عنه من خلال رسالة من زوجة بيل وزوجته روث إلى صديق. عقدت نورمان مؤتمرًا أمس في مونترو بسويسرا مع بيلي جراهام وحوالي 25 من قادة الكنيسة من الولايات المتحدة ، & quot؛ كتبت. لقد أجمعوا على الشعور بأنه يجب إثارة البروتستانت في أمريكا بطريقة ما ، أو أن الكتلة الصلبة للتصويت الكاثوليكي ، بالإضافة إلى المال ، ستأخذ هذه الانتخابات. & quot

كان من المقرر عقد اجتماع عام ثانٍ يضم العديد من نفس المشاركين في 7 سبتمبر في واشنطن العاصمة مع استمرار غراهام خارج البلاد & # x2013 ويتذرع بالجهل للأحداث التي تكشفت بدونه & # x2013 أصبح بيل وجه التجمع وتم انتقاده على الفور لعقد مؤتمر حول الكنيسة الكاثوليكية وأوجه القصور دون مدخلات من اللاهوتيين الليبراليين أو ممثلي الديانات الأخرى. كان الغضب من هذا القبيل لدرجة أن العديد من الصحف أسقطت عمود Peale & Aposs المرتبط ، وعرض عليه الاستقالة من رعايته في مدينة نيويورك وكنيسة ماربل كوليجيت.


سلالة الأسرة تحمي "القاتل" كينيدي

احتفظ عالم البيئة روبرت ف. كينيدي جونيور بمذكرات سرية عثرت عليها زوجته ماري ، التي انتحرت العام الماضي وسط طلاق مثير للجدل. ذكرت صحيفة The Post ، التي قدمت نسخًا من المجلات من قبل أحد المصادر ، كيف أن المجلدات تفصّل "شياطين شهوة" RFK أثناء تأريخ فتوحاته الجنسية مع 37 امرأة. الآن ، تُظهر الإدخالات التي تم الكشف عنها حديثًا رد فعل العائلة على وفاة جون كنيدي جونيور في عام 1999.

اتسمت وفاة جون كينيدي جونيور المأساوية بحزن عميق - وخلافات عائلية شديدة حول الجنازات قبل حتى انتشال الجثث ، وفقًا لمذكرات روبرت إف كينيدي جونيور السرية.

تقدم إدخالات المجلة في أعقاب حادث تحطم الطائرة في 16 يوليو 1999 الذي قتل كينيدي ، 38 عامًا ، وزوجته كارولين بيسيت ، 33 عامًا ، وشقيقة زوجته لورين بيسيت ، 34 عامًا ، رواية نادرة عن المشهد الخاص المكثف في كينيدي والشجار الصغير المتوتر حول ما إذا كانت كارولين تستحق معاملة كينيدي الملكية.

كينيدي تقارير عن اجتماع ساخن في مدينة نيويورك ، بعد ثلاثة أيام من الانهيار ، حيث أخبر أفراد عائلة كينيدي الآخرين آن فريمان ، والدة كارولين بيسيت الحزينة ، أن جون كينيدي جونيور سيدفن في مؤامرة الأسرة في بروكلين ، ماساتشوستس ، و "يمكن أن يفعلوا مع كارولين كما يحلو لهم."

كانت الدراما المؤلمة لوفاة جون كنيدي الابن واحدة من العديد من اللحظات العائلية الخاصة التي سجلها كينيدي في المجلات الحمراء السميكة التي استعرضتها صحيفة The Post.

في منتصف يوليو 1999 ، كانت العائلة تتجمع في ميناء هيانيس ، ماساتشوستس ، لحضور حفل زفاف شقيقة آر إف كي جونيور روري كينيدي ، أصغر أبناء السناتور روبرت ف. كينيدي الذي تم اغتياله.

كانت زوجة آر إف كاي جونيور قد زارت جون كينيدي جونيور وبيسيت قبل أسبوع وأخبرتها بيسيت أن زوجها كان "مكتئبًا للغاية" لأنه كان يتشاجر مع أخته كارولين على الأثاث في منزل مارثا فينيارد الذي كان في السابق ملكًا لهما. الأم وقد تركت لهم عندما توفيت جاكلين كينيدي أوناسيس في عام 1994. كان جون كينيدي جونيور في طور شراء حصة أخته في ملكية ريد جيت فارم.

يلاحظ كينيدي أن "جون أسرحني أيضًا بشأن مدى الضرر الذي لحق به بسبب تصرفات كارولين". (في الربيع الماضي ، طرحت كارولين كينيدي ، التي أوشكت أن تؤدي اليمين كسفيرة للولايات المتحدة لدى اليابان ، جزءًا من العقار في السوق مقابل 45 مليون دولار).

يذكر كينيدي أيضًا صراعات جون كنيدي جونيور مع مجلة جورج ، التي شارك في تأسيسها ، والضجة التي أحدثها عندما دعا ناشر Hustler Larry Flynt للانضمام إلى مائدته في عشاء مراسلي البيت الأبيض في ذلك العام. كتب السناتور تيد كينيدي لابن أخيه جون "رسالة مخيبة للآمال" بشأن القرار و "لقد تأذى جون بسبب ذلك لأن عائلته مهمة للغاية".

كينيدي لا يقول أي شيء عن المشاكل الزوجية بين جون وكارولين ، الصراع الذي ظهر إلى حد كبير بعد وفاتهما.

كتب آر إف كي جونيور ، البالغ من العمر 59 عامًا ، عن ابن عمه ، الذي كان يصغره بسبع سنوات: "لقد قررت أنا وماري أن نذهب لرؤيتهم في نهاية هذا الأسبوع ونقضي الكثير من الوقت معهم".

توقف الزوجان عند منزل جون كنيدي جونيور في ميناء هيانيس قبل عشاء بروفة الزفاف في الليلة التالية ، في الساعة 6 مساءً ، لكنه لم يكن هناك.

كتب كينيدي أنهم عادوا في الساعة 9 و 10 و 11:30 في تلك الليلة. كان هناك صديق ومدبرة المنزل وأعدا العشاء متوقعين تناول الطعام معًا ، ولكن لم يتم العثور على جون وكارولين في أي مكان.

يكتب: "لم أكن قلقًا على الإطلاق لأن أي شيء يمكن أن يحدث مع جون".

يكتب كينيدي أنه في الساعة الثالثة صباحًا أيقظته أخته كيري ، التي قالت إن طائرة ابن عمهم مفقودة.

يكتب: "علمت حينئذ أن يوحنا مات".

نظر إلى ضوء الشرفة المحترق في منزل ابن عمه وشعر بالفراغ والحزن.

في اليوم التالي ، أعلن السناتور تيد كينيدي عن تأجيل حفل زفاف روري ، حيث تجمعت الصحافة في المجمع.

كتب كينيدي: "كانت درجة حرارة الماء 68 درجة ، لذلك كان لدى بعض الناس أمل في أنهم ربما لا يزالون على قيد الحياة ولكن لم يكن لدي أي شيء".

بدأت المشاحنات حول الجثث في اليوم التالي ، 18 يوليو ، قبل أن يتم انتشالها.

كانت عائلة بيسيت "مستاءة للغاية" بشأن مكان دفن الثلاثي ، مع تفضيل والدة الفتيات قطعة أرض في غرينتش ، كونيتيكت ، بالقرب من منزلها.

كتب كينيدي: "إن آن تريدهم بالقرب منك وهي مرعوبة من أن عائلة K قد تحاول دفعهم إلى بروكلين".

مقبرة القدس في بروكلين هي مكان استراحة جوزيف وروز كينيدي ، بطريرك العائلة والأم.

بعد المزيد من المكالمات الهاتفية المحمومة ، يقول كينيدي إنه تم ترتيب لقاء في مدينة نيويورك مع آن فريمان وكارولين كينيدي. بدلاً من ذلك ، أرسلت كينيدي زوجها ، إد شلوسبرغ ، مع فيكي ريجي ، زوجة تيد كينيدي ، ملاحظات آر إف كي جونيور.

"كل عائلة بيسيت تعرف أن إد كره كارولين وبذل كل ما في وسعه لجعل حياتها بائسة و. . . كان يتنمر ، يتنمر ، يتنمر على الأم الحزينة المحطمة "، يكتب.


على الرغم من أن المرشحين الرئاسيين الجدد جون كيري وجون ماكين حصلوا على القلوب الأرجواني لخدمتهم في زمن الحرب ، فإن كينيدي هو الرئيس الوحيد الذي يتباهى بهذا الشرف. حصل عليها بعد إصابته في معركة يوم 22 أغسطس 1943.

أشقاء كينيدي يحتفلون بزفاف جون وجاكي. بقلم توني فريسيل ، 1953 ، مكتبة الكونغرس ، المجال العام ، ويكيميديا ​​كومنز

عندما تزوج جون كنيدي من جاكلين لي بوفييه في 12 سبتمبر 1953 في نيوبورت ، رود آيلاند ، عمل شقيقه روبرت كأفضل رجل له. لكن هذا الرجل الأفضل أصبح وحشيًا بعض الشيء. بحسب إيفان توماس روبرت كينيدي: حياته، بوبي "تصرف كمراهق شقي ، يسرق قبعة شرطي" في يوم زفاف شقيقه. "كان جو كينيدي غاضبًا. استدعى بوبي والمتآمرين معه ، وشقيقه تيدي وبعض أبناء عمومته الصغار ، وألقى محاضرة عن تشويه اسم العائلة. عندما حاول بوبي التحدث ، صرخ جو ، "لا. أنت تسكت وتستمع إلي. هذا سلوك طفولي ، ولا أريد شيئًا مثله ".


تاتيانا شلوسبرغ ويدز في حفل مارثا للعنب

تزوجت تاتيانا شلوسبرغ ، ابنة كارولين كينيدي وحفيدة الرئيس الراحل جون إف كينيدي ، من حبيبها الجامعي جورج موران خلال عطلة نهاية الأسبوع في مارثا فينيارد. وأقيم الحفل في منزل عائلة العروس في 9 سبتمبر ، بحسب أ نيويورك تايمز إعلان .

لم يُعرف الكثير حتى الآن عن حفل الزفاف ، بخلاف حفل الزفاف الذي أقامه حاكم ولاية ماساتشوستس السابق ديفال إل باتريك. لكن الآن ، لدينا أول نظرة على هذا اليوم المهم. هذا الصباح ، قامت مكتبة جون كنيدي بتغريد الصور الأولى للزوجين السعداء ، التي التقطتها المصورة إليزابيث سيسيل.

التقى شلوسبرغ وموران كطالبين في جامعة ييل. هي مراسلة ، غطت حتى وقت قريب تغير المناخ لصحيفة التايمز ، وهو حاليًا في كلية الطب بجامعة كولومبيا في نيويورك.


JFK Jr. & # x27s Wedding Isle: عزلة جزيرة كمبرلاند توفر السلام والخصوصية للمشاهير ، القوم العاديون على حد سواء

سرعان ما خرجت العبارة Greyfield Inn من شاطئ Fernandina ، فلوريدا ، المرسى عندما طرح أحدهم السؤال.

قال جيري ، رجل الأعمال المتهور البالغ من العمر 40 عامًا في إجازة من أتلانتا: "حسنًا ، دعونا ننتهي من هذا الأمر". مع بيرة بوش الباردة في إحدى يديه وكيس من الفول السوداني المسلوق في اليد الأخرى ، نظر إلى الشابة في زي Greyfield Inn ، وابتسمت ابتسامة ساحرة ملتوية وسأل ، "هل رأيت أيًا منهم من حفل الزفاف؟ "

الجميع على متن القارب إلى جزيرة كمبرلاند ، كلنا السبعة ، عرفنا بالضبط أي حفل زفاف كان يشير إليه. الفيلم الذي قام ببطولته جون إف كينيدي جونيور وكارولين بيسيت - وبالطبع كمبرلاند. نجح الاحتفال في أن يظل خاصًا بشكل مدهش ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه تم في هذه الجزيرة الحاجزة النائية وغير المعروفة قبالة ساحل جورجيا.

لكن كمبرلاند كان مميزًا قبل وقت طويل من وضعه آل كينيدي على الخريطة. كان حفل الزفاف ببساطة أحدث فصل في التاريخ الملون الذي يعود إلى 4000 عام ، عندما كان هنود التيموكوان يشربون المحار على نار مفتوحة على الشاطئ. على مدى 400 عام الماضية ، كانت الجزيرة موطنًا للمبشرين اليسوعيين والمستكشفين الفرنسيين والإسبان والإنجليز وأبطال الحرب الثورية وعائلة أمريكية مشهورة أخرى. بعد أن جمعوا ثروتهم شمالًا من الفولاذ ، نزل كارنيجي وجعلوا كمبرلاند موطنهم الخاص.

لكن ما يميز هذه الجزيرة التاريخية عن غيرها من الجزر المجاورة هو حقيقة أنها معزولة وغير مطورة اليوم. تمتد كمبرلاند بطول 18 ميلا وعرض ثلاثة أميال ، وهي أكبر من مانهاتن. ومع ذلك ، فهي تضم 35 شخصًا فقط أو نحو ذلك من المقيمين بدوام كامل ، ونزل واحد وأميال من الشواطئ البكر وغابات البلوط الحية والمستنقعات. في كمبرلاند ، ترى الخيول الوحشية ، والغزلان ذات الذيل الأبيض ، والدلافين ، والمدرعات ، وفي الشتاء ، 200 نوع من الطيور التي تهاجر هنا. إنها جزيرة كنز حقيقية.

لكن لا توجد متاجر سياحية أو خطوط هاتف أو تلفزيونات. لا توجد مركبات عدا تلك العائدة لحراس المنتزه والمقيمين. ولا توجد طريقة للوصول إلى الجزيرة سوى ركوب العبارة.

على الرغم من أن الكونجرس خصص جزءًا من الجزيرة باعتباره شاطئًا وطنيًا في عام 1972 ، إلا أنها تمتعت بظلالها المنخفضة ، حيث طغت عليها المنتجعات الفاخرة في جزيرة سي آيلاند المجاورة ، جا. ، وجزيرة أميليا ، فلوريدا. حتى الاهتمام الأخير ، كان كمبرلاند بالتأكيد سرًا مكان معروف فقط للجورجيين الذين يقضون إجازاتهم تعلموا عن الجزيرة ونزل Greyfield بشكل رئيسي من خلال الكلام الشفهي ، وهو ما كان يفضله السكان والزوار القدامى ، الذين يحمون هذه الجنة.

أعطت الكثير من تغطية حفل الزفاف الانطباع بأن كمبرلاند كان محظورًا على المسافر العادي أو حصريًا إلى حد ما. لكنها مفتوحة للجمهور ولا يوجد صندوق ائتماني ضروري لتحمل تكاليف الجزيرة. يمكن أن تكلف الزيارة أقل من 10.07 دولارًا ، وهو سعر تذكرة ذهابًا وإيابًا على Cumberland Queen ، وهي عبارة على مدار العام تديرها National Park Service ، والإقامة مجانًا في أحد المخيمات الخمسة. أو أنفق ما بين 145 دولارًا و 350 دولارًا في الليلة في غرفة في غريفيلد ، أحد القصور الخمسة التي شيدها كارنيجيز في الجزيرة. وفي كلتا الحالتين ، فإن الزائرين الذين تطأ أقدامهم كمبرلاند لفترة ما بعد الظهر أو يومين يخاطرون بأن يصبحوا متشبثين بالمكان بشكل ميؤوس منه.

تغادر عبّارة Park Service من سانت ماري ، على بعد حوالي 45 دقيقة شمال جاكسونفيل ، فلوريدا. على الرغم من أنني وصلت مبكرًا في صباح مشمس الشهر الماضي ، كان حشد من المتنزهين النهاريين والمعسكر ينتظرون بالفعل على الرصيف. شمل الحشد أزواجًا جامعيين أشعثًا يحملون حقائب ظهر مع صناديق حليب مكدسة عالياً مع طارد الحشرات ، والوجبات الخفيفة وغيرها من الضروريات لهذا الأسبوع ، بالإضافة إلى بطاقات أسماء رياضية جماعية وكل كاميرا يمكن تصورها. فكرت كثيرًا في تجربة كمبرلاند المنعزلة.

لحسن الحظ ، كنت مخطئا. لا تسمح خدمة المتنزهات بأكثر من 300 زائر في الجزيرة كل يوم. في الأساس ، بمجرد تفرق حشد العبّارة نحو الشاطئ أو المخيم ، تشعر كما لو كان لديك المكان المناسب لنفسك.

في حين أن الربيع والخريف هما أكثر المواسم شعبية ، لا يتم إغلاق كمبرلاند في غير موسمها. وتستمر العبارة في العمل ، على الرغم من أن جدولها الزمني مختصر. الشتاء أكثر خصوصية ، وعادة ما يكون معتدلًا (منتصف الستينيات أثناء النهار ، منتصف الأربعينيات في الليل) ومثاليًا لمشاهدة الطيور أو القصف.

قد لا يبدو يوم في كمبرلاند وقتًا كافيًا ، لكن المسار الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال على طول الطرف الجنوبي ، بين رصيف Dungeness و Sea Camp ، يوفر إحساسًا بالتاريخ بالإضافة إلى لمحة عن الجمال الطبيعي البكر. يصف متحف الجزيرة المكون من غرفة واحدة ، والذي يقع في بيت الجليد القديم في كارنيغي ، مستعمرة فرنسية وحصونًا إسبانية وإنجليزية والمزارع الشاسعة التي ازدهرت في الأوقات الأكثر ازدحامًا. الآن كل شيء هادئ. الشاطئ القريب خالي مما تتوقعه هذه الأيام - الشقق الشاهقة والممرات الخشبية المتلألئة والسياح - مما يجعلها تبدو وكأنها جزيرة غير مكتشفة. خلف الكثبان الرملية البيضاء ، تتربص غابة بحرية مذهلة من أشجار السنديان الحية المغطاة بسراخس القيامة والمغطاة بالطحالب الإسبانية - مكان مظلم وغريب.

لكن كل شيء يبدأ مع الأنقاض الدرامية لـ Dungeness.

بعد ازدراء نادي فاندربيلتس وروكفلرز الخاص في جزيرة جيكل المجاورة ، اشترى توماس كارنيجي ، شقيق أندرو الأصغر وشريكه التجاري ، أرضًا في كمبرلاند في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. قام ببناء عقار كبير لزوجته ، لوسي ، وأطفالهم التسعة الذي شمل قصرًا وحدائق على حدائق ومسبحًا داخليًا وملعبًا داخليًا للاسكواش. في تقليد كمبرلاند ، أطلق على خليقته اسم Dungeness. كان هذا ما أطلق عليه جيمس أوجليثورب ، الذي أسس مستعمرة جورجيا ، نزل الصيد الذي أقامه في هذه البقعة بالذات في منتصف القرن الثامن عشر. ونثنائيل جرين ، جنرال الحرب الثورية ، أطلق على منزله هنا نفس الشيء.

من الغريب ، مثل جرين ، أن كارنيجي مات قبل أن يتمكن من الاستمتاع بالدرون ، وكانت أراملهن هن من حافظن على ممتلكاتهن بعدهن بزمن طويل ونشأن مرتبطات بكمبرلاند. ما يزال غريبًا ، بعد حوالي 100 عام من إحراق منزل جرين خلال الحرب الأهلية ، دمر الحرق أيضًا ملكية كارنيجي.

كل ما تبقى من Dungeness اليوم هو هيكل عظمي بدون سقف من الجدران الحجرية والمداخل وعتبات النوافذ الزاحفة بالنباتات ومداخن شاهقة من الطوب الأحمر حيث تجلس الصقور. المكان به السكون المخيف للمقبرة. إن نافورة الحديقة التي تغذيها الينابيع والتي كانت ذات يوم تطلق الماء عالياً في الهواء ليست الآن أكثر من حوض طائر مزخرف.

بعد تخيل كيف كان يمكن أن تبدو ملكية كارنيجي قبل الحريق ، كنت متشوقًا لرؤية Greyfield Inn ، على بعد ميلين شمال Dungeness. قامت لوسي كارنيجي ببناء القصر الأبيض المكون من ثلاثة طوابق عام 1901 لابنتها مارغريت ، وكان أحفاد كارنيجي يديرون النزل منذ الستينيات.

يقدم Greyfield للضيوف جانبًا آخر من Cumberland ، وهو فرصة للشعور بأنك صديق للعائلة أكثر من كونها سائحًا. لا عجب أن حفل زفاف كينيدي بقي هناك. تنقل العبارة النزل الخاصة الضيوف عند الرصيف ، حيث يرافقهم موظف في شاحنة صغيرة فوق الممر المحاط بأشجار البلوط. يتم تحضير ترمس من الشاي أو عصير الليمون وغداء نزهة في سلة خوص لكل ضيف.

يأتي الناس إلى هنا للاسترخاء ، وليس هناك مكان أفضل للقيام بذلك من الشرفة الأرضية الفسيحة ، التي تمتد على طول المنزل وبها أرجوحة على طرفيها. إنها بحجم السرير المزدوج وهي ناعمة تمامًا ، مع وسائد للمقاعد ووسائد. في وقت متأخر من بعد الظهر ، تتوفر الكوكتيلات والمقبلات في غرفة الأسلحة القديمة ، حيث يطل برج من ثماني نقاط على البار.

يبدو المنزل إلى حد كبير بالطريقة التي كان عليها في مطلع القرن ، وهو عبارة عن تقاطع بين منزل ونادي للصيد. إنه ذو أسقف عالية وسجاد شرقية وألواح خشبية داكنة وأثاث متين. تشبه مكتبة كارنيجي حجرة كتب نادرة ، حيث تصطف الأرفف بالإصدارات الأولى والكلاسيكيات. الغرف مزينة بتحف عائلية وصور شخصية وخرائط وزهور مقطوعة حديثًا وجمجمة حيوانات عرضية في عتبة النافذة.

يمكن لزائر كمبرلاند أن يمضي ساعات دون أن يرى روحًا أخرى. ولكن من المؤكد أن هناك شخصًا واحدًا يستحق اللقاء وهو جوجو فيرغسون ، وحفيدة حفيدة لوسي كارنيجي ، توماس ولوسي كارنيجي. تعيش في جوار جريفيلد ، حيث يعمل شقيقها ميتي فيرجسون مع زوجته ماري جو. كانت غوغو مشغولة بطهي العشاء عندما وصلت إلى هناك دون سابق إنذار ، ومع ذلك كانت تلوح بي من نافذة المطبخ مثل أحد معارفها القدامى. كانت امرأة ملفتة للنظر ذات شعر داكن بطول الكتفين ، وكنزة صوفية سوداء ، وبنطلون جينز ، وحافي القدمين ولا مكياج ، بدت وكأنها ممثلة ساحرة.

يصمم Gogo المجوهرات والأواني الذهبية والفضية باستخدام عظام الحيوانات وقوالب الشمع. خوادم سلطة الغزلان الظنبوب. قلادة إصبع التمساح. زوج من أقراط عظام الفك الجرسية. تجمع العظام في نزهات شتوية طويلة وتبيع القطع الغريبة في استوديو مريح مليء بالسلال وسلال العظام ، وفي متاجر ذات الكعب العالي في أماكن أخرى. ترتدي إيزابيلا روسيليني وهيلاري كلينتون تصاميمها. وكذلك فعلت جاكلين كينيدي أوناسيس.

تتحدث "غوغو" بحماسة عن العلاقات التي تربط عائلتها بكمبرلاند. ومع ذلك ، فهي متشددة بشأن حفل الزفاف الذي قامت به هي وعائلتها من أجل صديقها جون كينيدي جونيور وحول خواتم الزفاف التي صممتها للزوجين.

بعد يوم قضيته في المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في البرية ، عدت إلى النزل لتناول عشاء أنيق حول إحدى طاولات الولائم. فوق دجاجات لعبة الكورنيش المحشوة بالتفاح والبصل ، والهليون الطازج وفطيرة الشطرنج بالليمون الشهية ، تعرفنا. قارنا الملاحظات: من الذي قصف ، من رأى الغزلان أو الديوك الرومية البرية ، من رأى الكنيسة الصغيرة حيث عقد كينيدي عقده.

تأسست الكنيسة المعمدانية الأفريقية الأولى من قبل العبيد المحررين في الجزيرة في أواخر القرن التاسع عشر ، وكانت بالفعل في جولة الجيب المصحوبة بمرشدين التي يوفرها Greyfield ، ولكن منذ حفل الزفاف ، أصبحت محطة أطول وأكثر شعبية. عندما يتزوج الأزواج في كمبرلاند ، فإنهم عادة ما يفعلون ذلك في الكنيسة الخارجية خلف الكثبان الرملية في شاطئ سي كامب ، على أراضي Dungeness أو امتداد شاطئ منعزل. ليس هنا.

الكنيسة بعيدة عن الطريق ، حتى بمعايير كمبرلاند. تقع في الطرف الشمالي من الجزيرة ، وهي تقع في منطقة خالية في البرية ، بجانب حظيرة خيول وحظيرة خنازير تعود إلى عالم الطبيعة منذ فترة طويلة. تقشر الزخرفة الحمراء والطلاء الأبيض ، ومقبض الباب مفقود وتم طلاء النوافذ. في الداخل ، الجو مظلم وعفن مثل العلية. تواجه إحدى عشرة مقعدًا متضررًا صليبًا محليًا.

أثناء العشاء ، اعترف زوجان متقاعدان من أتلانتا بأن الجزيرة لم تكن كما كان يدور في خلدهما. ريفي جدا. قالت المرأة في جريفيلد كان لطيفًا ، لكن لم يكن بها مكيف للهواء أو دش. (الحمامات بها أحواض استحمام).

قالت إنهم كانوا يفضلون منتجعًا حقيقيًا ، مثل Sea Island ، حيث يمكنهم تدليل أنفسهم في فندق فاخر.

لم يرغب بقيتنا في مغادرة كمبرلاند. تمارس الجزيرة قوة سحب قوية. ما عليك سوى أن تسأل جيمي كارتر أو روبرت دوفال أو جيمي بوفيت - وجميعهم زاروا المكان. أو اسأل جون كينيدي جونيور.

(بداية نص INFOBOX / INFOGRAPHIC)

للوصول إلى هناك: تقدم دلتا ، كونتيننتال ، أمريكان ، يونايتد ، TWA ، نورثويست ، و USAir رحلات متصلة ، تتضمن تغيير الطائرات ، من مطار لوس أنجلوس إلى جاكسونفيل ، فلوريدا ، أقرب مطار إلى جزيرة كمبرلاند. تبدأ أسعار الشراء المسبق ذهابًا وإيابًا من حوالي 400 دولار.

تغادر عبّارة National Park Service المؤدية إلى جزيرة كمبرلاند من سانت ماريز ، جورجيا ، على بعد 45 ميلاً شمال مطار جاكسونفيل (حوالي 45 دولارًا بالتاكسي). تغادر عبّارة Greyfield Inn من شاطئ فرناندينا ، فلوريدا ، على بعد 38 ميلاً شمال المطار (رحلة تاكسي تبلغ 38 دولارًا).

تدير National Park Service عبّرتين يوميًا ، ما عدا من أكتوبر إلى مارس ، عندما لا تعمل العبّارة يومي الثلاثاء والأربعاء. تغادر العبّارة في الساعة 9 والساعة 11:45 صباحًا.تكلف تذكرة ذهابًا وإيابًا 10.07 دولارًا للشخص الواحد. لحجز العبارات ، اتصل بخدمة المنتزه ، هاتف 4336 882 (912) بين الساعة 7 صباحًا و 1 ظهرًا ، من الاثنين إلى الجمعة.

مكان الإقامة: Greyfield Inn ، P.O. ب 900 ، شاطئ فرناندينا ، فلوريدا 32035 هاتف. (904) 261-6408. النزل الوحيد في الجزيرة ، يحتوي Greyfield على تسع غرف في المنزل الرئيسي وأربع غرف أخرى في منازل ريفية مكيفة على الأرض. تتراوح أسعار الغرف من 145 دولارًا في الليلة للغرفة المفردة المريحة في منتصف الأسبوع إلى 350 دولارًا في الليلة للغرفة المتميزة مع سرير بحجم كينغ وغرفة جلوس وحمام خاص. يشمل السعر إفطارًا جنوبيًا ، وغداءًا في النزهة ، وعشاءًا لذيذًا ، ودراجات ، وجولة بسيارة الجيب ، وخدمة النقل بالعبّارة الخاصة. في الربيع والخريف ، غالبًا ما يتم حجز النزل ستة أشهر مقدمًا.

يوجد في كمبرلاند خمسة مخيمات. أربعة مواقع بدائية في الريف ، لكن سي كامب بيتش به دورات مياه ودش بارد. التخييم مجاني ، لكنه يقتصر على سبعة أيام ، اتصل بخدمة المنتزه للحصول على معلومات.


محتويات

الأسرة والطفولة تحرير

ولدت جاكلين لي بوفييه في 28 يوليو 1929 ، في مستشفى ساوثهامبتون في ساوثامبتون ، نيويورك ، لوول ستريت سمسار البورصة جون فيرنو "بلاك جاك" بوفييه الثالث والشخصية الاجتماعية جانيت نورتون لي. [8] كانت والدتها من أصل أيرلندي ، [9] وكان والدها من أصول فرنسية واسكتلندية وإنجليزية. [10] [أ] سميت على اسم والدها ، وتم تعميدها في كنيسة القديس إغناطيوس لويولا في مانهاتن ونشأت في الإيمان الكاثوليكي الروماني. [13] ولدت أخت كارولين لي بعد أربع سنوات في 3 مارس 1933. [14]

أمضت جاكلين بوفييه سنوات طفولتها المبكرة في مانهاتن وفي لاساتا ، وهي ملكية ريفية في بوفييه في إيست هامبتون في لونغ آيلاند. [15] نظرت إلى والدها ، الذي فضلها أيضًا على أختها ، واصفًا طفله الأكبر بأنه "أجمل ابنة لرجل على الإطلاق". [16] أشارت كاتبة السيرة الذاتية ، تينا سانتي فلاهيرتي ، إلى ثقة جاكلين المبكرة في نفسها ، ورأت ارتباطًا بمدح والدها وموقفها الإيجابي تجاهها ، وصرحت أختها لي رادزيويل بأنها ما كانت لتكتسب "استقلاليتها وتفردها" لولا ذلك. كانت للعلاقة التي أقامتها مع والدهم وجدهم لأبهم ، جون فيرنو بوفيير جونيور. [17] [19] أخذت دروسًا في الباليه ، وكانت قارئًا نهمًا ، وبرعت في تعلم اللغات ، وتتحدث الإنجليزية ، والفرنسية ، والإسبانية ، والإيطالية. [20] تم التأكيد على الفرنسية بشكل خاص في تربيتها. [21]

في عام 1935 ، التحقت جاكلين بوفييه بمدرسة شابين في مانهاتن ، والتي التحقت بها للصفوف 1-7. [19] [22] كانت طالبة ذكية لكنها غالبًا ما أساءت التصرف وصفها أحد معلميها بأنها "طفلة محبوبة ، أجمل فتاة صغيرة ، ذكية جدًا ، فنية للغاية ، ومليئة بالشيطان". [23] عزت والدتها هذا السلوك إلى الطريقة التي أنهت بها مهامها قبل زملائها في الفصل ثم تصرفت بملل. [24] تحسن سلوكها بعد أن حذرتها المديرة من أن صفاتها الإيجابية لن تكون مهمة إذا لم تتصرف. [24]

توتر زواج بوفييه بسبب إدمان الأب على الكحول والشؤون خارج نطاق الزواج ، عانت الأسرة أيضًا من صعوبات مالية بعد انهيار وول ستريت عام 1929. [15] [25] انفصلا في عام 1936 وطلقا بعد أربع سنوات ، مع نشر الصحافة التفاصيل الحميمة للانقسام. [26] وفقًا لابن عمها جون إتش ديفيس ، تأثرت جاكلين بشدة بالطلاق ، وبالتالي كان لديها "ميل للانسحاب بشكل متكرر إلى عالم خاص بها." [15] عندما تزوجت والدتهما من وريث ستاندرد أويل هيو دودلي أوشينكلوس الابن ، لم تحضر الأخوات بوفييه الحفل ، لأنه تم الترتيب له بسرعة وكان السفر مقيدًا بسبب الحرب العالمية الثانية. [27] حصلوا على ثلاثة أشقاء من زيجات أوشينكلوس السابقة ، هيو "يوشا" أوشينكلوس الثالث ، وتوماس جور أوشينكلوس ، ونينا جور أوشينكلوس ، وقد شكلت رابطة أوثق مع يوشا ، التي أصبحت واحدة من أكثر المقربين ثقة لها. [27] أنجب الزواج في وقت لاحق طفلين آخرين ، جانيت جينينغز أوشينكلوس في عام 1945 وجيمس لي أوشينكلوس في عام 1947. [ بحاجة لمصدر ]

بعد الزواج مرة أخرى ، أصبحت ملكية أوشنكلوس ميريوود في ماكلين ، فيرجينيا ، المقر الرئيسي لأخوات بوفيير ، على الرغم من أنهما أمضيا بعض الوقت في ممتلكاته الأخرى ، مزرعة هامرسميث في نيوبورت ، رود آيلاند ، وفي منازل والدهم في مدينة نيويورك ولونغ آيلاند . [15] [28] على الرغم من أنها احتفظت بعلاقة مع والدها ، إلا أن جاكلين بوفييه كانت تعتبر زوج والدتها شخصية أبوية وثيقة. [15] أعطاها بيئة مستقرة وطفولة مدللة لم تكن لتعيشها لولا ذلك. [29] بينما كانت تتكيف مع زواج والدتها مرة أخرى ، شعرت أحيانًا أنها غريبة في الدائرة الاجتماعية لـ WASP في Auchinclosses ، ونسبت هذا الشعور لكونها كاثوليكية بالإضافة إلى كونها طفلة طلاق ، وهو أمر لم يكن شائعًا في تلك المجموعة الاجتماعية فى ذلك التوقيت. [30]

بعد سبع سنوات في شابين ، التحقت جاكلين بوفييه بمدرسة هولتون آرمز في شمال غرب واشنطن العاصمة من عام 1942 إلى عام 1944 ، ومدرسة ميس بورتر في فارمنجتون ، كونيتيكت ، من عام 1944 إلى عام 1947. [9] اختارت الآنسة بورتر لأنها كانت مدرسة داخلية المدرسة التي سمحت لها بالنأي بنفسها عن Auchinclosses ، ولأن المدرسة ركزت على الفصول التحضيرية للكلية. [31] في كتابها السنوي للصف الأول ، تم الاعتراف بوفييه "لذكائها ، وإنجازها كفارس ، وعدم رغبتها في أن تصبح ربة منزل". وظفت لاحقًا صديقة طفولتها نانسي تاكرمان لتكون سكرتيرتها الاجتماعية في البيت الأبيض. [32] تخرجت من بين الطلاب المتفوقين في فصلها وحصلت على جائزة ماريا ماكيني التذكارية للتميز في الأدب. [33]

الكلية ومطلع المهنة تحرير

في خريف عام 1947 ، التحقت جاكلين بوفييه بكلية فاسار في بوغكيبسي ، نيويورك ، في ذلك الوقت كمؤسسة نسائية. [34] كانت ترغب في الالتحاق بكلية سارة لورانس ، بالقرب من مدينة نيويورك ، لكن والديها أصروا على اختيار فاسار الأكثر عزلة. [35] كانت طالبة بارعة شاركت في نوادي الفنون والدراما بالمدرسة وكتبت في جريدتها. [15] [36] بسبب كرهها لموقع فاسار في بوككيبسي ، لم تشارك بنشاط في حياتها الاجتماعية وبدلاً من ذلك سافرت إلى مانهاتن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. [37] كانت قد ظهرت لأول مرة في المجتمع الراقي في الصيف قبل دخول الكلية وأصبحت ذات حضور متكرر في الوظائف الاجتماعية في نيويورك. أطلق عليها كاتب العمود في هيرست إيغور كاسيني لقب "المبتدأ لهذا العام". [38] أمضت سنتها الأولى (1949-1950) في فرنسا - في جامعة غرونوبل في غرونوبل ، وفي السوربون في باريس - في برنامج للدراسة بالخارج من خلال كلية سميث. [39] عند عودتها إلى الوطن ، انتقلت إلى جامعة جورج واشنطن في واشنطن العاصمة ، وتخرجت بدرجة البكالوريوس في الآداب في الأدب الفرنسي في عام 1951. [40] خلال السنوات الأولى من زواجها من جون إف كينيدي ، استمرت دروس تعليم في التاريخ الأمريكي في جامعة جورج تاون في واشنطن العاصمة. [40]

أثناء حضورها جورج واشنطن ، فازت جاكلين بوفييه بمحررة مبتدئة لمدة اثني عشر شهرًا في مجلة فوج مجلة اختيرت أكثر من عدة مئات من النساء الأخريات في جميع أنحاء البلاد. [41] استلزم المنصب العمل لمدة ستة أشهر في مكتب المجلة في مدينة نيويورك وقضاء الأشهر الستة المتبقية في باريس. [41] قبل أن تبدأ عملها ، احتفلت بتخرجها من الكلية وتخرج أختها لي من المدرسة الثانوية بالسفر معها إلى أوروبا في الصيف. [41] كانت الرحلة موضوع سيرتها الذاتية الوحيدة ، صيف خاص واحد، بالاشتراك مع لي ، وهو أيضًا العمل الوحيد من أعمالها المنشورة الذي يعرض رسومات جاكلين بوفييه. [42] في أول يوم لها في مجلة فوجنصحها مدير التحرير بالاستقالة والعودة إلى واشنطن. وفقًا لكاتبة السيرة الذاتية باربرا ليمنج ، كان المحرر قلقًا بشأن احتمالات زواج بوفيير التي كانت تبلغ من العمر 22 عامًا واعتبرت أكبر من أن تكون عازبة في دوائرها الاجتماعية. اتبعت النصيحة وتركت الوظيفة وعادت إلى واشنطن بعد يوم عمل واحد فقط. [41]

عاد Bouvier إلى Merrywood وأحاله صديق العائلة إلى واشنطن تايمز هيرالد، حيث وظفها المحرر فرانك والدروب كموظفة استقبال بدوام جزئي. [43] بعد أسبوع طلبت عملاً أكثر تحديًا ، وأرسلها والدروب إلى محرر المدينة سيدني إبستين ، الذي وظّفها كـ "فتاة تستفسر عن الكاميرا" على الرغم من قلة خبرتها ، ودفع لها 25 دولارًا في الأسبوع. [44] يتذكر ، "أتذكرها على أنها هذه الفتاة الجذابة للغاية واللطيفة ، وجميع الرجال في غرفة الأخبار يعطونها نظرة جيدة." [45] تطلب الموقف منها طرح أسئلة بارعة على الأفراد المختارين عشوائيًا في الشارع والتقاط صورهم للنشر في الجريدة جنبًا إلى جنب مع اقتباسات مختارة من إجاباتهم. [15] بالإضافة إلى المقالات القصيرة العشوائية "رجل في الشارع" ، سعت أحيانًا لإجراء مقابلات مع أشخاص مهتمين ، مثل تريشيا نيكسون البالغة من العمر ست سنوات. أجرى بوفييه مقابلة مع تريشيا بعد أيام قليلة من انتخاب والدها ريتشارد نيكسون لمنصب نائب الرئيس في انتخابات عام 1952. [46] خلال هذا الوقت ، كان بوفييه مخطوبًا لفترة وجيزة إلى سمسار بورصة شاب يدعى جون هيستيد. بعد شهر واحد فقط من المواعدة ، نشر الزوجان الإعلان في اوقات نيويورك في يناير 1952. [47] بعد ثلاثة أشهر ، ألغت خطوبتها لأنها وجدته "غير ناضج وممل" بمجرد أن تعرفت عليه بشكل أفضل. [48] ​​[49]

تنتمي جاكلين بوفييه والممثل الأمريكي جون ف.كينيدي إلى نفس الدائرة الاجتماعية وتم تقديمهما رسميًا من قبل صديق مشترك ، الصحفي تشارلز إل بارتليت ، في حفل عشاء في مايو 1952. [15] كانت منجذبة إلى مظهر كينيدي الجسدي ، والثروة. يتشارك الزوجان أيضًا أوجه التشابه بين الكاثوليكية والكتابة والاستمتاع بالقراءة والعيش في الخارج سابقًا. [50] كان كينيدي مشغولاً بالترشح لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ماساتشوستس ، أصبحت العلاقة أكثر جدية واقترح عليها بعد انتخابات نوفمبر. استغرق بوفييه بعض الوقت للقبول ، لأنه تم تكليفها بتغطية تتويج الملكة إليزابيث الثانية في لندن واشنطن تايمز هيرالد. [51] بعد شهر في أوروبا ، عادت إلى الولايات المتحدة وقبلت عرض زواج كينيدي. ثم استقالت من منصبها في الصحيفة. [52] تم الإعلان عن مشاركتهم رسميًا في 25 يونيو 1953. [53] [54]

تزوج بوفييه وكينيدي في 12 سبتمبر 1953 ، في كنيسة سانت ماري في نيوبورت ، رود آيلاند ، في قداس احتفل به رئيس أساقفة بوسطن ريتشارد كوشينغ. [55] كان حفل الزفاف هو الحدث الاجتماعي لهذا الموسم مع ما يقدر بنحو 700 ضيف في الحفل و 1200 في حفل الاستقبال الذي أعقب ذلك في مزرعة هامرسميث. [56] فستان الزفاف من تصميم آن لوي من مدينة نيويورك ، وهو موجود الآن في مكتبة كينيدي في بوسطن ، ماساتشوستس. تم إنشاء فساتين الحاضرين أيضًا من قبل لوي ، التي لم تنسب الفضل إليها جاكلين كينيدي. [57]

قضى العرسان شهر العسل في أكابولكو بالمكسيك ، قبل أن يستقروا في منزلهم الجديد ، هيكوري هيل في ماكلين ، فيرجينيا ، إحدى ضواحي واشنطن العاصمة [58] طورت كينيدي علاقة حميمة مع والدي زوجها ، جوزيف وروز كينيدي. [59] [60] [61] في السنوات الأولى من زواجهما ، واجه الزوجان عدة نكسات شخصية. عانى جون كينيدي من مرض أديسون ومن آلام الظهر المزمنة وفي بعض الأحيان الموهنة ، والتي تفاقمت بسبب إصابة حرب في أواخر عام 1954 ، وخضع لعملية جراحية في العمود الفقري شبه قاتلة. [62] بالإضافة إلى ذلك ، عانت جاكلين كينيدي من إجهاض عام 1955 وفي أغسطس 1956 أنجبت ابنة ميتة ، أرابيلا. [63] [64] قاموا بعد ذلك ببيع ممتلكاتهم في هيكوري هيل إلى روبرت شقيق كينيدي ، الذي احتلها مع زوجته إثيل وعائلتهما المتنامية ، واشتروا منزلًا ريفيًا في شارع إن ستريت في جورج تاون. [9] أقام آل كينيدي أيضًا في شقة في 122 شارع بودوين في بوسطن ، محل إقامتهم الدائم في ماساتشوستس خلال مسيرته في الكونغرس. [65] [66]

أنجبت كينيدي ابنتها كارولين في 27 نوفمبر 1957. قضية حياة مجلة. [67] [ب] [ أي؟ ] سافروا معًا خلال الحملة ، في محاولة لتضييق الفجوة الجغرافية بينهما التي استمرت طوال السنوات الخمس الأولى من الزواج. بعد فترة وجيزة ، بدأ جون كينيدي يلاحظ القيمة التي أضافتها زوجته إلى حملته في الكونجرس. تذكر كينيث أودونيل أن "حجم الحشد كان أكبر بمرتين" عندما رافقت زوجها ، كما ذكرها بأنها "مرحة وملتزمة دائمًا". لاحظت روز ، والدة جون ، أن جاكلين ليست "ناشطة بالفطرة" بسبب خجلها وعدم ارتياحها مع الكثير من الاهتمام. [69] في نوفمبر 1958 ، أعيد انتخاب جون لولاية ثانية. وأثنى على ظهور جاكلين في كلٍ من الإعلانات والتخبط كأصول حيوية في تأمين فوزه ، ووصفها بأنها "لا تقدر بثمن ببساطة". [70] [71]

في يوليو 1959 ، زار المؤرخ آرثر إم شليزنجر مجمع كينيدي في ميناء هيانيس وأجرى أول محادثة له مع جاكلين كينيدي وجدها تتمتع "بوعي هائل وعين ترى كل شيء وحكم قاس".[72] في ذلك العام ، سافر جون كينيدي إلى 14 ولاية ، وأخذت جاكلين فترات راحة طويلة من الرحلات حتى تتمكن من قضاء بعض الوقت مع ابنتهما كارولين. كما نصحت زوجها بتحسين خزانة ملابسه استعدادًا لحملته الرئاسية المزمعة في العام التالي. [73] على وجه الخصوص ، سافرت إلى لويزيانا لزيارة إدموند ريجي ولمساعدة زوجها في الحصول على الدعم في الولاية من أجل ترشيحه للرئاسة. [74]

حملة تحرير رئاسة الجمهورية

في 3 كانون الثاني (يناير) 1960 ، كان جون كينيدي سيناتورًا للولايات المتحدة عن ولاية ماساتشوستس عندما أعلن ترشحه للرئاسة وأطلق حملته على الصعيد الوطني. في الأشهر الأولى من العام الانتخابي ، رافقت جاكلين كينيدي زوجها في حملات مثل وقف الصافرة والعشاء. [75] بعد فترة وجيزة من بدء الحملة ، أصبحت حاملاً. بسبب حالات الحمل السابقة عالية الخطورة ، قررت البقاء في المنزل في جورج تاون. [76] [77] شاركت جاكلين كينيدي لاحقًا في الحملة عن طريق كتابة عمود أسبوعي في صحيفة جماعية ، زوجة الحملةوالرد على المراسلات وإجراء مقابلات مع وسائل الإعلام. [23]

على الرغم من عدم مشاركتها في الحملة ، أصبحت كينيدي موضوع اهتمام إعلامي مكثف باختياراتها في الموضة. [78] من ناحية ، أُعجبت بأسلوبها الشخصي ، فقد ظهرت كثيرًا في المجلات النسائية جنبًا إلى جنب مع نجوم السينما وتم تسميتها كواحدة من أفضل 12 امرأة في العالم. [79] من ناحية أخرى ، أدى تفضيلها للمصممين الفرنسيين وإنفاقها على خزانة ملابسها إلى ظهور ضغط سلبي عليها. [79] من أجل التقليل من شأن خلفيتها الثرية ، شددت كينيدي على حجم العمل الذي كانت تقوم به للحملة ورفضت مناقشة اختيارات ملابسها علنًا. [79]

في 13 يوليو في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1960 في لوس أنجلوس ، رشح الحزب جون إف كينيدي لمنصب الرئيس. لم تحضر كينيدي الترشيح بسبب حملها ، والذي تم الإعلان عنه علنًا قبل عشرة أيام. [80] كانت في ميناء هيانيس عندما شاهدت مناظرة 26 سبتمبر 1960 - والتي كانت أول مناظرة رئاسية متلفزة في البلاد - بين زوجها والمرشح الجمهوري ريتشارد نيكسون ، الذي كان نائب الرئيس الحالي. شاهدت ماريان كانون ، زوجة آرثر شليزنجر ، النقاش معها. بعد أيام من المناقشات ، اتصلت جاكلين كينيدي بشليزنجر وأبلغته أن جون أراد مساعدته إلى جانب مساعدة جون كينيث جالبريث في التحضير للمناظرة الثالثة في 13 أكتوبر / تشرين الأول ، حيث كانت ترغب في أن يعطوا زوجها أفكارًا وخطبًا جديدة. [81] في 29 سبتمبر 1960 ، ظهر آل كينيدي معًا في مقابلة مشتركة يوم شخص لشخص، مقابلة بواسطة تشارلز كولينجوود. [80]

كسيدة أولى تحرير

في 8 نوفمبر 1960 ، هزم جون كينيدي بفارق ضئيل خصمه الجمهوري ريتشارد نيكسون في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. [23] بعد أكثر من أسبوعين بقليل في 25 نوفمبر ، أنجبت جاكلين كينيدي الابن الأول للزوجين ، جون إف كينيدي الابن. وتحدثت وسائل الإعلام عن ظروفها وظروف ابنها فيما اعتبر أول حالة مصلحة وطنية لعائلة كينيدي. [83]

أدى زوج كينيدي اليمين كرئيس في 20 يناير 1961. [23] أصرت على أنهم أبقوا أيضًا منزلًا عائليًا بعيدًا عن أعين الجمهور واستأجروا غلين أورا في ميدلبورغ. [84] كزوجين رئاسيين ، اختلف الزوجان كينيدي عن أيزنهاورز من خلال الانتماء السياسي والشباب وعلاقتهما بوسائل الإعلام. أشار المؤرخ جيل تروي إلى أنهم على وجه الخصوص "أكدوا على المظاهر الغامضة بدلاً من الإنجازات المحددة أو الالتزامات العاطفية" وبالتالي يتناسبون جيدًا مع "الثقافة الرائعة الموجهة نحو التلفزيون" في أوائل الستينيات. [85] استمر النقاش حول اختيارات أزياء كينيدي خلال سنوات عملها في البيت الأبيض ، وأصبحت رائدة في مجال الموضة ، حيث وظفت المصمم الأمريكي أوليج كاسيني لتصميم خزانة ملابسها. [86] كانت أول زوجة رئاسية توظف سكرتيرة صحفية ، باميلا تورنور ، وأدارت اتصالها بوسائل الإعلام بعناية ، وعادة ما تتجنب الإدلاء بتصريحات عامة ، وتتحكم بشكل صارم في مدى تصوير أطفالها. [87] [88] صورت وسائل الإعلام كينيدي على أنها المرأة المثالية ، مما دفع الأكاديمية مورين بيزلي إلى ملاحظة أنها "خلقت توقعًا إعلاميًا غير واقعي للسيدات الأوائل من شأنه أن يتحدى خلفائها". [88] ومع ذلك ، فقد جذبت انتباه الرأي العام الإيجابي في جميع أنحاء العالم واكتسبت حلفاء للبيت الأبيض والدعم الدولي لإدارة كينيدي وسياسات الحرب الباردة. [89]

على الرغم من أن كينيدي ذكرت أن أولويتها كسيدة أولى كانت رعاية الرئيس وأطفالهم ، فقد كرست وقتها أيضًا للترويج للفنون الأمريكية والحفاظ على تاريخها. [90] [91] كان ترميم البيت الأبيض هو مساهمتها الرئيسية ، لكنها أيضًا عززت القضية من خلال استضافة الأحداث الاجتماعية التي جمعت شخصيات النخبة من السياسة والفنون. [90] [91] كان أحد أهدافها غير المحققة هو تأسيس قسم الفنون ، لكنها ساهمت في إنشاء الوقف الوطني للفنون والوقف الوطني للعلوم الإنسانية ، الذي أنشئ خلال فترة جونسون. [91]

ترميم البيت الأبيض تحرير

زارت كينيدي البيت الأبيض مرتين قبل أن تصبح السيدة الأولى: المرة الأولى كسائحة في مدرسة ابتدائية في عام 1941 ومرة ​​أخرى كضيف للسيدة الأولى المنتهية ولايتها مامي أيزنهاور قبل فترة وجيزة من تنصيب زوجها. [90] شعرت بالفزع عندما وجدت أن غرف القصر مؤثثة بقطع غير مميزة لا تُظهر أهمية تاريخية تذكر [90] وجعلته أول مشروع كبير لها كسيدة أولى لاستعادة طابعها التاريخي. في أول يوم لها في الإقامة ، بدأت جهودها بمساعدة مصمم الديكور الداخلي Sister Parish. قررت أن تجعل المساكن العائلية جذابة ومناسبة للحياة الأسرية بإضافة مطبخ في طابق الأسرة وغرف جديدة لأطفالها. تم استنفاد مبلغ الـ 50.000 دولار الذي تم تخصيصه لهذا الجهد على الفور تقريبًا. استمرارًا في المشروع ، أنشأت لجنة للفنون الجميلة للإشراف على عملية الترميم وتمويلها وطلبت نصيحة خبير الأثاث الأمريكي المبكر هنري دو بونت. [90] لحل مشكلة التمويل ، تم نشر دليل إرشادي للبيت الأبيض ، واستخدمت مبيعاته في الترميم. [90] من خلال العمل مع راشيل لامبرت ميلون ، أشرفت جاكلين كينيدي أيضًا على إعادة تصميم وإعادة زراعة حديقة الورود والحديقة الشرقية ، والتي تم تغيير اسمها إلى حديقة جاكلين كينيدي بعد اغتيال زوجها. بالإضافة إلى ذلك ، ساعدت كينيدي في وقف تدمير المنازل التاريخية في ساحة لافاييت في واشنطن العاصمة ، لأنها شعرت أن هذه المباني كانت جزءًا مهمًا من عاصمة الأمة ولعبت دورًا أساسيًا في تاريخها. [90]

قبل سنوات كينيدي كسيدة أولى ، أخذ الرؤساء وعائلاتهم المفروشات والأشياء الأخرى من البيت الأبيض عندما غادروا ، مما أدى إلى عدم وجود القطع التاريخية الأصلية في القصر. لقد كتبت شخصيًا إلى المتبرعين المحتملين من أجل تعقب هذه المفروشات المفقودة وغيرها من القطع التاريخية ذات الأهمية. [92] بدأت جاكلين كينيدي مشروع قانون للكونجرس ينص على أن أثاث البيت الأبيض سيكون ملكًا لمؤسسة سميثسونيان بدلاً من أن يكون متاحًا للرؤساء السابقين المغادرين للمطالبة بملكيتهم. كما أسست الجمعية التاريخية للبيت الأبيض ، ولجنة الحفاظ على البيت الأبيض ، ومنصب أمين دائم للبيت الأبيض ، وصندوق وقف البيت الأبيض ، وصندوق اقتناء البيت الأبيض. [93] كانت أول زوجة رئاسية توظف أمينًا للبيت الأبيض. [87]

في 14 فبراير 1962 ، اصطحبت جاكلين كينيدي ، برفقة تشارلز كولينجوود من سي بي إس نيوز ، مشاهدي التلفزيون الأمريكيين في جولة في البيت الأبيض. وقالت في الجولة: "أشعر بقوة أن البيت الأبيض يجب أن يكون لديه مجموعة رائعة من الصور الأمريكية قدر الإمكان. إنه أمر مهم للغاية. المكان الذي يتم فيه تقديم الرئاسة إلى العالم ، للزوار الأجانب. الأمريكي يجب أن يفخر بها الناس. لدينا مثل هذه الحضارة العظيمة. الكثير من الأجانب لا يدركون ذلك. أعتقد أن هذا المنزل يجب أن يكون المكان الذي نراهم فيه بشكل أفضل. " [93] تمت مشاهدة الفيلم من قبل 56 مليون مشاهد تلفزيوني في الولايات المتحدة ، [90] وتم توزيعه لاحقًا على 106 دولة. فازت كينيدي بجائزة أمناء أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية الخاصة عن ذلك في حفل توزيع جوائز إيمي في عام 1962 ، والتي قبلتها ليدي بيرد جونسون نيابة عنها. كينيدي كانت السيدة الأولى الوحيدة التي فازت بجائزة إيمي. [87]

تعديل الرحلات الخارجية

طوال فترة رئاسة زوجها وأكثر من أي من السيدات الأوائل السابقات ، قامت كينيدي بالعديد من الزيارات الرسمية إلى بلدان أخرى ، بمفردها أو مع الرئيس. [40] على الرغم من القلق الأولي من أنها قد لا تتمتع "بجاذبية سياسية" ، فقد أثبتت شعبيتها بين الشخصيات الدولية المرموقة. [85] قبل زيارة كينيدي الرسمية الأولى لفرنسا في عام 1961 ، تم تصوير عرض تلفزيوني خاص بالفرنسية مع السيدة الأولى في حديقة البيت الأبيض. بعد وصولها إلى البلاد ، أثارت إعجاب الجمهور بقدرتها على التحدث بالفرنسية ، فضلاً عن معرفتها الواسعة بالتاريخ الفرنسي. [94] في ختام الزيارة ، زمن بدت المجلة مبتهجة بالسيدة الأولى ولاحظت ، "كان هناك أيضًا ذلك الزميل الذي جاء معها." حتى الرئيس كينيدي قال مازحا: "أنا الرجل الذي رافق جاكلين كينيدي إلى باريس - وقد استمتعت بذلك!" [95] [96]

من فرنسا ، سافر آل كينيدي إلى فيينا ، النمسا ، حيث طُلب من رئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف مصافحة الرئيس لالتقاط صورة. فأجابها: "أود أن أصافحها ​​أولاً". [97] أرسل لها خروتشوف في وقت لاحق جروًا كان الحيوان مهمًا لكونه من نسل ستريلكا ، الكلب الذي ذهب إلى الفضاء خلال مهمة فضائية سوفيتية. [98]

بناءً على طلب سفير الولايات المتحدة في الهند جون كينيث جالبريث ، قامت كينيدي بجولة في الهند وباكستان مع شقيقتها لي رادزيويل في عام 1962. وقد تم توثيق الجولة بشكل كبير في التصوير الصحفي وكذلك في مجلات ومذكرات جالبريث. وكان رئيس باكستان ، أيوب خان ، قد أهدى لها حصانًا اسمه سردار. كان قد اكتشف خلال زيارته للبيت الأبيض أنه والسيدة الأولى لهما مصلحة مشتركة في الخيول. [99] حياة كتبت مراسلة المجلة آن تشامبرلين أن كينيدي "تصرفت بشكل رائع" رغم أنها أشارت إلى أن حشودها كانت أصغر من تلك التي اجتذبها الرئيس دوايت أيزنهاور والملكة إليزابيث الثانية عندما زارا هذه البلدان في السابق. [100] بالإضافة إلى هذه الرحلات التي حظيت بتغطية إعلامية جيدة خلال السنوات الثلاث لإدارة كينيدي ، سافرت إلى دول منها أفغانستان والنمسا وكندا [101] وكولومبيا والمملكة المتحدة واليونان وإيطاليا والمكسيك ، [102] المغرب ، تركيا وفنزويلا. [40] على عكس زوجها ، كانت كينيدي تتحدث الإسبانية بطلاقة ، والتي كانت تخاطب جماهير أمريكا اللاتينية. [103]

وفاة الطفل الرضيع تحرير

في أوائل عام 1963 ، كانت كينيدي حاملاً مرة أخرى ، مما أدى بها إلى تقليص واجباتها الرسمية. أمضت معظم الصيف في منزل استأجرته هي والرئيس في جزيرة سكوا ، التي كانت بالقرب من مجمع كينيدي في كيب كود ، ماساتشوستس. في 7 أغسطس (قبل خمسة أسابيع من موعد استحقاقها المحدد) ، دخلت المخاض وأنجبت طفلاً ، باتريك بوفيير كينيدي ، عن طريق عملية قيصرية طارئة في قاعدة أوتيس الجوية القريبة. لم يتم تطوير رئتي الرضيع بشكل كامل ، وتم نقله من كيب كود إلى مستشفى بوسطن للأطفال ، حيث توفي بسبب مرض الغشاء الهياليني بعد يومين من الولادة. [104] [105] بقيت كينيدي في قاعدة أوتيس الجوية للتعافي بعد الولادة القيصرية ، وذهب زوجها إلى بوسطن ليكون مع ابنهما الرضيع وكان حاضرًا عند وفاته. في 14 أغسطس ، عاد الرئيس إلى أوتيس ليأخذها إلى منزلها وألقى خطابًا مرتجلًا لشكر الممرضات والطيارين الذين اجتمعوا في جناحها. وتقديراً لها ، قدمت لموظفي المستشفى مطبوعات حجرية مؤطرة وموقعة للبيت الأبيض. [106]

تأثرت السيدة الأولى بشدة بوفاة باتريك [107] وشرعت في الدخول في حالة من الاكتئاب. [108] ومع ذلك ، كان لفقدان طفلهما تأثير إيجابي على الزواج وجعل الزوجين أقرب معًا في حزنهما المشترك. [107] كتب آرثر شليزنجر أنه بينما كان الرئيس كينيدي دائمًا "ينظر إلى جاكي بمودة وفخر حقيقيين ،" لم يكن زواجهم أبدًا أقوى مما كان عليه في الأشهر الأخيرة من عام 1963 ". [109] كانت صديقة جاكلين كينيدي ، أرسطو أوناسيس ، على علم باكتئابها ودعتها إلى يخته للتعافي. كان لدى الرئيس كينيدي تحفظات في البداية ، لكنه رضخ لأنه يعتقد أن ذلك سيكون "مفيدًا لها". تم رفض الرحلة على نطاق واسع داخل إدارة كينيدي ، من قبل الكثير من عامة الناس ، وفي الكونغرس. عادت السيدة الأولى إلى الولايات المتحدة في 17 تشرين الأول (أكتوبر) 1963. وقالت لاحقًا إنها ندمت على غيابها طالما كانت "حزينة بعد وفاة طفلي". [108]

في 21 نوفمبر 1963 ، انطلقت السيدة الأولى والرئيس في رحلة سياسية إلى تكساس مع وضع العديد من الأهداف في الاعتبار ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تنضم فيها إلى زوجها في مثل هذه الرحلة في الولايات المتحدة [110] بعد تناول الإفطار في نوفمبر. 22 ، استقلوا رحلة قصيرة جدًا على متن طائرة الرئاسة من قاعدة كارسويل الجوية في فورت وورث إلى لاف فيلد في دالاس ، برفقة حاكم تكساس جون كونالي وزوجته نيلي. [111] كانت السيدة الأولى ترتدي بدلة شانيل وردية زاهية وقبعة مستديرة ، [1] [2] تم اختيارها شخصيًا من قبل الرئيس كينيدي. [112] كان من المقرر أن يأخذهم موكب بطول 9.5 ميل (15.3 كم) إلى سوق التجارة ، حيث كان من المقرر أن يتحدث الرئيس في مأدبة غداء. جلست السيدة الأولى إلى يسار زوجها في الصف الثالث من المقاعد في سيارة الليموزين الرئاسية ، وكان الحاكم وزوجته يجلسان أمامهما. تبع نائب الرئيس ليندون جونسون وزوجته في سيارة أخرى في الموكب. [ بحاجة لمصدر ]

بعد أن انعطف الموكب إلى شارع إلم في ديلي بلازا ، سمعت السيدة الأولى ما اعتقدت أنه دراجة نارية تأتي بنتائج عكسية ولم تدرك أنها كانت طلقة نارية حتى سمعت الحاكم كونالي يصرخ. في غضون 8.4 ثانية ، تم إطلاق رصاصتين أخريين ، وأصابت إحدى الطلقات زوجها في رأسه. على الفور تقريبًا ، بدأت في الصعود على ظهر سيارة الليموزين ، عميل الخدمة السرية كلينت هيل ، أخبر لجنة وارن لاحقًا أنه يعتقد أنها كانت تمد يدها عبر الجذع للحصول على قطعة من جمجمة زوجها التي تم تفجيرها. [113] ركضت هيل نحو السيارة وقفزت عليها موجهًا ظهرها إلى مقعدها. بينما كان هيل يقف على المصد الخلفي ، التقط مصور Associated Press Ike Altgens صورة ظهرت على الصفحات الأولى للصحف في جميع أنحاء العالم. [114] وشهدت لاحقًا بأنها شاهدت صوراً "لي وأنا أتسلق من الخلف. لكنني لا أتذكر ذلك على الإطلاق". [115]

أُسرع الرئيس في رحلة بطول 3.8 ميل إلى مستشفى باركلاند. بناءً على طلب السيدة الأولى ، سُمح لها بالتواجد في غرفة العمليات. [116] [ الصفحة المطلوبة ] لم يستعد الرئيس كينيدي وعيه أبدًا. توفي بعد فترة وجيزة ، عن عمر يناهز 46 عامًا. وبعد إعلان وفاة زوجها ، رفضت كينيدي نزع ملابسها الملطخة بالدماء وأعربت عن أسفها لغسل الدماء من وجهها ويديها ، وأوضحت لليدي بيرد جونسون أنها تريدهم "رؤيتهم" ماذا فعلوا لجاك ". [117] استمرت في ارتداء البدلة الوردية الملطخة بالدماء أثناء صعودها للطائرة الرئاسية ووقفت بجانب جونسون عندما أدى اليمين الدستورية كرئيس. تم التبرع بالبدلة غير المغسولة إلى إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية في عام 1964 ، وبموجب شروط اتفاقية مع ابنتها كارولين ، لن يتم عرضها على الملأ حتى عام 2103. [118] كتب كاتب سيرة جونسون روبرت كارو أن جونسون يريد جاكلين كينيدي ليكون حاضرًا في أداء اليمين من أجل إظهار شرعية رئاسته للموالين لجون كنيدي وللعالم بأسره. [119]

لعبت كينيدي دورًا نشطًا في التخطيط لجنازة زوجها الرسمية ، حيث قامت بتصميمها بعد خدمة أبراهام لنكولن. [120] طلبت تابوتًا مغلقًا ، نقضت رغبات صهرها روبرت. [121] أقيمت مراسم الجنازة في كاتدرائية القديس ماثيو الرسول في واشنطن العاصمة ، مع الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية القريبة. قادت كينيدي الموكب سيرًا على الأقدام وأشعل اللهب الأبدي - الذي تم إنشاؤه بناءً على طلبها - عند القبر. عادت السيدة جين كامبل إلى لندن المعيار المسائي: "جاكلين كينيدي أعطت الشعب الأمريكي. شيء واحد كان ينقصهم دائمًا: الجلالة." [120]

بعد أسبوع من الاغتيال ، [122] أصدر الرئيس الجديد ليندون جونسون أمرًا تنفيذيًا أنشأ لجنة وارن - بقيادة كبير القضاة إيرل وارين - للتحقيق في الاغتيال. بعد عشرة أشهر ، أصدرت اللجنة تقريرها الذي خلص إلى أن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده عندما اغتال الرئيس كينيدي. [123] على المستوى الخاص ، لم تهتم أرملته كثيرًا بالتحقيق ، وقالت إنه حتى لو كان لديهم المشتبه به المناسب ، فلن يعيدوا زوجها. [124] ومع ذلك ، قدمت شهادتها إلى لجنة وارن. [ج] بعد الاغتيال والتغطية الإعلامية التي ركزت عليها بشكل مكثف أثناء وبعد الدفن ، تراجعت كينيدي عن الرأي العام الرسمي ، باستثناء ظهور قصير في واشنطن لتكريم عميل الخدمة السرية ، كلينت هيل ، الذي تسلق على متن سيارة الليموزين في دالاس لمحاولة حماية الرئيس.

فترة الحداد والمظاهر العامة اللاحقة تحرير

- جاكي تصف سنوات رئاسة زوجها لها حياة

في 29 نوفمبر 1963 - بعد أسبوع من اغتيال زوجها - تمت مقابلة كينيدي في ميناء هيانيس بواسطة ثيودور هـ. حياة مجلة. [128] في تلك الجلسة ، قارنت سنوات كينيدي في البيت الأبيض مع كاميلوت الأسطوري للملك آرثر ، وعلقت على أن الرئيس غالبًا ما كان يعزف أغنية عنوان تسجيل ليرنر ولوي الموسيقي قبل التقاعد للنوم. كما نقلت عن الملكة جينيفير من المسرحية الموسيقية ، في محاولة للتعبير عن شعور الخسارة. [129] تمت الإشارة لاحقًا إلى حقبة إدارة كينيدي باسم "عصر كاميلوت" ، على الرغم من أن المؤرخين جادلوا لاحقًا بأن المقارنة غير مناسبة ، حيث صرح روبرت داليك أن "جهود كينيدي لإضفاء الطابع الاحتفالي على [زوجها] يجب أن تكون قد قدمت درع علاجي من شل الحزن ". [130]

بقيت كينيدي وأطفالها في البيت الأبيض لمدة أسبوعين بعد الاغتيال. [131] رغبتها في "القيام بشيء لطيف لجاكي" ، عرض عليها الرئيس جونسون سفيرة إلى فرنسا ، مدركًا لتراثها وولعها بثقافة البلاد ، لكنها رفضت العرض ، فضلاً عن عروض متابعة السفراء إلى المكسيك والمملكة المتحدة. بناءً على طلبها ، أعاد جونسون تسمية مركز الفضاء في فلوريدا إلى مركز جون إف كينيدي للفضاء بعد أسبوع من الاغتيال. أشاد كينيدي في وقت لاحق علنًا بجونسون لطفه معها. [132]

أمضى كينيدي عام 1964 في حداد ولم يظهر على الملأ إلا القليل. تم التكهن بأنها ربما كانت تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة غير المشخص بسبب ذكريات الماضي المتطفلة. [15] [133] [134] [135] في الشتاء الذي أعقب الاغتيال ، أقامت هي وأطفالها في منزل أفريل هاريمان في جورج تاون. في 14 يناير 1964 ، ظهرت كينيدي على التلفزيون من مكتب المدعي العام ، وشكرت الجمهور على "مئات الآلاف من الرسائل" التي تلقتها منذ الاغتيال وقالت إنها تأثرت بعاطفة أمريكا لزوجها الراحل. . [136] اشترت منزلًا لنفسها ولأطفالها في جورج تاون لكنها باعته لاحقًا في عام 1964 واشترت شقة بنتهاوس في الطابق الخامس عشر مقابل 250 ألف دولار في 1040 فيفث أفينيو في مانهاتن على أمل الحصول على مزيد من الخصوصية. [137] [138] [139]

في السنوات التالية ، حضرت كينيدي إهداءات تذكارية مختارة لزوجها الراحل. [د] كما أشرفت على إنشاء مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي ، وهو مستودع للأوراق الرسمية لإدارة كينيدي. [143] صممه المهندس المعماري آي إم باي ، ويقع بجوار حرم جامعة ماساتشوستس في بوسطن. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من تكليف ويليام مانشيستر بالحساب المأذون به لوفاة الرئيس كينيدي ، وفاة رئيس، تعرضت كينيدي لاهتمام إعلامي كبير في 1966-1967 عندما حاولت هي وروبرت كينيدي منع النشر. [144] [145] [146] رفعوا دعوى قضائية ضد الناشرين Harper & amp Row في ديسمبر 1966 تمت تسوية الدعوى في العام التالي عندما أزالت مانشستر المقاطع التي وصفت حياة الرئيس كينيدي الخاصة. نظر وايت إلى هذه المحنة باعتبارها تأكيدًا على صحة الإجراءات التي كانت عائلة كينيدي ، وجاكلين على وجه الخصوص ، على استعداد لاتخاذها للحفاظ على صورة جون العامة. [ بحاجة لمصدر ]

خلال حرب فيتنام في نوفمبر 1967 ، حياة أطلقت المجلة على كينيدي لقب "السفيرة الأمريكية غير الرسمية المتجولة" عندما سافرت هي وديفيد أورمسبي جور ، السفير البريطاني السابق لدى الولايات المتحدة خلال إدارة كينيدي ، إلى كمبوديا ، حيث زارا مجمع أنغكور وات الديني مع رئيس الدولة نورودوم سيهانوك. [147] [148] وفقًا للمؤرخ ميلتون أوزبورن ، كانت زيارتها "بداية لإصلاح العلاقات الكمبودية الأمريكية ، التي كانت في حالة مد شديدة الانخفاض". [149] كما حضرت جنازة مارتن لوثر كينج الابن في أتلانتا ، جورجيا ، في أبريل 1968 ، على الرغم من ترددها الأولي بسبب الحشود والتذكيرات بوفاة الرئيس كينيدي. [150]

العلاقة مع روبرت ف.كينيدي تحرير

بعد اغتيال زوجها ، اعتمدت جاكلين كينيدي بشدة على صهرها روبرت ف. كينيدي ، ولاحظت أنه "الأقل شبهاً بوالده" من الإخوة كينيدي. [151] كان مصدرًا للدعم بعد أن تعرضت للإجهاض في وقت مبكر من زواجها ، كان هو ، وليس زوجها ، هو الذي مكث معها في المستشفى. [152] في أعقاب الاغتيال ، أصبح روبرت أباً بديلاً لأطفالها إلى أن تطلبت منه عائلته الكبيرة في نهاية المطاف مطالبته ومسؤولياته كمدعي عام لتقليل الانتباه. [136] أرجع الفضل إلى كينيدي في إقناعه بالبقاء في السياسة ، ودعمت ترشيحه لعضوية مجلس الشيوخ عن نيويورك عام 1964. [153]

أدى هجوم تيت في يناير 1968 في فيتنام إلى انخفاض أرقام استطلاعات الرأي للرئيس جونسون ، وحثه مستشارو روبرت كينيدي على دخول السباق الرئاسي القادم. عندما سأله Art Buchwald عما إذا كان ينوي الجري ، أجاب روبرت ، "هذا يعتمد على ما يريدني جاكي أن أفعله". [154] [155] التقت به في هذا الوقت وشجعته على الجري بعد أن نصحته سابقًا بعدم اتباع جاك ، بل "كن نفسك". في السر ، كانت قلقة بشأن سلامته ، حيث اعتقدت أن بوبي كان أكثر كرهًا من زوجها وأن هناك "الكثير من الكراهية" في الولايات المتحدة. [156] أسرت فيه هذه المشاعر ، لكن حسب روايتها الخاصة ، كان "جبريًا" مثلها. [154] على الرغم من مخاوفها ، قامت كينيدي بحملة من أجل صهرها ودعمته ، [157] وفي مرحلة ما أظهر تفاؤلًا صريحًا بأنه من خلال فوزه ، سيحتل أفراد من عائلة كينيدي البيت الأبيض مرة أخرى. [154]

بعد منتصف الليل بتوقيت المحيط الهادي الصيفي في 5 يونيو 1968 ، أصيب روبرت كينيدي بجروح قاتلة على يد مسلح فلسطيني غاضب يُدعى سرحان سرحان بعد دقائق من احتفاله وحشد من مؤيديه بفوزه في الانتخابات التمهيدية للرئاسة الديمقراطية في كاليفورنيا. [158] هرعت جاكلين كينيدي إلى لوس أنجلوس للانضمام إلى زوجته إثيل ، وصهرها تيد ، وأفراد عائلة كينيدي الآخرين في سريره في المستشفى. لم يستعد روبرت كينيدي وعيه مطلقًا وتوفي في اليوم التالي. كان عمره 42 سنة. [159]

الزواج من أرسطو أوناسيس تحرير

بعد وفاة روبرت كينيدي في عام 1968 ، ورد أن كينيدي عانت من انتكاس الاكتئاب الذي عانت منه في الأيام التي أعقبت اغتيال زوجها قبل ما يقرب من خمس سنوات. [160] خافت على حياتها وحياة طفليها قائلة: "إذا كانوا يقتلون كينيدي ، فإن أطفالي سيكونون أهدافًا. أريد الخروج من هذا البلد". [161]

في 20 أكتوبر 1968 ، تزوجت جاكلين كينيدي من صديقها القديم أرسطو أوناسيس ، وهو قطب شحن يوناني ثري كان قادرًا على توفير الخصوصية والأمان اللذين سعتهما لنفسها ولأطفالها. [161] أقيم حفل الزفاف في سكوربيوس ، جزيرة أوناسيس اليونانية الخاصة في البحر الأيوني. [162] بعد زواجها من أوناسيس ، أخذت الاسم القانوني جاكلين أوناسيس وبالتالي فقدت حقها في حماية الخدمة السرية ، وهو استحقاق لأرملة رئيس أمريكي. جلب الزواج لها دعاية سلبية كبيرة. حقيقة أن أرسطو كان مطلقًا وأن زوجته السابقة أثينا ليفانوس كانت لا تزال على قيد الحياة أدت إلى تكهنات بأن جاكلين قد يكون محرومًا كنسياً من قبل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، على الرغم من أن رئيس أساقفة بوسطن ، الكاردينال ريتشارد كوشينغ ، رفض صراحة هذا القلق باعتباره "هراء". [163] أدانها البعض باعتبارها "خاطئة عامة" ، [164] وأصبحت هدفًا للمصورين الذين تبعوها في كل مكان وأطلقوا عليها لقب "جاكي أو". [165]

في عام 1968 ، عينتها الملياردير وريثة دوريس ديوك ، التي كانت جاكلين أوناسيس صديقة معها ، نائبة لرئيس مؤسسة نيوبورت ريستوريشن. دافع أوناسيس علنًا عن المؤسسة. [166] [167]

خلال زواجهما ، سكنت جاكلين وأرسطو أوناسيس ستة مساكن مختلفة: شقتها في الجادة الخامسة المكونة من 15 غرفة في مانهاتن ، ومزرعة الخيول في نيوجيرسي ، وشقته في أفينيو فوش في باريس ، وجزيرته الخاصة سكوربيوس ، ومنزله في أثينا ، ويخته. كريستينا أو. أكدت أوناسيس أن أطفالها استمروا في التواصل مع عائلة كينيدي من خلال زيارة تيد كينيدي لهم كثيرًا. [168] [ أي؟ ] طورت علاقة وثيقة مع تيد ، ومنذ ذلك الحين شارك في ظهورها العام. [169]

تدهورت صحة أرسطو أوناسيس بسرعة بعد وفاة ابنه ألكسندر في حادث تحطم طائرة عام 1973. [170] وتوفي بسبب فشل تنفسي عن عمر يناهز 69 عامًا في باريس في 15 مارس 1975. كان إرثه المالي محدودًا للغاية بموجب القانون اليوناني ، الذي فرض كم يرث الزوج الباقي على قيد الحياة غير اليوناني. بعد عامين من الجدل القانوني ، قبلت جاكلين أوناسيس في النهاية تسوية بقيمة 26 مليون دولار من كريستينا أوناسيس - ابنة أرسطو والوريث الوحيد - وتنازلت عن جميع المطالبات الأخرى بملكية أوناسيس. [171]

بعد وفاة زوجها الثاني ، عادت أوناسيس بشكل دائم إلى الولايات المتحدة ، وقسمت وقتها بين مانهاتن ومارثا فينيارد ومجمع كينيدي في ميناء هيانيس بولاية ماساتشوستس. في عام 1975 ، أصبحت محررة استشارية في Viking Press ، وهو المنصب الذي شغله لمدة عامين. [هـ]

بعد ما يقرب من عقد من تجنب المشاركة في الأحداث السياسية ، حضرت أوناسيس المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1976 وأذهلت المندوبين المجتمعين عندما ظهرت في معرض الزوار. [173] [174] استقالت من مطبعة الفايكنج في عام 1977 بعد جون ليونارد اوقات نيويورك صرحت بأنها تحملت بعض المسؤولية عن نشر فايكنغ لرواية جيفري آرتشر هل نخبر الرئيس؟، تدور أحداثها في فترة رئاسة خيالية مستقبلية لتيد كينيدي وتصف مؤامرة اغتيال ضده. [175] [176] بعد ذلك بعامين ، ظهرت إلى جانب حماتها روز كينيدي في قاعة فانويل في بوسطن عندما أعلن تيد كينيدي أنه سيتحدى الرئيس الحالي جيمي كارتر لترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب الرئيس. [177] شاركت في الحملة الرئاسية اللاحقة ، والتي لم تنجح. [178]

بعد استقالتها من Viking Press ، تم تعيين Onassis من قبل Doubleday ، حيث عملت كمحرر مشارك في عهد صديق قديم ، John Turner Sargent ، الأب. من بين الكتب التي قامت بتحريرها للشركة لاري جونيك تاريخ الرسوم المتحركة للكون[179] الترجمة الإنجليزية للمجلدات الثلاثة لنجيب محفوظ ثلاثية القاهرة (مع مارثا ليفين) ، [180] وسير ذاتية لراقصة الباليه جيلسي كيركلاند ، [181] المغنية وكاتبة الأغاني كارلي سيمون ، [182] وأيقونة الموضة ديانا فريلاند. [181] كما شجعت دوروثي ويست ، جارتها في مارثا فينيارد وآخر عضو على قيد الحياة من نهضة هارلم ، على إكمال الرواية الزفاف (1995) ، قصة متعددة الأجيال عن العرق والطبقة والثروة والسلطة في الولايات المتحدة.

بالإضافة إلى عملها كمحررة ، شاركت أوناسيس في الحفاظ على التراث الثقافي والمعماري. في السبعينيات ، قادت حملة تاريخية للحفاظ على المحطة المركزية الكبرى من الهدم وتجديد الهيكل في مانهاتن. [135] توجد لوحة داخل المحطة تعترف بدورها البارز في الحفاظ عليها. في الثمانينيات ، كانت شخصية رئيسية في الاحتجاجات ضد ناطحة سحاب مخطط لها في كولومبوس سيركل والتي كان من شأنها أن تلقي بظلال كبيرة على سنترال بارك [135] تم إلغاء المشروع. استمر مشروع لاحق على الرغم من الاحتجاجات: تم الانتهاء من ناطحة سحاب كبيرة ذات برجين ، مركز تايم وورنر ، في عام 2003. كما شملت جهود الحفاظ التاريخية البارزة تأثيرها في حملة إنقاذ أولانا ، منزل فريدريك إدوين في شمال ولاية نيويورك. . [183]

ظلت أوناسيس موضع اهتمام كبير من قبل الصحافة ، [184] خاصة من المصور المصور المصور رون جاليلا ، الذي تبعها حولها وصوّرها بينما كانت تمارس أنشطتها العادية ، والتقط لها صوراً صريحة دون إذنها. [185] [186] حصلت في النهاية على أمر تقييدي ضده ، ولفت الموقف الانتباه إلى مشكلة تصوير المصورين. [187] من عام 1980 حتى وفاتها ، حافظت أوناسيس على علاقة وثيقة مع موريس تمبلسمان ، وهو تاجر ألماس وصناعي بلجيكي المولد كان رفيقها ومستشارها المالي الشخصي.

في أوائل التسعينيات ، دعم أوناسيس بيل كلينتون وساهم بالمال في حملته الرئاسية. [188] بعد الانتخابات ، التقت بالسيدة الأولى هيلاري كلينتون ونصحتها بشأن تربية طفل في البيت الأبيض. [189] في مذكراتها التاريخ الحي، كتب كلينتون أن أوناسيس كان "مصدر إلهام ونصيحة بالنسبة لي". [188] لاحظت المستشارة الديمقراطية آن لويس أن أوناسيس قد تواصلت مع كلينتون "بطريقة لم تتصرف دائمًا تجاه الديمقراطيين القياديين في الماضي". [190]

في نوفمبر 1993 ، ألقيت أوناسيس من حصانها أثناء مشاركتها في مطاردة الثعالب في ميدلبورغ ، فيرجينيا ، وتم نقلها إلى المستشفى لفحصها. تم اكتشاف تورم في العقدة الليمفاوية في الفخذ ، والذي تم تشخيصه في البداية من قبل الطبيب بأنه ناتج عن عدوى. [191] ساهم سقوط الحصان في تدهور صحتها خلال الأشهر الستة التالية. [192] في ديسمبر ، ظهرت أعراض جديدة على أوناسيس ، بما في ذلك آلام في المعدة وتضخم الغدد الليمفاوية في رقبتها ، وتم تشخيص سرطان الغدد الليمفاوية غير هودجكين ، وهو سرطان الدم. [191] [193] بدأت العلاج الكيميائي في يناير 1994 وأعلنت التشخيص علنًا ، قائلة إن التشخيص الأولي كان جيدًا. [191] واصلت العمل في دوبليداي ، ولكن بحلول شهر مارس ، انتشر السرطان إلى النخاع الشوكي والدماغ ، وبحلول شهر مايو إلى كبدها واعتُبر نهائياً. [191] [193] قامت أوناسيس برحلتها الأخيرة إلى منزلها من مستشفى نيويورك - مركز كورنيل الطبي في 18 مايو 1994. [191] [193] في الليلة التالية في الساعة 10:15 مساءً ، توفيت أثناء نومها في شقتها في مانهاتن تبلغ من العمر 64 عامًا وأطفالها إلى جانبها. [193] في الصباح ، أعلن ابنها جون إف كينيدي الابن وفاة والدته للصحافة ، مشيرًا إلى أنها كانت "محاطة بأصدقائها وعائلتها وكتبها والأشخاص والأشياء التي تحبها. ". وأضاف أنها "فعلت ذلك بطريقتها الخاصة ، وبشروطها الخاصة ، ونحن جميعًا نشعر بأننا محظوظون لذلك". [194]

في 23 مايو 1994 ، أقيم قداس جنازتها على بعد بضع بنايات من شقتها في كنيسة القديس إغناطيوس لويولا ، الرعية الكاثوليكية حيث تم تعميدها في عام 1929 وتأكدت أنها كانت مراهقة ولم تطلب أي كاميرات لتصوير الحدث. للخصوصية. [195] [196] تم دفنها في مقبرة أرلينغتون الوطنية في أرلينغتون ، فيرجينيا ، جنبًا إلى جنب مع الرئيس كينيدي وابنهما باتريك وابنتهما المولودة ميتة أرابيلا. [15] [191] ألقى الرئيس بيل كلينتون تأبينًا في قداسها بجانب القبور. [197] [198] في وقت وفاتها ، نجت أوناسيس من أبنائها كارولين وجون جونيور وثلاثة أحفاد والأخت لي رادزيويل وصهرها إدوين شلوسبرغ والأخ غير الشقيق جيمس لي أوشينكلوس. تركت عقارًا بلغت قيمته منفذيها 43.7 مليون دولار. [199]

تحرير الشعبية

تسبب زواج جاكلين كينيدي من أرسطو أوناسيس في انخفاض شعبيتها بشكل حاد بين الجمهور الأمريكي الذي اعتبرها خيانة للرئيس المقتول. [200] [201] أسلوب حياتها الفخم كزوجة أوناسيس ، [202] على عكس "الأم الخجولة والنزيهة والمضحية التي يحترمها الجمهور الأمريكي" بصفتها السيدة الأولى ، [203] أدت الصحافة إلى تصويرها بأنها "امرأة مبذرة ومتهورة". [204]

سيطرت جاكلين كينيدي أوناسيس بشكل واعٍ على صورتها العامة ، وبحلول وقت وفاتها ، نجحت في إعادة تأهيلها. [205] بالعودة إلى مدينة نيويورك بعد وفاة أوناسيس ، وعملت محررة في Viking Press و Doubleday ، مع التركيز على أطفالها وأحفادها ، والمشاركة في الأعمال الخيرية ، عكست صورتها "المبذرة المتهورة". [206] كما أعادت تأسيس علاقتها مع عائلة كينيدي ودعمت مكتبة ومتحف جون إف كينيدي. [207]

لا تزال واحدة من أشهر السيدات الأوائل. ظهرت 27 مرة في قائمة غالوب السنوية لأفضل 10 أشخاص أعجبوا في النصف الثاني من القرن العشرين ، وقد تم استبدال هذا الرقم من قبل بيلي جراهام والملكة إليزابيث الثانية فقط وهو أعلى من أي رئيس أمريكي. [208] في عام 2011 ، احتلت المرتبة الخامسة في قائمة الخمس سيدات الأوائل الأكثر نفوذاً في القرن العشرين "لتأثيرها العميق على المجتمع الأمريكي". [209] في عام 2014 ، احتلت المرتبة الثالثة في استطلاع معهد كلية سيينا ، [210] [211] خلف إليانور روزفلت وأبيجيل آدامز. [212] في عام 2015 ، تم إدراجها في قائمة العشرة الأوائل المؤثرين في الولايات المتحدة بسبب إعجابها بها استنادًا إلى "إحساسها بالموضة وبعد اغتيال زوجها ، بسبب اتزانها وكرامتها". [213] في عام 2020 ، زمن أدرجت المجلة اسمها في قائمتها لـ 100 امرأة لهذا العام. حصلت على لقب امرأة العام 1962 لجهودها في الارتقاء بالتاريخ والفن الأمريكيين. [214] ماري تايلر مور ، ديك فان دايك ، تظهر شخصية لورا بيتري ، التي ترمز إلى "طبيعة الشعور بالرضا" للبيت الأبيض في كينيدي ، وغالبًا ما كانت ترتدي ملابس مثل جاكلين كينيدي أيضًا. [215]

يُنظر إلى جاكلين كينيدي على أنها مألوفة في دورها كسيدة أولى ، [216] [217] على الرغم من أن ماجيل تجادل بأن حياتها كانت تأكيدًا على أن "الشهرة والشهرة" غيرت الطريقة التي يتم بها تقييم السيدات الأوائل تاريخيًا. [218] هاميش باولز ، أمين معرض "جاكلين كينيدي: سنوات البيت الأبيض" في متحف متروبوليتان للفنون ، عزا شعبيتها إلى الشعور بالجهول الذي شعرت به في انسحابها من الجمهور الذي وصفه بأنه "جذاب للغاية" . [219] بعد وفاتها ، أشارت كيلي باربر إلى جاكلين كينيدي أوناسيس على أنها "أكثر النساء إثارة للاهتمام في العالم" ، مما زاد من مكانتها بسبب انتمائها لأسباب قيمة. [220] لخص المؤرخ كارل سفيراتزا أنتوني أن السيدة الأولى السابقة "أصبحت شخصية طموحة في تلك الحقبة ، شخص قد لا يمكن لأغلبية الأمريكيين الوصول إلى امتيازه بسهولة ولكن يمكن للآخرين أن يحاولوا تقليده". [208] منذ أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، تم استدعاء شخصية جاكي التقليدية من قبل المعلقين عند الإشارة إلى الأزواج السياسيين العصريين. [221] [222]

عدد كبير من المعلقين نسبوا الفضل إلى جاكلين كينيدي في استعادة البيت الأبيض ، وتشمل القائمة هيو سيدي ، [208] [223] ليتيسيا بالدريدج ، [224] لورا بوش ، [225] كاثلين ب. جالوب ، [226] وكارل أنتوني. [227]

استشهدت تينا تورنر [228] وجاكي جوينر كيرسي [229] بجاكلين كينيدي أوناسيس كمؤثرات.

رمز النمط تحرير

أصبحت جاكلين كينيدي أيقونة أزياء عالمية خلال رئاسة زوجها. بعد انتخابات عام 1960 ، كلفت مصمم الأزياء الأمريكي المولود في فرنسا وصديق عائلة كينيدي أوليغ كاسيني بإنشاء خزانة ملابس أصلية لظهورها كسيدة أولى. من عام 1961 إلى عام 1963 ، ارتدتها كاسيني في العديد من مجموعاتها الأكثر شهرة ، بما في ذلك معطفها المزيف يوم الافتتاح وعباءتها الافتتاحية ، بالإضافة إلى العديد من الأزياء لزياراتها إلى أوروبا والهند وباكستان. في عام 1961 ، أنفقت كينيدي 45446 دولارًا على الموضة أكثر من الراتب السنوي الذي حصل عليه زوجها وهو 100 ألف دولار كرئيس. [230]

فضلت كينيدي تصميم الأزياء الفرنسية ، ولا سيما أعمال شانيل وبالينسياغا وجيفنشي ، لكنها كانت تدرك أنه في دورها كسيدة أولى ، من المتوقع أن ترتدي أعمال المصممين الأمريكيين.[231] بعد أن لاحظت أن مذاقها للأزياء الباريسية يتعرض لانتقادات في الصحافة ، كتبت إلى محرر الأزياء ديانا فريلاند لتطلب مصممين أمريكيين مناسبين ، وخاصة أولئك الذين يمكنهم إعادة إنتاج مظهر باريس. [231] بعد النظر في الرسالة التي عبرت عن كرهها للمطبوعات وتفضيلها "للملابس البسيطة والمغطاة بشكل رهيب" ، أوصت فريلاند نورمان نوريل ، الذي كان يعتبر أول مصمم في أمريكا ومعروف ببساطته العالية وجودته الشغل. كما اقترحت أيضًا بن زوكرمان ، وهو خياط آخر مرموق يقدم بانتظام إعادة تفسير لتصميم الأزياء في باريس ، ومصممة الملابس الرياضية ستيلا سلوت ، التي كانت تقدم أحيانًا نسخًا من جيفنشي. [231] كان اختيار كينيدي الأول لمعطفها في يوم التنصيب في الأصل نموذجًا من الصوف الأرجواني من زوكرمان كان مبنيًا على تصميم بيير كاردان ، لكنها استقرت بدلاً من ذلك على معطف كاسيني مزيف وارتدت زوكرمان في جولة في البيت الأبيض مع مامي أيزنهاور . [231]

في دورها كسيدة أولى ، فضلت كينيدي أن ترتدي بدلات نظيفة مع حافة تنورة حتى منتصف الركبة ، وأكمام ثلاثة أرباع على جاكيتات ذات ياقة مدببة ، وفساتين بدون أكمام ، وقفازات فوق الكوع ، ومنخفضة. مضخات ذات عجلات ، وقبعات مستديرة. [230] أطلق على هذه الملابس اسم "جاكي" ، وسرعان ما أصبحت من اتجاهات الموضة في العالم الغربي. أكثر من أي سيدة أولى أخرى ، تم نسخ أسلوبها من قبل الشركات المصنعة التجارية وشريحة كبيرة من الشابات. [40] تصفيفة شعرها المنتفخة المؤثرة ، والتي توصف بأنها "مبالغة الكبار في شعر الفتيات الصغيرات" ، ابتكرها السيد كينيث ، الذي عمل لديها من عام 1954 حتى عام 1986. [232] [233]

في السنوات التي تلت البيت الأبيض ، خضعت كينيدي لتغيير نمط مظهرها الجديد الذي يتكون من بنطلون واسع الساق ، وأغطية رأس من الحرير من هيرميس ، ونظارات شمسية كبيرة مستديرة داكنة. حتى أنها بدأت في ارتداء الجينز في الأماكن العامة. [234] حددت اتجاهًا جديدًا للموضة مع بنطلون جينز أبيض بدون أحزمة مع ياقة سوداء لم يتم ثنيها مطلقًا وبدلاً من ذلك يتم سحبها لأسفل على وركيها.

حصلت جاكلين كينيدي أوناسيس على مجموعة كبيرة من المجوهرات طوال حياتها. أصبح عقدها المصنوع من اللؤلؤ الثلاثي ، والذي صممه صانع المجوهرات الأمريكي كينيث جاي لين ، قطعة مجوهرات مميزة لها خلال فترة عملها كسيدة أولى في البيت الأبيض. غالبًا ما يشار إليه باسم "بروش التوت" ، وهو بروش مكون من فاكهة من الفراولة مصنوع من الياقوت بسيقان وأوراق من الماس ، صممه الصائغ الفرنسي جان شلمبرجير لشركة Tiffany & amp Co. ، وقد تم اختياره شخصيًا ومنحه لها زوجها قبل عدة أيام من تنصيبه في يناير 1961. [235] كانت ترتدي أساور شلمبرجير المصنوعة من الذهب والمينا بشكل متكرر في أوائل ومنتصف الستينيات لدرجة أن الصحافة أطلقت عليها اسم "أساور جاكي" كما أنها فضلت الأقراط المصنوعة من المينا الأبيض والذهب "الموز". . ارتدت كينيدي مجوهرات من تصميم Van Cleef & amp Arpels طوال الخمسينيات ، [236] الستينيات [236] والسبعينيات من القرن الماضي ، كان خاتم زواج Van Cleef & amp Arpels المفضل لها من قبل الرئيس كينيدي.

كينيدي ، وهي كاثوليكية ، اشتهرت بارتداء مانتيلا في القداس وبحضور البابا [237] وهي تعتبر على نطاق واسع [ بواسطة من؟ ] المسؤولة عن تعميم الحجاب على القبعة ذات الحواف العريضة الأكثر تقليدية بين الكاثوليك التقليديين الناطقين بالإنجليزية. [ بحاجة لمصدر ]

تم اختيار كينيدي في قائمة أفضل الملابس العالمية لقاعة الشهرة في عام 1965. [238] [239] تم حفظ العديد من ملابسها المميزة في مكتبة جون إف كينيدي ومتحف من المجموعة عُرضت في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك عام 2001. بعنوان "جاكلين كينيدي: سنوات البيت الأبيض" ، ركز المعرض على وقتها كسيدة أولى. [240]

في عام 2012، زمن أدرجت المجلة جاكلين كينيدي أوناسيس في قائمة أيقونات الموضة 100 في أول تايم. [241] في عام 2016 ، فوربس أدرجتها في القائمة 10 أيقونات أزياء واتجاهات مشهورة. [242]

  • مدرسة ثانوية تدعى جاكلين كينيدي أوناسيس الثانوية للوظائف الدولية ، تم تكريسها من قبل مدينة نيويورك في عام 1995 ، وهي أول مدرسة ثانوية تم تسميتها على شرفها. يقع في 120 West 46th Street بين الجادة السادسة والسابعة ، وكان سابقًا المدرسة الثانوية للفنون المسرحية. [243]
  • تمت إعادة تسمية المدرسة العامة 66 في حي ريتشموند هيل في كوينز بمدينة نيويورك تكريماً للسيدة الأولى السابقة. [244]
  • تم تغيير اسم الخزان الرئيسي في سنترال بارك ، الواقع في مانهاتن بالقرب من شقتها ، تكريما لها باسم خزان جاكلين كينيدي أوناسيس. [245]
  • تقدم جمعية الفنون البلدية في نيويورك ميدالية جاكلين كينيدي أوناسيس للفرد الذي قدمت أعماله وأفعاله مساهمة بارزة لمدينة نيويورك. تم تسمية الميدالية تكريما لعضو مجلس إدارة MAS السابق في عام 1994 ، لجهودها الدؤوبة للحفاظ على الهندسة المعمارية العظيمة لمدينة نيويورك وحمايتها. [246] قدمت آخر ظهور علني لها في جمعية الفنون البلدية قبل شهرين من وفاتها في مايو 1994. [247] في جامعة جورج واشنطن (جامعتها) في واشنطن العاصمة. [248]
  • تمت إعادة تسمية الحديقة الشرقية بالبيت الأبيض باسم حديقة جاكلين كينيدي تكريماً لها. [249]
  • في عام 2007 ، تم إدراج اسمها واسم زوجها الأول في قائمة الأشخاص على متن السفينة اليابانية كاغويا تم إطلاق مهمة إلى القمر في 14 سبتمبر ، كجزء من حملة جمعية الكواكب "أمنية على القمر". [250] بالإضافة إلى ذلك ، تم إدراجهم في القائمة على متن مركبة ناسا الاستطلاعية المدارية القمرية.
  • تم تسمية مدرسة وجائزة في مسرح الباليه الأمريكي على اسمها تكريما لدراستها في طفولتها عن الباليه. [251]
  • الكتاب المصاحب لسلسلة من المقابلات بين عالم الأساطير جوزيف كامبل وبيل مويرز ، قوة الأسطورة، تم إنشاؤه تحت إشرافها قبل وفاتها. محرر الكتاب ، بيتي سو فلاورز ، يكتب في ملحوظة المحرر إلى قوة الأسطورة: "أنا ممتن. لجاكلين لي بوفيير كينيدي أوناسيس ، محرر Doubleday ، الذي كان اهتمامه بكتب جوزيف كامبل هو المحرك الرئيسي لنشر هذا الكتاب." بعد عام من وفاتها في عام 1994 ، كرست مويرز الكتاب المصاحب لسلسلة PBS الخاصة به ، لغة الحياة على النحو التالي: "إلى جاكلين كينيدي أوناسيس. وأنت تبحر إلى إيثاكا". كان إيثاكا إشارة إلى سي. قصيدة كفافي [252] [مصدر منشور ذاتيًا] التي قرأها موريس تمبلسمان في جنازتها. [253] [مصدر منشور ذاتيًا]
  • شرفة مراقبة بيضاء مخصصة لجاكلين كينيدي أوناسيس في شارع شمال ماديسون في ميدلبورغ ، فيرجينيا. ترددت السيدة الأولى والرئيس كينيدي على بلدة ميدلبورغ الصغيرة وكانا يعتزمان التقاعد في بلدة أتوكا القريبة. كما أنها اصطادت مع ميدلبورغ هانت عدة مرات. [254]

جاكلين سميث تصور جاكلين كينيدي في فيلم تلفزيوني عام 1981 جاكلين بوفييه كينيدي، تصور حياتها حتى نهاية رئاسة جون كنيدي. [255] أعرب منتج الفيلم لويس رودولف عن اهتمامه بإنشاء "صورة إيجابية لامرأة اعتقدت أنها تعرضت للضرر الشديد" ، التعليقات التي فسرها جون جيه أوكونور من اوقات نيويورك كمحو أي فرص للنقد تجاهها. [256] على الرغم من الثناء على سميث لأدائها ، [257] ووصفتها مارلين بريستون بأنها "مقنعة في دور مستحيل" ، [258] كتب توم شالز "لم تستطع جاكلين سميث التصرف في طريقها للخروج من حقيبة غوتشي". [259]

يصور بلير براون جاكلين كينيدي في عام 1983 كينيدي، خلال رئاسة كينيدي. [260] استخدمت براون الشعر المستعار والماكياج لتشبه كينيدي بشكل أفضل وقالت من خلال لعب الدور إنها اكتسبت وجهة نظر مختلفة للاغتيال: "أدركت أن هذه كانت امرأة تشهد إعدامًا علنيًا لزوجها". [261] أشاد جيسون بيلي بأدائها ، [262] بينما أشارت أندريا مولاني إلى تشابهها مع كينيدي والخجل العام. [263] تم ترشيح براون لجائزة بافتا التلفزيونية كأفضل ممثلة وجولدن غلوب كأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني. [264]

ماريانا بيشوب ، سارة ميشيل جيلار ، وروما داوني يصورون جاكلين كينيدي أوناسيس في 1991 miniseries امرأة تدعى جاكيغطت حياتها كلها حتى وفاة أرسطو أوناسيس. [265] فيما يتعلق بالاتصال بالدور ، قالت داوني: "اعتقدت أنني كنت اختيارًا غريبًا لأنني لم أكن أعتقد أنني أبدو مثلها ، وكنت أيرلنديًا." [266] تم تصميم نصف خزانة ملابس داوني من قبل شيلي كوماروف [267] وصرحت داوني بأنها على الرغم من أنها لطالما كانت تحمل "احترام وإعجاب كبيرين" لجاكلين كينيدي أوناسيس ، إلا أنها لم تكن على دراية بالمتاعب التي حدثت في طفولتها. [268] أشاد المراجع ريك كوجان داوني بقيامه "بعمل رائع بشكل مدهش في دور البطولة المطلوب" ، [269] بينما أعرب هوارد روزنبرغ عن أسفه لفشل أداء داوني في "اختراق هذا الزجاج السميك من السطحية". [270] قدرة يرجع الفضل إلى الدور في رفع صورة داوني. [271] في عام 1992 ، حاز المسلسل القصير على جائزة إيمي لأفضل مسلسل قصير. [272]

رودا جريفيس تصور جاكلين كينيدي في فيلم عام 1992 ميدان الحب، قبل فترة وجيزة من اغتيال جون كنيدي وفي أعقابه. [273] كان هذا هو أول فيلم روائي طويل لجريفيس. [274] قالت جريفيس إن أخصائي تقويم الأسنان أخبرها بتشابهها مع كينيدي وتم تصويرها على أنها هي عند دخولها في الاختبارات الخاصة بهذا الدور. [275]

سالي تايلور إيشروود ، وإميلي فانكامب ، وجوان والي يصورون جاكلين كينيدي أوناسيس في المسلسل التلفزيوني لعام 2000 جاكي بوفيير كينيدي أوناسيس، تغطي حياتها كلها حسب التسلسل الزمني. [276] استعدت والي للدور من خلال الاستماع إلى تسجيلات صوت جاكلين كينيدي أوناسيس جنبًا إلى جنب مع العمل مع مدرب اللهجات بنهاية الإنتاج ، وقد طورت ارتباطًا بها. [277] قيمت لورا فرايز والي على أنه يفتقر إلى جاذبية جاكلين كينيدي أوناسيس على الرغم من كونها "عاطفية وملكية" في حد ذاتها. قبعة حبوب منع الحمل ، شخص يستمر في المرور بالقرب من مركز الأشياء دون أن يلمس - أو أن يمسه - كثيرًا ". [279]

ستيفاني رومانوف تصور جاكلين كينيدي في فيلم عام 2000 ثلاثة عشر يوماخلال أزمة الصواريخ الكوبية. [280] فيليب فرينش الحارس لاحظت دورها الصغير وكونها خارج "الحلقة" كان دقيقاً لأدوار المرأة في "أوائل الستينيات". [281] وصفت لورا كليفورد رومانوف بأنه "غير مقنع" في هذا الدور. [282]

جيل هينيسي تصور جاكلين كينيدي في فيلم تلفزيوني عام 2001 جاكي ، إثيل ، جوان: نساء كاميلوت. [283] [284] استعدت هينيسي للأداء من خلال مشاهدة ساعات من لقطات أرشيفية لكينيدي واستشهدت بأحد أسباب تفضيلها للمسلسل القصير هو تميزها في عدم التركيز "بشكل صارم على الرجال أو على جاكي فقط". [285] يعتقد المراجعان Anita Gates [286] و Terry Kelleher [287] أن Hennessy جلب "الأناقة" إلى الدور بينما كان Steve Oxman ينتقد الأداء: "Hennessy ببساطة لا تمتلك النعمة الطبيعية الصحيحة. ولكن هذه الموافقة المسبقة عن علم لديها عادة يخبرنا أكثر أنه يظهر لنا ، وتمكنت الممثلة من إيصال أهم عناصر القصة دون جعلها مقنعة بشكل خاص على الإطلاق ". [288]

جاكلين بيسيت تصور جاكلين كينيدي في فيلم 2003 أمير أمريكا: قصة جون إف كينيدي جونيور. [289] قالت بيسيت إن النظارات التي استخدمتها أثناء الفيلم كانت باقية من دور سابق فيها التاجر اليوناني. [290] اعتقد نيل جينزلنغر أن بيسيت "كان يجب أن يعرف بشكل أفضل" في تولي الدور [291] بينما كتبت كريستين تاور بيسيت التي تصور كينيدي كأم "ضوء مركزي مختلف عن العديد من الأفلام المستمرة". [292]

جين تريبلهورن تصور جاكلين كينيدي في فيلم عام 2009 حدائق غراي لمشهد واحد. [293] [294] قالت تريبليهورن إن الأسئلة التي كانت لديها حول إديث بوفيير بيل والتي اعتقدت أنه سيتم الرد عليها من خلال كونها جزءًا من الفيلم ظلت دون حل. [295] تلقت Tripplehorn ردود فعل متنوعة على أدائها [296] [297] [298] بينما أشار براين لوري إلى تشابهها مع دور كينيدي والدور الصغير. [299]

كاتي هولمز تصور جاكلين كينيدي في مسلسلات 2011 كينيدي، خلال رئاسة كينيدي وتكملة 2017 The Kennedys: بعد كاميلوت، بالتركيز على حياتها بعد عام 1968. [300] [301] اعتبرت ماري ماكنمارا [302] وهانك ستيفر [303] أداء هولمز بحيادية في مراجعاتهما عن كينيدي بينما دعاها هادلي فريمان في الدور "بلا دم". [304] ذكر هولمز أن إعادة تأدية الدور كان "تحديًا أكبر" لضرورة العمل خلال فترات لاحقة من حياة كينيدي. [305] عندما سئل من المتزامن جاكي قال هولمز: "أعتقد أنه مثير حقًا. إنه مجرد شهادة على مدى روعة جاكلين كينيدي أوناسيس ومقدار ما قصدته لبلدنا." [306] ذكر هولمز أيضًا أنه يجب مشاهدة كليهما بسبب تغطية فترات مختلفة من حياة جاكي. [307] في The Kennedys: بعد كاميلوت، كان دانيال فاينبرج [308] وأليسون كين [309] ينظر إلى أداء هولمز بشكل إيجابي ، بينما انتقدها كريستي تورنكويست. [310]

مينكا كيلي يصور جاكلين كينيدي في فيلم 2013 بتلر، حيث أعطى بطل الفيلم سيسيل ربطة عنق زوجها بعد اغتياله. [311] [312] قالت كيلي إنها تعرضت للترهيب والخوف من تولي الدور. [313] اعترفت كيلي بأنها واجهت صعوبة في إتقان صوت كينيدي ، و "النوم والاستماع إليها" ، وعدم الراحة من الملابس الصوفية المرتبطة بالدور. [312]

صورتها جينيفر جودوين في فيلم تلفزيوني 2013 قتل كينيدي. [314] [315] استخدمت جودوين صورًا حميمة لتصوير جاكلين كينيدي بشكل أفضل وكانت مهتمة "بإنصافها ولعبها بأكبر قدر ممكن من الدقة دون إحداث أي انطباع عنها". [316] قال Costar Rob Lowe عن رؤية جودوين ببدلة شانيل الوردية ، "لقد جعلها حقيقية. إذا كنت تحت أي أوهام حول ما كنا نفعله ، فإن رؤيتها في تلك اللحظة المميزة كانت ، على ما أعتقد ، واقعية." [317] كتب توم كارسون أن "ضعف العلامة التجارية لجودوين يجعل جاكي إنسانيًا إلى حد كبير" [318] بينما وصفها بروس ميلر بأنها خطأ [319] وروبرت لويد [320] وبريان لوري [321] انتقدا أدائها.

كيم ألين يصور جاكلين كينيدي في فيلم 2016 LBJ. [322] لاحظ راي بينيت في مراجعته للفيلم أن ألين كان يلعب دورًا غير متحدث. [323]

تصور ناتالي بورتمان جاكلين كينيدي في فيلم 2016 جاكي، خلال رئاسة جون كنيدي وفي أعقاب الاغتيال مباشرة. [324] [325] اعترف بورتمان بتعرضه للترهيب عند القيام بالدور وإجراء الأبحاث استعدادًا للتصوير. [326] كتب نايجل إم سميث أنه من خلال تصوير كينيدي ، كانت بورتمان "تواجه التحدي الأكبر في حياتها المهنية". [327] مانوهلا دارجيس ، [328] ديفيد إدلشتاين ، [329] وبيتر برادشو [330] أشادوا بأدائها. تم ترشيح بورتمان لأفضل ممثلة من قبل جوائز الأوسكار ، [331] جوائز AACTA ، [332] AWFJ ، [333] AFCA ، [334] و BSFC ، [335] وفازت بالفئة من قبل Online Film Critics Society. [336]

جودي بلفور تصور جاكلين كينيدي في الحلقة الثامنة من الموسم الثاني من مسلسل الدراما الأصلي لـ Netflix ، التاج، بعنوان "عزيزي السيدة كينيدي" ، وتدور أحداثه أثناء زيارة الزوجين كينيدي في يونيو 1961 إلى قصر باكنغهام ورد الفعل الفوري على اغتيال جون كينيدي. [337]


  • كانت كاثلين "كيك" كينيدي الابنة الثانية لجو وروز كينيدي والأخت الأقرب لجون إف كينيدي في السن.
  • كان الشقيقان يعيشان في واشنطن العاصمة ، حيث قدمته كيك إلى زميلتها إنجا أرواد ، وهي داين شقراء حسية.
  • تم تصويرها مع أدولف هتلر في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين
  • كان لدى أرواد وجون كنيدي علاقة عاطفية - حتى وضع جو الكيبوش عليها بعد أن تم إدانتها بأنها جاسوسة ألمانية
  • أثناء إقامته في لندن ، Kick ، ​​وهو كاثوليكي أيرلندي ،وقع في حب البروتستانت بيلي هارتينجتون ، دوق ديفونشاير المستقبلي
  • كان جو وروز كينيدي غاضبين من المباراة وعندما تزوج الزوجان فقط جاء شقيقها جو لحضور حفل الزفاف
  • كانت ليلة زفافهما كارثة لأن بيلي كان عديم الخبرة - لكنهما تعلما عن الجنس معًا
  • قُتل بيلي بشكل مأساوي في الحرب العالمية الثانية بعد أربعة أشهر فقط - توفي كيك في حادث تحطم طائرة عام 1948

تاريخ النشر: 15:10 بتوقيت جرينتش ، 18 أبريل 2016 | تم التحديث: 19:20 بتوقيت جرينتش ، 18 أبريل 2016

كاثلين 'كيك' كينيدي ، الابنة الثانية لجو وروز كينيدي ، ما يقرب من ثلاث سنوات أصغر من شقيقها المحبوب ، جون إف كينيدي ، كانت فتاة لعب عالمية في التاسعة عشرة من عمرها تتسوق لشراء الملابس في باريس بينما كان هتلر يستعد للاستيلاء على تشيكوسلوفاكيا في عام 1939 .

كانت طموحة مثل شقيقها جاك ، الذي دفعه والده جوزيف ب. كينيدي لمتابعة الرئاسة. لكن كان طموح كيك هو تسلق السلم الاجتماعي.

لقد شاركت والدها صفات الجرأة والتصميم ودائمًا ما تتقدم في الحياة. وقالت روز إنها كانت "المفضلة لدى جميع الأطفال" لدى والدها.

كانت كيك على متنها مع اعتقاد جو بأنه سيكون صعودًا اجتماعيًا أسرع مع أفضل العائلات الكاثوليكية الأمريكية إذا ظهرت لأول مرة في مجتمع لندن وتم تقديمها في المحكمة.

كانت كاثلين (كيك) كينيدي وجون (جاك) كينيدي الأقرب في العمر وقضيا الكثير من الوقت معًا. كانوا معروفين باسم "أطفال كينيدي"

وقعت كيك في حب بيلي هارتينجتون ، دوق ديفونشاير المستقبلي وكذلك حياتها في لندن و "القوة والسلطة" التي ستكون لها كدوقة

حبيبة جون كنيدي ، إنجا أرواد ، كانت ملكة جمال الدنمارك في عام 1931. أعلنها أدولف هتلر نموذجًا مثاليًا من الجمال الاسكندنافي ودعاها للانضمام إليه في صندوقه الخاص في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين.

كانت حفيدة حارس صالون من بوسطن-إيرلندا ، لذا فإن ظهورها لأول مرة في لندن سيضيف بريقًا إلى الوضع الاجتماعي لوالديها.

كان العمل كسفير للولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة من عام 1938 إلى عام 1940 بمثابة مهمة البرقوق التي كان جو كينيدي يطمع بها. كان يأمل في أن "يرتقي بنفسه وعائلته اجتماعياً" بعد حياة من الإهانة الاجتماعية والازدراء ، كما كتبت باربرا ليمنج في كيك كينيدي: الحياة الساحرة والموت المأساوي لابنة كينيدي المفضلة التي نشرتها توماس دن بوكس.

لكن كينيدي لم يتوقع أبدًا أن تقع ابنته في حب عالم الأرستقراطية البريطانية والعالم المبهر للقصور والدوقات والدوقات وكذلك الأولاد الأثرياء المتوحشين. تم إغلاق علاقة حبها مع بريطانيا بقبلة عندما وقعت في حب بيلي هارتينجتون ،

كان ويليام كافنديش ، مركيز هارتينغتون ، الملقب "بيلي" ، الابن الأكبر ووريث دوق ديفونشاير. الزواج سيجعل كيك ليدي هارتينغتون ، دوقة ديفونشاير.

لقد كانت علاقة حب عاصفة تضمنت عشاء فاخر في لندن ، وحفلات فخمة في البلاد ، ورحلات إلى السباقات في نيوماركت ، على بعد حوالي 65 ميلاً شمال لندن وتعتبر مسقط رأس سباق الخيل الأصيل. وكانت هناك حفلات عشاء في غرفته في كامبريدج حيث قدم باتي دي فوا جرا.

"لقد أزعجت بيلي بشأن قلقه المفرط بشأن ظهوره بشأن انزعاجه عندما أرادت انتزاع منفضة سجائر تذكارية بعد العشاء في مطعم إسباني" ، وهو أمر كانت ستفعله بصحبة أشقائها الأكبر جو جونيور وجاك.

مع انفجار علاقة الحب بينهما ، لا يزال هناك السؤال العالق في ذهن بيلي حول تأثير الزواج من كاثوليكي على قدرته على أداء دور دوق ديفونشاير.