الوطنيون يهاجمون الموالين بينما يبحر الفرنسيون

الوطنيون يهاجمون الموالين بينما يبحر الفرنسيون

في 13 أغسطس 1781 ، استدرجت قوات باتريوت بقيادة العقيد ويليام هاردن والعميد فرانسيس ماريون ، المعروف باسم "ثعلب المستنقع" ، القائد البريطاني الرائد توماس فريزر وجنوده البالغ عددهم 450 في كمين في باركر فيري ، على بعد 30 ميلاً شمال غرب تشارلستون ، كارولينا الجنوبية. في غضون ذلك ، أبحر 3000 جندي مع الأسطول الفرنسي في طريقهم لمساعدة قضية باتريوت.

تألفت قيادة فريزر من 450 من الموالين الذين بدأوا انتفاضة في المنطقة. ماريون ، الذي حصل على لقبه لقدرته على "التفوق" على خصومه في مستنقعات ولاية كارولينا الجنوبية الخلفية ، أرسل أسرع راكبيه إلى الأمام لإغراء فريزر في مصيدة باتريوت المنتظرة. نجحت المناورة. أمر فريزر رجاله بالهجوم ، وثلاث وابل متتالي من نيران البنادق من قبل الوطنيين قاموا بقص صفوف سلاح الفرسان الموالي. فقط نقص في الذخيرة بين الوطنيين أنقذ الموالين ، الذين فقدوا نصف قوتهم في المناوشة. أصيب فريزر نفسه ثلاث مرات أثناء الاشتباك ، لكنه تمكن من الاستمرار في قيادة رجاله.

بينما اختبرت ماريون وفريزر قوتهما في ساوث كارولينا ، احتفل الجنرال جورج واشنطن بالثروة الطيبة للوطنيين عندما غادر الأسطول الفرنسي بقيادة فرانسوا ديجراس سانت دومينج إلى خليج تشيسابيك ، اختار الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس يوركتاون ، فيرجينيا ، في فم تشيسابيك كقاعدة له. أدركت واشنطن أن الوقت قد حان للعمل. بعد أن هزم DeGrasse البريطانيين في البحر في 5 سبتمبر ، حاصرت واشنطن كورنواليس في يوركتاون في 17 أكتوبر 1781 ، مما أدى فعليًا إلى إنهاء الحرب من أجل الاستقلال.

اقرأ المزيد: الثورة الأمريكية: الأسباب والجدول الزمني


توماس جيج

عام توماس جيج (10 مارس 1718/19 - 2 أبريل 1787) كان ضابطًا عامًا بالجيش البريطاني ومسؤولًا استعماريًا اشتهر بسنوات خدمته العديدة في أمريكا الشمالية ، بما في ذلك دوره كقائد أعلى للقوات المسلحة البريطانية في الأيام الأولى للثورة الأمريكية .

نظرًا لكونه ولد لعائلة أرستقراطية في إنجلترا ، فقد التحق بالخدمة العسكرية ، ورأى العمل في الحرب الفرنسية والهندية ، حيث خدم جنبًا إلى جنب مع خصمه المستقبلي جورج واشنطن في معركة مونونجاهيلا عام 1755. بعد سقوط مونتريال عام 1760 ، تم تعيينه حاكمًا عسكريًا لها. خلال هذا الوقت لم يميز نفسه عسكريًا ، لكنه أثبت أنه مدير مختص.

من عام 1763 إلى عام 1775 ، شغل منصب القائد الأعلى للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية ، وأشرف على الرد البريطاني على تمرد بونتياك عام 1763. في عام 1774 تم تعيينه أيضًا حاكمًا عسكريًا لمقاطعة خليج ماساتشوستس ، مع تعليمات لتنفيذ الأفعال التي لا تطاق ، ومعاقبة ماساتشوستس لحفل شاي بوسطن. أدت محاولاته للاستيلاء على المخازن العسكرية لميليشيات باتريوت في أبريل 1775 إلى اندلاع معارك ليكسينغتون وكونكورد ، التي بدأت الحرب الثورية الأمريكية. بعد الانتصار الباهظ الثمن في معركة يونيو بنكر هيل ، تم استبداله بالجنرال ويليام هاو في أكتوبر 1775 ، وعاد إلى بريطانيا العظمى.


محتويات

في المرحلة الأولى من الحرب ، حوصر الجيش البريطاني في مدينة بوسطن شبه الجزيرة واضطر للتخلي عنها في 17 مارس ، مبحراً إلى هاليفاكس ، نوفا سكوتيا ، في انتظار التعزيزات. [7] ثم بدأت واشنطن في نقل الأفواج إلى مدينة نيويورك ، والتي كان يعتقد أن البريطانيين سيهاجمونها بعد ذلك بسبب الأهمية الإستراتيجية للميناء. [8] [9] غادرت واشنطن بوسطن في 4 أبريل ، ووصلت إلى نيويورك في 13 أبريل ، [10] وأنشأت مقرًا رئيسيًا في المنزل السابق لأرشيبالد كينيدي في برودواي مقابل بولينج جرين. كانت واشنطن قد أرسلت تشارلز لي الرجل الثاني في القيادة إلى نيويورك في فبراير الماضي لتأسيس دفاعات المدينة. [11]

بقي لي في مدينة نيويورك حتى مارس ، عندما أرسله الكونجرس القاري إلى ساوث كارولينا ، ترك بناء دفاعات المدينة للجنرال ويليام ألكسندر (اللورد ستيرلنغ). [10] كان إمداد القوات محدودًا ، لذلك وجدت واشنطن أن الدفاعات غير مكتملة ، [12] لكن لي خلص إلى أنه على أي حال سيكون من المستحيل الاحتفاظ بالمدينة مع قيادة البريطانيين للبحر. ورأى أن الدفاعات يجب أن تكون موجودة مع القدرة على إلحاق خسائر فادحة بالبريطانيين إذا تم اتخاذ أي خطوة للسيطرة على الأرض. [11] أقيمت الحواجز والمعاقل في المدينة وحولها ، وتم بناء حصن ستيرلنغ عبر النهر الشرقي في مرتفعات بروكلين ، مقابل المدينة. [13] كما رأى لي أن المنطقة المجاورة قد تم تطهيرها من الموالين. [14]

تحرير الإستراتيجية

بدأت واشنطن في نقل القوات إلى بروكلين في أوائل مايو ، [15] وكان هناك عدة آلاف منهم هناك في وقت قصير. كانت هناك ثلاثة حصون أخرى قيد الإنشاء على الجانب الشرقي من النهر الشرقي لدعم حصن ستيرلنغ ، الذي كان يقع إلى الغرب من قرية بروكلين هايتس. كانت هذه التحصينات الجديدة هي حصن بوتنام ، [16] فورت جرين ، [17] وفورت بوكس ​​[18] (سميت على اسم الرائد دانيال بوكس). [19] كانت تقع من الشمال إلى الجنوب ، مع وجود حصن بوتنام في أقصى الشمال ، وغرين قليلاً إلى الجنوب الغربي ، وبوكس إلى الجنوب الغربي قليلاً. كان كل من هذه الهياكل الدفاعية محاطًا بخندق كبير ، وكلها متصلة بخط من التحصينات وما مجموعه 36 مدفعًا. [20]

تم بناء Fort Defiance أيضًا في هذا الوقت ، ويقع في أقصى الجنوب الغربي ، بعد Fort Box ، بالقرب من Red Hook حاليًا. [19] بالإضافة إلى هذه الحصون الجديدة ، تم إنشاء بطارية محمولة في جزيرة جفرنرز ، ووضعت المدافع في فورت جورج في مواجهة بولينج جرين ، وتم وضع المزيد من المدافع في Whitehall Dock ، التي تقع على النهر الشرقي. [21] أغرقت Hulks في مواقع استراتيجية لردع البريطانيين من دخول النهر الشرقي والممرات المائية الأخرى. [22]

كان الكونجرس قد سمح لواشنطن بتجنيد جيش يصل قوامه إلى 28501 جنديًا ، لكن لم يكن لديه سوى 19000 جندي عندما وصل إلى نيويورك. [23] كان الانضباط العسكري غير كافٍ لم يتم تنفيذ الأوامر الروتينية ، وأطلقت البنادق في المعسكر ، ودُمرت الصوان ، واستخدمت الحراب كسكاكين لقطع الطعام ، وكان استعداد الأسلحة النارية ضعيفًا. [24] كان الصراع الداخلي البسيط شائعًا تحت ضغط عدد كبير من الناس من بيئات ومزاجات مختلفة يعيشون على مقربة نسبيًا. [25]

أقنع قائد المدفعية هنري نوكس واشنطن بنقل 400 إلى 500 جندي ، كانوا يفتقرون إلى البنادق أو البنادق ، لطاقم المدفعية. [21] في أوائل يونيو ، قام نوكس والجنرال نثنائيل جرين بتفتيش الأرض في الطرف الشمالي من مانهاتن وقرروا إنشاء حصن واشنطن. دستور فورت ، الذي أعيد تسميته لاحقًا باسم فورت لي ، تم التخطيط له مقابل فورت واشنطن على نهر هدسون. [21] كان القصد من الحصون ثني السفن البريطانية عن الإبحار في نهر هدسون. [21]

وصول بريطاني تحرير

في 28 يونيو ، علمت واشنطن أن الأسطول البريطاني قد أبحر من هاليفاكس في 9 يونيو وكان متجهاً نحو نيويورك. [26] في 29 يونيو ، تم إرسال إشارات من الرجال المتمركزين في جزيرة ستاتين ، تشير إلى ظهور الأسطول البريطاني. في غضون ساعات قليلة ، رست 45 سفينة بريطانية في خليج نيويورك السفلي. [27] بعد أقل من أسبوع ، كانت هناك 130 سفينة قبالة جزيرة ستاتن تحت قيادة ريتشارد هاو ، شقيق الجنرال هاو. [28] أصيب سكان نيويورك بالذعر عند رؤية السفن البريطانية انفجرت أجهزة الإنذار واندفعت القوات على الفور إلى مواقعها. [27] في 2 يوليو ، بدأت القوات البريطانية في الهبوط على جزيرة ستاتن. قام العسكريون القاريون في الجزيرة بأخذ بضع طلقات عليهم قبل الفرار ، وتحولت ميليشيا المواطنين إلى الجانب البريطاني. [28]

في 6 يوليو ، وصلت أنباء إلى نيويورك تفيد بأن الكونجرس قد صوت لصالح الاستقلال قبل أربعة أيام. [29] في يوم الثلاثاء ، 9 يوليو ، الساعة 18:00 ، كان لواشنطن عدة كتائب تسير في المشاع في المدينة لسماع صوت اعلان الاستقلال اقرأ. بعد نهاية القراءة ، ركضت مجموعة من الغوغاء إلى بولينج جرين بالحبال والقضبان ، حيث قاموا بتمزيق تمثال الفروسية المذهل لجورج الثالث ملك بريطانيا العظمى. [30] في غضبهم ، قطع الحشد رأس التمثال ، وقطع الأنف ، وركب ما تبقى من الرأس على مسمار خارج حانة ، وتم سحب بقية التمثال إلى ولاية كونيتيكت وصهرت إلى كرات بندقية. [31]

في 12 يوليو ، السفن البريطانية فينيكس و الوردة أبحر فوق المرفأ باتجاه مصب نهر هدسون. [31] فتحت البطاريات الأمريكية النار على دفاعات الموانئ في فورت جورج وفورت ديفيانس وجزيرة جفرنرز ، لكن البريطانيين ردوا بإطلاق النار على المدينة. أبحرت السفن على طول شاطئ نيوجيرسي وواصلت صعود نهر هدسون ، متجاوزة فورت واشنطن ووصلت بحلول الليل إلى تاريتاون ، الجزء الأوسع من نهر هدسون. [32] كانت أهداف السفن البريطانية هي قطع الإمدادات الأمريكية عن نيو إنجلاند والشمال ، وتشجيع دعم الموالين. وكان الضحايا الوحيدون في ذلك اليوم ستة أمريكيين قتلوا عندما انفجر مدفعهم. [32]

في اليوم التالي ، 13 يوليو ، حاول هاو فتح مفاوضات مع الأمريكيين. [33] أرسل رسالة إلى واشنطن سلمها الملازم فيليب براون ، الذي وصل تحت علم الهدنة. كانت الرسالة موجهة إلى "جورج واشنطن إسق". [33] استقبل جوزيف ريد براون ، الذي سارع إلى الواجهة البحرية بناءً على أوامر من واشنطن ، برفقة هنري نوكس وصمويل ويب. وسألت واشنطن ضباطه عما إذا كان ينبغي استلامها أم لا ، لأنها لم تعترف برتبته كجنرال ، وقالوا بالإجماع لا. [34] أخبر ريد براون أنه لا يوجد أحد في الجيش بهذا العنوان. في 16 يوليو ، حاول Howe مرة أخرى ، هذه المرة بالعنوان "جورج واشنطن ، إسق. ، إلخ" ، لكن تم رفضه مرة أخرى. [35] في اليوم التالي ، أرسل هاو الكابتن نيسبت بلفور ليسأل عما إذا كانت واشنطن ستلتقي مع مساعد هاو وجهًا لوجه ، وكان من المقرر عقد اجتماع في 20 يوليو. [35] كان مساعد هاو العقيد جيمس باترسون. قال باترسون لواشنطن أن هاو أتى بصلاحيات لمنح العفو ، لكن واشنطن قالت: "أولئك الذين لم يرتكبوا أي خطأ لا يريدون العفو". [35] غادر باترسون بعد فترة وجيزة. [35] تم الإشادة بأداء واشنطن خلال الاجتماع في أجزاء من المستعمرات. [36]

في غضون ذلك ، استمرت السفن البريطانية في الوصول. [37] في 1 أغسطس ، وصلت 45 سفينة مع الجنرالات هنري كلينتون وتشارلز كورنواليس ، إلى جانب 3000 جندي. بحلول 12 أغسطس ، وصل 3000 جندي بريطاني إضافي و 8000 من الهسيين. [38] في هذه المرحلة ، بلغ عدد الأسطول البريطاني أكثر من 400 سفينة ، بما في ذلك 73 سفينة حربية ، و 32000 جندي كانوا في معسكرات في جزيرة ستاتن. في مواجهة هذه القوة الكبيرة ، لم تكن واشنطن متأكدة من أين سيهاجم البريطانيون. [39] اعتقد كل من جرين وريد أن البريطانيين سيهاجمون لونغ آيلاند ، لكن واشنطن شعرت أن هجومًا بريطانيًا على لونغ آيلاند قد يكون تحويلًا للهجوم الرئيسي على مانهاتن. لقد كسر جيشه إلى نصفين ، وتمركز نصفه في مانهاتن ، والنصف الآخر في لونغ آيلاند ، كان الجيش في لونغ آيلاند بقيادة جرين. [39] في 20 أغسطس ، مرض جرين واضطر للانتقال إلى منزل في مانهاتن حيث استراح للتعافي. تم وضع جون سوليفان في القيادة حتى أصبح غرين جيدًا بما يكفي لاستئناف القيادة. [40]

غزو ​​لونغ آيلاند تحرير

في الساعة 05:10 من يوم 22 أغسطس ، غادر حرس متقدم قوامه 4000 جندي بريطاني جزيرة ستاتن تحت قيادة كلينتون وكورنواليس للهبوط في لونغ آيلاند. [41] في الساعة 08:00 ، هبطت جميع القوات البالغ عددها 4000 دون معارضة على شاطئ خليج Gravesend. كان الرماة البنسلفانيون من الكولونيل إدوارد هاند متمركزين على الشاطئ ، لكنهم لم يعارضوا الإنزال وسقطوا ، وقتلوا الماشية وحرقوا المزارع في الطريق. [42] بحلول الظهر ، هبط 15000 جندي على الشاطئ مع 40 قطعة مدفعية ، حيث جاء المئات من الموالين لاستقبال القوات البريطانية. تقدم كورنواليس مع الحرس المتقدم ، وتقدم ستة أميال إلى الجزيرة وأقام معسكرًا في قرية فلاتبوش. وقد أُعطي أوامر بعدم المضي قدمًا. [42] [43]

تلقت واشنطن أنباء عن عمليات الإنزال في نفس اليوم ، لكن تم إبلاغها بأن العدد يتراوح بين 8000 و 9000 جندي. [44] أقنعه هذا بأن هذه هي الخدعة التي تنبأ بها ، وبالتالي أرسل فقط 1500 جندي إضافي إلى بروكلين ، مما رفع العدد الإجمالي للقوات في لونغ آيلاند إلى 6000. في 24 أغسطس ، استبدلت واشنطن سوليفان بإسرائيل بوتنام الذي قاد القوات في لونغ آيلاند. [45] وصل بوتنام إلى لونغ آيلاند في اليوم التالي مع ست كتائب. في ذلك اليوم أيضًا ، تلقت القوات البريطانية في لونغ آيلاند 5000 تعزيزات من هسه ، ليصل مجموعها إلى 20000. [46] كان هناك قتال قليل في الأيام التي أعقبت الإنزال مباشرة ، على الرغم من حدوث بعض المناوشات الصغيرة مع الرماة الأمريكيين المسلحين بالبنادق الذين كانوا يطاردون القوات البريطانية من وقت لآخر. [47]

كانت الخطة الأمريكية أن يقوم بوتنام بتوجيه الدفاعات من مرتفعات بروكلين ، بينما سيتمركز سوليفان وستيرلنغ وقواتهما في مرتفعات غوان. [48] ​​[49] كان ارتفاع غوان (التلال) يصل إلى 150 قدمًا وسد الطريق المباشر إلى مرتفعات بروكلين. [48] ​​[49] اعتقدت واشنطن أنه من خلال تمركز الرجال على المرتفعات ، يمكن إلحاق خسائر فادحة بالبريطانيين قبل أن تسقط القوات مرة أخرى إلى الدفاعات الرئيسية في مرتفعات بروكلين. [50] كانت هناك ثلاثة ممرات رئيسية عبر مرتفعات طريق غوانوس الأبعد إلى الغرب ، وطريق فلاتبوش الأبعد قليلاً إلى الشرق ، في وسط الخط الأمريكي حيث كان من المتوقع أن يهاجم البريطانيون ، وطريق بيدفورد الأبعد إلى الشرق. كان ستيرلنغ مسؤولاً عن الدفاع عن طريق جوانوس بـ500 رجل ، وكان سوليفان يدافع عن طريق فلاتبوش وبدفورد حيث كان هناك 1000 و 800 رجل على التوالي. [48] ​​كان من المقرر أن يبقى ستة آلاف جندي في بروكلين هايتس. كان هناك ممر واحد أقل شهرة عبر المرتفعات البعيدة إلى الشرق يسمى ممر جامايكا ، والذي كان يدافع عنه خمسة من ضباط الميليشيات على الجياد. [51]

على الجانب البريطاني ، علم الجنرال كلينتون بممر جامايكا شبه غير المحمي من الموالين المحليين. [52] وضع خطة وأعطاها إلى ويليام إرسكين ليقترحها على هاو. كانت خطة كلينتون تجعل الجيش الرئيسي يقوم بمسيرة ليلية ويمر عبر ممر جامايكا لقلب الجناح الأمريكي ، في حين أن القوات الأخرى ستبقي الأمريكيين مشغولين في المقدمة. [53] في 26 أغسطس ، تلقت كلينتون كلمة من هاو تفيد بأن الخطة ستستخدم ، وأن كلينتون كان سيقود الحرس المتقدم للجيش الرئيسي المكون من 10000 رجل في مسيرة عبر ممر جامايكا. أثناء قيامهم بالمسيرة الليلية ، كان على القوات البريطانية للجنرال جيمس غرانت مع بعض الهسيين ، البالغ عددهم 4000 رجل ، مهاجمة الأمريكيين في المقدمة لإلهاءهم عن الجيش الرئيسي القادم على جناحهم. [53] قال هاو لكلينتون أن تكون مستعدة للخروج في تلك الليلة ، 26 أغسطس.

مسيرة الليل تحرير

في الساعة 21:00 ، غادر البريطانيون. [54] لم يعرف أحد بالخطة سوى القادة. قاد كلينتون لواء مشاة خفيف مع حراب ثابتة في المقدمة ، تلاه كورنواليس الذي كان لديه ثماني كتائب و 14 قطعة مدفعية. تبع كورنواليس هاو وهيو بيرسي بست كتائب ومزيد من المدفعية والأمتعة. [54] يتألف العمود من 10000 رجل امتدوا لمسافة ميلين. قاد ثلاثة مزارعين موالين الطابور نحو ممر جامايكا. كان البريطانيون قد تركوا نيرانهم مشتعلة لخداع الأمريكيين وجعلهم يعتقدون أنه لم يحدث شيء. [54] اتجه العمود إلى الشمال الشرقي حتى وصل إلى ما أصبح فيما بعد قرية نيو لوتس ، عندما اتجه شمالًا نحو المرتفعات.

كان الطابور لم يصطدم بأي من القوات الأمريكية عندما وصلوا هواردز تافرن (المعروف أيضًا باسم "منزل هوارد في منتصف الطريق") ، على بعد بضع مئات من الأمتار من ممر جامايكا. [55] أُجبر ويليام هوارد حارس تافرن وابنه ويليام جونيور على العمل كمرشدين لإرشاد البريطانيين إلى طريق Rockaway Foot Path ، وهو ممر هندي قديم يتجنب ممر جامايكا إلى الغرب (يقع اليوم في مقبرة دائمة الخضرة). يصف وليام هوارد جونيور لقاء هاو:

حوالي الثانية من صباح يوم 27 أغسطس / آب ، أيقظتني عندما رأيت جنديًا يقف بجانب سريري. نهضت وارتديت ملابسي ونزلت إلى الحانة ، حيث رأيت والدي يقف في إحدى الزوايا مع ثلاثة جنود بريطانيين أمامه مع البنادق والحراب مثبتة. كان الجيش حينها ملقى في الميدان أمام المنزل. كان الجنرال هاو وضابط آخر في الحانة. ارتدى الجنرال هاو عباءة كامليت فوق أفواجه. بعد أن طلب كوبًا من الخمور من الحانة ، والذي تم إعطاؤه له ، دخل في محادثة مألوفة مع والدي ، وقال ، من بين أمور أخرى ، "يجب أن يكون لديّ أحدكم ليريني عبر مسار Rockaway حول الممر. " أجاب والدي: "نحن ننتمي للطرف الآخر ، جنرال ، ولا نستطيع خدمتك ضد واجبنا". أجاب الجنرال هاو: "لا بأس في التمسك ببلدك ، أو التمسك بمبادئك ، لكن هوارد ، أنت سجيني وعليك أن ترشد رجالي فوق التل". قدم والدي بعض الاعتراضات الأخرى ، لكن الجنرال أسكته ، وقال: "ليس لديك بديل. إذا رفضت سأطلق عليك النار في رأسك.

بعد خمس دقائق من مغادرة الحانة ، تم القبض على خمسة من ضباط الميليشيا الأمريكيين المتمركزين عند الممر دون إطلاق رصاصة ، حيث اعتقدوا أن البريطانيين كانوا أمريكيين. [57] استجوب كلينتون الرجال وأبلغوه أنهم الجنود الوحيدون الذين يحرسون الممر. بحلول الفجر ، كان البريطانيون قد عبروا الممر وتوقفوا حتى ترتاح القوات. [57] في الساعة 09:00 ، أطلقوا مدفعين ثقيلين للإشارة إلى قوات هيس أسفل Battle Pass لبدء هجومهم الأمامي ضد رجال سوليفان المنتشرين على التلال المحيطة بالممر ، بينما حاصرت قوات كلينتون في نفس الوقت المواقع الأمريكية من الشرق. [57]

هجوم جرانت التحويلي تحرير

في حوالي الساعة 23:00 يوم 26 أغسطس ، تم إطلاق الطلقات الأولى في معركة لونغ آيلاند ، بالقرب من Red Lion Inn (بالقرب من شارع 39 الحالي والجادة الرابعة). أطلقت الأوتاد الأمريكية من فوج بنسلفانيا التابع لصموئيل جون أتلي النار على جنديين بريطانيين كانا يبحثان عن الطعام في رقعة بطيخ بالقرب من النزل. [58]

حوالي الساعة 01:00 يوم 27 أغسطس ، اقترب البريطانيون من المنطقة المجاورة للأسد الأحمر ب 200-300 جندي. أطلقت القوات الأمريكية النار على البريطانيين بعد ما يقرب من قاذفتين ، وهربوا عبر طريق Gowanus باتجاه منزل Vechte-Cortelyou. كان الرائد إدوارد بورد في القيادة ، لكن تم القبض عليه مع ملازم و 15 جنديًا.[59] تم خوض هذه الاشتباك الأول بالقرب من الشارعين 38 و 39 بين الطريقين الثاني والثالث بالقرب من مستنقع يقع بجوار طريق جوانوس. [60]

تمركز العميد صموئيل هولدن بارسونز والعقيد أتلي في أقصى الشمال على طريق جوانوس. كان بارسونز محاميًا من ولاية كونيتيكت كان قد حصل مؤخرًا على لجنة في الجيش القاري ، وكان أتلي من قدامى المحاربين في الحرب الفرنسية والهندية في قيادة الفوج الأول في بنسلفانيا Musketry. استيقظ حارس بوتنام في الساعة 03:00 وأبلغ أن البريطانيين كانوا يهاجمون من خلال ممر غوانوس. [61] أشعل إشارات لواشنطن ، التي كانت في مانهاتن ، ثم انطلق جنوبا لتحذير ستيرلنغ من الهجوم. [62]

قاد ستيرلنغ وحدتين من فوج ديلاوير الأول بقيادة العقيد جون هاسلت تحت القيادة المباشرة للرائد توماس ماكدونو ، وقاد الكولونيل ويليام سمولوود مشاة ماريلاند الأولى تحت القيادة المباشرة للرائد مردخاي جيست ، كان كل من هاسليت وسمولوود في مهام عسكرية في مانهاتن. تبعه عن كثب فوج بارسون كونيتيكت مع 251 رجلاً. قاد ستيرلنغ هذه القوة المشتركة لتعزيز بارسونز وأتلي ووقف التقدم البريطاني. كان لدى ستيرلنغ ما مجموعه 1600 جندي تحت قيادته.

وضع ستيرلنغ رجال أتلي في بستان تفاح يملكه وينانت بينيت على الجانب الجنوبي من طريق جوانوس بالقرب من الجادة الثالثة والشارع الثامن عشر. عند اقتراب البريطانيين ، الأمريكيون:

استولى على تلة تبعد حوالي ميلين عن المعسكر ، وفصل العقيد أتلي للقائهم على الطريق في حوالي ستين قضيبًا قام برسمه وتلقى نيران العدو وأعطاهم نيرانًا جيدة التوجيه من كتيبته ، مما أدى إلى إعدام كبير. ثم تراجع إلى التل. - الجنرال بارسونز

اتخذت "ستيرلنغ" مواقع مع أفواج ديلاوير وماريلاند إلى الشمال مباشرة من رجال أتلي على منحدرات ارتفاع في الأرض بين شارعي 18 و 20. تمركز بعض جنود ماريلاند على تل صغير بالقرب من شارع 23 ، والذي أطلق عليه الهولنديون المحليون "بلوكجي بيرج"(كلمة هولندية تعني مكعب أو تل كتلة). عند قاعدة هذا التل ، عبر طريق غوانوس جسرًا صغيرًا فوق خندق أدى إلى تجفيف منطقة مستنقعية. وعندما تقدم البريطانيون عبر طريق غوانوس ، أطلقت القوات الأمريكية النار عليهم من مواقع على الجانب الشمالي من الخندق ، إلى اليسار كان هناك فوج بنسلفانيا بقيادة العقيد بيتر كاشلين.

فقط إلى الجنوب الشرقي من بلوكجي بيرج كانت بعض التلال من بينها تلة هي أعلى نقطة في مقاطعة كينغز على ارتفاع 220 قدمًا والتي أصبحت تُعرف باسم "باتل هيل" ، في ما يُعرف اليوم بمقبرة غرينوود بجوار حدود المقبرة في شارع 23 والشارع السابع. حاول البريطانيون الالتفاف على المواقع الأمريكية بأخذهم هذا التل. حاول الأمريكيون منع التحرك البريطاني ، فأرسلوا قوات تحت قيادة بارسونز وأتلي للاستيلاء على التل. وصل البريطانيون إلى هناك أولاً لكن الأمريكيين تمكنوا من طردهم في قتال عنيف. كانت Battle Hill موقعًا لقتال وحشي بشكل خاص ، حيث تسبب الأمريكيون في أكبر عدد من الضحايا ضد القوات البريطانية خلال معركة Long Island بأكملها. وكان من بين القتلى العقيد البريطاني جيمس غرانت ، مما دفع الأمريكيين إلى الاعتقاد بأنهم قتلوا الجنرال جيمس غرانت. وزُعم أنه قُتل برصاص جندي من بنسلفانيا كان يقنص البريطانيين من أعلى فوق شجرة. وكان من بين القتلى الأمريكيين العقيد بنسلفانيا كاليب باري الذي قتل أثناء حشد قواته. [64]

كان الأمريكيون لا يزالون غير مدركين أن هذا لم يكن الهجوم البريطاني الرئيسي ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ضراوة القتال وعدد القوات البريطانية المشاركة. [65]

تحرير ممر المعركة

بدأ الهسيون ، في المركز تحت قيادة الجنرال فون هيستر ، في قصف الخطوط الأمريكية المتمركزة في Battle Pass تحت قيادة الجنرال جون سوليفان. [66] لم تهاجم كتائب هس ، حيث كانت تنتظر إشارة مرتبة مسبقًا من البريطانيين ، الذين كانوا في طريقهم لتطويق الخطوط الأمريكية في ذلك الوقت. كان الأمريكيون لا يزالون على افتراض أن هجوم غرانت على طريق جوانوس كان هو الدافع الرئيسي ، وأرسل سوليفان أربعمائة من رجاله لتعزيز ستيرلنغ.

أطلق Howe بنادق الإشارة الخاصة به في الساعة 09:00 وبدأ الهسّيون في مهاجمة Battle Pass ، بينما جاء الجيش الرئيسي في Sullivan من الخلف. [66] ترك سوليفان حارسه المتقدم لصد الهسيين بينما حول بقية قوته لمحاربة البريطانيين. تصاعدت الخسائر الفادحة بين الأمريكيين والبريطانيين ، وهرب الرجال من الجانبين خوفًا. [66] حاول سوليفان تهدئة رجاله وحاول التراجع. عند هذه النقطة ، كان الهسّيون قد اجتاحوا الحرس المتقدم على المرتفعات وانهار اليسار الأمريكي تمامًا. [67] تبع ذلك قتال بالأيدي ، حيث كان الأمريكيون يتأرجحون ببنادقهم وبنادقهم مثل الهراوات لإنقاذ حياتهم. وزُعم لاحقًا أن الأمريكيين الذين استسلموا أطلقوا النار عليهم من قبل الهسيين. [68] تمكن سوليفان ، على الرغم من الفوضى ، من إجلاء معظم رجاله إلى مرتفعات بروكلين رغم أنه تم القبض عليه. [67]

Vechte – Cortelyou House Edit

في الساعة 09:00 ، وصلت واشنطن من مانهاتن. [70] أدرك أنه كان مخطئًا بشأن خدعة في لونغ آيلاند وأمر بمزيد من القوات إلى بروكلين من مانهاتن. [70] موقعه في ساحة المعركة غير معروف لأن الروايات مختلفة ، ولكن على الأرجح كان في بروكلين هايتس حيث يمكنه مشاهدة المعركة. [71]

لا يزال ستيرلنغ متمسكًا بالخط ضد جرانت على اليمين الأمريكي ، إلى الغرب. [71] صمد لمدة أربع ساعات ، ولا يزال غير مدرك لمناورة المرافقة البريطانية ، واعتقد بعض قواته أنهم كانوا ينتصرون في ذلك اليوم لأن البريطانيين لم يتمكنوا من اتخاذ موقفهم. ومع ذلك ، تم تعزيز جرانت من قبل 2000 من مشاة البحرية ، وضرب مركز ستيرلنغ بحلول الساعة 11:00 ، وتعرض ستيرلنغ لهجوم على يساره من قبل الهسيين. [68] [71] انسحب ستيرلنغ ، لكن القوات البريطانية كانت تقترب منه من الخلف ، جنوبًا أسفل طريق جوانوس. كان طريق الهروب الوحيد المتبقي هو عبر طاحونة بروير في جوانوس كريك التي كان عرضها 80 ياردة ، على الجانب الآخر من مرتفعات بروكلين. [72]

ميريلاند 400 تحرير

أمر ستيرلنغ جميع قواته بعبور الخور ، باستثناء وحدة من قوات ماريلاند تحت قيادة جيست. أصبحت هذه المجموعة معروفة في التاريخ باسم "ماريلاند 400" ، على الرغم من أن عددهم كان حوالي 260-270 رجلاً. قاد ستيرلنغ وجيست القوات في عملية حراسة خلفية ضد الأعداد الهائلة من القوات البريطانية ، والتي تجاوزت 2000 مدعومة بمدفعين. [72] قاد ستيرلنغ وجيست عائلة ماريلاند في هجومين ضد البريطانيين ، الذين كانوا في مواقع ثابتة داخل وأمام منزل فيشت-كورتيليو (المعروف اليوم باسم "البيت الحجري القديم"). بعد الهجوم الأخير ، تراجعت القوات المتبقية عبر Gowanus Creek. وغرق بعض الرجال الذين حاولوا عبور المستنقعات في الوحل وتحت نيران المسدس ، وتم القبض على آخرين لم يتمكنوا من السباحة. كانت ستيرلنغ محاصرة ، ولم تكن راغبة في الاستسلام للبريطانيين ، فقد اخترقت خطوطهم إلى هيسيين فون هيستر واستسلمت لهم. قُتل مائتان وست وخمسون جنديًا من ماريلاند في الهجمات التي وقعت أمام البيت الحجري القديم ، وعاد أقل من اثني عشر إلى الخطوط الأمريكية. [73] شاهدت واشنطن من معقل في كوبل هيل القريبة (تقاطع شارع كورت اليوم وشارع أتلانتيك أفينيو) وقالت ، "يا إلهي ، أي رفقاء شجعان يجب أن أخسرهم هذا اليوم." [72] [الملاحظة 1]

تحرير فك الارتباط

هربت القوات الأمريكية التي لم تُقتل أو تُعتقل خلف المواقع الأمريكية المحصنة المتمركزة في مرتفعات بروكلين. وفي خطوة ندد بها لاحقا محللون [ من الذى؟ ] كخطأ فادح ، [ بحاجة لمصدر ] ثم أمر هاو جميع قواته بوقف الهجوم ، على الرغم من احتجاجات العديد من الضباط في قيادته الذين اعتقدوا أنهم يجب أن يتقدموا إلى مرتفعات بروكلين. كان هاو قد قرر عدم شن هجوم مباشر مباشر على المواقع الأمريكية المتحصنة ، واختار بدلاً من ذلك بدء حصار وإنشاء خطوط التفاف حول المواقع الأمريكية. كان يعتقد أن الأمريكيين محاصرون بشكل أساسي ، حيث قامت قواته بمنع الهروب عن طريق البر والبحرية الملكية التي تسيطر على النهر الشرقي ، والذي سيتعين عليهم عبوره للوصول إلى جزيرة مانهاتن. [74] [75]

فشل هاو في الضغط على الهجوم وأسبابه محل نزاع. ربما كان يرغب في تجنب الخسائر التي تكبدها جيشه عند مهاجمة القارات في ظل ظروف مماثلة في معركة بنكر هيل. [75] ربما كان أيضًا قد أعطى واشنطن فرصة لاستنتاج أن منصبه كان ميؤوسًا منه واستسلامًا ، وفقًا لتقليد الضابط النبيل الأوروبي. أخبر هاو البرلمان في عام 1779 أن واجبه الأساسي هو تجنب الخسائر البريطانية المفرطة لغرض غير كاف ، ومن المحتمل ألا يعني الاستيلاء على بروكلين هايتس الاستيلاء على الجيش الأمريكي بأكمله. "كان الواجب الأساسي الذي كان عليّ مراعاته هو ، عدم التعسف في إرسال قوات جلالته ، حيث كان الغرض غير كافٍ. كنت أعرف جيدًا أن أي خسارة كبيرة يتكبدها الجيش لا يمكن إصلاحها بسرعة ، ولا بسهولة.... إن خسارة 1000 جندي بريطاني ، أو ربما 1500 جندي بريطاني ، في حمل هذه الخطوط ، كانت ستعوض ضعف هذا العدد من العدو ، كان من المفترض أن يكونوا قد عانوا بهذه النسبة ". [76]

تراجع إلى تحرير مانهاتن

كانت واشنطن والجيش محاصرين في مرتفعات بروكلين وكان النهر الشرقي على ظهورهم. [78] مع مرور اليوم ، بدأ البريطانيون في حفر الخنادق ، واقتربوا ببطء من الدفاعات الأمريكية. من خلال القيام بذلك ، لن يضطر البريطانيون إلى عبور الأرض المفتوحة لمهاجمة الدفاعات الأمريكية كما فعلوا في بوسطن العام السابق. [79] على الرغم من هذا الوضع المحفوف بالمخاطر ، أمرت واشنطن بـ 1200 رجل إضافي من مانهاتن إلى بروكلين في 28 أغسطس. تولى قيادة القوات البنسلفانية توماس ميفلين ، بعد وصوله ، تطوع لتفقد الدفاعات الخارجية وتقديم تقرير إلى واشنطن. [80] في هذه الدفاعات الخارجية ، كانت هناك مناوشات صغيرة لا تزال تحدث. بعد ظهر يوم 28 أغسطس ، بدأت تمطر ، وقامت واشنطن بقصف مدافعها البريطانيين حتى الليل. [81]

مع استمرار هطول الأمطار ، أرسل جورج واشنطن خطابًا يوعز فيه للجنرال ويليام هيث ، الذي كان على جسر كينجز بين مانهاتن وما يعرف الآن باسم برونكس ، بإرسال كل قارب مسطح القاع ومحلول شراعي دون تأخير ، في حالة وصول كتائب المشاة من نيوجيرسي. لتعزيز موقفهم. [82] في الساعة 16:00 ، يوم 29 أغسطس ، عقدت واشنطن اجتماعا مع جنرالاته. نصح ميفلين واشنطن بالتراجع إلى مانهاتن بينما شكل ميفلين وفوج بنسلفانيا الحرس الخلفي ، وظلوا على الخط حتى انسحاب بقية الجيش. [82] اتفق الجنرالات بالإجماع مع ميفلين على أن الانسحاب هو الخيار الأفضل ، وكان لواشنطن أن تخرج الأوامر بحلول المساء. [83]

قيل للجنود إنهم سيجمعون كل ذخيرتهم وأمتعتهم والاستعداد لهجوم ليلي. [83] بحلول الساعة 21:00 ، بدأ المرضى والجرحى في الانتقال إلى بروكلين فيري استعدادًا للإخلاء. في الساعة 23:00 ، بدأ جلوفر ورجاله من ماساتشوستس ، الذين كانوا بحارة وصيادين ، في إخلاء القوات. [84]

ومع إجلاء المزيد من القوات ، صدرت أوامر لعدد أكبر بالانسحاب من الخطوط والسير نحو هبوط العبارة. كانت عجلات العربات مكتومة ، ومنع الرجال من الكلام. [84] كان الحرس الخلفي لميفلين يتعامل مع نيران المخيمات لخداع البريطانيين. في الساعة 04:00 ، يوم 30 أغسطس ، أُبلغ ميفلين أن دور وحدته قد حان للإخلاء. [85] أخبر ميفلين الرجل الذي أرسل ليأمره بالمغادرة ، الرائد ألكسندر سكاميل ، بأنه يجب أن يكون مخطئًا ، لكن سكاميل أصر على أنه لم يكن كذلك وأمر ميفلين قواته بالانسحاب. عندما كانت قوات ميفلين على بعد نصف ميل من هبوط العبارة ، ركبت واشنطن وطالبت بمعرفة سبب عدم وجودهم في دفاعاتهم. حاول إدوارد هاند ، الذي كان يقود القوات ، شرح ما حدث ، لكن ميفلين وصل بعد قليل. [86] صرخت واشنطن "يا إلهي. الجنرال ميفلين ، أخشى أنك دمرتنا." أوضح ميفلين أنه قيل له إن دوره في الإخلاء من قبل سكاميل ، أخبره واشنطن أن ذلك كان خطأ. ثم قاد ميفلين قواته إلى الدفاعات الخارجية. [86]

تم إجلاء المدفعية والإمدادات والقوات عبر النهر في هذا الوقت ، لكنها لم تكن بالسرعة التي توقعتها واشنطن وسرعان ما جاء الفجر. [86] استقر الضباب وأخفى الإخلاء عن البريطانيين. لاحظت الدوريات البريطانية أنه لا يبدو أن هناك أي اعتصامات أمريكية ، وبالتالي بدأت في تفتيش المنطقة. أثناء قيامهم بذلك ، صعدت واشنطن ، آخر رجل غادر ، على القارب الأخير. [79] في الساعة 07:00 ، نزلت آخر القوات الأمريكية في مانهاتن. [87] تم إجلاء جميع القوات البالغ عددها 9000 دون وقوع خسائر في الأرواح. [87]

اختتام الحملة تحرير

ذهل البريطانيون عندما اكتشفوا أن واشنطن والجيش قد هربا. [87] في وقت لاحق من اليوم ، 30 أغسطس ، احتلت القوات البريطانية التحصينات الأمريكية. عندما وصلت أخبار المعركة إلى لندن ، تسببت في العديد من الاحتفالات. [88] تم قرع الأجراس في جميع أنحاء المدينة ، وأضاءت الشموع في النوافذ ، وأعطى الملك جورج الثالث هاو وسام الحمام. [89]

هزيمة واشنطن ، في رأي البعض ، كشفت عن نواقصه كخبير استراتيجي ، بسبب تقسيمه لقواته. أساء جنرالاته عديمي الخبرة فهم الموقف ، وهربت قواته الخام في حالة من الفوضى في الطلقات الأولى. [90] ومع ذلك ، فقد اعتبر بعض المؤرخين أن انسحابه الليلي الجريء هو أحد أعظم إنجازاته العسكرية. [91] يركز مؤرخون آخرون على فشل القوات البحرية البريطانية في منع الانسحاب. [92]

ظل Howe غير نشط طوال نصف الشهر التالي ، ولم يهاجم حتى 15 سبتمبر عندما هبط بقوة في Kip's Bay. [93] سرعان ما احتل البريطانيون المدينة. في 21 سبتمبر ، حريق غير مؤكد دمر ربع مدينة نيويورك. في أعقاب الحريق مباشرة تم إعدام ناثان هيل بتهمة التجسس. على الرغم من أن القوات الأمريكية سلمت شيكًا غير متوقع للبريطانيين في مرتفعات هارلم في منتصف سبتمبر ، إلا أن هاو هزم واشنطن في المعركة مرة أخرى في وايت بلينز ثم مرة أخرى في فورت واشنطن. [94] بسبب هذه الهزائم ، تراجعت واشنطن والجيش عبر نيو جيرسي وبنسلفانيا. [95]

تحرير الضحايا

في ذلك الوقت ، كانت إلى حد بعيد أكبر معركة خاضت على الإطلاق في أمريكا الشمالية. [74] إذا تم تضمين البحرية الملكية ، فقد شارك أكثر من 40.000 رجل في المعركة. وذكر هاو أن خسائره بلغت 59 قتيلاً و 268 جريحًا و 31 مفقودًا. وبلغ عدد الضحايا في قرية خسي 5 قتلى و 26 جريحًا. [4] عانى الأمريكيون من خسائر أكبر بكثير. قُتل حوالي 300 وأُسر أكثر من 1000. [6] نجا ما لا يقل عن نصف السجناء. احتُجزوا على متن سفن السجن في خليج والابوت ، ثم نُقلوا إلى مواقع مثل الكنيسة الهولندية الوسطى ، وقد جوعوا وحُرموا من الرعاية الطبية. في حالتهم الضعيفة ، استسلم الكثيرون لمرض الجدري. [96]: 191

يعتقد المؤرخون أن ما يصل إلى 256 جنديًا من فوج ماريلاند الأول بقيادة العقيد ويليام سمولوود سقطوا في المعركة ، أي حوالي ثلثي الفوج. من المعروف أنهم دفنوا في مقبرة جماعية ، لكن موقع القبر الدقيق ظل لغزًا لمدة 240 عامًا.

كان الإرث الأكثر أهمية لمعركة لونغ آيلاند هو أنها أظهرت أنه لن يكون هناك نصر سهل ، وأن الحرب ستكون طويلة ودموية. [96]: 2


1961 & # 8211 تبدأ ألمانيا الشرقية في بناء جدار برلين

في محاولة لوقف موجة اللاجئين الذين يحاولون مغادرة برلين الشرقية ، بدأت الحكومة الشيوعية لألمانيا الشرقية في بناء جدار برلين لتقسيم برلين الشرقية والغربية. تسبب بناء الجدار في أزمة قصيرة المدى في علاقات الكتلة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، وأصبح الجدار نفسه يرمز إلى الحرب الباردة.

خلال الخمسينيات وأوائل الستينيات من القرن الماضي ، عبر آلاف الأشخاص من برلين الشرقية إلى برلين الغربية للم شملهم بالعائلات والهروب من القمع الشيوعي. في محاولة لوقف هذا التدفق ، بدأت حكومة ألمانيا الشرقية ، ليلة 12 أغسطس 1961 ، بإغلاق جميع نقاط الدخول إلى برلين الغربية من برلين الشرقية عن طريق توتير الأسلاك الشائكة ونشر الحراس. في الأيام والأسابيع القادمة ، بدأ بناء جدار خرساني مكتمل بأبراج حراسة وحقول ألغام حوله. نجح جدار برلين في إغلاق قسمي برلين بالكامل. ردت الحكومة الأمريكية بغضب. حتى أن قادة القوات الأمريكية في برلين الغربية بدأوا في وضع خطط لهدم الجدار ، لكنهم تخلوا عن الفكرة عندما نقل السوفييت الوحدات المدرعة إلى مواقع لحمايته. كانت حكومة ألمانيا الغربية غاضبة من عدم تحرك أمريكا ، لكن الرئيس جون كينيدي اعتقد أن "الجدار هو جحيم أفضل بكثير من الحرب." في محاولة لطمأنة الألمان الغربيين بأن الولايات المتحدة لم تتخلى عنهم ، سافر كينيدي إلى جدار برلين في يونيو 1963 ، وأعلن بشكل مشهور ، "Ich bin ein Berliner!" ("أنا من برلين!"). نظرًا لأنه تمت الإشارة إلى كلمة "برلينر" على أنها حلوى الجيلي دونات في معظم أنحاء ألمانيا ، فإن استخدام كينيدي غير السليم لقواعد اللغة الألمانية تمت ترجمته أيضًا على أنه "أنا كعكة حلوى الهلام". ومع ذلك ، نظرًا لسياق خطابه ، فإن المعنى المقصود من كينيدي أنه وقف جنبًا إلى جنب مع برلين الغربية في تنافسها مع برلين الشرقية الشيوعية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية كان مفهوما من قبل الشعب الألماني.

في السنوات التالية ، أصبح جدار برلين رمزًا ماديًا للحرب الباردة. كان الانقسام الصارخ بين برلين الشرقية الشيوعية وبرلين الغربية الديمقراطية موضوعًا للعديد من الافتتاحيات والخطب في الولايات المتحدة ، بينما وصفت الكتلة السوفيتية الجدار بأنه حماية ضرورية ضد التأثيرات المهينة وغير الأخلاقية للثقافة الغربية المنحلة والرأسمالية. خلال عمر الجدار ، قُتل ما يقرب من 80 شخصًا أثناء محاولتهم الفرار من شرق برلين إلى غرب برلين. في أواخر عام 1989 ، مع سقوط الحكومات الشيوعية في جميع أنحاء أوروبا الشرقية ، تم فتح جدار برلين أخيرًا ثم هدم. بالنسبة للعديد من المراقبين ، كان هذا الإجراء إشارة إلى أن الحرب الباردة تقترب أخيرًا من نهايتها.


صموئيل ويتيمور

كان صموئيل ويتمور ، أحد أبطال الحرب الأوائل ، أكبرهم أيضًا. كان Whittemore 78 مذهلاً في بداية الحرب الثورية ، وكان لديه مهنة عسكرية طويلة قبل اندلاع الحرب.قاتل في الحروب الفرنسية والهندية وساعد في الاستيلاء على قلعة لويسبورغ الإستراتيجية مرتين خلال سنوات خدمته ، وعلى الرغم من ندرة الأدلة ، يبدو أنه تقاعد في 60 & rsquos كقبطان لدراجونز.

مباشرة بعد معارك ليكسينغتون وكونكورد ، أول اشتباكات في الحرب ، عاد البريطانيون إلى بوسطن ، وتعاملوا مع الأمريكيين المناوشات طوال الطريق. كان Whittemore يعمل في حقوله عندما لاحظ البريطانيين يسيرون بالقرب من أرضه. تم إرسال قوة إغاثة بريطانية لتسريع تراجع القوة الرئيسية و rsquos وكانت تقترب بسرعة من بلدة Whittemore & rsquos.

لم يكن على وشك الوقوف مع أي بريطانيين يسيرون عبر أرضه ، حمل ويتيمور بندقيته ومسدساته ونصب كمينًا للبريطانيين. عندما اقتربوا ، أطلق النار على أحدهم من بندقيته فقتل ثم سحب مسدسه وقتل رجلين آخرين. ثم ، في سن 78 ، استل صموئيل ويتمور سيفه وهاجم جموع الجنود.

لم يتأخر Whittemore & rsquot قبل أن يتم إطلاق النار عليه في وجهه وضربه بالحربة 13 مرة. عندما قام البريطانيون بتطهير المنطقة ، وجده أصدقاء Whittemore و rsquos في بركة من دمه ، في محاولة لإعادة تحميل بندقيته. تم إحضار Whittemore إلى الطبيب وأعلن قضية خاسرة. أحباؤه انتظروا موت صموئيل ، لكنه لم يمت.

نصب تذكاري لأعمال Whittemore & rsquos ، على الرغم من أن التواريخ متوقفة قليلاً. ويكيبيديا

بعد فترة شفاء طويلة ، تعافى ويتيمور تمامًا. كان لديه ندوب مروعة على وجهه من طلق ناري ، لكنه لولا ذلك ليعيش حياة طبيعية لمدة 20 عامًا أخرى. كان ويتمور يعيش ليرى نهاية الحرب ، والتصديق على الدستور وحتى بدايات رياضة البيسبول المثالية. لا نعرف سوى القليل عن التاريخ العسكري المحدد لـ Whittemore & rsquos ، لكن موقفه الشجاع في بداية الحرب ألهم الآلاف ويؤهله بالتأكيد كبطل للثورة.


مشروع الشرح التاريخي: مقالات الاستسلام

المادة الرابعة. [1] يجب على الضباط الاحتفاظ بأذرعهم الجانبية. [2] كل من الضباط والجنود [3] للاحتفاظ بممتلكاتهم الخاصة من كل نوع وعدم إخضاع أي جزء من أمتعتهم أو أوراقهم للتفتيش أو التفتيش في أي وقت. كما يتم الاحتفاظ بأمتعة وأوراق الضباط والجنود الذين تم أخذهم أثناء الحصار. [4]

من المفهوم أن أي ممتلكات من الواضح أنها مملوكة لسكان هذه الولايات ، في حوزة الحامية ، يجب أن تخضع للاسترداد. [6]

المادة الخامسة: يتم الاحتفاظ بالجنود في فيرجينيا أو ماريلاند أو بنسلفانيا ، [7] وبقدر الإمكان من قبل الأفواج ، وتزويدهم بنفس حصص المؤن التي يُسمح بها للجنود في خدمة أمريكا. [8] ضابط ميداني من كل دولة ، ضابط بريطاني ، أنسباش ، وهسيان ، وضباط آخرين مشروطًا ، [9] في نسبة من واحد إلى خمسين رجلاً يُسمح لهم بالإقامة بالقرب من أفواجهم ، للزيارة في كثير من الأحيان ، وأن يكونوا شهودًا على معاملتهم وأن ضباطهم قد يتلقون ويسلمون الملابس وغيرها من الضروريات لهم ، والتي من أجلها يتم منح جوازات السفر عند التقدم بطلب للحصول عليها. [10]

المادة السادسة. الجنرال والموظفون والضباط الآخرون غير المعينين كما هو مذكور في المواد أعلاه ، والذين يختارون ذلك ، للسماح لهم بالذهاب مشروطًا إلى أوروبا أو نيويورك أو إلى أي مراكز بحرية أمريكية أخرى في الوقت الحالي في حوزة القوات البريطانية ، حسب اختيارها [11] والسفن المناسبة التي يمنحها الكونت دي جراس [12] لنقلها تحت أعلام الهدنة إلى نيويورك في غضون عشرة أيام من هذا التاريخ ، إن أمكن ، وأن يقيموا في الحي الذي يتفق عليه في الآخرة حتى يشرعوا. ضباط الإدارة المدنية في الجيش والبحرية الذين يشملهم هذا المقال. تُمنح جوازات سفر للسفر برا إلى أولئك الذين لا يمكن تأثيث السفن لهم. [13]

المادة السابعة. يُسمح للضباط بالاحتفاظ بالجنود كخدم ، وفقًا للممارسة الشائعة للخدمة. لا يعتبر الخدم وليس الجنود أسرى ، ويسمح لهم بحضور أسيادهم. [14]

المادة الثامنة. يجب أن يتم تجهيز السفينة الشراعية بونيتا ، وإبحارها من قبل قبطانها الحالي وطاقمها ، وتركها بالكامل تحت تصرف [15] اللورد كورنواليس [16] من الساعة التي تم فيها التوقيع على الاستسلام ، لتلقي المساعدة - معسكر لنقل الإرساليات إلى السير هنري كلينتون [17] والجنود الذين قد يظن أنه من المناسب إرسالهم إلى نيويورك ، حتى يُسمح لهم بالإبحار دون فحص. عندما تكون إرسالياته جاهزة ، تتعهد سيادته [18] من جانبه ، بأن يتم تسليم السفينة لأمر الكونت دي جراس ، إذا نجت من مخاطر البحر. [19] ألا تحمل أي مخازن عامة. أي جزء من الطاقم قد يكون ناقصاً عند عودتها ، والجنود الركاب ، يتم احتسابه عند ولادتها.

المادة التاسعة. يجب على التجار الحفاظ على ممتلكاتهم ، والسماح لهم بالتخلص منها أو إزالتها لمدة ثلاثة أشهر ، ولا يعتبر هؤلاء التجار أسرى حرب. [20]

سيُسمح للتجار بالتخلص من ممتلكاتهم ، ولجيش الحلفاء حق الشفعة. [21] يعتبر التجار أسرى حرب عند الإفراج المشروط.

المادة العاشرة: لا يُعاقب المواطنون الأصليون أو سكان أجزاء مختلفة من هذا البلد ، حاليًا في يورك أو غلوستر ، بسبب التحاقهم بالجيش البريطاني.

لا يمكن الموافقة على هذه المادة لكونها ملجأ مدني بالكامل. [22]

المادة الحادية عشرة. تجهيز المستشفيات المناسبة للمرضى والجرحى. سيحضرهم الجراحون الخاصون بهم مقابل الإفراج المشروط وسيتم تزويدهم بالأدوية والمخازن من المستشفيات الأمريكية. [23]

[1] تم التوقيع على المادة الرابعة من مواد الاستسلام ، وهي إحدى الوثائق التي ميزت نهاية الحرب الثورية الأمريكية ، من قبل جنرالات بريطانيين وأمريكيين وفرنسيين في 19 أكتوبر 1971.

كانت الحرب الثورية الأمريكية حربًا عالمية تميزت بشكل أساسي بنهاية الحكم البريطاني على الأمريكيين ، بسبب تزايد "الاختلافات الفلسفية والسياسية" (مساهمو ويكيبيديا ، "الحرب الثورية الأمريكية"). لكن التفسيرات الأكثر فاعلية لهذه الأسباب كانت "في العقد الذي أعقب معاهدة السلام عام 1783" ، على الرغم من أن الحرب كانت قد انتهت بحلول ذلك الوقت وكان الأمريكيون ، بحلول ذلك الوقت ، أحرارًا (سميث ، "ديفيد رامزي وأسباب الثورة الأمريكية").

لوصف قادة الحرب ، خاضت الحرب الثورية الأمريكية بين الملكية البريطانية ، بقيادة الملك جورج الثالث ، ورئيس الولايات المتحدة ، جورج واشنطن ، والملك لويس السادس عشر.

حقيقة ممتعة: كان الملك لويس السادس عشر معروفًا أيضًا باسم "صاحب الجلالة المسيحية" ، وهي عبارة استخدمت قبل بداية المقتطف الذي تم تحليله هنا ("مقالات الاستسلام 18 أكتوبر 1781") ، تحديدًا أثناء المقدمة.

[2] "من المعروف الآن أن الهزيمة في يوركتاون كانت الحدث الذي يمثل بداية نهاية حرب الاستقلال الأمريكية بالفعل ، هناك حسابات تتوقف عند النصر. لم يكن الأمر واضحًا في ذلك الوقت ، وفي الواقع استمرت الحرب لمدة عامين آخرين ".
(غرينغر ، "معركة يوركتاون ، 1781: إعادة تقييم")

توضح الرؤية أعلاه أهمية مقالات الاستسلام باعتبارها خاتمة لحصار يوركتاون ، وهي معركة قام فيها جيش فرنسي بقيادة النبيل كونت دي روشامبو وجيش أمريكي بقيادة جورج واشنطن بأسر اللفتنانت جنرال تشارلز كورنواليس و جيش من الجنود البريطانيين والألمان (الجنود الألمان كانوا معروفين أيضًا بجنود هسه ، ونوقش لاحقًا).

تمت الإشارة إلى الجيش البريطاني الجماعي باسم "الضباط".

تشير كلمة "أسلحة جانبية" إلى الأسلحة التي حملها البريطانيون خلال هذا الوقت ، مثل البنادق والبنادق ، ولكن خلال هذا الوقت ، كانت البندقية هي
السلاح المهيمن اليوم "، حيث لم يكن هناك تقدم تكنولوجي كبير من حيث الأسلحة. (روستكر ، "النظام الأمريكي لرعاية الجرحى المتطور").

[3] كان الجندي ، في هذا الوقت ، هو الشخص الذي خدم في الجيش مقابل أجر ، في حين أشار الضابط إلى الشخص الذي شغل منصبًا حتى الآن ، كان من الممكن أن تعني كلمة "مكتب" عدة أشياء ، مثل التوظيف ، الواجب ، المكان ، إلخ.

في الوثيقة هنا ، "المكتب" ، في علاقة مباشرة مع "الضباط" ، كان سيشير إلى واجب الشخص ، حيث أن واجبات "الضباط" البريطانيين ، على سبيل المثال ، كانت القتال من أجل أرضهم ، وشعبهم ، و القيم.

كان "الضباط" المذكورون في هذا المقال جنرالات بريطانيين مثل كورنواليس ، وكانوا يشغلون مناصب أعلى من "الجنود" الذين يقودونهم.

لمزيد من التفصيل ، كانت "الممارسة الشائعة خلال هذه الحقبة هي معاملة الضباط العسكريين الأسرى معاملة السادة" وحبسهم في "المنازل والنزل" ، وليس السجون. ولكن على الرغم من الخلافات البريطانية والأمريكية حول كيفية معاملة الضباط ، "لم يتم التوصل إلى اتفاق شامل على الإطلاق". (شاتوك ، "10 حقائق عن أسرى الحرب").

[4] ما الذي استولى عليه الأمريكيون والفرنسيون من البريطانيين؟ لقد صادروا "أمتعتهم وأوراقهم" ، والتي يمكن أن تشير إلى نوع من المال أو النهب ، أو الطرود التي تحتوي على مواد غذائية وإمدادات عسكرية. ومع ذلك ، تنص شروط هذه المقالة على إعادة هذه العناصر إلى البريطانيين.

مرة أخرى ، أشارت كلمة "حصار" إلى حصار يوركتاون ، وهو نقطة التحول في الحرب الثورية ، حيث وقعت هذه المعركة من سبتمبر إلى أكتوبر من عام 1781. وكانت بنود الاستسلام بمثابة علامة على إنهاء هذا الحصار.

للحصول على مخطط يوضح الطرق التي سلكها كل جيش خلال حصار يوركتاون ، اتبع هذا الرابط: www.mountvernon.org/preservation/maps/map-the-siege-of-yorktown/.

[5] بالقرب من نهاية المواد من 4 إلى 7 ، تم وضع كلمة "منح" للدلالة على وعد ، إعلان ، اتفاقية سيتم تنفيذ شروط هذه المواد إلى أقصى حد لها.

في المواد من التاسعة إلى العاشرة ، مع ذلك ، تم تقديم الإجابات ، التي سيتم البحث فيها بشكل أكبر ، حول نتائج تلك المصطلحات.

[6] من حيث الموقع ، تم التوقيع على بنود الاستسلام في ولاية فرجينيا بالولايات المتحدة ، لذا فإن عبارة "سكان هذه الولايات" تشير بوضوح إلى الجيش الأمريكي.

كلمة "حامية" تعني الجنود أو الجنود ، وتشير إلى الجنود البريطانيين الذين أخذوا الإمدادات الأمريكية أثناء حصار يوركتاون وكذلك أثناء الحرب الثورية ككل.

تشير كلمة "ممتلكات" إلى أي إقليم أو أرض أخذها البريطانيون من الأمريكيين ، وليس بالضرورة الفرنسيين ، لأن هذه كانت في الأساس معركة بين الجيشين الأمريكي والبريطاني.

على سبيل المثال ، كانت معركة جيرمانتاون في عام 1977 واحدة حيث سيطر الجنود البريطانيون على بلدة في فيلادلفيا و "طردوا الأمريكيين ، وأوقعوا ضعف عدد الضحايا الذين عانوا" (History.com Staff ، "Battle of Germantown") . لذلك كان الأمريكيون مصممين ، في هذه المقالات ، على استعادة الأرض التي كانت لهم. وبحق ، تم التوقيع على هذه الوثيقة بعد سنوات من التوقيع على إعلان الاستقلال ، وهي وثيقة أوضحت للبريطانيين أن الأمريكيين الذين حكموا كانوا أحرارًا في بناء حكومتهم ، في عام 1976.

[7] بعد "اتخاذ كورنواليس خطوات للاستسلام" ، وبعد التوقيع على مواد الاستسلام ، تم الاحتفاظ بالعديد من الجنود البريطانيين كأسرى حرب في أمريكا (ميدلتون ، "حصار نيويورك: التحليل العسكري في حالة حرب الأخطاء" . ").

بعد التوقيع على الوثيقة (مواد الاستسلام) ، تشير الأدلة من "جنود فرجينيا في الثورة" من قبل جمعية فيرجينيا التاريخية إلى أن الأمريكيين ، وليس البريطانيين فقط ، كانوا أيضًا أسرى حرب خلال هذا الوقت:

"فصلت واشنطن عمليًا خط فيرجينيا بأكمله عن قيادته المباشرة للمساعدة في الدفاع عن تشارلستون في عام 1780 ، وفي سقوط ذلك المكان ، أصبحت الحامية أسرى حرب".

وهنا كانت "الحامية" تشير إلى أولئك الذين يخدمون في الجيش الأمريكي ، حتى لا يتم الخلط بينهم وبين الجيش البريطاني. على الرغم من أن بعض الأمريكيين كانوا أسرى حرب خلال الثورة ، لم يمض وقت طويل حتى انضم إليهم البريطانيون ، بعد التوقيع على هذه المواد.

علاوة على ذلك ، كانت ظروف معسكرات السجون والمرافق محفوفة بالمخاطر بشكل لا يصدق ، حيث "واجه الأمريكيون مشكلة في إيواء السجناء" على الرغم من إنشاء معسكرات الاعتقال في فرجينيا وبنسلفانيا ، "كان دعم وحراسة أعداد كبيرة من السجناء ، بغض النظر ، عبئًا على كل مجتمع . " (شاتوك ، "10 حقائق عن أسرى الحرب").

[8] يُظهر الاقتباس أدناه وقتًا احتُجز فيه الأمريكيون كأسرى حرب في أواخر عام 1770 و 8217 في بريطانيا ، وعوملوا بقسوة شديدة داخل السجون:

"كان يتم أولاً تجريد السجناء من ثيابهم وإعطائهم ملابس قديمة بالية ، مما يمثل بداية سوء معاملتهم. من وقت الأسر حتى التبادل أو الوفاة ، اعتمادًا على ما حدث أولاً ، عومل السجناء بطريقة فاضحة للغاية ... "(ليندسي ،" معاملة أسرى الحرب الأمريكيين أثناء الثورة ")

ومع ذلك ، أشار البيان الوارد في المادة الخامسة إلى أن الرئيس جورج واشنطن كان يود أن تكون معاملة أسرى الحرب البريطانيين أكثر تساهلاً ، حيث أشار انتصار الولايات المتحدة على المملكة المتحدة إلى أن الظروف القانونية والعسكرية أصبحت الآن في صالح الولايات المتحدة. من أمريكا.

[9] "ضابط ميداني" يقابل رتب شخص مثل ملازم أو عقيد. على وجه التحديد ، تنص المادة الخامسة على أن الضباط البريطانيين وأنسباش وهيسيان وغيرهم من القادة العسكريين يجب أن يتم تضمينهم في هذه الشروط ، حيث كانت واشنطن تسمح لهم بالعناية برجالهم ومساعدتهم.

تم تعيين الهسيين من قبل الملك جورج الثالث للمساعدة في هزيمة الثوار الأمريكيين ، وكانوا يتألفون من الآلاف من القوات الألمانية التي كانت تعمل بمثابة أتباع للقوات البريطانية. (متحف الثورة الأمريكية ، "يوميات هسه للثورة الأمريكية"). كانوا جزءًا من معظم المعارك الرئيسية للثورة ، مثل معركة جيرمانتاون (نوقشت لاحقًا) ، معركة ترينتون ، وحصار يوركتاون ذات الصلة بمواد الاستسلام.

أخيرًا ، أنسباخ (أنسباخ حاليًا) كانت مدينة في بافاريا بألمانيا ، وكان جنود أنسباش ، مثل الهسيين ، من أصل ألماني أثناء الثورة ، كما وقفوا إلى جانب البريطانيين. على الرغم من أنهم لم يكونوا معروفين مثل الهسيين ، إلا أنهم قاتلوا ضد الأمريكيين والجنود الفرنسيين بعدد الجنود الذين لديهم ، لكن أعدادهم تضاءلت بسرعة وبشكل كبير. على سبيل المثال ، خلال حصار يوركتاون ، "خسر فوجهم ما يقدر بنحو 12 قتيلاً و 34 جريحًا". (خدمة المتنزهات القومية ، "الوحدات المساعدة الألمانية في يوركتاون").

[10] سمح الأمريكيون أساسًا للضباط البريطانيين والأنسباش والهسيين بالإشراف والعيش بالقرب من رجالهم ، بنسبة ضابط واحد إلى خمسين رجلاً.

وهذا يتناقض بشكل كبير مع معاملة البريطانيين القاسية لأسرى الحرب الأمريكيين ، كما هو موضح سابقًا. يبدو أنه على عكس الملك جورج الثالث (ملك إنجلترا خلال الحرب الثورية الأمريكية) ، الذي بدا قاسيًا لإساءة معاملته للجنود الأمريكيين ، كان الرئيس جورج واشنطن أكثر إنسانية وإنصافًا في معاملته للجنود البريطانيين.

يمكن العثور على مثال لنوع جواز السفر الذي تم إعطاؤه لموظف ميداني ، بغرض رؤية رجاله ، على الرابط هنا:

[11] هذه العبارة تشير بوضوح إلى أي من الأشخاص الذين لم يتم تضمينهم في المادتين الرابعة والخامسة على الأرجح ، هؤلاء الأشخاص ، الذين يشار إليهم باسم "الجنرال والموظفون والضباط الآخرون" ، هم البريطانيون ، وأنسبش ، والهيسيون ، الذين كانوا الجزء الخاسر من الحرب. يمكن لهؤلاء الأشخاص السفر إلى أوروبا وأجزاء مختلفة من أمريكا تحت إشراف القوات البريطانية وكذلك بإذن من الملك جورج الثالث.

من الناحية الفنية ، تشير "النقاط البحرية الأمريكية" هنا إلى تلك التي امتدت من "كورونا ، إسبانيا ، إلى هافانا ، كوبا ، في النصف الثاني من القرن الثامن عشر" (مونروي ، "طرق البريد البحرية بين كورونا ومنطقة البحر الكاريبي كموقع جغرافي" نموذج نظام المعلومات (GIS). ").

للحصول على صور بخصوص هذه المسارات ، انظر إلى الروابط أدناه:

لإضافة نقطة أخيرة مثيرة للاهتمام ، كانت بعض سفن السجن التي احتُجز فيها الأسرى "راسية في خليج والابوت (نيويورك) وتشارلستون هاربور (ساوث كارولينا) وسانت لوسيا (جزر الهند الغربية)". (مارش ، "أسرى الحرب في التاريخ الأمريكي: موجز").

[12] "اشتهر بأنه أميرال فرنسي خلال الحرب الثورية ، عندما كان أسطوله نشطًا في المياه الأمريكية. لعب نجاحه في معركة فيرجينيا كابس عام 1781 دورًا رئيسيًا في انتصار الجنرال جورج واشنطن والجيش القاري في معركة يوركتاون ، وبالتالي في تأمين الاستقلال الأمريكي ". (أخبار قسم مخطوطات RBSC ، "Naval Journal of the Comte de Grasse")

يشير الاقتباس أعلاه إلى أن كونت دي جراس (من مواليد فرانسوا جوزيف بول دي جراس) دعم الأمريكيين وكان جزءًا لا يتجزأ من إنهاء الثورة ، لأن بلاده ، فرنسا ، أرادت السيادة في أوروبا.

وفقًا للمادة السادسة ، ثبت أنه مسؤول عن منح النقل للجنود البريطانيين ، واستمر في الحفاظ على موقع السلطة حتى مع انتهاء الحرب.

[13] "بعد أمر الكونجرس بحبس جميع الأسرى البحريين" ، يبدو أن الضباط المذكورين في المادة السادسة كانوا أيضًا أسرى حرب وسمح لهم بالوصول إلى أجزاء مختلفة من أمريكا (جونز ، "الآثار المروعة للقسوة البريطانية").

"القراصنة الأمريكيون ، الذين كانوا الهدف الرئيسي للاضطهاد البريطاني ، كانوا حريصين على الانتقام" من الضباط المدنيين البريطانيين. على عكس المعاملة المتساهلة على ما يبدو لأسرى الحرب بعد حصار يوركتاون ، تقدم هذه المقالة التي تمت مراجعتها من قبل الزملاء منظورًا مختلفًا لمعاملة الجنود البريطانيين (جونز ، "الآثار المروعة للفظاعة البريطانية"). كان من الممكن أن يشير هذا إلى أن النظرية المتعلقة بتساهل واشنطن مع الجنود البريطانيين يمكن أن تكون قد أسيء فهمها ومناقشتها بشدة.

هؤلاء المؤرخون ضد المعاملة العادلة لواشنطن & # 8217s للجنود بعد التوقيع على مواد الاستسلام اقترحوا أن "الإنسانية الأمريكية بدت أشبه بالنفاق الأمريكي". مرة أخرى ، في سياق الثورة ، ربما يشير هذا الاقتباس إلى أن الوعد بمعاملة البريطانيين بشعور من الإنصاف قد لا يبدو خيارًا واقعيًا للغاية. (جونز ، "الآثار المروعة للقسوة البريطانية"). الدليل الذي كان يمكن أن يشير إلى نوع من سوء المعاملة مذكور أدناه.

من بين هؤلاء الأسرى لا يمكن أن يمروا "بالسفن" ، (السفن) ، لو لم يتم منحهم الامتياز ، فسيتعين عليهم السفر "براً" ، وهو ما يعني على الأرجح أن هؤلاء الأسرى سيبقون في الولايات المتحدة من أمريكا.

[14] "خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر ، بدأ التفكير الأكثر حداثة حول وضع أسرى الحرب في التطور ... كان الجنود الأفراد أعداء فقط طالما كانوا مسلحين وكان الخاطفون فقط على الأسرى يمنعونهم من العودة إلى خطوط المعركة ... تم احتجاز السجناء الأمريكيين في سفن مزدحمة للغاية قبالة الساحل حيث مات الآلاف من الجوع والتعرض ". (خدمة الحدائق الوطنية ، "التاريخ والوضع القانوني لأسرى الحرب")

هنا ، كان الجنود ، الأقل رتبةً والمكانة عند مقارنتهم بالضباط ، يُعاملون كخدم ، لكنهم لم يُعتبروا أسرى ولم يُعاملوا على هذا النحو بقسوة. بدلاً من ذلك ، تم استخدام "ممارسة شائعة للخدمة" ، كما وصفها جون ريس "الحرب كنادل: الخدم الجنديين" أدناه:

"سُمح لضباط الجانبين خلال الحرب من أجل الاستقلال الأمريكي بواحد أو أكثر من الخدم الشخصيين ، وكان يُطلق عليهم أيضًا النوادل ، ولكن تم تنظيم هذه الممارسة."

في هذا السياق ، كان "النوادل" يشيرون إلى الجنود تحت الضباط بشكل مثير للاهتمام ، حيث كان معظم هؤلاء الجنود من البيض ، "نظرًا لأعداد صغيرة نسبيًا من السود في الأفواج القارية" (ريس ، "الحرب النادل: الجنود الخدم" ).

[15] "رفع كورنواليس علم الهدنة بعد أن عانى ليس فقط من الهجوم الأمريكي ولكن أيضًا من المرض ونقص الإمدادات والطقس العاصف وفشل الإخلاء" (معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي ، "استسلام الجنرال البريطاني كورنواليس للأمريكيين ، 19 أكتوبر 1781 ").

من بين هذه "الإمدادات" (كما ذكر أعلاه) ، تمت إعادة "سفينة بونيتا الشراعية للحرب" إلى اللورد كورنواليس. كانت السفينة الشراعية نوعًا من السفن الحربية المستخدمة في البحرية الملكية البريطانية ، وقد تم تشييد هذا النوع من السفن لأول مرة "خلال الكومنولث ، وخاصة للحرب مع الجمهورية الهولندية" ، والتي بدأت في القرنين السابع عشر والثامن والعشرين (لامبرت). ، "The Sloop of War: 1650-1763"). "Bonetta" هو الاسم المحدد للمركبة الشراعية الحربية المشار إليها هنا. بالإضافة إلى ذلك ، كانت السفينة الشراعية الحربية تحتوي على سطح مدفع واحد "بما لا يزيد عن 18 بندقية" ، مما يعني أنه بالمقارنة مع سفن البحرية الملكية التي تخدم في أمريكا الشمالية ، كانت هذه السفن الحربية أصغر وأضعف (لامبرت ، "سلوب أوف وور: 1650 -1763 ”).

[16] وفقًا لسانت جورج تاكر ، ضابط ميليشيا أمريكي في الحرب الثورية ، فإن الطريقة التي اختار بها كورنواليس الاستسلام للرئيس واشنطن من خلال إرسال خطاب يقترح فيه "وقف الأعمال العدائية" (وقف إطلاق النار ، التفاوض) (رايلي ، "سانت. جورج تاكر & # 8217s Journal of the Siege of Yorktown، 1781 ”).

[17] مساعد المعسكر هو مساعد شخصي لشخص من رتبة أعلى ، مثل السير هنري كلينتون ، ومكلف بمسؤولية تسليم نشرة أو رسالة إلى ضابطه.

كان السير هنري كلينتون ضابطًا بالجيش البريطاني جزءًا من الجانب الخاسر من حصار يوركتاون ، وهي معركة أثبتت مرة أخرى أنها محورية للأمريكيين فيما يتعلق باستقلالهم النهائي.

باحث مثل ريتشارد ميدلتون ، الذي كتب "جدل كلينتون-كورنواليس والمسؤولية عن الاستسلام البريطاني في يوركتاون" سيأخذ في الحسبان لوم كلينتون للخسارة في يوركتاون على اللورد كورنواليس بسبب أمرين:

"الأول يتعلق باقتراح كورنواليس بأنه" أُجبر "على تولي منصب في يوركتاون خلافًا لنصيحته. والثاني هو أن كورنواليس بقي في يوركتاون فقط بسبب الوعود المتكررة للمساعدة ".

لكن إجمالاً ، هُزم السير هنري كلينتون والجيش ، تحت قيادة اللورد كورنواليس ، في نهاية المطاف في الحصار ، لذلك يبدو من المثير للاهتمام أن مقال ميدلتون يثير كلًا من كورنواليس وكلينتون ضد بعضهما البعض ، على الرغم من أنهما كانا يمثلان نفس الأمة ، و وبالتالي ، كان اللوم يقع على كل من قيادتيهما.

[18] "الربوبية" ، كما ورد في المادة الثامنة ، كان مصطلحًا شائع الاستخدام في المملكة المتحدة وكان إشارة إلى أسقف أو رجل يحمل لقبًا ما تحمل الكلمة دلالة محترمة. هنا ، كانت "سيادته" تشير إلى اللورد كورنواليس ، كما هو مذكور مباشرة في المادة الثامنة.

ظهرت أهمية كورنواليس التاريخية قبل معركة يوركتاون ، حيث سعى لبناء قاعدة من "التحصينات" لنصب كمين للجنود الأمريكيين والفرنسيين. اختار يوركتاون و "بدأ في بناء التحصينات" في أغسطس 1781 ، ولكن بعد شهر ، "حاصره الأسطول الفرنسي بحرا" ، وواجه كورنواليس لاحقًا القوات الأمريكية والفيرجينية ، "أجبر على الاستسلام" (هاتش ، "جلوستر بوينت في حصار يوركتاون 1781.").

ومن المفارقات أن اللورد كورنواليس لم يحضر مراسم الاستسلام ، حيث ادعى المرض.

[19] تصف المادة الثامنة احتمالات ما كان يمكن أن يحدث إذا لم يتم تسليم "سفينة بونيتا الشراعية" بشكل صحيح إلى اللورد كورنواليس.

"مخاطر البحر" ، على سبيل المثال ، تشير إلى السفن الحربية التي كانت في البحر ومعرضة لخطر مهاجمة الغرباء ربما كانت "السفينة قيصر بوسطن التي يبلغ وزنها 600 طن و 26 مدفعًا" مثالاً على الإجراءات التي كان يمكن اتخاذها للتأكد من أن "قبطان وطاقم" سفينة "بونيتا الشراعية الشراعية" (المنصوص عليها في المادة الثامنة) كانوا جميعًا في أمان. (فرايلر ، "القراصنة في الثورة الأمريكية").

[20] على الرغم من وجود قيود تجارية على نيو إنجلاند خلال الثورة الأمريكية ، وهو أحد الأسباب التي ربما أشعلت الحرب في المقام الأول (قوانين التجارة والضرائب) ، إلا أنه بدا كما لو كان هناك عدد كبير من التجار خلال أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر وأوائل ثمانينيات القرن الثامن عشر.

سعى سكان نيو إنجلاند للحصول على "السكر ... دبس السكر والروم" من جزر الهند الغربية ، التي كانت تحت سيطرة البريطانيين ، مقابل "الخشب والحبوب والدقيق والأسماك المالحة" ، والتي بدت وكأنها سلع أقل قيمة ، ولكنها مرغوبة من قبل بريطاني ("جزر الهند الغربية وتجارة السكر").

وفقًا للمادة التاسعة ، يمكن للتجار الاحتفاظ بأي من البضائع التي يحملونها ، ويكون أمامهم "ثلاثة أشهر للتخلص منها ...".

على عكس بعض الجنود المحتجزين ، لم يكن التجار يُعتبرون أسرى حرب ، ولكن بالنسبة للبريطانيين ، كان هناك تحقيق هام حول ما إذا كان هؤلاء "التجار ... ").

[21] يشير "جيش الحلفاء" إلى القوات الأمريكية والفرنسية المشتركة التي تقاتل من أجل أسباب الاستقلال والتفوق الأوروبي على التوالي. ومع ذلك ، كان الأمريكيون والفرنسيون قادرين على تنحية اختلافاتهم الثقافية جانباً ، على الرغم من أن قادتهم ، واشنطن وروشامبو ، على التوالي ، كانا من أصول مختلفة.

على سبيل المثال ، وفقًا لـ "التحالف الفرنسي والفوز باستقلال أمريكا" للمؤرخ إدوارد أيريس ، "بذل الجنرال روشامبو جهدًا كبيرًا لتنمية علاقات جيدة مع حلفائه الأمريكيين وعامل جورج واشنطن على قدم المساواة معه. "

أخيرًا ، كان للتجار من الجانب الأمريكي والفرنسي حق يسمى "الشفعة" ، كما هو مذكور في المادة التاسعة ، مما يعني أنه يمكنهم شراء سلع أو سلع قبل أن يتمكن البريطانيون من شراء نفس العناصر.

[22] أشارت هذه المدن إلى مدينتي يورك وجلوستر في فيرجينيا ، حيث تم إجراء مراسم استسلام البريطانيين ، بالإضافة إلى التوقيع على مواد الاستسلام.

لم يُمنح هذا المقال ، على عكس المقالات السبعة الأخرى في مقتطفات الوثيقة ، بسبب "الملجأ المدني" ، أو الخلافات المتضاربة بين البريطانيين والأمريكيين فيما يتعلق بمعاملة أولئك الذين انضموا إلى الجيش البريطاني وارتكبوا الخيانة.

على سبيل المثال ، خلال الثورة ، كان هناك المستعمرون الأمريكيون الذين "واصلوا الوقوف إلى جانب التاج" ، والمعروفين بالموالين ، الذين اعتبرهم الوطنيون الأمريكيون أشخاصًا ارتكبوا الخيانة ضد الأمريكيين (ماكسي ، "الخيانة في الثورة"). كان الوطنيون مجموعة تتعارض قيم الاستقلال والاعتزاز بأمتهم مع الموالين وقيمهم في الطاعة والخوف من ملكهم (جورج الثالث). تحمل الوطنيون مشاعر عدم الرغبة في العيش تحت حكم البريطانيين لأنهم خضعوا للضرائب ، دون تمثيل ، إلى ما لا نهاية ، وشعروا أنه لا ينبغي أن يكونوا تحت سيطرة دولة تبعد ملايين الأميال.

أخيرًا ، خلال الثورة ، "أصدر الكونغرس قرارًا في يونيو 1776 ... يعاقب جميع الأشخاص ... الذين يحق لهم حماية قوانينها ، ومع ذلك شنوا الحرب ، أو انضموا إلى ملك بريطانيا العظمى ، أو قدموا المساعدة والراحة للبريطانيين جيش. "(ماكسي ،" خيانة في الثورة ").

لم يكن هذا المقال موعودًا لأن الأمريكيين والبريطانيين كان بإمكانهم النظر إلى أولئك الذين ارتكبوا الخيانة ضد بلدانهم في ضوءين مختلفين.

[23] ركزت المادة الحادية عشرة ، الأخيرة في هذا المقتطف ، على رعاية كل من "المرضى والجرحى" ، حيث ابتليت العديد من الأمراض ، مثل الجدري ، على سبيل المثال ، المستعمرات الثلاثة عشر ، بسبب قلة الموارد التكنولوجية والتقدم.

"في عام 1777 وحده ، مات أكثر من مائة ألف شخص في أمريكا الشمالية نتيجة لوباء الجدري الخبيث." (أبرامز 55-57). بسبب الخوف الأمريكي والبريطاني من الموت المستمر ، كان لابد من "تأثيث" المستشفيات ، وفقًا للمادة الحادية عشرة ، وأن يتم تصنيعها حتى تتمكن من زيادة عدد الأشخاص الذين يعيشون.

لم يتم تضمين أنواع الأدوية والتغذية المقدمة للجنود الجرحى من طرفي الحرب في ما يلي: "النظام الغذائي لجرعات الذرة وجرعات الأرز من النتر والكالوميل والعديد من المسهلات و & # 8220 تنظيف & # 8221 للزي الرسمي عن طريق الغسيل. ويدخنونهم "(أبرامز 55-57).

لسوء الحظ بالنسبة لكل من الأمريكيين والفرنسيين والبريطانيين ، كانت "مستشفى بنسلفانيا" واحدة من عدد قليل من مرافق الرعاية الطبية المناسبة في أواخر القرن العشرين والتي يمكن أن تعالج المرضى والجرحى. وهذا يعني أنه من بين 3600 تم وضعهم في المستشفى ، "أعيد 2000 إلى الخدمة ، وتوفي 690 أو هجروا ، وبقي 910" ، مما يشير إلى الحاجة إلى بناء المزيد من المستشفيات!

متحف "يوميات هسه للثورة الأمريكية" للثورة الأمريكية ، 22 فبراير 2017 ، www.amrevmuseum.org/read-the-revolution/memoir/hessian-diary-american-revolution.

أبرامز ، جين إي. الطب الثوري: الآباء المؤسسون والأمهات في المرض والصحة. مطبعة جامعة نيويورك ، 2015.

بلانكو ، ريتشارد ل. "مستشفيات الجيش الأمريكي في بنسلفانيا أثناء الحرب الثورية." تاريخ بنسلفانيا: مجلة دراسات منتصف الأطلسي ، المجلد. 48 ، لا. 4 ، 1981 ، ص 347-368. JSTOR ، JSTOR ، www.jstor.org/stable/27772777.

بوروز ، إدوين ج. "The Lost Story of Revolutionary War POW’s" AMERICAN HERITAGE، vol. 58 ، لا. 5 ، 2008 ، www.americanheritage.com/content/patriots-or-terrorists.

فرايلر ، جون. "القراصنة في الثورة الأمريكية." خدمة المتنزهات القومية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، www.nps.gov/revwar/about_the_revolution/privateers.html.

"الوحدات المساعدة الألمانية في يوركتاون." خدمة المتنزهات الوطنية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، www.nps.gov/york/learn/historyculture/german-auxiliary-units-at-yorktown.htm.

غرينغر ، جون د. معركة يوركتاون ، 1781: إعادة تقييم. NED & # 8211 طبعة جديدة ، Boydell and Brewer ، 2005. JSTOR ، www.jstor.org/stable/10.7722/j.ctt14brs1d.

هاتش ، تشارلز إي. "نقطة جلوستر في حصار يوركتاون 1781." ويليام وماري كوارترلي ، المجلد. 20 ، لا. 2 ، 1940 ، ص 265 - 284. JSTOR ، JSTOR ، www.jstor.org/stable/1922681.

"التاريخ والوضع القانوني لأسرى الحرب". خدمة المتنزهات القومية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، www.nps.gov/ande/learn/historyculture/history-legal-status-pows.htm.

فريق History.com. "معركة جيرمانتاون." History.com ، A & ampE Television Networks ، 2009 ، www.history.com/topics/american-revolution/battle-of-germantown.

جونز ، تي كول. & # 8220 The Dreadful Effects of British Cruilty. & # 8221 Journal of the Early Republic، vol. 36 ، لا. 3 ، خريف 2016 ، ص. 435. EBSCOhost.

لامبرت ، أندرو. "السفينة الشراعية للحرب: ١٦٥٠-١٧٦٣." المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية. ، المجلد. 44 ، لا. 2 ، 2015 ، ص. 465.

ليندسي ، ويليام ر. "معاملة أسرى الحرب الأمريكيين أثناء الثورة." الثاني والعشرون ، 1973 ، www.iroquoiscsd.org/cms/lib/NY19000365/Centricity/Domain/198/pow٪20am٪20rev.pdf.

مارش ، آلان. "أسرى الحرب في التاريخ الأمريكي: موجز." خدمة المتنزهات القومية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، 1988 ، www.nps.gov/ande/learn/historyculture/pow_synopsis.htm.

ماكسي ، ديفيد. "الخيانة في الثورة". خدمة المتنزهات الوطنية ، وزارة الداخلية الأمريكية ، www.nps.gov/revwar/unfinished_revolution/treason.htm.

ميدلتون ، درو. "حصار يوركتاون: التحليل العسكري الجماعي في حرب التخبطات." نيويورك تايمز ، نيويورك تايمز ، 16 أكتوبر 1981 ، www.nytimes.com/1981/10/16/us/siege-of-yorktown-class-act-in-a-war-of-blunders-military -analysis.html.

ميدلتون ، ريتشارد. & # 8220 جدل كلينتون- كورنواليس والمسؤولية عن الاستسلام البريطاني في يوركتاون. & # 8221 [& # 8220History & # 8221]. التاريخ ، المجلد. 98 ، لا. 331 ، يوليو 2013 ، ص 370-389. EBSCOhost.

مونروي ، ماريا بودو. "طرق البريد البحرية بين كورونا ومنطقة البحر الكاريبي كنموذج لنظام المعلومات الجغرافية (Gis)." المجلة الرقمية للثقافة والتاريخ ، Cultureandhistory.revistas.csic.es/index.php/cultureandhistory/article/view/86/278.

"مجلة البحرية للكونت دي جراس | أخبار قسم مخطوطات RBSC ". جامعة برينستون ، أمناء جامعة برينستون blogs.princeton.edu/manuscripts/2017/01/26/naval-journal-of-the-comte-de-grasse/.

ريس ، جون. "الحرب كنادل: خدم الجنود." مجلة الثورة الأمريكية ، 28 أغسطس 2016 ، allthingsliberty.com/2015/04/war-as-a-waiter-soldier-servants/.

رايلي ، إدوارد م. جورج تاكر & # 8217s مجلة حصار يوركتاون ، 1781. " ويليام وماري كوارترلي ، المجلد. 5 ، لا. 3 ، 1948 ، ص 375-395. JSTOR ، JSTOR ، www.jstor.org/stable/1923466.

روستكر ، برنارد. "النظام الأمريكي لرعاية الجرحى." توفير ضحايا الحرب: التجربة الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ، مؤسسة RAND ، 2013 ، ص 57-74. JSTOR ، www.jstor.org/stable/10.7249/j.ctt2tt90p.12.

شاتوك ، غاري. "10 حقائق عن أسرى الحرب." مجلة الثورة الأمريكية ، 28 أغسطس 2016 ، allthingsliberty.com/2015/04/10-facts-about-prisoners-of-war/.

سميث ، بيج. "ديفيد رامزي وأسباب الثورة الأمريكية." ويليام وماري كوارترلي ، المجلد. 17 ، لا. 1 ، 1960 ، ص 51 - 77. JSTOR ، www.jstor.org/stable/1943479.

"تبادل الأسرى. سوابق الثورة الأمريكية. لم توافق الحكومة البريطانية أبدًا على تبادل عام ، ولم تتنازل عن الحقوق الوطنية للمستعمرات ". نيويورك تايمز ، نيويورك تايمز ، 11 ديسمبر 1861 ، www.nytimes.com/1861/12/11/archives/the-exchange-of-prisoners-precedents-of-the-american-revolution-the.html .

معهد جيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي ، "تسليم الجنرال البريطاني كورنواليس للأمريكيين ، 19 أكتوبر 1781" ، www.gilderlehrman.org/content/surrender-british-general-cornwallis-americans-october-19-1781

"جزر الهند الغربية وتجارة السكر." الثورة الأمريكية ، مؤسسة كولونيال ويليامزبرج ، www.ouramericanrevolution.org/index.cfm/page/view/m0078.

"جنود فرجينيا و # 8217 في الثورة." مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية ، المجلد. 19 ، لا. 4 ، 1911 ، ص 402-414. JSTOR ، www.jstor.org/stable/4243163.

المساهمين في ويكيبيديا. & # 8220American الثورية. & # 8221 ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة. ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة ، 12 يونيو .2018. الويب. 17 يونيو .2018.


المصير الغريب للموالين السود

في أوائل صيف عام 1775 ، طرد المتمردون من فرجينيا حاكمهم الملكي ، جون موراي ، إيرل دنمور ، من عاصمته في ويليامزبرغ ودفعه إلى اللجوء على متن سفينة حربية بريطانية. مع وجود ثلاثمائة فقط من مشاة البحرية الملكية تحت تصرفه ، أشعل دنمور حيلة تجنيد مثيرة للجدل. في 7 تشرين الثاني (نوفمبر) استولى على نورفولك ، وأسس مقره هناك ، وأعلن الأحكام العرفية في جميع أنحاء ولاية فرجينيا - ومضى يقول: "أعلن بموجب هذا أن جميع الخدم [و] الزنوج ... أحرارًا ، قادرون ومستعدون لحمل السلاح ، إنهم الانضمام إلى قوات جلالته في أقرب وقت ممكن. ... "في غضون أسبوع ، حشد دنمور ثلاثمائة من العبيد الهاربين في" الفوج الإثيوبي "، الذي كان يُفترض أن شعاره ،" الحرية للعبيد "، يمثل السياسة البريطانية. في غضون شهر ، كان "الإثيوبيون" مسلحين بما يكفي وتم تدريبهم لدحر الميليشيا تحت قيادة العقيد ويليام وودفورد في كيمب لاندينغ.

أصيب المستعمرون بالرعب. كتب أحدهم: "الجحيم بحد ذاته ، لا يمكن أن يتقيأ أي شيء أسود أكثر من هذا التصميم لتحرير عبيدنا. "سيل من انشقاقات العبيد من شأنه أن يستنزف القوى العاملة للمتمردين ، ويثبط معنوياتهم مع احتمالية تمرد وشيك ، ويزيد صفوف البريطانيين بمجندين جدد ستعتمد حريتهم على ثروات التاج.ومن المفارقات أن القيادة البريطانية العليا ربما تكون قد شاركت في المشاعر التي دفعت المستعمرين إلى الغضب من خطة دنمور: في الواقع ، تم بالفعل النظر في هذه الخطوة ورفضها ، ويبدو أن دنمور نفسه قد أفلت من عرضه بهدوء ، حتى بالذنب ، في إعلانه عن قانون عسكرى.

ومع ذلك ، كان له تأثير عميق. في أوائل كانون الأول (ديسمبر) ، كتب إدوارد روتليدج من ساوث كارولينا أنه "يميل بشكل أكثر فاعلية إلى العمل على فصل خارجي بين بريطانيا العظمى والمستعمرات ، أكثر من أي وسيلة أخرى ، ربما كان من الممكن التفكير فيها". وصف جورج واشنطن دنمور ، صديقه السابق ، بأنه "ألد أعداء أمريكا". تم سحب العبيد الأصحاء بعيدًا عن الخطوط البريطانية ، وتم نشر تهديدات بالانتقام. علاوة على ذلك ، كان من الواضح أن دنمور كان ينوي التراجع عن وعده ، وهذا ، للأسف ، ثبت أنه صحيح. بعيدًا عن تمثيل السياسة ، كانت خطته مجرد وسيلة مؤقتة. في 9 كانون الأول (ديسمبر) ، انتقمت ميليشيا وودفورد من هزيمتها في كيمب لاندينغ بفوزها على دنمور في معركة قصيرة وحادة في جريت بريدج. قام إيرل بتدمير نورفولك ، وتراجع إلى أسطوله ، ومضايقة الساحل لعدة أشهر قبل أن يتقاعد إلى نيويورك ومن ثم إلى لندن. أظهر امتنانه للسود الذين قاتلوا من أجله بإعادة معظمهم إلى العبودية في جزر الهند الغربية.

على الرغم من إحجام القيادة العليا ، أصبح الضباط الأصغر على طول الساحل متحمسين لحيلة دنمور التي أصدروا المزيد من هذه العروض ، والتي قوبلت بردود حماسية مماثلة. قاتلت "سرية الزنوج" من أجل التاج في حملة نيو إنجلاند ، وقام الجنرال هاو بإجلائهم من بوسطن في مارس 1776 ، إلى جانب الموالين الآخرين. وقد شكل هذا سابقة مهمة بعد ذلك ، فقد اعتُبر عرض التحرر ليشمل ضمانة ضمنية للأمن. أخيرًا ، نفذت القيادة العليا الممارسة إلى السياسة في عام 1779 ، عندما أصدر السير هنري كلينتون ، القائد العام للقوات المسلحة البريطانية ، إعلان فيليبسبرغ. وتعهدت "لكل زنجي يتخلى عن معيار المتمردين ... الأمن الكامل ليتبع هذه الخطوط ، أي احتلال يراه مناسبًا." لم يعد الهارب بحاجة إلى التجنيد في قوات جلالة الملك ولكن فقط في قضية جلالته لكسب الحرية "تحت مخلب الأسد".

يمكن للأمريكيين فقط التقليل من إعلان فيليبسبورج ، وعكس الحظر المفروض على التجنيد الأسود ، وفي بعض الولايات ، مقايضة العتق بالخدمة العسكرية. (ومع ذلك ، عرضت ساوث كارولينا على المجندين البيض الجدد مكافأة في العبيد: بالنسبة للجنود ، نما أحد الزنجي للعقيد ، وثلاثة من السود بالإضافة إلى طفل.) وبحلول نهاية الحرب ، كان ما لا يقل عن خمسة آلاف من السود قد خدموا التمرد بالسلاح ، ولكن أكثر من ذلك بكثير - ما يصل إلى مائة ألف ، أي خمس السكان العبيد في المستعمرات الثلاثة عشر - قد ألقوا نصيبهم مع البريطانيين. طموح وجريء ، هؤلاء الهاربون تحدوا دوريات الميليشيات لكسب الخطوط البريطانية أو سبح إلى السفن الحربية البريطانية عاش بعضهم لسنوات هاربين قبل أن يشقوا طريقهم إلى الحرية. تم توظيف الموالين السود من قبل البريطانيين كخدم ، وعمال عسكريين ، وأوصياء على الممتلكات المصادرة. اتبع العديد منهم مهنهم - صانع السفن ، والنجار ، والطيار الساحلي - لأنه في الأيام التي سبقت مطالبة اقتصاد القطن بعمالة ميدانية طائشة ، تلقى العبيد تدريبًا مهنيًا في كثير من الأحيان. قلة هم الذين حملوا أذرعهم في الواقع ، وتركت أعداد منهم ببساطة لتدبر أمرها بنفسها. لم يتوقعوا النجاح دفعة واحدة وتحملوا خيبة الأمل في يقين المكافأة في المستقبل.

فشل كورنواليس في يوركتاون في 17 أكتوبر 1781 في يوليو من العام التالي أخلت بريطانيا سافانا وبحلول نوفمبر ، كان الجنرال ألكسندر ليزلي يستعد للانسحاب من تشارلستون. حثه الموالون البيض على إعادة جميع السود إلى أسيادهم السابقين خشية أن ينتقم الأمريكيون من خسارة عبيدهم برفض تعويض ممتلكات الموالين المصادرة. لكن في سافانا ، كما في بوسطن ، تم إجلاء الموالين السود ، وأراد ليزلي اتباع هذه السوابق. عرض إعادة العبيد المأسورين والمصادرة فقط ، وليس أولئك الذين استجابوا لإعلان فيليبسبورغ. رفض الأمريكيون الاتفاقية ، وهكذا في حالة الارتباك الناتج عن إخلاء متسرع وغير خاضع للإشراف ، أبحر خمسة آلاف من الموالين السود إلى أجزاء أخرى من الإمبراطورية ، آملين ، كما كتب ليزلي ، أن "خدماتهم السابقة ستلفت انتباه الحكومة بالامتنان. . "

رأى ليزلي أن بريطانيا لا يمكن أن تفي بالتزامات إعلان فيليبسبورغ إلا عن طريق إعادة التوطين ، فبغض النظر عن نتيجة الحرب ، لا يمكن للسود المحررين أبدًا أن يأملوا في العيش بحرية وأمان بين المستعمرين المتضررين. ومع ذلك ، لم يكن هناك أي برنامج لإعادة التوطين ، على الرغم من حقيقة أن بريطانيا قد أعلنت عن الإعلان من خلال رفع شعار "الحرية والمزرعة". غالبًا ما سقط الموالون السود الذين تم نقلهم إلى جزر الهند الغربية في العبودية ، ولم يجد بضعة آلاف ممن شقوا طريقهم إلى نيويورك عن طريق سافانا أو تشارلستون أي مزارع ولم يكن هناك سوى حرية غير مستقرة كان إجلاء البريطانيين لنيويورك وشيكًا.

كان الموالون السود قد ازدريوا بملذات أسيادهم الأمريكيين ، وسعى ، في مخاطرة كبيرة ، إلى تطوير أنفسهم كأرواح حرة. في الواقع ، كان هذا هو جاذبية الإعلان التي استفاد منها العديد من السود الأحرار بالفعل وانضموا إلى التاج. لكن مع تدفقهم إلى نيويورك ، المدينة التي تعج باللاجئين من حزب المحافظين الخائفين ، حيث كانت الوظائف نادرة والأجور منخفضة ، حيث كان آخر نور للإمبراطورية على وشك الانقراض ، انغمس السود على الفور في فقر مدقع. المساعدة العامة لم تكن وشيكة. الموالون البيض ، الذين عانوا من خسائر فادحة ، حملوا بريطانيا على ديونهم واستاءوا من المدنيين السود الذين لم يفقدوا شيئًا سوى قيودهم ، الذين يدينون بحريتهم للتاج ومع ذلك شعروا أنهم يستحقون دعم التاج. لم يكن هذا هو الرأي العام القائل بوجوب تعويض السود لأنهم جُعلوا عبيدًا في المقام الأول.

في مايو من عام 1782 ، وصل السير جاي كارلتون إلى نيويورك ليحل محل كلينتون كقائد أعلى للقوات المسلحة خلال الساعات الأخيرة من الثورة. ذهبت إليه المهمة الحزينة بالإشراف على انسحاب القوات من الشمال الشرقي وإخلاء نيويورك ، موطئ قدم إنجلترا الأخير في الولايات المتحدة.

أصبحت مهمته أكثر صعوبة بموجب المادة السابعة من معاهدة السلام المؤقتة ، التي نصت على أن "صاحب الجلالة البريتانية يجب أن يسحب بكل سرعة وبدون ... وأساطيل من الولايات المتحدة المذكورة ". من الواضح أن هذا يحظر إجلاء الموالين السود من نيويورك. انتشرت الشائعات ، والذعر المتأخر ، بين السود بأن إنجلترا ستنكرهم. لقد التقى مالكو العبيد بالفعل في المدينة بحثًا عن الهاربين ، وتم تداول روايات عن احتجاز السود في الشوارع أو جرهم من أسرتهم. لكن كارلتون لم يكن ليخونهم.

في 6 مايو 1783 ، اشتبك كارلتون وواشنطن حول تفسير المادة السابعة خلال اجتماع عاصف في أورانج تاون ، نيويورك. واشنطن ، التي شعرت بالاستياء من هروب بعض عبيده ، جادلت بأن "العبيد الذين فروا" ظلوا ملكًا لأصحابهم ولا يمكن إجلائهم. أكد كارلتون أن إعلان فيليبسبورج قد حرر جميع العبيد الذين طالبوا بحمايتها وأنه لا يوجد أسود فعل ذلك قبل 30 نوفمبر ، عندما أنهى توقيع المعاهدة المؤقتة الولاية القضائية البريطانية في الولايات المتحدة ، يمكن أن يعود إلى وضع المتاع أو "الملكية" بموجب شروط المعاهدة. كان كارلتون يستسلم فقط للعبيد المصادرة أو المأسورة أو أولئك الذين وصلوا خلف خطوطه بعد 30 نوفمبر. لقد كان موقفًا جريئًا ، انتصارًا للعدالة على التورع ، لأن الجنرال كان يعلم جيدًا أن الإعلان لم يكن له أبدًا قوة القانون ، أن التحرر الذي منحته كان زائفًا تمامًا ، حيث استمر القانون البريطاني والمحاكم الاستعمارية في الاعتراف بحق الملكية في العبيد. لكن كارلتون ظل مصراً ولعب بيده بازدهار:

"تسليم الزنوج إلى أسيادهم السابقين من شأنه أن يسلمهم بعضهم للإعدام والبعض الآخر لعقوبة شديدة والتي في رأيي ستكون انتهاكًا شائنًا للعقيدة العامة التي تم التعهد بها للزنوج في الإعلان. ... لا يوجد تفسير [للمعاهدة] [يمكن] أن يكون سليمًا [يتعارض] مع الارتباطات السابقة لإيمان وشرف الأمة ، والتي [أنا] يجب أن تحافظ عليها دون انتهاك مع الشعوب من جميع الألوان والشروط ".

وناقش الحجة بالإفصاح عن أنه أرسل بالفعل أعدادًا من الموالين السود إلى بر الأمان في نوفا سكوشا.

استاءت واشنطن ، لكنها وافقت على مضض على أنه سيتم إعادة العبيد المصادرة واللاجئين بعد المعاهدة فقط ، مع التفاوض على تعويضات عن خسارة البقية. بعد ذلك ، من الساعة العاشرة صباحًا حتى الثانية بعد الظهر كل أربعاء بين مايو ونوفمبر من عام 1783 ، تم افتتاح "كتاب الزنوج" ، الذي تحتفظ به لجنة بريطانية أمريكية مشتركة ، في Samuel Fraunces's Queen's Head Tavern في Samuel Fraunces's Queen's Head Tavern في ناصية شوارع لؤلؤة وبرود في مانهاتن السفلى. تم تسجيل تفاصيل العبودية والهروب والخدمة العسكرية لكل موالٍ أسود. تلقى السود الذين صمدت مطالباتهم بالحرية تحديًا من المفوضين شهادات من العميد. الجنرال صموئيل بيرش يمنحهم حق النقل من الولايات المتحدة. التحق أكثر من ثلاثة آلاف من الموالين بكتاب الزنوج ، وعندما عُرض عليهم خيار إعادة التوطين في فلوريدا ، وجزر الهند الغربية ، أو نوفا سكوشا ، كانوا جميعًا غير واثقين من المستعمرات الجنوبية ، حيث ساد نظام العبيد ، وكانوا قد سادوا. انتخب أي كلمة عن مصير المهاجرين السابقين إلى منطقة البحر الكاريبي ، نوفا سكوشا.

أعطت هذه الإجراءات شكليات طمأنة بأن بريطانيا قصدت الوفاء بوعودها ، وركب السود على متن السفينة دون وقوع حوادث. في 21 نوفمبر ، عبرت واشنطن إلى مانهاتن ، محتلة مرتفعات هارلم في أعقاب الانسحاب البريطاني ، وفي الخامس والعشرين ، عندما قاد الجنرال هنري نوكس موكب انتصار للقوات الأمريكية في مانهاتن السفلى ، غادر آخر الموالين السود جمهورية جديدة حول ما سيثبت أنه مجرد بداية بحث شاق من أجل الحرية.

نوفا سكوتيا ، التي انتزعت من الفرنسيين في عام 1749 ، تتمايل إلى جانب ما كان يُعرف آنذاك بأمريكا الشمالية البريطانية مثل زورق يرسو على البر الرئيسي فقط بواسطة برزخ Chignecto الضيق. بحلول وقت الثورة ، كانت نوفا سكوشا ، أقصى الحدود الشمالية للاستيطان الأوروبي في العالم الجديد ، قد أصبحت طريقًا مسدودًا لم يعد حاسمًا للدفاع عن سانت لورانس ، وانكمش اقتصادها ، وتقلص عدد روادها ، والعديد منهم. الذين جاءوا من نيو إنجلاند ، كانوا يتدفقون بعيدًا إلى حوض أوهايو. ظلت المقاطعة عبارة عن برية مخترقة بالكاد يسكنها Micmacs المسالمة ومهدبة بقرى ساحلية نصف مهجورة. لم تكن ظروف نوفا سكوتيا مكتفية ذاتيًا في أفضل الأوقات ، فقد أصبحت مرهقة بشكل خطير بسبب خفض المنح المقدمة من لندن. ولكن بعد ذلك ، مع نجاح التمرد في الجنوب ، مُنحت المقاطعة فرصة لإعادة التوطين مع اللاجئين الموالين وبالتالي ضمان زيادة المساعدة.

لم تكن نوفا سكوتيا مهمة اختيار لموظف مدني ، وكان مسؤولوها يميلون إلى أن يكونوا رجالًا ذوي طاقة صغيرة ، راضين عن وسائل الراحة المتواضعة حيث يمكنهم استيراد عاصمتهم المريحة والمعزولة ، هاليفاكس. كان الملازم أول جون بار ، وهو رجل إيرلندي غير طموح تمامًا ، قد تنازل بمرح عن لقب الحاكم لرجل نبيل غائب من أجل الحفاظ على مأزقه في سيبيريا البريطانية بأمريكا الشمالية. بينما كان حريصًا على إعادة توطين الموالين في عهدته ، لم يقم بار بأي استعدادات لتلقيهم باستثناء بعض المنح المهجورة (دون أن يكلف نفسه عناء التأكد من سبب التخلي عنهم). لم يكن لديه أي فكرة عن عدد الموالين - ثلاثين ألفًا - كانوا يتزاحمون تجاهه متوقعين أن تتخذ إدارته المنطقية إجراءات فورية في منح الأراضي.

كانت هناك نقطتان أساسيتان لإنزال الموالين. كان أحدهما في Port Roseway - الذي سرعان ما أعيد تسميته Shelburne - على الساحل الجنوبي الغربي على بعد حوالي 125 ميلاً من هاليفاكس. مع مينائها الصغير الخلاب ، كان من المتوقع أن تصبح شلبورن مركزًا للتجارة البحرية. تم تصميم مدينة نموذجية ، كاملة بشوارعها الشبكية والمشاعات العامة ، للموقع. ولكن قبل اكتمال المسح ، اجتاح سبعة آلاف من الموالين المنطقة. على الجانب الآخر من نوفا سكوشا ، تم تفريغ أربعة آلاف من الموالين على شواطئ خليج فندي ، وألقوا مدينة أكواخ من البيوت الحمقاء في ديجبي بالقرب من وادي أنابوليس ، حيث تقع أغنى الأراضي الزراعية في المقاطعة. كان الهدف من Digby و Shelburne أن يكونا مركزين تجاريين فقط وفقًا لخطط الحكومة التخطيطية ، وسيحصل المستوطنون على قطع أرض مساحتها ربع فدان في البلدات ومنح زراعية أكبر بكثير في المنطقة المجاورة.

تم تحديد حجم الاستحقاقات وأولوية الإقامة بدقة. يجب تعويض الموالين الذين فقدوا ممتلكاتهم أولاً بما يتناسب مع تضحياتهم من بعدهم ، يحق للمحاربين القدامى في الخدمة الفعلية الحصول على مساحة حسب الرتبة - ألف فدان للضباط الميدانيين ، وسبعمائة للنقباء ، وخمسمائة للتابعين ، ومائتي مقابل noncoms ، ومائة للجنود الخاصين. يحق للمدنيين الحصول على مائة فدان لرب الأسرة وخمسين لكل فرد إضافي من أفراد الأسرة. لم يوصى بالتمييز العنصري. وفقًا لسياسة الحكومة ، لا ينبغي لأي مستوطن موالٍ أن يعمل مقابل أجر ، ولكن يجب على الجميع أن يثبتوا أنفسهم في غضون ثلاث سنوات كمزارعين عاملين مستقلين.

كانت عملية منح الأراضي شاقة وكان على المستفيدين المحتملين تقديم الالتماسات ، والتي عالجتها الإدارة ببطء شديد. كان على الموالين السود لا يعانون من العداء العلني بقدر ما يعانون من قلة خبرتهم في التلاعب بالبيروقراطيات المماطلة - ومن البراءة المؤثرة. كانوا يعرفون القليل جدًا عما يمكن توقعه في نوفا سكوشا لدرجة أن البعض ، الذين وصلوا خلال شتاء عام 1783 ، اعتقدوا أن الرؤوس الثلجية كانت مغطاة بالملح.

لم يكن الموالون السود هم أول عرقهم في المقاطعة. كان المور المندمجون من بين طواقم القوافل البرتغالية التي تصطاد سمك القد في خليج سانت لورانس خلال صيف القرن السادس عشر ، ويقال أن البعض قفز من السفينة واختفى بين المايكماك. تم استيراد العبيد إلى ما كان يعرف آنذاك بفرنسا الجديدة في وقت مبكر من عام 1628 ، لكن الشتاء الطويل وغير المنتج جعل تكلفة إبقائهم باهظة. على الرغم من قلة ممارسة العبودية ، إلا أنها ظلت قانونية طوال القرن الثامن عشر. في عام 1772 ، حكم اللورد مانسفيلد من محكمة بنش الملك في لندن بأن "هواء بريطانيا كان نقيًا جدًا منذ فترة طويلة" بحيث لا يستطيع العبيد أن يتنفسوا بحكم التنفس ، حيث كان جميع الرجال أحرارًا تحت سماء بريطانية ، لكن الجو الاستعماري لم يمنح مثل هذا فوائد. أحضر الموالون البيض الأثرياء عبيدهم معهم إلى نوفا سكوشا ، على الرغم من أن هذا لا يزال بمثابة تساهل مذنب ، وكان يُشار إلى هؤلاء العبيد بشكل ملطف باسم "الخدم".

لم تكن البشائر مواتية للموالين السود. لم يعرفوا أن "سرية الزنوج" التي تم إجلاؤها من بوسطن عام 1776 كانت على وشك استبدال أسرى الحرب البريطانيين. لم يكن وضع السود الأحرار في القانون والمجتمع واضحًا ، ولم يكن بإمكان المجتمع الذي يتسامح مع العبودية أن يؤيد تمامًا تطلعات السود الأحرار.

فور وصولهم إلى شلبورن ، تم فصل الموالين السود عن البيض وعبيدهم ، وتم تحويلهم إلى أماكن منفصلة ، وطُلب منهم أداء عمالة عامة لكسب المخصصات التي حصل عليها البيض مجانًا. ومع ذلك ، فقد كان من الملائم أن يبتعد الموالون السود عن اللاجئين الآخرين بعد أن تخلصوا من قيودهم ، واحتقروا أولئك الذين لم يرغبوا وقليل منهم في الارتباط بالعبيد الذين أحبوا أن يروا أنفسهم كشعب مختار ، وأرستقراطية. أثبت أكبر ضابط بين الرواد السود ، الكولونيل ستيفن بلوك ، أنه قائد مناسب. كان رجلاً ذا قدر كبير من التعليم ، كان مغرورًا ، فطنًا ، وماكرًا. في أغسطس من عام 1783 ، أظهر نائب مساح شيلبورن Blucke موقع بلدة سوداء مقترحة على بعد عدة أميال من Shelburne وذكر أن Blucke أعلن أنه مقبول من "طبقة النبلاء السوداء". تم تسمية أول غيتو أسود في أمريكا الشمالية بيرشتاون ، تكريما للجنرال صموئيل بيرش.

هبطت أكبر مجموعة من الرواد السود الذين تم تسريحهم في Digby ، ضابطهم الكبير ، الرقيب. قدم توماس بيترز التماسًا نشطًا إلى الحكومة للحصول على موقع بلدة أسود منفصل ، واحترامًا لهؤلاء المحاربين القدامى ، وافق بار على الطلب على الفور. تم تسمية الجيب باسم Brindley Town ، وكان كل ما سيحصل عليه السود Digby. قلة من سكان بيرتشتاون حصلوا على أراضيهم الزراعية الموعودة (بلوك استثناء ملحوظ). فقط في بريستون ، بالقرب من هاليفاكس ، حيث استقر السود والبيض فيما بينهم ، تلقى أكثر من عدد قليل من الموالين السود قطعًا زراعية ، ومع ذلك ، كانت منحهم أصغر من البيض ، وكانت الأرض فقيرة ، وسرعان ما وجد السود أنفسهم البحث عن وظائف في المدينة أو العمل مع جيرانهم البيض.

بحلول عام 1784 ، كانت شلبورن ، التي اكتظت بعشرة آلاف نسمة ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أمريكا الشمالية البريطانية. كان معظم سكانها معدمين ومعدمين. تجول الجنود البيض المنحلون ، بفارغ الصبر ، في الشوارع بحثًا عن عمل ، وبدأ السود من بيرشتاون بالانتقال إلى شلبورن ، حيث احتكروا سوق عمل هزيل مشوه بالفعل بسبب عمل العبيد ، لأنهم سيقبلون أجورًا أقل من البيض. اشتعلت الاستياء في 26 يوليو 1784 ، انفجر شلبورن في أعمال شغب عرقية. هدم الغوغاء البيض المنازل بواسطة السفن وأعادوا السود إلى بيرشتاون.

في العام التالي ، أجبر الموالون البيض في أنابوليس ، بالقرب من ديجبي ، إدارة بار على منح أراضيهم من خلال "الجلوس" في glebe والمشاعات. لكن السود لم يعرفوا كيف يحرضون على مصالحهم الخاصة أفضل من كيفية رعاية التماس عبر متاهة من البيروقراطيين. على الرغم من تأخر التسوية عن الجدول الزمني ، تم تخفيض الحصص الغذائية بمقدار الثلث في عام 1784 وثلثًا آخر في عام 1785 وفقًا لخطة الحكومة لمدة ثلاث سنوات. قام مالكو العبيد في شلبورن ، غير القادرين على إعالة سنداتهم ، بإخراجهم في شتاء عام 1784 ، واستقبلهم سكان بيرشتاونرز ، وكانوا سعداء بتأكيد تفوقهم من خلال توزيع الصدقات على الرغم من فقرهم.

لم تقم إدارة بار مطلقًا بجرد الأراضي الصالحة للزراعة في نوفا سكوشا وموانئها ولم يكن لديها أي فكرة عما كانت تمنحه للموالين. بحلول عام 1785 ، اكتشف المستوطنون أن التربة كانت ضحلة جدًا ، وموسم الزراعة قصير جدًا ، ومزارعهم بعيدة جدًا عن دعمهم جميعًا كعاملين مستقلين. كانت الدولة المحيطة بشيلبورن أفضل قليلاً من مستنقع ، وكان المرفأ الصغير الجميل مسدودًا بالجليد أو ضبابًا معظم العام ، وهو غير مناسب للتجارة البحرية الثقيلة.ومع ذلك ، في عام 1787 ، وبالتحديد في الموعد المحدد ، تم سحب الحصص الغذائية الحكومية ، واندلعت المجاعة على الفور. كان لابد من البحث عن مواد الطوارئ وتوزيعها. مات السود المشردون في شوارع بيرشتاون ، وانتقل العديد من العبيد الذين طردهم أسيادهم (مع الاحتفاظ بخيار استعادتهم في أوقات أفضل) إلى الولايات المتحدة. هربت فرقة بقيادة توماس براونزبرجز شمالًا إلى خليج تشيدابوكتو وجزيرة كيب بريتون. على مدى السنوات الأربع التالية ، أهلكت الهجرة والمجاعة والمرض السكان السود.

تحت ضغط هذه التقلبات ، اجتمع الموالون السود حول كنائسهم. اجتذب الميثوديون ، بقيادة الأعمى والناري موسى ويلكنسون ، العديد من المتحولين في بيرشتاون وبريستون ، لكن المعمدانيين ظلوا الطائفة السوداء السائدة. زودت التجمعات المعمدانية المتمتعة بالحكم الذاتي الموالين السود بخبرتهم العملية الوحيدة في الاستقلال السياسي وعززت تطلعاتهم. ادعت الكنيسة الأنجليكانية في إنجلترا عدد قليل من الأعضاء السود (كان العقيد بلوك واحدًا) ، لأن الكنيسة القائمة فصلت أتباعها وفرضت رسومًا باهظة على بيو. علاوة على ذلك ، شدد الميثوديون والمعمدانيون على الوحي الشخصي والإلهام. أصبح كل عابد ، أفضل قليلاً من عبد في العالم ، نبيًا في الكنيسة ، لأن الله تحدث مباشرة إلى هؤلاء القوم - ولم يتحدث مباشرة إلى الإنجليكانيين. لسوء الحظ ، حالت الخصومات الطائفية دون توحد الكنائس كقوة سياسية. بقي لزعيم علماني أن يعجل الأحداث التي من شأنها أن تنقذ الموالين السود.

بحلول عام 1790 ، تمت تسوية معظم الموالين البيض ، لكن غالبية السود ظلوا بلا أرض ، وأصبح حرمانهم يخدم مصالح المقاطعات. لقد وفروا عمالة رخيصة وسوقًا موثوقًا للسلع المحلية. هؤلاء العبيد المأجورين ، الفاعلون الافتراضيون ، حملوا على ظهورهم اقتصاد نوفا سكوشا بشكل غير مستقر. في عام 1790 الرقيب. لم يتمكن توماس بيترز من الحصول على المنحة بعد سبع سنوات من المحاولة ، فجمع توكيلات قانونية من 202 عائلة سوداء في مدينة بريندلي ومقاطعة نيو برونزويك. وبدعم من هذه الدائرة الانتخابية الشخصية ، وضع قائمة من المظالم وخطى بجرأة إلى لندن للحصول على إرضاء مباشرة من وزير الخارجية البريطاني.

عند وصوله ، وجد بيترز نفسه ممسوحًا ومحبوبًا من قبل المديرين المطالبين بإلغاء عقوبة الإعدام في شركة سيراليون. هؤلاء الرجال ، المصرفيون والسياسيون ، قد استولوا على مستعمرة التاج البائدة على الساحل الغربي لأفريقيا وقرروا تحويلها إلى مستوطنة خاصة مربحة للسود البريطانيين المحررين بموجب حكم اللورد مانسفيلد. اقترحت حكايات بيترز عن السخط بين السود في نوفا سكوشا مصدرًا جديدًا للمستعمرين. رأى المديرون أن وزير الخارجية المعين حديثًا قد تلقى مذكرة بيترز وما هو أكثر من ذلك ، فقد حثوا السكرتير على إرسال خطاب إلى بار يوبخه على إهماله ، ويوجهه لإرضاء الموالين السود ، ويطلب تعاونه في التجنيد. من المتطوعين السود لمشروع سيراليون.

أرسلت الشركة كوكيل لها جون كلاركسون البالغ من العمر خمسة وعشرين عامًا ، وهو مثالي موهوب لديه ميل خطير إلى الرومانسية. كان كلاركسون عاطفيًا وعنيفًا ، رافق بيترز للعودة إلى نوفا سكوشا ، حيث لم يضيع وقتًا في استعداء بار ، الذي كان بالفعل دفاعيًا بصرامة بسبب خطاب الوزير. كانت مساعدة بار حيوية للمشروع ، وعلى الرغم من إدراك كلاركسون لذلك ، يبدو أنه عامل الحاكم بغطرسة باردة ومتسقة. كما أنه عزل بيترز ، الذي لم يعترف كلاركسون بمزاعمه الطبيعية لقيادة المشروع. اقتصر بيترز بحكمة على التجنيد في ديجبي ونيو برونزويك ، وعزز مكانته بين هؤلاء الموالين السود ، بينما عمل كلاركسون في منطقتي هاليفاكس وشيلبورن. حصل العميل الشاب على دعم وصداقة ديفيد جورج ، وهو القس المعمداني الأسود الشهير والشجاع الذي تحدى الغوغاء البيض للعيش والوعظ أمام التجمعات المدمجة في شلبورن. كان جورج هو الذي نظم تجمعًا من السود الفضوليين من بيرشتاون ارتكب فيه كلاركسون تصرفًا طائشًا مصيريًا.

تم اتهام الشاب ، ربما بشكل خادع ، فقط للإشراف على التوظيف الذي كان من المقرر أن يتم تنفيذه من قبل وكلاء بارين المعينين. لكن كلاركسون ، الذي كان متعاطفًا بشغف مع السود حتى قبل وصوله ، لم يتمكن من كبح جماح نفسه عن الدعوة إلى المشروع واستقطاب المتطوعين. في اجتماع بيرشتاون ، الذي سُكر بحماسة الجمهور الذي ، بعد كل شيء ، لم يكن لديه ما يخسره بتعليق آماله على سيراليون ، أخطأ كلاركسون بشكل كبير في تمثيل المشروع وفقًا لرؤيته الخاصة بها كتجربة في الديمقراطية الاجتماعية بدلاً من كونها تجربة. مشروع خاص هادف للربح. لقد وعد بعدم منح الشركات منحًا ، وادعى أن الضرائب "للأغراض الخيرية" داخل المستعمرة ستكون الضرائب الوحيدة ، مما خلق انطباعًا بأن الشركة ستعمل فقط لمصالح مستعمريها وأن السود قد يحكمون أنفسهم. واختتم بالتعهيد بحياته لخدمة الموالين السود ، الذين انفجروا بعد ذلك بالتصفيق. في غضون ثلاثة أيام ، التحق ستمائة أسود من المنطقة.

توقع بار أنه لن يتقدم أكثر من ثلاثين عائلة من المقاطعة ، لكن 544 شخصًا تطوعوا من بيرشتاون وحدها ، 200 من برينديلي تاون. انزعاجه من احتمال فقدان الكثير من العمالة الرخيصة ومثل هذا السوق الكبير ، غضب ملاك الأراضي البيض ضد المشروع. بذل بار قصارى جهده لعرقلة ذلك لكنه توفي بسبب النقرس في 25 نوفمبر 1791 ، وأثبت خليفته أنه أكثر قبولًا.

فيما بينهم ، حث كلاركسون على الساحل الغربي وبيترز في الشرق أكثر من 1200 مستعمر محتمل على التجمع في هاليفاكس ، نقطة الانطلاق ، خلال أواخر الخريف وأوائل الشتاء من عام 1791. هناك ، متجمعين في مستودعات غير مدفأة وثكنات قديمة ، لقد تحملوا. المرض والجوع بتسامح لا يُصدق ، بينما انطلق كلاركسون في جميع أنحاء المدينة لترتيب عمليات الشحن والتزويد. قاد نفسه إلى الإرهاق لكنه أنجز المهمة الهائلة بمفرده تقريبًا ، بينما عمل بيترز وديفيد جورج كنواب له بين السود. بدأت الاختلافات الطائفية في الذوبان في دفء القومية الناشئة حتى بيترز ، الذي تلاعب بتولي كلاركسون للسلطة ، وصقل طموحه من أجل المشروع. بدأت الهجرة الجماعية أخيرًا في 15 يناير 1792 ، بعد ما يقرب من عقد من الزمن بعد إخلاء نيويورك ، أبحر أسطول مكون من خمسة عشر سفينة تحمل 1193 أسودًا من الموالين الأسود من هاليفاكس متجهًا إلى سيراليون.

وصل المستعمرون إلى إفريقيا بعد شهرين ، وبدأوا في تراكم المظالم مرة واحدة تقريبًا. كانت الشكوى الرئيسية هي حوكمة الشركة ، والتي خيبت آمال توقعاتهم بالحكم الذاتي. نظم بيترز تمردًا أدى فقط إلى إحياء الخصومات الطائفية التي وقفها الميثوديون معه ، لكن ديفيد جورج ، المخلص لصديقه كلاركسون ، جعل المعمدانيين يقفون وراء الشركة. تلاشت الانتفاضة ولكن بالتأكيد كانت ستندلع من جديد لو لم يدمر بيترز نفسه بشكل غير مبرر من خلال ضبطه يسرق جثة رجل ميت. الرقيب الذي ربما أصبح أول رئيس لدولة أفريقية مات بعد ذلك بقليل في عار. الموالون السود ، بعد سحق حلمهم بالاستقلال ، وافقوا على الثروة بدلاً من ذلك. البناء من أراضيهم الأصلية ، انتقلوا إلى التجارة وأصبحوا نخبة تجارية ، بينما كان العمال الأصليون ، أكثر قليلاً من العبيد ، يعملون في مزارعهم. أطلقوا على أنفسهم اسم Nova Scotians لتمييز أنفسهم عن الأفارقة والمهاجرين من أماكن أخرى في الإمبراطورية ، وأصبح إحساسهم بالسمو الروحي مجرد غطرسة. في عام 1808 عادت سيراليون إلى التاج ، وبحلول عام 1840 أدت قوانين الضرائب ومصادرة الممتلكات إلى تآكل سلطة سكان نوفا سكوشا. في نهاية المطاف ، تراجعت سلالاتهم في Creoledom ، الثقافة الشعبية للمهاجرين السود الذين بقوا على قيد الحياة في سيراليون حتى يومنا هذا.

لقد دمر اقتصاد نوفا سكوتيا بسبب الهجرة الجماعية من المجتمع الأسود. ستيفن بلوك ، الذي استخف بمشروع سيراليون - والذي كانت مكافأته للترفيه عن الأمير ويليام هنري ، فيما بعد ويليام الرابع ، في منزله في بيرشتاون - اختلس الأموال الموكلة إليه من أجل إغاثة السود وهرب إلى خليج فندي ، حيث قامت الأسطورة لقد أكلته الحيوانات البرية. بحلول عام 1832 ، كانت بيرشتاون خرابًا ، وكانت شيلبورن مدينة أشباح تقريبًا. خلال حرب عام 1812 ، وصلت موجة جديدة من اللاجئين السود ، الذين أغرتهم الولايات المتحدة بعروض مشابهة لإعلان فيليبسبورغ ، إلى نوفا سكوتيا ، ولم يجدوا حظًا أفضل من أسلافهم الموالين ، ولم يجدوا كلاركسون أو بيترز ليقودهم إلى أفريقي. كنعان. لقد وضعوا جذورهم في المقاطعة وأعادوا تأسيس مجتمع أسود.

يبلغ عدد هذا المجتمع اليوم حوالي عشرة آلاف ، لكن ما قد تبقى العائلات الموالية له بعد الهجرة غارق إلى حد كبير بين أحفاد 1812 لاجئ والوافدين حديثًا من جزر الهند الغربية. ومع ذلك ، في مقاطعة Guysborough الشرقية ، وفي جزيرة كيب بريتون ، ربما يكون الموالون الذين فروا من مجاعة عام 1784 قد تركوا سلالة أوضح. لم يتم تجنيد كلاركسون ولا بيترز هنا ، ومن المشكوك فيه أنه تم الإعلان عن مشروع سيراليون في هذه المناطق. السود الذين جاءوا إلى هنا تفرقوا بين المزارعين والصيادين ، واستقروا في محيط المجتمعات البيضاء ، ونسوا تراثهم الأفريقي ، واعتنقوا الفولكلور ولغة الأوروبيين.

من بين أولئك الذين لجأوا إلى سكوت فالي سكاي في كيب بريتون ، ربما رسم كيبلينج الطباخ الأسود القاسي في الكابتن كوراجس الذي "أطلق على نفسه اسم ماك دونالد وأقسم باللغة الغيلية. "لا يزال من الممكن رؤيتهم في القرى الصغيرة وقرى الصيد في شمال شرق نوفا سكوشا وكيب بريتون ، حيث يلمع أبالاتشيون في المحيط الأطلسي - وجوه سوداء غير متوقعة تبدو بعيدة جدًا عن موطنها. قد يكون هؤلاء هم آخر أحفاد الموالين السود ، أولئك الأطفال المتجولين للثورة الأمريكية.


يصف المساعد هاري إل. والين كيف تأثر استيطان أستراليا من قبل التاج البريطاني بفقدان المستعمرات الأمريكية و [مدش] وأن بعض الأشخاص المشاركين في النمو المبكر لأمتنا وشبه القارة الهندية لديهم خلفيات متشابهة.

مع اقتراب موعد سباق كأس أمريكا قبالة بيرث ، اقتربت أستراليا ، وكذلك الاهتمام بهذه الزيادة الشاسعة في شبه القارة الهندية. هناك العديد من أوجه التشابه بين الحكومات وأنماط الحياة في بلدينا. تنعكس روح التخوم للولايات المتحدة الأمريكية في روح أستراليا ، التي يعتقد الكثيرون الآن أنها & quot؛ Last Frontier. & quot ؛ حقيقة أن أستراليا على الجانب الآخر من كوكب الأرض & amp ؛ مدش في & quotantipodes & quot ، على الأقل 22 ساعة من بوسطن حتى على أجنحة 747 و [مدش] هو بلا شك سبب رئيسي لعدم معرفتنا بشكل أفضل.

ومع ذلك ، فإن احتمال وجود روابط بين تطور أستراليا وثورتنا الأمريكية لم يخطر ببالي أبدًا حتى زرت أنا وزوجتي أستراليا في عام 1985 و [مدش] ، دعنا نقول ، فيما يتعلق بسباقات الكأس! في ذلك الوقت ، أثناء قراءة الصحف والتحدث مع السكان ، أدركت فجأة أن الكابتن كوك قد طالب بأستراليا للحصول على التاج البريطاني في عام 1770 وأنه في عام 1788 أنشأت إنجلترا مستعمرة جنائية بالقرب من بورت جاكسون ، والتي أصبحت فيما بعد سيدني. ال موسوعة كولومبيا يقول ، & quot ؛ لقد استخدمت أستراليا منذ فترة طويلة كمنطقة نفايات للمجرمين والمفلاس وغيرهم من غير المرغوب فيهم من الجزر البريطانية. & quot

من الواضح أن السكان الإنجليز في أستراليا بدأ في هذا الوقت. مع المحكوم عليهم ، جاء المشرفون ، والقوة العسكرية لدعمهم ، وخدمات الدعم ، والزوجات والعائلات ، وبالتالي استغل رواد الأعمال مصدرًا محتملاً للعمالة الرخيصة والمغامرين الذين يبحثون عن فرصة. شهد القرن التاسع عشر تطور مثل هذه الصناعات الزراعية مثل زراعة القمح وتربية الأغنام ، واكتشاف خامات المعادن ، مع التعدين والصهر. كانت أستراليا في طريقها.

عنصر المتهم القوي
خلال زيارتنا اللاحقة في عام 1986 ، أصبحنا على دراية تامة بخلفية المدان عندما قمنا بزيارة ميناء ماكواري وجزيرة سارة في تسمانيا ، والتي تضم مستعمرات عقابية بين عامي 1803 و 1853. المسلسل الوثائقي التلفزيوني ، & quot. عن مدة حياته الطبيعية. & quot ؛ صوّرت قصة أحد المحكوم عليهم في وقت مبكر وسلطت الضوء على تلك الفترة.

& quot؛ ماذا & quot؛ تساءلت & quot؛ هل فعلت إنجلترا مع هؤلاء المدانين والمفقدين وغير المرغوب فيهم سياسيًا قبل اكتشاف أستراليا؟ ولماذا اختاروا أستراليا في هذا الوقت بالذات؟ ومن أين جاء كل الأوغاد؟ هل كانت هناك موجة جريمة مفاجئة في إنجلترا؟ & quot ؛ ثم ضربتني مثل ضربة برق ، من الواضح جدًا أنني شعرت ببعض الحماقة. بالطبع و [مدش] ألم تنقل إنجلترا سابقًا المدينين ، وأصحاب السندات ، والمدانين أحيانًا إلى جزر في منطقة البحر الكاريبي وفي كثير من الأحيان إلى المستعمرات الأمريكية؟ وبعد اندلاع الثورة و [مدش] حدث بدا في البداية ، بالنسبة للسلطات البريطانية ، مجرد اندلاع مدني و [مدش] لا يمكن نقل المزيد من الأوغاد هناك.


العمل الجماعي على طريق غريت ويست. (مكتبة أستراليا الوطنية)

كم كان من المصادفة أن يبدو للسلطات العقابية في إنجلترا أن لديها ملكية استعمارية جديدة غير مأهولة لاستقبال المحكوم عليهم بنقلهم. ألم تكن الثورة الأمريكية ، إذن ، سابقة مباشرة للتطور المبكر لأستراليا كمستعمرة جزائية و [مدش] واحدة تتألف من الإنجليز الذين كان لدى العديد منهم تقليد من الخروج على القانون وقليل من سبب حب وطنهم الأم و [مدش] وبالتالي بشكل غير مباشر مسؤول عن تأسيس أستراليا كدولة؟

نهاية الحرب تحفز العمل

هل كنت خارج القاعدة في افتراضاتي؟ أين يمكنني العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع؟ عندما قرأت في الموسوعات والكتب المرجعية التاريخية ، وجدت مراجع لها قصة استرالياشو ، كبير المحاضرين في التاريخ في جامعة سيدني ، أستراليا ، وهو & quot؛ شعبي & quothistory of Australia & quot؛ طبع في بريطانيا العظمى ، وأصدره Roy Publishers of New York في عام 1954. لقد اقتبست من هذا الكتاب المقاطع التالية:

في الصفحة 33 ، يلخص السيد شو تقارير السير جيمس كوك عن الاكتشافات على طول ساحل ما نعرفه الآن باسم أستراليا ، ثم يكتب ، "لمدة خمسة عشر عامًا لم تفعل الحكومة (البريطانية) شيئًا. المتورطة في صعوبات حرب الاستقلال الأمريكية ، لم يكن لديها الوقت للنظر في أي احتمالات للتسوية في أنتيبودس نائية. ومع ذلك ، كانت هذه الحرب الأمريكية هي التي أعطت أخيرًا الحافز للعمل من أجل خسارة المستعمرات الأمريكية ، مما أثار عددًا من المشاكل لرجال الدولة البريطانيين.

ما الذي يجب عمله الآن مع المحكوم عليهم الذين تم نقلهم حتى الآن إلى أمريكا؟ ما الذي يمكن عمله ، إذا كان هناك أي شيء ، من أجل "الموالين" الأمريكيين؟ وللتجارة البريطانية؟ & quot

يمضي في وصف & quot؛ الحالة الرائعة & quot في القانون الجنائي الإنجليزي في أواخر القرن الثامن عشر ، والمحاولات غير المجدية في كثير من الأحيان لضمان القانون والنظام مع قوة شرطة غير كافية وفرض عقوبات شديدة على & quot؛ حالة الإعدام العلني في لندن وكوون لنقلهم إلى المستعمرات ، بينما حُكم على العديد منهم بالنقل في المقام الأول ، حتى أنه قبل حرب الاستقلال الأمريكية كان يتم إرسال حوالي ألف مجرم إلى فرجينيا وماريلاند كل عام.

لا عجب إذن أن الحرب تسببت في اكتظاظ السجون (السجون) ، التي لم يكن الغرض منها أبدًا احتجاز أعداد كبيرة من السجناء المُدانين لفترات سجن طويلة. لا عجب أيضًا ، أن الهياكل ، تم تركيبها على نهر التايمز كإجراء طارئ مؤقت لاحتجاز المدانين حتى يمكن نقلهم مرة أخرى (ظلال من مصاريف عظيمة، بواسطة تشارلز ديكنز!) سرعان ما كانت مكتظة أيضًا. & quot

بدأ الاستقرار في أواخر القرن الثامن عشر
يشرح شو تفاصيل الجدل الدائر في إنجلترا حول ما يجب فعله مع & quot؛ أربعة آلاف من المدانين الذين يتزاحمون على الهياكل ومقاطعات المقاطعات. & quot من 1030 ، بما في ذلك 736 مدانًا ، هبطوا في سيدني كوف ، في بورت جاكسون ، نيو ساوث ويلز. & quot . بحلول عام 1800 ، كان هناك مزيج متزايد من الناس في أكثر من موقع واحد ، مما يوفر أول سكان إنجليز مستقرين في أستراليا.


عصابة طريق في الأدغال بالقرب من سيدني حوالي عام 1835. (مكتبة أستراليا الوطنية)

& quot الآن ، انتظر لحظة ، & quot أعتقد أن هناك خلفية قوية لتطوير نمط الحياة في أستراليا ، ألا يجب أن يكون هناك شيء مشابه لتلك الأجزاء من أمريكا الاستعمارية التي كانت تؤوي في السابق المفلسين والمدانين؟ & quot تذكرت قراءة في ناشيونال جيوغرافيك أنه حتى في منتصف القرن السابع عشر ، بعد وفاة العديد من سكان جيمستاون الأوائل بسبب الملاريا وأمراض المستنقعات الأخرى ، أو نقلهم إلى ويليامزبرج ، قامت القوات بنقل العمال من الثكنات إلى الحقول ومن الغابة إلى العمل ، نعود لتناول وجبة منتصف النهار ، ومن ثم إلى الحقول والغابات ، وأخيراً نعود كل يوم إلى الثكنات لتناول الطعام والنوم و [مدش] بالتأكيد ليست صورة لحياة الإنجليز المولودين أحرارًا. كم عدد مستوطنيننا الأوائل ، إذن ، الذين تم نقلهم من إنجلترا؟ إلى أي مدى تم تشكيل شخصية المستعمرين الأوائل من هذه الخلفية؟

في واقع الأمر ، تساءلت كثيرًا عن القوى التي شكلت الرجل العادي ليتبع القيادة في التمرد. كان هناك بالفعل شعور بالاستقلال في الحياة الحدودية. أن إنجلترا اقتصرت من خلال السماح & [مدش] في الواقع ، حتى مشجعة! & [مدش] المستعمرون لحمل السلاح للدفاع عن أنفسهم على الحدود (فرنسا احتفظت بقوات لهذا الغرض ، حتى أن الفلاحين المهاجرون لم يطوروا هذا التقليد في حمل السلاح) و [مدش] أنتج مواطنين مسلحين. لكن هذه العناصر لا يمكن أن تشكل سبب التمرد بالكامل ، على الرغم من أنها وثقت أحد أسباب نجاحها.


معاقبة العمال في المشاريع البحرية. (مكتبة أستراليا الوطنية)

كان هناك ، بالطبع ، العديد ممن لم تكن ذكرياتهم عن إنجلترا عن الأشخاص الأسعد والأشخاص الذين تركوا الاضطهاد الديني ليشكلوا حياتهم وفقًا لمعتقداتهم ، وآخرون تركوا تحت الإكراه ، كخدم بعقود أو سندات أو مفلسين أو مدانين. . ربما بدا الاستقلال التام عن الأم الصارمة هدفًا مرغوبًا فيه.

هل من الممكن أن نرى ضغوطًا كان من الممكن أن تلعب دورًا في تمهيد الطريق لبداية الثورة الأمريكية ومن ثم توفير الزخم لرؤيتها إلى نهايتها شبه المستحيلة أحيانًا؟ هل نرى صمام أمان إنجلترا ينفجر ليحل محله آخر في أستراليا؟ في الواقع ، نرى شبه القارة الشاسعة هذه تبدأ حياتها الوطنية كمستعمرة جزائية لبريطانيا العظمى.وبالنظر إلى العوامل المشتركة في خلفياتنا ، فنحن أحفاد مؤسسي وباتريوتس أمريكا وأبناء الثورة الأمريكية يمكننا الآن أن نرى رابطًا تاريخيًا بين البلدين تم تجاوزه بشكل خفيف للغاية.

من المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه تم تشكيل فرع لبنات الثورة الأمريكية مؤخرًا في سيدني ، أستراليا.


******* ******* ******* ******* ******* ******* *

لم يكن إنشاء & # 8220American Foundation & # 8221 حدثًا جديدًا. لقد اتبعت في الواقع العادات البريطانية القديمة ، والتي كانت موجودة بالفعل في أيرلندا وبريطانيا. كانت الفكرة هي منح هؤلاء المتطوعين الموالين & # 8220 مكانة متساوية اسمياً & # 8221 لنظرائهم في الجيش البريطاني العاديين. كان يأمل الملك والبرلمان أن يشجع ذلك الموالين على التجنيد في الجيش البريطاني بعد الخدمة التطوعية.


مسارات الموالين ، نشرة UELAC الإخبارية ، أرشيف 2016

سيتم استضافة مؤتمر UELAC 2016 في Summerside PEI من قبل فروع منطقة الأطلسي: Abegweit و New Brunswick و Nova Scotia في 7-10 يوليو.

المعلومات حول المؤتمر ، بما في ذلك استمارة التسجيل ، متاحة الآن للقراءة هنا.

اندفعت من خلال قوات العدو على حصان - أم كانت عربة مزرعة؟ والدها كان وطنيا و - أم كان مواليا؟ هل قتلتها رصاصة المتمردين & ndash أو كسر القلب؟ هذا هو الارتباك الذي يكتنف مآثر البطلة الموالية كيت فاولر.

كانت لورا سيكورد بطلة شجاعة في حرب عام 1812 ، وهي امرأة قطعت مسافة عشرين ميلاً لتخبر القوات البريطانية عن هجوم أمريكي وشيك. وصفت الصحف البريطانية في خمسينيات القرن التاسع عشر فلورنس نايتنجيل بأنها "الملاك الخدمي" لدورها في توفير الرعاية الطبية خلال حرب القرم. قبل أربعة قرون ، قاد توجيه جوان دارك الجيش الفرنسي إلى النصر في حرب المائة عام. كل هذه الأمثلة تطرح السؤال: ألا توجد امرأة موالية للثورة الأمريكية تجعلها إنجازاتها مساوية لبطلات الماضي؟

قد تكون كيت فاولر مرشحة كهذه. ولكن قبل أن نعتبر استحقاقها بطلة موالية ، نحتاج إلى مراجعة بعض الحقائق المتعلقة بحصار Fort Ninety Six في صيف عام 1781.

تم بناء Fort Ninety-Six لحماية المستوطنين في المناطق الخلفية لولاية ساوث كارولينا ، وقد اكتسب أهمية إستراتيجية خلال الثورة الأمريكية لأنه كان المكان الذي تلتقي فيه العديد من الطرق المهمة. تم بناء الحصن كمعقل نجمي ، وهو تصميم يفضله المهندسون العسكريون في أوروبا ، وبالتالي كان يشار إليه أحيانًا باسم حصن النجوم. كان Fort Ninety Six في جزء من ولاية كارولينا الجنوبية شهد عنفًا مروعًا قام المتمردون والموالون بشكل روتيني بقتل ونهب بعضهم البعض.

بعد عام 1780 ، عينت القيادة البريطانية اللفتنانت كولونيل جون كروجر ، الموالي لنيويورك ، مسؤولاً عن الحصن. (كل من خدم في Fort Ninety-Six كان مستعمرًا باستثناء ضابط بريطاني واحد). رافقت آن كروجر زوجها إلى منصبه الجديد حيث "كانت تعيش في الحامية ، كما فعل الناس ، كانت محبوبة. في جميع المناسبات ".

في مايو من عام 1781 ، حاصرت القوات القارية بقيادة الجنرال نثنائيل جرين وميليشيا محلية حصار ستار لمدة 31 يومًا. (رأى كروجر أن زوجته قد تم تنصيبها بأمان في منزل قس مشيخي على بعد ميل).

بعد انقطاعه عن الإمدادات العسكرية والمواد الغذائية ، تساءل كروجر عما إذا كان يجب عليه الاستسلام والمجازفة بوضع قواته الموالية تحت رحمة الجيش القاري. في وقت قريب من الثاني عشر من شهر يونيو ، وصل الخبر إلى المدافعين عن حصن ستار أن اللورد فرانسيس راودون وألفي جندي بريطاني كانوا في طريقهم من تشارلزتاون لإنقاذ الموالين المحاصرين.

تشير سجلات الحرب الثورية إلى أن حامل هذه الأخبار السارة كان رجلاً يُدعى هيو أيكن. رفع تقريره معنويات رجال كروجر ، ومنحهم الروح لمواصلة قتالهم حتى وصول راودون.

هناك مجموعة أخرى من الحقائق التي يجب وضعها في الاعتبار قبل أن نحول انتباهنا إلى الآنسة فاولر الشابة. اليوم في Ninety Six في ساوث كارولينا - وهي مدينة فخورة جدًا بتاريخها الوطني - يوجد طريق Kate Fowler. على بعد ميلين ونصف من المدينة يوجد جدول يسمى "فرع كيت فاولر". لماذا تحمل هذه الأماكن اسم امرأة لا علاقة لها على الإطلاق بالوطنيين المنتصرين؟

يبدو أنه إذا كانت القصة عن امرأة تحتوي على عناصر كافية من البطولة والرومانسية ، فإن لديها القدرة على جعل أجيال من الأمريكيين الوطنيين تعتز بها حتى لو كانت موالية لها. هذه هي الطريقة التي نجا بها اسم كيت فاولر حتى القرن الحادي والعشرين. لا يوجد ما لا يقل عن تسعة إصدارات مختلفة من مغامرات هذه المرأة الموالية.

في أولى هذه الأساطير ، توصف بطلتنا الموالية بأنها "شابة من حي" Six-Six - ابنة رائدة وقعت في حب ضابط بريطاني من "Star Fort". رواية لاحقة (ربما كتاب ويليام جيلمور سيم 1855 ، The Forayers) يُنسب إليها تسمية كيت فاولر. كان هذا الوصف الموجز هو "حبة الرمل" التي ستنمو حولها ثماني "لآلئ" أسطورية أخرى.

في عام 1896 ، نشر فرانسيس موينش كتابًا من القصائد بعنوان بالميتو ليريكس. تضمن هذا المجلد قصيدة من 18 مقطعًا بعنوان كيت فاولر. ستصبح هذه أسطورتها الثانية.

ملاحظات من ويليام جيلمور سيمز 1842 تاريخ كارولينا الجنوبية رافقت قصيدة موينش للبطلة الموالية. أكد هذا المؤرخ أن كيت كانت "الأداة التي استخدمها البريطانيون لتشجيع كروجر لإطالة الحصار". عاشت بالقرب من الحصن وكان والدها وإخوتها جميعهم وطنيين. كانت كيت على علاقة جيدة مع الجنرال غرين لدرجة أنها شاركت ذات مرة وجبة مع الضابط الوطني.

ومع ذلك ، فإن الشابة "أقامت علاقة زوجية مع ضابط بريطاني" ولذا فعلت ما في وسعها لمساعدة قضية عشيقها. يشار أيضًا إلى فرع Kate Fowler ، واصفًا إياه بأنه يتدفق من الحصن القديم إلى نهر Saluda.

تقدم قصيدة مونش بطلتته في المقطع السادس: "كيت فاولر توا التي - بسيطة وقصيرة - أحبت الرائد كروجر في الحصن". بعد أن سمعت أن راودون كان في طريقه لمساعدة الموالين المحاصرين ، كتبت كيت رسالة إلى كروجر ، "صديقتها العاشقة". متنكّرة في هيئة شاب ، امتطت حصانًا واندفعت نحو الحصن. بمجرد اقتراب كيت من الأسوار ، وجدت بندقية متمردة بصماتها ، وسقطت على الأرض. أخذ الجنود الموالون الرسالة من يدها التي تمسك بها.

عندما أدرك كروجر أنها كيت ، "اتصلت به بعاطفة جامحة: كيت ، أنت؟ كيت! لا يمكن أن تكون". استمرت الميلودراما. "حملها في حضنه وغسل وجهها بدموعه".

أطلق رجال كروغر النار على المتمردين "برعود استياء". لم يتمكن غرين من الاستيلاء على القلعة - وكل ذلك بسبب كيت ، "الحاملة الشهيدة". تراجع المتمردون ، وعاد كروجر إلى حيث كانت كيت ترقد واكتشفت أنها لم تمت متأثرة بطلقها الناري. يشكر كروغر الله قائلاً: "لك وحدك نحن مدينون لك بإنقاذنا ونصرنا - ثم تبتسم إنها انتهت صلاحيتها!"

هذه الأسطورة تناقض عدة حقائق. كان كروجر موالياً لأمريكا وليس ضابطاً بريطانياً. على الرغم من أن الضباط قد أخذوا عشيقاتهم معهم في حملات عسكرية ، إلا أن علاقة كروجر المزعومة بكيت تبدو غير محتملة نظرًا لقرب زوجته خلال فترة وجوده في تسعة وتسعين. كما أن المصادر المعاصرة قد حددت أن الرسول كان رجلاً.

مرتبك حتى الآن؟ اقرأ سبع أساطير أخرى عن كيت فاولر في الأسبوع المقبل مسارات الموالين.

للحصول على إذن لإعادة طبع هذه المقالة ، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى ستيفن ديفيدسون.

جاء العديد من الموالين إلى كندا عن طريق السفن ، وخاصة أولئك الذين استقروا في المقاطعات البحرية وبدرجة أقل في كيبيك.

كنت أعمل على مقال يتعلق بـ كتاب الزنوج وحصلت على انحراف & ndash ولكن بطريقة جيدة. انتهى بي الأمر بتجميع قائمة الموالين (أبيض وأسود) الذين أبحروا من نيويورك إلى (حاليًا) سانت جون على متن سفينة الإجلاء ، جون وأمبير جين.

باستخدام قائمة David Bell's Victualing Muster List في "الموالون الأمريكيون" لنيو برونزويك وكارلتون كتاب الزنوج، لقد تمكنت من تقديم بيان شامل إلى حد ما. (قد يكون بعض الموالين قد تسللوا من خلال الثغرات ، لكن القائمة المرفقة أكثر اكتمالاً من أي من المصدرين في حد ذاته).

عندما أصبحت شروط السلام معروفة ، نفض عشرات الآلاف من الموالين غبار بلدهم الجاحد من أقدامهم ، ولم يعودوا أبدًا. أبحر الحزب من نيويورك ، في تسع سفن نقل ، في 19 أكتوبر 1782 ، ووصل بعد أيام قليلة إلى أنابوليس رويال.

في 26 أبريل 1783 ، أبحر الأسطول الأول أو "الربيع". كان على متنها ما لا يقل عن سبعة آلاف شخص ، رجال ونساء وأطفال وخدم. ذهب نصف هؤلاء إلى مصب نهر سانت جون ، وحوالي النصف إلى بورت روزواي ، في الطرف الجنوبي الغربي لشبه جزيرة نوفا سكوشا. طوال الصيف والخريف ظلت السفن تبحر جيئة وذهابا.

في يونيو ، جلب "الأسطول الصيفي" حوالي 2500 مستعمر إلى نهر سانت جون ، وأنابوليس ، وبورت روزواي ، وفورت كمبرلاند. بحلول 23 أغسطس ، كتب جون بار ، حاكم نوفا سكوشا ، أن "ما يزيد عن 12000 روح قد وصلوا بالفعل من نيويورك" ، وأن عددًا أكبر كان متوقعًا. بحلول نهاية سبتمبر ، قدر أن 18000 قد وصلوا ، وذكر أن 10000 آخرين لم يأتوا بعد. بحلول نهاية العام ، حسب أن إجمالي الهجرة قد وصل إلى 30000. حتى 15 يناير 1784 ، كان اللاجئون لا يزالون يصلون.

انظر السفن الموالية الجزء.

تشمل مواضيع المؤتمر والمتحدثون فيه:

& bull Lois Huey: Molly Brant إرث خاص بها

& bull Todd Braisted: Grand Forage 1778: The Battleground Around New York City

& bull JL Bell: الطريق إلى الوفاق: كيف أشعلت أربعة مدافع مسروقة الحرب الثورية

& bull James Kirby Martin: Benedict Arnold in the Mohawk Valley: The Rescue of Fort Schuyler (Stanwix)

لعب الموهوك دورًا رئيسيًا في النضال من أجل الاستقلال الأمريكي. أربعة أيام رائعة من التاريخ ، وتسعة عروض تقديمية رائعة ، وجولتين متميزتين بالحافلة لمواقع Mohawk Country التاريخية ، ومأدبة مع المتحدث الرئيسي في 1765 Goose Van Alstyne Tavern التاريخي وأكثر من ذلك بكثير.

اتصل بـ Brian Mack الذي يتولى أيضًا عملية التسجيل على [email protected] أو 518-774-5669.

عاد الفايكنج إلى أمريكا الشمالية ، رغم أنهم في الحقيقة كانوا معنا منذ القرن الثامن عشر على الأقل ، عندما بدأت قصص فينلاند في تأجيج التكهنات حول الأراضي التي حاول ليف إيريكسون ورفاقه استعمارها حوالي 1000 بعد الميلاد. كانت آخر مشاهدتهم في بوينت روزي في جنوب غرب نيوفاوندلاند ، حيث تزعم عالمة الآثار الأمريكية سارة باركاك أنها عثرت على دليل على معالجة الحديد الإسكندنافي. إذا كانت على حق ، فستكون Point Rosee ثاني موقع نورسي مقبول على نطاق واسع في أمريكا الشمالية ، بعد اكتشاف L'Anse Aux Meadows في الستينيات.

في بحثي في ​​عمليات الاستعمار والبناء التاريخي لنظريات العرق والهجرة ، أتعامل مع ظاهرة أسميها القبيلة البيضاء. إن اكتشاف Point Rosee لا علاقة له بالقبيلة البيضاء ، لكن القبيلة البيضاء لها علاقة كبيرة بالسبب الذي يجعل الكثير من الناس مفتونين بالجهود المبذولة لإثبات استعمار الأوروبيين لأمريكا الشمالية ، قبل فترة طويلة من كولومبوس. تأتي القبيلة البيضاء في عدة أشكال ، لكنها تتضمن جميعًا فكرة أن شعوب العالم القديم التي نعترف بها على أنها قوقازية أو "بيضاء" أو شمال أوروبا (أو أسلافهم في العهد القديم) وصلت إلى الأمريكتين في مرحلة ما في العصور القديمة قبل الكولومبية. اقرأ أكثر.

الصحف من بين الأشياء المفضلة لدينا في مجلة الثورة الأمريكية ، حيث توفر معلومات ورؤى لا نهاية لها حول العصر الثوري لأمريكا. بالإضافة إلى الأخبار والإشعارات ومقالات الرأي ، حملت الصحف إعلانات تكشف جوانب مهمة من الأشخاص الذين وضعوا الإعلانات وقراءتها. كانت بعض الإعلانات في الواقع عن الأشخاص. فعند فرار الجنود من واجبهم ، على سبيل المثال ، كان ضباط الجيش يضعون أحيانًا إعلانات في الصحف ، ويقدمون وصفًا للهارب ويعرضون مكافأة مقابل عودته. قامت الصحف الأمريكية بالإعلان عن آلاف الفارين من الخدمة أثناء الحرب هذا الأسبوع ، وسوف نقدم إعلانًا واحدًا كل يوم كمسح قصير جدًا لمصادر المعلومات المهمة هذه.

الأول هو أول إعلان هارب من الحرب - حيث اندمج جيش أمريكي كبير على مرتفعات حول بوسطن في أبريل ومايو ويونيو من عام 1775 ، وكان تحقيق النظام لهذه القوة المركبة غير المنظمة هو التحدي الأكبر الذي واجهه قادة الجيش:

مهجور من شركة المشتركين في فوج الكولونيل ووستر ، جيمس باركر ، رجل إيرلندي عابر ، يبلغ من العمر حوالي 36 عامًا ، قوامه متوسط ​​، وجهه مليء ببودرة البندقية ، وشعره الأسود القصير ، وكان يرتدي معطفًا فاتح اللون ، و هو تايلور عن طريق التجارة. سوف يكافأ توماس بورتر بشكل معقول كل من يتولى هذا الهارب ويعيده إلى المشترك.

  • رجال ولدوا على جانبي الأطلسي
  • مجموعة متنوعة من الأعمار
  • جندي برفقة زوجته
  • بعض الرجال ذوي الشعر القصير
  • كان الهجر أحيانًا مشكلة كبيرة جدًا

The Loyalist Gazette في طريقها ليتم شحنها في الأول من مايو ، وفقًا لتقلبات الطابعة ودار البريد.

استمتع بمزايا النسخة الرقمية: التسليم المبكر ، واللون في كل مكان ، والتوفير في التخزين.

الأشخاص الذين يتقاضون رواتب أعضاء و الجريدة يمكن للمشتركين التسجيل للحصول على النسخة الرقمية من إصدار ربيع 2015). تتم معالجة كل طلب في Dominion Office (للتحقق من تلبية المتطلبات) قبل إرجاع تفاصيل الوصول. المكتب مفتوح الثلاثاء والأربعاء والخميس.

سجل اليوم إذا كنت في عالم رقمي. (لا يزال بإمكانك الحصول على النسخة الورقية بالبريد إذا كنت في حاجة إليها حقًا)

نأمل أن تستمتعوا بقضايا هذا العام من الجريدة الموالية & ndash بالألوان الرقمية الكاملة.

نحن الموقعون أدناه ، المواطنون والمقيمون في كندا ، ندعو مجلس العموم إلى إصدار اعتذار لا لبس فيه وصادق وعام للمسنين الذين يعيشون في نفس الوقت مع الأطفال البريطانيين وجميع أحفاد أطفال المنزل. نسعى للحصول على هذا الاعتذار من أجل الاعتراف بأن مخطط المهاجرين الأطفال هذا هو جزء مهم من التاريخ الكندي ولإدراك أنه إرث له جذور في الأذى وتشريد الآلاف من الأطفال الضعفاء. من شأن الاعتذار أن يضمن إبراز مكانة أفضل للأطفال البريطانيين في المنزل ، وبالتالي تمكين تثقيف الجمهور. سيساعد الاعتذار في التئام جروح العائلات المشتتة وإتاحة الفرصة لمزيد من الناس لاكتشاف تاريخ عائلاتهم في سياق ثقافة كندية فخورة.

في عام 2017 ، ستحتفل كندا بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيس الكونفدرالية. هذا هو احتفالك! كيف ستنضم إلى الكنديين المشاركين من الساحل إلى الساحل إلى الساحل؟ مغامرة كندا 150 في انتظارك.

يتألف الشعار من سلسلة من الماس ، أو "جواهر احتفالية" ، مرتبة على شكل ورقة القيقب الشهيرة. تمثل الماسات الأربعة الموجودة في القاعدة المقاطعات الأربع الأصلية التي شكلت الكونفدرالية في عام 1867: أونتاريو وكيبيك ونيو برونزويك ونوفا سكوشا. يمتد الماس الإضافي من القاعدة لإنشاء تسع نقاط أخرى - في المجموع تمثل المقاطعات والأقاليم الثلاثة عشر.

سيصبح شعار Canada 150 رمزًا مثيرًا للذكريات وتذكيرًا دائمًا بواحدة من أكثر اللحظات التي تفتخر بها كندا. يتم التعرف على شكل أوراق القيقب في الداخل والخارج على أنه كندي مميز ، وهو يعزز مشاعر الفخر والوحدة والاحتفال. هذا التصميم الفريد والملون بسيط بما يكفي لرسمه من قبل الأطفال ، ومتعدد الاستخدامات بما يكفي للظهور في اختلافات الألوان. الاستخدامات الممكنة للرمز غير محدودة مثل روح وخيال الجمهور الكندي.

يحتوي موقع Canada 150 على معلومات ، بما في ذلك تفاصيل حول التمويل الحكومي للمشاريع. كثير منا كبير بما يكفي لتذكر المشاريع المئوية التي تعود إلى عام 1967 وقد يرغب في القيام بشيء مماثل في العام المقبل. كل عام فرصة للاحتفال بتراث اللاجئين الموالين!

ضرب UELAC لجنة احتفالات كندا 150 ، التي يرأسها ساندي ماكنمارا وأندرو فليمنغ. شارك ، فكر في مشروع لعام 2017.

للمشاركة ، أرسل صورة لنفسك في معدات UELAC الترويجية في مكان ما من ملاحظة وأخبرنا بمكانها (إذا كنت عضوًا في فرع ، يرجى الإشارة إلى ذلك أيضًا). أرسل تقديرك إلى المحرر على[email protected]

من فروع UELAC والأخبار والأحداث التي تهم الآخرين.

  • اذهب في نزهة طويلة أو قصيرة. اللجنة المنظمة ل تريك المستوطنين 2016 عملت بجد لعدة أشهر ، استعدادًا لحدث تاريخي سيبدأ في بروكفيل في 15 مايو. تخطط مجموعة المتطوعين المهتمين بشدة بالتاريخ المحلي لإعادة تمثيل الرحلة الأصلية التي قام بها المستوطنون الاسكتلنديون وبعض الموالين الذين غادروا بروكفيل في ربيع عام 1816 لتأسيس مستوطنة بيرث العسكرية قبل 200 عام. ستتبع الرحلة التي تستغرق ستة أيام لمسافة 100 كيلومتر طريقا من بروكفيل وتنتقل عبر لين ودلتا وبورتلاند وريدو فيري ، ثم إلى بيرث ، التي تتبع عن كثب طريق المستوطنين الأصليين. يتم التخطيط للعديد من الأحداث من قبل المجموعات المحلية على طول الطريق. اقرأ المزيد من التفاصيل.
  • قبل بضع سنوات ، جمع فريد هايوارد معلومات حول تشكيل فروع UELAC ونشرها على موقع UELAC. في كل عام يتم إصدار الجريدة الرسمية تتفرع يتم إضافة قسم لأي فرع ساهم في الإصدار السابق إلى تاريخ ذلك الفرع. معلومات أولية عن الفرع الجديد - أسينيبوين - تمت الآن إضافة http://www.uelac.org/UELAC- history / Adding-Branches.php # assiniboine
  • مشروع الاعلانات 250. استكشاف الإعلان في أمريكا المستعمرة منذ 250 عامًا هذا الأسبوع. ما الذي تم الإعلان عنه في إحدى الصحف الاستعمارية قبل 250 عامًا هذا الأسبوع؟ "قطعة أرض من أثاث منزلي ومطابخ."
  • تصريح من السير ويليام هاو. 28 أغسطس 1777 لطمأنة المخلصين والعفو لمن عاد إلى الحظيرة. . بصفتي مدرسًا سابقًا للتاريخ ومستشارًا توجيهيًا ، كنت على دراية جيدة بمصطلح موالون للإمبراطورية المتحدة. لكن ما لم أكن أعرفه هو حقيقة أن أكثر من 8000 من هؤلاء النازحين كانوا من السود. (عمود من كيب بريتون بوست)
  • باحث التاريخ الأسود ديفيد بيترز هو سبعة أجيال من سلفه توماس بيترز ، لكنه يقول إنه يشعر بعلاقة قوية مع الرجل. قال بيترز: "توماس بيترز ، كان يعبد ، كما كان ، حول المجتمع الأسود ، ظهر أطفال آخرون. أنا من نسل أحدهم". (عمود في سي بي سي) من الثورة الأمريكية على طريق فالديك لاين ، أنابوليس ، نوفا سكوشا
  • بطاقة بريدية للنصب التذكاري عند هبوط الموالين للإمبراطورية المتحدة ، وسانت جون ونيو برونزويك وبطاقة بريدية أخرى لسانت جون ، ملحوظة: الذكرى المئوية الثانية لانزال الموالون للإمبراطورية المتحدة ، 1783 - 1933.
  • الشخص (أو المجموعة؟) الذي يضع أعلام "الموالين" البريطانية في Old Burying Ground في أرلينغتون ، ماساتشوستس قد زارها في شهر أبريل من كل عام.
  • في مثل هذا اليوم من عام 1828 تم نشر قاموس نوح ويبستر الأمريكي للغة الإنجليزية. وضع ويبستر القاموس لأنه أراد أن يكون للأمريكيين هوية وطنية لا تستند إلى لغة وأفكار إنجلترا.اقرأ المزيد (قم بالتمرير لأسفل) ، من المقرر افتتاح متحف جديد في فيلادلفيا في عام 2017. جزئيًا ، ستكفل دار النشر نسخة من اللوحة حصار يوركتاون الذي يعلق في قصر فرساي.

توفيت جوي روبي (بيل) تويني أوستن ، العضوة منذ فترة طويلة في فرع الذكرى المئوية الثانية ، في 11 أبريل في عامها الثامن والثمانين. توفي والديها ، جورج بيل وأغنيس سيلكيرك ، وابنها ويليام راي تويني. لقد نجت من قبل أبنائها ، توماس إدوارد تويني وإرنست سيلكيرك أوستن ، و 7 أحفاد ، و 6 من أبناء الأحفاد ، و 1 من أحفاد الأحفاد.

كانت جوي محررة النشرة الإخبارية لفرع الذكرى المئوية الثانية لعدة سنوات قبل تقاعدها في عام 2008. كان معظم هذا الوقت قبل برامج الرسائل الإخبارية والتصوير الرقمي والماسحات الضوئية ، لذا لم تكن مهمة إصدار 4 نشرات إخبارية سنوية بهذه البساطة. تم تقديم نسخ عالية الجودة من الصور التي تم التقاطها في الاجتماعات وتفاصيل الاجتماعات بما في ذلك المتحدثين الضيوف بالإضافة إلى عروض الشهادات التقديمية. أخذت هذه المعلومات ، وأضافت الحكايات الموسمية ، والأفكار الفكاهية الجانبية ، وأنشأت نشرة إخبارية شعبية وترفيهية وتعليمية عاماً بعد عام.

بسبب التنقل ومشاكل صحية أخرى نادرا ما تغادر جوي شقتها. امتلكت آلة تصوير وأنتجت الرسالة الإخبارية حرفياً "داخلياً". كانت جوي داعمة كبيرة للفرع وكانت فخورة جدًا عندما أثبتت نسبها من الموالي جون هيلمر لابنها توماس في عام 1994 وحفيدتها سوزان جوي في عام 2006. لقد كانت شخصًا مميزًا للغاية ساهم كثيرًا في التراث فرع الذكرى المئوية الثانية وستفتقدها.


شاهد الفيديو: VIDEO #481: الصحراء الغربية ليست و لم تكن يوما مسألة داخلية مغربية. كفاكم إستغباء لشعبكم