ريتشارد هيلاري

ريتشارد هيلاري

ريتشارد هيلاري ، ابن مسؤول حكومي ، ولد في سيدني ، أستراليا ، في 20 أبريل 1919. عندما كان طفلاً أُرسل إلى إنجلترا حيث تلقى تعليمه في مدرسة شروزبري وكلية ترينيتي بأكسفورد. كان رياضيًا شغوفًا وكان سكرتيرًا لنادي القوارب الجامعي ورئيسًا لنادي الرجبي.

في عام 1938 انضمت هيلاري إلى السرب الجوي بالجامعة وتم استدعاؤها إلى سلاح الجو الملكي في أكتوبر 1939. وفي العام التالي أصبح عضوًا في السرب 603 المتمركز في هورنشيرش. وتذكر لاحقًا أنه تم إخباره بأنه سيطير بطائرة سوبر مارين سبيتفاير: "كان هذا ما كنت أتمناه خلال كل الأشهر الطويلة من التدريب. إذا كان بإمكاني الطيران بطائرة سبيتفاير ، فسيكون الأمر يستحق ذلك. حسنًا ، كنت على وشك تحقيق طموحي ولم أشعر بشيء كنت مخدرًا ولا مبتهجًا ولا خائفًا "

قاتلت هيلاري خلال معركة بريطانيا وتم إسقاطها في 29 أغسطس 1940. ولم يصب بأذى ، وعاد على الفور إلى الخدمة وعلى مدار الأيام الستة التالية كان له الفضل في إسقاط خمس طائرات معادية. في العدو الأخير أوضح كيف كان الأمر بالنسبة للقتل لأول مرة: "لقد جاء مباشرة من خلال عيني ورأيت الكاشف من جميع البنادق الثمانية إلى المنزل. بدا لثانية واحدة وكأنه معلق بلا حراك ؛ ثم انطلقت نفاثة من اللهب الأحمر إلى الأعلى و دار على الأرض ... في الدقائق القليلة التالية كنت مشغولًا جدًا في الاعتناء بنفسي حتى لا أفكر في أي شيء ، ولكن بعد فترة قصيرة ، استداروا وغادروا القناة ، وأمرنا بالذهاب إلى قاعدتنا ، بدأ عقلي في العمل مرة أخرى. لقد حدث ذلك. كان شعوري الأول هو الرضا والرضا عن العمل الذي تم القيام به بشكل مناسب ، في النهاية المنطقية لأشهر من التدريب المتخصص. وبعد ذلك كان لدي شعور بالصحة الأساسية لكل شيء . كان ميتًا وكنت على قيد الحياة ؛ كان من الممكن أن يكون الأمر مختلفًا بسهولة ؛ وكان هذا صحيحًا بطريقة ما. أدركت في تلك اللحظة كم هو محظوظ طيار مقاتل. ليس لديه أي من المشاعر الشخصية سلم الجندي بندقية وحربة وطلب منه أن يشحن ، لكنه لم يفعل ذلك ProjectSyndicate ar وعلينا أن نشارك في المشاعر الخطيرة لطيار القاذفة الذي يجب أن يختبر ليلة بعد ليلة شوق الطفولة هذا إلى تحطيم الأشياء. عواطف الطيار المقاتل هي تلك المشاعر الرائعة والدقيقة وغير الشخصية. إنه محظوظ أن يقتل جيدًا. لأنه إذا كان على المرء أن يقتل أو يُقتل ، كما هو الحال الآن ، يجب ، كما أشعر ، أن يتم ذلك بكرامة ".

عندما كانت في دورية فوق ساحل كنت في 3 سبتمبر 1940 ، شاركت هيلاري في قتال مع BF109. "ثم ، أسفل مني مباشرة وعلى يساري ، رأيت ما كنت أصلي من أجله - مسرشميت يتسلق وبعيدًا عن الشمس. أغلقت مسافة 200 ياردة ، ومن قليلا إلى جانب واحد أعطته انفجارًا لمدة ثانيتين: انفصل القماش عن الجناح وتناثر دخان أسود من المحرك ، لكنه لم ينزل. مثل الأحمق ، لم أتحرك بعيدًا ، لكنني أطلقت انفجارًا آخر لمدة ثلاث ثوانٍ. في تلك اللحظة ، شعرت بانفجار هائل أطاح بعصا التحكم من يدي ، وارتجفت الآلة بأكملها مثل حيوان موبوء.في ثانية ، كانت قمرة القيادة كتلة من اللهب: غريزيًا ، مدت يدها لفتح غطاء المحرك. لن يتحرك. مزقت أحزامي وتمكنت من إجبارها على العودة ؛ لكن هذا استغرق وقتًا ، وعندما رجعت إلى المقعد ووصلت إلى العصا في محاولة لقلب الطائرة على ظهرها ، كانت الحرارة شديدة شديد لدرجة أنني شعرت بأنني أذهب ". تمكنت هيلاري من التخلص من Supermarine Spitfire المحترقة وهبطت في القناة.

تم إنقاذ هيلاري المحترقة بشدة بواسطة قارب نجاة مارغيت ، إلى وحدة الملكة فيكتوريا بيرنز في إيست جرينستيد ، حيث عولج من قبل جراح التجميل ، أرشيبالد ماكندو. "تدريجيًا أدركت ما حدث. تم فرك وجهي ويدي ثم رشهما بحمض التانيك. تم دعم ذراعي أمامي ، وامتدت الأصابع مثل مخالب السحرة ، وتم تعليق جسدي بشكل غير محكم على أحزمة خالية تمامًا من السرير ... في الوقت الذي تم فيه إنزال الضمادات ، بدت تمامًا مثل أورانج أوتان. كان ماكندو قد وضع حافتين شبه دائرتين من الجلد تحت عيني للسماح بانكماش الأغطية الجديدة. ما لم يتم امتصاصه كان من المقرر أن يتم قطع شفتي العليا عندما أتيت لإجراء عمليتي المقبلة ، شفة عليا جديدة ".

يتذكر زميل مريض ، جيفري بيج ، في وقت لاحق: "توقف ريتشارد هيلاري في نهاية السرير ووقف يراقبني بصمت. لقد كان أحد أكثر الظهورات غرابة التي رأيتها على الإطلاق. كان الشكل الطويل يرتدي ملابس طويلة فضفاضة. عباءة تتأرجح على الأرض. تم طرح الرأس إلى الخلف مباشرة بحيث يبدو أن المالك كان ينظر على طول خط أنفه. وحيثما تكون العينان عادة ، كانت هناك دائرتان أحمرتان كبيرتان دمويتان من الجلد الخام. أظهر أن العينين ما زالتا ملقاة في الخلف. وضع زوجان من الأيدي ملفوفة في أغطية كبيرة من النسالة مطوية على صدره. وتناثر دخان السجائر من الحامل الطويل المشدود بين أسنان الغول ".

بعد مغادرته المستشفى ذهب إلى الولايات المتحدة حيث ألقى محاضرات لوزارة الإعلام عن الحرب العالمية الثانية. أثناء جولته كتب كتابه ، العدو الأخيرالتي تناولت تجاربه خلال معركة بريطانيا.

عاد ريتشارد هيلاري إلى سلاح الجو الملكي وقتل مع ملاحه عندما تحطمت سيارته Blenhiem في 8 يناير 1943.

وقفت طائرات سبيتفاير في سطرين خارج غرفة "طيارو الطيران". لا يمكن أن يخفي اللون الرمادي الباهت للتمويه الجمال الواضح ، البساطة الشريرة لخطوطهم. قمت بتوصيل مظلتي وصعدت بشكل محرج إلى قمرة القيادة المنخفضة. لقد لاحظت مدى صغر مجال رؤيتي. تأرجح كيلمارتن إلى جناح وبدأ في الركض عبر الآلات التي كنت أعي صوته ، لكنني لم أسمع شيئًا مما قاله. كنت أطير طائرة سبيتفاير. كان هذا هو أكثر ما أردته خلال كل الأشهر الطويلة الكئيبة من التدريب. حسنًا ، كنت على وشك تحقيق طموحي ولم أشعر بأي شيء كنت مخدرًا ، ولا مبتهجًا ولا خائفًا ، لقد لاحظت مقبض الهيكل السفلي المينا الأبيض "مثل سدادة مرحاض" ، كما فكرت.

كانت كيلمارتن قد قالت "انظر إذا كان بإمكانك جعلها تتحدث". كان هذا يعني مجموعة الحيل الكاملة ، وأردت مساحة واسعة للأخطاء وإمكانية التعتيم. بحركة واحدة أو اثنتين من الحركات الحادة للغاية على العصا ، أغمضت على نفسي لبضع ثوان ، لكن الماكينة كانت أحلى في التعامل معها من أي آلة أخرى قمت بزيارتها. مررت به في كل مناورة عرفتها واستجابت بشكل جميل. لقد انتهيت من لفتي نفض الغبار وعدت إلى المنزل. شعرت بثقة مبهجة مفاجئة. يمكنني أن أطير طائرة سبيتفاير. في أي منصب كنت سيده. بقي أن نرى ما إذا كان بإمكاني القتال في واحدة.

ركضناهم على ارتفاع 18000 قدم ، وعشرين من طراز Messerschmitt 109s أصفر الأنف ، على ارتفاع حوالي خمسمائة قدم فوقنا. كانت قوة سربنا ثمانية ، وعندما نزلوا علينا ذهبنا إلى الخلف في الصف وفتحنا رأسنا عليهم. بريان كاربيري ، الذي كان يقود القسم ، أسقط أنف آليته ، وشعرت أن الطيار النازي الرائد يدفع إلى الأمام بعصاه ليحمل بنادقه. في نفس اللحظة ، سحب بريان بقوة عصا التحكم الخاصة به وقادنا فوقهم في منعطف تسلق شديد الانحدار إلى اليسار. في ثانيتين حيويتين فقدوا ميزتهم.

رأيت براين أطلق نيرانًا على الطائرة الرائدة ، ورأيت الطيار يضع آليته في نصف لفة ، وعرفت أنه كان لي. تلقائيًا ، قمت بركل الدفة إلى اليسار لأجعله في الزوايا اليمنى ، وقمت بتحويل زر البندقية إلى "Fire" ، ثم اتركه في اندفاع لمدة أربع ثوانٍ بانحراف كامل. لقد جاء مباشرة من خلال عيني ورأيت المتتبع من جميع البنادق الثمانية يدخل المنزل. بدا لثانية أنه معلق بلا حراك ؛ ثم انطلقت نفاثة من اللهب الأحمر إلى أعلى ولف إلى الأرض.

في الدقائق القليلة التالية كنت مشغولاً للغاية في الاعتناء بنفسي حتى لا أفكر في أي شيء ، ولكن بعد فترة قصيرة. لقد حدث ذلك.

كان شعوري الأول هو الرضا والرضا عن وظيفة تم القيام بها بشكل مناسب ، في النهاية المنطقية لأشهر من التدريب المتخصص. لأنه إذا كان على المرء أن يقتل أو يُقتل ، كما هو الحال الآن ، يجب ، كما أشعر ، أن يتم ذلك بكرامة. يجب أن يكون للموت المكان الذي يستحقه ؛ لا ينبغي أن يكون تفاهة ؛ وبالنسبة للطيار المقاتل لا يمكن أن يكون كذلك.

كنت أتطلع إلى الأمام بقلق ، لأن المراقب قد أعطانا تحذيرًا من اقتراب ما لا يقل عن خمسين من مقاتلي العدو من ارتفاع شديد. عندما رأيناهم لأول مرة ، لم يصرخهم أحد ، كما أعتقد أننا جميعًا رأيناهم في نفس اللحظة. لابد أنهم كانوا على ارتفاع 500 إلى 1000 قدم فوقنا ويأتون مباشرة مثل سرب من الجراد. في اللحظة التالية كنا بينهم وكان كل رجل لنفسه. بمجرد أن رأونا انتشروا وغطسوا ، وكانت الدقائق العشر التالية عبارة عن ضبابية من آلات الالتواء ورصاص التتبع. سقط أحد المسيرشميت في ورقة من اللهب على يميني ، واندفعت طائرة سبيتفاير في نصف لفة ؛ كنت أغادر وأدور في محاولة يائسة لاكتساب الارتفاع ، مع تعليق الآلة عمليًا على المسمار الجوي.

ثم ، أسفل مني وعلى يساري مباشرة ، رأيت ما كنت أصلي من أجله - تسلق ميسرشميت وبعيدًا عن الشمس. مزقت أحزمةي وتمكنت من إعادتها بالقوة ؛ لكن هذا استغرق وقتًا ، وعندما عدت إلى المقعد ووصلت إلى العصا في محاولة لقلب الطائرة على ظهرها ، كانت الحرارة شديدة لدرجة أنني شعرت بأنني أذهب. أتذكر ثانية من العذاب الحاد ، تذكر التفكير "إذن هذا هو!" ووضع كلتا يدي على عيني. ثم أغمي علي.

تدريجيًا أدركت ما حدث. كانت ذراعي مسندتين أمامي ، وأصابع ممدودة مثل مخالب الساحرات ، وكان جسدي معلقًا بشكل غير محكم على أحزمة خالية من السرير.

بعد وقت قصير من وصولي إلى إيست جرينستيد ، جاء جراح التجميل في سلاح الجو ، إيه إتش ماكيندو ، لرؤيتي. متوسط ​​الارتفاع ، كان سميكًا وكان خط فكه مربعًا. خلف نظراته ذات الإطار البوقي ، نظرت إليّ عينان مرهقتان ودودة بتأمل.

قال: "حسنًا ، لقد قمت بالتأكيد بعمل شامل ، أليس كذلك؟" قال لي فك الضمادات على يدي ولاحظت أن أصابعه - حادة ، أسيرة ، قاطعة. حتى الآن أزيلت كل مادة التانيك من وجهي ويدي. أخذ مشرطًا ونقر برفق على شيء أبيض يظهر من خلال المفصل الحبيبي الأحمر لإصبعي الأمامي الأيمن. "أربعة جفون جديدة ، أخشى ، لكنك لست مستعدًا لها بعد. أريد أن ينعم كل هذا الجلد كثيرًا أولاً."

في الوقت الذي تم فيه إزالة الضمادات ، بدوت تمامًا مثل أورانج أوتان. ما لم يتم امتصاصه هو أن يتم تقطيعه عندما أتيت لإجراء عمليتي التالية ، شفة عليا جديدة.

توقف ريتشارد هيلاري عند نهاية السرير ووقف يراقبني بصمت. دخان السجائر يتصاعد من الحامل الطويل المشدود بين أسنان الغول. كان هناك صوت خلف القناع. لقد كانت نبرة متعالية. "الأحمق الدموي يجب أن يرتدي قفازات." أصيبت يدا هيلاري بحروق شديدة بنفس القدر وللسبب نفسه - بدون قفازات.


تاريخ هيلاري كلينتون كسيدة أولى: قوية ، لكنها ليست دائما مخادعة

واشنطن - بصفتها محامية شابة في لجنة ووترغيت في السبعينيات ، استقلت هيلاري رودهام إحدى الليالي مع رئيسها برنارد نوسباوم. جلست في السيارة قبل دخولها ، أخبرته أنها تريد أن تعرّفه على صديقها. قالت: "بيرني ، سيكون رئيسًا للولايات المتحدة".

السيد نوسباوم ، الذي شدّد عليه ضغوط تلك الفترة المضطربة ، انفجر في سذاجتها الجريئة. صرخ "هيلاري ، هذا هو الشيء الأكثر حماقة". صرخت عائدة. "أنت لا تعرف شيئًا ملعونًا تتحدث عنه!" قالت ثم نعته بكلمة سب. يتذكر: "يا إلهي ، لقد بدأت في الصراخ". "خرجت وأصدقت الباب في وجهي ، واقتحمت المبنى."

اتضح أنها كانت على حق وأنه كان على خطأ. السيدة رودهام ، التي تزوجت لاحقًا من ذلك الصديق الطموح ، بيل كلينتون ، اعتقدت حتى ذلك الحين أن الحياة ستأخذها إلى البيت الأبيض وقد تسعى الآن للعودة ليس كزوجة وشريكة ، ولكن بشروطها الخاصة.

في الأشهر الأخيرة ، بينما كانت السيدة كلينتون تستعد لحملة رئاسية محتملة لعام 2016 ، كانت غالبًا ما تؤطر سنوات البيت الأبيض تلك على أنها فترة ، مثلها مثل العديد من الأمهات العاملات ، كانت تتلاعب بمطالب تربية ابنة صغيرة والحصول على وظيفة. تتحدث عن الدفاع عن حقوق المرأة على مستوى العالم ، ودعم زوجها خلال سنوات من النمو الاقتصادي القوي ، وإيجاد الإلهام في إليانور روزفلت للبقاء حازمة في خضم الهجمات الشخصية.

ما تركته السيدة كلينتون عن الفترة التي قضتها كسيدة أولى هو تعاملها الفوضوي والمتفجر في كثير من الأحيان والخرق سياسياً في كثير من الأحيان مع الجمهوريين في الكونجرس ومساعدي البيت الأبيض. الآن ، فإن إصدار ما يقرب من 6000 صفحة من المقابلات الصريحة بشكل غير عادي مع أكثر من 60 من قدامى المحاربين في إدارة كلينتون يرسم صورة أكثر دقة للسيدة الأولى التي كانت في وقت واحد هائلة وغير بارعة من الناحية السياسية.

تم الكشف عن انتصاراتها ونكساتها في الروايات الشفوية لرئاسة السيد كلينتون ، والتي صدرت الشهر الماضي من قبل مركز ميلر في جامعة فيرجينيا. أجرى المركز تاريخًا شفويًا لكل رئاسة تعود إلى عهد جيمي كارتر ، وأجرى مقابلات مع اللاعبين الرئيسيين ثم ختمهم لسنوات قادمة. ولكن ، أكثر من أي مجموعة أخرى من المقابلات ، لها تأثير على المستقبل بقدر ما تحمل الماضي.

كانت هذه السنوات التكوينية للسيدة كلينتون ، وقت الجرأة والغطرسة ، الوقت الذي تطورت فيه من تلك المحامية الشابة العنيفة التي أعجبت بالرجل الذي ستتزوجها لتصبح شخصية سياسية في حد ذاتها. لقد خرجت من المعارك حول الرعاية الصحية ووايت ووتر ، وهي سياسية أكثر خبرة وحذرًا ولكنها تعاني من ندوب عميقة ولديها فهم أفضل لكيفية عمل واشنطن ، لكنها أكثر حذرًا من المشاريع الطموحة التي قد لا تحظى بشعبية.

الآن تم التحكم فيها بعناية وهي في السابعة والستين من عمرها ، ثم أصبحت ناريًا ولا يمكن التنبؤ بها ، وتلقي بلكمات ساخرة في الاجتماعات الخاصة وجلسات الاستماع في الكونجرس. الآن تم انتقاد السيدة كلينتون لكونها وسطية ومتناقضة من اليسار ، ثم اعتبرت السيدة كلينتون الهمس الليبرالي في أذن زوجها لمقاومة اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية وإصلاح الرفاهية.

قال آلان بليندر ، الاقتصادي بالبيت الأبيض: "إنها الآن أكثر ذكاءً من الناحية السياسية مما كانت عليه في أوائل عام 1993". "أعتقد أنها تعلمت. إنها ذكية حقًا. إنها تتعلم ، وهي تعلم أنها ارتكبت أخطاء ".

قوة مستقلة

لم يكن لدى أي رئيس شريك مثل هيلاري رودهام كلينتون. حضرت اجتماعات استراتيجية الحملة في ليتل روك ، أرك ، وأصبحت فيما بعد السيدة الأولى (والوحيدة حتى الآن) التي لها مكتب في الجناح الغربي. كانت ستختتم اجتماعاته المتعرجة. خططت دفاعه ضد الفضيحة.

وقالت أليس ريفلين ، التي شغلت منصب مديرة الميزانية في البيت الأبيض: "الشيء الذي يفتقر إليه هو الانضباط ، سواء في حياته الشخصية أو في حياته الفكرية أو في صنع القرار ، ما لم يتم إنقاذه من قبل شخص ما". "أعتقد أنه بالنسبة لجزء كبير من حياته المهنية ، ربما تم إنقاذه من قبل هيلاري لكونها أكثر حسما وأكثر انضباطا من النوع الذي أبقى الأمور تتحرك."

لقد كانت قوة مستقلة داخل البيت الأبيض ، تدفع بمفردها الرعاية الصحية إلى جدول الأعمال وترهيب من اعتقدوا أنها قد تسيء التعامل معها لإسكاتهم. كانت عرضة لنوبات الغضب وأثار استياء عميقًا تجاه واشنطن. لقد تحملت علاقة معقدة بشكل رهيب مع زوجها المخادع. ومع ذلك فقد كانت هي التي وجهت طاقاته في كثير من الأحيان ، وقادته نحو النجاح وأنقذه من نفسه.

قال السيد نوسباوم ، الذي أصبح أول مستشار لكلينتون في البيت الأبيض: "ربما كانت تنتقد من وقت لآخر بسبب نوبات الغضب وأشياء من هذا القبيل". "لكنها كانت قوية جدا ، وكان في أمس الحاجة إليها. لم يكن ليكون رئيسًا ، لا أعتقد ، بدونها ".

أنشأت السيدة كلينتون فريقها الخاص في البيت الأبيض الذي أطلق عليه اسم هيلاري لاند ، و "كانوا جزيرة صغيرة في حد ذاتها" ، كما قالت بيتي كوري ، سكرتيرة الرئيس. قال روجر ألتمان ، الذي كان نائباً لوزير الخزانة ، إنَّها ألهمت منهم ولاءً أكبر من ولاء الرئيس من فريقه ، ربما لأنها لم تكن سياسية بحتة. قال: "إنها ترتدي قلبها على جعبها أكثر مما يفعل".

لكن آل كلينتون كانوا يحمون بعضهم البعض بشدة ، وكانوا يتصرفون في بعض الأحيان كما لو كانوا فقط ضد العالم. "أتذكر مرة واحدة في أحد هذه الاجتماعات حيث كانت تتفجر بشأن طاقمه وكيف كنا جميعًا غير أكفاء وكان عليه أن يكون ميكانيكيًا ويقود السيارة ويفعل كل شيء - أننا لم نكن قادرين على أي شيء ، لماذا قالت جوان إن باجيت ، مساعدة الشؤون السياسية.

صورة

كان لدى السيد كلينتون نفس المزاج عندما يتعلق الأمر بالسهام التي أُلقيت عليها ، وتعلم مساعدوه في وقت مبكر ألا يشككوا في حكمها أمامه. قال ميكي كانتور ، رئيس حملة عام 1992 ثم وزير التجارة لاحقًا: "إنه يتفاعل حقًا بعنف عندما ينتقد الناس هيلاري". "أعني أنه يغضب حقًا - يمكنك رؤيته فقط. حرفيا يصبح أحمر في وجهه ".

لقد اعتمد عليها أكثر من أي شخصية أخرى في عالمه. خلص بعض المستشارين إلى أن ذلك أعماه عن المتاعب ، وعلى الأخص حول سعيها المشؤوم لإعادة تشكيل نظام الرعاية الصحية.

لكنه نادرًا ما نقضها ، على الأقل ليس بالطرق التي يمكن للموظفين اكتشافها. يتذكر أبنير ميكفا ، الذي عمل مستشارًا للبيت الأبيض: "لا يمكنني التفكير في أي قضية ذات أهمية على الإطلاق حيث كانا على خلاف ولم تفز".

إيجاد التوازن

على الرغم من تفاخرها للسيد نوسباوم ، لم تكن السيدة كلينتون متحمسة في حساباتها حول ما إذا كان زوجها مستعدًا للترشح للرئاسة. بصفته حاكماً لأركنساس ، قام السيد كلينتون بتقييم الترشح في عام 1988 ، عندما سيبلغ 42 عامًا ، واعتقد أنه قد يكون في مصلحته حتى لو خسر. اختلفت السيدة كلينتون. "أنت تركض للفوز أو لا تفعل ذلك على الإطلاق" ، تذكرها السيد كانتور وهي تقول بعد ذلك بعامين.

كان تقييمها أن عام 1988 لم يكن عامه. قال فرانك جرير ، خبير إستراتيجي إعلامي: "أعتقد أنها شعرت أنه غير مستعد".

قد تكون هناك أسباب أخرى أيضًا. السيد.اشتكى كلينتون إلى صديقه بيتر إيدلمان من أن السناتور آل جور من تينيسي ، الذي كان ينظم حملته الخاصة لترشيح الحزب الديمقراطي في عام 1988 ، كان "ينشر شائعات بأنه كان يقيم علاقات خارج نطاق الزواج".

كما سمع آخرون تقارير. بعد لقاء السيد كلينتون ، تدفقت السيدة ريفلين عليه لصديقتهما المشتركة ، دونا شلالا. وافقت السيدة شلالا على أن السيد كلينتون كان "رائعًا" ، لكنها أضافت أنه "لن يكون أبدًا رئيسًا للولايات المتحدة". سألت السيدة ريفلين لماذا لا. تذكرت ريفلين إجابتها: "لديه مشكلة تتعلق بالمرأة".

بحلول عام 1992 ، كانت السيدة كلينتون مقتنعة بأنه مستعد ، وواجهت "مشكلة المرأة" مباشرة في جلسات الإستراتيجية. قال ستانلي ب. جرينبيرج ، الباحث في استطلاعات الرأي ، "كان لدينا اجتماع واحد كان فقط حول هذا الموضوع وحضرته هيلاري". وأضاف: "لقد كان اجتماعاً غير مريح ، يمكنني أن أؤكد لكم أنه أثار القضية". "أتذكر هيلاري قولها ،" من الواضح ، إذا كان بإمكاني أن أقول لا لهذا السؤال ، فسنقول لا ، وبالتالي هناك مشكلة. "لقد تحدثت عن هذا بقدر ما تحدث."

ولكن إذا كانت مداعبات السيد كلينتون تمثل تحديًا ، فإن بعض مساعديه قلقون من أن زوجته كانت كذلك. تساءل البعض عما إذا كان سيبدو مخصيًا ليكون لديه مثل هذا الزوج القوي. قالت سوزان توماسيس ، الصديقة المقربة للسيدة كلينتون التي عملت في الحملة: "لقد قاموا بتلطيخها". "لقد كانت شخصية قوية لدرجة أنه كان هناك أشخاص شعروا أن شخصيتها القوية تجعله يبدو أضعف عندما يجتمعون معًا."

كافحت السيدة كلينتون مع ذلك ، في محاولة لإيجاد توازن. لكنها كانت جزءًا لا يتجزأ من كل قرار تقريبًا - بدءًا من المكانة الأيديولوجية لزوجها وانتهاءً بأغنية حملته الانتخابية. "في كل مرة نقترح شيئًا ما ، تستخدم هيلاري حق النقض ضده ، ولا يمكننا الحصول على أغنية" ، هكذا اشتكى مستشار السيد كلينتون منذ فترة طويلة ، بروس ر. ليندسي ، في مرحلة ما ، وفقًا لـ Al From ، مؤسس مجلس القيادة الديمقراطي الوسطي . أخيرًا ، اقترح السيد فروم أغنية فليتوود ماك "لا تتوقف" ، وقد اجتاز ذلك الحشد.

والأهم من ذلك ، دفع السيد فروم للسيد كلينتون للركض إلى الوسط ، وفي النهاية وقعت على ذلك أيضًا. اقتربت من السيد من في حفلة. يتذكر قولها: "لقد فكرت في الأمر وأنت على صواب ، وسنكون نوعًا مختلفًا من الديمقراطيين وفقًا للاتفاقية".

بمجرد وصولها إلى البيت الأبيض ، كانت السيدة كلينتون نوعًا مختلفًا من السيدة الأولى. بعد أن أصبحت مسؤولة عن تجديد الرعاية الصحية ، عينت مستشارًا ذكيًا وواثقًا للغاية في Ira C. Magaziner ووضعت خطة جريئة وإن كانت مفصلة.

لقد أعجبت الكابيتول هيل. "هيلاري لا تدير رأسها أبدًا عندما تتحدث إلى شخص ما" ، لاحظ السناتور السابق آلان سيمبسون من وايومنغ ، ثم الجمهوري رقم 2. "إنها مثبتة تمامًا. إنها لا تنظر حولها ، مثل ، "أوه ، مرحبًا ، تيلي. كيف حالك؟ أو صرف انتباهها عن الشخص الذي تتحدث إليه. هذه هدية ".

كان تشارلز روب ، الذي كان سيناتورًا ديمقراطيًا عن ولاية فرجينيا آنذاك ، من بين أولئك الذين قللوا من شأنها. يتذكر: "يجب أن أعترف أنني لم أر الصفات الخاصة التي تتمتع بها". ولكن "عندما جاءت لتقديم أول موجز لها لعدد من أعضاء مجلس الشيوخ حول الرعاية الصحية ، كان ذلك بمثابة جولة قوية. وقلت لنفسي ، "كيف انجذبت إلى رجل بيل كلينتون هذا لدرجة أنك افتقدت هيلاري رودهام كلينتون؟"

لكن جهود الرعاية الصحية وتوسعها في المشاركة الحكومية في القطاع الخاص أثبتت أنها سامة سياسياً وولدت انقسامات داخلية عميقة داخل البيت الأبيض. كان يُنظر إلى السيد ماغازينر على أنه رافض وقليل منهم كانوا على استعداد لمواجهة زوجة الرئيس. قال ليون إي بانيتا ، رئيس الأركان: "كان هناك الكثير من الأشخاص الذين تعرضوا للترهيب".

وكانت السيدة شلالا ، التي عُينت وزيرة للصحة والخدمات الإنسانية ، من القلائل الذين حاولوا ذلك. "أخبرت هيلاري أن هذا الشيء يتجه للتو نحو كارثة ، وأخبرتني أنني أشعر بالغيرة فقط لأنني لم أكن مسؤولاً ولهذا السبب كنت أشتكي" ، قال السيد إيدلمان ، الذي عمل كسكرتير مساعد للسيدة شلالا ، تذكرت السيدة شلالا وهي تخبره.

كان بعض الاقتصاديين في البيت الأبيض مشكوكًا فيهم ووصفوا بشكل خاص فريق الرعاية الصحية للسيدة كلينتون بـ "البلاشفة". في المقابل ، وبحسب السيدة ريفلين ، فإن الاقتصاديين "يُعاملون أحيانًا مثل العدو". تم تجاهل التغييرات المقترحة. قال السيد بلايندر: "كان بإمكاننا ضرب إيرا بمفردنا". "لكننا لم نتمكن من التغلب على هيلاري."

في الواقع ، ترك الصراع الرئيس في مأزق. لاحظ السيد كانتور "لا يمكنك طرد زوجتك".

في النهاية ، فوجئ آل كلينتون بانهيار الجهود في الكونجرس ، وهي الهزيمة التي أدت إلى استيلاء الجمهوريين على السلطة في عام 1994. قال ويليام أ. لكنهم التقوا بشيء ثابت ".

تحويل التروس

بعد كارثة الرعاية الصحية ، "تراجعت السيدة كلينتون لبعض الوقت ولعقت جروحها" ، على حد تعبير السيد جالستون. شوهدت في الجناح الغربي أقل فأقل ، بينما كانت تسافر للخارج أكثر فأكثر.

أكدت نفوذها بطرق أقل وضوحًا. أقنعت زوجها بجعل مادلين أولبرايت أول امرأة تعمل كوزيرة للخارجية. لقد وضعت المعاملة الوحشية التي تتعرض لها النساء من قبل حركة طالبان في أفغانستان على جدول أعمال الإدارة.

تغلبت على مقاومة وزارة الخارجية للقيام برحلة إلى بكين ، حيث جادلت بقوة بأن حقوق المرأة من حقوق الإنسان. لقد ابتهجت كثيرًا بعد ذلك لدرجة أنها اتصلت بصموئيل بيرغر ، نائب مستشار الأمن القومي ، وأخذته في إحدى مباريات بالتيمور أوريولز ، لشكره على جعل الرحلة ممكنة.

لكن الفضيحة كانت تلاحق البيت الأبيض لكلينتون. كانت قد قاومت الإفراج عن ملفات بشأن استثمار الزوجين في صفقة أرض فاشلة في أركنساس تُعرف باسم وايت ووتر ووبخت مساعديها الذين ضغطوا عليها للقيام بذلك. يتذكر السيد بانيتا: "لقد سمحت للجميع بالحصول عليها". لكنها انضمت هي وزوجها إلى مساعدين دفعوا ، رغم اعتراضات السيد نوسباوم ، إلى السماح بتعيين محامٍ مستقل.

كان قرارا ستندم عليه. "متى سينتهي ، بيرني؟" تذكرها السيد نوسباوم وهي تسأل بعد سنوات.

كان ذلك قبل أن يبدأ المستشار المستقل ، كينيث دبليو ستار ، التحقيق فيما إذا كان السيد كلينتون قد كذب تحت القسم بشأن علاقة غرامية مع متدربة سابقة تدعى مونيكا لوينسكي. نفى السيد كلينتون هذه القضية لأشهر ، وقالت السيدة كلينتون علنا ​​إنها تصدقه. لكن لم يكن كل المقربين منهم على يقين من ذلك.

استذكرت السيدة شلالا اجتماعًا مع السيدة كلينتون مع أصدقاء من كاليفورنيا يتجول في كل مكان. قالت السيدة شلالا: "قالت هيلاري ،" شكرا على دعم الرئيس ". "لا أعرف ما إذا كانت تعرف أم لا ، ولكن كانت تلك هي اللحظة التي اعتقدت فيها أن هناك شيئًا ما هنا."

السيدة شلالا تعرضت للإهانة شخصيا. قالت: "لقد كانت متدربة". "لم أستطع تحمل ذلك." بعد أن اعترف السيد كلينتون في وقت لاحق بأنه لم يقل الحقيقة ، قامت السيدة شلالا بتوبيخه خلال اجتماع وزاري خاص ، وهو توبيخ جعل الصحف فيما بعد. قالت: "لم يبدُ أي شخص في البيت الأبيض غاضبًا مني". "هيلاري لم تكن كذلك بالتأكيد."

قالت السيدة توماسيس إن السيدة كلينتون كانت غاضبة من زوجها لكنها لم تفكر قط في الانقسام. قالت: "كانت ستضربه بمقلاة لو تم تسليمها لها ، لكنني لا أعتقد أنها تخيلت يومًا أن تتركه أو تطلقه".

وبدلاً من ذلك ، ذهبت السيدة كلينتون إلى مبنى الكابيتول هيل لحشد الديمقراطيين ضد العزل. يتذكر لورانس شتاين ، عضو اللوبي في البيت الأبيض ، "لقد كانت رائعة للغاية". "لقد أحبوها. وصفته بأنه انقلاب ".

بدون دعمها العام ، ربما تخلى الديموقراطيون عن الرئيس ، مما أدى إلى ضغوط للاستقالة أو حتى الإدانة في مجلس الشيوخ. مرة أخرى ، أنقذته السيدة كلينتون.

وأدت أزمة ستار إلى تغيير مكانة السيدة كلينتون العامة. مع ارتفاع أرقام استطلاعات الرأي الخاصة بها الآن ، وضعت عينيها على مقعد في مجلس الشيوخ من نيويورك ، وهي فكرة بدت بعيدة الاحتمال لدرجة أن السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، جو لوكهارت ، نفى ذلك علنًا إلى أن اقتربت منه ذات يوم ، أشارت إلى ذلك كان من نيويورك وبدأ في استجوابه بشأن أنماط التصويت.

بالنسبة لكلينتون ، أصبح سباق مجلس الشيوخ في عام 2000 وسيلة لتطهير السموم من الفضيحة. السيد جور ، نائب الرئيس الآن ، لا يريد أن يكون له علاقة بالسيد كلينتون بينما كان يرفع محاولته للبيت الأبيض. لذلك ركز الرئيس الراحل طاقته على حملة زوجته.

قال السيد لوكهارت: "بالنظر إلى حقيقة أن نائب الرئيس لم يكن مهتمًا بمستشاره السياسي ، فلو لم تكن هيلاري ترشح نفسها ، لكان ذلك وقتًا صعبًا للغاية بالنسبة له".

وقد بدأت مسيرة سياسية جديدة لكلينتون ، والتي ، بعد عقد ونصف ، يبدو الآن أنها تستهدف البيت الأبيض مرة أخرى. تخيل ما كان سيفكر فيه السيد نوسباوم في ذلك في السبعينيات.


وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون في السياسة الخارجية

ناقشت وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون السياسة الخارجية للولايات المتحدة وتحديات الأمن القومي في مقابلة افتراضية مع مجلس العلاقات الخارجية. تحدثت عن مجموعة واسعة من القضايا ، بما في ذلك الصين وروسيا والشرق الأوسط والصفقات التجارية وتغير المناخ والمعلومات المضللة والروح المعنوية في وزارة الخارجية. تحدثت أيضًا عن القضايا الداخلية ، بما في ذلك هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي ، والحزبية ، ووقتها في مجلس الشيوخ. لقد دعت المانع و ldquoan بقايا قديمة من الزمن الماضي & rdquo و a & ldquosymbol of عقدة الأقليات. & rdquo close


هيلاري والتاريخ

كيلسي دالاس: OMG: هل الألفاظ النابية تفقد قوتها؟

إريك شولزكي: قد تكون أحلام اليقظة هي الهدف النفسي التالي للطفولة

كاثرين مودي: المستثمرون ، هل أنتم مستعدون للأزمة العالمية القادمة؟

تصنيفات الصناديق المشتركة ، 2014

ميغان ستريت: الترويج عندما يحتاج مقدمو الرعاية إلى المساعدة

جانيت بوند بريل ، دكتوراه ، R.D.N. ، F.A.N.D: كيفية الوقاية من النوبة القلبية الثانية (والأولى) من خلال النظام الغذائي

كوشير جورميه لديان روسين ورثينجتون: كابريس هو سلطة خفيفة وطازجة ومرافقة سريعة وسهلة لأي وجبة صيفية

جوناثان توبين: هل تهتم بمستقبل الدولة اليهودية؟ أوباما ، في مقابلة معه ، يكشف عن المزيد من الأسباب للقلق

آلان إم ديرشويتز: مؤكد: موت لا داعي له ودمار في غزة

كاتي نيلسن: كأم ، أنا كل ما أحتاجه

كاميرون هادلستون: 18 بائع تجزئة يعرضون تعديلات على الأسعار

نيلي س هوانغ: أفضل الصناديق الصحية المشتركة للشراء الآن

بريرلي رايت ، ماجستير ، R.D.: جرب هذه الأطعمة "السرية" لتعزيز التغييرات الخاصة بك لفقدان الوزن

كوشير جورميه من جيسيكا ياديغاران: خذ بعض المذاق في المخللات الجيدة (5 وصفات!)

منى شارين: الأمم المتحدة تمنع السلام

مارك أ. كيلنر: OMG: هل الألفاظ النابية تفقد قوتها؟

كيمبرلي لانكفورد: 50 طريقة لخفض تكاليف الرعاية الصحية الخاصة بك

جيمس ك.جلاسمان: المستثمرون ، هل أنتم مستعدون للأزمة العالمية القادمة؟

مارشا ماكولوتش ، إم إس ، آر دي.: فكر مرتين قبل التخلي عن الحبوب

كوشير جورميه نيك مالجيري: حلوى الشوكولاتة المنصهرة مع الكريمة الإنجليزية هي حلوى بسيطة ولكنها أنيقة

لا توجد أشياء مؤكدة في السياسة ، لكن هيلاري كلينتون هي الأقرب إلى شيء مؤكد لتصبح مرشح الديمقراطيين للرئاسة في عام 2016.

هذه واحدة من العلامات المؤلمة ولكن التي لا مفر منها في عصرنا. لا يوجد شيء في تاريخها يؤهلها للرئاسة ، والكثير مما ينبغي أن يبطلها. الأمر الأكثر إيلامًا هو أنه لا شيء من ذلك مهم سياسيًا. كثير من الناس يريدون ببساطة أن تكون "امرأة" رئيسة ، وهيلاري هي أشهر امرأة في السياسة ، رغم أنها ليست الأفضل بأي حال من الأحوال.

ما هو تاريخ هيلاري؟ في أهم وظيفة شغلت على الإطلاق & # 8212 وزيرة الخارجية & # 8212 تعرضت السياسة الخارجية الأمريكية لانتكاسة تلو الأخرى ، تخللتها كوارث.

أدى التدخل الأمريكي في ليبيا ومصر ، الذي قوض الحكومات التي لا تشكل تهديدًا للمصالح الأمريكية ، إلى سيطرة المتطرفين الإسلاميين على مصر ، وفوضى إرهابية في ليبيا ، حيث قتل السفير الأمريكي ، إلى جانب ثلاثة أمريكيين آخرين.

لحسن الحظ ، تخلص الجيش المصري من حكومة ذلك البلد المتطرفة التي كانت تضطهد المسيحيين وتهدد إسرائيل وتنحاز إلى أعدائنا. لكن هذا كان على الرغم من السياسة الخارجية الأمريكية.

في أوروبا ، كما في الشرق الأوسط ، كانت سياستنا الخارجية خلال فترة هيلاري كلينتون كوزيرة للخارجية تقضي على أصدقاءنا وتلبية احتياجات أعدائنا.

بدأت "إعادة الضبط" الشهيرة في سياستنا الخارجية مع روسيا بتراجع إدارة أوباما عن التزام أمريكي موجود مسبقًا لتوفير تكنولوجيا دفاعية لحماية بولندا وجمهورية التشيك من الهجمات الصاروخية. ترك هذا كلا البلدين عرضة للضغوط والتهديدات من روسيا & # 8212 وترك البلدان الأخرى في أماكن أخرى تتساءل عن مدى إمكانية الاعتماد على الوعود الأمريكية.

حتى بعد غزو روسيا لأوكرانيا ، رفضت إدارة أوباما السماح للأوكرانيين بالحصول على أسلحة للدفاع عن أنفسهم. الرئيس أوباما ، مثل الرؤساء الآخرين ، رسم سياسته الخارجية الخاصة. لكن هيلاري كلينتون ، مثل وزراء الخارجية الآخرين ، كان لديها خيار الاستقالة إذا لم توافق على ذلك. في الواقع ، شاركت في نفس الرؤية المعيبة للعالم مثل أوباما عندما كانا عضوين في مجلس الشيوخ.

كلاهما عارض "الزيادة" العسكرية في العراق ، بقيادة الجنرال ديفيد بترايوس ، التي هزمت الإرهابيين هناك. حتى بعد نجاح زيادة القوات ، كانت هيلاري كلينتون من بين أولئك الذين أنكروا بشدة في البداية نجاحها ، وسعوا إلى تشويه سمعة الجنرال بترايوس ، على الرغم من أن الدليل على نجاح زيادة القوات أصبح في النهاية لا يمكن إنكاره ، حتى بين أولئك الذين عارضوه.

الكارثة التاريخية حقًا للسياسة الخارجية الأمريكية & # 8212 ليس فقط الفشل في منع إيران من التحول إلى أسلحة نووية ، ولكن جعل الأمر أكثر صعوبة على إسرائيل لمنعهم & # 8212 كان أيضًا شيئًا حدث في عهد هيلاري كلينتون كوزيرة للخارجية.

إن ما حققته مفاوضات الإدارة المطولة والممتدة بشكل متكرر مع إيران هو إتاحة الوقت لإيران لمضاعفة ودفن وتعزيز منشآتها النووية ، لدرجة أنه لم يكن من المؤكد ما إذا كانت إسرائيل لا تزال تمتلك القدرة العسكرية لتدمير تلك المنشآت.

لا توجد انتصارات موازنة في السياسة الخارجية في عهد وزيرة الخارجية كلينتون. سوريا والصين وكوريا الشمالية هي مشاهد أخرى لانتكاسات مماثلة.

حقيقة أن العديد من الناس ما زالوا مستعدين للتصويت لهيلاري كلينتون لتكون رئيسة للولايات المتحدة ، والتي أصبحت في بعض الأحيان خطيرة بشكل لا يصدق بسبب كوارث السياسة الخارجية أثناء رعايتها كوزيرة للخارجية ، تثير أسئلة مؤلمة حول هذا البلد.

رئيس للولايات المتحدة & # 8212 أي رئيس & # 8212 لديه حياة أكثر من 300 مليون أمريكي بين يديه ومستقبل الحضارة الغربية. إذا كانت الكوارث والكوارث التي مرت بها إدارة أوباما لم تظهر بعد اللامسؤولية في اختيار الرئيس على أساس الخصائص الديموغرافية ، فمن الصعب تخيل ما يمكن أن يحدث.

مع تسليح أعدائنا في جميع أنحاء العالم أثناء قيامنا بنزع السلاح ، فإن مثل هذه الاختيارات المتسامحة مع الرئيس يمكن أن تترك لأطفالنا وأحفادنا مستقبلًا قاتمًا ، إن لم يكن كارثيًا.

توماس سويل الحائز على ميدالية العلوم الإنسانية الوطنية ، هو اقتصادي أمريكي ومنظر اجتماعي وفيلسوف سياسي ومؤلف. وهو حاليًا زميل أول في معهد هوفر بجامعة ستانفورد.


كيف ابتكر ريتشارد نيكسون هيلاري كلينتون

شهادة هيلاري كلينتون و # x2019s بنغازي ، بكل معانيها الطبقية ، تغلب على التحليل المقنع وحتى الوصف المحايد. كان الأمر مقلقًا وغريبًا ومثيرًا للانتباه & # x2014 وبدون أي سابقة حقيقية: المرشحة الأولى لحزبها & # x2019s الترشيح الرئاسي ، وأول امرأة على الإطلاق تكون منافسة جادة للوظيفة ، تم استجوابها ، غالبًا بعداء غير خفي ، للأفضل. جزء من اليوم ، مع فترات راحة لتسجيل النتائج داخل الاستوديو ، متبوعة بفحص ما بعد الوفاة ، والدوران من جميع الجوانب. حتى عندما تلقى أعضاء اللجنة الجمهوريون ضربات قاسية & # x2014 & # x201Cdisturbing & # x201D (David Gergen on CNN) ، استحوذوا على & # x201Cpsychosis & # x201D (David Brooks on PBS NewsHour) & # x2014 المحافظون حفروا في: & # x201 CHillary Clinton فاسدة ، وتتقيأ الأكاذيب ، & # x201D Mark Steyn قال في برنامج Hugh Hewitt & # x2019s الإذاعي. & # xA0 & # x201C يمكنك سماع الازدراء في صوتها عندما تجيب على الأسئلة ، إنها تعتقد أنها فوق الاستجواب. & # x201D

في كلتا الحالتين ، كانت تلك هي اللحظة العامة الأكثر حيوية وإنجازًا لهيلاري كلينتون ، حيث تفوقت على أدائها القوي في المناظرة الأولى. السياسيون الكبار ، لاحظ موراي كمبتون ذات مرة ، & # x201Care قادرة على أداء العديد من الأدوار بقدر ما توجد خطايا يجب أن ترتكبها. & # x201D أثبتت هيلاري نفسها أنها ميرين أو ستريب من منصة الشاهد السياسي & # x2014cast كمدعى عليه ، وهو دور مألوف للغاية في سياستنا. بعد سنوات عديدة ، أثار كل من كلينتون العديد من المشاعر ، لكن أقوىها هو d & # xE9j & # xE0 vu. وفي حالة Hillary & # x2019s ، فإن كل جدل أو فضيحة جديدة أو فضيحة زائفة & # x2014we & # x2019re أبدًا & # x2014 تصل إلى عواصف متأخرة من القضايا السابقة. نحن & # x2014 و # x2014 كنا هنا من قبل. لم يكن أي شيء يتعلق بمسرح بنغازي روتينيًا ، لكنه كان مألوفًا مع ذلك. أحضرت معها فرقتها أيضًا. كان هناك ديفيد كيندال ، محامي واشنطن الذي يعود تاريخ تعاونه إلى تحقيقات وايت ووتر ، جالسًا خلفها في غرفة الاستماع ، غير نشط كما كان دائمًا. وكان هناك Sidney Blumenthal و Hillary & # x2019s voluble & # xA0e-mail buddy ، لم يتم رؤيته ولكن تم نقله تقريبًا بحماس & # xA0comical & # xA0 by Trey Gowdy and company.

كان كل ذلك تذكيرًا بالوقت الذي استمرت فيه هيمنة هيلاري كلينتون على سياساتنا ، ومدى قوة موهبتها لإشراكنا في أعمالها الدرامية. السياسيون الآخرون لديهم مراحل ، صعود وهبوط ، إبحار سلس ورقع صعبة. لكن الحياة السياسية لهيلاري ، في عمق عقدها الرابع ، كانت أسطورة من حكايات مرتين وثلاث مرات ، أعيد عرضها في حلقة لا نهاية لها. مرة أخرى في سبتمبر. & # x201CE منذ ووترجيت ، حدث شيء من هذا القبيل. & # x201D

لم يقصد كلينتون بالطبع & # x2014couldn & # x2019t & # x2014 أن أحدث مشاكل زوجته & # x2019 ، مهما بلغت أخيرًا ، تقترب من جرائم ريتشارد نيكسون ومخالفات القانون الدستوري.لقد كان يشير إلى شيء آخر ، أقل إهانة ، ولكن إذا كان ذلك ممكنا أكثر إحباطًا وتحويل سياستنا إلى شكل من أشكال التحقيق المستمر. نحن نعرف الدورة: الاتهام ، الهجوم المضاد ، معركة ضارية للسيطرة على & # x201Cnarrative. & # x201D سرية واشنطن من حقبة سابقة ، مع مضيفاتها الغامضات ووشاشها المهنيين ، قد أفسح المجال ، في لحظتنا الأكثر كآبة ، إلى الطريق الحزام باعتباره لا نهاية في الأفق سي. سلسلة (لجنة بنغازي ، كثيرا ما تذكرنا ، كانت السابعة & # x2014 أو الثامنة & # x2014rehash).

هل & # x2019 هي النتيجة & # x2014 يجب أن تتكرر؟ & # x2014 لما يبدو حقيقة لا تتزعزع في الفترة السياسية لدينا ، الحزبية المفرطة جنبا إلى جنب مع الاستقطاب الشديد. لا خلافات ، فقط الحرب الثقافية خاضت وخاضت على جبهات متعددة ومتداخلة. هيلاري كلينتون بارعة جدًا في ذلك ، وهذا ليس مفاجئًا. لقد تعلمت القواعد من نيكسون. كان الكاتب الرئاسي للسياسة الحديثة. هيلاري كلينتون وريثته. هي حواء أو ليليث ، وكانت حاضرة في الخليقة.

تشكل سند نيكسون وكلينتون الغريب في ربيع وصيف عام 1974 ، وهو آخر فصل من سقوط نيكسون بعد اقتحام مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية في يونيو 1972. وفي الأشهر التالية ، ظهرت الخطوط العريضة لقضية نيكسون. تم رسم مخطط جرائم البيت الأبيض وتم تنفيذها بشق الأنفس & # xA0. تم القبض على اللصوص خدر الجمجمة. وأدين أتباعه ج. جوردون ليدي وإي هوارد هانت. كان جون دين قد أذهل لجنة في مجلس الشيوخ باستدعائه التام للعقوبة. كل ما تبقى هو تشديد الخناق على نيكسون. تم تنفيذ المهمة بحذر ولباقة من قبل اللجنة القضائية في مجلس النواب ، التي كانت تكتب مقالات بشأن الإقالة ، مع طاقم من خريجي كليات الحقوق اللامعين ، بما في ذلك هيلاري رودهام. كانت تبلغ من العمر 26 عامًا ، تخرجت من كلية الحقوق بجامعة ييل ، وحصلت على الوظيفة بعد أن رفضها صديقها بيل كلينتون.

في تلك الأيام ، اعتمد الكونجرس على محققين محترفين (ذكرنا فشل بنغازي بالسبب) ، ونموذج من هذا النوع كان المستشار الرئيسي للجنة ووترغيت ، جون دوار ، وهو جمهوري ليبرالي (تذكروا معهم؟) وصارم أخلاقي. لقد فرض قانونًا صارمًا على موظفي المساءلة الشباب & # x2014 لا يظهر الحزبية ، ولا تسريبات للصحافة أو حتى للأصدقاء ، وقبل كل شيء لا شماتة. حتى فيما بينهم ، كان يشار إلى نيكسون ، في جميع الأوقات ، باسم & # x201Cthe الرئيس. & # x201D Doar & # x201 فرضت سياسة صارمة للسرية التامة ، وحتى عدم الكشف عن هويتها ، & # x201D استدعت هيلاري ما يقرب من 30 عامًا ، في بلدها مذكرات التاريخ الحي. & # x201Cلقد حذرنا من الاحتفاظ باليوميات ، ووضع القمامة الحساسة في صناديق مخصصة ، وعدم الحديث عن العمل خارج المبنى ، وعدم لفت الانتباه إلى أنفسنا أبدًا ، وتجنب الأنشطة الاجتماعية بجميع أنواعها (كما لو كان لدينا وقت). & # x201D هناك كان هناك 44 شابًا وشابة ، تم اقتطافهم من أفضل كليات الحقوق في البلاد ، ويعملون ما يصل إلى 20 ساعة في اليوم ، سبعة أيام في الأسبوع ، & # x201Cin مكتب معفن يطل على زقاق & # x201D في الطابق الثاني من مبنى الكابيتول هيل فندق ، عبر الشارع من الكونغرس. لكن الإثارة كانت كلها تتصاعد إلى العمل الشاق في كثير من الأحيان. كان هناك القليل من الكحول والقليل من الجنس (بغض النظر عن نادي المسدس أو أكواب النبيذ المخصصة الممتعة). لا شيء من شأنه أن يفسد نقاء هذا الاحتفال الرفيع ، حتى لو ولّد التفاني الخفي جوًا خاصًا به من الانعزال والإخفاء الشبيه بالعبادة. في وقت من الأوقات ، هيلاري ، التي ساعدت في صياغة القواعد الإجرائية ، رافقت Doar إلى جلسة لجنة عامة واكتظت على الفور بالمراسلين ، بحثًا عن & # x201Chuman Interest & # x201D من هذا المحامي الشاب الجذاب. ذهلت دوار. & # x201CI أدركت أنه لن يتم السماح لي بالخروج للعامة مرة أخرى ، & # x201D تتذكر هيلاري.

في يوليو 1974 ، بعد معركة طويلة ، أمرت المحكمة العليا نيكسون بتسليم مخبأه لمحادثات البيت الأبيض المسجلة سراً. أصبحت الأشرطة الكأس المقدسة للتحقيق ، منذ أن ذكرها مسؤول في الإدارة في جلسة استماع في مجلس الشيوخ. & # x201C كان من الصعب تصديق وجودهم ، ناهيك عن الاعتقاد بأن الرئيس لم يهتم بعدم وجود أي شيء يدينهم ، & # x201D إليزابيث درو كتبت في ذلك الوقت. ومع ذلك ، يجب أن يكون هناك شيء ما عليهم لأن نيكسون تشبث بهم لمدة عام ، مستشهداً بالحماية الوهمية & # x201Cexecutive الامتياز. & # x201D

عندما أمر قاضي المقاطعة الفيدرالية جون سيريكا بالإفراج عنهم ، أمر دوار بعض الموظفين ، بما في ذلك هيلاري ، بتشغيل الأشرطة وسماع الأدلة المنطوقة بكل قوتها. جلست & # xA0in a & # x201Cwindowless room ، في محاولة لفهم الكلمات واستخلاص سياقها ومعناها ، & # x201D كما تذكرت لاحقًا ، كانت واحدة من أوائل الأشخاص الذين سمعوا نيكسون غير موصول. كان أكثر ما يذهل هو ما أسمته هيلاري & # x201C شريط الأشرطة. & # x201D كان نيكسون نفسه يستمع باهتمام ، مثل Beckett & # x2019s Krapp ، إلى التسجيلات السابقة التي قام بها ثم يختبر شهادة مضادة جديدة ، بينما جلس مساعدوه. & # x201CH برر وعقلنة ما قاله سابقًا من أجل إنكار أو تقليل مشاركته في جهود البيت الأبيض المستمرة لتحدي القوانين والدستور ، & # x201D تذكرت هيلاري. & # x201CI كنت أسمع الرئيس يقول أشياء مثل ، & # x2018 ما قصدته عندما قلت أن ذلك كان & # x2026 & # x2019 أو ، & # x2018Here & # x2019s ما كنت أحاول قوله حقًا & # x2026 & # x2019 كان من غير العادي الاستماع إلى Nixon & بروفة # x2019s للتستر على نفسه. & # x201D

بمعنى ما ، ستكون بروفة لها أيضًا. كانت منخرطة في السياسة لعدة سنوات. لكن هذه كانت معموديتها في عالم نيكسون: الهوس الخاص الذي أدى إلى تلوين & # xA0 الحملات العامة ، وطمس المظالم الشخصية والرسالة السياسية & # x2014 ، الوحدة الغريبة والعزلة & # x201Cimpression. & # x201D

بعد حوالي 20 عامًا ، عادت هيلاري إلى هذا العالم ، بكل ما فيه من ألم ، عندما ترشح زوجها للرئاسة ، ووقفت معه في قفص الاتهام للرأي العام. تكررت المحنة طوال فترة & # x201Ctheir & # x201D أصبحت حياتهم في أركنساس عرضة للمحاكمة. والتحقيق مستمر. كانت شهادتها في أكتوبر ، لئلا ننسى ، هي الثانية لها في بنغازي. يتداخل هذا الأخير مع الجدل المتعلق بخادم البريد الإلكتروني. لقد ظهر في مارس ، & # xA0 فقط ليطغى عليه الكشف ، في أبريل ، عن التعاملات الزلقة والتداخل بين مؤسسة كلينتون ووزارة الخارجية هيلاري. كما ظهرت الأشباح الأكبر سنًا. لم يكن بيل كلينتون & # x2019t وحده في الاستشهاد بووترجيت. فعل بوب وودوارد أيضًا ، قائلاً إن & # x201C كمية هائلة من البيانات & # x201D قامت هيلاري بتخزينها على خادمها & # x201C تذكرني بأشرطة نيكسون. & # x201D لم يثبت القياس ، بقدر ما ذهبت الحقائق. تم إجراء تسجيلات Nixon & # x2019s سرًا لأغراضه. كانت كلينتون متلقية لرسائل البريد الإلكتروني التي تشاركها ، أو أفرطت في مشاركتها مع زملائها. يكمن التشابه في مكان آخر ، في التعتيم على الشخصية والمسؤول. تضمنت رسائل البريد الإلكتروني العديدة التي تم إصدارها حتى الآن عددًا قليلاً جدًا من الاكتشافات. كانت القصة بدلاً من ذلك هي إحساس كلينتون و # x2019 بالملكية و # x2014 أو الاستحقاق ، اختر ما يناسبك. كان هذا هو ما وضع وودوارد في الاعتبار & # x201C آلاف الساعات من المحادثات المسجلة سراً والتي اعتقد نيكسون أنها حصريًا له. & quot

تم بث The Clintons & # x2019 & # x201C60 Minutes & # x201D مقابلة مع Steve Kroft في يناير. & # xA026 ، 1992.

يمكن تقديم التاريخ الشامل لمهنة هيلاري كلينتون & # x2019s من شهادتها & # xA0 المتشددة في أماكن مختلفة: 60 دقيقة مقابلة على جانب زوجها & # x2019s ، بعد اندلاع & # x201Cbimbo & # x201D من Gennifer Flowers ، المؤتمر الصحفي & # x201Cpink ، & # x201D الذي عقد في White House State Dining Room ، أسفل صورة Abraham Lincoln ، حيث كلينتون ، رزين في بدلة محبوكة باللونين الوردي والأسود ، حاولت إراحة الأسئلة المتعلقة بصفقة وايت ووتر العقارية وتداولها في العقود الآجلة التي جلبت لها 100 ألف دولار سريعًا. العبارة الأكثر اقتباسًا هي & quot؛ منطقة الخصوصية & quot & # x2014 ، ما أخبرت من أجرى معهم المقابلات أنه قد فقد ، مما يعني أنه لا يمكن استرداده أبدًا. كل السياسيين الكبار يقدمون هذه التضحية. لكن بالنسبة للزوجة والأم ، حتى الموجة الثانية والنسوية ، فإن اللدغة أكثر حدة. هذا ما يفسر الإحساس بإصابة كلينتون في كثير من الأحيان. كان مرئيًا مرة أخرى في أول مؤتمر صحفي لها على خادم البريد الإلكتروني ، المؤتمر الصحفي & # x201CGuernica & # x201D في UN America & # x2019s ، أول مرشحة رئاسية جادة حقًا على الإطلاق ليس لديها خيار ، ربما ، ولكن لإعادة تعريف المعنى ، وحدود الشخصية في سياستنا. في هذا أيضًا ، كان لديها مثال نيكسون & # x2019. & # x201Ce برأ نفسه ، & # x201D كتب Garry Wills ذات مرة عن لحظة واحدة مؤلمة في وقت مبكر من نيكسون ، & # x201Checkers ، & # x201D التي سبقت فترة طويلة ووترغيت. & # x201C ولكن للقيام بذلك ، كان عليه أن ينتهك خصوصيته ، وتركته التجربة بجو دائم من الانتهاك ، وليس من التبرير. & # x201D

وكذلك الأمر مع هيلاري ونيكسون. خلال الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، عندما كان بيل كلينتون يتحول ليتم تسجيله على شريط ، في محادثة مع فلاورز ، أخبر نيكسون مورين دود أن المشكلة الحقيقية كانت هيلاري. & # x201C إذا كانت الزوجة قوية جدًا وذكية جدًا ، فهذا يجعل الزوج يبدو وكأنه ضعيف. & # x201D

قامت هيلاري بتقييم ذلك ببرود. & # x2019 إما أنه كان يتعامل معي لأنني كنت ضمن فريق المساءلة & # x2014 لأنه يمتلك ذاكرة طويلة جدًا & # x2014 أو أنها & # x2019s لأنه وضع الأساس لهجوم علي ، والذي اتضح أنه هو الحال . & # x201D

إذا بدت درع Hillary & # x2019s مغطى بمظالم نيكسون ، فذلك لأنها ، مثله تمامًا ، تشعر بأنها أقل عددًا وعزلًا. أعدت نيكسون قوائم بـ & # x201Cenemies ، & # x201D هيلاري تتعقب عن كثب مؤامرة & # x201Cvast اليمينية. & # x201D ما يربكها & # xA0detractors هو وهجها الثابت للبراءة الصالحة. كان نيكسون يشع بالكفاءة ، ولكن ليس المثالية. هيلاري تنضح على حد سواء على قدم المساواة. تحجب السخرية متعددة الأغراض للصحافة السياسية القضية الجيدة الواضحة & # x2014in Clinton & Aposs الخدمة المشرفة التي يعود تاريخها إلى سنوات عديدة: زمالة الشباب الميثودية التي كانت تنتمي إليها عندما كانت مراهقة ، مما يساعد العائلات المكسيكية المهاجرة على الارتباط الطويل مع صندوق دفاع الأطفال مقالات مراجعة القانون التاريخية التي كتبتها حول حقوق الأطفال ، عيادة المساعدة القانونية التي أسستها ، أركنساس و # x2019s أولاً ، في فايتفيل دورها في المساعدة في تمرير مشروع قانون SCHIP الذي وسع تغطية الرعاية الصحية إلى 8 ملايين طفل. فيما يتعلق بالقضايا التي تكون فيها هي الأقوى & # x2014 العائلات والنساء والأطفال & # x2014 ، من المحتمل جدًا أن تكون كلينتون قد أنجزت أكثر من أي سياسي آخر في عصرنا.

& # x201CI كانت لدي صور في ذهني أنها يمكن أن تكون أول امرأة تتولى منصب الرئاسة ، وقالت المستشارة السياسية والناشطة بيتسي رايت # x201D. كانت تقصد في عام 1972 ، عندما شارك كلاهما في & # xA0George McGovern & # x2019s الحملة الرئاسية ، تلك اللحظة الأخيرة من العمل داخل النظام لتغيير النظام على غرار الستينيات & # x201CNew Politics. & # x201D بيل كلينتون عملت لدى ماكجفرن أيضًا. كان هذا هو & # x201C أول طقوس للمرور السياسي ، & # x201D في وصف هيلاري & # x2019s. نشر بيل الكاريزما & # x2014in المكتب (جميع هؤلاء المتطوعات الإناث) وعلى الهاتف & # x2014 بينما قامت هيلاري بالعمل الناكر للجميل & # x201Cwoman & # x2019s ، & # x201D يقود سيارته عبر جنوب تكساس ، في محاولة لتسجيل الناخبين الشباب من السود واللاتينيين. (كانت عام 1972 أول انتخابات يمكن لمن هم في سن 18 عامًا التصويت فيها).

في أساطير تلك الفترة ، تألق ماكغفرن بشكل مشرق للغاية ، ومشرّف للغاية ، بسبب وحشية السياسة الحديثة. كان لديه & # x201Ca قلب يمكن أن يكون مليئًا بالحب ، & # x201D نورمان ميلر (في طور القمر & # x201CAquarius & # x201D) كتب في القديس جاورجيوس والعراب، كتابه عن انتخابات عام 1972. كان أنصار McGovern & # x2019s الشباب نديين تمامًا ، & # x201CPhi Beta Kappas بوجوه نظيفة ونظارات نظيفة ذات إطار قرن ، & # x201D Mailer لاحظ. استند الشعور إلى الحقيقة الواضحة التي تقول إن ماكجفرن & # xA0didn & # x2019t لديه فرصة. عرفت هيلاري ذلك ، وكذلك فعل الآخرون. ومع ذلك ، كانت الأرقام مدمرة: فقد حصل نيكسون على 49 ولاية وأكثر من 60 في المائة من الأصوات. & # x201D بالنظر إلى تجربة ماكغفرن ، & # x201D عكست هيلاري. & # x201CBill أدركت أنه لا يزال لدينا الكثير لنتعلمه عن فن الحملات السياسية. & # x201D

كان المدرب هو نيكسون مرة أخرى ، ودرس من مسافة قريبة. تضمنت مهام Hillary & # x2019s لدوار صياغة مذكرة حول الأعمال الداخلية للبيت الأبيض نيكسون وشبكات سلطته الخفية وخطوط سلطته المدفونة ، والتي أبلغت من. أعطى التمرين هيلاري & # x201Can وجهة نظر حميمة لرئيس يمارس الفن المظلم لسياسة واشنطن ، ويفعل كل ما هو ضروري للحفاظ على قبضته على السلطة ، كتب جيف جيرث ودون فان ناتا جونيور في على طريقتها، سيرة ذاتية نُشرت في يونيو 2007 ، بعد خمسة أشهر من إعلان هيلاري أول محاولة لها للترشيح.

لكن البيت الأبيض لنيكسون & # x2019s لم يكن مجرد قط & # x2019s مهد المخططات المنخفضة والمكائد غير القانونية. كان نيكسون يتصارع مع الحقيقة المركزية & # xA0 الجديدة للسياسة الأمريكية: الحزبان & # x2019 تراجع القوة والنفوذ. كان نيكسون منفصلاً بشكل غريب عن الجمهوريين الآخرين. لقد جاء انتصاره المذهل في عام 1972 دون ذيل. حافظ الديمقراطيون على قيادة حازمة في الكونجرس ، بأغلبية كبيرة في كل من مجلسي النواب والشيوخ. استشهد نيكسون بهذا ، في خطاب استقالته ، كسبب لتخليه عن القتال ، قائلاً ، & # x201CI لم يعد لديه قاعدة سياسية قوية بما يكفي في الكونجرس & # x201D & # x2014 في حين أن هذه القاعدة لم تكن موجودة في الواقع.

مراسلو البيت الأبيض يشاهدون الرئيس ريتشارد نيكسون على شاشة التلفزيون وهو يخبر الأمة بتورط البيت الأبيض في فضيحة ووترغيت في واشنطن في 30 أبريل 1973.

كانت هزيمة ماكغفرن وسقوط نيكسون من الأحداث ذات الصلة ، ولكن ليس بالطريقة التي يفترضها الكثيرون. المثالي والزعيم السياسي & # x2014St. كان جورج والعراب & # x2014 في الواقع أرواحًا عشيرة ، كل منهما رائد في سياسة شخصية جديدة. كان كل منهم & # x201Cindependent Leader يستجيب فقط للأشخاص ، & # x201D وفقًا لمقال مؤثر عام 1974 في هاربرز ، الذي تناوب & # x201C بين التطرف الأخلاقي والخبرة & # x201D ودمج & # x201C السعي البارد للنجاح مع البر الذاتي الجنوني. & # x201D كل منهم يعمل في نوع من الفراغ ، بشكل أساسي وحيد. كان لكل منهم أداة قوية واحدة تحت إمرته: الموافقة العامة. وقد جاء من خلال وسائل الإعلام ، التي أصبحت هي نفسها متشككة وخصومة ، بحثًا عن & # x201Cnarratives الخاصة بها ، & # x201D ، كلما كان الأمر أكثر فضيحة ، كان ذلك أفضل. & # xA0

تلقى خليفة نيكسون المنتخب ، جيمي كارتر ، نفس الرسالة. أخبره كاتب استطلاعات الرأي الخاص به ، باتريك كاديل ، في عام 1976 أنه يجب أن يحكم كما لو كان لا يزال يترشح لمنصب. & # xA0 وهكذا ولدت & # x201Ct الحملة الدائمة ، & # x201D مع & # x201Cshift ، & # x201D كما كتب ويليام جالستون ، & # x201C من الإستراتيجية إلى التكتيكات ، من السياسات الموجهة نحو المستقبل إلى دورة الأخبار اليومية ، من سياسات بناء الإجماع إلى نهج & # x2018war room & # x2019. & # x201D

& # x201CWar room & # x201D كانت عملة هيلاري كلينتون & # x2019s. كان هذا هو الاسم الذي أعطته لمركز الاستجابة والهجوم المضاد الشهير الذي تم إنشاؤه في حملة عام 1992 لدرء هجمات # x2014 عليها وكذلك على زوجها. إلى جانب غرفة الحرب ، كانت هناك وحدة ثانية ، & # x201Cthe Defense Team ، & # x201D تعمل بشكل خفي ، وغير مرئي ، دون أن يعرف أي شخص سوى مجموعة صغيرة من المطلعين على كلينتون ما الذي كانوا بصدده ، & # x201D Gerth و Van نتا الكتابة. كان عملها & # x201Coverseen بواسطة Hillary. & quot في مارس 1992 ، في وقت الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، أيضًا وفقًا لجيرث وفان ناتا ، أعد فريق Clinton & # x201Cdefense & # x201D قائمة بأكثر من 75 نقطة ضعف محتملة في الحملة:

ما يقرب من ثلثي القضايا كانت تتعلق بكل من هيلاري وبيل أو بهيلاري وحدها. تضمنت العديد من القضايا المشتركة الإقرارات الضريبية وتقارير الإقرار المالي. ثمانية عشر قضية تتعلق فقط بعمل Hillary & # x2019s في شركة Rose ، بعضها تحت العنوان & # x201CA ظهور التأثير من خلال HRC. & # x201D

تم تنظيم الحملة & # x201Cpermanent & # x201D لدرء حزب المعارضة وأيضًا وسائل الإعلام & # x2014 ، وكثيرًا ما عمل الاثنان جنبًا إلى جنب. حتى عندما حاول السياسيون السيطرة على & # x201Cimage & # x201D و & # x201Cmessage ، & # x201D كان الصحفيون يحاولون الحفر تحت السطح ، بحثًا عن الجرائم أدناه. جاءت نضالات عائلة كلينتون و # x2019 في أركنساس ، ولاحقًا في واشنطن ، عندما التقط الصحفيون السائدون الرائحة ، أو تلقوا ببساطة نصائح ، من الجمهوريين الذين يقومون بالمعارضة & # x201Cresearch. & # x201D هكذا أصبحت & # xA0Whitewater فضيحة ، و Clintons & # x2019 ووترغيت ، على الرغم من أن القياس لم يكن منطقيًا أبدًا. بدأت ووترجيت بفعل إجرامي حقيقي ، وهو عملية السطو الفاشلة & # x201Cthrae & # x201D لمكاتب اللجنة الوطنية الديمقراطية. كان وودوارد وبرنشتاين قد تبعوا دربه إلى فوضى مظلمة: عمليات اقتحام ، والتنصت على المكالمات الهاتفية ، والبيت الأبيض يتحدثون عن الأموال الخافتة و & # xA0blackmail المدفوعات. على النقيض من ذلك ، بدأت وايت ووتر بشائعات أدت إلى البحث المحموم عن جريمة من شأنها أن تبرر تحقيقًا مطولًا وقابل للتجديد إلى ما لا نهاية. أول قصة وطنية عن وايت ووتر ، نُشرت في نيويورك مرات في وقت يوم الثلاثاء الكبير ، كان هناك تشابك من التلميحات والادعاءات التي تدور حول علاقة كلينتون & # x2019 & # x201C المعقدة & # x201D مع صديقهم جيمس بي ماكدوغال ، الذي أدرجهم في صفقة عقارات بوم. لقد كانت قصة محيرة رويت بشكل محير. & # x201C عندما تمت قراءته بصوت عالٍ [مستشار حملة كلينتون & # x2019] سوزان توماسز ، & # x201D جيمس ب. ستيوارت أبلغ في الرياضة الدم، كان روايته عن التشابكات المالية لكلينتون و # x2019 في أركنساس وآثارها ، & # x201CThomases مبتهجة. اعتقدت أنه كان غير مفهوم. & # x201D

ومع ذلك ، رأت هيلاري مشكلة ، واكتشفت الدافع وراء التقرير ، أو اعتقدت أنها فعلت ذلك. ال مرات& # x2019s رئيس مكتب واشنطن ، Howell Raines ، & # x201C كان يسعى للحصول على بيل كلينتون لأنه كان يشعر بالغيرة من زميل جنوبي في مثل عمره كان منافسًا جادًا للرئاسة ، يكتب ستيوارت # x201D. & # x201CHillary أراد مهاجمة مرات باعتبارها غير مسؤولة ومعادية لكلينتون ، & # x201D ويجب أن يتحدث عنها جورج ستيفانوبولوس.

يبدو أن الصحافة كانت تستعد للهجوم. كان هذا رأي هيلاري و # x2019 ولكن ليس لها وحدها. شاركها محارب آخر في ووترغيت ، وزوجها مستشار البيت الأبيض ، برنارد نوسباوم ، الذي كان المشرف المباشر لهيلاري تحت قيادة دوار وصديقتها المقربة بعد ذلك. قدم نوسباوم منصب المستشار القانوني في عام 1992 ، وحذر عائلة كلينتون من أن & # x201C كل رئيس حديث قد وقع في مشكلة عندما انتشرت مشكلة قانونية إلى مشكلة سياسية. & # x201D أصبح التعتيم على الاثنين سلاحًا في الحروب الحزبية ، وهو أمر فعال & # x201Cway لإسقاط رئيس. & # x201D

العدو ، على أي حال ، كان الصحافة. حتى نوسباوم الحذرة فوجئ برغبتها في الفضيحة ، خاصة بعد & # x201CTroopergate ، & # x201D التقارير المثيرة عن Clinton & # x2019s Arkansas philandering ، والتي تم نسجها من ثرثرة مريعة ونشرت في المتفرج الأمريكي ، المجلة المحافظة التي اعتبرت الذهب صحيفة فضيحة مناهضة لكلينتون. والأسوأ من ذلك ، أنه تم إعادة تدوير المزاعم في منافذ أكثر احتراما. لوس انجليس تايمز، على وجه الخصوص ، كان في المطاردة. رد نوسباوم وآخرون بكل تهمة. لكن & # x201C لكل شيء قاموا بإسقاطه ، كانت الورقة تعمل فقط بشيء آخر ، & # x201D ستيوارت يكتب. ذكّر الموقف نوسباوم بلقاء أخير مع أحد المراسلين ، الذي عندما قيل له أن لديه قصة خاطئة ، أجاب ، & # x2018 لكن بيرني ، هذه القصة & # x2019s جيدة جدًا بحيث لا يمكن التحقق منها. & # x2019 لقد كانت مزحة ، ولكن داخل البيت الأبيض الذي يزداد تشاؤمًا بدا الأمر صحيحًا. & # x201D

كان المتشائم في هذا التبادل هو & # x2019t Nussbaum. كان المراسل يمزح. في محادثة أولية مع هيلاري لكتابه ، في أبريل 1994 ، تفاجأ ستيوارت ليس بسخريةها ، ولكن بسبب سذاجتها الظاهرة & # xE9: & # xA0

لم تستطع فهم سبب قيام المراسلين بنشر مزاعم من قبل أشخاص مشكوك في نزاهتهم ودوافعهم في مواجهة إنكارها هي وزوجها. بدت مصدومة من أنه عندما أكد الرئيس والسيدة الأولى على الحقائق ، لم يتم قبولها في ظاهرها. على العكس من ذلك ، بدا أنهم استقبلوا بالازدراء والتشكيك.

نفس الازدراء والتشكيك استقبلت هيلاري في آذار (مارس) الماضي ، عندما تحدثت مع المراسلين حول الجدل المتعلق بالبريد الإلكتروني. لقد بدت مخالفاتها المقلقة (& # x201CI للراحة) والتشريعات المتقنة (& # x201CI امتثلت تمامًا لكل قاعدة كنت أحكمها بموجب & # x201D) مثل نيكسون في المراحل الأولى من Watergate. لكنها استفادت أيضًا من ذكرى ثماني سنوات متوترة في البيت الأبيض عندما تعلمت & # xA0s هي وزوجها معاملة الصحفيين كخصوم. في عام 1994 ، اشتكى بيل إلى آرثر شليزنجر جونيور ، من أن الصحافة قد تعثرت بينه وبين الجمهور. & # x201C لم يكن أي رئيس في هذا المنصب من قبل. & # x2026It & # x2019s جنون & # x2014 فجوة أكبر من أي وقت مضى كانت موجودة في التاريخ الحديث & # x2026 علينا إيجاد طريقة للحصول على معلومات حول ما نقوم به مباشرة إلى الناس. & # x201D

بحلول هذا الوقت ، كانت عائلة كلينتون محاصرة بالفعل. تم رسم أوجه التشابه مع نيكسون. الجرائم الفعلية ، الحقيقية أو المتخيلة ، لم تعد ذات أهمية ، فقط الأعمال العدائية التي تغذيها الحرب الدائمة. & # x201C تعتمد الحملة الحديثة بشكل كبير على التجسس (& # x2018opposition Research & # x2019) وعلى التكتيكات العدوانية (& # x2018negative ads & # x2019) ، & # x201D David Broder ، عميد حكماء بيلتواي ، كتب في مارس 1994. & # x201CIt ليست سوى خطوة قصيرة منهم إلى قوائم & # x2018enemies & # x2019 لعصر نيكسون أو & # x2018war rooms & # x2019 التي تم إنشاؤها في عهد الرئيس كلينتون. & # x201D كان Broder نفسه يقوم بقفزة عملاقة ، معادلة السياسة القاسية مع الجرائم الدستورية. لا يهم. كان التستر هو الشيء. تسارع نثر Broder & aposs إلى ذكرى & # x201C كل الكلمات المألوفة & # x2014 تحقيق ، أمر استدعاء ، هيئة محلفين كبرى ، استقالة.

حثه اثنان من مستشاري كلينتون و # x2019 الأكثر ثقة على تجنب هذا الطريق. كان أحدهم نوسباوم. حذر نوسباوم ، بغض النظر عمن عينته المدعية العامة ، جانيت رينو ، فإن التحقيق & # xA0 سيخرج عن نطاق السيطرة. لن يكون هناك أرشيبالد كوكس ، أو ليون جاورسكي ، ولا جون دوار ، لكبح الأمور. وهذا ما حدث. تم استبدال المدعي العام الأول في وايت ووتر ، روبرت فيسك ، المعتدل ، بصائد فروة الرأس كينيث ستار. تحولت قصة العقارات إلى قصة جنسية ، مع همسات من اللعب الكريه وحتى القتل. يبدو الأمر سخيفًا في وقت لاحق & # x2014a كابوسًا صغيرًا مروعًا (ولكن بعد ذلك ما الذي ستفعله الأجيال القادمة من الجدل & quotbirther & quot ، أو توصيف Trey Gowdy & aposs لسيدني بلومنتال على أنه هيلاري وأبوس & quot؛ مستشار أولي عن ليبيا & quot؟). سرعان ما اضطر نوسباوم نفسه إلى الاستقالة ، متهمًا بإحباط المحققين الذين يبحثون في انتحار فنسنت فوستر ، صديق هيلاري وشريكه القانوني السابق. تناولت نوسباوم هذه الأمور على أنها مسائل قانونية. كان يعتقد أن وظيفته كانت حماية موكله. ينعكس هذا ، & # xA0the مرات ذكرت ، & # x2019 يمكن للفشل الواضح في توقع أن الأبعاد السياسية يمكن أن تلقي بظلالها على الأبعاد القانونية & # x201D & # x2014 على وجه التحديد الموعظة التي قدمها & # x2019d إلى كلينتون في ليتل روك.

كانت غريزتي ، بصفتي محاميًا وخبيرًا في فريق تحقيق المساءلة في ووترغيت ، أتعاون بشكل كامل مع أي تحقيق جنائي شرعي ، ولكن أقاوم إعطاء شخص ما العنان للتحقيق بشكل عشوائي وإلى أجل غير مسمى. يجب إجراء تحقيق A & # x201Cspecial & # x201D فقط من خلال أدلة موثوقة على ارتكاب مخالفات ، ولم يكن هناك مثل هذا الدليل. بدون أدلة موثوقة ، فإن استدعاء مدع خاص سيشكل سابقة رهيبة: من ذلك الحين فصاعدًا ، كل تهمة غير مثبتة ضد رئيس تتعلق بأحداث خلال أي فترة من حياته قد تتطلب مدعًا خاصًا.

كان آل كلينتون أول ديمقراطيين يتعرضون لهجوم مستمر من الصحافة المضادة على اليمين التي لم تبذل أي محاولة لإخفاء نيتها في الإطاحة برئيس ، من خلال نوع من ووترغيت في الاتجاه المعاكس. روبرت بارتلي ، محرر جريدة وول ستريت جورنال أشارت صفحة الافتتاح ، التي ساعدت في قيادة الاتهام ، إلى أن كلينتون لم يكن & # x2019 رئيسًا شرعيًا منذ & # x201Che فازت في الانتخابات بنسبة 43 في المائة من الأصوات & # x201D & # x2014 ، وهي النسبة نفسها التي حصل عليها نيكسون في عام 1968. مؤلف قصص Troopergate كان ، بالطبع ، ديفيد بروك ، الذي تخلى عنهم لاحقًا وتبرأ أيضًا من موسمه بأكمله في & # x201890s باعتباره & # x201Cright-Wing man & # x201D في مذكراته ، أعمى بالحق، الذي لا يزال أفضل حساب ، كتبه شخص ما & # xA0 في كل مكان على الساحة ، عن كيفية عمل الحزب الجمهوري وحلفائه في الحركة المحافظة & # xA0 من خلال وسائل الإعلام و # x2014 ، التواطؤ الذي قاد فضائح كلينتون الزائفة ، & # xA0 تدفقت المبالغ في & # x201CLittle Rock Project ، & # x201D الحملة الإذاعية لـ Rush Limbaugh والمناورات خلف الكواليس في الكونغرس والمحامين مثل Theodore Olson. منذ ذلك الحين ، كان بروك يكفر على موقع Media Matters ، وهو موقع المراقبة الخاص به ، والذي يمشط مجال التعليق الواسع بحثًا عن كل شيء ظالم ويخرجه ، وفي كوكبة PACs المؤيدة لهيلاري التي شكلها (بما في ذلك American Bridge). في كتاب جديد ، قتل الرسول: مؤامرة اليمين لإخراج هيلاري كلينتون عن مسارها واختطاف حكومتكموضوع ، بروك & # x2019 هو التسلل المستمر لوسائل الإعلام الرئيسية من قبل المصانع اليمينية للمعلومات المضللة. نفس الصحف التي أعادت تدوير الكانارد وتلطيخها المشاهد الأمريكي الآن تغسل الأوهام والمسحات من Fox News و Breitbart.

ديفيد بروك ، مؤسس تصحيح السجل ، يتحدث في مدرسة كلينتون للخدمة العامة في ليتل روك ، أركنساس ، في & # xA0 25 مارس 2014.

ربما يكون لدى ووترجيت غرف تحرير مبررة ، وكثيراً ما يكون الليبراليون مسؤولين عنها ، لكن الحزب الجمهوري أصبح أقوى. باستثناء انتصار & # xA0Carter & # x2019s في عام 1976 & # x2014 ضيق للغاية ، مع الأخذ في الاعتبار استقالة Nixon & # x2019s & # x2014Republicans فازوا في كل انتخابات من عام 1968 إلى عام 1988 ، أربعة منهم في انهيارات أرضية. ذهب أبناء وبنات & # x201CWoodstein & # x201D إلى التراجع ، مظهرين احترامًا لخلفاء نيكسون الجمهوريين ، رونالد ريغان وجورج إتش دبليو. دفع.

جاء التحرير مع أهداف كلينتون & # x2014fresh والعصرية. من يمكن أن يدعي التحيز الأيديولوجي عندما انطلقت وسائل الإعلام الليبرالية في السعي وراء رئيس ليبرالي وزوجته اليسارية الضعيفة التي تعمل على فعل الخير ، وكلاهما أيضًا من أبناء جيل الطفرة السكانية المليئة بالطموح؟ Bill & # x2019s facetious & # x201Cbuy one ، احصل على واحدة مجانية & # x201D في حملة 1992 ألمحت بالمثل إلى شراكة استراتيجية & # x2019 ، & # x201D زواج معاملات ، جاهزة للسخرية من الصحافة التي أصبحت نخبة جديدة.

فجأة تم رفع & # x201Chit man & # x201D مثل Brock إلى مستوى الاحترام. كتابه ريال أنيتا هيل، الذي يصفه الآن بأنه فراجو جامح من اللطاخات والتلميحات التي لا أساس لها ، فإن العديد من القطع النقدية المختارة التي قدمها الجمهوريون في إدارة بوش الأولى وفي الكابيتول هيل ، تم الإشادة بها في مرات وأصبح من أكثر الكتب مبيعًا. & # x201CAs يتعلق بتغطية كلينتون ، و مرات سيكون له مكانة خاصة في جحيم الصحافة ، & # x201D Brock يكتب الآن. بعض مرات القراء غاضبون بنفس القدر وكانوا يشتكون منذ شهور إلى المحرر العام للصحيفة و # x2019 ، مارغريت سوليفان ، التي انتقدت بنفسها التقارير القذرة عن كلينتون وخاصة الجدل المتعلق بخادم البريد الإلكتروني ، الذي يبدو أن بعضها مبني على تسريبات من Trey Gowdy أو آخرون في لجنة بنغازي. وفي الوقت نفسه ، رفض محرر الأخبار المسؤول عن معظم تلك التغطية شكاوى Brock & # x2019s & # x2014rathered له، كجندي مشاة في جيش كلينتون ، & # x201C شكك في أي نقد. & # x201D نيكسون & # x2019 نائب الرئيس سبيرو أغنيو ألقى ذات مرة خطابًا تاريخيًا يدين أخبار الشبكة ، & # x201Cinstant التحليل والنقد المشكوك فيه. & # x201D كان على حق. أصبحت التغطية الإخبارية & # xA0 حقًا & # xA0a شكلًا من & # x201Ccriticism. & # x201D كنت تعتقد أنها كانت صحيفة. في الواقع هو & # x2019s ال مراجعة نيويورك لهيلاري كلينتون.

عندما يتعلق الأمر بالصحافة ، يبدو أن هيلاري ونيكسون لديهما عقل واحد. & # x201CLook. إنها تكرهك ، & # x201D أحد أعضاء فريق Hillary & # x2019s أوضح لها بوليتيكو في مايو 2014. الفرق هو أن آل كلينتون يسكنون نفس العالم الثقافي مثل منتقديهم ، وتمكنوا من جذب المثقفين إلى غرفة الحرب الخاصة بهم. بلومنتال ، الذي شاع مصطلح & # x201Cpermanent campaign & # x201D في كتاب عن صعود المستشارين السياسيين ، نُشر عام 1980 ، هو أحد الأمثلة. لقد فهم محققو بنغازي هذه العلاقة بشكل خاطئ تمامًا. بلومنتال ليست هيلاري & # x2019s راسبوتين ولا سفينجالي لها ، بغض النظر عن ما هو قديم & # x201Cintelligence & # x201D الذي مر به. إنه رجل حاشية مدفوع الأجر ، كما تظهر رسائل البريد الإلكتروني التي تم التقاطها ويبدو أن وظيفته الرئيسية كانت تحويل هيلاري بالقيل والقال و & # x201Cinside & # x201D الثرثرة. هناك أيضًا مؤرخ & # x201CHillary & # x2019s ، & # x201D Sean Wilentz ، أستاذ برينستون ومؤلف كتاب ممتاز عن سياسات القرن التاسع عشر ، الذي ظهر كعضو مرئي في Clintons & # x2019 حارس شخصي أثناء المساءلة ولديه منذ الشروع في مهمات جديدة ، وحلقت وراء أهداف جديدة (أوباما في 2008 بيرني ساندرز هذه المرة).

تصف المقاطع الأكثر لفتًا للانتباه في كتاب Brock & # x2019 الجديد مغازلة كلينتون المتلهفة له بعد أن اعترف بخطاياه & # x2014 المكالمات الهاتفية ودعوات العشاء ، والمبالغ المكونة من سبعة أرقام التي جمعوها للحصول على موقعه على الإنترنت وفروعه. قد نتوقع الحذر ، بالنظر إلى تاريخه المعترف به في التقارير التشهيرية. يقول بروك نفسه إنه مندهش من & # xA0 بيل كلينتون والمبادرات الدافئة. لكن يبدو أن آل كلينتون قد نظروا إليه على أنه ذكاء & # x201Casset & # x201D لديه & # x201Cflipped & # x201D ويمكنه الآن تحويل أسرارهم المفيدة بينما يقوم أيضًا بتثقيف حلفائه الجدد في التقنيات المستخدمة من قبل الجانب الآخر. يكتب بروك أنه بعد انفصاله عن اليمين ، بدأ في إطعام شذرات إلى بلومنتال. أسفر التعاون عن مؤامرة هيلاري & # x2019s & # x201Cvast اليمينية وملاحظة # x201D في عام 1998 ، كما لاحظ كل من Brock و Blumenthal بشكل منفصل.

تكثر مقارنات هيلاري نيكسون هذه الأيام. حتى بات بوكانان (مؤلف خطاب Agnew & aposs الشهير) قال & # x201C إنها تذكرني بـ Nixon. & # x201D يؤكد معظم أوجه القصور في Clinton & # x2019s: إحراجها مع الحشود الكبيرة ، قوتها العقلية الهائلة ولكن المبالغة في البرمجة ، لعنتها في الظهور يتم التقاطها دائمًا في أكثر اللحظات إحراجًا ، الحقيبة العميقة من الحيل المحامية (تبديل الجوانب & # x2014 على TPP و DOMA & # x2014 دون طرفة عين).

لكن كلينتون هي أيضًا وريث نيكسون الذي قاد دائرة انتخابية كبيرة ومخلصة وكان السفينة ، مثل كل السياسيين الرئيسيين ، من التوق الواسع وإن كان غير مكتمل. & # x201CHe يجسد الكثير مما يعتبره عددًا كبيرًا ومتزايدًا من الأمريكيين & # x2014 خاصة في تلك الشريحة من الطبقة الوسطى التي ينتمي إليها والتي يعترف بها الحزب الجمهوري على أنها أفضل مصدر للكوادر في الوقت الحاضر . . .. مظهره العام ، ولباسه ، وأسلوب عيشه وكيانه كله ، يثني عليه الجموع الذين يشاركونه تطلعاته للحصول على لقب واضح لمنزل مزرعة ، وفراء للزوجة ، وحيوانات أليفة للأطفال. & # x201D Richard كتب روفر هذه الكلمات & # xA0 في سبتمبر 1955. كان دوايت و # xA0Eisenhower قد عانى للتو من نوبة قلبية ويبدو أنه من غير المحتمل أن يسعى لولاية ثانية. كان نيكسون ، نائبه ، هو الدوفين غير المحبوب ، الذي يُنظر إليه بعين الريبة ، من اليسار واليمين. لم يحبه أيزنهاور كثيرًا أيضًا. كل هذا حجب قدراته الواضحة ، والتي حددها روفير: & # x201 قوي ، ذكي ، ضمير ، قاس ، لطيف ، واضح ، تنافسي ، عن بعد ، وقابل للتكيف بشكل مذهل. & # x201D

راجع الصفات قليلاً وستحصل على هيلاري ، التي تشارك أيضًا هدايا نيكسون المناهضة للكاريزما من الانضباط الداخلي الصلب جنبًا إلى جنب مع الطموح الشديد ورفض وقح تقريبًا لقبول الهزيمة ، حتى مع تراكم الإهانات. كل هذا يربطها بقاعدتها. إن الموافقة العامة التي تسعى إليها ، والتي فازت بها مرارًا وتكرارًا ، هي موافقة النساء ، وربما لم تكن الموجة الجديدة من النسويات & quintersional & quot ؛ ولكن أمهاتهن ، ونعم ، الجدات ، اللائي قد يصوتن بأعداد هائلة. على الرغم من ارتفاع أرقامها غير المواتية ، فقد كانت أيضًا امرأة غالوب و # x2019s و # x201C الأكثر إعجابًا و # x201D 17 من الأعوام الـ 18 الماضية ، التي تجاوزتها مرة واحدة فقط ، من قبل لورا بوش بعد 11 سبتمبر. كانت حملة & # x201Cfailed & # x201D لعام 2008 معركة كبيرة في أكبر مسابقة ترشيح في العصر الحديث. فازت هيلاري بـ 23 انتخابات تمهيدية ومؤتمرات حزبية ، وحصلت على 55 في المائة في بنسلفانيا وأوكلاهوما و 67 في المائة في وست فرجينيا ، وفعلت ذلك جزئيًا بفضل جاذبية نيكسون الخام لشكاوى الناخبين البيض من الطبقة العاملة.

كان نيكسون الأكثر فاعلية هو & # x201Cfighting Quaker & # x201D و & # x201Cmiddle American & # x201D & # x2014 أكثر إقناعًا ، من جميع النواحي ، من رجل الدولة الأكبر و & # x201CNew Nixon & # x201D التي اخترعها معالجه. وكذلك مع هيلاري. لديها روح الدعابة والدفء الذي افتقر إليه نيكسون & # x2014 تتلذذ بها مع جيمي فالون المشوه ، مرتدية قطعة قماشية وتقوم بانتحال صفة ترامب على ساترداي نايت لايف. لكن كلينتون الشخص العام ، المرشح ، يرن بصدق عندما تندلع احتجاجات المعارضة. جاءت أفضل لحظة في ماراثون بنغازي عندما انجرفت نظرتها إلى الأعلى في غرفة السمع الكبيرة والجميلة هذه ، & quot يخاطرون وأحيانًا يفقدون حياتهم. في تلك اللحظة التقى القديس جاورجيوس بالعراب. اندمجت المثالية والضرر في كرامة التوبيخ الأخلاقي.

شخص واحد لم يستلمه & # x201Cnew Nixon & # x201D المعاد تجميعه هو نيكسون نفسه. & # x201C كما تعلم ، & # x201D قال في عام 1968 ، موضحًا لماذا ظل خطابه ثابتًا عندما بدا أن الوقت يتطلب إيقاعات متصاعدة ، & # x201C الناس عرفوني لفترة طويلة جدًا لدرجة أنني لم أتحدث فجأة مثل Adlai Stevenson. & # x201C # x201D

تعرف هيلاري نفسها أيضًا. كامرأة عليها أن تتحكم في عواطفها (كما لم تكن قادرة على فعل ذلك في جلسة الاستماع الأولى في بنغازي). ولكن يسمح لها بالتدخين نيابة عن لها الأغلبية الصامتة. سيكون هناك المزيد من المناسبات للقيام بذلك في الأشهر المقبلة & # x2014 لا يزال تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي عن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها قادمًا & # x2014 ، حيث تفتح كل ربيع جديد قبو الذاكرة وكل جدل / فضيحة / جريمة تأتي عليها وعلينا . هذا هو ثمن طول العمر ، لكونك المرأة الأولى في السياسة الأمريكية ، بقدر ما هو نصب أو مؤسسة كمرشح أو شخص. إذا نجت هيلاري كلينتون ، فلن يكون ذلك لأنها تركت الماضي وراءها. سيكون ذلك لأن الناخبين سيقبلون أن تاريخها هو تاريخهم أيضًا.

سام تانينهاوس ، المحرر السابق لـ & # xA0مراجعة كتاب نيويورك تايمز، يكتب سيرة وليام ف. باكلي الابن & # xA0

(تصحيح: ذكرت النسخة الأصلية من هذه القصة أن أول قصص وايت ووتر تم إصدارها حول عام 1992 & # xA0New Hampshire الابتدائية ، بدلاً من يوم الثلاثاء الكبير.)


التاريخ يتكرر: تغطية نيكسونية في الامتداد الرئيسي للحملة

كلينتون في تجمع حاشد في تامبا ، فلوريدا ، 26 أكتوبر 2016 (رويترز الصورة: كارلوس باريا)

تضمنت حملة ريتشارد نيكسون لانتخابات الرئاسة عام 1972 محاولة إخفاء الحقيقة حول ووترجيت إلى أن ذهب الناخبون إلى صناديق الاقتراع. أشار تقرير صادر عن مركز الدستور الوطني: "كان الجزء الأول من التستر على ووترجيت ناجحًا بالفعل". كان نيكسون يركض أمام منافس غير منظم ومليء بالزلات كان قادرًا على إنفاقه بشكل كبير ، وحقق انتصارًا ، لكن التعتيم تفكك ومرت البلاد بعامين من الاضطرابات. إذا فازت هيلاري ، فهل ينكشف تغطيتها ويتركها رئيسًا ضعيفًا يلاحقه النقاد؟

لا أحد يقترح أن فضيحة البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون هي بالضبط مثل ووترغيت ، لكن أوجه الشبه موجودة بالتأكيد. في الواقع ، بدأت هيلاري حياتها المهنية العامة كموظفة في مجلس النواب في اللجنة التي صوتت لعزل نيكسون. سام تانينهاوس ، المحرر السابق لصحيفة مراجعة كتاب نيويورك تايمز، تمت الإشارة إليه مؤخرًا في بلومبرج:

إذا بدت درع هيلاري مغطاة بمظالم نيكسون ، فذلك لأنها ، مثله تمامًا ، تشعر بأنها أقل عددًا وعزلًا. وضع نيكسون قوائم بـ "الأعداء" الليبراليين ، وتتابع هيلاري عن كثب "المؤامرة اليمينية الواسعة". . . . تضمنت مهام هيلاري [كبير مستشاري لجنة ووترغيت] صياغة مذكرة حول الأعمال الداخلية للبيت الأبيض في عهد نيكسون ، وشبكات سلطته الخفية وخطوط سلطته المدفونة ، والتي ترفع تقاريرها إلى من. وكتب جيف غيرث ودون فان ناتا جونيور في هذه التدريبات هيلاري "نظرة حميمة عن رئيس يمارس الفن المظلم لسياسة واشنطن ، ويفعل كل ما هو ضروري للحفاظ على قبضته على السلطة". على طريقتها، سيرة ذاتية نُشرت في يونيو 2007 ، بعد خمسة أشهر من إعلان هيلاري أول محاولة لها للترشيح.

تستمر أوجه التشابه بين نيكسون وهيلاري. أنشأ نيكسون نظامًا مفصلاً لالتقاط تدفق الاتصالات اليومية من خلال التسجيلات على الأشرطة. أدى هوس هيلاري بالتحكم بها إلى استخدام خادم خاص. كان نيكسون يشك في البيروقراطية ويقتصر المعلومات بشدة على عدد قليل من المساعدين المتحمسين. تجاوزت هيلاري متخصصي تكنولوجيا المعلومات في وزارة الخارجية واعتمدت أيضًا على عدد قليل من الموالين.

حتى بوب وودوارد ، واحد من اثنين واشنطن بوست المراسلون الذين لعبوا دورًا رئيسيًا في الكشف عن ووترغيت ، قارنوا العام الماضي فضيحة البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون بأشرطة ريتشارد نيكسون ، مشيرين إلى نفس الميل إلى المماطلة.

خلال حملة عام 1972 ، أطلق نيكسون جهدًا شاملاً لتقليل ووترجيت. ورفض سكرتيره الصحفي ، رون زيجلر ، الحادث ووصفه بأنه "محاولة سطو من الدرجة الثالثة". نيكسون نفسه وصفها بأنها "حادثة غريبة للغاية". أي شخص اقترح أن جميع الحقائق لم تكن معروفة ، تم رفضه من قبل نيكسون باعتباره حزبيًا أو وهميًا. لكن كان لتستر نيكسون حدود. لم يدمر شرائطه الصوتية أبدًا ، وهو القرار الذي أدى في النهاية إلى سقوطه. استخدمت هيلاري BleachBit في محاولة لتدمير رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها بشكل دائم. على ما يبدو ، تم استرداد بعضها من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومن المحتمل أن يتم العثور على البعض الآخر في ذاكرة التخزين المؤقت للرسائل الإلكترونية على الكمبيوتر الذي تشاركه مساعد هيلاري هوما عابدين وزوجها ، أنتوني وينر.

ماذا لو نجح تستر هيلاري ، وفازت بالرئاسة؟

في يونيو 2015 وول ستريت جورنال افتتاحية بعنوان "هيلاري ميلهوس كلينتون ،" إيفان توماس ، سابق نيوزويك كتب محرر ومؤلف سيرة حياة نيكسون لعام 2015:

هناك كل الأسباب للاعتقاد بأن الرئيسة هيلاري كلينتون ستقضي فترة رئاستها في انتقاد أعدائها وهي تتجنب الفضائح الصغيرة وربما الفضائح الكبيرة. سوف تكون مظلمة ومراوغة. هذا لا يعني أنها ستنتهي مثل نيكسون - مهددة بالمساءلة وطردها من المنصب - لكنها تشير إلى كيفية تعاملها مع الأوقات العصيبة التي لا مفر منها في المستقبل.

دفعت الدولة ثمناً باهظاً لتجاهل الشكوك حول نيكسون وإعادة انتخابه للرئاسة في عام 1972. كانت هناك أدلة كافية تجعلهم قلقين للغاية بشأن كيفية استمراره في أداء مهام منصبه. من المؤكد أن هناك أدلة كثيرة تدفعنا جميعًا للقلق بشأن ما ستعنيه عودة آل كلينتون إلى البيت الأبيض للبلاد. كما أشرت في عمود حديث على قناة فوكس نيوز ، يعتقد مسؤولو المخابرات الأمريكية أنه من المحتمل أن يكون خادم هيلاري كلينتون الخاص قد تعرض للاختراق من قبل كيانات أجنبية ، كما حدث في البريد الإلكتروني لمساعديها جون بوديستا وسيدني بلومنتال. ألاحظ أنه "علينا الاعتراف بخطر أن تكون هيلاري كلينتون هدفًا للابتزاز الدولي في البيت الأبيض". بعد كل شيء ، تم الاستيلاء على محادثات بيل كلينتون الهاتفية ذات التصنيف X مع مونيكا لوينسكي من قبل المملكة المتحدة والصين وإسرائيل ، وبحسب ما ورد جرت محاولة ابتزاز واحدة على الأقل في عام 1998.

# related # تشارك هيلاري بالتأكيد ولع ريتشارد نيكسون بالسرية والخداع والهوس بالأعداء ، وتُظهر تسريبات ويكيليكس أنه حتى أقرب مساعديها يشعرون بالفزع من غرائزها السيئة وعادتها في التنقيب في كعوبها ، وإلقاء اللوم على الآخرين ، ورفض ذلك. مسار صحيح حتى يتم فرضه عليها بشكل أساسي. إذا تم انتخاب هيلاري ، فهل سيتعين علينا أن نمر "بكابوس وطني طويل" آخر ، العبارة التي لا تنسى التي استخدمها خليفة نيكسون ، جيرالد فورد ، لوصف عواقب تستر نيكسون؟


خمسة عشر حقيقة قد لا تعرفها عن هيلاري كلينتون

بينما تطلق هيلاري كلينتون عرضها الثاني للبيت الأبيض ، إليك 15 حقيقة عن السيدة الأولى السابقة ، والسيناتور ووزيرة الخارجية:

1. لم تكن الشابة هيلاري رودهام مهتمة بالسياسة في البداية. كانت تحلم بأن تصبح "لاعبة بيسبول ، وصحفية ، ورائدة فضاء" ، وفقًا لمركز الدستور الوطني.

2. وفقًا لموقع Biography.com ، وُلدت هيلاري رودهام في 26 أكتوبر 1947 في شيكاغو لأبوين هيو ودوروثي رودهام. نشأت في بارك ريدج ، إلينوي ، مع شقيقيها الأصغر ، هيو جونيور وأنتوني.

3. هيلاري كلينتون ميثودية ، على عكس زوجها بيل المعمداني الجنوبي.

4. تزوجت من بيل كلينتون عام 1975 وأنجبت ابنتها تشيلسي عام 1980. ورحبت بحفيدتها الأولى شارلوت كلينتون ميزفينسكي في عام 2014.

5. التحقت بكلية ويلسلي وكلية الحقوق بجامعة ييل ، حيث التقت بزوجها. بعد أن أكملت شهادتها في القانون ، أخذت دروسًا في الدراسات العليا في مركز دراسة الطفل في جامعة ييل.

6. وفقًا لموقع Biography.com ، كانت كلينتون يومًا ما جمهوريًا ، بل إنها قامت بحملة لصالح Barry Goldwater في عام 1964. وقد غيرت الحزب في عام 1968 وذهبت للعمل مع المرشح الديمقراطي جورج ماكغفرن في عام 1972 وجيمي كارتر في عام 1976.

7. في عام 1974 ، أصبحت كلينتون عضوًا في فريق تحقيق المساءلة الرئاسية خلال فضيحة ووترغيت. استقال الرئيس ريتشارد نيكسون في وقت لاحق من ذلك العام.

8. عملت كلينتون في عدة وظائف مختلفة للغاية خلال الصيف في الكلية. وفقًا لموقع FirstLadies.org ، أمضت صيف عام 1969 تعمل في مصنع تعليب في ألاسكا. في صيف عام 1971 ، عملت كلينتون في لجنة فرعية للسيناتور والتر مونديل في واشنطن العاصمة.

9. بالإضافة إلى عملها كسيدة أولى ، حصلت كلينتون على العديد من "الأوائل" الأخرى. ووفقًا لموقع Biography.com ، فهي أول زوجة رئاسية تحصل على درجة دراسات عليا وأول من ينتخب لمنصب وطني.

10. هي أيضًا ، وفقًا للمؤلفة سالي بيدل سميث ، أول زوجة رئاسية يتم استدعائها. بيل وهيلاري كلينتون هما الزوجان الأول والوحيد اللذان قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بأخذ بصمات أصابعهما.

11. كانت هيلاري عضوًا في مجلس الشيوخ والسيدة الأولى لمدة 20 يومًا. أدت اليمين الدستورية كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي في 1 يناير 2001 ، وغادر بيل البيت الأبيض في 20 يناير.

12. درّست كلينتون في كلية الحقوق بجامعة أركنساس.

13. عملت كمحامية في مجالس إدارات وول مارت و TCBY.

14. شغلت منصب وزيرة الخارجية رقم 67 خلال فترة ولاية أوباما الأولى. كانت ثالث وزيرة خارجية في تاريخ الولايات المتحدة.

15. فازت هيلاري بجائزة جرامي عام 1997 لأفضل ألبوم كلمات منطوقة عن النسخة الصوتية من كتابها فإنه يأخذ القرية.

كيت سكانلون مراسلة إخبارية لصحيفة Daily Signal ، حيث ظهر هذا المقال لأول مرة.


عملاء الخدمة السرية: هيلاري كابوس للعمل معهم

& # 8220 صباح الخير ، سيدتي ، & # 8221 عضو من الخدمة السرية بالزي الرسمي استقبل مرة هيلاري كلينتون.

هذا التبادل هو واحد من بين العديد من عملاء الخدمة السرية النشطين والمتقاعدين الذين شاركوا مع رونالد كيسلر ، مؤلف كتاب "First Family Detail" ، نظرة مقنعة على الأفراد الجريئين الذين يحمون رؤساء أمريكا وعائلاتهم - وأولئك الذين يقومون بحراستهم.

كيسلر يكتب بإطراء وانتقاد عن الأشخاص في كلا الحزبين. فيما يتعلق بكلينتون ، تقدم كيسلر تشيلسي كحامية نموذجية تحترم وتقدر عملائها. يصف بيل بأنه رئيس تنفيذي صعب ولكنه رئيس سابق بسيط. ويفضح كيسلر هيلاري باعتبارها وحش القطب الشمالي المسيء بشكل ملحمي.

يوضح كيسلر: "عندما تكون في الأماكن العامة ، تبتسم هيلاري وتتصرف بلطف". "بمجرد أن تختفي الكاميرات ، تتضح شخصيتها الغاضبة ، والشر ، والاستبداد."

ويضيف: "يمكن لهيلاري كلينتون أن تجعل ريتشارد نيكسون يبدو مثل المهاتما غاندي".

كان كيسلر مراسلاً استقصائيًا في وول ستريت جورنال وواشنطن بوست ، وقد صاغ 19 كتابًا آخر. من بين أمور أخرى في "تفاصيل الأسرة الأولى" ، يقول:

  • يتذكر العميل السابق في الخدمة السرية لويد بولمان: "كانت هيلاري وقحة جدًا مع العملاء ، ولم يبدو أنها تحب تطبيق القانون أو الجيش". "لم تكن لتذهب وتلتقي بالعسكريين أو ضباط الشرطة ، كما يفعل معظم الحراس. كانت وقحة حقًا مع الجميع تقريبًا. كانت تتصرف كما لو أنها لا تريدك ، كما لو كنت تحتها ".

يتذكر عميل سابق: "هيلاري لم تحب أن يرتدي المساعدون العسكريون زيهم العسكري حول البيت الأبيض". سألت عما إذا كانوا سيرتدون بدلات العمل بدلاً من ذلك. الزي هو علامة فخر ، وهم فخورون بارتداء زيهم الرسمي. أعلم أن الجيش قد شعر بالإهانة حقًا منه ".

  • يقول العميل السابق جيف كرين ، "هيلاري كانت تلعن سائقي الخدمة السرية لتجاوزها المطبات." تتذكر عضوة أخرى سابقة في تفصيلها ، "هيلاري لم تتحدث إلينا أبدًا. . . كان معظم أفراد العائلات الأولى يتحدثون إلينا ويبتسمون. لم تفعل ذلك قط ".

يلاحظ عميل آخر في الخدمة السرية: "لقد أمضينا سنوات معها". "لم تقل شكراً لك قط".

  • داخل البيت الأبيض ، كان لدى هيلاري "قاعدة ثابتة مفادها أن لا أحد يتحدث معها عندما كانت تنتقل من مكان إلى آخر" ، كما يقول العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي كوي كوبلاند. "في الواقع ، أي شخص يراها قادمة سيخطو فقط إلى أول مكتب متاح."

يقول عميل سابق في الخدمة السرية ، "إذا كانت هيلاري تمشي في القاعة ، كان من المفترض أن تختبئ خلف الستائر المستخدمة كقواطع."

  • ذات يوم قابلت هيلاري كهربائيًا في البيت الأبيض كان يغير المصباح الكهربائي في مساكن الأسرة في الطابق العلوي. صرخت في وجهه ، لأنها طلبت إجراء جميع الإصلاحات أثناء وجود كلينتون خارج القصر التنفيذي.

تقول فرانيت ماكولوتش ، التي عملت في ذلك الوقت كمساعدة طاهٍ معجنات بالبيت الأبيض: "لقد ألقت بالرجل على سلم يصنع المصباح الكهربائي". "كان حالة سلة."

  • اتصل كريستوفر ب. ساعد إيمري السيدة الأولى السابقة مرتين. وبناءً على ذلك ، أفاد كيسلر أن هيلاري طردته. بقي والد أربعة أطفال عاطلاً عن العمل لمدة عام.
  • أثناء ترشحها لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، توقفت هيلاري في نادي 4-H شمال نيويورك. كما يقول أحد عملاء الخدمة السرية ، رأت هيلاري مزارعين وأبقارًا ثم انفجرت. "التفتت إلى أحد العاملين وقالت ،" لماذا أتينا إلى هنا؟ لا يوجد مال هنا ".

ويخلص كيسلر إلى أنه "يعتبر عملاء الخدمة السرية أن تكليفهم بتفاصيلها شكلاً من أشكال العقاب". "في الواقع ، يقول العملاء أن التواجد على تفاصيل هيلاري كلينتون هو أسوأ مهمة واجب في الخدمة السرية."

بعد دراسة الخدمة السرية وعلاقاتها مع العشرات من الرؤساء ونواب الرئيس وعائلاتهم ، ينبغي أن يتردد صدى دهشة رونالد كيسلر من وحشية هيلاري كلينتون في رأس كل أمريكي.

كما قال لي: "لن يوظف أحد مثل هذا الشخص للعمل في مطعم ماكدونالدز ، ومع ذلك يتم النظر في ترشيحها لمنصب رئيس الولايات المتحدة".

ديروي موردوك مساهم في Fox News.

تحب هيلاري كلينتون أيضًا أن تتباهى بروح الدعابة المفترض في الأماكن العامة ، لكن هل هي حقًا مضحكة؟ هذه الكليبات تتكلم عن نفسها.


هيلاري في التاريخ

مر عام رسميًا حتى الانتخابات الرئاسية. مذهل كيف يمر الوقت ، أليس كذلك؟ مرة أخرى ، نشاهد مناظرات تظهر ما يبدو أنه طاقم الممثلين الداعمين لـ "بن هور". مرة أخرى نسأل أنفسنا لماذا يجب أن تكون آيوا دائما في المقدمة. مرة أخرى نتساءل عما إذا كانت هيلاري كلينتون ستصنع التاريخ من خلال أن تصبح أول امرأة تتولى منصب الرئاسة.

"من الصعب تصديق وجود شيء آخر عام"، قالت كلينتون في مقابلة عبر الهاتف ، آخذة في الاعتبار منظور نصف الزجاج الفارغ. كانت في طريقها إلى المطار خلال جولة لجمع التبرعات عبر كاليفورنيا ، وانفصلت بسبب ظهورها في عرض جيمي كيميل في وقت متأخر من الليل. قالت بمرح إن صيغتها لجعلها تستمر لمدة 12 شهرًا أخرى ، كانت بسيطة جدًا: "نحن فقط نستيقظ كل صباح. خطوة بخطوة."

وأضافت: "ستكون شاقة طويلة" مع ما أعتقد أن الأمة بأكملها تفهمه بدقة تامة. "لكن الأمر أكثر متعة هذه المرة لأنني أشعر أننا نعمل بشكل أفضل."

لقد كنا جميعًا هنا من قبل - حملة هيلاري وإمكانيات أول امرأة رئيسة لها. بطريقة ما هو مألوف لدرجة أنه من الصعب أن نتذكر أن الفكرة الكاملة لمرشحة رئاسية رئيسية جديدة.

كلينتون هي المرأة الوحيدة التي فازت في الانتخابات التمهيدية الرئاسية. كان الآخرون الوحيدون الذين ظهروا على الإطلاق كعوامل بعيدة هم الجمهورية مارغريت تشيس سميث في عام 1964 ، والديمقراطية شيرلي تشيشولم ، التي حصلت على 152 مندوبًا في عام 1972. (كانت هناك طرق عديدة للحصول على أجزاء صغيرة من المندوبين دون الفوز في الانتخابات التمهيدية في ذلك الوقت. .)

عندما ننظر إلى تاريخنا في الترشح لمنصب الرئيس ، علينا دائمًا أن نبدأ بفيكتوريا وودهول ، التي كانت مرشحة لحزب المساواة في الحقوق عام 1872. لا تزال وودهول تحمل الرقم القياسي للنتائج غير الناجحة - لقد قضت يوم الانتخابات في السجن بعد أن اعتقلها حراس فيدراليون بتهمة نشر صحيفة فاحشة. كل هذا كان له علاقة بمحاولة Woodhull لإثبات ازدواجية المعايير الجنسية للأمة من خلال الإعلان عن علاقة زانية يُزعم أن الواعظ الشهير هنري وارد بيتشر كان يقيمها مع أحد أبناء الرعية. غادرت البلاد في النهاية ، منهكة كل معاركها. في هذه الأثناء ، رفعت أبرشية بيتشر راتبه إلى 100000 دولار سنويًا ، وحصل على صفقة تأييد مع صابون Pears. ("إذا كانت النظافة بجانب التقوى ، فيجب اعتبار الصابون وسيلة نعمة.")

تبعت Woodhull قائمة طويلة من النساء الأخريات اللائي ترشحن للرئاسة كمرشحات طرف ثالث أو يحتجن. كان العديد منهم أشخاصًا محبوبين ، لكننا لا نسير في طريق من شأنه أن يجبرنا على مناقشة حقيقة أن الممثل الكوميدي جرايسي ألين ركض في عام 1940 على بطاقة Surprise Party. أو أن جورجيانا دورشوك ترشحت لترشيح الحزب الجمهوري في نيو هامبشاير في عام 1996 على منصة مناهضة للتكنولوجيا ، ووعدت بأنها إذا تم انتخابها ، فإنها ستصدر على الفور أمرًا تنفيذيًا يحظر جميع أجهزة الكمبيوتر. كانت حملتها ملحوظة بشكل خاص بالنظر إلى حقيقة أن Doerschuck كان ناشرًا مكتبيًا. لكن في الحقيقة ، نحن لن نذهب إلى هناك.

يجب أن نتحدث عن مارجريت تشيس سميث ، أول امرأة يتم ترشيح اسمها في مؤتمر لحزب كبير. تتذكر كلينتون قائلة: "كانت مارجريت تشيس سميث أول امرأة في السياسة كنت على علم بها". "أستطيع أن أتذكر فتح مجلة Life وقراءة عن هذه المرأة التي كانت في مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة. لم يكن لدي أي فكرة عن وجود مثل هذه المرأة ".

حسنًا ، بالتأكيد لم يكن هناك الكثير. كانت سميث ، التي أمضت معظم الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي بصفتها المرأة الوحيدة في مجلس الشيوخ ، أول سناتور يتمتع بشجاعة كافية للوقوف في وجه جوزيف مكارثي ومطاردته للسحرة. لقد تركت شجاعتها انطباعًا لدرجة أن بعض الجمهوريين تحدثوا عن سميث كمرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس في عام 1952. لكن قادة الحزب اعتقدوا أن الخيار الأصح سيكون ريتشارد نيكسون.

أخيرًا ، في عام 1964 ، حاولت سميث الترشح للرئاسة بنفسها ، وقد نجحت في ذلك من خلال ثلاثة انتخابات تمهيدية. ذكرت إحدى الصحف المحلية أنها قامت بحملتها فقط في عطلات نهاية الأسبوع ، لذا "لن تحطم الرقم القياسي الذي حققته في عدم تفويت أي نداء بالاسم في مجلس الشيوخ منذ عام 1955". تخيل أنك تعيش في عالم غريب للغاية لدرجة أن المرشح الرئاسي يهتم بسجل حضور مثالي. وبالحديث عن الطراز القديم المفجع للقلب ، أشارت الصحيفة أيضًا إلى أن "حملة سميث بأكملها تكلف 355 دولارًا".

صنعت سميث التاريخ ، لكنها لم تحدث أي تأثير حقيقي في الانتخابات. يبدو أن معظم الناس لم يأخذوها على محمل الجد ، ولم يكن من المفيد أن يكون أسلوب حملتها المميز هو توزيع وصفات الكعك. وفي النهاية رشح الجمهوريون باري جولدووتر.

جاءت اللحظة الكبيرة الأولى للديمقراطيين في عام 1972 عندما ترشحت شيرلي تشيشولم للترشيح للرئاسة. تشيشولم ، وهو أمريكي من أصل أفريقي ، كان من الممكن أن يكون أولًا تاريخيًا مزدوجًا. لكن حزبها لم يكن مستعدًا بأي حال من الأحوال للقيام بإيماءات رمزية. كانوا بحاجة إلى فائز! لذلك رشحوا جورج ماكغفرن.

هل لاحظت وجود نمط هنا؟

صورة

بينما لم يكن أداء كارلي فيورينا جيدًا في الجانب الجمهوري ، فهي أول مرشحة رئاسية جادة منذ - أم - ميشيل باخمان؟ لنفعل معروفاً للحزب ونقول إليزابيث دول ، التي ترشحت لفترة وجيزة في عام 2000. كان دول مسؤولاً في مجلس الوزراء مرتين وكان يدير الصليب الأحمر الأمريكي. بينما كان من الواضح أنها لن تهزم جورج دبليو بوش في الترشيح ، اعتقد الكثير من الناس أنه سيتم اختيارها لمنصب نائب الرئيس. بدلا من ذلك ، اختار بوش ديك تشيني. تخيل مدى اختلاف تاريخنا إذا سارت الأمور في الاتجاه الآخر.

نعم ، إحدى العبارات الفرعية في هذه القصة هي حقًا ، لم يكن بوسعهم أن يفعلوا ما هو أسوأ. آخر هو أنه عندما يتعلق الأمر بفوز المرأة بمناصب سياسية ، هناك سلسلة طويلة من الزوجات في طاقم الشخصيات. دولي متزوج من المرشح الرئاسي السابق بوب دول. كانت مارجريت تشيس سميث زوجة ومديرة مكتب لعضو الكونجرس كلايد سميث من ولاية مين ، وشغلت مقعده بعد وفاته.

فازت نيلي تيلوي روس ، أول حاكمة ، في انتخابات خاصة في وايومنغ خلفا لزوجها في عام 1925. وكانت هاتي وايت كاراوي من أركنساس ، أول امرأة في مجلس الشيوخ ، والتي تم تعيينها في البداية لخلافة زوجها. (هذا لا يحسب ريبيكا لاتيمر فيلتون البالغة من العمر 87 عامًا من جورجيا ، والتي تم تعيينها لملء منصب شاغر ليوم واحد في عام 1922 ، كإشادة بالأنوثة التي حصلت على حق التصويت حديثًا.) تقول ديبي والش من مركز المرأة الأمريكية والسياسة كانت 25 امرأة من أصل 60 امرأة تفوز في انتخابات الكونجرس أرامل شغلن مقاعد أزواجهن.

البطلة التاريخية لكلينتون هي إليانور روزفلت ، المثال النهائي للزوجة التي تحقق قوة سياسية هائلة دون أن تصبح هي نفسها مرشحة. عندما يُطرح السؤال عما إذا كانت هيلاري سترتقي إلى مرتبة رئاسية إذا لم تكن متزوجة من بيل ، يميل معجبيها إلى المجادلة بأنها إذا لم تتزوج على الإطلاق ، فمن المحتمل أنها وصلت إلى نفس المكان أسرع من تلقاء نفسها.

قالت كلينتون: "لقد سمعت ذلك". "من تعرف؟ الحياة غير متوقعة على الإطلاق." (في برنامج Jimmy Kimmel ، أسرَّت كلينتون أنه إذا لم يُمنع زوجها من السعي لولاية ثالثة ، لكان قد ذهب من أجلها. وإذا خاضت ضده ، "هل سأفوز؟ نعم.")

بالتفكير في سؤال الزوج أكثر قليلاً ، أخبرت كلينتون نكتة عن رجل أعمال ناجح وزوجته يقودان سيارتهما إلى محطة وقود حيث يعمل صديقها القديم. يلاحظ الزوج بارتياح أنه إذا تزوجته ، ستكون زوجة عامل في محطة وقود.

واختتمت كلينتون حديثها قائلة: "وبعد ذلك ، قالت الزوجة:" لا ، إذا تزوجته فسيحقق نجاحًا كبيرًا مثلك ".

هناك قاعدة أخرى للمرأة التي تترشح لمنصب رفيع وهي أنه يتعين عليها أن تبدو وكأنها مؤهلة للغاية. قد يبدو أن هذا أمر مفروغ منه ، لكنه لا يعمل بالضرورة بالطريقة نفسها لكلا الجنسين. تقول منظمة استطلاعات الرأي سيليندا ليك إن الناخبين يتوقعون أن تثبت المرشحات أنهن على مستوى الوظيفة ، بينما من المرجح أن يفترضوا أن الرجال مؤهلين لمجرد أنهم مدرجون في بطاقة الاقتراع.

ربما يكون هذا أحد الأسباب - إلى جانب المسؤوليات الأسرية - أن النساء تميل إلى الانتظار لفترة أطول قبل الترشح للمناصب. حتى الآن ، تقول ديبي والش من الاتحاد العالمي للمرأة ، إن النساء اللواتي ينتخبن في المجالس التشريعية للولاية تميل إلى أن تكون "أكبر سناً من نظرائهن من الذكور وأقل عرضة لإنجاب أطفال دون سن 18 في المنزل".

لكن الأمر يزداد سوءًا: فقد أظهرت دراسة أجرتها ليك لصالح مؤسسة باربرا لي فاميلي أنه يتعين على النساء أيضًا إثبات أنهن كذلك محبوب. "سيصوت الناخبون لرجل يعتقدون أنه مؤهل ولكن لا يحبه. قال ليك: "لن يصوتوا لامرأة يعتقدون أنها مؤهلة ولكن لا تحبها". "إنها رباط مزدوج آخر للنساء."

سوف تتذكر اللحظة الشهيرة في عام 2008 عندما سُئلت كلينتون عما ستقوله للناخبين في نيو هامبشاير "الذين يرون سيرتك الذاتية ويحبونها ولكنهم يترددون في مسألة الإعجاب".

أجابت كلينتون: "حسنًا ، هذا يؤذي مشاعري ، لا أعتقد أنني بهذا السوء." لا تتردد في طرح هذا الأمر في المرة القادمة التي يقول فيها أحدهم إن المشرفين على المناظرة يعاملون جميع المرشحين الديمقراطيين بقفازات الأطفال.

وبعد ذلك ، بالطبع ، تدخل باراك أوباما ، "أنت محبوب بما فيه الكفاية ، هيلاري". كان من المفترض أن تكون مزحة ، لكنها بدت متغطرسة ، وربما ساعدت في إبرام صفقة لكلينتون في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير - وهي أول انتخابات أولية رئاسية لحزب رئيسي في التاريخ تفوز بها امرأة.

قالت كلينتون: "لا أشعر بمستوى التجديد أو المقاومة الذي واجهته في العام 2007 - 2008". على الرغم من وجود حدث حديث حيث تلقيت أسئلة من الأطفال ، وسألت إحدى الفتيات عما ستفعله هيلاري لإنهاء التنميط الجنساني.

ضحكت: "قلت ،" حسنًا ، سأنتخب رئيسة ".

ولكن حتى الآن هذه المرة ، لم ينهض أي رجل في منتصف خطاب ليصرخ "حديد قميصي!" مثلما فعل أحدهم في نيو هامبشاير قبل ثماني سنوات.

وأضافت "ليس بعد". "من يدري ماذا سيحدث. لا يزال أمامي عام ".

كلينتون - زوجة رئيس سابق ، لديها أطول سيرة ذاتية في الغرفة - هي شخصية انتقالية مثالية ، سواء فازت أم لا. ربما كان يجب أن يكون هناك سناتور سميث بطولي مع وصفة فطيرة أيضًا. ربما - وهذا يأخذ قفزة هائلة حقًا - كان لابد أيضًا من وجود "ما" فيرجسون ، التي أصبحت أول امرأة تنتخب حاكمة لولاية تكساس في عام 1925 بعد أن أدين زوجها بالفساد المالي. لقد وعد فيرجسون الناخبين "باثنين بسعر واحد" قبل فترة طويلة من تفكير بيل كلينتون في العبارة.

لقد احتجنا بالتأكيد إلى جانيت رانكين ، أول امرأة يتم انتخابها لعضوية الكونجرس ، والتي تمكنت من تدمير حياتها المهنية السياسية بالتصويت ضد الحرب العالمية الأولى ، وإحيائها ، وإعادة انتخابها للكونغرس ثم تدميرها مرة أخرى بالتصويت ضد الحرب العالمية الثانية.

حزن كبير ، ربما سينظر الناس إلى الوراء بعد 50 عامًا ويقولون إننا بحاجة إلى سارة بالين قبل أن يكون هناك الرئيس العاشر ، الذي جلب السلام إلى الشرق الأوسط وعكس تغير المناخ بعد أن جذب انتباه الجمهور لأول مرة بمهاراتها المذهلة في صيد الأيائل.

حاول التفكير بإيجابية. خلاصة القول هي أننا بينما نمضي قدمًا ، لا نعرف تمامًا ما الذي يدفع التاريخ إلى الأمام.


معلومة اضافية

في ذلك الوقت ، أصبح أسطورة ، بطلاً شجاعًا ، لا يخلو من أخطائه ، وقد تطورت حوله طائفة من أتباعه. على مدى سنوات ، بحث ديفيد روس بصبر في جميع الأوراق والوثائق ذات الصلة ، بما في ذلك من Richard Hillary Trust Archive في أكسفورد ، وتحدث مطولاً مع معاصري Hillary & # 039s. هذه السيرة الذاتية الكاملة التي يمكن قراءتها بشكل بارز والتي تحتوي على العديد من الصور غير المرئية من قبل تضع الأمور في نصابها الصحيح ، وتظهر الآن في غلاف ورقي للمرة الأولى ، مع مواد فوتوغرافية جديدة.