تاريخ البحرية الحرب الأهلية يونيو 1863 - التاريخ

تاريخ البحرية الحرب الأهلية يونيو 1863 - التاريخ

1 كتب القنصل الأمريكي سيث سي هاولي في ناسو ، مساعد وزير الخارجية فريدريك دبليو سيوارد ، يعلق على المحاولات المستمرة لإدارة الحصار على الرغم من خطر الاستيلاء أو التدمير. بتسمية 28 سفينة كانت تدير أو حاولت تشغيل الحصار منذ 10 مارس ، لاحظ هاولي أن 13 سفينة لم تكن ناجحة. "هذه النسبة من الخسائر تبدو أكبر من أن تسمح للشركة بتحقيق أرباح ، ولكن هذا الرأي خادع. يجب مقارنة عدد الرحلات الناجحة وغير الناجحة للوصول إلى نتيجة سليمة. للوصول إلى الربح المحتمل للنشاط التجاري ، توصلت إلى تقدير في حالة Ella و Annie. دخلت العمل في أبريل ، وقامت برحلتين ناجحتين وهي الآن غائبة في المشروع الثالث.

"شحنة رحلة واحدة صادرة ، لنقل 100000 دولار
"مصاريف رحلة واحدة ، إلخ. 15000 دولار
[المجموع] 115000 دولار

عادت ومعها 1300 بالة قطن ، ويبلغ وزنها في المتوسط ​​400 رطل من بالة الحيوانات الأليفة ،
يساوي 45 سنتًا للرطل ، أو 234 ألف دولار
منها خصم التكلفة 115000 دولار

يترك الربح 119000 دولار

"لنفترض أنها تقوم بأربع رحلات في المتوسط ​​وتضيع في الرحلة الخامسة مع حمولتها ، فسيظل الحساب على هذا النحو: أربع رحلات ، ربح كل منها 119000 دولار ، هو 476000 دولار ؛ خصم تكلفة الباخرة ، 100000 دولار ، والبضائع ، 100000 دولار ، ما يعادل 200000 دولار ، يترك كأرباح في أربع رحلات ، 276000 دولار. هذا التقدير للأرباح أقل بكثير ؛ إنه ليس بنصف الأرقام التي قدمها أولئك الذين يعملون في هذا المجال ". وهكذا فإن الوطنية والربح الكبير الذي تحقق من الركض الناجح عبر الحصار مجتمعين لحث المغامرين الجنوبيين على المخاطرة بالمخاطر التي يشكلها أسطول الاتحاد.

في محاولة لوقف أنشطة العدائين الكونفدراليين ، لم يكن الضباط البحريون النشطون محصورين دائمًا في الماء. عند سماع أن أربعة رجال شاركوا في الحصار كانوا على الشاطئ بالقرب من خليج لوسون على نهر راباهانوك ، القائم بأعمال شارع ماستر في الولايات المتحدة. أخذ زهرة الربيع مجموعة هبوط على بعد 4 أميال إلى الداخل وحاصرت المنزل الذي ورد أن الرجال فيه. وكتب ستريت كتب: "عند تفتيش المنزل ، وجدنا أربعة رجال مختبئين تحت الفراش.

كما حصلنا على 10.635 دولارًا من الأوراق النقدية والسندات الخاصة بالسجناء.

تولت إدارة البحرية الكونفدرالية السيطرة الكاملة على أعمال الحديد في سيلما ، ألاباما. تحت قيادة القائد Catesby ap R. بين يونيو 1863 وأبريل 1864 ، تم صب ما يقرب من 200 بندقية هناك ، معظمها بقطر 6.4 بوصة و 7 بوصات من بنادق بروك.

2 سي. ألاباما ، الكابتن سيميز ، بعد مطاردة استمرت 8 ساعات في جنوب المحيط الأطلسي ، استولى على لحاء أمازونيان وحرقه ، متجهًا من نيويورك إلى مونتيفيديو مع شحنات تشمل البريد التجاري.

الولايات المتحدة أناكوستيا ، القائم بأعمال نائب رئيس الجامعة ، والولايات المتحدة. أخذ Primrose ، Acting Master Street ، طائرة شراعية Flying Cloud في Tapp's Creek ، فيرجينيا.

3 الأدميرال بورتر ، يكتب من قيادته ، الولايات المتحدة. أخبر بلاك هوك الجنرال جرانت أنه أرسل ستة بنادق مقاس 8 بوصات إلى نهر يازو ، "ليتم وضعها عند الحاجة" ، وبندقيتين مقاس 9 بوصات إلى وارنتون أيضًا. كتب الأدميرال أيضًا إلى الملازم قائد جرير ، الولايات المتحدة. يحث بينتون على استمرار إطلاق النار من الزوارق الحربية في مواقع فيكسبيرغ. وأشار إلى أن "البلدة" ستسقط الآن قريبًا ، ويمكننا أن نجتهد في إنفاق المزيد من الذخيرة.

الولايات المتحدة ستارز اند سترايبس ، القائم بأعمال السيد تشارلز إل. ويلكومب ، استولى على السفينة الشراعية في فلوريدا في سانت ماركس باي ، فلوريدا ، محملة بشحنات من القطن والقطران.

3-4 رام الولايات المتحدة سويسرا ، اللفتنانت كولونيل ج.إيليت ، استطلع نهر أتشافالايا حتى سيمسبورت ، لويزيانا ، عند سماع تقارير تفيد بأن الكونفدرالية الجنرال كيربي سميث ربما يتقدم لإشراك موقع الاتحاد فوق بورت هدسون. على بعد نصف ميل من Simmesport ، تم إطلاق نيران من البنادق الثقيلة على الكبش. أفاد إليت "تمركزوا بقوة خلف السد وأعمال الحفر الثقيلة ، على بعد 100 ياردة من قناة النهر ،" قاموا بصب عاصفة رائعة من كرات ميني علينا عندما مررنا أمام المدينة. كانت نيران المدفعية أيضا شديدة جدا. بعد تبادل قوي تعرضت فيه سويسرا لسبع إصابات ، انسحب الكبش. في اليوم التالي ، تقدمت يو إس إس لافاييت وبيتسبيرغ "إلى سيميسبورت وقصفوا المتمردين بعيدًا عن ثديهم ، وأطلقوا النار على معسكرهم والمنازل التي احتلت بسبب أرباعهم. ثم عادت الزوارق الحربية إلى مواقعها عند مصب النهر الأحمر.

4 الولايات المتحدة قام العميد البحري ماكدونو ، الملازم القائد بيكون ، مع السفينة البخارية Island City ، والنقل القوزاق ، والزورق الحربي التابع للجيش Mayflower في الشركة ، بنقل ودعم عمل للجيش في بلافتون ، ساوث كارولينا. نزلت القوات دون وقوع حوادث تحت حماية الزورق الحربي ، وتوجهت إلى بلافتون حيث واجهت مقاومة كونفدرالية قوية. وبدعم من النيران البحرية ، دمرت المدينة وتمكنت القوات من العودة مع استكمال المهمة بنجاح.

4-5 حملة مشتركة بين الجيش والبحرية بما في ذلك الولايات المتحدة. العميد البحري موريس ، اللفتنانت كوماندر جيليس ؛ الولايات المتحدة العميد البحري جونز ، الملازم القائد جون جي ميتشل ؛ صعد الزورق الحربي للجيش سميث بريجز ، ونقل Winnissimet مع 400 جندي ، إلى نهر ماتابوني لغرض تدمير مسبك فوق والكرتون ، فيرجينيا ، حيث كان يتم تصنيع الذخائر الكونفدرالية. هبطت القوات في والكرتون وساروا إلى منطقة Ayletts حيث تم تدمير الآلات وطاحونة الدقيق وكمية كبيرة من الحبوب. وعند عودة القوات واستولت على الماشية ، سقطت القوة في النهر حيث ألقت الزوارق الحربية "قذائف على العديد من المنازل المهجورة وجابت الضفاف بالكامل ، واكتساست جميع النقاط على النهر.

أفاد الأدميرال إس بي لي أن: "التصرفات اليقظة للملازم أول جيليس أبقت النهر في الأسفل ، والمتمردين ، الذين حاولوا المظاهرات في عدة نقاط على الضفاف ، تم تفريقهم بواسطة الزوارق الحربية". وصف العميد هنري أ. وايز ، من وكالة الفضاء الكندية ، الحملة المشتركة بأنها "غارة جريئة ومدمرة."

5 سي. ألاباما ، القبطان سيميس ، استولى على سفينة تاليسمان في وسط المحيط الأطلسي في طريقها إلى شنغهاي. كتب سيميس في سجله: "استلمنا على ظهر السفينة من هذه السفينة خلال النهار بعض اللحم البقري والخنزير والخبز ، وما إلى ذلك ، وزوجين من النحاس الأصفر يزن 12 رطلًا على عربات السفن. وكان هناك أربعة من هذه القطع على متن السفينة ، و كمية من المسحوق والطلقات ، وغلايتان بخاريتان ، وما إلى ذلك ، لتركيب زورق حربي بخاري. وعند حلول الظلام ، أشعلت النار في السفينة ، وهي زورق جميل تزن 1100 طن ".

الولايات المتحدة Wissahickon ، اللفتنانت كوماندر ديفيس ، هاجم وأغرق باخرة (الاسم غير معروف) في محاولة لتشغيل الحصار من تشارلستون.

6 أبلغ الأدميرال لي الوزير ويلز بشأن الحاجة الملحة لسفن إضافية على الحصار: "إن مدخلين لنهر كيب فير يجعلان حصار ويلمنجتون صعبًا للغاية. لا يمكن للسفن الموجودة على أحد الجانبين دعم السفن الموجودة على الجانب الآخر ، وكل جانب ، ولا سيما جانب المدخل الجديد ، يتطلب قوة حصار كبيرة. يلزم وجود سفينتين مثل New Ironsides لحماية هذا الحصار ضد السفن الحربية للعدو. وهناك حاجة لمراكب شراعية سريعة ومسلحة بشكل مناسب للقبض على متسابقي الحصار. حقيقة أن هذه الأخيرة تذهب الآن معًا يضيف إلى صعوبة الاستيلاء عليها ، ويتطلب قوة إضافية لهذا الغرض. يتطلب الحصار المزيد من السفن الأفضل ويجب أن يفشل في النهاية بدونها. البحار ، جعلت التعزيزات البحرية اللازمة ممكنة. كان العكس تمامًا هو الصحيح بالنسبة للاتحاد. السكرتير مالوري ، كتب القائد بولوك في ليفربول في في 8 حزيران (يونيو) ، أعرب عن أسفه: "نحن بحاجة إلى ملاقط حديدية ، ومفارش حديدية ، ومركبات.

سي. أطلق الملازم كلارنس (الحائز على جائزة CS فلوريدا) ، الملازم ريد ، رحلة بحرية قصيرة ولكنها ناجحة للغاية ضد تجارة الاتحاد من خلال التقاط وحرق رياح صفير النباح مع شحنة من الفحم في المحيط الأطلسي شرق كيب رومان ، ساوث كارولينا. اقرأ ما ورد: "كانت مؤمنة من قبل حكومة الولايات المتحدة بمبلغ 14000 دولار".

سي. فلوريدا ، الملازم مافيت ، استولت على سفينة ساوثرن كروس وأحرقتها متجهة من المكسيك إلى نيويورك محملة بشحنة من الخشب.

الولايات المتحدة تاهوما ، اللفتنانت كوماندر A. A. Semmes ، اختطفت السفينة الشراعية ستيتسمان ، جنحة في نقطة غادسن ، فلوريدا ، ومعها شحنة من القطن.

استسلمت باخرة ليدي والتون للولايات المتحدة. تايلر ، اللفتنانت كوماندر بريشيت ، عند مصب نهر وايت ، أركنساس.

7 الولايات المتحدة تشوكتو ، اللفتنانت كوماندر رامزي ، والولايات المتحدة. دافع ليكسينغتون ، اللفتنانت كوماندر باش ، عن قوات الاتحاد في ميليكن بيند ، ميسيسيبي ، من هجوم من قبل عدد كبير من الجنود الكونفدراليين. انسحبت قوات الاتحاد إلى ضفة النهر حيث يمكن تشغيل مدافع السفن. لاحظ الأدميرال بورتر: "هناك ،" فتحت الزوارق الحربية على المتمردين بالقذيفة والعنب والعلبة. وأجبرت الكونفدرالية على التراجع. كتب اللواء الكونفدرالي جون جي ووكر:. يجب أن نتذكر أن العدو وراء سدود المسيسيبي ، المحمية على الأجنحة بواسطة الزوارق الحربية ، مثبتة بأمان بقدر ما يمكن أن تكون خارج تحصين منتظم.

سي. كلارنس ، الملازم ريد ، استولى على المركب الشراعي ألفريد إتش بارتريدج من نيويورك إلى ماتاموراس ومعه حمولة من الأسلحة والملابس. كتب ريد: "أخذت سند القبطان بمبلغ 5000 دولار لتسليم الشحنة إلى المواطنين المخلصين للولايات الكونفدرالية.

قام 8 طاقم من إطلاق الكونفدرالية بقيادة السيد جيمس ديوك ، CSN ، بالصعود إلى بوسطن في ممر لوتري ، نهر المسيسيبي ، واستولوا عليها ، وأبحروا ، ثم أسروا وحرقوا يونيون لينوكس وتكسانا. حمل ديوك بوسطن بأمان إلى الهاتف المحمول في 11 يونيو. تسبب هذا الإجراء الجريء في قلق كبير للأدميرال فراجوت. في إشارة إلى حدث مماثل في 12 أبريل ، كتب قائد الحصار قبالة موبايل: "إنها السفينة الثانية التي تم الاستيلاء عليها من مصب نهر المسيسيبي وتم نقلها عبر سرب الحصار الخاص بنا إلى Mobile. لا أستطيع أن أفهم كيف يتم تشغيل الحصار هذه السهولة عندما يكون لديك قوة عددية قوية جدًا ".

سي. جورجيا ، الملازم دبليو. موري ، استولت على السفينة جورج جريسوولد على متنها شحنة من الفحم قبالة ريو دي جانيرو. أصدر موري جائزة السندات.

واصلت 9 قوارب الاتحاد بقذائف الهاون قصف فيكسبيرغ. من الفجر حتى الظهر تقريبًا ، سكبوا 175 قذيفة في المدينة حيث نما الموقف الكونفدرالي ، المنقطع عن الإمدادات والإغاثة ، بشكل مطرد أكثر يأسًا. قللت الأمطار الغزيرة من نشاط قذائف الهاون في اليوم التالي ، حيث تم إطلاق حوالي 75 قذيفة فقط ، ولكن في اليوم الحادي عشر ، تم تصعيد الهجوم مرة أخرى ، وأفاد Ordnance Gunner Eugene Mack أن 193 قذيفة هاون سقطت على معقل النهر. كتب الأدميرال بورتر للوزير ويلز: "تستمر قذائف الهاون في اللعب على المدينة وتعمل باستمرار ، وتلقي الزوارق الحربية قذائفها كلما رأوا أي عمل يجري في البطاريات أو خفاشًا جديدًا. يمكن رؤيته يتحرك في المدينة ، والجنود مستلقون في خنادقهم أو حفرهم ، والسكان يتم تخزينهم في الكهوف أو الحفر المحفورة في المنحدرات. إذا لم يتم إراحة المدينة من قبل قوة متفوقة من الخارج ، يجب أن يسقط فيكسبيرغ دون بذل المزيد من الجهد حيالها. أتساءل فقط أنها صمدت لفترة طويلة ".

سي. قام كلارنس ، الملازم ريد ، بإلقاء القبض على العميد ماري ألفينا وإحراقه ، المتجه من بوسطن إلى نيو أورلينز مع حمولة من المخازن. استنتجت القراءة ، عند استجواب السجناء ، أنه لن يكون من الممكن تنفيذ نيته في مضايقة شحن الاتحاد في هامبتون رودز. كتب أنه "لا توجد سفن" مسموح لها بالدخول إلى هامبتون رودز ما لم يكن لديها إمدادات للحكومة الأمريكية ، وبعد ذلك تم مراقبتها عن كثب. لقد عقدت العزم على الإبحار على طول الساحل ومحاولة اعتراض وسيلة نقل إلى Fortress Monroe وبسعيها لتنفيذ أوامر القائد Maffitt [انظر 6 مايو 1863] ، وفي غضون ذلك ، ألحق كل الضرر المحتمل بتجارة العدو ".

أشار 10 ميجور جنرال بانكس ، الذي يحاصر ميناء هدسون ، إلى الأدميرال فراجوت: "يُرجى إرسال 500 خرطوشة فارغة إلى Springfield Landing ، و 50 شظايا ، و 500 قذيفة ، و 50 طلقة صلبة لبنادق البحرية مقاس 9 بوصة. يرجى إعلامي متى سيكونون هناك." تقرأ إشارة العودة: "الذخيرة التي طلبتها ستكون في Springfield Landing في الساعة 5 مساءً.

أمر الأدميرال دو بونت الولايات المتحدة. ويهاوكين ، والكابتن جيه رودجرز ، والولايات المتحدة. ناهانت ، القائد داونز ، إلى واسو ساوند ، جورجيا ، حيث أفيد أن الكبش القوي سي.إس.إس. أتلانتا ، القائد ويب ، كان يستعد لمهاجمة الحاجز الخشبي يو إس إس. سيمارون. بعد أسبوع ، من شأن البصيرة الحكيمة لدوبونت أن تنقذ اليوم لحصار الاتحاد هناك.

ضابط الكونفدرالية أسرى الحرب الذين تم نقلهم إلى فورت ديلاوير على متن السفينة البخارية Maple Leaf تغلبوا على الحارس ، واستولوا على الباخرة ، وهبطوا تحت كيب هنري ، فيرجينيا.

11 كتب الأدميرال فراجوت اللواء بانكس بشأن القصف المستمر لبورت هدسون: "يجب أن تتذكر أننا كنا نقصف هذا المكان خمسة أسابيع ، ونحن الآن على آخر 500 قذيفة ، حتى لا يكون في وسعي قصف أكثر من ثلاث أو أربع ساعات كل ليلة ، على فترات من خمس دقائق. كان لدي انطباع بأن قصفنا لم يخدم سوى غرضين لكسر راحتهم وإسكات بنادقهم ، عندما فتحت في أعيننا ؛ آخرها توقف عن تفعل ، وقد أصبحوا الآن غير مبالين بالأول. وبعد أن يتعرض الناس إلى حد ما للمضايقة ، يصبحون غير مبالين بالخطر ، على ما أعتقد ، لكننا سنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك ".

ركض Steamer Havelock متجاوزًا الولايات المتحدة. ممفيس وستيتين وأوتاوا في تشارلستون لكنها تعرضت لضربة شديدة من حريق الحاصرين حتى تم العثور عليها عند الفجر في فولي آيلاند مشتعلة. الكابتن تيرنر ، الولايات المتحدة New Ironsides ، ذكرت أنها كانت "حطام كامل".

الولايات المتحدة استولت فلوريدا ، القائد بانكهيد ، على حصار تشغيل السفينة البخارية كاليبسو في محاولة للاندفاع إلى ويلمنجتون مع البضائع بما في ذلك الأدوية ، والمؤن ، والطلاء للمركبات الحديدية.

طاقم قارب من الولايات المتحدة. قام كور دي ليون ، القائم بأعمال السيد دبليو جي موريس ، باحتجاز وإحراق المركب الشراعي الزميل الغريب وسارة مارغريت في كوان ريفر ، فيرجينيا.

12 سي. أسر كلارنس ، الملازم ريد ، لحاء تاكوني من كيب هاتيراس وبعد ذلك بوقت قصير أخذ المركب الشراعي إم. شيندلر من بورت رويال إلى فيلادلفيا في الصابورة. اقرأ العزم على نقل قيادته إلى تاكوني ، "كانت بحارًا أفضل من كلارنس" ، وكانت بصدد نقل مدفع الهاوتزر عندما شوهد مركب شراعي آخر ، كيت ستيوارت ، من كي ويست إلى فيلادلفيا. " كلارنس ، "ذكرت ريد" ، تم توجيه مسدس خشبي إليها وأمرها بالتوجه ، وهو ما فعلته على الفور. نظرًا لأننا الآن نفتقر إلى المؤن ولدينا أكثر من خمسين سجينًا ، فقد عقدت العزم على ربط المركب الشراعي كيت ستيوارت وإنشاء كارتل لها ". ثم دمرت كل من كلارنس وم. سرعان ما تم إصلاحه. كان لديها شحنة محايدة ، وقراءة "كفلتها بمبلغ 30 ألف دولار ، تدفع بعد ثلاثين يومًا من السلام." وهكذا انتهت مهنة CSS كلارنس. في غضون أسبوع ، حصلت على ست جوائز ، ثلاثة منها تم تدميرها ، واثنان من العبيد ، وخلفها ، CSS Tacony ، أبحر ضد شحن الاتحاد تحت نفس القبطان الجريء وطاقمه.

13 سي. ماوري ، الملازم و. تم إحراق الجائزة في البحر في 14 يونيو بعد إزالة المؤن والمخازن.

الولايات المتحدة استولى جونياتا ، القائد كليتز ، على حصار ركض على متن مركب شراعي فاشون قبالة ساحل كوبا مع شحنة من الملح والصودا.

الولايات المتحدة عباد الشمس ، القائم بأعمال السيد فان سايس ، ألقى القبض على المركب الشراعي Pushmataha قبالة تورتوجاس.

13-15 أطلق مقاتلو الكونفدرالية النار على الولايات المتحدة. مارمورا ، القائم بأعمال الملازم جيتي ، بالقرب من يونيس ، أركنساس ، وفي صباح يوم 14 ، نقلت نبراسكا النقل تحت النار. ردا على ذلك ، أرسل جيتي مجموعة هبوط إلى الشاطئ ودمر المدينة "بما في ذلك مستودع السكك الحديدية ، بداخله قاطرة وسيارة ، وكذلك المستودع الكبير. وفي اليوم التالي ، 15 يونيو ، هبطت الأطراف من مارمورا ويو إس إس برايري بيرد ، القائم بأعمال الملازم إدوارد E. Brennand ، دمرت بلدة Gaines Landing انتقاما لمحاولة حرب العصابات لإحراق بارجة الفحم التابعة للاتحاد هناك وإطلاق النار على مرمورا.

14 فوض الرئيس لينكولن وزير الخزانة "التعاون من خلال قطع الإيرادات تحت إشرافك مع البحرية في إلقاء القبض على عمليات نهب المتمردين للتجارة والنقل الأمريكية وفي القبض على المتمردين المتورطين فيها." كان التوجيه إلى حد كبير نتيجة الغارة المستمرة للملازم ريد على تجارة الاتحاد بالقرب من الشواطئ الشمالية.

أرسل الأدميرال بورتر رسالة إلى الوزير ويلز: "لقد تغير الوضع هنا قليلاً. ما زلنا نغلق على العدو. موقف الجنرال غرانت آمن ، على الرغم من أنه يجب أن يكون لديه كل القوات التي يمكن إرسالها إليه. نحن ركبت ستة بنادق بحرية ثقيلة في الجزء الخلفي من مدينة فيكسبيرغ ويمكنها إعطاء الجيش ما يريد. أعتقد أن المدينة لا يمكنها الصمود لفترة أطول من 22 يونيو. الزوارق الحربية وقذائف الهاون تحافظ على نيران مستمرة ". صمد المدافعون الجريئون عن فيكسبيرغ ضد المياه الجارحة وحصار الأرض لمدة أسبوعين بعد تقدير الأدميرال بورتر.

سي. فلوريدا ، الملازم مافيت ، استولت على سفينة Red Gauntlet في مياه غرب الهند.

سي. موري ، تم الاستيلاء عليها في البحر واللحاء المستعبدين J.W. سيفر مع شحنات الآلات لروسيا.

الولايات المتحدة لاكاوانا ، الكابتن جون ب.

15 سي. أتلانتا ، القائد ويب ، انطلق في وقت مبكر من المساء ومر على العوائق السفلية في نهر ويلمنجتون ، استعدادًا لهجوم متوقع على قوات الاتحاد في واسو ساوند ، جورجيا. أسقط ويب المرساة في الساعة 8 مساءً. وأمضى بقية الليل يتأجج بالفحم. في المساء التالي ، "حول الظلام" ، أفاد الكونفدرالي الجريء في وقت لاحق ، "مشيت عبر النهر إلى نقطة من الأرض ستضعني على بعد 5 أو 6 أميال من المراقبين ، وفي نفس الوقت أخفي السفينة عن رؤيتهم ، على استعداد للتحرك عليها في وقت مبكر من فجر صباح اليوم التالي ".

سي. ألقى تاكوني ، الملازم ريد ، القبض على حاكم العميد وحرقه مع شحنة من السكر ودبس السكر قبالة ساحل فرجينيا. أثارت مآثر ريد قلقًا كبيرًا وتم إرسال قوة كبيرة للبحث عنه. لاحظ الوزير ويلز في مذكراته: `` لم تنجح أي من سفينتنا في القبض على القرصان المتمرد تاكوني الذي ارتكب دمارًا كبيرًا على طول الساحل.

الولايات المتحدةجولييت ، القائم بأعمال الملازم شو ، استولى على السفينة البخارية فريد نولت على نهر وايت ، أركنساس.

الولايات المتحدة لاكاوانا ، الكابتن مارشاند ، استولى على سفينة بخارية تحمل شحنة من القطن في خليج المكسيك.

16 السيد جون سي بونر ، الولايات المتحدة الأمريكية حصلت نيو إيرا على تقرير يفيد بأن القوات الكونفدرالية "توسطت في هجوم على كولومبوس أو هيكمان أو جزيرة 10 أو نيو مدريد." وقال: "لا أعتقد أن العدو يمكنه توفير وسائل النقل الكافية لمهاجمة الجزيرة بأي أمل في النجاح ، لكنني حريص على ألا يبقى أي شيء على الإطلاق في خدمته في هذه المنطقة".

الولايات المتحدة الشركسي ، القائم بأعمال الملازم ويليام ب. إيتون ، استولى على الحصار الذي كان يركض في المركب الشراعي جون ويسلي قبالة سانت ماركس ، فلوريدا ، متجهًا إلى هافانا مع شحنة من القطن.

سي. استولت فلوريدا ، القائد مافيت ، على السفينة بي إف هوكسي في مياه غرب الهند. بعد إزالة السبائك الفضية التي تبلغ قيمتها 105000 دولار ، أحرق مافيت الجائزة.

17 سي. أطلانطا ، القائد ويب ، مع البواخر الخشبية Isondiga و Resolute ، اشتبكت مع يو. ناهانت ، القائد داونز ، في Wassaw Sound. تم تركيب طوربيد قرع على قوس الكبش ، "والذي ،" كتب ويب ، "كنت أعلم أنه سوف يقوم بعمله بما يرضي تمامًا ، هل يجب أن أكون قادرًا على لمس Weehauken. تم إيقاف أتلانتا التي دخلت القناة ، لكنها فشلت مرارًا وتكرارًا في الانصياع لقيادتها. أطلقت ويهاوكين خمس طلقات من بنادقها الثقيلة في الكبش الكونفدرالي ، وانتقلت ناهانت إلى موقع الهجوم. مع توقف اثنين من أطقم البنادق الخاصة به ، مع إصابة اثنين من ثلاثة طيارين بجروح خطيرة ، ومع سفينته واضطر "ويب" إلى الاستسلام عاجزًا وبقوة ، وعاد مرافقيه الخشبيان إلى أعلى النهر دون أن يتورطوا.

أفاد الكابتن رودجرز: "تبين أن أتلانتا قد ركبت بندقيتين مقاس 6 بوصات واثنتين مقاس 7 بوصات ، والجانب العرضي 6 بوصات ، والبندقية مقاس 7 بوصات تعمل على المحور إما كمدافع عرضية أو قوس ومؤخرة. توريد ذخيرة لهذه البنادق وغيرها من المخازن التي قيل إنها ذات قيمة كبيرة من قبل بعض ضباط السفينة ، حيث كان على متنها وقت الاستيلاء 21 ضابطا و 124 رجلا من بينهم 28 من مشاة البحرية. "

في رسالة تهنئة إلى الكابتن رودجرز ، كتب السكرتير ويلز: `` كانت كل مسابقة شارك فيها المدافعون ضد السفن الحربية مفيدة ، وتوفر طعامًا للتفكير. الدروس التي يجب استخلاصها بالغة الأهمية. اتصالك المبكر بأسطول المسيسيبي ومشاركتك في إسقاط وبناء أول عربات حديدية على المياه الغربية ، وسلوكك البطولي في الهجوم على Drewry's Bluff ، الشجاعة الأخلاقية العالية التي دفعتك إلى الإبحار في Weehawken عند الاقتراب من عاصفة عنيفة من أجل اختبار الصفات البحرية لهذه المركبات الجديدة في وقت كان فيه مرسى آمن قريبًا من تحت رجليك ، والطريقة الشجاعة والجرأة التي ضغطت بها ، مع شركائك ، على الصناديق الحديدية تحت نيران مركزة البطاريات في ميناء تشارلستون وهناك اختبرت وأثبتت قدرة هذه السفن على التحمل والمقاومة ، وتوجك بإنجازك الناجح في القبض على Fingal ، الاسم المستعار أتلانتا ، كلها أدلة على مهارة وشجاعة وتفاني للبلد والسبب. الاتحاد ، بغض النظر عن الذات ، لا يستطيع أن يسمح له بالمرور دون مقابل. من أجل هذه الأعمال البطولية والخدمية ، قدمت اسمك إلى الرئيس ، وطلبت منه أن يوصي الكونجرس بإعطائك تصويتًا بالشكر حتى يتسنى لك التقدم إلى رتبة كوماندور في البحرية الأمريكية ".

رحلة استكشافية بالقارب تحت قيادة القائم بأعمال السيد سيلفانوس نيكرسون من الولايات المتحدة. استولى إتاسكا على عداءة الحصار ميريام في برازوس سانتياغو ، تكساس ، محملة بشحنة من القطن.

18 الأدميرال فراجوت في الولايات المتحدة كان نهر مونونجاهيلا يتدفق على البخار من بورت هدسون إلى منجم البلاك في لويزيانا ، حيث أدت غارة شنتها سرية من سلاح الفرسان الكونفدرالي إلى إحراق اثنين من الموانئ العابرة للجيش. كان يخشى أن يكون القصد الكونفدرالي هو الاستيلاء على دونالدسونفيل ، لويزيانا ، وقطع تدفق الإمدادات بين نيو أورليانز وجنرال بانكس قبل بورت هدسون. الولايات المتحدة وينونا ، الملازم القائد آرون ف. ويفر ، قصفت الفرسان الكونفدراليين من المدينة. ذكرت الأدميرال: "كان التأثير الأخلاقي لتجمع قوتنا حولهم بهذه السرعة جيدًا جدًا ضد العدو ولصالح الجنود وأنفسنا" ركز فراجوت ثلاثة أو أربعة زوارق حربية في دونالدسونفيل ، وكتب الجنرال بانكس بعد عدة أيام: " كانت النتيجة في دونالدسونفيل مرضية للغاية ، وأشعر بأنني مدين للغاية لضباط البحرية للمساعدة التي قدموها ، والدور المتميز الذي لعبوه في هذه القضية الأكثر مصداقية ".

الجنرال الأمريكي سترلينج برايس ، والقائد وودوورث ، والولايات المتحدة. عاد ماوند سيتي ، الملازم ويلسون ، إلى مواقعهم أسفل فيكسبيرغ بعد رحلة استرخاء لمدة 3 أيام أسفل نهر المسيسيبي حتى كولز كريك. خلال الرحلة الاستكشافية ، تم تدمير ما يقرب من 60 إلى 70 زورقًا وزوارقًا وقواربًا كان من الممكن استخدامها لنقل القوات الكونفدرالية. وفي الوقت نفسه ، الولايات المتحدة. قام بينتون ، اللفتنانت كوماندر جرير ، بتزويد اللواء فرانسيس جيه هيرون برصاصين يبلغ وزنهما 32 رطلاً ، مع الذخيرة والمعدات وطاقم لإدارتها. عن هذه البطارية ، كتب الجنرال هيرون لاحقًا: "البطارية ، تحت قيادة القائم بأعمال السيد ج. قام فرانك ريد ، من بنتون ، بخدمة ممتازة ، ولا يمكنني أن أتحدث بإسهاب عن شجاعة وطاقة هذا الضابط الشاب. في الواقع ، خلال كل عملياتي ، تلقيت مساعدة قيمة وتعاونًا كبيرًا من البحرية ".

الولايات المتحدة سيميس ، عداء الحصار البريطاني هارييت بالقرب من أنكلوت كيز ، فلوريدا ؛ طاردت تاهوما عداءة الحصار البريطاني ماري جين على الشاطئ ودمرتها في كليرووتر.

الولايات المتحدة نيكرسون ، القائم بأعمال السيد جيمس س.

19 كتب الوزير مالوري إلى القائد بولوك في ليفربول: "لقد طلبت منك حتى الآن أن تشتري بأفضل الشروط يمكنك صنع باخرة سريعة جدًا مناسبة للحصار بين ناسو وبرمودا وتشارلستون وويلمنجتون. سعة تخزين من 600 إلى سيكون من المرغوب فيه 1000 هكتار من القطن على غاطس لا يزيد عن 10 أقدام. مع مثل هذه السفينة يمكنني استبدالها باستخدامنا في إنجلترا كل شهر. "

بطارية بحرية مُركبة لإطلاق النار عبر النهر في سيرو جوردو بولاية تينيسي ، ويديرها طاقم من الولايات المتحدة. كان روب ، القائم بأعمال الراية هانفورد ، متورطًا بشدة من قبل القوات الكونفدرالية. أفاد هانفورد: "لقد توغل [الكونفدراليون] بأربعة (ترجلوا) ووصلوا إلى مسافة 20 ياردة من فم المدفع ، بينما كانت العلبة تُطلق عليهم مثل المطر".

مركبة هاون بارا ، القائم بأعمال السيد إدوارد ج.

20 قصفًا كثيفًا مشتركًا بين الجيش والبحرية لفيكسبيرغ ، استمر 6 ساعات ، أدى إلى تدمير مواقع الكونفدرالية. دعمًا للجيش ، قام بورتر بالضغط على قذائف الهاون ، والزوارق الحربية ، والعبث إلى العمل من الساعة 4 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا. ولم تواجه القوة البحرية أي معارضة ، وأشار الأدميرال: "إن المظاهرة الوحيدة التي قام بها المتمردون من الجبهة المائية كانت عبارة عن نيران سريعة البنادق الثقيلة من البطاريات العلوية على مدفعين من مدافع هاوتزر ذات 12 مدقة تم زرعها في جانب لويزيانا بواسطة لواء مشاة البحرية التابع للجنرال إيليت ، والذي [كذا] أزعج العدو كثيرًا لمدة يومين أو ثلاثة أيام ، ومنعه من الحصول على الماء ". بعد هذا القصف المكثف ، وصلت تقارير إلى بورتر تفيد بأن الجنوبيين كانوا يستعدون للقوارب التي تمكنهم من إخلاء المدينة عبر النهر. وشدد الأميرال على ضرورة اليقظة المستمرة ، وأبلغ قادة زوارقه: "إذا بدأ المتمردون في النزول في زوارقهم ، فإن التيار سوف ينجرف إليهم بالقرب من المنازل التي تقام فيها قذائف الهاون ، وسوف يهبطون هناك. إذا كان يجب على السفن أن تندفع وسطها وتدهسها وتطلق العنب والعبوة وتدمير كل ما في وسعها ، مع العلم أنها ليست على متنها ".

سي. ألاباما ، القبطان سيميس ، أسر كونراد من بوينس آيرس إلى نيويورك مع حمولة من الصوف. كلفها Semmes بأن تكون طرادًا تحت اسم C.S.S. وكتب توسكالوسا: "ربما لم تكن أبدًا سفينة حربية مجهزة بهذه السرعة من قبل. كانت كونراد عبارة عن سفينة تم تكليفها ، وعلى متنها أسلحة وطاقم ومؤن ، ترفع رايةها ، وتوقع أوامر الإبحار وختمها وتسليمها ، قبل غروب الشمس في يوم أسرها. ''

سي. استولى تاكوني ، الملازم ريد ، على السفينة إسحاق ويب المتوجهة من ليفربول إلى نيويورك. كان على متن الجائزة حوالي 759 راكبًا ، ولأنني لم أتمكن من "التخلص من الركاب ، فقد جمعتها بمبلغ 40.000 دولار". في اليوم نفسه ، أسر تاكوني مركب الصيد الصغير Micawber وأحرقه في البحر قبالة ساحل نيو إنجلاند.

الولايات المتحدة التقطت زهرة الربيع ، Acting Master Street ، السفينة الشراعية ريتشارد فو قبالة جزيرة بلاكيستون ، نهر بوتوماك.

21 سي. تاكوني ، الملازم ريد ، استولى على السفينة البيزنطية وحرقها ، محملة بشحنة من الفحم ، وقشور البضائع ، في الصابورة ، قبالة سواحل نيو إنجلاند.

الولايات المتحدة أواسكو ، اللفتنانت كوماندر ماديجان ، والولايات المتحدة. أخذ كايوغا ، الملازم القائد ويليام إتش دانا ، السفينة الشراعية النشطة في محاولة لإخراج الحصار من سابين باس ، تكساس ، مع شحنة من القطن.

الولايات المتحدة سانتياغو دي كوبا ، القائد روبرت هـ. وايمان ، استولى على حصار تشغيل السفينة البخارية البريطانية فيكتوري قبالة بالميتو بوينت ، جزيرة إليوثيرا ، بعد مطاردة طويلة ؛ كان النصر من ويلمنجتون وحمل شحنة من القطن والتبغ وزيت التربنتين.

الولايات المتحدة استولت فلوريدا ، القائد بانكهيد ، على المركب الشراعي هاتي قبالة فراينج بان شولز بولاية نورث كارولينا ، على متنها شحنة من القطن ومخازن بحرية.

22 سي. تاكوني ، الملازم ريد ، أسروا سفن الصيد فلورنس ، مارينجو ، إي آن ، ر. تشوات ، وريبل قبالة ساحل نيو إنجلاند. اقرأ ما ورد: "فلورنس كإناء قديم ربطتها بها ووضعت عليها خمسة وسبعين سجينًا. أحرقت السفن الشراعية الأخرى".

الولايات المتحدة شاوشين ، القائم بأعمال السيد هنري أ.فيلون ، أثناء قيامه باستطلاع في باي ريفر ، نورث كارولينا ، أسر المركب الشراعي هنري كلاي فوق سبرينغ كريك. صعد قارب مسلح إلى جدول ديم-بارجون وأسر مركب صغير يحمل زيت التربنتين قبل أن يعود شاوشين إلى نيو برن.

الولايات المتحدة استولى إتاسكا ، الملازم القائد روبرت إف آر لويس ، على عداء الحصار البريطاني Sea Drift بالقرب من جزيرة ماتاجوردا ، تكساس ، مع شحنات تشمل البارود والرصاص والمخدرات.

23 سي. قام تاكوني ، الملازم ريد ، بأسر وحرق مركبتي الصيد آدا وواندرر قبالة ساحل نيو إنجلاند.

US S. Pursuit ، الملازم ويليام بي راندال ، أخذ مركب شراعي كيت في إنديان ريفر ، فلوريدا.

الولايات المتحدة احتجز فلامبو ، اللفتنانت كوماندر جون إتش أبشور ، سفينة شراعية بريطانية ، بيتي كراتزر ، قبالة موريلز إنليت ، ساوث كارولينا ، متجهة من نيويورك إلى هافانا ، ويشتبه في أنها عداء في الحصار.

23-30 تحت قيادة القائد بيرس كروسبي ، رافقت الزوارق الحربية الكومودور بارني ، والعميد موريس ، وسترن وورلد ، ومورس ، مع زوارق الجيش الحربية سميث بريجز وجيسوب ، وغطت عملية إنزال للجيش في البيت الأبيض على نهر بامونكي ، فيرجينيا. عند وصوله في السادس والعشرين ، أفاد كروسبي أنه "وجد كل الهدوء على النهر" ، لكنه وضع الزوارق الحربية في البيت الأبيض وجيسوب في ويست بوينت ، مع تعليمات لسفينته "بالهرب [يوميًا] من البيت الأبيض إلى الغرب لحماية وسائل النقل التابعة للجيش وفحص ضفاف النهر لاكتشاف علامات العدو في حال تواجدهم بالقرب منه. سيارة السكك الحديدية تصاعد بندقية ثقيلة.

تم فصل الأميرال دالغرين من الخدمة في سلاح البحرية بواشنطن كرئيس لمكتب الذخائر وأمر بإعفاء الأدميرال دو بونت في بورت رويال في قيادة سرب الحصار في جنوب المحيط الأطلسي. في الأصل ، أمرت وزارة البحرية الأميرال فوت إلى سرب الحصار ، لكن بطل المياه الغربية عانى من انتكاسة من مرضه الطويل الناجم عن الجرح الذي أصيب به في فورت دونلسون ولم يتمكن من قبول الأمر.

أبلغ العميد أ. أ. إليت ، قائد لواء مشاة البحرية ، للأدميرال بورتر عن ملاحظاته عن استمرار القصف البحري لفيكسبيرغ: "إن قذائف الهاون الخاصة بك تقوم بعمل جيد هذا الصباح. كل قذيفة يتم إلقاؤها في المدينة ، أو تنفجر على الفور فوقها. "

سي. استولى الملازم ريد تاكوني على سفينة شاتيموك من ليفربول إلى بوسطن وعلى متنها عدد كبير من المهاجرين. قرأت رهنها بمبلغ 150 ألف دولار. استولى تاكوني في وقت لاحق على مركب الصيد آرتشر. كتب ريد: "نظرًا لأن عددًا من الزوارق الحربية للعدو تبحث عن تاكوني ، استنفدت ذخيرة الهاوتزر كلها ، فقد خلصت إلى تدمير Tacony ، ومع الزورق الشراعي آرتشر للمضي قدمًا على طول الساحل مع المنظر. من حرق الشحنة في بعض الموانئ المكشوفة ، أو قطع سفينة بخارية. لذلك ، في صباح اليوم التالي ، قام ريد بتطبيق الشعلة على تاكوني ووقف على ساحل نيو إنجلاند مع آرتشر.

الولايات المتحدة اصطدم Sumpter ، القائم بأعمال الملازم Peter Hays ، مع باخرة النقل General Meigs في ضباب كثيف بالقرب من Hampton Roads وغرق.

25 ، الأدميرال دو بونت ، غير مدرك أن دالغرين قد أمر بإعفائه من قيادة سرب الحصار في جنوب المحيط الأطلسي ، كتب في هذه الشروط للأدميرال فوت: "أستنتج أنه مريض جدًا ، ومن الصعب أن يأتي للبعض. حان الوقت لهذا الموقف حتى لو تعافى. أنا أثق في أن الله سيفعله ، لأني أعتقد أنه يمكن أن ينجو. اعتقدت دائمًا أنه يمثل أفضل سمات شخصية نيو إنجلاند مع أفضل ظل لها من التزمت ، وهو نوع من شمال ستونوول جاكسون ، من دون عقله وحكمه ، ولكن متساوٍ في النتف والإخلاص ".

سي. موري ، استولت على سفينة الدستور المتوجهة من فيلادلفيا إلى شنغهاي محملة بشحنة من الفحم.

قوارب من الولايات المتحدة. الصليبي ، القائم بأعمال السيد رولاند إف كوفين ، في استطلاع بيبر كريك ، بالقرب من نيو بوينت كومفورت ، فيرجينيا ، لتحديد ما إذا كان يتم تجهيز قارب مسلح "للاستيلاء على تجارة خليج تشيسابيك" من قبل حزب الكونفدرالية رداً على ذلك ، قام ماستر كوفين بإحراق عدة منازل في المنطقة ، أحدها يخص "أحد المتمردين المعروفين وعداء الحصار ويدعى كيروان".

الملازم قائد إنجليزي ، يو إس إس ساجامور. أفادت التقارير بالقبض على الحصار الذي يدير المركب الشراعي البريطاني Frolic قبالة Crystal River ، فلوريدا ، مع شحنة من القطن وزيت التربنتين ، متجهة إلى هافانا.

الولايات المتحدة سانتياغو دي كوبا ، القائد وايمان ، أخذ الباخرة بريتانيا من بالميتو بوينت ، جزيرة إليوثيرا ، مع شحنة من القطن.

توفي 26 الأدميرال أندرو هال فوت في مدينة نيويورك متأثراً بجراحه التي تلقاها أثناء قيادته ببراعة للقوات البحرية على الأنهار الغربية. في اليوم التالي ، أعلنت وزارة البحرية: ضابط بحري شجاع ومتميز ضاع للبلاد. بطل فورت هنري و

حصن دونلسون ، الروح الجريئة والفريدة التي خلقت وأدت إلى انتصارات متتالية ، أسطول المسيسيبي ، البحار المسيحي البطل ، الذي يعيش في بحار الصين وعلى سواحل إفريقيا ، وكذلك الأنهار الداخلية العظيمة لبلدنا ، متواصلًا مع استمرار ثباته. الإخلاص والتفاني شرف علمنا وأسباب الاتحاد - الأدميرال أندرو هال فوت - لم يعد موجودًا. تقديراً لفضائله وخدماته ، قدمته دولة ممتنة له وهو يعيش شرفه الطوعي ، وسوف يحزن على موته ".

ألقت السفن والمدافع البنادق وقوارب الهاون ومدافع الجيش وابل قصف كثيف تم الرد عليه بشجاعة من قبل المدفعية الكونفدرالية في بورت هدسون. الكابتن ألدن في الولايات المتحدة. أبلغت ريتشموند الأدميرال فراجوت: `` كان إطلاق النار على جينيسي جيدًا كالمعتاد. وقفت إسيكس بذكاء وقامت بعملها ببراعة. كانت السفينة الوحيدة التي أصيبت ، ومن الغريب أن نقول ، على الرغم من أن نيران العدو كانت في معظمها من الاشتباك الذي استمر حوالي أربع ساعات - مركزة عليها ، فقد تم قصفها ثلاث مرات فقط ، لكن إحداها كادت أن تكون قاتلة لها. مرت الطلقة من خلال أنبوب الدخان الأيمن الخاص بها ، نزولًا عبر سطح السفينة ، عبر قبو الفحم ، راعيًا المرجل الأيمن ، نزولًا عبر الآلات وأنابيب البخار ، فوق المطبخ ، وعبر غرفة القيادة في الماء. يبدو أنهم جميعًا سعداء جدًا بتشغيل البطارية البحرية على الشاطئ. لقد قدمت ، كما تعلم ، خدمة رائعة تحت قيادة ضابطنا التنفيذي الشجاع ، الملازم أول كوماندر [إدوارد] تيري ، قبل أن يتم استدعائك بعيدًا ، ولا يزال ، يسعدني أن أقول ، كسب أمجاد جديدة ".

كتب الأدميرال بورتر السكرتير ويلز عن العمليات في فيكسبيرغ: `` كنت آمل قبل أن يعلن هذا سقوط فيكسبيرغ ، لكن المتمردين صمدوا بإصرار ، وسيفعلون ذلك بلا شك بينما هناك شيء متبقي للأكل. في هذه الأثناء ، يأملون في أن يخرج الجنرال جونستون بأمل عديم الجدوى ، لأنه حتى لو نجح في التغلب على الجنرال شيرمان. ستكون قواته مقطوعة لدرجة أنه لن يستفيد من أي نصر قد يكسبه. على الجنرال شيرمان فقط أن يتراجع إلى ثباتنا في فيكسبيرغ ، ويمكنه أن يتحدى قوته مرتين. كان المتمردون يبذلون قصارى جهدهم لإغاثة فيكسبيرغ عبر لويزيانا ، لكن دون جدوى. مع عدد قليل من الرجال لدينا في يونجس بوينت والقوارب الحربية ، نبقيهم تحت المراقبة. لقد اصطفوا على ضفة النهر وأزعجوا وسائل النقل قليلاً ، لكن الزوارق الحربية متيقظة للغاية ولا تمنحهم سوى القليل من الراحة لدرجة أنهم لم يتسببوا في أي ضرر جدير بالذكر. لقد اصطفت النهر من القاهرة إلى فيكس بورغ بقوة جيدة. أقوم بإزالة مدافع سينسيناتي ، ويقوم العقيد وودز ، من الجيش ، بتركيب بطارية على الشاطئ معهم. لدي الآن عشر بنادق بحرية ثقيلة هبطت من الزوارق الحربية ، في الجزء الخلفي من فيكسبيرغ ، وبعضها يديره البحارة. لقد استمروا في نيران كثيفة لعدة أيام ، وقاموا بإعدام عظيم.

26-27 س. آرتشر ، الملازم ريد ، جعل بورتلاند ، مين ، خفيفًا. التقط ريد اثنين من الصيادين ، "اللذان ،" قالا ، "أخذنا من أجل حفلة ممتعة ، وافق عن طيب خاطر على أن يقودنا إلى بورتلاند". من الصيادين ، علم ريد أن قاطع الإيرادات Caleb Cushing والباخرة الباخرة Chesapeake ، المروحة القوية والسريعة ، كانا في بورتلاند وسيظلان هناك طوال الليل. كانت Steamer For City كذلك في بورتلاند وكان هناك زورقان حربيان يبنيان هناك. في الحال ، وضع ريد خطة جريئة: سيدخل الميناء وفي الليل يمسك القاطع والباخرة بهدوء.

عند غروب الشمس ، أبحر بجرأة ، راسخًا على مرأى ومسمع من الشحن. "اقرأ ناقش الخطة مع طاقمه واعترف بوجود صعوبات في المخطط. المهندس يوجين هـ.كان براون متشككًا في أن يتمكن من تشغيل محركات الباخرة بدون مساعدة مهندس آخر ، وأشار ريد إلى أنه نظرًا لأن الليالي كانت قصيرة جدًا ، فقد كان من الواضح أننا إذا فشلنا في تشغيل الباخرة ، بعد انتظار الاستيقاظ. ، لم نتمكن من التخلص من الحصون قبل اكتشافنا. "قررت القراءة التركيز على اقتطاع الإيرادات. في الساعة 1:30 صباحًا ، 27 يونيو ، استقل طاقم ريد وأخذ كاليب كوشينج ، دون ضوضاء أو مقاومة." كان الحظ والوقت ينفدان على فرقة ريد الشجاعة ، ومع ذلك ، مع نسيم خفيف والمد يجري ، كان القاطع لا يزال تحت مدافع الحصن عند الفجر. بحلول منتصف الصباح ، عندما كان كاليب كوشينغ على بعد 20 ميلًا من الميناء ، اقرأ رأى "باخرتان كبيرتان وثلاث قاطرات. تخرج من بورتلاند". لقد تم مسحه للعمل وأطلق النار على السفينة البخارية الرائدة ، فورست سيتي ، بمجرد أن كانت في النطاق. بعد إطلاق خمس قذائف من المدفع المحوري ، "تعرض ريد للاهانة ليجد أن جميع المقذوفات الخاصة بهذا السلاح قد استهلكت". على وشك الوقوع في تبادل لإطلاق النار من البواخر وفي وضع أعزل ، أمر ريد بتدمير القاطع والرجال في قوارب النجاة. "في الساعة 11:30 سلمت نفسي وطاقم السفينة البخارية فورست سيتي [الملازم الأول جيمس إتش ميريمان ، USRS]. '' كان ريد لحظة أخرى من النجاح في الظهيرة انفجر كاليب كوشينغ.

وهكذا انتهى استغلال الاندفاع الجريء والجرأة من قبل ريد وطاقمه الصغير. من تاريخ القبض عليهم لأول مرة إلى تدمير قاطع الإيرادات قبالة بورتلاند ، حصل البحارة الكونفدراليون المتهورون على 22 جائزة.

27 سي. فلوريدا ، الملازم مافيت ، ضبطت سفينة صيد الحيتان في.إتش. هيل في طريقها إلى برمودا.

القائد أ. كلاري ، الولايات المتحدة. Tioga ، عن الاستيلاء على الحصار الذي يدير المركب الشراعي البريطاني جوليا قبالة جزر الباهاما بشحنة من القطن.

28 أشار الأدميرال دالغرين في مذكرته الخاصة: "اتصل الأدميرال الفرنسي بالأمس. قلت إنه يعتقد أن هناك طوربيدات بالقرب من سومتر ، وأن خمسة عشر مراقبًا قد يأخذونها إذا أطلقوا بشكل أسرع. قال إننا أطلقنا النار مرة واحدة في إحدى عشرة أو اثني عشر دقيقة لمدة كل برج ".

سي. موري ، السفينة التي استولت عليها مدينة باث قبالة البرازيل.

قوارب مسلحة من الولايات المتحدة فورت هنري ، اللفتنانت كوماندر ماكولي ، ألقى القبض على المركب الشراعي آنا ماريا في نهر شتاينهاتشي ، فلوريدا ، مع شحنة من القطن.

28-30 عندما هدد تقدم جيوش الجنرال روبرت إي لي في ماريلاند (وبلغت ذروته في معركة جيتيسبيرغ) واشنطن وبالتيمور وأنابوليس ، أمرت وزارة البحرية الأمريكية الأدميرال إس بي لي بإرسال سفن على الفور للدفاع عن العاصمة ومدن أخرى. كانت هذه خطوة تذكرنا بأيام بداية الحرب عندما كانت الحماية البحرية حيوية للسيطرة على المنطقة المحيطة بمقر الحكومة.

أبلغ الملازم أول كوماندر شيرك عن اعتراض رسالة من الجنرال الكونفدرالي مارتن ل. سميث في فيكسبيرغ إلى زوجته. كتب شيرك: "يقول ،" كل شيء يبدو وكأنه القيام برحلة إلى الشمال. يبدو أن الجميع يعتقدون أن يوم السبت أو الأحد سيخبران بسقوط فيكسبيرغ. كان الكونفدراليون واقعيين أكثر من كونهم متشائمين ، على الرغم من أنهم قاوموا بشجاعة طويلاً على الرغم من الصعاب الهائلة مع قطع خطوط الإمداد ، كان سقوط القلعة على نهر المسيسيبي في متناول اليد.

30 كابتن Semmes من C.S.S. كتب ألاباما عن ظهر قلب في دفتر يومياته: "مرت سنتان منذ أن فرضنا حصارًا على نهر المسيسيبي في نهر سومتر. سنتان من الإثارة والقلق المستمرين تقريبًا ، الإثارة المعتادة في القتال مع البحر والطقس وتجنب المياه الضحلة الخطرة والسواحل ، إضافة إلى إثارة المطاردة ، والقبض ، والهروب من العدو ، والمعركة. وبعد ذلك ، كانت هناك حكومة ضباط وطاقم ، ليست دائمًا مهمة ممتعة ، لأنني كان لدي بعض أرواح جامحة للتعامل معها ؛ وأخيرًا ، وليس آخراً ، القلق والانزعاج الناتج عن تسريعي للخروج من الميناء عندما ذهبت إلى أحدها من قبل مسؤولين دقيقين وخجولين ، كي لا أقول شيئًا عن التجسس العدواني. كل هذه الأشياء أدت إلى- لا شك أن التوتر الشديد في الجهاز العصبي ، وتآكل الجسد في هذين العامين ، سيكون واضحًا تمامًا لأصدقائي في المنزل ، هل يمكنهم رؤيتي في هذا اليوم الثلاثين من شهر يونيو ، 1863. "

كتب الكابتن يوشيا تاتنال القائد ويليام دبليو هانتر: `` تم الانتهاء من الباخرة الحديدية سافانا من جميع النواحي وجاهزة للخدمة باستثناء ضباطها الذين يعانون من نقص فيها ، ويسعدني أن أنقلها إلى قيادتك ''.

الولايات المتحدة أسر أوسيبي ، الكابتن جيليس ، المركب الشراعي هيلينا من موبايل.


الأدميرال بورتر & # 8217s خدعة Ironclad خلال الحرب الأهلية الأمريكية

اخترقت صواريخ الإشارة الظلام فوق فيكسبيرغ ، ميسيسيبي ، في 25 فبراير ، 1863. انتشرت أطقم المدفعية الجنوبية الغارقة في الحياة ، والصراخ ، و # 8216 اقترابًا من الأرض! البنادق من جميع الجهات. تحمل كلا علبتي عجلة المجداف الأسطورة الساخرة & # 8216 Deluded People Cave In. & # 8217 غضبًا من جرأة السفينة & # 8217s ، فتحت بطاريات الكونفدرالية نيرانًا لاذعة. & # 8216 لم تفتح بطاريات فيكسبيرغ بمثل هذا الدين ، & # 8217 تذكر الأدميرال ديفيد ديكسون بورتر. & # 8216 ارتعدت الأرض إلى حد ما ، وحلقت رصاصة كثيفة وسريعة حول الشاشة المخصصة. & # 8217 بشكل لا يصدق ، مرت السفينة ببساطة في وقت فراغها دون أي تغيير في السرعة ، ولم تكلف نفسها عناء إطلاق النار.

في طريقه إلى فيكسبيرغ ، الكبش الكونفدرالي ملكة الغرب رصدت العملاق وتأرجحت بسرعة. استدعى قبطانها ، جيمس مكلوسكي ، & # 8216 ، نفدت بنادقها وتم تنظيف سطح السفينة للعمل. & # 8217 مع ارتفاع قوتها ، ملكةتراجعت أسفل النهر مع وجود حديد على ما يبدو في المطاردة. ما فشل مكلوسكي الذعر في إدراكه هو أن عربة الاتحاد العملاقة كانت خدعة عملاقة تم إرسالها لمنع إنقاذ سفينة حربية حقيقية تابعة للاتحاد ، يو إس إس إنديانولا.

إنديانولا كانت جزءًا من فئة جديدة ، يُفترض أنها أسرع من السفن الحديدية النهرية التي تم إنشاؤها لدعم النهر البطيء & # 8216tinclads & # 8217 قيد الاستخدام حاليًا. سميت على اسم المدينة في ولاية أيوا ، كانت تمتلك مسودة ضحلة لقارب نهري تقليدي ، ولكن مع غلاف من درع يبلغ طوله 3 بوصات في مقدمة السفينة ومؤخرتها. لإطلاق النار بزاوية واسعة ، تم وضع مدفعين قويين مقاس 11 بوصة من طراز Dahlgren على محاور في الكاسم الأمامي. تم تركيب مسدسين مقاس 9 بوصات في الخلف. اثنان من عجلات مجداف جانبية ، محاطة بعلب من الحديد ، واثنين من المراوح اللولبية أسفل المؤخرة إنديانولا. كان لكل عجلة مجداف محركها الخاص ، مما يتيح للسفينة الدوران بحدة في القنوات الضيقة. كانت أرباع الطاقم & # 8217 غير موجودة تقريبًا ، نظرًا لأن المحركات احتلت معظم المساحة الداخلية. على الرغم من ذلك ، لم تستطع إدارة سوى 6 عقدة تافهة ، أو أبطأ إذا كانت تسير عكس التيار. ومع ذلك ، كان التوقع عظيمًا إنديانولا & # 8212 كبيرة جدًا لدرجة أنه لم يُسمح لأي صحفيين على متن الطائرة بالكشف عن أسرارها.

كان الملازم القائد جورج براون كلفه إنديانولا& # 8216s ربان. بعد تخرجه من الأكاديمية البحرية الأمريكية في أنابوليس ، كان براون قد شهد معركة مع أساطيل الحصار قبالة موبايل ونيو أورليانز.

في 23 يناير 1863 ، إنديانولا انضم إلى سرب المسيسيبي تحت قيادة الأدميرال بورتر ، ابن العميد البحري المثير للجدل ديفيد بورتر من حرب 1812 الشهرة. كان الكومودور بورتر رجلاً متهورًا ومندفعًا قاد ذات مرة هجومًا غير مصرح به على مدينة فاجاردو البورتوريكية لإجبار السلطات الإسبانية على الاعتذار عن اعتقال أحد ضباطه. وبعد ذلك ، تمت محاكمته العسكرية واستقال من مهمته. ثم خدم في البحرية المكسيكية واصطحب ابنه معه. خدم يونغ ديفيد كقائد بحري على متن السفينة المكسيكية غيريرو قبالة سواحل كوبا. بعد مواجهة مع فرقاطة إسبانية ، تم القبض عليه وقضى عدة أشهر في سجن هافانا. عاد في النهاية إلى الولايات المتحدة ، وفي عام 1847 خدم بامتياز ضد الدولة التي حارب من أجلها سابقًا كقبطان للبحرية الأمريكية على متن الباخرة. سبيتفاير.

خلال الأيام الأولى من الحرب الأهلية ، قاد بورتر أسطولًا من السفن الشراعية بقذائف الهاون التي تم استخدامها بإخبار ضد الحصون الكونفدرالية التي تحرس الممر إلى نيو أورليانز. أعجب بقوته ، استغل وزير البحرية جدعون ويلز بورتر لقيادة سرب المسيسيبي ، على الرغم من أن 80 ضابطا بحريا سبقوه في الرتبة. مستهلكًا بطموح ، لن يتردد بورتر في الدوس على زميله الضابط إذا كان بإمكانه الاستفادة من القيام بذلك. كتب أحد مراسلي الصحف أنه كان & # 8216 خجولًا ومتعجرفًا ومغرورًا إلى حد لا يمكن وصفه أو المبالغة فيه.

تعمل سفن Porter & # 8217s فوق فيكسبيرج ، التي تحتجزها المدينة والبطاريات الهائلة # 8217s. يتألف سرب ميسيسيبي من & # 8216City Class & # 8217 حديدي بتمويل من صانع السفن البخارية الثري جيمس إيدز ، ومراكب الهاون ، ووسائل النقل ، والكباش البخارية التي يقودها العقيد ألفريد إليت. ستنضم أكثر من 50 سفينة في النهاية إلى قيادة Porter & # 8217s ، بما في ذلك قيادته الفخمة ، الصقر الأسود. تضمن الرائد Porter & # 8217s وسائل الراحة مثل مطبخ الذواقة وبقرة للحليب الطازج. أعجب الصقر الأسود& # 8216s فاتورة أجرة ، جنرال الاتحاد. غالبًا ما كان يوليسيس س.غرانت وويليام تي شيرمان يتركان قضبانهما لتناول العشاء مع الأدميرال.

لا تزال الكونفدرالية تحتفظ بجزء بطول 240 ميلاً من نهر المسيسيبي بين فيكسبيرغ وبورت هدسون بولاية لوس أنجلوس. على بعد 45 ميلاً من بورت هدسون ، تدفق النهر الأحمر إلى المسيسيبي من الولايات الغربية # 8217s & # 8212 مصدرًا حيويًا من الغذاء والقوى العاملة. كان الأدميرال ديفيد فراجوت قد غزا ذلك الجزء من النهر في الصيف الماضي ، لكنه أُجبر على العودة إلى نيو أورلينز بعد انخفاض مستوى النهر. انتهت محاولة التحايل على فيكسبيرغ بحفر قناة بالفشل.

كان كون المتمردين لا يزالون قادرين على إمداد فيكسبيرغ أمرًا مزعجًا بشكل خاص لبورتر وأعطوا علفًا للصحف لإطلاق انتقادات لاذعة على الأدميرال. ال شيكاغو تريبيون وصفه بأنه & # 8216 أعظم هراء الحرب. لم ينجز أي شيء على الإطلاق بدون مساعدة. لقد قصف فيكسبيرغ لأشهر وألقى مئات الأطنان من المعدن في المدينة ولم يصب سوى منزل واحد ولم يقتل رجلاً قط. ضحك الكونفدراليون عليه. & # 8217 كإغراء آخر للعمل ، أرسل مساعد وزير البحرية غوستافوس فوكس تلغرافًا لبورتر بأنه سيصبح أميرالًا كاملاً إذا تمكن من استعادة منطقة ميسيسيبي السفلى.

قرر بورتر بدلاً من ذلك إرسال كبش ، وهو أحد السفن خفيفة الوزن التي يمكن المناورة بها والتي صممها تشارلز إليت جونيور ، أسفل النهر لتعطيل شحنات الإمداد الكونفدرالية. تم تكليف العقيد تشارلز ريفرز إليت ، ابن تشارلز إليت جونيور البالغ من العمر 19 عامًا ، بهذه المهمة. كان بورتر يشيد بإيليت الصغير واعتبره & # 8216 زميلًا شابًا جليلًا ، مليئًا بالاندفاع والمغامرة. & # 8217 طالب الطب السابق ، لم يتلق Ellet تدريبًا بحريًا رسميًا ، لكنه عوض ذلك بشجاعة لا هوادة فيها في المعركة. لم يكن هناك حصن أو إناء كان قاسيًا جدًا بالنسبة للكبش. في معركة ممفيس في 6 يونيو 1862 ، قبل شخصياً استسلام تلك المدينة بعد أن قام الأسطول بقيادة والده بإبادة أسطول الدفاع عن النهر الكونفدرالي. ومن المفارقات أن تشارلز إليت جونيور كان الضحية الفيدرالية الوحيدة في تلك المعركة ، حيث مات متأثرًا بجراحه في وقت لاحق من الشهر.

تولى العقيد إليت قيادة ملكة من الغرب وأمروا بدهس الباخرة مدينة فيكسبيرغ، الراسية في أرصفة Vicksburg ، ثم المضي قدمًا في اتجاه النهر ، لتدمير أي سفن كونفدرالية على طول الطريق. كان من المقرر أن يكون الهجوم ليلاً للتستر ملكة من بطاريات المدينة & # 8217s. حذر بورتر ملكة& # 8216s طاقم: & # 8216 ابحث عن [أنفسكم] واضغط بأقصى سرعة أسفل النهر. إذا تم إعاقتك ، انجرف لأسفل حتى تصل إلى جانب بطارياتنا وستذهب سفينة بخارية صغيرة للجيش لمساعدتك. الهدف العظيم هو تدمير كل ما تستطيع من مخازن وأحكام العدو واستعادة سفينتك بأمان. & # 8217 Ellet عزز الكبش بطبقتين من بالات القطن حول الطوابق والحصن. لحماية قائد الدفة ، تم تحريك العجلة أسفل بيت القارب إلى الطابق السفلي. لسوء الحظ ، تم تقليل عرض الطيار & # 8217s بشكل كبير ، مما أجبر Ellet على تحريك العجلة مرة أخرى إلى Pilothouse. ضاع وقت ثمين أثناء التجربة ، و ملكة سيضطر للهجوم في وضح النهار.

تعانق نهر الميسيسيبي والضفة الغربية # 8217s ، ملكة مدور دي سوتو شبه جزيرة في 2 فبراير. قام إيليت باستدارة شديدة إلى اليسار وتوجه مباشرة نحوه مدينة فيكسبيرغ. كان نهر المسيسيبي في مرحلة الفيضان ، مما تسبب في تدفق التيار بسرعة أكبر. ملكة وقع في دوامة قوية واضطر إلى الانحراف عن المسار. ومع ذلك ، كان الكبش قادرًا على توجيه ضربة خاطفة ، مما أدى إلى إخراج جزء منه فيكسبيرغ& # 8216s المقصورة. بينما كانت السفينتان متشابكتان ، تمكنت Ellet من إشعال النيران فيكسبيرغ، لكن أفراد الطاقم الجنوبيين أخمدوا الحريق قبل أن يتسبب في أضرار جسيمة.

ثم تفككت السفن ، مما أتاح لبطاريات نهر فيكسبيرغ & # 8217 فرصة للقصف ملكة. سرعان ما أشعلت قذائف المتمردين بعض ملكة& # 8216s درع من القطن ، مما أجبر Ellet على التركيز على إنقاذ سفينته بدلاً من تدمير عدوه. ذهب اليانكيز إلى العمل لإخماد النيران واتجهوا إلى أسفل النهر من خلال عاصفة من الرصاص والقذيفة. تمت إضافة مجموعة من المشاة المتمردين إلى ملكة& # 8216s البؤس من خلال ظهورها على السفينة المحترقة وهي تطفو بجوارها.

الطاقم على ملكة دفع بالة القطن المحترقة في البحر. ذكرت إيليت: & # 8216 بعد مجهود كبير ، أخمدنا الحريق أخيرًا بقطع البالات المفكوكة & # 8230. لقد تعرضنا للضرب 12 مرة ، ولكن على الرغم من تحطم المقصورة ، لم تحدث إصابات مادية للقارب أو أي من الأشخاص الموجودين عليها. & # 8217 مدينة فيكسبيرغ لم تغرق ، ولكن تم إحداث ثقب في السفينة أسفل خط الماء. تم دعمها لاحقًا على صندلَي فحم ، وتم إنقاذ أجهزتها وحمولتها.

ملكة الموعد التالي مع الباخرة المليئة بالنمل الأبيض دي سوتو، متمركزة أسفل النهر لتقديم المساعدة ل ملكة إذا لزم الأمر. إليت و دي سوتو شرع أسفل النهر. خلال الأسبوعين التاليين ، عملت Ellet أسفل فيكسبيرغ مع السفينتين. كان لديه السفن التي تبخر في الأنهار الكبيرة السوداء والحمراء وتلتقط السفن وتسبب إزعاجًا عامًا لنفسه. تجهيز Ellet أيضا ملكة مع مدفعين من طراز Parrott ، و 30 مدقة و 20 مدقة ، وهو تسليح حصل عليه من مشاة الاتحاد الذي كان يتحكم في Young & # 8217s Point.

في 12 فبراير ، عند سماعه عن أهداف محتملة على نهر أتشافالايا ، انطلق إيليت إلى مدينة سيميسبورت في لويزيانا. ملكة& # 8216s ذهبوا إلى الشاطئ ، ودمروا جميع الإمدادات على الأرصفة ونهبوا المنطقة السكنية. ذلك المساء، ملكة عاد إلى أعلى النهر باتجاه المسيسيبي. أطلق المدنيون المحليون نيران بنادقهم عليها على طول الطريق ، مما أدى إلى تحطيم ركبة زميله الأول جيمس طومسون. غاضبًا من الهجوم ، أحرق إيليت ثلاث مزارع يعتقد أنها كانت منازل أولئك الذين جرحوا طومسون. مع احتراق منزلها الريفي ، غنت ابنة المزارع & # 8217s بتحد & # 8216 The Bonny Blue Flag & # 8217 في وجه Ellet المذهل.

في 14 فبراير 1863 ، ملكة و دي سوتو تعيين مسار النهر الأحمر ، والتجاوز والاستيلاء على القارب البخاري عصر رقم 5 تحمل 4500 بوشل من الذرة إلى ليتل روك. بعد الإفراج المشروط عن طاقم السفينة و # 8217 وركابها ، كان طاقم صغير من ملكة نقلت إلى عصر للإبحار بالسفينة. لم يكن طومسون الجريح من بين أولئك الذين تم نقلهم ، وهو خطأ سيعود ليطارد إيليت. حقبة تركت وراءها حين ملكة و دي سوتو شرعت في بطارية الكونفدرالية الترابية في فورت تايلور (أعيدت تسميتها لاحقًا باسم Fort DeRussey) ، والتي بنيت للدفاع عن الممرات العليا للنهر الأحمر.

حذر من ملكة& # 8216s ، قائد Fort Taylor & # 8217s ، الكابتن جون كيلسو ، استهدف بنادقه بعناية في الموقع الذي ستظهر فيه الكبش. دي سوتو وضع المرساة خلف منحنى بينما استطلع إيليت قلعة تايلور في ذلك المساء. فتح المعقل النار ، وأمر إيليت ملكة على وشك تجنب القذائف. لم يكن لدى أي من رجال Ellet & # 8217 أي معرفة بالنهر الأحمر ، مما يزيد من خطر الجنوح ، خاصة في الظلام. وفيا للمخاطر ، ركض الطيار توماس غارفي ملكة في بنك الطين. أضرم النقيب كيلسو النار في مستودع قريب لإضاءة المنطقة فيه ملكة تم تأريضه ، والذي كان ضمن نطاق بنادق Fort Taylor & # 8217s.

سكبت أربع مدافع ذات 32 مدقة قذائف في الكبش التعيس ، مما أدى إلى كسر صدرها البخاري. دفع البخار المتطاير الطاقم على الطوابق وعلى الجوانب. لمنع البخار من الدخول إلى رئتيهم ، حشو أفواههم قطعًا ممزقة من الزي الرسمي. تم رمي درع البالات القطنية في البحر ، وتشبث الرجال بالبالات الضخمة ولكن الطافية كحافظات على الحياة. أصيب بجروح بالغة في الحركة ، وكان لابد من ترك زميله الأول طومسون على متن الطائرة. نتيجة ل، ملكة لا يمكن إغراقها ، ولكن كان لا بد من التخلي عنها في حامية فورت تايلور. توفي طومسون في الأسر بعد عدة أيام.

طاف الناجون إلى أسفل دي سوتو وتسلقوا على متنها. المغادرة وسط ضباب كثيف ، دي سوتو جنحت أيضًا ، مما أدى إلى قص دفتها في هذه العملية. ألقى إيليت باللوم على الطيار غارفي ، الذي صفق بالحديد لسلوكه الخائن. العصر رقم 5 جاء للإنقاذ وأخذ إيليت ورجاله على متنها. لم تعد قادرة على التوجيه ، دي سوتو أضرمت فيها النيران عن طريق نشر الفحم الساخن على أسطحها.

قبل يومين من ملكة& # 8216s ، أرسل الأدميرال بورتر إنديانولا أسفل النهر مع حمولة من الفحم ل ملكة و دي سوتو. قام الملازم أول جورج براون بضرب بارجتين للفحم على جانبي إنديانولا وتوجهت. اشتعلت بطاريات فيكسبيرغ وهي تغفو قرابة منتصف الليل في 13 فبراير وتجاوزها دون أي ضرر ملموس. وفقًا لمراسل إحدى الصحف و. وارد ، & # 8216 ، بدأت المتعة بالفعل & # 8212 ، صرخت اللقطة والصدفة وانفجرت فوقنا وخارجنا ، وتم الآن سماع أوامر الطيار ، التي تغيرت الآن من إشارات هامسة إلى أوامر قوية ، والرد عليها دون الحاجة إلى تدخل رسل. & # 8217

في النهاية، العصر رقم 5تعرضت للضرب من قبل الأخشاب الطافية العائمة في النهر الأحمر التي قطعت أجزاء من عجلة مجدافها اليمنى ، وتعرج في نهر المسيسيبي. استنفد إليت مخزونه من الفحم ، وقام أيضًا بحرق بارجة الفحم الخاصة به لمنع الاستيلاء عليها. كان الضابط المسروق يحرق شحنة الذرة التي تم الاستيلاء عليها كوقود. في 16 فبراير ، اتصل إيرا بـ إنديانولا. & # 8216 قد تكون على يقين من أنه لم يشهد أي رجل على الإطلاق مشهدًا أكثر ترحيبًا من هذا الجهاز البخاري الجيد نفسه إنديانولا، & # 8217 مراسل في حقبة معلن. & # 8216 كان بمثابة هروب معجزة من أعماق اليأس تربينا على أعالي السمو. & # 8217

شرح إليت إخفاقه في تناول القهوة لبراون. حذره من ذلك ملكة تم الاستيلاء عليها وسيتم بالتأكيد إعادة نشرها باعتبارها كبشًا كونفدراليًا. بعد التحميل على الفحم ، انطلق إيرا في النهر. تم استخدام بالات القطن ، المصادرة من المزارع على طول الطريق ، لحمايتها من إطلاق النار. إنديانولا بقيت وراءها لسد مصب النهر الأحمر. الكبش الكونفدرالي وليام هـ حاولت المتابعة العصر رقم 5ولكن بعد إنديانولا أطلقت بضع طلقات في اتجاهها ، ويب سرعان ما تحول إلى أعلى النهر لتحذير فورت تايلور وأي سفن واجهتها.

سرعان ما علم قائد الكونفدرالية في لويزيانا ، الميجور جنرال ريتشارد تيلور إنديانولا& # 8216s حضور. & # 8216 بالكاد كان لدينا الوقت لتهنئة أنفسنا على القبض على ملكة، & # 8217 كتب ، & # 8216 قبل ظهور إنديانولا حرمنا مرة أخرى من الملاحة في النهر العظيم ، وهو أمر حيوي للغاية لقضيتنا. & # 8217 تايلور ، وهو مزارع محلي بارز ونجل الرئيس زاكاري تايلور ، أمر بالأسر ملكة سحبها إلى الإسكندرية ، لوس أنجلوس ، للإصلاحات. & # 8216 كانت سفينة بخارية نهرية عادية ، مع تقوية قوسها من أجل الصدم & # 8217 لاحظ. & # 8216 حصنًا ثقيلًا للحماية من الرماة الحادة ، ومع تطعيمات للبنادق الميدانية ، أحاط بمركبها العلوي. & # 8217

في وقت لاحق ملكة الغرب, وليام هـ والباخرة العصر الكبير تم تجميعها للطرد إنديانولا. عند 14 عقدة ضد التيار ، ويب كانت واحدة من أسرع السفن على نهر المسيسيبي. تم تحميل الكباشين برماة قناصين ومدفعية ميدانية. خدم المتطوعون المتحمسون من الحامية في فورت تايلور كأعضاء الطاقم. تم الحصول بالقوة على العبيد لاستخدامها كموقدات لغلايات المحرك من المزارع القريبة. & # 8216 لقد كانت ميزة غريبة ، & # 8217 لاحظ تايلور ، & # 8216 أن سكان الجنوب سيرسلون أبنائهم بمرح إلى المعركة ، لكنهم أبقوا عبيدهم بعيدًا عن الخطر. & # 8217 تم إعطاء الرائد جوزيف برنت قيادة الحملة. كان برنت محاميًا قبل الحرب ، وكان مرتجلًا رئيسيًا في مسرح حيث كانت خطوط الإمداد في حالة يسيرة. بسبب نقص الورق ، استخدم مرة واحدة ورق الحائط لتغليف خراطيش البندقية. استدعى برنت لاحقًا ، & # 8216 أشك في ما إذا كان أي قائد لديه رحلة استكشافية ذات وعد ضعيف ضد عدو هائل ومجهز جيدًا. & # 8217

انخرطت الحامية في بورت هدسون في المعركة بإرسال باخرة خاصة بها. السفينة التي تم الاستيلاء عليها دكتور بيتي تم تجهيزه بمسدس باروت ذو 24 مدقة ، واثنين من القطع الميدانية وطاقم متحمس مكون من 250. & # 8216 تم إرسال دفء دافئ من قبل حامية الحصن ، & # 8217 استرجاع خاص ، & # 8216 تصفيق يصم الآذان من هؤلاء وأولئك على متن الطائرة وضع علامة على هذا كواحد من أكثر الحوادث التي لا تنسى في بورت هدسون. & # 8217

بعد أربعة أيام ، قرر القائد براون أن يترأس إنديانولا احتياطي upriver. & # 8216 كان هدفي هو التواصل مع السرب في أقرب وقت ممكن ، & # 8217 براون كتب لاحقًا ، & # 8216 معتقدًا أن العقيد إيليت لم يصل إلى السرب ، أو أن الأدميرال بورتر يتوقع مني العودة عندما وجدت أنه لا يوجد قارب آخر أدناه & # 8217 لتسريع عودته ، كان بإمكان براون ترك صنادل الفحم وراءه. لكنه شعر بالحاجة إلى الفحم إذا أرسل بورتر سفينة أخرى إلى الأسفل. إلى جانب ذلك ، كان لديه تقدم 90 ميلًا على أي متابع محتمل. ومع ذلك ، يمكن للسفينة المحملة أن تفعل حوالي 2 1/2 عقدة فقط ضد التيار ، وسرعان ما ستلحق الكباش الكونفدرالية الأسرع.

في مساء يوم 24 فبراير 1863 ، على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي ، فوق جزيرة بالميرا مباشرة ، تجسس براون الخطوط العريضة الغامضة لأربع سفن متجهة نحوه مباشرة. أحضر بذكاء إنديانولا على وشك الاعتراض على إحدى الصنادل بين سفينته والسفن الحربية الكونفدرالية.

أفاد الرائد برنت: & # 8216 اكتشفنا لأول مرة إنديانولا على بعد حوالي 1000 ياردة ، تعانق الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي ، مع إيواء رأسه عبر النهر وأسفله. لم يتم تقديم أي مؤشر على الحياة لأننا انطلقنا نحوه & # 8212 لا يوجد ضوء ، ولم تكن هناك حركة محسوسة لآلته. & # 8217

ملكة خدم الغرب قضيتها الكونفدرالية الجديدة بشكل جيد. ضربت أولاً ، وشقّت بارجة الفحم إنديانولا& # 8216s جانب الميناء ، ولكن تسبب القليل من الضرر. جاء بعد ذلك ويب. & # 8216 أنا وقفت لها بأقصى سرعة ، & # 8217 تذكر براون. & # 8216 اقتربت كلتا السفينتين معًا ، مع تحطم هائل ، مما أدى إلى سقوط كل شخص تقريبًا على متن كلتا السفينتين. & # 8217 عندما اندفعت الكباش إلى الداخل إنديانولا، سكبت وسائل النقل نيران البندقية في الكوة. ويب صدم جانب الميمنة بعد ذلك ، مما أدى إلى تقسيم بارجة الفحم إلى قسمين. ملكة يتبع ذلك ، مما يؤدي إلى قص الدفة اليمنى والخوف في مبيت العجلة. بدأ الماء يتدفق إنديانولا& # 8216s بدن ، مما جعلها تدرج بشكل خطير في جانب واحد. أطلق Dahlgrens 9 بوصات بعنف في الظلام ، ولم يسجل ضربة واحدة. يتذكر الرائد برنت ، & # 8216 ، كان القمر محجوبًا جزئيًا بحجاب من السحب البيضاء وسمح فقط بغموض كافٍ لجعل هدف المدفعية الهائلة للعدو غير مؤكد. حماية إضافية قللت بشكل كبير من رؤية الطيار.

ركض براون بتهور بينما كان يحاول تنسيق الدفاع عن سفينته. & # 8216Brown كشف نفسه في كل مكان ، & # 8217 استدعى مساعد الجراح H.M. خلاط. & # 8216 وقف على سطح الإعصار ، مجتاحًا بوابل من البنادق ، وطلقات العنب والعلبة ، باحثًا عن الكباش ، وأصدر الأوامر إلى الطيارين ، وأطلق مسدسه النار على طياري العدو. لقد وقف على ركبتيه على صريف على السطح الرئيسي ليرى أن المهندس فهم بشكل صحيح أوامر الطيارين. & # 8217 أدرك أن قيادته كانت تغرق بسرعة في المسيسيبي ، قرر براون الاحتفاظ إنديانولا في المياه العميقة ، على أمل ألا يتم إنقاذها من قبل الكونفدرالية.

تم إلقاء دفاتر الإشارات في البحر لمنعها من الوقوع في أيدي العدو. على متن دكتور بيتي ، نادى الكولونيل فريدريك براند على رجاله ، & # 8216 استعد للركوب! & # 8217 سمع براون الأمر وصرح بأنه كان يغرق. & # 8216 من أجل الله & # 8217s لا تطلق النار بعد الآن ، لقد استسلمت! & # 8217 بكى. عرض براون سيفه على العقيد براند ، الذي قبله بشغف. أخذ الكونفدراليون المنتصرون براون ورجاله إلى سجن فيكسبيرغ ، وتم إرسالهم لاحقًا إلى معسكر اعتقال في شرق تكساس.

أخذ ويب والدكتور بيتي جائزتهما ، فقط ليغرقوا فوق شريط رملي قبالة جزيرة بالميرا. عملت فرق الإنقاذ بجهد على ترقيع الهيكل والرفع إنديانولا. تم إرسال العبيد من Brierfield ، المزرعة المجاورة لرئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس ، للمساعدة.

مرة أخرى ، كان جزء كبير من المسيسيبي لا يزال في أيدي الكونفدرالية. اثنان من أفضل السفن Porter & # 8217s ، ملكة الغرب و إنديانولا، كانت قد اختفت. إلى جانب صد قوات الاتحاد في ديسمبر 1862 في تشيكاسو بلافز ، كان لدى فيكسبيرغ سبب للفرح. & # 8216 كان الرقص والنزول هو ترتيب الليلة لكل ليلة هذا الأسبوع ، & # 8217 ذكرت فيكسبيرغ ديلي ويغ الناشر مارمادوك شانون. & # 8216 الاحتفالات بالنصر والتخفيف من التوتر يمكن أن تذهب بعيدا جدا ، من قبل المواطنين والجنود على حد سواء ، & # 8217 الصحفي حذر.

قبل إنديانولابدأ توجيه أصابع الاتهام وسجن طاقم # 8216s. لا يزال غير قادر على اجتياز ميناء هدسون ، ألقى الأدميرال فراجوت باللوم على شقيقه بالتبني ، الأدميرال بورتر. & # 8216 بورتر سمح لقواربه بالنزول واحدة تلو الأخرى وتم أسرهم من قبل العدو ، مما يجبرني على الصعود واستعادة الكل أو الغرق في المحاولة. & # 8217 ألقى بورتر باللوم على Ellet في التأريض ملكة & # 8216 تحت بنادق البطارية التي كانت تعمل بحماقة. لو انتظر إيليت بصبر ، لكان قد انضم إليه في أقل من 24 ساعة إنديانولا. يمكنني إعطاء أوامر جيدة ، لكن لا يمكنني إعطاء الضباط حكمًا جيدًا. & # 8217 أما بالنسبة إنديانولا، أعلن بورتر ، & # 8217 أنها قاتلت بلا مبالاة. استسلمت في وقت مبكر جدا. كانت ستكسب النصر إذا أديرت بشكل صحيح! & # 8217

غير مهتم بمن يقع اللوم ، صعد جدعون ويلز ، & # 8216The إنديانولا أمر هائل جدًا بحيث لا يمكن تركه طليقًا. & # 8217 لقد طالب بتجميع سرب كافٍ لاستعادة المدرعة الحديدية قبل إنقاذها. من ناحية أخرى ، اعتقد بورتر أنه كان لديه عدد قليل جدًا من السفن لسرب كافٍ. اثنين آخرين من الكباش إيليت ، لانكستر و سويسراغرقت أو تضررت بشدة من حريق البطارية. لا يمكن لأي من سفنه المتبقية أن تتطابق مع السرعة والقدرة على المناورة ملكة أو Webb. لعدم الرغبة في مزيد من الإحراج ، توصل بورتر إلى فكرة استخدام أداة محاكاة وهمية لتخويف منقذي الثوار.

بدأ بورتر بقارب مسطح مهجور ، وضع أمره في العمل على بناء خدعته. تمت إضافة جذوع الأشجار المدببة إلى جوانب القارب المسطح لإضفاء مظهر يشبه الهيكل. تم استخدام الألواح الخشبية والقماشية في الوسط لتشكيل كاسمات ، وبيت بيلوثوس ، ومبيت بعجلات مجداف. تم تثبيت زورقي نجاة غير صالحين لتزييف أذرع الرافعة لمزيد من الواقعية. تم استخدام جذوع الأشجار السوداء كأسلحة السفينة & # 8217s. تمت إضافة مداخن براميل لحم الخنزير إلى جانبي الكوخ. للحصول على مظهر مظلم وشرير ، كان الجزء الخارجي أسودًا بالقطران. كلمسة أخيرة ، تم وضع إناءين من الحديد مملوءين بالقطران والبلوط في قاعدة المداخن وإشعالهما. انحرفت سحب من الدخان الأسود إلى الأعلى حيث تم وضع المصطنعة الحديدي على غير هدى في تيار المسيسيبي. مدبلجة الإرهاب الأسود، تم بناؤها في 12 ساعة مقابل 8.63 دولار فقط.

الساعة 11 مساءً ، يوم 25 فبراير ، الإرهاب الأسود تم جرها إلى نهر المسيسيبي ، وتم قطعها وإرسالها في رحلتها. بعد الإبحار عبر فيكسبيرغ ، ضربت السفينة الضفة الغربية لنهر المسيسيبي بالقرب من وارينتون ، لكن جنود الاتحاد دفعوها إلى التيار ، وسرعان ما الإرهاب الأسود كان ينجرف بسرعة 5 عقدة. طاقم الكونفدرالية على ملكة رأى من الغرب الإرهاب الأسود اقترب واستدار واتجه إلى أسفل النهر لتحذير أي سفن من تهديدات الاتحاد و # 8217. يأتي على المحطمين إنديانولا، الكابتن مكلوسكي ملكة حذر حزب الإنقاذ من نهج حديد التسليح. قرر المنقذون الخائفون الإسقاط إنديانولا لمنع استعادتها. كانت البنادق مسننة أو ألقيت في البحر. ما تبقى تم إحراقه ، مما أدى إلى حرقها حتى خط الماء. لاحظ العقيد ويرت آدامز ، قائد فوج سلاح فرسان قريب ، & # 8216 باستثناء مخازن النبيذ والمشروبات الكحولية في إنديانولا، لم يتم حفظ أي شيء. لقد فقدت كل من الأسلحة القيمة ، والإمدادات الكبيرة من المسحوق والطلقات والقذيفة. & # 8217 Black Terror ، أكملت مهمتها ، وانجرفت لمسافة ميلين آخرين ، ثم اصطدمت ببنك طيني. لم تطلق أي طلقات ولم يظهر أي من أفراد الطاقم على ظهر السفينة. فضوليًا بشأن عدم وجود أي نشاط للطاقم ، انطلق طرف كونفدرالي من الشاطئ نحو السفينة الصامتة. عند الفحص الدقيق ، أدركوا بعد فوات الأوان الازدواجية.

لم تهدر الصحافة الجنوبية أي وقت في الجري الفاشلة إنديانولا جهد الإنقاذ. & # 8216 اضحك وامسك بجانبك لئلا تموت من فيض من السخرية ، & # 8217 ذكر ريتشموند ممتحن، & # 8216 بسبب ، forsooth ، قارب مسطح أو طين ، مع منزل صغير مأخوذ من حديقة خلفية لمزرعة موضوعة فوقه ، يطفو أسفل النهر ، أمام أعين الحراس الخائفين. & # 8217

لم يكن فقط إنديانولا تم رفضه للبحرية الكونفدرالية ، ولكن ويب و ملكة انزلقت فوق النهر الأحمر ، ولم تظهر مرة أخرى على نهر المسيسيبي كتهديد. & # 8216 الذعر قاذفات الاستيلاء على البلاد بأكملها ، & # 8217 ذكرت ممتحن، & # 8216 وأصبح سؤالًا جادًا في وزارة البحرية حول ما إذا كان يمكن أن توجد الحرية والكونفدرالية الجنوبية في وجود مدفع يطفو على قطعة من الخشب في الماء. & # 8217 سيتعين على الكونفدرالية الاعتماد على حاميات يحتفظ فيكسبيرغ وبورت هدسون بحصة متقلصة من نهر المسيسيبي. كلتا المدينتين الرئيسيتين ستسقطان في الصيف التالي إلى قوات الاتحاد البرية مدعومة بالزوارق الحربية. الإرهاب الأسود، مع ذلك ، لعبت أيضًا دورًا صغيرًا في تطهير المسيسيبي من سفن المتمردين. لخص بورتر بشكل متواضع قطعة الحيل البحرية الخاصة به على أنها & # 8216a وسيلة رخيصة عملت بشكل جيد للغاية. & # 8217 كان على الأرجح أكثر 8.63 دولارًا أمريكيًا أنفقتها القوات العسكرية للاتحاد خلال الحرب بأكملها.

هذا المقال بقلم دونالد إل بارنهارت الابن وظهر في الأصل باللغة أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية مجلة.

لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية مجلة اليوم!


الماضي والحاضر- Civil War Times يونيو 2013

في 8 مارس 2013 - الذكرى 151 لمعركة مونيتور ميريماك التاريخية عام 1862 - تم دفن رفات اثنين من البحارة المجهولين من مونيتور مع مرتبة الشرف الكاملة في مقبرة أرلينغتون الوطنية. في العقد الذي تلا اكتشاف هيكلين عظميين داخل برج USS Monitor المحطم ، حاولت البحرية التعرف على الرجال عن طريق نماذج إعادة بناء الوجه الطينية والحمض النووي. لم تؤد أي من النتائج إلى مطالبات من قبل أي من الأحفاد. ومع ذلك ، يشك أحد الخبراء الذين درسوا الأدلة في إمكانية إثبات أن أحد البحارة كان ويلزي يبلغ من العمر 36 عامًا ، روبرت ويليامز.

صنعت شركة Monitor التاريخ عندما واجهت CSS Virginia (سابقًا USS Merrimac) في Hampton Roads في أول معركة على الإطلاق بين المدافع الحديدية. بعد أقل من عام ، في ليلة رأس السنة 1862 ، غرقت سفينة الاتحاد قبالة كيب هاتيراس ، نورث كارولاينا ، أثناء سحبها جنوبا إلى موقع دفاعي جديد. نجا 62 من البحارة الذين كانوا على متنها ، ولكن يعتقد أن 16 من أفراد الطاقم الآخرين قد نزلوا بالسفينة. كانت البقايا البشرية الوحيدة التي تم العثور عليها هي تلك التي اكتشفت في البرج في عام 2002.

وقال وزير البحرية راي مابوس في بيان: "من المهم أن نكرم هؤلاء الرجال الشجعان وكل ما يمثلونه بينما نفكر في الدور المهم الذي لعبه المونيتور وطاقمه في تحديد مسار أسطولنا البحري الحديث".

محطة واحدة ل تاريخ الحرب الأهلية في ولاية ماريلاند

تقع ماريلاند بين الشمال والجنوب ، وكانت موطنًا للموالين للاتحاد والمتعاطفين الكونفدراليين والسود الأحرار والعبيد. عاش هناك قاضي المحكمة العليا المؤيد للعبودية روجر تاني. وكذلك فعل المدافع عن إلغاء الرق جون براون. يمكن للهواة الآن استكشاف تاريخ الولاية الغني والمتشابك في موقع شامل جديد برعاية مركز كاتوكتين للتاريخ الإقليمي. قام المعهد ، وهو تعاون بين كلية فريدريك المجتمعية وخدمة المتنزهات الوطنية ، بجمع الروابط وقواعد البيانات والسجلات المتعلقة بالرسائل والمذكرات الشخصية وتجنيد الجنود وتجربة الأمريكيين الأفارقة والخرائط وساحات القتال والمتنزهات والمباني التاريخية. يمكن للمشاهدين قراءة ، على سبيل المثال ، التغطية الصحفية لاقتراح عام 1859 لإزالة جميع السود الأحرار من ولاية ماريلاند. أو يمكن لأي شخص يبحث عن سجل خدمة لأحد الأسلاف أن يدخل اسمه في قاعدة بيانات الجندي. إذا كنت تستمتع بجولة في مواقع الحرب الأهلية ، فتصفح صفحة المباني التاريخية. هذا هو التصفح الشامل للهواة من جميع الأنواع في منطقة فريدريك بولاية ماريلاند. انظر crossroadsofwar.org.

انتصار حفظ في فرانكلين باتلفيلد

بعد جمع الأموال بقوة ، وبرامج المنح المطابقة ، وجرعة كبيرة من التعاون التنظيمي ، تمكنت مجموعات الحفظ من جمع أكثر من 3 ملايين دولار منذ عام 2005 لشراء الأرض اللازمة للحفاظ على 112 فدانًا في الموقع التاريخي وساحة القتال حيث يوجد حوالي 10000 جندي - 7000 منهم الكونفدرالية - توفي في 30 نوفمبر 1864. شهدت فرانكلين بولاية تينيسي واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب: قتل ستة من الجنرالات الكونفدراليين هناك ، وشاركت القوات الكونفدرالية في تهمة طويلة حصدت أرواح أكثر من تهمة بيكيت. خلال العام المقبل أو نحو ذلك ، سيتم نقل الشركات والمستأجرين في منطقة فرانكلين ويمكن البدء في استعادة الأرض. من المقرر افتتاح حديقة ساحة المعركة في تشرين الثاني (نوفمبر) 2014 ، في الوقت المناسب للاحتفال بالذكرى المئوية الأولى للمعركة.

جبال إيرلي "رسالة الطلب" يعود إلى جيتيسبيرغ

قصاصة من الورق مع قائمة بمطالب الميجور جنرال جوبال إيرلي لمدينة جيتيسبيرغ في أواخر يونيو 1863 هي أحد المعالم البارزة لمجموعة رائعة من القطع الأثرية التي تم التبرع بها مؤخرًا إلى حديقة جيتيسبيرغ الوطنية العسكرية. تتضمن الهدية التي قدمها محامي كليفلاند وجامع الحرب الأهلية كريج باشين 64 كراسة رسم غير منشورة لتضاريس جيتيسبرج لمهندس جيش الاتحاد إلمر برادلي كوب ، وكذلك خريطة مفصلة مرسومة باليد تشير إلى مواقع القوات من قبل أحد مساعدي اللواء ديفيد بيرني. كما تم تضمين قفاز الفرسان المملوك للجنرال فيليب شيريدان والمتعلقات الشخصية للعميد. الجنرال ألكسندر ويب ، وإحدى ساعات الجيب المنقوشة التي أعطاها القائد العام للجنرال هنري دبليو هاليك لضباط الأركان.

يطلب ما يسمى بخطاب الطلب من إيرلي ، والذي يبدو أنه تمت كتابته على صفحة من دفتر صغير ، 7000 رطل من لحم الخنزير المقدد ، و 1200 رطل من السكر ، و 1000 رطل من الملح ، بالإضافة إلى 1000 زوج من الأحذية و 500 قبعة. أجاب مسؤولو Gettysburg أنهم لا يستطيعون تقديم الكثير في وقت مبكر ، لكن التجار سيفتحون أبوابهم ويقدمون بعض العناصر. وفقًا لمؤرخ حديقة جيتيسبيرغ الوطنية العسكرية جون هايزر ، جاء مدير التموين في وقت مبكر إلى المدينة وغادر مع "كل حدوة حصان وبرميل من المسامير التي يمكن العثور عليها في البلدة وتم طلب الخمور من حانات جيتيسبيرغ".

سيتم عرض بعض القطع الأثرية التي تم التبرع بها في معرض يسمى "كنوز الحرب الأهلية" ، والذي سيفتتح يوم 16 يونيو في حديقة جيتيسبيرغ الوطنية العسكرية. في أواخر يونيو وأوائل يوليو من هذا الصيف ، ستستضيف الحديقة العشرات من العروض وإعادة التمثيل للاحتفال بمرور 150 عامًا على معركة جيتيسبيرغ.

حقا ما غرقت هونلي؟

إزالة طبقة من غلاف الرمل المتصلب إتش إل هونلي ، أثار تساؤلات جديدة حول كيفية غرق Rebel نفسه في الغواصة الأولى لإغراق سفينة معادية ، في 17 فبراير 1864 ، مما أسفر عن مقتل جميع أفراد الطاقم الثمانية. لقد تمسكت الحكمة التقليدية بذلك منذ فترة طويلة هانليأرسل طاقم السفينة طوربيدًا مليئًا بالمتفجرات إلى USS هوساتونيك، ثم تراجعت مسافة 100 قدم قبل الانفجار. لكن فحص العمود كان يستخدم لوخز الطوربيد فيه هوساتونيك يشير إلى أن الانفجار حدث عندما هانلي كان على بعد 20 قدمًا تقريبًا. هانلي كان يحزم طوربيدًا يبلغ وزنه 135 رطلاً ، وكان من الممكن أن تؤدي موجات الصدمة الناتجة عن ذلك الانفجار إلى التواء لوحات بدنها وترك المياه تتدفق. هانليأدى تصميمه إلى تدميره؟ لن نعرف حتى يتم إزالة الغلاف الصلب حول بقية السفينة وفحص الضرر.

نُشر في الأصل في عدد يونيو 2013 من أوقات الحرب الأهلية. للاشتراك اضغط هنا


من هامبتون رودز إلى سبيثيد

"البندقية الثانية كانت مشحونة بـ 35 رطلاً. مسحوق ، طلقة حديدية صلبة تبلغ 460 رطلاً ، وأطلقت نقطة فارغة "، تابع المراسل. "إذا كانت الطلقة الأخيرة كبيرة ، حيث كانت تُظهر تحليق قذيفة بقياس 15 بوصة ، كان هذا أكثر إثارة للاهتمام ، حيث عرض - ما لم نوفره حتى الآن في سرقة مدفعيتنا البحرية الثقيلة - الكمال في إطلاق النار المرتد. تدور الكرة الهائلة على طول مسارها فوق سطح الماء تمامًا كما تمر كرة لاعب الكريكيت فوق المروج الأخضر الناعم باتجاه الويكيت ". 1

بالانتقال إلى ضيوفه ، رد مساعد وزير البحرية غوستافوس فاسا فوكس ، وهو مسؤول أمريكي كبير على متن السفينة ، على مراوغاتهم بالقول إنه "إذا كان من الممكن إجراء التجربة دون شعور مثير بالضيق على أي من الجانبين" ، فإنه سيسمح بـ " أسطول إنكلترا الحديدي الكامل لفتح النار على ميانتونوموهوتستمر لمدة يومين بشرط أن يكون ميانتونوموه قد يُسمح بعد ذلك بإطلاق النار لمدة عشر ساعات على السفن [البريطانية] في المقابل ". 2

كانت هناك لحظة محرجة من الصمت. ألقى المراقب في البحرية الملكية الأدميرال روبرت سبنسر روبنسون نظرة خفية على دوق سومرست ، اللورد الأول للأميرالية ، والذي لم يستطع بدوره مواجهة النظرة الحارقة للكابتن كوبر فيبس كولز ، المدافع الصريح عن برج السفينة البريطاني. الخصم المرير لإيمان البحرية البريطانية في المدافع الصاروخية.

الأوقات في هذه الأثناء لعق المراسل شفتيه وابتسم. كانت هذه صحافة رائعة. بغمزة ، كان فوكس قد تحدى لتوه سلاح البحرية للملكة فيكتوريا في تجربة مهذبة بالنار ، وهو عرض منافس للقوة لاستبدال سنوات من التهكم - والتهديدات - على جانبي المحيط الأطلسي بأفعال فعلية. كان على اللوردات في الأميرالية أن يعجبوا بالنتف والصراحة الوقحة. لكن الوقوف على ألواح السطح المعدني لآلة الحرب اليانكية هذه ، والشعور بالاهتزاز كله من المحركات ، ومشاهدة خصلات الدخان الأبيض تنطلق من المدفع الهائل المحمي ب 10 بوصات من درع البرج ، لم يكن اقتراح فوكس مضحكًا حقًا. على الاطلاق.

نظرًا لعدم وجود أي رد ممكن حاليًا من جانب البحرية البريطانية ، تم تغيير الموضوع بسرعة. كان سيئًا بما فيه الكفاية أن تثبت شاشة أمريكية قدرتها على عبور الفجوة الأطلسية في المقام الأول. لم يكن من المفترض أن تكون السفن الحديدية الأمريكية قادرة على القيام بذلك. وبينما يمكن للنقاد أن يشيروا إلى افتقار السفينة إلى مخبأ الفحم ، مما أدى إلى احتياجها إلى سحب جزء كبير من الطريق ، لم يغرق أيضًا "جرس الغوص" مثل التابوت الحديدي ، كما فعل الأصل مراقب. وبدلاً من ذلك ، لم تتدحرج أكثر من 7 درجات بينما كان مرافقاها اللذان يعملان على عجلة مجداف يعملان حتى 24 درجة. مجلة الميكانيكا، "مع الأخذ بالحقيقة العامة كما هي ، لا نرى كيف يمكن تجنب الاستنتاج".

ال ميانتونوموهكانت الزيارة ، كما تذكرت إحدى المجلات البريطانية لاحقًا ، "تصرفًا ودودًا للغاية عندما يمكن النظر إليه من الناحية الفلسفية". لم يتم إخفاء أي شيء في كل جزء من السفينة وكان سلاحها مفتوحًا للتفتيش "من قبل أشخاص يعرفون جيدًا كيفية تحديد قيمة مناسبة لصلاحيات الشاشة". لم تعد قيادة البحر ملكًا لرجال الحرب النبيلة - خشبًا أو حديد ، مدرعًا أم لا - ولكنها بدأت من جديد مع "كلاب البحر". 3

بعد 150 عامًا ، تحتاج هذه القصة المنسية نسبيًا إلى إعادة سردها. إن تاريخ البرنامج الصارم لبحرية الاتحاد خلال سنوات الحرب الأهلية ليس مجرد "مراقب مقابل ميريماك، "القوارب الحربية مقابل الحصون على طول نهر المسيسيبي ، أو حصار تشارلستون ، أو معركة خليج المحمول ، أو الهجوم على فورت فيشر. يبقى الكثير من تركيزها قصير النظر بشكل حاد ، وأميركي ضيق للغاية من أجل مصلحتها ، عندما يكون التاريخ البحري نادرًا ما يكون متحيزًا أو انعزاليًا.

كانت المحيطات التي استعدت الاتحاد خلال الحرب الأهلية عبارة عن خنادق واقية بالإضافة إلى طرق سريعة للتدخل ، إن لم يكن الغزو. قبل أشهر من قلق وزارة البحرية من تحويل الفرقاطة البخارية الخشبية ميريماكحطام السفينة في CSS المخيف المطلي بالحديد فرجينيا، كان عليه أن يتعامل معها Scientific Americanتحذير من أن "أسطولًا كاملاً من السفن غير المغطاة بالكامل تحت رحمة إحدى السفن الجديدة المطلية بالحديد" ، وأنه في الوقت الحالي ، "ليس لدينا سفينة بخارية واحدة من الدرجة الأولى - يمكنها منافسة أحدثها بنيت الفرنسية والبريطانية. . . نعني ذئاب الحرب المغطاة بالحديد ".

إطلاق أول بطل حديدي لبريطانيا ، HMS محارب، كانت أخبار صفحة كاملة باللغة هاربر ويكلي في 9 فبراير 1861 (بعد خمسة أيام من إعلان الولايات الكونفدرالية الأمريكية). اعتبرت "الثورة في الحرب البحرية - البواخر الحديدية المقاومة للرصاص" مشؤومة مثل الثورة السياسية الجارية في الداخل. 4

ولكن ما هو الشكل الذي سيتخذه برنامج الاتحاد الصارم؟ لم يتوقع أحد أن يتفوق على القوى الأوروبية ، وبالتحديد بريطانيا العظمى وفرنسا ، من حيث المدرجات العملاقة التي تعمل بالبخار والتي تعمل بالبخار. نادرًا ما كانت البحرية الأمريكية مهتمة بسباقات التسلح البحري بالمثل بالمثل. بدلاً من ذلك ، تم تطوير تقليد بفخر للسفن الحربية الأفضل تصنيعًا والأفضل من الناحية التكنولوجية والتي يمكن أن تفوق الاحتمالات. 5

كانت الحرب الأهلية التي أعقبت ذلك في الغالب قضية مياه بنية حيث كانت خطوطها الإستراتيجية الرئيسية للاتصال والإمداد والغزو على طول ساحل ضحل وغادر بشكل عام وأنهار متعرجة أعلى وأسفل. أدى هذا وحده إلى عدد كبير من تصاميم البواخر المدرعة ، بعضها رائع والبعض الآخر كارثي.

جهود جيمس ب.إيدز وصموئيل بوك ، على سبيل المثال ، نتج عنها سبعة City- ، أو القاهرة- زوارق حربية من فئة الاتحاد نصف مدرعة للعمليات المشتركة على طول الأنهار الغربية. صمدت الكازمات المائلة الخاصة بهم في مواجهة معظم نيران المتمردين ، لكن التنازلات في التصميم ، أي القدرة على سحب ستة أقدام فقط من الماء ، تعني أن الكاسيت والطوابق والهيكل الخلفي كانت غير محمية ، مما يجعلها عرضة للهجوم من الخلف وفوق وأسفل. ونتيجة لذلك ، في 17 يونيو 1862 ، كان معظم أفراد طاقم السفينة مدينة التل تم حرقها حتى الموت عندما اخترقت طلقة تغرق من البطاريات الساحلية على طول نهر وايت في أركنساس أسطوانة بخارها. بعد شهر ، أ كارونديليت تم تعطيله بواسطة ذاكرة الوصول العشوائي الكونفدرالية أركنساس أطلق النار على مؤخرتها خلال معركة جارية فوق فيكسبيرغ ، بينما القاهرة غرقت بسرعة في 12 ديسمبر بعد اصطدامها بلغم (أو طوربيد ، كما كان يعرف آنذاك) في نهر يازو.

أخرى كاسمات الاتحاد الحديدكلادس مثل الشوكتو و لافاييت كانت البواخر التجارية ذات التجديف ذات الوزن الزائد المحولة مسلحة ومدرَّعة بشكل عشوائي ومُصممة للدهس وكذلك الاشتباك مع الحصون. كان هذا مثيرًا للضحك لأنهم بالكاد كانوا قادرين على محاربة التيار وتوجيههم بشكل سيء. ولكن على الرغم من ظهور السفن الحديدية الغريبة في النهر الشمالي وأدائها ، إلا أنها كانت قادرة على التغلب على الموارد البحرية المماثلة للكونفدرالية.

كان حصار الاتحاد على طول الساحل أمرًا مختلفًا من حيث أن الحصار البحري والحروب البحرية تشمل عادة قوى محايدة. في هذه الحالة ، على وجه الخصوص ، كانت بريطانيا العظمى مصدر قلق مهيمن بالنسبة لحكومة الرئيس أبراهام لينكولن ومنارة أمل لقادة الكونفدرالية. في الواقع ، كان القطن ملكًا فقط إذا تم حث البريطانيين - أو إجبارهم - على التدخل في الحرب الأهلية ، وبالتأكيد كان الاحتمال في بعض الأحيان مغريًا. بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كانت طبيعة الاقتصاد العالمي الجديد تعني أن الحرب على مصير أمريكا أثرت على مصالح الجميع. كانت العلاقة التجارية عبر الأطلسي هي الأكثر ربحًا في العالم ، حتى في التاريخ. وبينما أثار إعلان الحياد الخاص بالملكة فيكتوريا غضب العديد من الشماليين الذين توقعوا دعمًا معنويًا من بريطانيا إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فإن الحصار سيستغرق شهورًا ، إن لم يكن سنوات ، ليتم اعتباره فعالًا قانونيًا فيما يتعلق بالقوى الأجنبية.

لذلك لم تكن بحرية الاتحاد بحاجة إلى متابعة الحرب على طول الساحل الجنوبي فحسب ، بل احتاجت أيضًا إلى حماية الحصار من التحديات الكونفدرالية الصارمة من الداخل والتهديدات الأوروبية الأكثر خطورة (وإن كانت محتملة) من الخارج. أدى هذا أيضًا إلى تحديات التصميم الصارمة - وبلغت ذروتها في النهاية في الأصل مراقب ومتابعاتها الطموحة بشكل متزايد مثل ميانتونوموه. إن مثل هذه المدافع الخفيفة ، ذات السحب المنخفض ، والمدرعات الثقيلة ، والمسلحة بالأبراج قد هيمنت على البحرية الأمريكية لجيل كامل يتحدث عن الديناميكية الدولية للحرب الأهلية وكذلك الجبهة الداخلية.

الأرقام نفسها تكشف. من بين 82 سفينة حربية مدرعة تم وضعها في الولايات الشمالية ، كانت 61 سفينة (74 بالمائة) مخططة. تسعة من هؤلاء (15 في المائة من السفن ذات الأبراج) كانت مخصصة لخدمة الأنهار ، في حين أن 20 من شاشات السحب الخفيف للغاية سيئة السمعة كانت مخصصة أكثر للعمليات النهرية والساحلية الداخلية. وبالتالي فإن نسبة 51 في المائة المتبقية من السفن ذات الأبراج (38 في المائة من إجمالي عدد السفن الحديدية التي وضعها الشمال خلال الحرب الأهلية) تتكون من

• عشرة شاشات من الجيل الثاني باسيك صف دراسي

• تسع شاشات من الجيل الثالث كانونيكوس، أو تيبيكانوي، صف دراسي

• ال أونونداغا، مصمم بدون هيكل علوي ، أو طوف ، متدلي

• الفرقاطة المحولة ثلاثية الأبراج رونوك

• شاشتان من تصميم John Ericsson على شكل وحوش عابرة للمحيطات دكتاتور و البيوريتان

• أربعة أبراج مزدوجة بتصميم البحرية مونادنوك-شاشات فئة

• أربعة ضخمة عابرة للمحيطات كالامازو- المتابعات الدرجة.

ربما تكون الإحصائيات الأكثر كاشفة هي أن 48 فقط (حوالي 59 في المائة) من عربات الاتحاد التي تم وضعها خلال الحرب الأهلية قد اكتملت بالفعل قبل انتهاء الصراع. من بين 48 سفينة ، كان هناك 30 برجًا ، و 10 منها كانت لخدمة النهر أو الساحل الداخلي. رغم ذلك البيوريتان تم إطلاقها في يوليو 1864 ، وتوقف العمل ، ولم تكمل أبدًا الأربعة كالامازوس تم تفكيكها على الأسهم ، لكن المراقبين الأربعة لـ مونادنوك-الفئة ، بما في ذلك ميانتونوموه، تم تكليفهم جميعًا قبل نهاية عام 1865 ، بالإضافة إلى 14 من 20 مسودة خفيفة للغاية.

نقطة أخرى مهمة حول السفن ذات الأبراج ، على الأقل ، هي أنها كلها باستثناء كالامازوس تمت الموافقة عليها قبل نهاية عام 1862. لذلك يمكن أن يقال إن الولايات المتحدة قد التزمت ببرنامج البناء الصارم ، إن لم يكن صياغة استراتيجيتها البحرية ، بحلول نفس التاريخ. مع الأخذ في الاعتبار أن حكومة الولايات المتحدة لم تنشئ أول شركة Ironclad Board لمراجعة مقترحات التصميم حتى صيف عام 1861 ، ولم تتعاقد رسميًا مع شركة John Ericsson الأصلية مراقب حتى بداية تشرين الأول (أكتوبر) ، تظل هذه الحقيقة مؤثرة في سجلات تصميم السفن الحربية واتخاذ القرار.

قبل سنوات ، كان إريكسون ، وهو مخترع ومهندس سويدي المولد ، قد ابتكر "نظام حرب شبه مائي" لقوى الحلفاء خلال حرب القرم. دعت خطته إلى وجود باخرة متخصصة ، مدفوعة ببراغي ومدرعة بالكامل ، مع طوف ضحل فقط يتصاعد على قبة حديدية دوارة مرئية فوق خط الماء. داخل هذا "العالم المنيع" سيكون هناك بنادق من العيار الثقيل المعروف وقادرة على إيقاع ضربات قاضية فردية.

مسلحًا بمثل هذه السفينة ، اقترح إريكسون للإمبراطور نابليون الثالث ، أنه يمكن تشغيل القفازات بأمان نسبي و "قد يتم إطلاق أسطول في المرساة ووضعه في حالة غرق قبل تمكينه من الانطلاق." 6 بعد أن تعرضوا للقصف بسلسلة من الخطط حول كيفية كسب الحرب في يوم واحد ، احتفظ الفرنسيون بفكرة طلاء الدروع الحديدية والدفع البخاري بشكل عام ورفضوا إريكسون على وجه التحديد.

بتوجيه من وزارة البحرية الخاصة بهم ، تم بناء "بطاريات" ذات سحب ضحل يمكن أن توفر نطاقًا عريضًا تقليديًا ضد تحصينات الشاطئ في أماكن قريبة إلى حد ما. على أقل تقدير ، قد تقوم هذه الهجمات بقمع النيران المضادة بينما هز القصف العام المدافعين وأخذتهم عمليات إنزال القوات من الخلف. وبالتالي قد يؤدي الحديد إلى تحييد الجرانيت. في 17 أكتوبر 1855 معركة كينبورن ، تلقت البطاريات المدرعة الفرنسية عقوبة مذهلة لكنها أداؤها جيدًا. وبناءً على ذلك ، أخفى إريكسون اقتراحه وعاد إلى مشاريع أخرى.

في 29 أغسطس 1861 ، صاغ إريكسون رسالة إلى الرئيس لينكولن يعرض فيها خدماته. الآن كان الهدف هو استئصال السفن الحربية الكونفدرالية التي تحرسها البطاريات البرية - ولا سيما بقايا ميريماك، والتي كان من المعروف أن المتمردون يحولونها إلى قاتل حصار مطلي بالدروع. كان إريكسون حاذقًا بدرجة كافية ليذكر في ختام "الحقيقة الراسخة الآن وهي أن السفن المكسوة بالفولاذ" لا يمكن أن توقفها الحصون ، وأن مدينة نيويورك كانت "تحت رحمة هؤلاء المتسللين تمامًا ، ويمكن وضعها في أي لحظة. في حالة خراب ". ذكّر إريكسون لينكولن أنه إذا تحدت بريطانيا أو فرنسا حصار الاتحاد ودخلت الحرب ، فإن نظام أسلحته فقط هو الذي يحمل مفتاح "سحق جوانب" مدافعهما الحديدية. 7

لقد ترك تاريخ الحرب الأهلية هذه الرسالة بالفعل ، ولم يرسلها إريكسون أبدًا. ربما شعر أن اقتراحه سيضيع في طوفان آخر من الأفكار نصف المخبوزة من مهندسين غير مؤهلين ومخترعين عديمي الخبرة. كما أنه لا يمكنه أن يسلك الطريق المعتاد المتمثل في عرض خططه على المتخصصين في البحرية ، فقد كان في خضم نزاع طويل الأمد مع العديد منهم بسبب الانفجار الكارثي لعام 1844 لمدفع "صانع السلام" على متن سفينة حربية لولبية مبتكرة كان قد صممها ، ال برينستون.

وبدلاً من ذلك ، وكما تقول القصة التي تم إخبارها جيدًا ، فقد جذب كورنيليوس بوشنيل إلى المناقصات العامة لشراء بواخر بخارية حديدية ، الذي أراد من المهندس الشهير أن يتحقق مرة أخرى من استقرار تقديمه. أثناء إجراء الحسابات اللازمة ، قام إريكسون بسحب نموذج الكرتون المغطى بالغبار من وعاء القبة الغريب الخاص به. لم يكن في مكان قريب من المتوقع مثل كورفيت بوشنل الذي سيصبح قريباً حديدياً جالينا. لكن زميله أدرك على الفور بديلاً محتملاً للعربات الحديدية العريضة - وردًا قاتلًا على القوى الأوروبية. نيابة عن إريكسون ، قدم بوشنيل شخصيًا النموذج لوزير البحرية جيديون ويلز ثم إلى مساعد الوزير ، غوستافوس فوكس ، معلناً أن الرئيس "لا داعي لمزيد من القلق بشأن التدخل الأجنبي ، لقد اكتشفت وسائل الحماية الكاملة". 8

إذا تمت الموافقة على هذا الرجل الحربي ذو الأبراج الاستثنائية لأول مرة والتعاقد عليه في ظل ثنائي لهجة للتهديد - أحدهما كونفدرالي والآخر أوروبي - فمن المؤكد أنه كان في ضوء قاسٍ من ترينت القضية ، التي بدأت اللعب في غضون أسبوعين من وضع عارضة لها ، وجدت بالفعل اسمًا لها. لا شيء أثار حفيظة بريطانيا أكثر من الاستيلاء الوقح على اثنين من المبعوثين الكونفدراليين على متن السفينة البخارية البريطانية من قبل طراد يانكي في 8 نوفمبر 1861. كانت التوترات الأنجلو أمريكية بالفعل عند نقطة الانهيار منذ الحرب الأهلية بدأت الحصار ، حياد الملكة ، وموريل تاريف الحمائية للغاية ، والمدة المفتوحة للنزاع على ما يبدو ، قد أشعلت حربًا صحفية عنيفة على نحو متزايد مع كولومبيا. اتهم كل طرف الآخر بالغطرسة والجهل ، وربما كان كلاهما على حق.

على الرغم من ذلك ، فإن جانبًا واحدًا فقط كان لديه القوة اللازمة للتغلب على نقطته في تلك اللحظة بالذات. كان هذا درسًا وحشيًا اعترف به لنكولن بشكل مؤلم عندما أطلقت الولايات المتحدة بهدوء سراح الاثنين الكونفدراليين مرة أخرى في الحجز البريطاني في 1 يناير 1862. كان أقل دقة بكثير. هاربر ويكلي في رسالتها الكاريكاتورية بتاريخ 11 يناير 1862 ، والتي صورت أحد أتباع جون بول الجديد المهدد وهو يرتدي بدلة من الدروع ويطلق عليه اسم "المحارب" - وهو دلالة يدعمها رئيس الوزراء اللورد بالمرستون بالكامل حتى قبل اندلاع الأزمة. في رسالة في وقت سابق من ذلك الصيف إلى اللورد الأول للأميرالية ، حث بالمرستون كلاهما محارب وشقيقتها السفينة الأمير الأسوديتم إرسالها إلى المحطة الأمريكية بمجرد اكتمالها. 9 ومع ذلك ، كان الأثر الجانبي غير المقصود لكل هذه السياسة الواقعية والردع هو تركيز انتباه الاتحاد بشدة على حاجته إلى مدافع صارم.

مباشرة بعد قضية ترينترداً على طلب من فوكس للحصول على اسم مقترح لسفينته الحربية ، كتب إريكسون: "إن الطابع المنيع والعدواني لهذا الهيكل سوف يحذر قادة التمرد الجنوبي من أن البطاريات الموجودة على ضفاف الأنهار لن تشكل حواجز بعد الآن. على مدخل قوات الاتحاد. وبالتالي فإن الدخيل المكسو بالحديد سيثبت أنه مراقب صارم لهؤلاء القادة ".


المواطنون

كانت كاتبة اليوميات إيما بلفور من مدينة فيكسبيرغ قلقة بشأن المواطنين المحاصرين مثلها وزوجها الطبيب. بين جرانت & # 8217s للجيش وزوارق الاتحاد الحربية تساءلت ، & # 8220 ما الذي سيحدث لكل الكائنات الحية في هذا المكان عندما تشيد القوارب بالقصف - الله وحده يعلم - يصمت كما في الفخ - لا دخول ولا خروج- - وآلاف النساء والأطفال ، & # 8221 الذين سعوا في وقت سابق إلى الأمان في فيكسبيرغ. الإمدادات الغذائية لن تدوم طويلا. حث قادة الكونفدرالية المواطنين على احتلال الكهوف التي بنيت في الصيف الماضي وحفر المزيد.

كتبت إيما بلفور عن القتال المبكر: & # 8220 كنت في غرفتي أخيط وأصلي في قلبي. . . عندما سارعت نانسي [خادمتها] ، كانت شاحبة بالفعل. . . & # 8221 نانسي حذرت من سقوط القذائف مما دفع الناس & # 8220 إلى الاندفاع في الكهوف. & # 8221

& # 8220 تمامًا كما دخلنا ، عدة مرات. . . [قذائف] انفجرت
. . . فوق رؤوسنا بقليل ، وفي نفس الوقت قُتل راكبان في الوادي. . . . مع اندفاع كل هذا فوقي والإحساس بالاختناق من التواجد تحت الأرض ، اليقين بأنه لا يوجد سبيل للفرار ، وأننا محاصرون في أقفاص: - للحظة واحدة بدا قلبي وكأنه ساكن. تقريبا كل العائلات في المدينة قضت الليل في كهوفهم & # 8221

بالنسبة للمدنيين المحاصرين في المدينة ، أثبت الحصار أنه وقت كل ساعة من عدم اليقين. بين فترات الهدوء القصيرة جاء الرعب والضغط النفسي الشديد. وفرت الكهوف الأمن الوحيد. كان من السهل حفر التربة حول فيكسبيرغ في الغالب ، لكنها صلبة بدرجة كافية بحيث يمكن حفر الكهوف في جوانب التلال دون خوف كبير من الكهوف. اختار الناس بعناية مواقع الكهوف لتقليل مخاطر التعرض لقذائف المدفعية. كان المواطنون البيض وعبيدهم يعملون بالمجارف ، على الرغم من أن معظم العمل وقع على الأخير.

يمكن أن تكون الكهوف عبارة عن مساكن بسيطة من غرفة واحدة أو أجنحة متعددة الغرف. كانت تحتوي على صالات وغرف نوم مفروشة بأشياء من المنزل ، وكان معظم الطهي يتم خارج مدخل الكهف الرئيسي.في بعض الأحيان كانت هناك فتحات تربط من كهف عائلي بآخر لأغراض الهروب في حالة تسببت قذيفة مدفعية في انهيار الأرض.

كتبت ماري لوفبرا ، ساكن الكهف ، مشاهد حية لتجاربها:

& # 8220 سياستنا في البناء كانت مواجهة النهر مباشرة. تم تجهيز جميع الكهوف ، في أقرب وقت ممكن ، بهذه الطريقة. مع استمرار شظايا القذائف بنفس القوة الدافعة بعد الانفجار ، ولكن في اتجاه واحد ، فصاعدًا ، لم يكن من المحتمل أن تصل إلينا ، وتواجه مسارها بهذه الطريقة. في إحدى المرات ، كنت أقرأ في أمان ، كما تخيلت ، عندما أخبرنا طنين قذائف باروت الذي لا لبس فيه أن البطارية التي كنا نخشى بشدة قد فتحت من التحصينات. ركضت إلى المدخل لاستدعاء الخدم ، وبعد دخولهم مباشرة ، سقطت قذيفة على الأرض على بعد أقدام قليلة من المدخل ، ودفنت نفسها دون أن تنفجر. ركضت إلى غرفة الملابس الصغيرة ، وكان بإمكاني سماع الضربات حولنا من جميع الجوانب. سقط أحدهم بالقرب من مدخل الكهف ، وأمسكه خادم ورماه بالخارج ولم ينفجر أبدًا. وهكذا استمرت الأيام المرهقة. . . عندما لم نتمكن من معرفة الشكل الرهيب الذي قد يأتي إلينا الموت قبل غروب الشمس. & # 8221

بينما تعاملت بعض النساء مع الكهوف ، جابت أخريات الشوارع للمساعدة في المستشفيات. حازت إحدى الممرضات المتطوعات على إعجاب القس ، الذي لاحظ تفانيها: & # 8220 أسبوعًا بعد أسبوع ، مع الاجتهاد الدؤوب في إرضاع هذا الشاب وإطعامه. الآن يصبح خدها شاحبًا من المخاض المستمر ، ومن الواضح أن قوتها تبدأ بالفشل. & # 8221

كما عانت النساء ، مثل جميع النساء في فيكسبيرغ المحاصرة ، مدنيات وجنديات على حد سواء ، من نقص الطعام ومياه الشرب الجيدة. بحلول الوقت الذي استسلم فيه بيمبرتون جيشه ، كان لا يزال هناك وفرة في الإمدادات في المدينة ، ولكن تم قطع الحصص الغذائية بشدة في محاولة لجعل الطعام يدوم لفترة أطول. النساء ، كما فعل جنود الكونفدرالية في الخنادق ، فقدوا الوزن ، وأصيبوا بالجفاف ، وعانوا من سوء التغذية الحاد.

عندما انتهى الحصار الذي استمر 47 يومًا في 4 يوليو 1863 ، ذرفت نساء فيكسبيرغ الدموع ، لكن الكثيرات ظلوا متحدين. رفضت مارجريت لورد ، زوجة وزير محلي خدم في فوج المسيسيبي ، أن تشعر بالإحباط. رفضت عرضًا من يانكي مكروه للمساعدة في العثور على الإمدادات لعائلتها.

في نهاية المطاف ، تعامل العديد من الجنود الكونفدراليين الذين نجوا من الحرب مع مرارة السنوات الأربع القاسية ، وحضروا لم الشمل المشترك مع الأعداء السابقين. تقاسم الرجال الذين قاتلوا بعضهم البعض إرثًا مشتركًا من التجارب ، وهو إرث شفى الندوب النفسية التي سببتها أهوال المعارك.

بالنسبة للنساء في ولاية ميسيسيبي وفي أماكن أخرى في الجنوب ، فإن المواقف المتسامحة لم تكن بهذه السهولة. لقد عملوا للتأكد من أن الأجيال المقبلة من الجنوبيين لن تنسى ما عانوه. على الرغم من أن كلا الجيشين جلب الحرب والحرمان إلى عوالمهما ، إلا أن هؤلاء النساء ألقىن باللوم على الشمال في الحرب وكرّمن الجنود الكونفدراليين. لقد كانوا القوة الدافعة وراء حركة القضية المفقودة بعد الحرب التي احتفلت بالذكريات الإيجابية للكونفدرالية.

مايكل بالارد ، دكتوراه ، هو أمين أرشيف في جامعة ولاية ميسيسيبي & # 8217s مكتبة ميتشل التذكارية. وهو مؤلف لخمسة كتب منها ظل طويل: جيفرسون ديفيس والأيام الأخيرة للكونفدرالية، و بيمبرتون: سيرة ذاتية.


سفن دعم CSN [تحرير | تحرير المصدر]

عدائي الحصار الحكومي [عدل | تحرير المصدر]

    ، باخرة بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: 10 سبتمبر 1864 ، باخرة لولبية ، باخرة بعجلة جانبية ، باخرة بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: 28 أكتوبر 1864 ، (لاحقًا SS إيلا وآني) ، تم الاستيلاء عليها: 9 نوفمبر 1863

البواخر الحكومية [عدل | تحرير المصدر]

    ، سفينة بخارية نهرية بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: 7 أبريل 1862 ، باخرة لولبية ، تم حرقها: 10 فبراير 1862 ، سفينة بخارية ساحلية ذات عجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: ديسمبر 1864 ، تم حرق باخرة نهرية جانبية: 28 يونيو 1862 ، سفينة بخارية ذات عجلة نهرية ، تم الاستيلاء عليها: 7 أبريل 1862 ، سفينة بخارية نهرية ذات عجلة مؤخرة ، سكت: 7 أبريل 1862 ، سفينة بخارية ساحلية ذات عجلة جانبية ، تم التقاطها / حرقها: 10 ديسمبر 1864 ، 1861 ، باخرة نهرية بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: أبريل 7 ، 1862 ، باخرة نهرية بعجلة جانبية ، غرقت: 7 أبريل 1862 ، 1861 ، باخرة نهرية بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: 7 أبريل 1862 ، باخرة بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها: يناير 1862 ، باخرة نهرية بعجلة جانبية ، تم الاستيلاء عليها : ٧ أبريل ١٨٦٢

وسائل النقل الحكومية [عدل | تحرير المصدر]

القواطع [تحرير | تحرير المصدر]

    ، قاطع الإيرادات ، مركب شراعي مزور ، قاطع الإيرادات ، مركب شراعي مزور ، قاطع الإيرادات ، مركب شراعي مزور ، مفكك ، قاطع الإيرادات ، مركب شراعي مزور

سفن المستشفيات [عدل | تحرير المصدر]

المناقصات والقاطرات [عدل | تحرير المصدر]

    ، مناقصة المنارة ، مركب شراعي ، زورق سحب ، مناقصة سفينة بخارية بعجلة جانبية ، محترق ، مناقصة باخرة بعجلة جانبية ، محترق: 21 ديسمبر 1864 ، سفينة استلام ، محترقة ، باخرة بعجلة جانبية ، زورق سحب ، تم الاستيلاء عليها: 12 ديسمبر 1864 ، بخار القاطرة ، المباعة: 8 مارس 1863 ، زورق القطر ، تم تدميره: أغسطس ، 1863 ، عطاء ، احترق: 4 أبريل 1865 ، سفينة استلام ، غرقت ، زورق سحب بخاري ، آلات مثبتة في CSS ولاية كارولينا الشمالية الثانية

الحرب الأهلية الأمريكية: أحداث المسرح الشرقي عام 1863

كان روبرت لي يرى أن بإمكانه فعل المزيد من الخير في فرجينيا بغزو الشمال أكثر من أي شيء يمكن أن يفعله قادتهم في الغرب. (الصورة: زاك فرانك / شاترستوك)

خلفية: مشاكل لينكولن العديدة

واجهت حكومة أبراهام لنكولن مشاكل عسكرية وسياسية في مايو ويونيو في 1863. على الجانب العسكري ، كان غياب الانتصارات هو المشكلة الواضحة - تشانسلورزفيل هو أحدث مثال على فشل جيش الاتحاد الرئيسي. لكن كانت هناك مشاكل أكثر خطورة على الجبهة السياسية الشمالية. شجع فشل جيوش الاتحاد المشاعر المناهضة للحرب في الشمال. قال كوبرهيد - وهو جزء من الحزب الديمقراطي الذي دعا إلى إنهاء الحرب - إنهم دعموا الحرب من أجل الاتحاد فقط ، لكنهم لم يكونوا في دعم التحرر. لقد أرادوا أولاً إنهاء الحرب ثم المفاوضات مع الكونفدرالية.

مشروع الاتحاد ، الذي دخل حيز التنفيذ في ربيع عام 1863 ، أدى إلى تفاقم الوضع ، حيث بدا أنه خطوة يائسة. وكان لينكولن يتخبط في الشرق بمعنى أنه لم يكن لديه قائد على رأس جيش بوتوماك يثق به حقًا. لم يكن يعتقد أن جوزيف هوكر سيحقق ذلك النوع من الانتصارات التي يحتاجها الشمال على المدى الطويل.

الخطة الكونفدرالية

على الجانب الكونفدرالي ، كانت فترة التخطيط لاستراتيجية لاستخدامها ضد قوات الاتحاد في فرجينيا والغرب. سيظل جيش هوكر في مواجهة جيش روبرت لي في شمال فيرجينيا على طول نهر راباهانوك بالقرب من فريدريكسبيرغ. سيظل براكستون براج وويليام ستارك روسكرانس يواجهان بعضهما البعض في مسرح تينيسي حيث كانا ، وبالطبع استمرت عمليات يوليسيس جرانت ضد فيكسبيرغ.

في كل من هذه المسارح ، كان جيش الاتحاد أكبر من خصمه الكونفدرالي ، كما كان الحال دائمًا تقريبًا ، وكانت هناك تهديدات أخرى على اللوحة وكذلك بالنسبة للكونفدراليات. ستكون هناك حملة اتحاد ضد Port Hudson و Nathaniel Banks مع تحرك May ، وكان الشمال يخطط أيضًا للقيام بعمل بحري كبير في تشارلستون. لذا كان السؤال المطروح على الكونفدرالية هو: كيف تستخدم مواردها على أفضل وجه؟

هذا نص من سلسلة الفيديو الحرب الأهلية الأمريكية. شاهده الآن على Wondrium.

هل كانت فرجينيا غير مهمة بما فيه الكفاية؟

قال العديد من قادة الكونفدرالية أن فرجينيا لم تكن المكان الأكثر أهمية. كانوا بحاجة إما إلى أخذ القوات من جيش لي وتعزيز براغ أو أخذ القوات من جيش لي وتعزيز جون سي بيمبيرتون ، الذي كان قائدا في فيكسبيرغ. في الواقع ، تم طرح خطة لذلك. كان مدعومًا من قبل العديد ، بما في ذلك Braxton Bragg و P.G.T. بيوريجارد ، وجيمس لونجستريت ، وجيفرسون ديفيس.

لكن لي رفض. كان يرى أنه بإمكانه فعل المزيد من الخير في فيرجينيا بغزو الشمال أكثر من أي شيء يمكن أن يفعله قادتهم في الغرب. كان يعتقد أنه إذا ذهب إلى الشمال ، فسيتعين على العدو أن يتبعه. سيسمح لهم ذلك بجمع المكافأة اللوجستية من المزارعين في الصيف. كان من الممكن أن يخفف الضغط عن ولاية فرجينيا ، وكان بإمكانهم جمع الإمدادات شمال نهر بوتوماك.

خطط روبرت لي للحلفاء

اعتقد لي أيضًا أنه يمكن أن يقوي كوبرهيدس في الشمال. كان يدرك أنها كانت مشكلة لنكولن. كان لديه أيضًا أمل ضئيل في أن تؤدي حملة ناجحة حقًا شمال بوتوماك إلى إحياء فرص أن تقرر إنجلترا أو فرنسا مساعدة الكونفدرالية.

كتأليب لأولئك الذين جادلوا بضرورة إرسال القوات إلى الغرب ، قال لي إنه إذا كان ناجحًا حقًا ، فربما يتعين على جرانت وروزكرانس إضعاف جيوشهم لتقوية جيوش الاتحاد في الشرق. تعرض لي لانتقادات شديدة بسبب هذا الإجراء. لقد تم استدعاؤه بالرجل الذي كان يرتدي غمامات فرجينيا. لم يفهم الصورة الكبيرة للحرب. كان دائما يفكر فقط في جيشه.

لكن الحقيقة هي أنه أدرك بشكل أفضل من أي من منتقديه أن الشرق كان أكثر أهمية من حيث الروح المعنوية. عرف لي أن جيشه ، في تلك المرحلة ، قد أصبح أهم مؤسسة وطنية في الكونفدرالية وأن أي شيء يفعله من المرجح أن يكون له صدى أقوى سواء من الناحية الإيجابية مع الكونفدرالية أو بالشعور السلبي مع الشمال.

خطط لي: الغزو الثاني للشمال

في النهاية ، قرر جيفرسون ديفيس ألا يتعارض مع رغبات لي. ذهب إلى جانب أفضل قائد له ، وكانت النتيجة هي الغزو الثاني للشمال من قبل لي وجيش فرجينيا الشمالية.

سارت الحملة بشكل جيد في البداية ، وعاد جيش لي إلى 75000 رجل وعاد جيمس لونجستريت إلى الجيش بعد معركة تشانسيلورزفيل. تم تقسيم الجيش الآن إلى ثلاثة: لونج ستريت يقود الفيلق الأول ، رجل يدعى ريتشارد إيويل يقود معظم فيلق جاكسون الثاني القديم ، وأ. ب. هيل يقود الفيلق الثالث الجديد.

قاتل جيب ستيوارت وسلاح الفرسان الكونفدرالي في معركة محطة براندي. (الصورة: الأرشيفات الوطنية في College Park ، المجال العام ، عبر ويكيميديا ​​كومنز / المجال العام)

بحلول أوائل يونيو ، كان الجيش جاهزًا للتحرك ، ولكن قبل توجهه شمالًا في 9 يونيو ، كانت هناك معركة ضخمة لسلاح الفرسان بالقرب من كولبيبر ، فيرجينيا ، حيث كان الجيش ينطلق لغزوها.

فاجأ سلاح الفرسان التابع للاتحاد ، بقيادة ألفريد بليسانتون ، جيب ستيوارت وسلاح الفرسان الكونفدرالي وحاربوا في معركة محطة براندي. حدث جزء من هذا الإجراء مع الجنود الذين يقاتلون سيرًا على الأقدام ، ولكن جزءًا منه كان عبارة عن سيوف متأرجحة من الطراز القديم وإطلاق مسدسات على كل نوع آخر من القتال. شارك 10000 رجل من كل جانب.

لكن ربما كان ستيوارت أفضل سلاح فرسان في الحرب في وظائف سلاح الفرسان الكلاسيكية. في النهاية ، كان قادرًا على الصمود ودفع الفدراليين إلى الخلف ، لكنها كانت دعوة قريبة جدًا لأمره.

ومع ذلك ، بدأت خطط Lee & # 8217s والحملة بشكل جيد بالنسبة للحلفاء.

أسئلة شائعة حول أحداث المسرح الشرقي عام 1863

كان كوبرهيدز جزءًا من الحزب الديمقراطي الذي دعا إلى إنهاء الحرب الأهلية. لقد أرادوا أولاً إنهاء الحرب ثم المفاوضات مع الكونفدرالية.

كان روبرت لي قائدًا للجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية. كان مسؤولاً عن غزو الشمال عام 1863.

كان جيب ستيوارت قائدًا للجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية. ربما كان أفضل فارس خلال الحرب. خلال غزو الشمال ، واجه فرسانه هجومًا مفاجئًا في معركة محطة براندي ، ومع ذلك ، فقد تمكن من الصمود ودفع الفدراليين إلى الخلف.


تشانسيلورسفيل

بداية حركته في 27 أبريل 1863 ، تأرجح هوكر ببراعة نحو الغرب من الجيش الكونفدرالي. حتى الآن كان قد تفوق على لي ، لكن هوكر اندهش في الأول من مايو عندما ترك قائد الكونفدرالية جزءًا صغيرًا من قوته في فريدريكسبيرغ وحرك فجأة الجزء الأكبر من جيشه مباشرة ضده. "Fighting Joe" فقد أعصابه وانسحب مرة أخرى إلى Chancellorsville ، فيرجينيا ، في البرية ، حيث لا يمكن استخدام المدفعية الفيدرالية المتفوقة بشكل فعال.

تابع لي يوم 2 مايو من خلال تقسيم جيشه وإرسال جاكسون في حركة ساحقة رائعة ضد حق هوكر المكشوف. انفجر جاكسون مثل الصاعقة على أوليفر أو.الفيلق الحادي عشر لهوارد في وقت متأخر من بعد الظهر ، وسحق جاكسون هذا الجناح. أثناء استكشاف القوات الفيدرالية في تلك الليلة ، أصيب جاكسون بطريق الخطأ من قبل اعتصاميه وتوفي بعد عدة أيام من مضاعفات. استأنف لي الهجوم في صباح يوم 3 مايو ودفع هوكر ببطء إلى الوراء ، الذي أصيب بنيران المدفعية الجنوبية لكنه رفض تسليم قيادته ولو مؤقتًا. بعد ظهر ذلك اليوم ، قاد سيدجويك الجنوبيين من جوبال إيرليز من مرتفعات ماري في فريدريكسبيرغ ، لكن لي سخر من قواته المرهقة ، وسقط على سيدجويك في كنيسة سالم ، وأجبره على العودة إلى الضفة الشمالية لنهر راباهانوك. عاد لي بعد ذلك إلى Chancellorsville لاستئناف الاشتباك الرئيسي ، لكن هوكر ، على الرغم من توفر 37000 جندي جديد ، تخلى عن المسابقة في 5 مايو وتراجع عبر النهر إلى موقعه القديم مقابل فريدريكسبيرغ. عانى الفدراليون من 17،278 ضحية في تشانسيلورزفيل ، بينما خسر الكونفدراليون 12،764.

لقد كان انتصارًا هائلاً لـ "لي". أفعاله - تقسيم قوته مرتين في وجه خصم ضعف حجمه - لا تزال تدرس في الأكاديميات العسكرية لرؤيتها وجرأتها. خرج لي من المعركة معتقدًا أن جيشه ، حتى بدون جاكسون ، لا يقهر ، وخرج رجاله من القتال معتقدين أنهم لا يقهرون طالما كان لي قائدهم. أرسى نجاح لي المذهل في تشانسيلورزفيل الأساس لغزو لي الثاني للشمال وبعض القرارات المصيرية التي سيتخذها في جيتيسبيرغ.


بين عامي 1822 و 1843 ، رأى فوت الخدمة في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ والبحر الأبيض المتوسط ​​والساحل الأفريقي وفي فيلادلفيا نيفي يارد. بدأ فوت لأول مرة كضابط بحري في يو إس إس جرامبوس. في عام 1830 ، تم تكليف فوت ملازمًا ، وتمركز في البحر الأبيض المتوسط. & # 913 & # 93 في عام 1837 ، أبحر فوت حول العالم في يو إس إس جون ادامز. بعد أن خدم في البحر ، تم تعيين فوت مسؤولاً عن فيلادلفيا البحرية. بعد أن خدم على الأرض ، عاد فوت إلى البحر ، ونظم جمعية الاعتدال على متن السفينة يو إس إس كمبرلاند. & # 913 & # 93 تطورت هذه المجموعة إلى حركة أدت إلى إنهاء سياسة إمداد أفراد البحرية الأمريكية. & # 915 & # 93

من عام 1849 إلى عام 1851 ، قاد فوت حاملة الطائرات الأمريكية بيري، يبحر في المياه قبالة الساحل الأفريقي. كان نشطًا في قمع تجارة الرقيق هناك. & # 913 & # 93 هذه التجربة أقنعته بدعم قضية الإلغاء ، وفي عام 1854 نشر كتابًا يبلغ 390 صفحة ، أفريقيا والعلم الأمريكي. في هذا الكتاب ، وصف الأدميرال فوت جغرافية القارة الأفريقية ، وعادات العديد من الأفارقة ، وإنشاء المستعمرات الأمريكية في إفريقيا ، وتجارة الرقيق وشرورها ، وضرورة حماية المواطنين الأمريكيين والتجارة في الخارج. كما أصبح متحدثًا متكررًا في دائرة إلغاء العبودية. & # 913 & # 93

تمت ترقية فوت إلى رتبة كوماندر في عام 1856 ، وتولى قيادة يو إس إس بورتسموث في سرب شرق الهند. مع هذا الأمر ، تم تكليف فوت بمهمة مراقبة العمليات البريطانية ضد كانتون ، الصين ، خلال حرب الأفيون الثانية. أدى هذا في النهاية إلى مهاجمته من بطاريات الشاطئ الصينية. & # 913 & # 93 فوت قادت مجموعة هبوط استولت على حصون الحاجز على طول نهر اللؤلؤ ردا على الهجوم. & # 916 & # 93 أدى ذلك إلى احتلال قصير من قبل البحرية الأمريكية للأراضي الصينية. & # 913 & # 93

عاد فوت إلى الولايات المتحدة القارية في عام 1858 ، وتولى قيادة بروكلين نافي يارد ، في بروكلين ، نيويورك ، وهو المنصب الذي شغله حتى اندلاع الأعمال العدائية في الحرب الأهلية. & # 913 & # 93


الحرب الأهلية: السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية

"يبدو أن مسألة نشر السجلات الرسمية للحرب الأهلية قد نظر فيها الكونغرس في وقت مبكر في 19 مايو 1864 (Stat. L. v. 13 ، p. 406)." تم اتباع أعمال أخرى من وقت لآخر ، واستمر العمل بطريقة غير مباشرة إلى حد ما حتى 14 ديسمبر 1877 ، عندما تم تفصيل الكابتن روبرت إن.سكوت ، المقدم لاحقًا ، لتولي مسؤولية العمل. في ذلك الوقت ، تم تجميع 47 مجلداً من 79 مجلداً ، عُرفت فيما بعد باسم "المطبوعات الأولية" (W45.9 :) وطُبع 30 نسخة من كل منها.

تحت قيادة العقيد سكوت ، تم تنظيم العمل وتم اعتماد الخطة أخيرًا والتي تم تنفيذها في جميع أنحاء المجموعة المعروفة باسم السجلات الرسمية. وبحسب هذه الخطة فقد تم اصدار 4 سلاسل على النحو التالي:

سلسلة 1 تقارير رسمية ، من الاتحاد والكونفدرالية ، عن عمليات الاستيلاء الأولى على ممتلكات الولايات المتحدة في الولايات الجنوبية ، وجميع العمليات العسكرية في الميدان ، مع المراسلات والأوامر والعوائد المتعلقة بها على وجه الخصوص. السلسلة 2 من المراسلات والأوامر والتقارير والعودة ، الاتحاد والكونفدرالية ، المتعلقة بأسرى الحرب ، وبقدر ما يتعلق الأمر بالسلطات العسكرية ، بالسجناء الحكوميين أو السياسيين. سلسلة 3 مراسلات وأوامر وتقارير وعوائد من سلطات الاتحاد ، مع احتضان مراسلاتهم مع المسؤولين الكونفدراليين ، ولا تتعلق بشكل خاص بموضوعات السلسلة الأولى والثانية. وهو يشمل التقارير السنوية والخاصة لوزير الحرب ، ورئيس هيئة الأركان العامة ، ورؤساء هيئات وإدارات الأركان المتعددة ، والدعوات إلى القوات والمراسلات بين السلطات الوطنية وسلطات الدولة العديدة. سلسلة 4 مراسلات وأوامر وتقارير وعوائد من السلطات الكونفدرالية ، على غرار تلك المشار إليها لمسؤولي الاتحاد ، اعتبارًا من السلسلة ثلاثية الأبعاد ، ولكن باستثناء المراسلات بين الاتحاد والسلطات الكونفدرالية الواردة في تلك السلسلة.

بعد وفاة العقيد سكوت ، عُيِّن العقيد هـ إم لازيل ، ثم قام مجلس النشر فيما بعد بالعمل تحت إشراف وزير الحرب. الاسم الأكثر ارتباطًا بالعمل منذ بدايته حتى اكتماله هو جوزيف دبليو كيركلي ، المترجم الذي اجتاز كل مجلد تحت فحصه الشخصي. في عام 1902 ، تم إصدار طبعة منقحة من الإضافات والتصحيحات ، تم طباعتها بالفعل بالفهرس العام (W45.5: 130) ، وهي كتيب منفصل لكل مجلد ، لإدراجها في مجلدات المجموعة. تم دمج مكتب سجلات الحرب (W45.) في مكتب السجلات والمعاشات التقاعدية ، 1 يوليو 1899. قبل ذلك الوقت ، من إجمالي عدد مجلدات سجلات التمرد ، 116 مجلدًا ، أي الأرقام التسلسلية من 1 إلى 118 ، تم نشره من قبل مكتب سجلات الحرب.تم إصدار المجلدات الـ 11 المتبقية والفهرس العام من قبل مكتب السجلات والمعاشات التقاعدية. يبدو من الحكمة عدم تقسيم المجلدات القليلة الأخيرة من باقي المجموعة ، وبالتالي ، يتم إدخالها جميعًا ضمن W45.5: الأرقام التسلسلية كما هو موضح أدناه هي الأرقام المخصصة للمجموعة من قبل مكتب الإصدار كما هو موجود في التعميم صدر في 1 يوليو 1902 ، وكذلك في التعاميم السابقة. كانت معظم المجموعات الصادرة مغلفة بقطعة قماش سوداء ، وبعد السلسلة 1 ، العدد 23 (المسلسل رقم 35) ، تم ختم الرقم التسلسلي على ظهرها ، وبالتالي ، في القائمة التالية ، لم يتم وضع بين قوسين الأرقام التسلسلية التي تبدأ بـ 36 .قائمة مراجعة 1909 ، ص. 1391.

(W45.7: و W45.8 :) ["يتكون أطلس السجلات الرسمية من خرائط ساحات القتال والمدن ودفاعاتها وأجزاء من البلاد اجتازتها الجيوش. تحتوي الأجزاء 1 و 25 و 26 على منظر لـ المدن المحاصرة ، والحصون ، وما إلى ذلك ، والجزء 35 يعطي الزي الرسمي والأعلام أو الجيشين ، ومعلومات أخرى. يظهر موقع القوات أو الدفاعات الكونفدرالية باللون الأحمر وموقع قوات الاتحاد باللون الأزرق. عمل كالفين دي كاولز. صدرت صحيفة من الإضافات والتصحيحات في عام 1902 ليتم إدراجها في الجزء الذي يحتوي على صفحة العنوان والفهرس وما إلى ذلك. " W45.7: الجزء 1 و W45.7: الجزء 2 والمجموعة التسلسلية 2998 1 والمجموعة التسلسلية 2998 2.] 1909 قائمة التحقق ، ص. 1394- الأطلس غير مدرج في النسخة المعاد طبعها.


شاهد الفيديو: سفينة فيكتوري. أعظم سفينة بحريه في الحرب العالمية - ماهي عملية البساط السحري التي أرعبت هتلر!