جورج جوانيدس

جورج جوانيدس

وُلد جورج جوانيدس ، ابن أحد الصحفيين ، في أثينا باليونان في الخامس من يوليو عام 1922. وصلت عائلته إلى نيويورك عام 1923. بعد تخرجه من كلية المدينة حصل على إجازة في القانون من جامعة سانت جون. عمل في ناشيونال هيرالد باللغة اليونانية قبل أن ينتقل إلى واشنطن عام 1949 للعمل في خدمة معلومات السفارة اليونانية.

انضم إلى وكالة المخابرات المركزية في عام 1951 وأصبح فيما بعد رئيسًا لفرع الحرب النفسية لمحطة JM / WAVE التابعة لوكالة المخابرات المركزية في ميامي. في هذا المنصب ، عمل عن كثب مع Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE) ، وهي جماعة يمينية متشددة ومعادية للشيوعية ومعادية لكاسترو ومعادية لكينيدي. كانت هذه مجموعة كان لي هارفي أوزوالد على اتصال بها في نيو أورلينز في أغسطس 1963. يقول الصحفي جيفرسون مورلي إنه لا يعرف أي دليل على أن جوانيدس كان على اتصال بأوزوالد خلال هذه الفترة.

عندما اغتيل جون إف كينيدي في دالاس ، عين ريتشارد هيلمز جون إم ويتن لإجراء تحقيق داخلي للوكالة. بعد التحدث إلى وينستون سكوت ، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي ، اكتشف ويتن أن لي هارفي أوزوالد قد تم تصويره في القنصلية الكوبية في أوائل أكتوبر ، 1963. ولم يخبر سكوت ويتن ، رئيسه ، أن أوزوالد قد زار السفارة السوفيتية أيضًا في المكسيك. في الواقع ، لم يتم إبلاغ ويتن بوجود أوزوالد ، على الرغم من وجود 201 ملف سابق للاغتيال تم الاحتفاظ به من قبل مكافحة التجسس / مجموعة التحقيق الخاصة.

تم إرسال جون م. ويتن وموظفيه المكون من 30 ضابطًا كمية كبيرة من المعلومات من مكتب التحقيقات الفيدرالي. ووفقًا لجيرالد ماكنايت ، "أغرق مكتب التحقيقات الفيدرالي فرعه بآلاف التقارير التي تحتوي على أجزاء وشظايا من شهادات الشهود التي تطلبت عمليات فحص اسم شاقة وتستغرق وقتًا طويلاً." وصف ويتن لاحقًا معظم مواد مكتب التحقيقات الفيدرالي هذه بأنها "أشياء غريبة الأطوار". نتيجة لهذا التحقيق الأولي ، أخبر ويتن ريتشارد هيلمز أنه يعتقد أن أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال جون كينيدي.

في السادس من ديسمبر ، دعا نيكولاس كاتزنباخ ويتن وبيرش أونيل ، نائب أنجلتون الموثوق به وكبير مسؤولي مجموعة التحقيق الخاصة (SIG) لقراءة وثيقة اللجنة 1 (CD1) ، التقرير الذي كتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي عن لي هارفي أوزوالد. أدرك ويتن الآن أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يحجب عنه معلومات مهمة عن أوزوالد. اكتشف أيضًا أن ريتشارد هيلمز لم يقدم له جميع ملفات الوكالة المتاحة على أوزوالد. وشمل ذلك الأنشطة السياسية لأوزوالد في الأشهر التي سبقت الاغتيال والعلاقة التي كانت تربط Joannides مع Directorio Revolucionario Estudiantil.

عقد جون م. ويتن اجتماعًا حيث جادل بأن أنشطة أوزوالد السياسية المؤيدة لكاسترو تحتاج إلى فحص دقيق ، خاصة محاولته إطلاق النار على الجنرال اليميني إدوين ووكر ، وعلاقته بالمنفيين المناهضين لكاسترو في نيو أورلينز ، ودعمه العلني لـ لجنة اللعب النظيف لكوبا المؤيدة لكاسترو. وأضاف ويتن أنه تم حرمانه من هذه المعلومات ، فإن استنتاجاته الأولية بشأن الاغتيال "غير ذات صلة على الإطلاق".

رد ريتشارد هيلمز بإخراج ويتن من القضية. جيمس جيسوس أنجلتون ، رئيس فرع مكافحة التجسس في وكالة المخابرات المركزية ، تم تعيينه الآن مسؤولاً عن التحقيق. ماكنايت (خيانة الامانة) أنجلتون "انتزع التحقيق الداخلي الذي أجرته وكالة المخابرات المركزية من جون ويتن لأنه إما مقتنع أو تظاهر بالاعتقاد بأن الغرض من رحلة أوزوالد إلى مكسيكو سيتي كان لقاء معالجي المخابرات السوفيتية (KGB) لوضع اللمسات الأخيرة على خطط اغتيال كينيدي."

في عام 1976 ، بدأ توماس إن. داونينج حملة من أجل تحقيق جديد في اغتيال جون إف كينيدي. وقال داونينج إنه متأكد من مقتل كينيدي نتيجة مؤامرة. كان يعتقد أن الوفيات الأخيرة لسام جيانكانا وجوني روسيلي كانت مهمة للغاية. كما أعرب عن اعتقاده بأن وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد حجبوا معلومات مهمة عن لجنة وارن. لم يكن داونينج وحده من يتبنى هذا الرأي. في عام 1976 ، أشار استطلاع للرأي أجرته ديترويت نيوز إلى أن 87 ٪ من السكان الأمريكيين لا يعتقدون أن لي هارفي أوزوالد هو المسلح الوحيد الذي قتل كينيدي.

كوريتا سكوت كينج ، كانت تدعو أيضًا إلى أن تنظر لجنة مجلس الشيوخ في مقتل زوجها. تم اقتراح أن هناك فرصة أكبر للنجاح إذا أمكن الجمع بين هذين التحقيقين. انضم هنري جونزاليس ووالتر إي.فاونتروي إلى داونينج في حملته وفي عام 1976 صوت الكونجرس لإنشاء لجنة اختيار مجلس النواب المكونة من 12 عضوًا بشأن الاغتيالات (HSCA) للتحقيق في وفاة كينيدي وكينغ.

تم تعيين Joannides كمسؤول اتصال الوكالة إلى HSCA. لم تكشف وكالة المخابرات المركزية للجنة أن جوانيدس لعب دورًا مهمًا في أحداث عام 1963. ويعتقد بعض النقاد أن جوانيدس متورط في مؤامرة لربط لي هارفي أوزوالد بحكومة فيدل كاسترو.

في 16 مايو 1978 ، ظهر جون م. ويتن أمام جمعية HSCA. وانتقد ريتشارد هيلمز لعدم الكشف بشكل كامل عن مؤامرة رولاندو كوبيلا أمام لجنة وارن. وأضاف: "أعتقد أن هذا كان عملاً أخلاقياً مستهجن للغاية ، ولا يمكنه تبريره تحت يمين المنصب أو أي معيار آخر من الخدمة المهنية".

قال ويتن أيضًا إنه إذا سُمح له بمواصلة التحقيق ، لكان قد سعى لمعرفة ما كان يجري في JM / WAVE. كان من الممكن أن يشمل ذلك استجواب تيد شاكلي ، وديفيد سانشيز موراليس ، وكارل إي جينكينز ، وريب روبرتسون ، وجورج جوانيدس ، وجوردون كامبل ، وتوماس جي كلاينز. كما أشار جيفرسون مورلي في الجاسوس الجيد: "لو سُمح لـ Whitten باتباع هذه النتائج المنطقية ، ولو تم تضمين هذه المعلومات في تقرير لجنة وارين ، لكان هذا التقرير يتمتع بمزيد من المصداقية لدى الجمهور. وبدلاً من ذلك ، عززت شهادة ويتن السرية من النقد اللاذع لـ HSCA لـ التحقيق الفاتر الذي أجرته وكالة المخابرات المركزية بشأن أوزوالد. وخلصت HSCA إلى أن كينيدي قُتل على يد أوزوالد ومتآمرين غير معروفين ".

كما قال جون م. ويتن لـ HSCA إن تورط جيمس جيسوس أنجلتون في التحقيق في اغتيال جون ف. كينيدي كان "غير لائق". على الرغم من أنه تم تكليفه بمسؤولية التحقيق من قبل ريتشارد هيلمز ، إلا أن أنجلتون "بدأ على الفور في إجراء جميع التحقيقات". عندما اشتكى ويتن إلى هيلمز من هذا رفض التصرف.

يعتقد ويتن أن محاولات أنجلتون لتخريب التحقيق كانت مرتبطة بعلاقته مع المافيا. يدعي ويتن أن أنجلتون منع أيضًا خطة وكالة المخابرات المركزية لتتبع أموال الغوغاء إلى حسابات مرقمة في بنما. أخبر أنجلتون ويتن أن هذا التحقيق يجب أن يترك لمكتب التحقيقات الفيدرالي. عندما ذكر ويتن ذلك لمسؤول كبير في وكالة المخابرات المركزية ، أجاب: "حسنًا ، هذا عذر أنجلتون. والسبب الحقيقي هو أن أنجلتون نفسه له علاقات مع المافيا وأنه لا يريد تجاوزها".

وأشار ويتن أيضًا إلى أنه بمجرد أن تولى أنجلتون السيطرة على التحقيق ، خلص إلى أن كوبا ليست مهمة وركز تحقيقه الداخلي على حياة أوزوالد في الاتحاد السوفيتي. إذا ظل ويتن في منصبه لكان "ركز انتباهه على محطة JM / WAVE التابعة لوكالة المخابرات المركزية في ميامي ، فلوريدا ، لكشف ما عرفه جورج جوانيدس ، رئيس المحطة ، ونشطاء من SIG و SAS عن أوزوالد."

غادر Joannides وكالة المخابرات المركزية في عام 1979. بدأ ممارسة القانون في واشنطن ويبدو أنه تخصص في شؤون الهجرة. توفي جورج جوانيدس في هيوستن في مارس 1990.

فقط بعد وفاته تم الكشف عن أن Joannides كان على اتصال بـ Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE) في عام 1963. كان G. وأصدر بيانًا قال فيه: "لم أعد واثقًا من أن وكالة المخابرات المركزية تعاونت مع اللجنة ... يعرف من هو ، كان من الممكن أن يكون شاهدًا سيتم استجوابه تحت القسم من قبل الموظفين أو اللجنة. لم يكن مقبولًا أبدًا كنقطة اتصال معنا لاسترداد المستندات. في الواقع ، لقد علمت الآن كما أشرت أعلاه ، فإن Joannides كانت نقطة الاتصال بين الوكالة و DRE خلال الفترة التي كان فيها أوزوالد على اتصال مع DRE. وأن الوكالة ستضع "شاهدًا جوهريًا" في "مرشح" بين اللجنة ومهامها بالنسبة للوثائق كان انتهاكًا صارخًا للتفاهم الذي كانت لدى اللجنة مع الوكالة بأنها ستتعاون مع التحقيق ".

في السنوات الأخيرة ، كان المحققون في اغتيال جون كينيدي مثل جي.روبرت بلاكي ، وجيفرسون مورلي ، وأنتوني سامرز ، وجون ماك آدامز ، وجون إم نيومان ، وديفيد كايزر ، ومايكل كورتز ، وأوليفر ستون ، وديفيد تالبوت ، وسيريل إتش. قام ديفيد رون وجيرالد بوسنر بحملة من أجل وكالة المخابرات المركزية للإفراج عن الملفات المتعلقة بأنشطة جوانيدس في عام 1963.

في أكتوبر 2006 ، أيد القاضي ريتشارد ليون حق وكالة المخابرات المركزية في منع الكشف عن السجلات المتعلقة بأنشطة Joannides العملياتية في أغسطس 1963. كما أشار ريكس برادفورد: "أيد القاضي ليون حق وكالة المخابرات المركزية في منع الكشف عن السجلات المتعلقة بأنشطة Joannides العملياتية في أغسطس 1963. في ذلك الوقت ، كان عملاء جوانيدس في مجموعة طلابية كوبية في المنفى ، قاموا بسلسلة لقاءات مع القاتل المتهم لي هارفي أوزوالد واستخدموا أموال الحكومة الأمريكية للفت الانتباه إلى أنشطته المؤيدة لكاسترو ".

أثناء البحث عن فيلم وثائقي ، اكتشف شين أوسوليفان فيلمًا إخباريًا عن فندق أمباسادور في اليوم الذي اغتيل فيه روبرت ف. كينيدي. حدد برادلي آيرز وأشخاص آخرون عرفوهم ديفيد سانشيز موراليس وجوردون كامبل وجورج جوانيدس على أنهم ثلاثة رجال في الفندق في ذلك اليوم. ظهر مقال عن هذه القصة في الحارس و على بي بي سي نيوزنايت في 20 نوفمبر 2006.

الصحفي جيفرسون مورلي الذي كشف قصة جوانيدس - والصور الوحيدة المعروفة التي تم تأكيدها لجوانيدس - يؤكد بشكل قاطع ولا لبس فيه أنه لا جوردون كامبل ولا جورج جوانيدس من الرجال الذين تم تصويرهم في هذه الصورة. يلاحظ مورلي أن كامبل توفي في عام 1962 وأنه لا يوجد دليل مؤيد على أن جوانيدس كانت في لوس أنجلوس في يونيو 1968.

توفي جورج إي جوانيدس ، 67 عامًا ، محامٍ متقاعد في وزارة الدفاع والذي أسس لاحقًا مكتبًا قانونيًا خاصًا في واشنطن ، في 9 مارس في مستشفى سانت لوك في هيوستن ، حيث خضع لعملية جراحية في القلب.

ولد السيد جوانيدس ، من سكان بوتوماك ، في أثينا. لقد جاء إلى هذا البلد عندما كان عمره عامًا واحدًا ، ونشأ في مدينة نيويورك. تخرج من كلية مدينة نيويورك وحصل على إجازة في القانون من جامعة سانت جون.

قبل أن ينتقل إلى واشنطن عام 1949 ، عمل في صحيفة ناشيونال هيرالد ، وهي صحيفة ناطقة باليونانية تُنشر في نيويورك.

في واشنطن ، عمل السيد جوانيدس في خدمة المعلومات بالسفارة اليونانية لمدة عام. في عام 1951 ، ذهب للعمل في وزارة الدفاع. وشملت مهامه الخدمة في فيتنام واليونان. تقاعد عام 1979.

عندما ترك الحكومة ، بدأ السيد جوانيدس ممارسة القانون في واشنطن حيث تخصص في شؤون الهجرة.

لم أعد واثقا من أن وكالة المخابرات المركزية تعاونت مع اللجنة. أسبابي تتبع:

ركزت اللجنة ، من بين أمور أخرى ، على (1) أوزوالد ، (2) في نيو أورلينز ، (3) في الأشهر التي سبقت ذهابه إلى دالاس ، وعلى وجه الخصوص ، (4) محاولته التسلل إلى جماعة مناهضة لكاسترو. ، و Directorio Revolucionario Estudiantil أو DRE.

كانت هذه قضايا حاسمة في تحقيق لجنة وارن. كانت قضايا حاسمة في تحقيق اللجنة. لقد عرفت الوكالة ذلك جيدًا في عام 1964 ؛ لقد عرفت الوكالة ذلك جيدًا في 1976-1979. بشكل مشين ، لم تخبر الوكالة لجنة وارين أو لجنتنا أن لديها صلات مالية وغيرها مع DRE ، وهي مجموعة كان لأوزوالد تعاملات مباشرة معها!

ما هي التقارير المعاصرة الموجودة أو الموجودة في ملفات DRE الخاصة بالوكالة؟ لن نعرف أبدًا ، لأن الوكالة تقول الآن أنه لا يوجد إبلاغ في الملفات الموجودة. وهل نصدق أن ملفاتها صمتت عام 1964 أو أثناء تحقيقنا؟

لا أصدق ذلك لمدة دقيقة. كان المال متورطا. كان لابد من توثيقه. فترة. نهاية القصة. كان يجب أن يتم توفير الملفات ووكلاء الوكالة المرتبطين بـ DRE للمفوضية واللجنة. أن المعلومات الموجودة في الملفات والوكلاء الذين كان بإمكانهم استكمالها لم يتم توفيرها للجنة وأن اللجنة ترقى إلى مستوى عرقلة العدالة بشكل متعمد.

من الواضح أيضًا أنها لم تحدد الوكيل الذي كان على اتصال مع DRE في الوقت الحاسم الذي كان فيه أوزوالد على اتصال به: جورج جوانيدس.

خلال الفترة ذات الصلة ، كان سكوت بريكنريدج هو المسؤول الرئيسي عن اتصال اللجنة بالوكالة على أساس يومي. (لقد تركت نقطة اتصالنا مع مكتب كبير المستشارين ، لايل ميلر) أرسلنا باحثين إلى الوكالة لطلب المستندات وقراءتها. لم تكن العلاقة بين باحثينا الشباب ، طلاب القانون الذين جاؤوا معي من جامعة كورنيل ، سوى "سعيدة". ومع ذلك ، كنا نحصل على المستندات ونراجعها. ومع ذلك ، اقترح بريكنريدج أن ينشئ نقطة اتصال جديدة للشخص الذي قد "يسهل" عملية الحصول على المواد ومراجعتها. قدمني إلى جوانيدس ، الذي قال إنه رتب لإخراج من التقاعد لمساعدتنا. قال لي إن لديه خبرة في العثور على الوثائق. كان يعتقد أنه سيساعدنا.

لم يتم إخباري بخلفية Joannides مع DRE ، وهي نقطة محورية في التحقيق. في الواقع ، لقد علمت الآن ، كما أشرت أعلاه ، أن Joannides كانت نقطة الاتصال بين الوكالة و DRE خلال الفترة التي كان Oswald على اتصال مع DRE.

كان قيام الوكالة بوضع "شاهد جوهري" في "مرشح" بين اللجنة ومهامها للحصول على الوثائق انتهاكًا صارخًا لفهم اللجنة مع الوكالة بأنها ستتعاون مع التحقيق.

اشتكى باحثو اللجنة إليّ على الفور من أن Joannides لم تكن في الواقع تسهل حصولنا على الوثائق بل عرقلت ذلك. لقد اتصلت ببريكينريدج وجوانيدس. شطب جانبهم من القصة الشكاوى من صغر سن الناس وموقفهم.

لقد كانوا بالتأكيد على حق في سؤال واحد: باحثو اللجنة لم يثقوا بالوكالة. في الواقع ، هذا هو بالضبط سبب وجودهم في مناصبهم. أردنا اختبار نزاهة الوكالة. لقد شطبت الشكاوى. كنت مخطئا؛ كان الباحثون على حق. أعتقد الآن أن العملية تفتقر إلى النزاهة على وجه التحديد بسبب Joannides.

لهذه الأسباب ، لم أعد أعتقد أننا كنا قادرين على إجراء تحقيق مناسب للوكالة وعلاقتها بأوزوالد. أي شيء أخبرتنا الوكالة أنه يجرم ، بطريقة ما ، الوكالة قد تكون موثوقة بقدر ما تذهب ، لكن الحقيقة يمكن أن تكون أنها تقلل من الأمر ماديًا.

ما لم تقدمه لنا الوكالة شيئًا ولكن يمكن أن يعرفه المتورطون في الوكالة على وجه اليقين. لا أصدق أي نفي قدمته الوكالة في أي نقطة. لقد اتبع القانون منذ فترة طويلة قاعدة أنه إذا كذب عليك شخص في نقطة واحدة ، فيمكنك رفض كل شهادته.

لم أعد أصدق الآن أي شيء أخبرت به الوكالة اللجنة أبعد مما يمكنني الحصول على تأكيد جوهري له من خارج الوكالة على صحته. نحن نعلم الآن أن الوكالة حجبت عن لجنة وارن مؤامرات وكالة المخابرات المركزية والمافيا لقتل كاسترو. لو علمت اللجنة بالمؤامرات لكانت قد اتبعت مسارا مختلفا في تحقيقها. وقد حرمت الوكالة من جانب واحد ارتكاب الجريمة من فرصة الحصول على الحقيقة الكاملة ، والتي لن تُعرف الآن أبدًا.

بشكل ملحوظ ، استنتاج لجنة وارن بأن وكالات الحكومة تعاونت معها ، في وقت لاحق ، ليس الحقيقة.

نحن نعلم الآن أيضًا أن الوكالة قد أنشأت عملية كان من الممكن تصميمها فقط لإحباط قدرة اللجنة في 1976-1979 على الحصول على أي معلومات قد تؤثر سلبًا على الوكالة.

لقد أخبرني الكثيرون أن ثقافة الوكالة هي ثقافة المراوغة والتضليل ولا يمكنك الوثوق بها أو بأفرادها. نهاية القصة.

أنا الآن في ذلك المعسكر.

كان أحد أسرار هيلمز الأكثر تماسكًا يتعلق بجورج إي جوانيدس ، ضابط اتصال JM / Wave في DRE في عام 1963. لم يكشف هيلمز أبدًا أن وكالة المخابرات المركزية كانت تمول المديرية عندما كان DRE على اتصال بأوزوالد ، الذي كان التحريض العلني لصالح ثورة كاسترو في نيو أورلينز خلال شهري يوليو وأغسطس. ربما كان Joannides يعرف أكثر عن أوزوالد وعلاقته بـ DRE ومجموعات أخرى معادية لكاسترو في المنفى في نيو أورلينز أكثر من أي شخص آخر في الحكومة. كان هيلمز هو الذي كلف جوانيدس بالعمل في محطة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية لأنه كان ماهرًا في الحرب النفسية وعمليات التضليل. كان هيلمز هو الذي كلف الضابط السري المخضرم جون ويتن لرئاسة التحقيق الداخلي لوكالة المخابرات المركزية في اغتيال كينيدي ثم حجب عنه معلومات مهمة من ملف ما قبل اغتيال أوزوالد. عندما احتج ويتن ، أزاله هيلمز وسلم التحقيق إلى أنجلتون. ربما كانت مجرد صدفة محرجة أخرى أن ديفيد أتلي فيليبس ، أول ضابط اتصال في DRE ، كان رئيس العمل السري في القسم الكوبي بمحطة مكسيكو سيتي التابعة لوكالة المخابرات المركزية عندما وصل أوزوالد إلى مكسيكو سيتي في سبتمبر 1963 ".

سيرة توماس باورز لريتشارد هيلمز ، الرجل الذي حافظ على الأسرار ، لا يمكن أن يكون لها عنوان أكثر ملاءمة. أبقى هيلمز Joannides وعلاقاته في DRE سرية من خلال أربعة تحقيقات في اغتيال كينيدي. "لم يظهر اسم Joannides علنًا حتى التسعينيات ، عندما أدى ما يسمى بقانون JFK إلى إنشاء مجلس مراجعة سجلات الاغتيال (ARRB). خلال فترة أربع سنوات ، قام ARRB ، المخوّل برفع السرية عن ملفات JFK ، بإزاحة ما بين أربعة وخمسة ملايين صفحة من المستندات التي رفعت عنها السرية. كان سجل Joannides أحد هذه الملفات ، وكشفت سجلات الموظفين الخاصة به أنه كان ضابط الاتصال في DRE عندما ادعت وكالة المخابرات المركزية لم يكن على اتصال بالمديرية في عام 1963. لكن ملفه تم تطهيره ، وفقًا لجيفرسون مورلي من واشنطن بوست ، وهو الباحث المسؤول عن إدخال جوانيدس في تأريخ اغتيال جون كنيدي.ووصف مورلي الملف بأنه "رفيع". لم تكن هناك تقارير في ملف Joannides طوال السبعة عشر شهرًا كاملة بأنه كان ضابط الاتصال في DRE. كل ما كشف عنه ملفه الشخصي هو أن جوانيدس كان يدفع للمديرية مقابل "المخابرات" و "الدعاية". جون تونهايم ، الآن قاضٍ فيدرالي في مينيابوليس ، ترأس مجلس ARRB. بعد مراجعة كل قمع وكالة المخابرات المركزية والمماطلة التي أحاطت بقصة جونيدس ، لاحظ تونهايم لمورلي ، "[هذا] يظهر أن وكالة المخابرات المركزية لم تكن مهتمة بالحقيقة حول الاغتيال.

تشير جميع المؤشرات بقوة إلى أن أوزوالد كان متصلاً بمصدر استخباراتي أمريكي. هناك أدلة ظرفية مقنعة على أن أوزوالد كان يبني غطاءً مؤيدًا لكاسترو كجزء من خطة استخباراتية نقلته في النهاية إلى مكسيكو سيتي. ما نعرفه اليوم عن أنشطته في مكسيكو سيتي يتجاوز بكثير ما اختارته لجنة وارن لتضمينه في تقريرها ، بعيدًا عن التصميم ولكن بشكل أكثر أهمية لأن وكالة المخابرات المركزية رأت أن الدليل لم يكن متاحًا للجنة ومحاميها.

بصفتنا مؤلفين منشورين لوجهات نظر متباينة حول اغتيال الرئيس جون كينيدي ، فإننا نحث وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع على مراعاة روح ونص قانون سجلات اغتيال جون كينيدي لعام 1992 من خلال الإفراج عن جميع السجلات ذات الصلة بأنشطة ضابط عمليات في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية اسمه جورج إي جوانيدس ، الذي توفي عام 1990.

خدمة Joannides للحكومة الأمريكية هي مسألة سجل عام وذات صلة بقصة اغتيال كينيدي. في نوفمبر 1963 ، عمل جوانيدس كرئيس لفرع الحرب النفسية في محطة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية. في عام 1978 ، عمل كحلقة اتصال وكالة المخابرات المركزية في لجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيالات (HSCA).

تتوافق السجلات المتعلقة بجورج جوانيدس مع التعريف القانوني لسجلات جون كنيدي "المتعلقة بالاغتيال" والتي يجب الإفراج عنها "فورًا" بموجب قانون سجلات جون كنيدي. إنهم مرتبطون بالاغتيال بسبب اتصالات بين القاتل المتهم لي هارفي أوزوالد ومجموعة طلابية كوبية ترعاها وكالة المخابرات المركزية والتي قادها جوانيدس وراقبها في أغسطس 1963.

تؤكد أجزاء رفعت عنها السرية من ملف أفراد Joannides مسؤوليته في أغسطس 1963 عن الإبلاغ عن أنشطة "الدعاية" و "جمع المعلومات الاستخبارية" للمدير Revolucionario Estudantil (DRE) ، وهي منظمة بارزة معروفة في صحافة أمريكا الشمالية باسم مديرية الطلاب الكوبيين.

كانت أنشطة جورج جوانيدس مرتبطة بالاغتيال بطريقتين على الأقل.

(1) في أغسطس 1963 ، حاول أوزوالد التسلل إلى وفد نيو أورليانز من DRE. الوفد - الذي يعتمد على 25000 دولار شهريًا في أموال وكالة المخابرات المركزية التي قدمتها جوانيدس - شجب علنًا أوزوالد باعتباره متعاطفًا عديم الضمير مع فيدل كاسترو.

(2) بعد مقتل كينيدي بعد ثلاثة أشهر ، في 22 نوفمبر 1963 ، تحدث أعضاء DRE إلى المراسلين من نيويورك تايمز ومنافذ إخبارية أخرى ، موضحين بالتفصيل أنشطة أوزوالد المؤيدة لكاسترو. في غضون أيام من الاغتيال ، نشرت DRE مزاعم بأن أوزوالد تصرف نيابة عن كاسترو.

ومما يزيد من أهمية الكشف عن المعلومات حقيقة أن وكالة المخابرات المركزية فشلت في الماضي في الكشف عن أنشطة جورج جوانيدس. في عام 1978 ، تم استدعاء جوانيدس من التقاعد للعمل كجهة اتصال للوكالة في لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات. ولم تكشف الوكالة للكونجرس عن دوره في أحداث عام 1963 مما عرض تحقيق اللجنة للخطر.

إنه لمن المخيب للآمال معرفة أن وكالة المخابرات المركزية قد قدمت التماسات في المحكمة الفيدرالية في مايو 2005 لمنع الكشف عن السجلات المتعلقة باغتيال الرئيس جون كينيدي قبل 41 عامًا.

رداً على الدعوى القضائية التي رفعها الصحفي جيفرسون مورلي بموجب قانون حرية المعلومات ، تسعى وكالة المخابرات المركزية إلى منع الإفراج عن سجلات حول ضابط عمليات في وكالة المخابرات المركزية متوفٍ يُدعى جورج إي جوانيدس.

من الواضح أن قصة جوانيدس ذات أهمية تاريخية كبيرة. تظهر سجلات وكالة المخابرات المركزية أن فرع نيو أورلينز لمجموعة كوبية في المنفى كان جونيدس يوجهها ويراقبها في ميامي ، كان له سلسلة من المواجهات مع القاتل المتهم لي هارفي أوزوالد قبل ثلاثة أشهر من مقتل كينيدي. بعد خمسة عشر عامًا ، عمل جوانيدس أيضًا كحلقة وصل للوكالة مع لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات. ولم يكشف عن دوره في أحداث 1963 أمام الكونجرس. لن يكتمل السجل العام للاغتيال وما تلاه من ارتباك في التحقيق بدون قصته.

روح القانون واضح. نص قانون سجلات جون كنيدي لعام 1992 ، الذي وافق عليه الكونغرس بالإجماع ، على مراجعة جميع السجلات المتعلقة بالاغتيال والكشف عنها "على الفور".

عندما رفع مورلي دعواه القضائية في ديسمبر 2003 ، أيد ثلاثة عشر مؤلفًا منشوراً في جون كنيدي طلبه للسجلات في رسالة مفتوحة إلى The New York Review of Books.

بعد ثمانية عشر شهرًا ، لا تزال وكالة المخابرات المركزية تماطل. تعترف الوكالة الآن بأنها تمتلك عددًا غير معلوم من الوثائق المتعلقة بإجراءات ومسؤوليات Joannides في عام 1963 والتي لن تنشرها بأي شكل من الأشكال. وهكذا فإن السجلات المتعلقة باغتيال كينيدي لا تزال مخفية لأسباب تتعلق بـ "الأمن القومي".

بصفتنا مؤلفين منشورين لوجهات نظر متباينة حول اغتيال الرئيس جون كينيدي ، نقول إن موقف الوكالة زائف ولا يمكن الدفاع عنه. عدم امتثالها المستمر لقانون سجلات جون كنيدي لا يقدم خدمة للجمهور. إنه يتحدى إرادة الكونجرس. يحجب السجل العام في موضوع المصلحة الوطنية الدائمة. يشجع الترويج للتآمر. ويقوض ثقة الجمهور في مجتمع الاستخبارات في وقت يتطلب فيه الأمن الجماعي عكس ذلك.

نحن نصر على أن وكالة المخابرات المركزية تحترم روح قانون سجلات اغتيال جون كنيدي لعام 1992 من خلال الإفراج الفوري عن جميع السجلات ذات الصلة بأنشطة جورج جوانيدس وأي سجلات على الإطلاق تتضمن اسمه أو تتعلق بأي شكل من الأشكال بقصة الاغتيال - على النحو المنصوص عليه من قبل جون كنيدي. قانون السجلات. القانون والحس السليم يتطلبان ذلك.

روبرت بلاكي ، المستشار العام السابق ، لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات

جيفرسون مورلي ، صحفي

سكوت ارمسترونج ، مؤسس أرشيف الأمن القومي

فنسنت بوغليوسي ، المؤلف والمدعي العام السابق

إلياس ديميتراكوبولوس ، صحفي متقاعد

ستيفن دوريل ، جامعة هيدرسفيلد

دون ديليلو ، مؤلف كتاب الميزان

بول هوش ، باحث في جون كنيدي

ديفيد كايزر ، الكلية الحربية البحرية

مايكل كورتز ، جامعة جنوب شرق لويزيانا ، مؤلف كتاب جريمة القرن

جورج لاردنر الابن ، صحفي

جيم ليسار ، أرشيف الاغتيال ومركز الأبحاث

نورمان ميلر ، مؤلف كتاب Oswald's Tale

جون ماك آدامز ، مدير الجلسة ، alt.assassination.jfk

جون نيومان ، مؤلف كتاب أوزوالد ووكالة المخابرات المركزية

جيرالد بوسنر ، مؤلف القضية المغلقة

أوليفر ستون ، المخرج جون كنيدي

أنتوني سمرز ، مؤلف كتاب ليس في حياتك

روبين سوان ، مؤلف

ديفيد تالبوت ، محرر مؤسس ، Salon.com

سيريل ويشت ، طبيب شرعي سابق ، مقاطعة الغاني ، بنسلفانيا

ريتشارد والين ، مؤلف كتاب الأب المؤسس

جوردون وينسلو ، أمين المحفوظات السابق في مقاطعة ديد ، فلوريدا.

ديفيد وون ، جامعة ويسكونسن ، ستيفنز بوينت ، مؤلف The Zapruder Film

سيكون الأشخاص المهتمون بقصة جون كنيدي مهتمين بمعرفة أن وكالة المخابرات المركزية من المقرر أن تقدم أوراقًا للمحكمة غدًا ، 20 مايو ، لمنع الإفراج عن بعض الوثائق المتعلقة باغتيال جون كينيدي.

السجلات المعنية تتعلق بضابط متوفى في وكالة المخابرات المركزية يدعى جورج جوانيدس. في وقت وفاة كينيدي ، كان جوانيدس رئيس فرع الحرب النفسية لمحطة JM / WAVE التابعة للوكالة في ميامي.

من بين مسؤولياته الأساسية توجيه ومراقبة وتمويل مديرية الطلاب الكوبيين الثوريين أو DRE ، وهي واحدة من أكبر المجموعات المناهضة لكاسترو وأكثرها فعالية في الولايات المتحدة. تظهر سجلات وكالة المخابرات المركزية ، ويؤكد القادة السابقون للمجموعة ، أن Joannides زودهم بما يصل إلى 18-25000 دولار شهريًا مع إصرارهم على الخضوع لانضباط وكالة المخابرات المركزية. Joannides ، في تقييم وظيفته في 31 يوليو 1963 ، كان له الفضل في السيطرة على المجموعة.

بعد خمسة أيام ، تجول لي هارفي أوزوالد في وفد DRE في نيو أورلينز ، مما أدى إلى سلسلة من اللقاءات بين البحرية السابقة المؤيدة لكاسترو والمنفيين المناهضين لكاسترو. واجه أعضاء DRE أوزوالد في زاوية شارع. حدقوا به في قاعة المحكمة. أرسلوا عضو DRE إلى منزل أوزوالد متظاهرًا بمؤيد كاسترو. لقد طعنوه في مناظرة في الإذاعة. قاموا بعمل شريط من المناظرة تم إرساله لاحقًا إلى Joannides. وأصدروا بيانًا صحفيًا يطالبون فيه بإجراء تحقيق في الكونجرس حول أوزوالد الغامض تمامًا. هذا ، في الوقت الذي تم فيه تحذير DRE لتوضيح تصريحاتها العامة مع الوكالة.

ما الذي فعله Joannides ، إن وجد ، من المواجهات بين أصوله في DRE والقاتل المتهم المستقبلي غير معروف. القادة السابقون في DRE منقسمون حول هذه المسألة.

في غضون ساعة من اعتقال أوزوالد في 22 نوفمبر 1963 ، أعلن قادة DRE في ميامي عن توثيقهم لطرق أوزوالد المؤيدة لكاسترو ، مما شكل تغطية صحفية مبكرة للقاتل المتهم. طلبت جوانيدس من المجموعة نقل معلوماتهم إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.

لم يتم الكشف عن علاقة جوانيدس بخصوم أوزوالد للجنة وارن.

في عام 1978 ، تم استدعاء جوانيدس من التقاعد للعمل كضابط اتصال لوكالة المخابرات المركزية في لجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيالات. لم يكشف جوانديدس عن دوره في أحداث عام 1963 للمحققين. يقول المستشار العام لـ HSCA ، بوب بلاكي ، إن تصرفات Joannides شكلت إعاقة للكونغرس ، وهي جناية. تم الكشف عن دعم Joannides لـ DRE من قبل مجلس مراجعة سجلات الاغتيال في عام 1998. وتوفي Joannides في عام 1991.

لقد رفعت دعوى ضد وكالة المخابرات المركزية في ديسمبر 2003 للحصول على سجلات لأنشطة Joannides في عامي 1963 و 1978. في ديسمبر 2004 ، أعطتني وكالة المخابرات المركزية حوالي 150 صفحة من السجلات المنقحة بشكل كبير والتي من الواضح أنها غير مكتملة من ملف أفراد Joannides. أبلغتني الوكالة أنها تحتفظ بعدد غير محدد من السجلات حول إجراءات Joannides التي لن تصدرها بأي شكل.

وهكذا بقيت سجلات اغتيال جون كنيدي سرية في عام 2005 باسم "الأمن القومي".

السجلات التي قدمتها لي وكالة المخابرات المركزية ليست مطمئنة. يظهرون أن Joannides سافر إلى نيو أورليانز فيما يتعلق بواجباته في وكالة المخابرات المركزية في 1963-1964. كما تظهر أنه تمت تبرئته لعمليتين شديدتي الحساسية في ديسمبر / كانون الأول 1962 ويونيو / حزيران 1963. طبيعة هذه العمليات غير معروفة.

سيكون من السابق لأوانه ومن الحماقة التكهن بما كان يفعله جورج جوانيدس في نيو أورلينز في عام 1963. ما هو مؤكد هو أنه كان عليه التزامًا مهنيًا بالإبلاغ عن أنشطة DRE في أغسطس ونوفمبر 1963 ، لا سيما فيما يتعلق بأوزوالد . وكالة المخابرات المركزية ملزمة قانونًا بجعل هذه السجلات عامة. بدلاً من ذلك ، يماطلون في المحكمة. هذا أمر مخيب للآمال ، إن لم يكن مزعجًا.

أنا مهتم بالاستماع إلى باحثي جون كنيدي على استعداد لتقديم دعم علني لدعوة للكونغرس لفرض قانون سجلات جون كنيدي. أعلم أن سجلات Joannides ليست المادة الوحيدة المتعلقة بالاغتيال التي تم حجبها بشكل غير قانوني ، لذا فأنا مهتم أيضًا بسماع من الباحثين حول مجموعات معينة من السجلات ، المعروفة بوجودها ، والتي لم يتم الإفراج عنها.

مهما كان تفسير المرء لـ 22 نوفمبر 1963 ، أعتقد أنه يمكننا جميعًا الاتفاق على أن هذه السجلات يجب أن تُنشر على الملأ على الفور.

2 تشرين الأول (أكتوبر) 2006: تم رفض الدعوى القضائية التي رفعها جيفرسون مورلي للحصول على سجلات وكالة المخابرات المركزية للضابط جورج جوانيدس يوم الجمعة الماضي من قبل القاضي ريتشارد ليون (انظر رأي القاضي). كان جوانيدس الرئيس السابق لعمليات الحرب النفسية ضد كاسترو في ميامي عام 1963 ، والتي تضمنت الإشراف على DRE ، مجموعة المنفيين الكوبيين الذين عرف أعضاؤها لي هارفي أوزوالد في نيو أورلينز. للحصول على خلفية عن قصة Joannides ، راجع مقابلتنا غير المعاد تغييرها مع الصحفي جيف مورلي (في الصورة على اليسار) ورئيس AARC جيم ليسار.

أيد القاضي ليون حق وكالة المخابرات المركزية في منع الكشف عن السجلات حول أنشطة Joannides العملياتية في أغسطس 1963. الأموال الحكومية للفت الانتباه إلى أنشطته المؤيدة لكاسترو.

في ذلك الوقت ، تظهر سجلات وكالة المخابرات المركزية أن جوانيدس كانت توجه وتراقب مديرية الطلاب الكوبيين وتزودها بما يصل إلى 25 ألف دولار شهريًا. عندما سأل محققو جون كنيدي في وقت لاحق Joannides حول معرفته بأوزوالد وأحداث عام 1963 ، أوقفه. في الواقع ، وضعته وكالة المخابرات المركزية في موقع اتصال مع لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات ، دون إخبارهم بالدور السابق لجوانيدس. عندما علم جي روبرت بلاكي ، كبير مستشاري لجنة مجلس النواب ، بهذا الأمر مؤخرًا ، كتب ردًا لاذعًا يبدأ: "لم أعد واثقًا من أن وكالة المخابرات المركزية تعاونت مع اللجنة".

يُظهر رفض دعوى مورلي القضائية أنه مع زوال مجلس مراجعة سجلات الاغتيال ، هناك نقص في تطبيق قانون جمع سجلات اغتيال جون كنيدي.

في البداية ، يبدو أنها قضية مفتوحة ومغلقة. في 5 يونيو 1968 ، فاز روبرت كينيدي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في كاليفورنيا ، ومن المقرر أن يتحدى ريتشارد نيكسون في البيت الأبيض. بعد منتصف الليل ، أنهى خطاب النصر الذي ألقاه في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس ، وصافح موظفي المطبخ في مخزن مزدحم عندما ينزل الفلسطيني سرحان سرحان البالغ من العمر 24 عامًا من منصة تكديس "ابتسامة مريضة وخسيسة" على وجهه ويبدأ في إطلاق النار على كينيدي بمسدس من ثماني طلقات.

بينما يرقد كينيدي يحتضر على أرضية المخزن ، يتم القبض على سرحان باعتباره القاتل الوحيد. يحمل الدافع في جيب قميصه (قصاصة عن خطط كينيدي لبيع قاذفات القنابل لإسرائيل) ويبدو أن دفاتر الملاحظات في منزله تدينه. لكن تقرير تشريح الجثة يشير إلى أن سرحان لم يكن بإمكانه إطلاق النار التي قتلت كينيدي. وضع الشهود مسدس سرحان على بعد عدة أقدام أمام كينيدي ، لكن الرصاصة القاتلة أطلقت من بوصة واحدة من الخلف. كما تم العثور على ثقوب الرصاص في المخزن أكثر مما يمكن أن تحمله مسدس سرحان ، مما يشير إلى تورط مسلح ثان. تظهر دفاتر سرحان سلسلة غريبة من "الكتابة التلقائية" - "يجب قتل RFK يجب قتل RFK - يجب اغتيال روبرت إف كينيدي قبل 5 يونيو 68" - وحتى تحت التنويم المغناطيسي ، لم يكن قادرًا على تذكر إطلاق النار على كينيدي. يتذكر أنه "اقتادته فتاة أرادت القهوة إلى مكان مظلم" ، ثم اختنقه حشد غاضب. خلص الأطباء النفسيون للدفاع إلى أنه كان في حالة نشوة وقت إطلاق النار ، وأشار الأطباء النفسيون البارزون إلى أنه ربما كان قاتلًا مبرمجًا بشكل مغناطيسي.

قبل ثلاث سنوات ، بدأت في كتابة سيناريو عن اغتيال روبرت كينيدي ، الذي وقع في حكاية غريبة عن البنادق الثانية و "المرشحين المنشوريين" (كما أطلق الفيلم على القتلة الذين تعرضوا لغسيل المخ). أثناء بحثي في ​​القضية ، اكتشفت مقطع فيديو جديدًا وأدلة فوتوغرافية تشير إلى أن ثلاثة من كبار عملاء وكالة المخابرات المركزية كانوا وراء عملية القتل. لم أشتري النهاية الرسمية التي تصرف سرحان بمفردها ، وبدأت في الانغماس في العالم السفلي "لأبحاث الاغتيالات" ، وعبرت المسارات مع ديفيد سانشيز موراليس ، وهو هندي من قبيلة الياكي المخيفة.

كان موراليس شخصية أسطورية في العمليات السرية لوكالة المخابرات المركزية. وفقًا لشريكه المقرب توم كلاينز ، إذا رأيت موراليس يسير في الشارع في إحدى عواصم أمريكا اللاتينية ، فأنت تعلم أن الانقلاب على وشك الحدوث. عندما ظهر موضوع عائلة كينيدي في جلسة في وقت متأخر من الليل مع الأصدقاء في عام 1973 ، انطلق موراليس في خطبة انتهت: "كنت في دالاس عندما حصلنا على ابن العاهرة وكنت في لوس أنجلوس عندما حصلنا على لقيط صغير ". من هذا الخط ، تطورت رحلتي إلى عالم مرعب من الستينيات والأسرار وراء وفاة بوبي كينيدي.

من خلال العمل في صورة كوبية لموراليس من عام 1959 ، شاهدت التغطية الإخبارية للاغتيال لمعرفة ما إذا كان بإمكاني اكتشاف الرجل الذي أطلق عليه الكوبيون اسم El Gordo - The Fat One. بعد خمس عشرة دقيقة ، كان هناك ، واقفًا في الجزء الخلفي من القاعة ، في اللحظات بين نهاية خطاب كينيدي وإطلاق النار. بعد ثلاثين دقيقة ، كان هناك مرة أخرى ، عائمًا بشكل عرضي حول قاعة الاحتفالات المظلمة بينما قام أحد المصاحبين بشارب قلم رصاص بتدوين الملاحظات.

كان مصدر البحث المبكر عن موراليس هو برادلي آيرز ، وهو نقيب متقاعد بالجيش الأمريكي تم إعارته إلى JM-Wave ، قاعدة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية في عام 1963 ، للعمل عن كثب مع رئيس العمليات موراليس في تدريب المنفيين الكوبيين على شن غارات تخريبية على كاسترو. . لقد تعقبت آيرز وصولاً إلى بلدة صغيرة في ويسكونسن وأرسلت له عبر البريد الإلكتروني صورًا لموراليس وشخص آخر وجدته مريبًا - رجل تم تصويره وهو يدخل قاعة الرقص من اتجاه المخزن بعد لحظات من إطلاق النار ، ممسكًا بحاوية صغيرة بجسده ، والتلويح به تجاه مخرج من قبل زميل لاتيني.

كان رد آيرز فوريًا. كان متأكدًا بنسبة 95٪ من أن الشخصية الأولى كانت موراليس ، وهو متأكد بنفس القدر من أن الرجل الآخر هو جوردون كامبل ، الذي عمل جنبًا إلى جنب مع موراليس في JM-Wave في عام 1963 وكان مسؤول قضية آيرز قبل وقت قصير من اغتيال جون كنيدي.

وضعت نصي جانبًا وسافرت إلى الولايات المتحدة لمقابلة شهود رئيسيين لفيلم وثائقي عن القصة التي تتكشف. شخصيًا ، حدد آيرز بشكل إيجابي موراليس وكامبل وقدمني إلى ديفيد رابيرن ، وهو عامل مستقل كان جزءًا من قوة غزو خليج الخنازير في عام 1961 وكان في فندق أمباسادور في تلك الليلة. لم يكن يعرف موراليس وكامبل بالاسم ، لكنه رآهما يتحدثان مع بعضهما البعض في الردهة قبل إطلاق النار وافترض أنهما من أفراد أمن كينيدي. كما شاهد كامبل حول مراكز الشرطة ثلاث أو أربع مرات في العام قبل إطلاق النار على روبرت كينيدي.

كان هذا غريبا. لم يكن لدى وكالة المخابرات المركزية أي ولاية قضائية محلية وكان موراليس متمركزًا في لاوس في عام 1968. مع عدم وجود حماية سرية لمرشحي الرئاسة في تلك الأيام ، كان كينيدي تحت حراسة بطل الألعاب الأولمبي غير المسلّح رافر جونسون ولاعبة كرة القدم روزي جرير - لا يوجد تطابق مع فريق اغتيال خبير .

أثناء بحثي في ​​الميكروفيلم الخاص بتحقيقات الشرطة ، وجدت صورًا أخرى لكامبل مع شخصية ثالثة ، تقف في مركز الصدارة في فندق أمباسادور قبل ساعات من إطلاق النار. لقد بدا يونانيًا ، واعتقدت أنه قد يكون جورج جوانيدس ، رئيس عمليات الحرب النفسية في JM-Wave. تم استدعاء جوانيدس من التقاعد في عام 1978 للعمل كضابط اتصال بوكالة المخابرات المركزية إلى لجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيالات (HSCA) التي تحقق في وفاة جون إف كينيدي.

كان إد لوبيز ، وهو الآن محامٍ محترم في جامعة كورنيل ، على اتصال وثيق بجوان ديس عندما كان طالبًا شابًا في القانون يعمل في اللجنة. قمنا بزيارته وعرض الصورة عليه وهو متأكد بنسبة 99٪ أنها جوانيدس. عندما أخبرته بمكان أخذها ، لم يتفاجأ: "إذا قرر هؤلاء الأشخاص أنك سيئ ، فقد تصرفوا بناءً على ذلك.

ننتقل إلى واشنطن للقاء واين سميث ، وهو مسؤول بوزارة الخارجية لمدة 25 عامًا كان يعرف موراليس جيدًا في سفارة الولايات المتحدة في هافانا في 1959-1960.عندما نعرض عليه الفيديو في الصالة ، كان رده فوريًا: "هذا هو ، هذا موراليس". يتذكر موراليس في حفل كوكتيل في بوينس آيرس عام 1975 ، قائلاً إن كينيدي حصل على ما كان قادمًا إليه. هل هناك تفسير حميد لوجوده؟ من أجل أمن كينيدي ، ربما؟ سميث يضحك. يقول موراليس هو آخر شخص تريد حماية بوبي كينيدي. كره عائلة كينيدي ، وألقى باللوم على افتقارهم للدعم الجوي في غزو خليج الخنازير الفاشل في عام 1961.

نلتقي كلاينز في غرفة فندق بالقرب من مقر وكالة المخابرات المركزية. إنه لا يريد أن يظهر أمام الكاميرا ويحضر صديقًا ، وهو أمر مزعج بعض الشيء. يتذكر كلاينز "ديف" باعتزاز. الرجل الذي يظهر في الفيديو يبدو مثل موراليس لكنه ليس هو ، يقول: "هذا الرجل سمين وموراليس سار مع مزيد من التراخي وربطة عنقه". بالنسبة لي ، الرجل الذي يظهر في الفيديو يسير بترهل وربطة عنق لأسفل.

يقول كلاينز إنه كان يعرف جوانيدس وكامبل ولم يكونوا كذلك أيضًا ، لكنه يتذكر باعتزاز إحضار آيرز للثعابين إلى JM-Wave لإخافة الأمناء ويبدو أنه منزعج من تحديد سميث لموراليس. إنه لا يثني عن تحقيقنا ويقترح على الآخرين الذين قد يكونون قادرين على المساعدة. يحذر صحفي متمرس من أنه يتوقع أن "ينفث كلاينز الدخان" ، ومع ذلك يبدو أنه رأيه صادق.

عندما نغادر لوس أنجلوس ، أخبر مسؤول الهجرة أنني أقوم بعمل قصة عن بوبي كينيدي. لقد شاهدت الإعلانات الخاصة بفيلم Emilio Estevez الجديد حول اغتيال بوبي. "من برأيك فعل ذلك؟ أعتقد أنه كان الغوغاء" ، قالت قبل أن أجيب.

"أعتقد بالتأكيد أنه كان أكثر من رجل واحد ،" أقول بتكتم.

توفي موراليس بنوبة قلبية في عام 1978 ، قبل أسابيع من استدعائه قبل HSCA. توفي Joannides في عام 1990. ربما كان كامبل لا يزال هناك في مكان ما ، في أوائل الثمانينيات من عمره. بالنظر إلى التعريفات الإيجابية التي جمعناها بشأن هؤلاء الثلاثة ، تحتاج وكالة المخابرات المركزية وإدارة شرطة لوس أنجلوس إلى شرح ما كانوا يفعلونه هناك. يعتقد لوبيز أنه يجب على وكالة المخابرات المركزية الاتصال وإجراء مقابلات مع كل من يعرفهم ، والكشف عما إذا كانوا في عملية لوكالة المخابرات المركزية ، وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فلماذا كانوا هناك في تلك الليلة.

اليوم سيكون عيد ميلاد روبرت كينيدي الـ 81. العالم يصرخ من أجل زعيم عطوف مثله. إذا كانت قوى الظلام وراء القضاء عليه ، فيجب التحقيق فيها.

في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2006 - وهو اليوم الذي كان سيصادف عيد ميلاد روبرت كينيدي الحادي والثمانين - بث برنامج بي بي سي نيوزنايت تقريرًا مذهلاً يزعم أن ثلاثة من عملاء وكالة المخابرات المركزية تم القبض عليهم أمام الكاميرا في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس ليلة اغتيال كينيدي. . تشير القصة إلى أنهم متورطون في قتله. إذاعة بي بي سي ، التي أنتجها المخرج شين أوسوليفان ، حددت عملاء وكالة المخابرات المركزية الثلاثة وهم جورج جوانيدس وديفيد موراليس وجوردون كامبل. كان من المعروف أن الثلاثة عملوا للوكالة في ميامي في أوائل الستينيات عندما أمر البيت الأبيض بجهد هائل وغير سري للإطاحة بحكومة فيدل كاسترو الشيوعية في كوبا ...

أمضينا ستة أسابيع في إجراء مقابلات مع عشرات الأشخاص من واشنطن العاصمة إلى فلوريدا إلى كاليفورنيا وأريزونا ممن كانوا يعرفون جوانيدس وموراليس وكامبل في أوقات مختلفة من حياتهم. تحدثنا مع زملاء سابقين في وكالة المخابرات المركزية ومسؤولين متقاعدين في وزارة الخارجية وأصدقاء شخصيين وأفراد من العائلة ...

قال العديد من الأشخاص الذين عملوا مع Joannides على مر السنين إن الرجل في صورة فندق Ambassador كان مطابقًا للرجل الذي يعرفونه. لكن زملاء سابقين آخرين اختلفوا ، كما فعل الأقارب والأصدقاء المقربون. وقالت هيلين تشارلز ، أرملة المتحدث باسم السفارة اليونانية جورج تشارلز الذي كان أحد أقرب الأصدقاء الشخصيين لجونيدس في واشنطن لمدة أربعة عقود ، إن الرجل الذي ظهر في صورة بي بي سي لم يكن جوانيدس. قالت ميتسي ناتسيوس ، وهي أرملة زميل زميل لها في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية كان يعرف جوانيدس جيدًا: "هذا ليس جورج". كما قال روبرت ولويز كيلي ، وهو ضابط متقاعد في وزارة الخارجية وزوجته ، كانا يعملان ويتواصلان مع جوانيدس في اليونان بين عامي 1965 و 1968 ، إنهما لم يتعرفا على الرجل الذي ظهر في تقرير بي بي سي. قال تيموثي كالاريس ، ابن شقيق جوانيدس الذي يعيش في منطقة واشنطن: "هذا ليس عمي ، يمكنني أن أقول لك ذلك". "لا أعرف كيف يمكن لأي شخص يعرفه أن يقول إنه هو." صور جوانيدس ، التي لم تنشر صورتها من قبل ، تظهره في يونيو 1973 في حزب وكالة المخابرات المركزية في سايغون حيث شغل منصب رئيس عمليات العمل السياسي. يرتدي جوانيدس نظارة كما فعل الرجل في تقرير بي بي سي ، لكن لديه فك مدبب أكثر ، وأذنان أكبر ، وخط شعر مختلف ، وبشرة زيتونية أكثر. كما رفضت وكالة المخابرات المركزية الإفراج عن سجلات سفر جوانيدس. على الأرجح كان في أثينا في يونيو 1968.

ربما تكون القصة الفردية الأكثر إثارة للاهتمام التي ظهرت من ملفات جون كنيدي تتعلق بضابط وكالة المخابرات المركزية الأمريكية يدعى جورج جوانيدس. توفي عام 1990 عن عمر يناهز 67 عامًا ، وأخذ أسراره في جون كنيدي إلى القبر في إحدى ضواحي واشنطن. دوره في الأحداث التي أدت إلى وفاة كينيدي وتداعياتها الاستقصائية المشوشة لم يتم ذكره تمامًا في الأدبيات الواسعة لاغتيال جون كنيدي. كتاب فنسنت بوغليوسي المثير للإعجاب والذي يبلغ 1600 صفحة والذي يكشف زيف كل نظرية مؤامرة جون كنيدي معروفة للإنسان لا يذكره إلا في حاشية غير دقيقة. في عام 1998 ، رفعت الوكالة السرية عن عدد قليل من تقييمات الموظفين السنوية التي كشفت أن Joannides كان متورطًا في قصة اغتيال جون كنيدي ، قبل الحدث وبعده.

في نوفمبر 1963 ، كان Joannides يعمل كرئيس لعمليات الحرب النفسية في محطة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية. كان الغرض من الحرب النفسية ، كما أذن صانعو السياسة الأمريكيون ، هو إرباك حكومة فيدل كاسترو وإرباكها ، وذلك للإسراع باستبدالها بحكومة أكثر ملاءمة لواشنطن. كان الكشف الأول هو أن Joannides كان لديها عملاء في مجموعة طلابية كوبية رائدة في المنفى ، وهي عملية تسمى AMSPELL في ملفات CIA. كان لهؤلاء العملاء سلسلة من اللقاءات الوثيقة مع أوزوالد قبل ثلاثة أشهر من مقتل جون كنيدي.

الكشف الثاني هو أن أصول وكالة المخابرات المركزية في ميامي ساعدت في تشكيل فهم الجمهور لاغتيال كينيدي من خلال تحديد القاتل المشتبه به على أنه مؤيد لكاسترو منذ البداية.

الكشف الثالث ، الأكثر إثارة للصدمة ، هو أنه عندما أعاد الكونجرس فتح تحقيق جون كنيدي في عام 1978 ، عمل جوانيدس كحلقة اتصال وكالة المخابرات المركزية مع المحققين. كانت وظيفته تقديم الملفات والمعلومات إلى لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات. لكن بعيدًا عن كونه مصدرًا وقناة مفيدة ، أوقف جوانيدز. لم يكشف عن دوره في أحداث عام 1963 ، حتى عندما طرح أسئلة مباشرة حول عملية AMSPELL التي قام بها.

عندما ظهرت قصة ملف Joannides ، صُدم كبير محامي HSCA السابق G. Robert Blakey بجرأة خداع Joannides. يعتقد بلاكي ، المدعي الفيدرالي السابق ، أن الوكالة تعاونت مع جهود الكونجرس للنظر في مقتل جون كنيدي. بعد ثلاثة وعشرين عامًا ، علم أن بيروقراطي وكالة المخابرات المركزية يساعد ظاهريًا موظفيه كان في الواقع شاهدًا جوهريًا في التحقيق. ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن "الوكالة هيأتني".

يقول بلاكي ، أستاذ القانون الآن في جامعة نوتردام ، إن تصرفات جوانيدس كانت "أقل من كونها فظيعة. يمكنك تقديم دعوى ظاهرة الوجاهة بأنها ترقى إلى إعاقة عمل الكونجرس ، وهي جناية".

لطالما جادل بلاكي بأن شخصيات الجريمة المنظمة دبرت اغتيال كينيدي. إن الكشف عن دور Joannides المجهول أعطاه أفكارًا أخرى حول مصداقية وكالة المخابرات المركزية.

يقول: "لا يمكنك أن تستنتج حقًا من قصة جوانيدس أنهم [السي آي إيه] فعلوها". "ربما كان يخفي شيئًا ليس متواطئًا في مؤامرة ولكنه مجرد محرج. إنه يقوض بالتأكيد كل ما قالوه عن اغتيال جون كنيدي".

في نوفمبر 1963 ، كان Joannides يعمل كرئيس لعمليات الحرب النفسية في محطة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية. إنه يقوض بالتأكيد كل ما قالوه عن اغتيال جون كنيدي ".

"سنقتل كاسترو"

في يوليو 1963 ، بلغ جورج إيفثرون جوانيدس 41 عامًا. لقد كان من قدامى المحاربين لمدة 10 سنوات في الخدمة السرية وقدم نفسه كمحامٍ لوزارة الدفاع. كان يرتدي ملابس جيدة ويتحدث عدة لغات ويتمتع بثقة نائب مدير وكالة المخابرات المركزية ريتشارد هيلمز. في برقياته ، تم التعرف عليه على أنه "والتر نيوباي". بالنسبة لأصدقائه الكوبيين في ميامي كان "هوارد" أو "السيد هوارد".

كانت المسؤولية الرئيسية لوظيفة Joannides في عام 1963 تتولى AMSPELL ، وهو برنامج دعم وكالة المخابرات المركزية للمدير Revolucionario Estudiantil ، المعروف أيضًا باسم مديرية الطلاب الكوبيين. بحلول عام 1962 ، ربما كان DRE أكبر وأنشط منظمة معارضة لنظام فيدل كاسترو. في ميامي ، كان جوانيدس يمنح قادة المجموعة ما يصل إلى 25 ألف دولار شهريًا نقدًا مقابل ما وصفه بـ "جمع المعلومات الاستخبارية" و "الدعاية".

في أغسطس 1963 ، أخذ فرع DRE في نيو أورليانز اهتمامًا صريحًا وعامًا للغاية في البحرية السابقة المتجولة لي هارفي أوزوالد بسبب سياسته المؤيدة بشكل صارخ لكاسترو. كان أوزوالد يبلغ من العمر 23 عامًا ، وهو مخطط غريب الأطوار ولكنه ذكي في الشارع يعرف كيف يشق طريقه في العالم. عاش في الاتحاد السوفيتي لمدة عامين وكان متزوجًا من امرأة روسية ، مارينا بروساكوفا السابقة. كتب رسائل إلى المنظمات السياسية اليسارية وانتقل من وظيفة إلى أخرى. ثم في أوائل أغسطس 1963 حاول التسلل إلى DRE.

تواصل أوزوالد مع كارلوس برينجييه ، المحامي البالغ من العمر 29 عامًا والذي عمل كمتحدث باسم المجموعة في مدينة الهلال. عرض أوزوالد المساعدة في تدريب قوات الكوماندوز DRE لمحاربة الحكومة الشيوعية في كوبا. بعد بضعة أيام ، عندما رآه فتيان DRE في ناصية شارع يوزع كتيبات من أجل لجنة اللعب النظيف لكوبا (FPCC) ، وهي مجموعة معروفة بتأييد كاسترو ، اختاروا القتال معه.

اهتم برينجييه بأوزوالد. وجه أحد أعضاء DRE للذهاب إلى منزل أوزوالد والتظاهر بصفته مؤيدًا لكاسترو لمعرفة المزيد عن خلفيته. ناقش برينجييه أيضًا أوزوالد في برنامج إذاعي محلي ، وأرسل شريطًا للمناقشة إلى مقر DRE في ميامي. كما أرسل أيضًا أحد منشورات Oswald's FPCC. ذهب برينجييه إلى حد إصدار بيان صحفي حول أوزوالد ، داعيًا إلى إجراء تحقيق في الكونجرس حول جندي البحرية السابق الذي كان غامضًا في ذلك الوقت. كتب المتحدث باسم DRE في 21 أغسطس 1963: "اكتب إلى عضو الكونجرس الخاص بك لإجراء تحقيق كامل بشأن السيد لي أوزوالد ، وهو ماركسي معترف به".

هل تجاهل جورج جوانيدس من وكالة المخابرات المركزية دعوة برينجوييه التي قد تنقذ الأرواح للتحقيق في أوزوالد؟ برينجييه ، المتقاعد الآن ويعيش في تكساس ، رفض إجراء مقابلة معه في هذا المقال. قال إنه لم يتلق أي أموال من وكالة المخابرات المركزية وقال إنه لا يعرف جوانيدس أو "هوارد". لكن أعضاء DRE الآخرين كانوا أكثر استعدادًا.

يقول إيسيدرو بورجا ، رجل الأعمال من ميامي الذي كان نشطًا في DRE في عام 1963: "كان يعرف بالتأكيد ما نفعله مع أوزوالد. كان هذا هو ما كان يمنحنا المال من أجله - للحصول على معلومات لدينا".

للحصول على لمحة عن الحرب النفسية الخطيرة التي كان جورج جوانيدس يشنها في ذلك الوقت ، ألق نظرة على غلاف مجلة See ، وهي مجلة للرجال من خريف عام 1963. "The CIA Needs Men - Can You Qualified؟" طلب عنوان واحد. بجانب إعلان التوظيف هذا ، كان هناك ملصق بعنوان "مطلوب ميتًا أو حيًا: فيدل كاسترو لجرائم ضد الإنسانية". كان عنوان المقالة الداخلية ، الذي يحمل سطرًا ثانويًا لأحد أعضاء DRE ، هو "سنقتل كاسترو". وأعلنت المجموعة في المقال أنها عرضت مكافأة قدرها 10 ملايين دولار "لمقتل الطاغية الكوبي".

الآن دعونا نضع مسرح الجريمة في سياق أكبر ، سياق جمع معلومات المخابرات المركزية وعمليات الحرب النفسية في أواخر عام 1963. دعونا نعود الآن إلى الرجل الذي لم يتحدث.

ماذا كان رد فعل جورج جوانيدس على ظهور أوزوالد في مشهد دالاس؟

يقول توني لانوزا ، رجل الأعمال في ميامي الذي كان ناشطًا في السياسة الكوبية عام 1963: "اتصلنا به على الفور". وعمل كمنسق للوفود النائية لمديرية الطلاب الكوبيين. عندما سمع هو وأصدقاؤه أن رجلاً يدعى أوزوالد قد اعتقل لقتله كينيدي ، استدعى لانوزا على الفور المواجهات بين كارلوس برنجييه والمتطفل البغيض من لجنة اللعب النظيف لكوبا في أغسطس الماضي. هرعوا إلى مقر المديرية في جنوب ميامي ، حيث اتصل شخص ما بجهة اتصالهم بوكالة المخابرات المركزية لإبلاغه أن المجموعة لديها أدلة حول الطرق الشيوعية لقاتل كينيدي.

كان الدافع الأول لجونيدس هو التشاور مع رؤسائه ، قبل شهرين من قيام DRE بتجنيد قتلة لقتل كاسترو. ما عرفوه عن أوزوالد كان سؤالًا واحدًا قد يرغب ضابط مخابرات في الإجابة عليه.

يتذكر لانوزا: "قال لنا أن ننتظر ساعة". كان عليه أن يتشاور مع واشنطن ».

بدأ DRE في الاتصال بالمراسلين على أي حال مع السبق الصحفي على قاتل كينيدي. كان شيوعيًا ومؤيدًا لكاسترو. وصف عنوان في صحيفة DRE في اليوم التالي أوزوالد وكاسترو بـ "القتلة المفترضين". عندما اتصل Joannides مرة أخرى ، أخبرهم أن يأخذوا أدلتهم إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.

يبدو أن رجل وكالة المخابرات المركزية لم يحقق في اتصالات أوزوالد الكوبية. لا يمكن لأي زعيم سابق في DRE أن يتذكر أي محادثات مع Joannides حول القاتل المتهم. لم يوضح Joannides الاتصالات بين شبكة AMSPELL والقاتل المتهم ، على الأقل ليس وفقًا لسجلات وكالة المخابرات المركزية المتاحة. لم يتم الكشف عن دوره كراعٍ لخصوم أوزوالد الكوبيين أمام لجنة وارن. وحافظ على قدرة الحكومة الأمريكية على "الإنكار المعقول" لأي صلة بالطلاب الكوبيين الذين نشروا طرق أوزوالد المؤيدة لكاسترو.

طوال الوقت ، استمر قادة DRE في تقديم معلومات JFK إلى Joannides. تتضمن سجلات المجموعة منذ أوائل عام 1964 عدة مذكرات لجهة اتصال بوكالة المخابرات المركزية "هوارد" حول اتصالات جاك روبي الكوبية. من نيو أورلينز ، أرسل كارلوس برينجييه تقريرًا حول تحقيق لجنة وارن الجارية هناك. تم تمرير ذلك أيضًا إلى Joannides.

في 1 أبريل 1964 ، بعثت لجنة وارن برسالة إلى كارلوس برينجييه تخبره أن أحد موظفي اللجنة سيتصل به قريبًا لأخذ شهادته حول DRE وأوزوالد. وفقًا لاستمارة السفر التي أصدرتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) في عام 2004 ، سافر Joannides ، ضابط الحالة والمحامي في DRE ، من ميامي إلى نيو أورلينز في نفس اليوم لأسباب غير معروفة.

لبقية حياته المهنية ، سيتم الثناء على Joannides لتصرفاته حول الأحداث المتعلقة باغتيال كينيدي.

في مايو 1964 ، أشاد به رؤساؤه بصفته "ضابطًا مجتهدًا ومتفانيًا وفعالًا" ولديه ميل لعمليات العمل السياسي. لم يشر تقييم وظيفته السنوي إلى حقيقة أن أصول AMSPELL الخاصة به قد حاولت وفشلت في لفت الانتباه إلى الرجل الذي قتل كينيدي على ما يبدو أو أن أصدقائه الشباب في DRE كانوا يستخدمون أموال الوكالة للادعاء بأن أوزوالد تصرف بناءً على طلب كاسترو. حصل Joannides على أعلى الدرجات الممكنة لخدمته في عام 1963.

ذهب للعمل في مقرات أثينا وسايغون ووكالة المخابرات المركزية. في عام 1979 ، بعد أن أوقف جوانيدس محققي الكونجرس عن معرفته بأوزوالد ، تلقى المديح من مدير وكالة المخابرات المركزية ستانسفيلد تيرنر وغيره من كبار مسؤولي الوكالة. قال أحدهم: "لقد كان الرجل المثالي لهذا المنصب".

قبل عامين ، اعترفت وكالة المخابرات المركزية في دعوى قضائية بأن Joannides قد تلقت شرفًا أكبر عند التقاعد. في مارس 1981 ، حصل على وسام الاستخبارات المهنية ، الذي مُنِح "لمساهماته المهنية" للوكالة.

لماذا تم تكريم Joannides بعد تستر أوزوالد لا يزال سرا لأسباب تتعلق بـ "الأمن القومي". في سبتمبر 2006 ، أيد القاضي الفيدرالي ريتشارد ليون حجج وكالة المخابرات المركزية في دعوى قضائية تتعلق بحرية المعلومات بأنه لم يكن عليها الإفراج عن مواد جون كنيدي في ملف جوانيدس. ثم طلب الأرشيف الوطني ملفات Joannides من الوكالة في وقت سابق من هذا العام. اعتبارًا من أواخر أكتوبر 2007 ، كانت وكالة المخابرات المركزية لا تزال تقاوم الكشف.

إذن ما الذي يمكن للمرء أن يستنتج بأمان وموثوقية حول قصة جون كنيدي اليوم؟

على أدلة مسرح الجريمة ، سوف يختلف الأشخاص العقلاء. بالنسبة لي ، فإن نظرية الرصاصة الواحدة ، محور الطب الشرعي لجميع الحجج المتعلقة بذنب أوزوالد الوحيد ، فقدت صحتها العلمية في العقد الماضي من خلال تحليل المقذوفات لكل من بات جرانت وإريك رانديتش ومن خلال الشهادة المحلفة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي سيبرت وأونيل.

الأدلة الطبية التي قدمها جون كنيدي أقل موثوقية بكثير مما كان معروفاً قبل عقد من الزمان. تم انتزاع الصور من المجموعة. يقول العديد من الشهود الجدد بشكل مستقل وتحت القسم أن جسد كينيدي وجروحه تم تنظيفها قبل تصويرها للتسجيل. تم تقويض أي لائحة اتهام لأوزوالد تستند إلى الأدلة الطبية على جروح كينيدي.

لا تزال الأدلة الصوتية محل نزاع. في رأيي ، لم يتم استبعاده حتى يتم تأكيد تفسير بديل للطلب الوارد في البيانات.

باختصار ، قام علم الطب الشرعي الجديد في جون كنيدي بتضييق حدود التخمين المعقول من خلال القضاء على نظرية الرصاصة الواحدة كتفسير لجروح كينيدي وكونالي وعدم استبعاد احتمال إطلاق الرصاصة القاتلة من الربوة العشبية.

أخبرني بات غرانت في رسالة بريد إلكتروني بعد مقابلتنا أن أفضل العقول في علم الطب الشرعي قد تكون قادرة على توضيح الأمور. اعترف جرانت بأنه وربما معظم الخبراء الآخرين في تقنيات الطب الشرعي الأكثر تقدمًا ليسوا محدثين بالأدلة الصوتية وعينات أدلة جون كنيدي الأخرى.

كتب جرانت: "يجب عرض الأدلة وفحصها من قبل مجموعة مختارة من علماء الطب الشرعي ، عن طريق الدعوة فقط ، والتي تمثل أفضل أساليب الطب الشرعي الأكثر تقدمًا الممكنة اليوم" ، كما كتب جرانت ، مضيفًا: "لا يمكن أن تشمل ممارسات مختبرات علم الإجرام هذه فقط. . " واقترح أن يعد هؤلاء العلماء "تقريرًا موجزًا ​​يوضح بالتفصيل التوصيات ذات الأولوية للتحليلات اللاحقة ، وتقديراتهم لنجاح كل تحليل موصى به والمعلومات المتوقعة التي سيتم اكتسابها من كل منها."

أما بالنسبة لأدلة جون كنيدي الجديدة من أرشيفات وكالة المخابرات المركزية ، فهذا أيضًا ينتظر التوضيح. بعض الأسئلة الأساسية حول جورج جوانيدس - ماذا عرف عن أوزوالد ومتى عرف ذلك؟ - لا يمكن الرد عليه ما دامت الوكالة تحجب ملفاته عن الرأي العام. إن إصرار وكالة المخابرات المركزية ، بعد 44 عامًا ، على عدم قدرتها على رفع السرية عن هذه الملفات لأسباب تتعلق بـ "الأمن القومي" ، لا يشجع فقط فكرة أن الوكالة لا تزال تخفي شيئًا مهمًا ، بل إنه يذكرنا أيضًا بالحقيقة المثيرة للغضب. عندما يتعلق الأمر بقصة جون كنيدي ، فإننا نعرف أكثر بكثير مما كنا نعرفه قبل عقد من الزمان: نحن نعلم أننا ما زلنا لا نملك القصة الكاملة.


جورج جوانيدس

وُلد جورج جوانيدس ، ابن أحد الصحفيين ، في أثينا باليونان في الخامس من يوليو عام 1922. وصلت عائلته إلى نيويورك عام 1923. بعد تخرجه من كلية المدينة حصل على إجازة في القانون من جامعة سانت جون.عمل في ناشيونال هيرالد باللغة اليونانية قبل أن ينتقل إلى واشنطن عام 1949 للعمل في خدمة معلومات السفارة اليونانية.

انضم إلى وكالة المخابرات المركزية في عام 1951 وأصبح فيما بعد رئيسًا لفرع الحرب النفسية لمحطة JM / WAVE التابعة لوكالة المخابرات المركزية في ميامي. في هذا المنصب ، عمل عن كثب مع Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE) ، وهي جماعة يمينية متشددة ومعادية للشيوعية ومعادية لكاسترو ومعادية لكينيدي. كانت هذه مجموعة كان لي هارفي أوزوالد على اتصال بها في نيو أورلينز في أغسطس 1963. يقول الصحفي جيفرسون مورلي إنه لا يعرف أي دليل على أن جوانيدس كان على اتصال بأوزوالد خلال هذه الفترة.

عندما اغتيل جون إف كينيدي في دالاس ، عين ريتشارد هيلمز جون إم ويتن لإجراء تحقيق داخلي للوكالة. بعد التحدث إلى وينستون سكوت ، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي ، اكتشف ويتن أن لي هارفي أوزوالد قد تم تصويره في القنصلية الكوبية في أوائل أكتوبر ، 1963. ولم يخبر سكوت ويتن ، رئيسه ، أن أوزوالد قد زار السفارة السوفيتية أيضًا في المكسيك. في الواقع ، لم يتم إبلاغ ويتن بوجود أوزوالد ، على الرغم من وجود 201 ملف سابق للاغتيال تم الاحتفاظ به من قبل مكافحة التجسس / مجموعة التحقيق الخاصة.

تم إرسال جون م. ويتن وموظفيه المكون من 30 ضابطًا كمية كبيرة من المعلومات من مكتب التحقيقات الفيدرالي. وفقًا لـ Gerald D. نتيجة لهذا التحقيق الأولي ، أخبر ويتن ريتشارد هيلمز أنه يعتقد أن أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال جون كينيدي.

في السادس من ديسمبر ، دعا نيكولاس كاتزنباخ ويتن وبيرش أونيل ، نائب أنجلتون الموثوق به وكبير مسؤولي مجموعة التحقيق الخاصة (SIG) لقراءة وثيقة اللجنة 1 (CD1) ، التقرير الذي كتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي عن لي هارفي أوزوالد. أدرك ويتن الآن أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يحجب عنه معلومات مهمة عن أوزوالد. اكتشف أيضًا أن ريتشارد هيلمز لم يقدم له جميع ملفات الوكالة المتاحة على أوزوالد. وشمل ذلك الأنشطة السياسية لأوزوالد في الأشهر التي سبقت الاغتيال والعلاقة التي كانت تربط Joannides مع Directorio Revolucionario Estudiantil.

الصورة التي تدعي شين أوسوليفان تظهر جوردون كامبل وجورج

جوانيدس في فندق أمباسادور ليلة اغتيال روبرت ف. كينيدي.

الصحفي جيفرسون مورلي الذي كشف قصة جوانيدس - والوحيد المعروف

صور مؤمنة من Joannides - تؤكد بشكل قاطع ولا لبس فيه أن أيا منهما

جوردون كامبل ولا جورج جوانيدس هما الرجال الذين تم تصويرهم في هذه الصورة.

يشير مورلي إلى أن كامبل توفي عام 1962 وأنه لا يوجد دليل مؤيد

أن جوانيدس كانت في لوس أنجلوس في يونيو 1968.

عقد جون م. ويتن اجتماعًا حيث جادل بأن أنشطة أوزوالد السياسية المؤيدة لكاسترو تحتاج إلى فحص دقيق ، خاصة محاولته إطلاق النار على الجنرال اليميني إدوين ووكر ، وعلاقته بالمنفيين المناهضين لكاسترو في نيو أورلينز ، ودعمه العلني لـ لجنة اللعب النظيف لكوبا المؤيدة لكاسترو. وأضاف ويتن أنه قد تم حرمانه من هذه المعلومات ، فإن استنتاجاته الأولية بشأن الاغتيال & quot؛ غير ذات صلة على الإطلاق. & quot

رد ريتشارد هيلمز بإخراج ويتن من القضية. جيمس جيسوس أنجلتون ، رئيس فرع مكافحة التجسس في وكالة المخابرات المركزية ، تم تعيينه الآن مسؤولاً عن التحقيق. وفقًا لجيرالد دي ماكنايت ( خيانة الامانة ) أنجلتون & اقتباس التحقيق الداخلي لوكالة المخابرات المركزية بعيدًا عن جون ويتن لأنه إما كان مقتنعًا أو تظاهر بالاعتقاد بأن الغرض من رحلة أوزوالد إلى مكسيكو سيتي كان لقاء معالجي KGB لوضع اللمسات الأخيرة على خطط لاغتيال كينيدي. & quot

جورج جوانيدس (وسط) في فيتنام عام 1973.

في عام 1976 ، بدأ توماس إن. داونينج حملة من أجل تحقيق جديد في اغتيال جون إف كينيدي. وقال داونينج إنه متأكد من مقتل كينيدي نتيجة مؤامرة. كان يعتقد أن الوفيات الأخيرة لسام جيانكانا وجوني روسيلي كانت مهمة للغاية. كما أعرب عن اعتقاده بأن وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد حجبوا معلومات مهمة عن لجنة وارن. لم يكن داونينج وحده من يتبنى هذا الرأي. في عام 1976 ، أشار استطلاع للرأي أجرته ديترويت نيوز إلى أن 87 ٪ من السكان الأمريكيين لا يعتقدون أن لي هارفي أوزوالد هو المسلح الوحيد الذي قتل كينيدي.

كوريتا سكوت كينج ، كانت تدعو أيضًا إلى أن تنظر لجنة مجلس الشيوخ في مقتل زوجها. تم اقتراح أن هناك فرصة أكبر للنجاح إذا أمكن الجمع بين هذين التحقيقين. انضم هنري جونزاليس ووالتر إي.فاونتروي إلى داونينج في حملته وفي عام 1976 صوت الكونجرس لإنشاء لجنة اختيار مجلس النواب المكونة من 12 عضوًا بشأن الاغتيالات (HSCA) للتحقيق في وفاة كينيدي وكينغ.

تم تعيين Joannides كمسؤول اتصال الوكالة إلى HSCA. لم تكشف وكالة المخابرات المركزية للجنة أن جوانيدس لعب دورًا مهمًا في أحداث عام 1963. ويعتقد بعض النقاد أن جوانيدس متورط في مؤامرة لربط لي هارفي أوزوالد بحكومة فيدل كاسترو.

في 16 مايو 1978 ، ظهر جون م. ويتن أمام جمعية HSCA. وانتقد ريتشارد هيلمز لعدم الكشف بشكل كامل عن مؤامرة رولاندو كوبيلا أمام لجنة وارن. وأضاف "أعتقد أن هذا كان عملاً مستهجنًا للغاية من الناحية الأخلاقية ، ولا يمكنه تبريره تحت يمين المنصب أو أي معيار آخر من الخدمة المهنية. & quot

قال ويتن أيضًا إنه إذا سُمح له بمواصلة التحقيق ، لكان قد سعى لمعرفة ما كان يجري في JM / WAVE. كان من الممكن أن يشمل ذلك استجواب تيد شاكلي ، وديفيد سانشيز موراليس ، وكارل إي جينكينز ، وريب روبرتسون ، وجورج جوانيدس ، وجوردون كامبل ، وتوماس جي كلاينز. كما أشار جيفرسون مورلي في الجاسوس الجيد: & quot؛ لو سُمح لـ Whitten بمتابعة هذه الأدلة إلى استنتاجاتهم المنطقية ، ولو تم تضمين هذه المعلومات في تقرير لجنة وارن ، لكان هذا التقرير يتمتع بمزيد من المصداقية مع الجمهور. بدلاً من ذلك ، عززت شهادة ويتن السرية من نقد HSCA اللاذع للتحقيق الفاتر الذي أجرته وكالة المخابرات المركزية بشأن أوزوالد. استنتج HSCA أن كينيدي قد قُتل على يد أوزوالد ومتآمرين غير معروفين. & quot

أخبر جون م. ويتن أيضًا HSCA أن تورط جيمس جيسوس أنجلتون في التحقيق في اغتيال جون ف.كينيدي كان & quotimprer & quot. على الرغم من أنه تم تكليفه بمسؤولية التحقيق من قبل ريتشارد هيلمز ، فقد بدأ Angleton & quotimmedia في العمل للقيام بكل التحقيقات & quot. عندما اشتكى ويتن إلى هيلمز من هذا رفض التصرف.

يعتقد ويتن أن محاولات أنجلتون لتخريب التحقيق كانت مرتبطة بعلاقته مع المافيا. يدعي ويتن أن أنجلتون منع أيضًا خطة وكالة المخابرات المركزية لتتبع أموال الغوغاء إلى حسابات مرقمة في بنما. أخبر أنجلتون ويتن أن هذا التحقيق يجب أن يترك لمكتب التحقيقات الفيدرالي. عندما ذكر ويتن ذلك لمسؤول كبير في وكالة المخابرات المركزية ، أجاب: "حسنًا ، هذا عذر أنجلتون. السبب الحقيقي هو أن أنجلتون نفسه له صلات بالمافيا وأنه لا يريد أن يتعداها.

وأشار ويتن أيضًا إلى أنه بمجرد أن تولى أنجلتون السيطرة على التحقيق ، خلص إلى أن كوبا ليست مهمة وركز تحقيقه الداخلي على حياة أوزوالد في الاتحاد السوفيتي. إذا ظل ويتن في منصبه ، لكان قد & quot؛ ركز انتباهه على محطة JM / WAVE التابعة لوكالة المخابرات المركزية في ميامي ، فلوريدا ، للكشف عما يعرفه جورج جوانيدس ، رئيس المحطة ، ونشطاء من SIG و SAS عن أوزوالد. & quot

غادر Joannides وكالة المخابرات المركزية في عام 1979. بدأ ممارسة القانون في واشنطن ويبدو أنه تخصص في شؤون الهجرة. توفي جورج جوانيدس في هيوستن في مارس 1990.

فقط بعد وفاته تم الكشف عن أن Joannides كان على اتصال بـ Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE) في عام 1963. كان G. وأصدر بيانا قال فيه: «لم أعد واثقا من تعاون وكالة المخابرات المركزية مع اللجنة. لم يتم إخباري بخلفية Joannides مع DRE ، وهي نقطة محورية في التحقيق. لو كنت أعرف من هو ، لكان شاهدًا ليتم استجوابه تحت القسم من قبل الموظفين أو اللجنة. لم يكن ليتم قبوله أبدًا كنقطة اتصال معنا لاسترداد المستندات. في الواقع ، لقد علمت الآن ، كما أشرت أعلاه ، أن Joannides كانت نقطة الاتصال بين الوكالة و DRE خلال الفترة التي كان Oswald على اتصال مع DRE. كان قيام الوكالة بوضع "شاهد جوهري" في "مرشح" بين اللجنة ومهامها للحصول على الوثائق انتهاكًا صارخًا لفهم اللجنة مع الوكالة بأنها ستتعاون مع التحقيق. & quot

في السنوات الأخيرة ، كان المحققون في اغتيال جون كينيدي مثل جي.روبرت بلاكي ، وجيفرسون مورلي ، وأنتوني سامرز ، وجون ماك آدامز ، وجون إم نيومان ، وديفيد كايزر ، ومايكل كورتز ، وأوليفر ستون ، وديفيد تالبوت ، وسيريل إتش. قام ديفيد رون وجيرالد بوسنر بحملة من أجل وكالة المخابرات المركزية للإفراج عن الملفات المتعلقة بأنشطة جوانيدس في عام 1963.

في أكتوبر 2006 ، أيد القاضي ريتشارد ليون حق وكالة المخابرات المركزية في منع الكشف عن السجلات حول أنشطة Joannides العملياتية في أغسطس 1963. كما أشار Rex Bradford: & quotJudge Leon أيد حق CIA في منع الكشف عن السجلات حول أنشطة Joannides العملياتية في أغسطس 1963. وذلك عندما قام عملاء جوانيدس في مجموعة طلابية كوبية في المنفى بسلسلة من اللقاءات مع القاتل المتهم لي هارفي أوزوالد واستخدموا أموال الحكومة الأمريكية للفت الانتباه إلى أنشطته المؤيدة لكاسترو. & quot

أثناء البحث عن فيلم وثائقي ، اكتشف شين أوسوليفان فيلمًا إخباريًا عن فندق أمباسادور في اليوم الذي اغتيل فيه روبرت ف. كينيدي. حدد برادلي آيرز وأشخاص آخرون عرفوهم ديفيد سانشيز موراليس وجوردون كامبل وجورج جوانيدس على أنهم ثلاثة رجال في الفندق في ذلك اليوم. ظهر مقال عن هذه القصة في الحارس و على بي بي سي نيوزنايت في 20 نوفمبر 2006.

الصحفي جيفرسون مورلي الذي كشف قصة جوانيدس - والصور الوحيدة المعروفة التي تم تأكيدها لجوانيدس - يؤكد بشكل قاطع ولا لبس فيه أنه لا جوردون كامبل ولا جورج جوانيدس من الرجال الذين تم تصويرهم في هذه الصورة. يلاحظ مورلي أن كامبل توفي في عام 1962 وأنه لا يوجد دليل مؤيد على أن جوانيدس كانت في لوس أنجلوس في يونيو 1968.

تساعدك برامج التدريب على الإنترنت 646-578 المدهشة ومقالب الأمبير 646-578 في اجتياز امتحان mcitp بخصوص صوت ccna. نحن نقدم أدوات تدريب 642-165 أفضل جودة لنجاحك.


جون كنيدي: ما تخفيه وكالة المخابرات المركزية

عندما أطلقت JFK Facts ، مدونة حول اغتيال الرئيس جون ف. كينيدي ، في عام 2012 ، غالبًا ما سألني الغرباء ، "إذن من قتل جون كينيدي؟" هزت كتفي "لا أعرف". "من السابق لأوانه معرفة ذلك." بالنظر إلى أن الرئيس الليبرالي الوسيم قد قُتل بالرصاص قبل نصف قرن ، كانت إجابتي مزحة واهية مبنية على قصة ملفقة. قال هنري كيسنجر ذات مرة أنه عندما سأل تشو إنلاي ، "ما هو تأثير الثورة الفرنسية على تاريخ العالم؟" أجاب رجال الدولة الصينيون ، "من السابق لأوانه القول".

وفقًا لشكل كيسنجر ، تبين أن القصة ليست صحيحة تمامًا. كان زو يرد فعليًا على سؤال حول الاضطرابات السياسية في فرنسا في عام 1968 ، وليس عام 1789. ولكن أدوار كيسنجر في الحكاية أدهشني على أنها شديدة الإدراك. قد يستغرق معنى حدث تاريخي عظيم وقتًا طويلاً & # 8211a وقتًا طويلاً جدًا & # 8211 ليصبح واضحًا. لم أرغب في القفز إلى استنتاجات حول أسباب مقتل جون كنيدي في وسط مدينة دالاس في 22 نوفمبر 1963.

لا يزال من السابق لأوانه معرفة ذلك. بعد مرور ستة وخمسين عامًا على الواقعة ، لم يتمكن المؤرخون وباحثو جون كنيدي من الوصول إلى جميع ملفات وكالة المخابرات المركزية حول هذا الموضوع. برأ تقرير لجنة وارن لعام 1964 الوكالة مع استنتاجها أن كينيدي قتل على يد رجل واحد فقط. لكن الوكالة خضعت لاحقًا لخمسة تحقيقات رسمية من جون كنيدي ، مما ألقي بظلال من الشك على النتائج التي توصل إليها.

أظهر تحقيق لجنة الكنيسة في مجلس الشيوخ أن لجنة وارن لم تكن تعلم شيئًا عن عمليات الاغتيال التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية في عام 1963. وتظهر سجلات جون كنيدي التي تم الإفراج عنها في العشرين عامًا الماضية أن محامي اللجنة لم يكن لديهم فهم حقيقي لمراقبة التجسس المكثف لي هارفي أوزوالد قبل مقتل جون كنيدي. نحن نعلم الآن أن كبار ضباط العمليات ، بما في ذلك رئيس الاستخبارات المضادة جيمس أنجلتون ، أولىوا اهتمامًا أكبر بكثير لأوزوالد الغامض وهو يشق طريقه إلى دالاس أكثر مما قيل للمحققين.

من المؤكد أنه لا يوجد دليل على تواطؤ وكالة المخابرات المركزية في وفاة جون كنيدي. ونظريات المؤامرة التي أطلقها أمثال أليكس جونز وجيمس فيتزر لا يستحقان أي اهتمام. لا تزال الحقيقة أن بعض أكثر اللاعبين ذكاءً في عام 1963 - بما في ذلك ليندون جونسون ، تشارلز ديجول ، فيدل كاسترو ، وجاكي وروبرت كينيدي - خلصوا إلى أن جون كينيدي قُتل على يد أعدائه ، وليس على يد رجل واحد فقط. هل أخطأ رجال الدولة هؤلاء ، وفهمت لجنة وارين غير المطلعة بشكل صحيح؟

الفيلم الوثائقي الجديد ، الحقيقة هي العميل الوحيد ، يقول نعم. يعرض الفيلم ، الذي عُرض الشهر الماضي في قاعة الكابيتول الأمريكية ، مقابلات مع العديد من موظفي لجنة وارن السابقين. يدافع قاضي المحكمة العليا ستيفن براير ، الذي عمل كمدقق للحقائق في اللجنة في عام 1964 ، عن استنتاج الرجل المسلح الوحيد ، قائلاً: "عليك أن تنظر إلى الدليل الجديد وعندما تفعل ذلك ، أصل إلى نفس النتيجة".

الغريب أن القاضي براير يصدر حكماً على أدلة لم يرها. سجل دور وكالة المخابرات المركزية في الأحداث التي أدت إلى اغتيال جون كنيدي بعيد عن الاكتمال. في عام 2013 ، أبلغتُ عن JFK Facts أن منسق المعلومات لدى Delores Nelson CIA قد صرح في إفادة خطية مشفوعة بيمين قدمتها المحكمة الفيدرالية ، أن الوكالة احتفظت بـ 1100 سجل متعلق بالاغتيال لم يتم الإعلان عنها مطلقًا.

تم إصدار جزء صغير من هذه المواد في عام 2017 ، بما في ذلك تفاصيل جديدة حول افتتاح أول ملف Oswald التابع لوكالة المخابرات المركزية في أكتوبر 1959.

ومع ذلك ، تظل آلاف ملفات JFK سرية. وفقًا لأحدث الأرقام من الأرشيف الوطني ، لا يزال إجمالي 15،834 ملفًا من ملفات JFK مصنفة كليًا أو جزئيًا ، معظمها في حوزة وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي. وبفضل أمر صدر في أكتوبر 2017 من الرئيس ترامب ، لن يتم الإعلان عن هذه الوثائق حتى أكتوبر 2021 ، على أقرب تقدير.

افتراض القاضي براير والعديد من الآخرين هو أن أي وجميع مواد وكالة المخابرات المركزية غير المرئية يجب أن تبرئ الوكالة. إنها نتيجة غريبة. إذا لم يكن لدى وكالة المخابرات المركزية ما تخفيه ، فلماذا تختبئ كثيرًا؟ في حين أن 95 في المائة من الملفات التي لا تزال سرية ربما تكون تافهة ، فإن الـ 5 في المائة المتبقية - آلاف الصفحات من المواد - حامل تاريخيًا. إذا تم الإعلان عنهم ، فيمكنهم توضيح الأسئلة الرئيسية في الجدل طويل الأمد حول وفاة جون كنيدي.

أثيرت هذه الأسئلة بشكل أكثر إيجازًا من قبل رولف موات لارسن ، وهو ضابط محترف في وكالة المخابرات المركزية خدم في مناصب عليا. الآن زميل كبير في مركز بيلفر بجامعة هارفارد ، ورط موات-لارسن صاحب عمله السابق في كمين دالاس. في عرض تقديمي في جامعة هارفارد في ديسمبر الماضي ، افترض موات-لارسن أن مؤامرة لقتل جون كنيدي انبثقت من محطة وكالة المخابرات المركزية في ميامي حيث كان المنفيون الكوبيون الساخطون والضباط السريون يكرهون جون كينيدي لفشله في الإطاحة بحكومة كاسترو في كوبا.

لم ينشر Mowatt-Larssen عرضه التقديمي ووثائقه بعد ، لذلك لا يمكنني القول ما إذا كان على صواب أم لا. لكنه يطرح السؤال الصحيح: "كيف يمكن أن تساعد طريقة عمل الاستخبارات التشغيلية والتحليلية في فتح مؤامرة ظلت دون حل لمدة 55 عامًا؟" ويركز على المكان المناسب للبحث بشكل أعمق: مكتب وكالة المخابرات المركزية في ميامي ، المعروف باسم محطة WAVE.

أسئلتي الخاصة في جون كنيدي تتضمن جورج جوانيدس ، ضابط سري حاصل على أوسمة خدم كرئيس فرع في محطة ميامي عام 1963. أدار عمليات حرب نفسية ضد كوبا. في عام 2003 ، رفعت دعوى قضائية ضد وكالة المخابرات المركزية بسبب ملفات جوانيدس. انتهت الدعوى بعد 15 عامًا في يوليو 2018 ، عندما رفض القاضي بريت كافانو ، في رأيه الأخير قبل رفعه إلى المحكمة العليا ، قضيتي. أعلن كافانو أن الوكالة تستحق "الاحترام عند الاحترام" في تعاملها مع طلبات قانون حرية المعلومات حول ملفات جون كنيدي.

ومع ذلك ، سلطت دعواي الضوء على الحساسية غير العادية للعمليات النفسية التي نفذتها جوانيدس من محطة WAVE. كما ورد في نيويورك تايمز ، فوكس نيوز ، أسوشيتد برس ، وبوليتيكو ، مورلي ضد CIA الكشف الإجباري عن حقيقة حصول جوانيدس على وسام الاستخبارات المهنية من وكالة المخابرات المركزية في عام 1981. وجاء هذا التكريم بعد عامين من رفضه للجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيال بشأن ما كان يعرفه عن اتصالات أوزوالد بالكوبيين المؤيدين والمعارضين لكاسترو في الصيف والخريف. عام 1963.

أعتقد أن Joannides تم تكريمه لأنه أخفى وجود عملية سرية مرخصة تشمل أوزوالد لم يتم الاعتراف بها علنًا. بلغة وكالة المخابرات المركزية ، حمت Joannides "مصادر وأساليب" الوكالة فيما يتعلق بأوزوالد. وربما كان قد فعل المزيد. ربما تكون أفعاله قد حمت أيضًا ضباطًا آخرين كانوا على علم بمخطط لقتل الرئيس الليبرالي وإلقاء اللوم على كوبا.

لم ير محققو جون كنيدي مطلقًا ، وتحتوي على تفاصيل حول عمل جوانيدس السري في ميامي عام 1963 ، عندما قام بتمويل خصوم أوزوالد من بين المنفيين الكوبيين المناهضين لكاسترو. كما قاموا بالتفصيل بعمله في عام 1978 ، عندما خدع كبير المحققين روبرت بلاكي ولجنة اختيار مجلس النواب للاغتيال. وتقول الوكالة إنه لا يمكن الإفراج عن هذه السجلات في عام 2019 دون التعرض لخطر "ضرر لا رجعة فيه" للأمن القومي.

إنه ادعاء غريب يتعارض مع القانون. هذه الوثائق القديمة ، وكلها يزيد عمرها عن 40 عامًا ، تفي بالتعريف القانوني لـ "ذات الصلة بالاغتيال" ، وفقًا للقاضي الفيدرالي جون تونهايم. ترأس مجلس مراجعة سجلات الاغتيال الذي أشرف على رفع السرية عن 4 ملايين صفحة من ملفات جون كنيدي بين عامي 1994 و 2017. في مقابلة ، أخبرني تونهايم أنه بموجب أحكام قانون سجلات جون كينيدي لعام 1992 ، تخضع ملفات جونيدس للمراجعة الإلزامية والإفراج. قال: "إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير".

ومع ذلك ، لا تزال الملفات محظورة على الجمهور.بفضل الإجماع القانوني ، الذي أوضحه القاضيان كافانو وبراير ، تتمتع وكالة المخابرات المركزية بـ "الاحترام عند الاحترام" عندما يتعلق الأمر بقصة اغتيال جون كنيدي. نتيجة لذلك ، تم انتهاك قانون سجلات جون كنيدي. تم إحباط مصلحة الجمهور في الكشف الكامل.

ومع ذلك ، لا تزال الأسئلة المشروعة قائمة: هل نشأت مؤامرة لقتل جون كنيدي في محطة ميامي التابعة للوكالة كما يقترح موات-لارسن؟ حقيقة أن وكالة المخابرات المركزية لن تشارك الأدلة التي يمكن أن تجيب على سؤال رجل وكالة المخابرات المركزية أمر معبر.

لذلك في هذه الأيام ، عندما يسألني الناس من قتل جون كنيدي ، أقول إن كينيدي ربما كان ضحية أعداء في حكومته ، ربما من بينهم ضباط وكالة المخابرات المركزية المتورطين في عمليات مكافحة كاسترو والاستخبارات المضادة. ليس لدي مسدس دخان ، ولا نظرية. ما عليك سوى إلقاء نظرة على نمط الحقائق المشبوهة ، الذي لا يزال يكتنفه السرية الرسمية ، ومن السهل تصديق أن جون كنيدي كان ، كما قال موات-لارسن ، "عرضة للاغتيال".

جيفرسون مورلي، مؤلف The Ghost: The Secret Life of CIA Spymaster جيمس جيسوس أنجلتون ، محرر مدونة The Deep State. وهو عضو في لجنة الحقيقة والمصالحة ، التي تأسست لإعادة فتح التحقيقات في اغتيال JFK و MLK و RFK و Malcolm X.


اليوم الذي تم فيه حل الحكومة & # 8220 & # 8221 اغتيالات جون كنيدي و MLK

لقد كان ، بعبارة ملطفة ، طموحًا.

ستحاول إحدى الوثائق تهدئة الشكوك العامة حول اثنتين من أشهر جرائم القتل في التاريخ الأمريكي: اغتيال الرئيس جون كينيدي وإطلاق النار من قبل القناص على الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور الحائز على جائزة نوبل للسلام. مرتبطة في ذهن الجمهور بالاغتيالات التي حدثت خلال الستينيات - هي خلاف ذلك أحداث منفصلة للغاية.

بعد كل شيء ، حدثوا على مدى أربع سنوات ، في مدن مختلفة تقع في ولايات مختلفة تفصل بينها مسافة 450 ميلاً. من المؤكد أن الرجلين كان لهما صلات لكنهما لم يكونا قريبين بشكل خاص من كريستيان ساينس مونيتور أطلق عليهم لقب "الحلفاء الحذر".

هل نجحت لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات؟ إذا كان هدفها هو وضع أسئلة حول هذه الأمور للراحة ، فإن الإجابة هي ، "أوه ، الجحيم لا". ومع ذلك ، تظل محاولة رائعة لطمأنة الجمهور بأن الحكومة على استعداد للتعرف على عيب محتمل ومعالجته. هذه هي الطريقة التي ظهرت بها لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات ولماذا فشلت تمامًا في تهدئة تلك المخاوف.

في البداية كان هناك إيمان

في البداية ، ذهب الكثير من الجمهور جنبًا إلى جنب مع لجنة وارن (التي سميت على اسم الرئيس إيرل وارين) وإعلانهم أنهم & # 8220 لم يجدوا أي دليل على أن لي هارفي أوزوالد أو جاك روبي كان جزءًا من أي مؤامرة ، محلية أو أجنبية ، لاغتيال الرئيس كينيدي & # 8221

ذكرت قناة التاريخ أنه بعد إصدار تقرير لجنة وارن في عام 1964 ، كشف استطلاع للرأي أن 87 في المائة من الجمهور الأمريكي يعتقد أن أوزوالد تصرف بمفرده في قتل جون كنيدي. ومع ذلك ، فإن هذا التخمين لم & # 8217t أخيرًا - بحلول عام 1976 ، انجذب 81 في المائة نحو المؤامرة.

قناة History تنسب الفضل إلى سيل من الأعمال الهامة لهذا التحول ، ولا سيما أعمال مارك لين التسرع في الحكم ونيو أورلينز د. حملة جيم جاريسون العامة بشكل عام. (انتهى الأمر بتصوير غاريسون من قبل كيفن كوستنر في دراما أوليفر ستون عام 1991 ، جون كنيدي. في جزء رائع من السخرية ، ظهر Garrison في الفيلم باسم Earl Warren.)

كان عام 1975 ذا أهمية خاصة في تغيير المشاعر العامة. شهد ذلك العام أخيرًا إطلاق فيلم Zapruder الكامل ، بما في ذلك لحظة تصوير كينيدي ، عندما بثه جيرالدو ريفيرا على ليلة سعيدة يا أمريكا.

كما ظلت الشكوك قائمة بشأن مقتل كينج عام 1968. على وجه الخصوص ، اعترف جيمس إيرل راي لكنه تراجع عن اعترافه بعد أيام قليلة ، مما أدى إلى إحساس بأن القصة لم تكن مكتملة. لم يساعد ذلك في استمرار إقرار راي بالذنب حتى مع تغير ذاكرته - فقد منع هناك من إجراء محاكمة ، مثلما منع موت أوزوالد أحدًا من الحدوث لقتل الرئيس كينيدي.

إعادة معالجة السجل

جاءت لجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيالات في عام 1976 نيويورك تايمز ذكرت أن "اللجنة تشكلت بعد أن ذكرت لجنة فرعية تابعة للجنة مجلس الشيوخ المختارة للاستخبارات في وقت سابق من هذا العام أنها اكتشفت أدلة أثارت تساؤلات جدية حول ما إذا كانت اللجنة ، التي يرأسها رئيس القضاة الراحل إيرل وارين ، والتي حققت مع السيد كينيدي & # تلقت وفاة 8217 معلومات كاملة وكاملة من مكتب التحقيقات الفيدرالي أو وكالة المخابرات المركزية ".

تشمل أكثر عمليات الحذف شهرة عميل وكالة المخابرات المركزية جورج جوانيدس. كان ضابط حالة لمجموعة طلابية مصممة على التخلص من فيدل كاسترو. تم القبض على لي هارفي أوزوالد وهو يتصادم علنًا مع هذه المجموعة نيابة عن أنصار كاسترو ... على الرغم من حقيقة أنه عرض خدماته في وقت سابق على منتقدي كاسترو.

هل استخدمت وكالة المخابرات المركزية أوزوالد للتسلل إلى داعمي كاسترو؟ أو ، على الأقل ، هل كان أوزوالد شخصًا كانوا يراقبونه قبل اغتيال جون كنيدي؟ بذلت وكالة المخابرات المركزية قصارى جهدها لتقليل الشكوك على المدى القصير - وتعظيمها لمنظري المؤامرة في المستقبل - من خلال إهمال الكشف عن أي من هذا للجنة وارين ، على الرغم من أن ألين دالاس كان عضوًا في لجنة وارن. (كان دالاس مدير وكالة المخابرات المركزية حتى عام 1961.)

أثبت سجل FBI & # 8217s أنه مزعج بالمثل. أعلن عضو لجنة وارن (وعضو الكونجرس عن لويزيانا) هيل بوغز في وقت لاحق ، "كذب هوفر عينيه أمام اللجنة - على أوزوالد ، على روبي ، على أصدقائهم ، الرصاص ، المسدس ، سمها ما شئت."

كان مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا معاديًا بشدة للملك طوال حياته. ما زلنا نتعلم عن التكتيكات التي استخدمها مدير مكتب التحقيقات الفدرالي جيه إدغار هوفر ضد زعيم الحقوق المدنية. بالإضافة إلى التنصت على المكالمات الهاتفية والبق لمراقبة King في المنزل وعلى الطريق ، فقد أدخلوا أحيانًا تدابير تهدف إلى منعه تمامًا. وتشمل هذه الرسائل المزعومة إرسال رسالة مجهولة كاملة مع تسجيل شريط اتهم كينج بأنه "فاسق وغير طبيعي وسخيف أخلاقي". (تم اقتراح أن التسجيل يوثق طيشًا جنسيًا). ويبدو أن الرسالة تشير إلى أنه يجب عليه الانتحار: "لا يوجد سوى مخرج واحد".

هذا يعني أنه حتى لو كان مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية متورطين بشكل مباشر في أي من القتل ، فإن أفعالهم أثارت الكثير من الأسئلة التي يبدو أنها تتطلب إجابات.

تحقيق جديد ، قضايا مماثلة

تألفت لجنة مجلس النواب المختارة بشأن الاغتيالات من لجنتين فرعيتين: الأولى بشأن اغتيال مارتن لوثر كينغ (برئاسة الرئيس والتر إي فونتروي من مقاطعة كولومبيا) والأخرى حول جون إف كينيدي (برئاسة ريتشاردسون بريير ، نورث كارولينا).

كان الرئيس العام للجنة توماس ن. داونينج. على الأقل ، كان في البداية يتنحى فقط عندما تقاعد من الكونجرس في عام 1977. ثم أصبح هنري ب. أصبح لويس ستوكس في النهاية الرئيس الثالث والأخير.

في حين أن الكراسي الموسيقية كانت منخفضة ، إلا أن الحضيض الحقيقي أصبح مرئيًا بعد سنوات فقط. كما لوحظ ، كان السبب الدافع لتشكيل هذه الهيئة & # 8217s هو الاعتقاد بأن وكالة المخابرات المركزية لم تكن صريحة مع لجنة وارن. مما يجعل الأمر سرياليًا تمامًا أن تسمي وكالة المخابرات المركزية جورج جوانيدس - نعم ، الذي - التي George Joannides - كجهة اتصال مع لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات.

أثبت Joannides أنه لم يعد صريحًا لأنه عاد في & # 821760s.

رغم كل هذا ، مضت اللجنة قدما وأصدرت تقريرها في 29 مارس 1979.

استنتاجات جديدة تجلب المزيد من اللبس

في عام 1964 ، خلصت لجنة وارن إلى أن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال جون كنيدي. في عام 1969 ، حُكم على جيمس إيرل راي بالسجن 99 عامًا لقتله MLK. اقترحت لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات أن هناك المزيد في كلتا القصتين. لسوء الحظ ، لم يكتشفوا ما كان عليه الأمر بالضبط. من بين استنتاجاتهم:

# أوزوالد "على الأرجح" لم يتصرف بمفرده: "تعتقد اللجنة ، على أساس الأدلة المتوفرة لديها ، أن الرئيس جون إف كينيدي ربما اغتيل نتيجة مؤامرة." (لم يقدموا تفاصيل: "اللجنة غير قادرة على تحديد المسلح الآخر أو مدى المؤامرة").

# استبعدوا تورط الحكومة في هذه المؤامرة: "الخدمة السرية ، مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ووكالة المخابرات المركزية لم يشاركوا في اغتيال الرئيس كينيدي".

# لكنهم وجدوا أيضًا أن الحكومة لم تكد تغطي نفسها في المجد: "أدت الوكالات والإدارات التابعة للحكومة الأمريكية واجباتها بدرجات متفاوتة من الكفاءة في أداء واجباتها." (على وجه الخصوص ، تم الاستشهاد بالخدمة السرية على أنها "ناقصة").

كان تقييم الملك مشابهًا بشكل غريب لتأكيدات جون كنيدي:

# مرة أخرى ، خلصوا إلى أنه من المحتمل أن يكون عمل أكثر من مسلح واحد: "تعتقد اللجنة ، على أساس الأدلة الظرفية المتاحة لها ، أن هناك احتمال أن يكون جيمس إيرل راي قد اغتال الدكتور مارتن لوثر كينج ، الابن ، نتيجة مؤامرة ".

# مرة أخرى ، تم استبعاد الحكومة: "لم تشارك أي وكالة حكومية فيدرالية أو حكومية أو محلية في اغتيال الدكتور كينغ". (لقد لاحظوا أن & # 8220Department of Justice and Federal Bureau of Investigation) قاموا بدرجات متفاوتة من الكفاءة والشرعية في أداء واجباتهم. & # 8221)

يبدو أن النتيجة النهائية مصممة لإثارة غضب أكبر عدد ممكن من الناس. هؤلاء مقتنعون حقًا بأن أوزوالد وراي كان تصرفوا بمفردهم ورأوا إيمانهم يتعرض للهجوم. وأولئك الذين شعروا أن هناك المزيد من القصة شعروا بالإحباط بسبب عدم الحسم في الاستنتاجات.

من شبه المؤكد أن لجنة مجلس النواب المعنية بالاغتيالات كان مصيرها الفشل. لماذا ا؟ لأنه من الصعب جعل الجمهور يشعر وكأنه يحصل على الحقيقة الكاملة عندما تظل الآلاف والآلاف من المستندات سرية. في الواقع ، شهد عام 2018 تأجيل إدارة ترامب للإفراج عن بعض المواد المرتبطة باغتيال جون كنيدي - لم يكن من المقرر إطلاقها حتى 26 أكتوبر 2021 ، أي بعد 58 عامًا تقريبًا من وفاته. (أصدر الأرشيف الوطني 2800 منها في 2017 و 19045 أخرى في 2018. ويبدو أن البعض الآخر فُقد أو دُمر).

والنتيجة هي أننا نحصل على المزيد والمزيد من الصورة ... لكننا نحصل عليها بعد أن مات المشاركون الفعليون لفترة طويلة. جورج جوانيدس ، على سبيل المثال ، توفي عام 1990.

بالنسبة لهذه المسألة ، كذلك الأشخاص الذين أجروا التحقيق. جميع رؤساء اللجنة الثلاثة ماتوا. وكذلك إيرل وارين. حتى الرجل الذي لعب دور وارن في فيلم أوليفر ستون ترك المكان بشكل دائم. (توفي جيم جاريسون عام 1992.)

من الآمن أن نقول إن هؤلاء المتآمرين ماتوا منذ زمن بعيد - إذا كان أوزوالد قد حصل على مساعدة. بمعنى أنه حتى لو وجدنا الحقيقة الكاملة ، فلن نتمكن من تأكيدها بطريقة مرضية.

وقد يكون هناك المزيد من عدم اليقين المحيط بموت MLK & # 8217s أكثر من JFK & # 8217s.

لغز راي

معظم الأمريكيين لديهم على الأقل بعض المعرفة باغتيال جون كنيدي. كما نعلم أن أوزوالد قد تم القبض عليه بسرعة وقتله بسرعة من قبل جاك روبي ، الذي توفي عام 1967. والنتيجة هي أنه - في حين أن هناك العديد من الأسئلة - هناك أيضًا بعض الخاتمة.

يميل الناس إلى أن يكونوا أقل دراية بوفاة كينغ وراي على وجه الخصوص. على سبيل المثال ، ربما نسوا كم كان الصراع الغريب هو تقديمه للعدالة. سلسلة PBS التجربة الأمريكية كرس حلقة لمقتل الملك. وأشاروا إلى أن مطاردة راي "ستستمر لأكثر من شهرين وستغطي خمس دول." تم القبض على راي أخيرًا في مطار هيثرو بلندن ، محاولًا السفر إلى بروكسل. كان قد سافر بالفعل عبر لندن مرة واحدة في محاولة فاشلة للانتقال إلى دولة روديسيا الأفريقية التي يديرها البيض ، والتي هي الآن زيمبابوي.

كان راي هاربًا قبل القتل: هرب من السجن ، حيث كان يقضي عقوبة في سلسلة من السرقات. كما هرب راي من السجن في عام 1977 لنحو 54 ساعة - استخدم هو وستة سجناء آخرين سلمًا مؤقتًا. (توفي راي في النهاية في السجن عام 1998).

اعترف راي ولكن بعد أيام أصر على أنه اشترى فقط مسدسًا ومنظارًا واستأجر غرفة مقابل موتيل كينج ، وهو ما فعله بتوجيه من رجل يعرفه باسم & # 8220 راؤول. لم يرتكب الجريمة ، مما يبرز هذا الاعتقاد في عام 2018 واشنطن بوست مقالة - سلعة. صرح أصغر أبناء كينغ ، بيرنيس ، "يؤلمني أن جيمس إيرل راي كان عليه أن يقضي حياته في السجن لدفع ثمن أشياء لم يفعلها".

ومع ذلك ، تظل الحقيقة أن هناك قدرًا كبيرًا من الأدلة ضد جيمس إيرل راي ، تمامًا كما يوجد قدر كبير من الأدلة ضد لي هارفي أوزوالد. وبينما تعلمنا قدرًا كبيرًا من المعلومات التي تشير إلى احتمال تورط الآخرين ، ما زلنا غير قادرين بشكل قاطع على توريط أي شخص آخر محدد في أي من القتل حتى الآن.

بمعنى كل هذه العقود بعد ذلك ، ما زلنا نواجه احتمال أن تكون أمريكا قد سُرقت من اثنين من أكثر قادتنا شهرة من قبل زوج من الرجال المضطربين يتصرفان بمفردهما. أوضح مساعد المدعي العام المسمى جون كامبل ذات مرة سبب كون هذا غير مرضي للغاية: "أنت فقط لا تعتقد أن هؤلاء الأشخاص الأقوياء ، هؤلاء الأشخاص الذين هم أكبر من الحياة ، يمكن أن يقتلهم شخص ما بدون سلاح. كما تعلم ، يجب أن يكون هناك المزيد من المشاركة.

"حسنًا ، في بعض الأحيان هناك & # 8217s ليس أكثر مشاركة."

ولذا فإننا ننتظر ، على أمل أن تقدم الدفعة التالية من الوثائق التي تم رفع السرية عنها أخيرًا اليقين الذي نرغب فيه بشدة.

ظهرت هذه المقالة فيخطاف داخلي النشرة الإخبارية. أفتح حساب الأن.


السبت 24 أكتوبر 2009

الحقيقة حول جورج جوانيدس و CIA & # 8217s يقاتلون لإخفائها

ثانيًا ، نشر خوسيه بيرتييرا للتو مقابلة حصرية مع مورلي في Cubadebate. عادةً ما تقاوم ماتشتيرا ترجمة المقالات المكتوبة من قبل أولئك الذين لديهم فهم جيد للغة الإنجليزية ، مثل تلك التي تمتلكها بيرتيرا ، لأسباب ليس أقلها أن الترجمة هي دائمًا فن غير كامل وهي لا تحبذ إجراء مقابلة ثانية والتي ظهرت بلا شك باللغة الإنجليزية لتبدأ بها. لكن هذه المقابلة مثيرة للاهتمام ومهمة بشكل استثنائي ، وحتى الآن ، لم تظهر أي نسخة باللغة الإنجليزية. لذا في هذه الأثناء ، مع اعتذارات إضافية لمورلي وبيرتيرا ، ها هي. قليلا من مقابلة مصورة مع مورلي تتبع المقابلة.

جيف مورلي: & # 8220I & # 8217m فقط يطلب من وكالة المخابرات المركزية الامتثال للقانون & # 8221 - إسبانيول

خوسيه بيرتيرا عن Cubadebate

الترجمة الإنجليزية: Machetera

واشنطن & # 8211 في اليوم الذي اغتيل فيه شقيقه ، تحدث المدعي العام للولايات المتحدة ، روبرت ف. كينيدي ، عبر الهاتف مع أحد قادة الحملة الإرهابية ضد كوبا ، إنريكي & # 8220 هاري & # 8221 رويز ويليامز. قال له كينيدي مباشرة: & # 8220 أحد رجالك فعل ذلك. & # 8221 بوبي كينيدي لم يسأله & # 8217t. قال له. لقد جاء من أحشائه ، لأنه كان يعرف هؤلاء الناس. هذه هي الطريقة التي روى بها الصحفي / الباحث جيفرسون مورلي ذلك في مقابلة أجراها معه Cubadebate.

& # 8220 اغتيال الرئيس جون كينيدي في 22 نوفمبر 1963 والحرب القذرة ضد كوبا التي نظمها الكوبيون في ميامي مرتبطان ارتباطًا وثيقًا: لقد & # 8217re المعارك في نفس الحرب ، & # 8220 قال مورلي.

& # 8220 الحكاية حول المحادثة بين بوبي كينيدي ورويز ويليامز لها أسس جيدة ، & # 8221 يقول مورلي ، & # 8220 لأن الصحفي المرموق هاينز جونسون كان شاهدًا. كان مع رويز ويليامز أثناء المحادثة مع كينيدي. & # 8221

يتمتع جيفرسون مورلي بمسيرة مهنية طويلة كصحفي معروف في واشنطن. عمل لمدة 15 عامًا في واشنطن بوست وتم نشره أيضًا في استعراض نيويورك للكتب، ال أمة، ال جمهورية جديدة, سليت, صخره متدحرجه و ال مرات لوس انجليس. نشر مؤخرًا سيرة ذاتية لرئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في المكسيك ، رجلنا في المكسيك: وينستون سكوت والتاريخ الخفي لوكالة المخابرات المركزية. قبل ست سنوات ، رفع دعوى (مورلي ضد وكالة المخابرات المركزية) ضد وكالة المخابرات المركزية من أجل إجبار وكالة المخابرات المركزية على رفع السرية عن وثائق تعود إلى الفترة بين عامي 1962 و 1964 ، فيما يتعلق بجورج إي. عمليات ضد كوبا في تلك الفترة. في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) ، سيعقد القاضي ريتشارد جيه ليون من المحكمة الجزئية الأمريكية في واشنطن العاصمة جلسة استماع للاستماع إلى حجج كل من مورلي ووكالة المخابرات المركزية حول إمكانية رفع السرية عن هذه الوثائق.

خوزيه بيرتيرا: لماذا تعتقد أن وكالة المخابرات المركزية ترغب في الحفاظ على سرية وثائق عمرها ما يقرب من 50 عامًا؟

جيفرسون مورلي: لأنها قد تحتوي على شيء حساس أو محرج لوكالة المخابرات المركزية. القصة التي أخبرناها & # 8217re عن Joannides هي عرض. كاذب. وفقًا لوثائقه الخاصة التي ذهبت إليها شخصيًا ، فإن القصة التي تخبرنا بها وكالة المخابرات المركزية الآن عن Joannides لا تتطابق مع الواقع. تحاول الوكالة التقليل من أهمية دور Joannides & # 8217 في العمليات التي حدثت بين عامي 1962 و 1964 ، لكن التاريخ يوضح لنا الحقيقة. علاوة على ذلك ، إذا كانت الوثائق المخفية حقًا لا تجرم وكالة المخابرات المركزية ، فلماذا يريدون إخفاءها؟ هل يمكن أن يكون ذلك بسبب مقتل كينيدي عام 1963؟ هذا المنعكس المشروط للحفاظ على هذا السر يخفي شيئًا ما.

JP: من كان جورج إي جونيدس؟

JM:كان رجلاً في وكالة المخابرات المركزية كانت مهمته مراقبة وتوجيه الكوبيين في ميامي الذين كانوا مسؤولين عن العمليات ضد كوبا في بداية الستينيات و 8217. على وجه التحديد ، تم تكليفه بالسيطرة على Directorio Revolucionario Esudiantil (DRE) [مديرية الطلاب الثوريين]. أثنت عليه وكالة المخابرات المركزية في عام 1963 لعمله الجيد في توجيه DRE. بعد أزمة الصواريخ في أكتوبر من عام 1962 ، أرادت واشنطن & # 8220 إعادة توقيع & # 8221 أنشطة DRE & # 8217s ، وعينت وكالة المخابرات المركزية Joannides المسؤول عن هذه المهمة. عندما أعطته وكالة المخابرات المركزية تقييمه في أغسطس من عام 1963 ، تم تهنئته لامتلاكه & # 8220controlled & # 8221 DRE.

JP: من كان DRE؟

JM:كانت منظمة كوبية مقرها ميامي. أخبرني محلل في وكالة المخابرات المركزية أن DRE أصبحت & # 8220 أكثر منظمات المنفى في ميامي في بداية عام 1960 & # 8217. & # 8221

وكان قادتها ألبرتو مولر وإرنستو ترافيسو وخوان مانوال سالفات. بدأ سالفات لاحقًا مكتبة لبيع الكتب في ميامي & # 8217s Calle Ocho ، تسمى Librería Universal [المكتبة العالمية]. كان أحد مناضليها الشاب خورخي ماس كانوسا ، الذي استمر لاحقًا في تأسيس المؤسسة الوطنية الكوبية الأمريكية (CANF). تعمل DRE من ميامي تحت إشراف اثنين من ضباط CIA المهمين: David Phillips و Howard Hunt.

وقعت إحدى أشهر عملياتهم العنيفة ضد كوبا في أغسطس من عام 1962 ، عندما توجه سالفات ومجموعة من مقاتلي DRE إلى كوبا من ميامي على متن قارب صغير وهاجموا فندق Rosita de Hornedo ، المعروف بعد الثورة باسم الفندق. سييرا مايسترا ، في ميرامار (هافانا) ، عند منتصف الليل. هاجموا الفندق بمدفع ، أرهبوا النزلاء وهربوا. من بين مسلحي DRE الذين هاجموا الفندق في تلك الليلة كان José Basulto ، الذي سيواصل تأسيس منظمة Brothers to Rescue في عام 1995. أخبرني باسولتو شخصيًا أنه هو الشخص الذي اشترى وأطلق النار على المدفع الذي تم استخدامه لمهاجمة فندق سييرا مايسترا في تلك الليلة. قال إنه & # 8217d اشتراها في مرهن ميامي.

(ملاحظة المترجم & # 8217s: مورلي ينكر كلمة & # 8220terrorized & # 8221 لأنها منسوبة إليه.)

في أغسطس من عام 1963 ، أجرى أعضاء DRE في نيو أورلينز سلسلة من اللقاءات مع Lee Harvey Oswald. بعد اغتيال الرئيس كينيدي في 22 نوفمبر 1963 ، نشر أعضاء DRE حملة دعائية للتلميح إلى أن كاسترو قد اغتال كينيدي ، لأنه من المفترض أن أوزوالد كان تابعًا لكوبا والاتحاد السوفيتي.

JP: George E. Joannides & # 8217 المهمة الرسمية كانت & # 8220 رئيس الحرب النفسية لـ JMWAVE. & # 8221 ما هي مسؤولياته؟

JM: كانت الخطة للتأثير على نفسية العدو. لتغيير تصوراتهم للواقع من أجل إحداث تغيير في الحكومة. أفضل مثال على ذلك هو حالة غواتيمالا في عام 1954 ، عندما دبرت وكالة المخابرات المركزية نشرات إخبارية كاذبة حول معارضة حكومة أربينز ، في غابة غواتيمالا. في النهاية ، خلط أربينز بين الخيال والواقع وحدث الذعر. شيء لم يحدث قط لفيدل كاسترو أو تشي جيفارا. لقد فهموا جيدًا الفرق بين خيال الحرب النفسية والواقع.

دفعت Joannides أعضاء DRE. أعطاهم الكثير من المال. نعلم أنهم حصلوا على 50000 دولار شهريًا. في عملة اليوم & # 8217s التي & # 8217s أكثر من 150،000 دولار. كان الكثير من المال. لقد كان رجل واشنطن & # 8217s في ميامي المسؤول عن DRE.

أعضاء DRE في ذلك الوقت كانوا الكوبيين المفضلين لـ CIA & # 8217s. تحت اتجاه Joannides & # 8217 ، كان لدى DRE أربع مهام محددة:

  1. العمل السياسي ضد كوبا.
  2. اكتساب معلومات استخبارية ضد كوبا.
  3. توزيع دعاية ضد كوبا.
  4. توزيع أفعالها ودعايتها تجاه أمريكا اللاتينية.

جي بي: ما هي العلاقة بين لي هارفي أوزوالد ، الشخص الذي قيل إنه اغتال الرئيس كينيدي في نوفمبر من عام 1963 ، وبين DRE؟ ماذا يمكن أن تخبرنا وثائق وكالة المخابرات المركزية عن ذلك؟

JM: قبل أربعة أشهر من اغتيال الرئيس كينيدي و # 8217 ، التقى أوزوالد وأعضاء DRE عدة مرات في نيو أورلينز. تشاجروا معه في الشارع. أرسل DRE عضوًا إلى منزله ، مما جعله يبدو وكأنه من أتباع فيدل. لقد ناقشوا هذا الأمر على الراديو وأرسلوا شريط المناظرة إلى Joannides حتى أنهم كتبوا إلى الكونجرس يطلبون التحقيق مع أوزوالد الذي كان في ذلك الوقت شخصًا بريئًا. عليك أن تتذكر أنه في ذلك الوقت ، كان لدى DRE تعليمات محددة لطلب إذن CIA & # 8217s قبل إصدار أي نوع من الإعلان العام.

بالكاد بعد ساعة من اعتقال أوزوالد & # 8217s في 22 نوفمبر ، نشر قادة DRE الوثائق التي جمعوها & # 8217d ضد أوزوالد ، وبهذه الطريقة أثروا على تغطية الاغتيال من خلال التلميح إلى أن عميلًا لكاسترو قد قتل رئيس الولايات المتحدة.

لم تدرك لجنة وارين ، التي حققت في الاغتيال ، العلاقة بين موظفي Joannides & # 8217 في DRE و Oswald. حتى في عام 1978 ، عندما عينت لجنة الاغتيالات في مجلس النواب جوانيدس كمستشار للتحقيق ، لم يُبلغ Joannides اللجنة عن دوره في أحداث 1963 و DRE.

يقول محامي لجنة مجلس النواب ، بوب بلاكي ، إن جوانيدس أعاقت التحقيق بعدم الكشف عن الدور الذي لعبه مع DRE.

جي بي: ما الذي تسأله من وكالة المخابرات المركزية بخصوص هذه الدعوى التي رفعتها في كانون الأول (ديسمبر) 2003؟

JM:أنا & # 8217m فقط أطلب من وكالة المخابرات المركزية أن تمتثل للقانون. أخبرتني وكالة المخابرات المركزية أن لديها أكثر من 295 وثيقة لن تنشرها لأسباب تتعلق بالأمن القومي. تظهر الوثائق التي لديّ أن جوانيدس سافر إلى نيو أورلينز لإكمال المهام التي كلفته بها وكالة المخابرات المركزية في عامي 1963 و 1964. [تُظهر] أن وكالة المخابرات المركزية عهدت إليه بعمليات حساسة خلال الفترة من 1962 إلى 1964. ليس لدينا أي معلومات حول هذه العمليات. يمكن أن يخبرنا Joannides & # 8217t ، لأنه توفي في عام 2001. هذه هي الوثائق الوحيدة حول ما فعله في تلك المدينة مع أعضاء DRE. وكالة المخابرات المركزية لديها التزام قانوني لرفع السرية عن تلك الوثائق ، لكنها لا تريد رفع السرية عنها. # 8217s حبسهم. أعتقد أن مصادر الاعتقال من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية المسؤولة عن أمريكا اللاتينية. إنهم يخفون شيئًا. تخبرنا وكالة المخابرات المركزية أن Joannides ليس له علاقة بـ DRE. أعلم أن ذلك & # 8217s ليس صحيحًا. تثبت الوثائق التي بحوزتي أنه كانت هناك بالفعل تلك العلاقة. لماذا يدلون بهذه العبارات الكاذبة صراحة؟ ماذا يختبئون؟

آمل أن يدعم القاضي ريتشارد ج. ليون في 16 نوفمبر اقتراحي بجعل وكالة المخابرات المركزية ترفع السرية عن هذه الوثائق ، حتى تتم دراستها. هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا لمعرفة ما حدث بالفعل في هاتين العمليتين الغامضتين لوكالة المخابرات المركزية التي عمل فيها Joannides في عامي 1963 و 1964.

جي بي: تقول وكالة المخابرات المركزية أنه إذا تم رفع السرية عن هذه الوثائق ، فسيكون الأمن القومي للولايات المتحدة في خطر. هل تعلم ما هو الخطر؟

JM:لا يوجد خطر & # 8217s. لدى واشنطن تصور خاطئ حول ما هو حقًا الأمن القومي. لقد أخبرتني & # 8217m أنهم لا يستطيعون رفع السرية عن وثائق عمرها ما يقرب من 50 عامًا لأسباب تتعلق بالأمن القومي. هذا & # 8217s ليس صحيحًا.

لا أعرف من قتل كينيدي ، ولا أتظاهر بمعرفة ذلك. ما أطلبه هو رفع السرية عن هذه الوثائق التي تتعلق بجورج إي جونيدس خلال عامي 1962 و 1964 ، من أجل توضيح الحقائق. هذا لا يمثل تهديدًا للبلاد ، وينص قانون حرية المعلومات على ضرورة رفع السرية عنهم. أنا فقط أطلب من وكالة المخابرات المركزية أن تمتثل للقانون.

Machetera هو عضو في Tlaxcala ، شبكة المترجمين من أجل التنوع اللغوي. يمكن إعادة طبع هذه الترجمة طالما ظل المحتوى دون تغيير ، ويتم الاستشهاد بالمصدر والمؤلف والمترجم.


اغتيال جون كنيدي: ملفات وكالة المخابرات المركزية لجورج جوانيدس - هل يمكنهم المساعدة في تحديد من قتل الرئيس كينيدي؟

بعد مرور خمسين عامًا على اغتيال الرئيس جون كينيدي ، ترفض وكالة المخابرات المركزية الإفراج عن وثائق سرية في ملف ضابط وكالة المخابرات المركزية جورج جوانيدس والتي ربما يمكن أن تحدد ما حدث بالفعل في دالاس في 22 نوفمبر 1963.

علاوة على ذلك ، إذا كنت تعتقد أن عمليات البحث السرية الأخيرة التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية لأجهزة الكمبيوتر وحذفها للوثائق التي استخدمها أعضاء لجنة مجلس الشيوخ في تحقيقاتهم حول برنامج استجواب مثير للجدل ، كما اتهم السناتور الأمريكي ديان فاينشتاين ، ديمقراطية من كاليفورنيا ، أمر مروّع ، إذا لم يكن الأمر مخالفًا للدستور وانحرافًا للعدالة ، ففكر في ما فعلته وكالة المخابرات المركزية فيما يتعلق باستفسارات الكونغرس عن اغتيال جون كنيدي.

في إيداعات المحكمة ، تؤكد وكالة المخابرات المركزية أن ما لا يقل عن 295 وثيقة في ملف Joannides الإداري لا يمكن إطلاقها بأي شكل من الأشكال ، بسبب "الأمن القومي". ومع ذلك ، لم يتم التحقق من ادعاء الأمن القومي لوكالة المخابرات المركزية بشكل مستقل.

تسعى دعوى مورلي ضد وكالة المخابرات المركزية الجارية ، بقيادة المدعي جيفرسون مورلي ، مؤلف ومدير JFKFacts.org ، إلى نشر ملفات Joannides السرية.

تلفت ملفات جوانيدس انتباه باحثي الاغتيال بسبب فشل وكالة المخابرات المركزية المتكرر في الكشف عن صلات جوانيدس بجماعة معادية لكاسترو في المنفى كانت قد خاضت معركة علنية في أغسطس 1963 مع قاتل كينيدي المتهم ، لي هارفي أوزوالد.

لم يُحاكم أوزوالد أبدًا لأنه قُتل برصاص مالك نادي دالاس للتعري جاك روبي بعد يومين من اغتيال كينيدي ، في 24 نوفمبر 1963 ، حيث تم نقل أوزوالد من قبل الشرطة من خلية مركز شرطة في دالاس إلى سجن مقاطعة قريب.

إن إصدار تقرير لجنة وارن حول اغتيال جون كنيدي - الذي خلص إلى أن أوزوالد تصرف بمفرده في قتل كينيدي بثلاث طلقات من البنادق ، وأن روبي قد تصرف بمفرده في قتل أوزوالد - لم يفعل الكثير لتبديد الشكوك العامة بشأن مسلح وحيد قتل الرئيس. في الأشهر والسنوات التي تلت ذلك ، قام باحثو الاغتيالات بتوبيخ لجنة وارين لإجراءاتها التحقيقية الزائفة للغاية - لا سيما لفشلها في جمع 100 في المائة من الأدلة ، وفشلها في تحليل ما لديها من أدلة - ولغيرها من الجدية. انتهاكات بروتوكولات التحقيق الجنائي الأساسية.

وكالة المخابرات المركزية ولي هارفي أوزوالد

بصفته رئيس عمليات الحرب النفسية في وكالة المخابرات المركزية ومقره ميامي ، قام Joannides ، باستخدام اسمه المستعار "Howard" ، بتمويل مديرية الطلاب الكوبيين ، أو كما كان يُعرف باللغة الإسبانية ، "Directorio Revolucionario Estudantil" (DRE). كانت منظمة كبرى مناهضة لكاسترو ، وهي جزء من برنامج سري أكبر لوكالة المخابرات المركزية يسمى AMSPELL. قدمت وكالة المخابرات المركزية 51000 دولار شهريًا إلى DRE ، والتي ستكون في عام 2014 حوالي 389000 دولار شهريًا ، أو ما يقرب من 4.8 مليون دولار سنويًا. أعلن DRE عن أنشطة أوزوالد المؤيدة لكاسترو قبل وبعد مقتل الرئيس كينيدي.

كما أجرى أعضاء فرع DRE في نيو أورليانز سلسلة من اللقاءات مع أوزوالد في أغسطس 1963 ، مع نشطاء DRE الذين تحدوا دعم أوزوالد للرئيس الكوبي فيدل كاسترو. كما أعلن النشطاء ونددوا بأنشطة أوزوالد في برنامج إذاعي محلي.

بالإضافة إلى ذلك ، بعد أقل من يوم واحد من اغتيال جون كنيدي في دالاس ، نشرت DRE إصدارًا خاصًا من مجلتها الشهرية ، "Trenches" ، أو كما يطلق عليها باللغة الإسبانية ، "Trinchera". في هذه القضية ، ربطت بين القاتل المتهم ، لي هارفي أوزوالد ، بكاسترو.

وفقًا لمورلي ، مشرف JFKFacts.org ، كانت هذه أول نظرية مؤامرة اغتيال جون كينيدي تصل إلى الجمهور مطبوعة.

علاوة على ذلك ، تظل جهود دعاية وكالة المخابرات المركزية في ترينشيرا على هذا النحو بالضبط - التخمين / التكهنات ومحاولة نشر نظرية المؤامرة - لأنه لم يكن هناك أبدًا رجحانًا للأدلة - ناهيك عن الأدلة التي لا جدال فيها - على أن كاسترو أو الجماعات المدعومة من كاسترو نظم أو نفذ مؤامرة لقتل Kenned y.

ملف Joannides: أساسي لتحقيق اغتيال جون كنيدي؟

قد تبدو تفاعلات وكالة المخابرات المركزية عبر DRE مع Oswald وكأنها تلك الخاصة بمنظمة حكومية تواجه ، أو تتفاعل ، مع ناشط سياسي.

المشكلة هي لم تذكر وكالة المخابرات المركزية أبدًا تفاعلاتها مع أوزوالد إلى لجنة وارن أو إلى لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات (HSCA) - مجلستان حققتا في اغتيال جون كنيدي - ولم تذكرهما لمجلس مراجعة سجلات الاغتيالات (ARRB) - وهي هيئة تم إنشاؤها للإفراج عن ملفات التحقيق في اغتيال جون كنيدي.

إن الرفض الأخير لوكالة المخابرات المركزية في قضية مورلي ضد وكالة المخابرات المركزية هو المرة الرابعة التي تمنع فيها الوكالة جهود المصلحة العامة للحصول على الحقيقة الكاملة بشأن اغتيال الرئيس كينيدي. ملخص لتلك الحوادث:

1) لجنة وارن: تأخير وعرقلة

في عام 1964 ، نائب مدير وكالة المخابرات المركزية ريتشارد هيلمز ، "الرجل الذي احتفظ بالأسرار" وكان رئيس جوانيدس ، لم يخبر لجنة وارن أن قاتل كينيدي المزعوم قد اشتبك مع الكوبيين المدعومين من وكالة المخابرات المركزية في نيو أورلينز. كما لم يكشف هيلمز أبدًا عن أن جوانيدس - وغيره من عملاء وكالة المخابرات المركزية الذين كانوا تحت إشرافه وتلقوا تمويلًا منه - قد ساعدوا في إيصال قصة أنشطة أوزوالد المؤيدة لكاسترو. لم يكن حتى عام 1998 - عندما أجبرت وكالة المخابرات المركزية على الكشف عن دعم جوانيدس لخصوم أوزوالد بين مجموعة مكافحة كاسترو DRE - علم الجمهور بعملية الحرب النفسية هذه. وقاومت الوكالة المزيد من الإفصاح عن طبيعة وتركيز وهدف عمليات Joannides في عام 1963 منذ ذلك الحين.

2) HSCA: الكذب والانحراف والتأخير والعرقلة

في عام 1978 ، عمل جوانيدس كضابط اتصال لوكالة المخابرات المركزية في لجنة مجلس النواب المختارة حول الاغتيالات ، والتي أعادت التحقيق في اغتيال جون كنيدي ، لكنه لم يكشف عن تضارب المصالح الواضح لـ HSCA فيما يتعلق بدوره في أحداث عام 1963.

قال كبير المستشارين في لجنة اختيار مجلس النواب عن الاغتيالات جي روبرت بلاكي إنه لو كان يعرف من كان جوانيدس في ذلك الوقت ، لما كان جوانيدس مسؤولاً عن الاتصال بوكالة المخابرات المركزية. في حين أن, حه كان من الممكن أن يصبح شاهدًا تم استجوابه تحت القسم من قبل موظفي HSCA أو من قبل اللجنة. بالإضافة إلى ذلك ، حدث فشل Joannides في الكشف عن دوره على الرغم من Blakey واتفاقية CIA للتحقيق المسبق بين HSCA و CIA ، والتي سمحت لموظفي CIA الذين كانوا متفرغين بعد عام 1963 بتجنب التورط في تحقيق اللجنة.

قد يعتبر الكثيرون أفعال الخداع التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية المذكورة أعلاه جريئة ، لوصفها دبلوماسياً.

قال بلاكي ، أستاذ القانون الآن في جامعة نوتردام ، "إذا كنت أعرف دور [جوانيدس] في عام 1963 ، لكنت سأضع جوانيدس تحت القسم - لكان قد أصبح شاهدًا ، وليس ميسِّرًا". اوقات نيويورك. "كيف نعرف ما لم يعطنا؟"

3) ARRB: استلق مرة أخرى ، تأخر وعرقل

بعد فيلم أوليفر ستون الرائد في عام 1991 "JFK" زاد من مستوى الجدل حول من كان وراء مقتل كينيدي ، ضغط الجمهور على الكونغرس لرفع السرية عن المزيد من الملفات المتعلقة باغتيال جون كنيدي. نتيجة لذلك ، أنشأ الكونجرس مجلس مراجعة سجلات الاغتيالات (ARRB) للإشراف على إصدار المزيد من الوثائق. ومع ذلك ، بشكل لا يصدق ، فشلت وكالة المخابرات المركزية مرة أخرى في إخبار ARRB عن عمل Joannides في عام 1963 ، وتم تعمية المجلس عن منطقة تحقيق شرعية ووثيقة الصلة.

قال القاضي الأمريكي جاك تونهايم ، رئيس مجلس إدارة ARRB من 1994-1995 ، إنه لو كان مجلس الإدارة على علم بأنشطة Joannides في عام 1963 ، لكان من غير المنطقي التحقيق معه:

ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عن القاضي تونهايم قوله: "لو عرفنا دوره في ميامي عام 1963 ، لكنا ضغطنا من أجل جميع سجلاته".

4) مورلي ضد CIA: الوكالة مرة أخرى تسعى للحفاظ على تصنيف ملف Joannides

تقدم سريعًا إلى عصر الهاتف الذكي / Facebook / Twitter / الإنترنت ، ويظل موقف وكالة المخابرات المركزية كما هو: تؤكد الوكالة أنه لا يمكن إصدار ما لا يقل عن 295 مستندًا في ملف تشغيل Joannides بأي شكل لأسباب تتعلق بـ "الأمن القومي".

ما هو أكثر من ذلك ، الملفات السرية لضباط وكالة المخابرات المركزية ديفيد أتلي فيليبس ، الذي كان متورطًا في مراقبة ما قبل اغتيال أوزوالد بيرش دي أونيل ، الذي كان رئيسًا للاستخبارات المضادة في وكالة المخابرات المركزية فتح ملفًا عن المنشق أوزوالد وملفات الضباط إي. Howard Hunt William King Harvey Anne Goodpasture and David Sanchez Morales - عندما يتم نشرها ، ستساعد ملفاتهم الأمة على تحديد ما حدث بالفعل في دالاس ، من كان أوزوالد ، وكيف تعاملت وكالة المخابرات المركزية مع ملفه.

ولكن كما هو الحال مع ملف Joannides ، قالت وكالة المخابرات المركزية إن هذه الملفات - 1100 ملف في المجموع ، والتي تسعى قضية مورلي ضد وكالة المخابرات المركزية أيضًا إلى نشرها - يجب أن تظل سرية حتى عام 2017 على الأقل ، وربما لفترة أطول ، بسبب الأمن القومي للولايات المتحدة. .

دعوى مورلي ضد وكالة المخابرات المركزية الآن في يد القاضي الأمريكي ريتشارد ليون ، ومن المتوقع صدور قرار في وقت لاحق من هذا العام.

يبدو موقف وكالة المخابرات المركزية من مورلي أكثر إشكالية لأنه قد مضى 50 عامًا على اغتيال الرئيس كينيدي. انتهت الحرب الباردة: انتصرت الولايات المتحدة. لا يوجد تهديد وجودي للولايات المتحدة. روسيا ، ثاني أقوى قوة عسكرية في العالم ، رغم أنها ليست حليفًا للولايات المتحدة ، فهي ليست عدوًا أيضًا ، ولكنها خصم. لقد فقد النموذج الاقتصادي الشيوعي لكوبا المخطط مركزيًا مصداقيته لعقود من الزمن ، ومن المرجح أن يصبح اقتصادًا موجهًا نحو السوق في العقد المقبل. لا تشكل كوبا أيضًا أي تهديد للولايات المتحدة أو مصالحها في المنطقة. بعبارة أخرى ، لا تتوقع أن تغزو كوبا فلوريدا أو تصدر نظامها الاقتصادي المخطط مركزيًا إلى البرازيل أو المكسيك في أي وقت قريب. ومع ذلك ، تجادل وكالة المخابرات المركزية بأن نشر ملفات اغتيال جون كنيدي السرية من شأنه أن يتسبب في "ضرر بالغ الخطورة" للأمن القومي للولايات المتحدة.

حالة التحقيق

يجب التأكيد على أنه ، حتى الآن ، لا يوجد دليل قاطع على وجود مؤامرة أو مؤامرة لاغتيال الرئيس كينيدي ، ولكن هناك نمط من النشاط المشبوه ، إلى جانب سلسلة من الحالات الشاذة وتقاسم المصالح بين الأطراف الرئيسية ، الأمر الذي يستلزم إجراء مزيد من البحث وإصدار وثائق غير عامة.

علاوة على ذلك ، أظهر البحث الدقيق الذي أجراه باحثو الاغتيال ، بما في ذلك مورلي ، وبيل سيمبيتش ، مؤلف كتاب "سر الدولة" وجون نيومان ، مؤلف كتاب "أوزوالد ووكالة المخابرات المركزية" ، أن الشعب الأمريكي لا يملك الحقيقة الكاملة عن لي هارفي أوزوالد. في ما يلي ملخص لأبحاث ما بعد تشرين الثاني (نوفمبر) 1963 التي جعلت ملف لجنة وارن لأوزوالد غير مكتمل في أحسن الأحوال ، وغير دقيق بشكل فادح في أسوأ الأحوال:

- بعيدًا عن ادعاء وكالة المخابرات المركزية المعلن بأن الوكالة كان لديها "اتصال روتيني" فقط مع المنشق المعاد أوزوالد عندما عاد إلى الولايات المتحدة من الاتحاد السوفيتي ، كان لدى مجموعة مناهضة لكاسترو تمولها وكالة المخابرات المركزية ، DRE ، سلسلة من اللقاءات معه ، والغرض من هذه اللقاءات ومحتواها لم يتم تحديدهما بالكامل من قبل وكالة المخابرات المركزية.

- رفضت وكالة المخابرات المركزية إخبار ثلاث مجالس عامة عن هذه المواجهات - لو كانت تلك اللجان على علم بهذه المعلومات ، لكان من المرجح أن ترسل تلك التحقيقات إلى مسارات مختلفة عن تلك التي اتخذتها - بما في ذلك تحقيق منهجي وشامل مع وكالة المخابرات المركزية ، وربما .

- لم تفشل وكالة المخابرات المركزية أيضًا في إخبار HSCA عن لقاءاتها مع أوزوالد ، ولكنها فشلت أيضًا في الإشارة إلى أن ارتباطها مع HSCA ، جورج جوانيدس ، كان يعمل خلال نوفمبر 1963 ، والذي كان ينبغي أن يحرمه من هذا الدور. أشرف Joannides على برنامج DRE الخاص بوكالة المخابرات المركزية - وهو تضارب فاضح في المصالح ، والذي ، كما أشار Blakey من HSCA ، لو كان معروفًا أثناء تحقيق HSCA ، لكان قد منع Joannides من أن يكون جهة اتصال باللجنة ، وبدلاً من ذلك كان سيحصل على كان شاهدا.

- أثبت تحليل المؤلف جون نيومان للسجلات الصادرة عن قانون سجلات جون كنيدي لعام 1994 ، الذي أنشأ ARRB وأجبر وكالة المخابرات المركزية على الإعلان عن سجلات إضافية متعلقة بالاغتيال ، أن موظفي وكالة المخابرات المركزية رئيس مكافحة التجسس جيمس أنجلتون قد راقبوا بالفعل رحلات أوزوالد والسياسة واتصالات وثيقة بين عامي 1959 و 1963.

- أظهرت السجلات الصادرة عن ARRB أيضًا أن SIG التابع لوكالة المخابرات المركزية كان يتحكم في الوصول إلى ملف أوزوالد من تاريخ انشقاقه إلى الاتحاد السوفيتي في أكتوبر 1959 إلى عندما انتقل إلى دالاس في عام 1963.راقب موظفو أنجلتون أوزوالد عن كثب أثناء سفره من موسكو إلى نيو أورلينز إلى مكسيكو سيتي ثم إلى دالاس.


نورمان ميلر وآخرون. يقولون إن مؤمني مؤامرة جون كنيدي ليسوا كلهم ​​حمقى

ليس كذلك بالطبع. كان معظمهم قريبين من الأحداث والأشخاص المعنيين ، وكان لبعضهم امتياز الوصول إلى الأدلة والاستخبارات التي ألقت بظلال من الشك على رواية "القاتل الوحيد". هذا الشك لا يزال قائما اليوم. انضم إلينا بوغليوسي نفسه هذا العام ، دون ديليلو ، وجيرالد بوسنر ، وروبرت بلاكي وعشرين كاتبًا آخر في عملية الاغتيال في توقيع خطاب مفتوح ظهر في عدد 15 مارس من مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس. ركزت الرسالة على توجيه محدد لم يتم حله ، وهو اكتشاف أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (سي آي إيه) المرموقة. كان الضابط المسمى جورج جوانيدس في عام 1963 يدير مجموعة مناهضة لكاسترو في المنفى كانت لها سلسلة من المواجهات مع أوزوالد قبل وقت قصير من الاغتيال.

من الواضح أن هذا وثيق الصلة بالموضوع ، لكن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) أخفى الحقيقة من أربعة J.F.K. التحقيقات. منذ عام 1998 ، عندما كشفت الوكالة على مضض عن أفضل الخطوط العريضة لما كان Joannides على وشك القيام به ، فقد أوقفت بقوة دعوى حرية المعلومات للحصول على تفاصيل أنشطة ضابطها. ها نحن في عام 2007 ، بعد 15 عامًا من موافقة الكونجرس بالإجماع على قانون J.F.K. قانون سجلات الاغتيال الذي يفرض الإفراج "الفوري" عن جميع السجلات المتعلقة بالاغتيال ، ووكالة المخابرات المركزية. تدعي في محكمة اتحادية أن لها الحق في عدم القيام بذلك.

والآن يبدو أن مراجعك ، بوروغ ، يجمع كل أولئك الذين يشككون في القصة الرسمية على أنهم حمقى هامشيون. يجب أن يكون موقف بوروغ المتقارب غير مقبول لكل مؤرخ وصحفي يستحق الاسم - خاصة في وقت تسعى فيه وكالة فدرالية جاهدة لإخفاء المعلومات ذات الصلة.


وصف Howard Brennan & # 8217s لمسلح في النافذة السادسة رقم 8211 من TSBD تطابق أوزوالد ، لكن الشهود الآخرين قدموا أوصافًا لا تتطابق مع القاتل المتهم.

تم استخدام تحليل التنشيط النيوتروني على قوالب البارافين في أيدي أوزوالد & # 8217s والخد الأيمن ، وعلى أجزاء من الرصاص من جون كنيدي وحاكم كونالي. زعمت لجنة مجلس النواب المختارة حول الاغتيالات أن NAA قدمت دليلًا جيدًا على أن رصاصتين فقط تسببت في جميع الإصابات التي دحضت الأبحاث اللاحقة هذا الاستنتاج.


وكالة المخابرات المركزية تقمع تاريخ اغتيال جون كنيدي

وكالة المخابرات المركزية تحجب الوثائق الرئيسية في قضية اغتيال جون كنيدي. كما كتب جيفرسون مورلي في هافينغتون بوست:

قدم مورلي دعوى قضائية بموجب قانون حرية المعلومات (FOIA) ضد وكالة المخابرات المركزية لفشلها في الكشف عن سجلات حول ضابط وكالة المخابرات المركزية يدعى جورج جوانيدس. كان Joannides مسؤولاً عن إدارة DRE ، وهي مجموعة أمامية مناهضة لكاسترو CIA كان لها تفاعلات مكثفة مع Lee Harvey Oswald في الأشهر التي سبقت اغتيال الرئيس كينيدي. رفضت وكالة المخابرات المركزية باستمرار الإفراج عن سجلات Joannides ، على الرغم من أنها مفوضة بموجب قانون سجلات اغتيال جون كنيدي لعام 1992.

ما هو على المحك هنا مهم للغاية لجميع المؤرخين. إذا كان بإمكان الحكومة ببساطة اختيار السجلات التي تريد الإفراج عنها وأيها سيتم حجبها ، فيمكنها تحريف التاريخ وتشويهه عن عمد لخدمة أغراضها.

في هذه الحالة بالذات ، يبدو أن وكالة المخابرات المركزية عازمة على فعل إرادة الشعب. جاء قانون جون كنيدي إلى حيز الوجود بسبب احتجاج هائل من الجمهور عندما علموا ، في نهاية فيلم أوليفر ستون جون كنيدي، أن العديد من السجلات المتعلقة بالاغتيال ما زالت سرية.

أقر الكونجرس ما أصبح يُعرف باسم "قانون جون كنيدي" ، الذي أمر بإنشاء مجلس لرفع السرية عن السجلات ، وإذا لزم الأمر ، البحث عن سجلات جديدة وذات صلة ونشرها على الملأ. وضع المجلس ، المسمى رسميًا مجلس سجلات ومراجعة الاغتيالات ، Joannides على خريطة قصة اغتيال جون كنيدي عندما رفعوا السرية عن خمسة تقارير شخصية عن تقريره في عام 1998. بالإضافة إلى ذلك ، علم الباحثون أن Joannides هو الذي ساعد في إغلاق تحقيق مبكر في احتمال تورط وكالة المخابرات المركزية في عملية الاغتيال. كان Joannides مسؤولاً عن طرد اثنين من موظفي لجنة اختيار مجلس النواب للاغتيالات الذين تم تشكيلهم مع الوصول الكامل في وكالة المخابرات المركزية إلى سجلات وكالة المخابرات المركزية المتعلقة بتلك الفترة الزمنية. عندما أصبحت السجلات التي تم حفرها أكثر إثارة للاهتمام من حيث اقتراح تورط وكالة المخابرات المركزية في مؤامرة لقتل كينيدي ، قام جوانيدس بإبعاد الموظفين من مكتبهم المؤقت في مقر وكالة المخابرات المركزية.

يناقش مورلي سبب أهمية سجلات Joannides:

اقترب أوزوالد من وفد DRE في نيو أورلينز وعرض تدريب رجال حرب العصابات لمحاربة حكومة كاسترو. تم رفضه. عندما رأى أعضاء DRE أوزوالد يوزع منشورات مؤيدة لكاسترو بعد بضعة أيام ، نشبت مشاجرة انتهت باعتقال جميع المشاركين. بعد أسبوع من ذلك ، ناقش المتحدث باسم DRE في نيو أورليانز قضية كوبا مع أوزوالد في برنامج إذاعي. بعد هذه اللقاءات ، أصدر DRE بيانًا صحفيًا يدعو إلى إجراء تحقيق في الكونجرس في الأنشطة المؤيدة لكاسترو لأوزوالد الغامض آنذاك.

كانت وكالة المخابرات المركزية تمرر الأموال إلى قادة DRE في ذلك الوقت ، وفقًا لمذكرة وكالة مؤرخة في أبريل 1963 ، وجدت في مكتبة JFK في بوسطن. تظهر الوثيقة أن الوكالة أعطت المجموعة التي تتخذ من ميامي مقراً لها 250 ألف دولار سنوياً - أي ما يعادل 1.5 مليون دولار سنوياً في عام 2007.

قد تسلط ملفات CIA السرية على Joannides ضوءًا جديدًا على ما عرفه Joannides وغيره من ضباط CIA في العمليات المناهضة لكاسترو ، إن وجد ، عن أنشطة Oswald واتصالاته قبل مقتل كينيدي.

قضى مورلي عدة سنوات حتى الآن في محاولة للحصول على هذه السجلات ، وكان إحباطه واضحًا. لكن إحباطه يجب أن يكون لنا ، لأنه تاريخنا الذي يتم إخفاءه عنا. إذا كانت وكالة المخابرات المركزية متورطة في اغتيال كينيدي ، فلن يغير ذلك تمامًا فهمنا للأحداث منذ ذلك الوقت ، ولن يشكك ذلك كثيرًا في التقارير حول القضية ، ومصداقية وسائل الإعلام منذ ذلك الوقت إلى الأمام؟

وهل من المفترض أن يتم التمسك بالقوانين؟ كما يكتب مورلي:

قدم العديد من الأعضاء السابقين في ARRB ، بما في ذلك رئيسها ، إقرارات خطية لدعم طلب مورلي. حتى مؤلفي مكافحة المؤامرة جيرالد بوسنر وفينسنت بوغليوسي قد انحازوا إلى القانون ، وطالبوا بالإفراج عن الوثائق.

إذا كان بإمكان حكومتنا ببساطة اختيار القوانين التي يجب دعمها وأيها يجب كسرها ، فهل هي حقًا حكومتنا بعد الآن؟

لمزيد من المعلومات حول بدلة مورلي ، انقر هنا.

أرسله Real History Lisa في الساعة 4:16 مساءً - Permanent Link -

7 تعليقات:

فضولي. لطالما اعتقدت أن مورلي هو الناطق بلسان مؤسسة واشنطن بوست.

واشنطن بوست ليست من المعجبين باهتمام مورلي بقضية جون كنيدي. إنني أثني عليه لاستمراره في متابعة السجلات التي يمكن أن تقربنا من الحقيقة.

شكر كبير لبوب باري على تشغيل هذه القطعة على موقعه الخاص. إنه يهتم بشدة بتاريخنا الحقيقي وهو أحد الصحفيين القلائل في أمريكا الذين يبدو أنهم وصلوا إلى حيث يتجه كل هذا. إذا لم تكن قد زرت موقعه ، فيجب عليك التحقق منه.

ليزا ، هذه صورة جوردون كامبل وجورج جوانيدس في فندق أمباسادور؟

هل ما زلت تستبعد نظرية شين أوسوليفان؟

بادئ ذي بدء ، كان جوردون كامبل ميتًا قبل ذلك الوقت.

لقد تحدثت إلى ديفيد تالبوت عدة مرات أثناء التحقيق المشترك مع جيف مورلي في هذه القصة. يمكنك قراءة ما وجدوه ، والذي دحض قصة شين تمامًا ، هنا.

بحث. لدي صورة لي ، التقطت في أواخر القرن التاسع عشر في نيويورك. لكن بالطبع ليس أنا ، لم أكن على قيد الحياة حينها. لكن المرأة في الصورة تبدو مثلي تمامًا. غريب. لكن صدفة حقيقية.

عندما ذهبت إلى المخيم الصيفي في Tanglewood منذ سنوات ، وجدت عدة أزواج من الأشخاص الذين عرفتهم من المدرسة. كنت سأشعر بالدهشة. لسنوات ، كان الناس يوقفونني في الشارع في لوس أنجلوس مصرينًا على أنني كنت من المشاهير (لم أعتقد مطلقًا أنني أشبهه عن بعد ، لكنني حصلت عليه كثيرًا). معرفات الصور لا تعني شيئًا بالنسبة لي ، بدون أدلة احتياطية جادة ، والتي تفتقر إليها قصة شين تمامًا.

يجب تشجيع بوب باري ، وهو أهم صحفي على مدار السنوات العشر الماضية ، على متابعة هذه القصة وغيرها من القصص المتعلقة بمجلة جون كنيدي إلى أبعد من ذلك. في الماضي ، ابتعد عن قصص الاغتيالات ، وعلى الرغم من أنه الكاتب الأول في فضيحة مفاجأة أكتوبر ، فقد قلل من هذا الأمر مؤخرًا.

من المضحك أن تذكر ذلك. يقوم باري بتشغيل هذه القطعة على موقعه الخاص. إنه يهتم بشدة بتاريخنا الحقيقي.


اغتيال جون كنيدي و # 8217s

بصفتنا مؤلفين منشورين لوجهات نظر متباينة حول اغتيال الرئيس جون كينيدي ، فإننا نحث وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع على مراعاة روح ونص قانون سجلات اغتيال جون كينيدي لعام 1992 من خلال الإفراج عن جميع السجلات ذات الصلة بأنشطة ضابط عمليات في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية اسمه جورج إي جوانيدس ، الذي توفي عام 1990.

خدمة Joannides & # 8217s للحكومة الأمريكية هي مسألة سجل عام وذات صلة بقصة اغتيال كينيدي. في نوفمبر 1963 ، شغل Joannides منصب رئيس فرع الحرب النفسية في محطة CIA & # 8217s ميامي. في عام 1978 ، شغل منصب مسؤول الاتصال التابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA & # 8217s) في لجنة اختيار مجلس النواب بشأن الاغتيالات (HSCA).

تتوافق السجلات المتعلقة بجورج جوانيدس مع التعريف القانوني لسجلات & # 8220 بالاغتيال & # 8221 JFK التي يجب & # 8220 على الفور & # 8221 إصدارها بموجب قانون سجلات JFK. إنهم مرتبطون بالاغتيال بسبب اتصالات بين القاتل المتهم لي هارفي أوزوالد ومجموعة طلابية كوبية ترعاها وكالة المخابرات المركزية والتي قادها جوانيدس وراقبها في أغسطس 1963.

تؤكد الأجزاء التي تم رفع السرية عنها من ملف أفراد Joannides & # 8217s مسؤوليته في أغسطس 1963 للإبلاغ عن & # 8220 Propaganda & # 8221 and & # 8220intelligence collection & # 8221 أنشطة Directorio Revolucionario Estudantil (DRE) ، وهي منظمة بارزة معروفة في صحافة أمريكا الشمالية باسم مديرية الطلاب الكوبيين.

كانت أنشطة George Joannides & # 8217s مرتبطة بالاغتيال بطريقتين على الأقل.

(1) في أغسطس 1963 ، حاول أوزوالد التسلل إلى وفد نيو أورليانز من DRE. الوفد - الذي يعتمد على 25000 دولار شهريًا من أموال وكالة المخابرات المركزية التي قدمتها جوانيدس - شجب علنًا أوزوالد باعتباره متعاطفًا عديم الضمير مع فيدل كاسترو.

(2) بعد مقتل كينيدي بعد ثلاثة أشهر ، في 22 نوفمبر 1963 ، تحدث أعضاء DRE إلى مراسلين من اوقات نيويورك وغيرها من المنافذ الإخبارية ، التي توضح بالتفصيل أنشطة Oswald & # 8217s الموالية لكاسترو. في غضون أيام من الاغتيال ، نشرت DRE مزاعم بأن أوزوالد تصرف نيابة عن كاسترو.

ومما يزيد من أهمية الكشف عن المعلومات حقيقة أن وكالة المخابرات المركزية فشلت في الماضي في الكشف عن أنشطة جورج جوانيدس. في عام 1978 ، تم استدعاء Joannides من التقاعد للعمل كجهة اتصال للوكالة & # 8217s في لجنة اختيار مجلس النواب حول الاغتيالات. ولم تكشف الوكالة للكونجرس عن دوره في أحداث عام 1963 ، مما أضر بتحقيق اللجنة.

في عام 1998 ، ردت الوكالة مرة أخرى بشكل غير دقيق على الاستفسارات العامة حول Joannides. أبلغ مكتب المراجعة التاريخية للوكالة & # 8217s مجلس مراجعة سجلات اغتيال جون كنيدي (ARRB) أنه لم يتمكن من تحديد ضابط الحالة في DRE في عام 1963. حدد موظفو ARRB ، بمفردهم ، سجلات تؤكد أن Joannides كان مسؤول القضية .

هذا ليس سجلاً يلهم ثقة الجمهور أو يخمد تجارة المؤامرة. للتغلب على سوء الفهم ، يجب على وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع بذل جهود حثيثة وحسنة النية لتحديد وإصدار أي وثائق حول جورج جوانيدس.

يجب على الحكومة نشر هذه السجلات بالتزامن مع الذكرى الأربعين لاغتيال كينيدي في 22 نوفمبر 2003 ، وذلك للمساعدة في استعادة ثقة الجمهور وإثبات التزام الوكالات & # 8217 بالامتثال لقانون سجلات اغتيال جون كنيدي.

يتطلب القانون الإفصاح الفوري ، ولا شيء أقل من ذلك.

روبرت بلاكي
مستشار عام سابق
لجنة اختيار مجلس النواب على الاغتيالات

جيفرسون مورلي
موقّع أيضًا بواسطة:
دون ديليلو
بول هوش
نورمان ميلر
جيرالد بوزنر
أنتوني سمرز
ريتشارد والين
وستة آخرين


شاهد الفيديو: جورج وسوف يللي تعبنا سنين في هواه فيديو نادر