عهد الملكة إليزابيث الثانية: بين الماضي والحاضر

عهد الملكة إليزابيث الثانية: بين الماضي والحاضر

إنها واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في تاريخ العالم: ملكة تجاوز حكمها جميع الملوك البريطانيين الآخرين ومعظم قادة العالم الآخرين أيضًا. ولكن على الرغم من أنها تمثل استمرارية وتقاليد النظام الملكي الإنجليزي ، إلا أن حكم إليزابيث الثانية لم يكن متوقعًا على الإطلاق. منذ أن تولت العرش في عام 1952 ، أعادت الملكة تحديد معنى أن تكون ملكًا - وصمدت أمام قدر هائل من التغيير داخل عائلتها وبلدها والعالم.

قالت الملكة أثناء خطابها أمام البرلمان خلال اليوبيل الذهبي لها في عام 2002: "التغيير ثابت. لقد أصبحت إدارته نظامًا موسعًا. الطريقة التي نحتضن بها تحدد مستقبلنا ". فيما يلي بعض التغييرات الأكثر إثارة خلال فترة حكم إليزابيث:

ثم: الملوك ذوو التقنية المنخفضة

الآن: ملكية كاملة الوصول

اتسم تتويج إليزابيث الثانية في 2 يونيو 1953 بأبهة وظروف حدث كبير. لكن كان هناك اختلاف عن تتويج العديد من الملوك الذين سبقوها: تم بثه على التلفزيون. قرار بث التتويج كان مثيرا للجدل. شعرت اللجنة المسنة ذات التقاليد التي خططت للحدث بالرعب من فكرة السماح للكاميرات بالدخول إلى وستمنستر أبي لمثل هذه المناسبة الجليلة ، وكانت إليزابيث نفسها خجولة من الكاميرا. لكنها في النهاية ألغت مستشاريها وقررت المضي قدمًا في البث المباشر. كتب أن القرار أحدث ثورة في موقف النظام الملكي تجاه الإعلام راديو تايمز"جو موران. سرعان ما أصبحت الملكة نفسها تشاهد التلفاز.

اليوم ، تستفيد الملكية من الهواتف الذكية ووسائل التواصل الاجتماعي لتشكيل صورتها العامة. لديها تواجد على منصات مثل Twitter و Instagram وتستخدم مخطط مشاركة رقمي لصياغة رسالتها عبر الإنترنت. ربما لم يعد النظام الملكي خاصًا ، لكن رسالته لا تزال خاضعة لسيطرة لا تشوبها شائبة.

ثم: الاضطرابات المتعثرة في أيرلندا الشمالية

الآن: سلام ضعيف

عندما تولت إليزابيث العرش ، كانت أيرلندا الشمالية تحكم من قبل النقابيين البروتستانت الذين فضلوا الجزء المتبقي من المملكة المتحدة لعقود. ولكن في عام 1968 ، تفاقمت التوترات حول ما إذا كان يجب أن تصبح أيرلندا الشمالية جزءًا من جمهورية أيرلندا ، الدولة ذات السيادة التي تشترك معها في جزيرة. خلال الاضطرابات ، الصراع الذي استمر 30 عامًا ، شاهدت إليزابيث إيرلندا الشمالية تنفجر في دائرة لا نهاية لها على ما يبدو من العنف تميزت بالتفجيرات (بما في ذلك اغتيال الجيش الجمهوري الأيرلندي لابن عمها الثاني ، اللورد لويس مونتباتن) ، وأعمال الشغب وحرب العصابات. في غضون ذلك ، زارت الملكة أيرلندا الشمالية عام 1977 على الرغم من الاحتجاجات والتهديدات.

أخيرًا ، في عام 1998 ، انتهى الصراع باتفاقية الجمعة العظيمة. في عام 2011 ، تحدثت إليزابيث علنًا عن المشاكل خلال زيارة إلى دبلن. وقالت: "إلى كل أولئك الذين عانوا نتيجة ماضينا المضطرب ، أقدم أفكاري الصادقة وتعاطفي العميق" ، وهو اعتذار شبه يدل على رغبة النظام الملكي في المضي قدمًا. وعندما صافحت زعيم الجيش الجمهوري الأيرلندي السابق مارتن ماكجينيس في عام 2012 ، كان يُنظر إليه على أنه بداية حقبة جديدة من السلام الهش بين الملكيين والانفصاليين.

ثم: إمبراطورية بريطانية مترامية الأطراف

الآن: كومنولث أصغر

في ذروة الإمبراطورية البريطانية ، كان من المقدر أن واحدًا من كل أربعة أشخاص كان من الرعايا البريطانيين. عندما بدأت إليزابيث حكمها ، كان لدى بريطانيا أكثر من 70 منطقة في الخارج. لكنها ورثت إمبراطورية في أزمة. بدأت الحكومة بالفعل في إدراك أنها ستحتاج إلى منح المزيد من القوة للمستعمرات من أجل البقاء ، وخلال الستينيات تخلت عن مستعمرة تلو الأخرى في جو من التمرد والتمرد. من إفريقيا إلى آسيا ، انسحبت بريطانيا من مستعمرات مثل كينيا وماليزيا.

اليوم ، إليزابيث هي ملكة 16 دولة فقط المعروفة باسم عوالم الكومنولث. قالت في عام 1953 ، ربما كانت تتوقع نهاية الإمبراطورية البريطانية: "الكومنولث لا يشبه إمبراطوريات الماضي". "إنه مفهوم جديد تمامًا ، مبني على أعلى صفات روح الإنسان: الصداقة والولاء والرغبة في الحرية والسلام. لهذا المفهوم الجديد للشراكة المتساوية بين الأمم والأعراق ، سأمنح نفسي قلبيًا وروحيًا في كل يوم من حياتي ".

ثم: عائلة زرر

الآن: أمر عادي

تواجه جميع العائلات تقلبات وتقلبات ، لكن عائلة إليزابيث حاولت دائمًا إبقاء فضائحها وصراعاتها طي الكتمان. نشأت إليزابيث في جو من السرية الخانقة تقريبًا ، وشهدت رد فعل والديها المروع على القضية العامة وتنازل عمها عن العرش. عندما تولت العرش ، كان الطلاق من المحرمات الملكية ، وبذلت الأسرة قصارى جهدها للتستر على فضائح مثل الحياة العاطفية للأميرة مارجريت.

لكن على مر السنين ، علمت العائلة المالكة أنها ليست محصنة ضد الفضيحة. انفصلت الأميرة مارجريت في عام 1978 ، وفي عام 1992 انفصل الأمير تشارلز والأميرة ديانا ، مما حوّل أعمال العائلة إلى هوس عالمي تغذيه تكهنات الصحف الشعبية وصور المصورين. في قطيعة مع الماضي ، حثتهم إليزابيث على الطلاق ، وهو ما فعلوه في عام 1996. اليوم ، لم يعد الطلاق من المحرمات وتقلبات الأسرة ، من وفاة ديانا المأساوية في عام 1997 إلى حفلات زفاف الأمير وليام وهاري التي حظيت بتغطية إعلامية جيدة ، ليست كذلك. لفترة أطول تحت الأغطية.

اقرأ المزيد: كيف أصبح زفاف الأمير تشارلز والسيدة ديانا ظاهرة عالمية

ثم: ملك محظور

اليوم: ملكة المشي

عندما تولت إليزابيث العرش ، كان النظام الملكي هو الأكثر سهولة في الوصول إليه على الإطلاق - إذا قارنته بالأيام التي اختبأ فيها الملوك ببساطة داخل قلاعهم ونادرًا ما كانوا على اتصال مع رعاياهم. لكن الأيام الأولى من حكم إليزابيث كانت لا تزال محمية نسبيًا ، وكان من المرجح أن يحصل رعاياها على لمحة عن ملكتهم من أماكن بعيدة أو على شاشات التلفزيون أكثر من كونها شخصية. على الرغم من أنها ذهبت في رحلات كملكة ، إلا أنها تفاعلت مع الشخصيات المرموقة فقط عندما فعلت ذلك.

تغير ذلك في عام 1970 ، عندما ذهبت إليزابيث في أول "جولة" لها خلال رحلتها إلى نيوزيلندا. كانت هذه الممارسة - لقاء محدود مع حشود متحمسة - تقليدًا منذ ذلك الحين ، وقد جعلت إليزابيث على اتصال مباشر مع آلاف الأشخاص على مر السنين.

ثم: ملكة شابة

الآن: لقد تفوقت عليهم جميعًا

كانت إليزابيث تبلغ من العمر 25 عامًا فقط عندما تولت العرش ، وعندما التقت بكبار الشخصيات الأجنبية والرؤساء ورؤساء الوزراء ، كانت غالبًا الطفلة الجديدة في الغرفة. كان من بين قادة العالم الذين كانوا في السلطة في وقت تتويجها ونستون تشرشل وجوزيف ستالين ودوايت ديفيد أيزنهاور - الشخصيات البارزة من الذكور الذين لم يكن من الممكن أن يكونوا أكثر اختلافًا عن الملكة الشابة.

لكن خلال أكثر من ستة عقود على العرش ، تفوقت إليزابيث على كل منهم ، وأصبحت رمزًا قويًا للاستمرارية حتى مع تغير العالم من حولها. اليوم ، هي شخصية رائعة مثل قادة المدرسة القديمة الذين سبقوها. من غير المؤكد عدد السنوات التي ستحكمها إليزابيث ، لكنها في الوقت الحالي أطول ملوك بريطاني بقاءً في كل العصور.

اقرأ المزيد: الملكة إليزابيث الثانية: 13 لحظة رئيسية في عهدها


بالصور ، 70 عامًا من عهد الملكة

لم يكن من المفترض أن تصبح الملكة إليزابيث الثانية ، التي حكمت ما يقرب من 70 عامًا ، ملكة بريطانيا ، لكن مصيرها تغير مع تنازل عمها إدوارد الثامن ، لتتزوج المطلقة الأمريكية واليس سيمبسون.

ثم تولى والدها العرش في عام 1936 وأصبح جورج السادس واستمر في الحكم طوال مشاركة بريطانيا في الحرب العالمية الثانية.

كانت إليزابيث ، ابنته الكبرى ، في زيارة إلى كينيا عندما توفي في ساندرينجهام ، نورفولك ، في 6 فبراير 1952.

تم تتويجها (في الصورة أدناه) في 2 يونيو 1953 ، وكان أول من تم بثه على الهواء مباشرة لجمهور التلفزيون. شاهده أكثر من 27 مليون شخص في بريطانيا ، وأكثر من ذلك بكثير حول العالم.

تم الإعلان عن هذا الحدث باعتباره لحظة تحديث للنظام الملكي ولحظة تاريخية في صعود التلفزيون ، حيث تم إحضار كاميرات الفيديو إلى كنيسة وستمنستر.

أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن هذه الخطوة سمحت بها الملكة بنفسها ، خلافًا للنصيحة ، لكنها أدت إلى مشاهدة 85 مليون شخص في الولايات المتحدة لتسجيلات الأحداث البارزة.

الملكة إليزابيث الثانية في حفل تتويجها في وستمنستر أبي ، لندن ، في الثاني من يونيو 1953. كان هذا الحدث أول تتويج تلفزيوني لبريطانيا وشاهده الملايين حول العالم. أرشيف هولتون / صور غيتي

الملكة إليزابيث الثانية في حفل تتويجها في وستمنستر أبي ، لندن ، في الثاني من يونيو 1953. كان هذا الحدث أول تتويج تلفزيوني لبريطانيا وشاهده الملايين حول العالم. أرشيف هولتون / صور غيتي

كانت الاجتماعات الأسبوعية مع رؤساء وزراء بريطانيا سمة طوال فترة حكم إليزابيث. كان أول ظهور لها هو ونستون تشرشل.

كانت زعيمة زمن الحرب في منتصف فترته الثانية كرئيسة للوزراء عندما تولت العرش في عام 1952.

في هذا اللقاء (أدناه) في عام 1953 ، أحضرت الملكة معها طفليها ، الأمير تشارلز والأميرة آن.

التقت الملكة أيضًا بكل رئيس أمريكي خلال فترة حكمها ، واستضافت الملكة جون إف كينيدي في قصر باكنغهام عام 1961.

نقلاً عن Town & amp Country ، كتب الرئيس إليزابيث خطابًا بعد ذلك نصه: "هل لي أيضًا في نفس الوقت أن أعرب عن امتناننا أنا وزوجتي على الضيافة الودية التي قدمتها لنا جلالة الملك والأمير فيليب أثناء زيارتنا إلى لندن الاثنين الماضي.

"سنعتز دائما بذكرى تلك الأمسية المبهجة."

رزقت الملكة والأمير فيليب ، الذي توفي الشهر الماضي ، بأربعة أطفال. ولد الأمير تشارلز الأول في 14 نوفمبر 1948.

ولدت الأميرة آن بعد ذلك بعامين في 15 أغسطس 1950 ، بينما ولد الأمير أندرو في 19 فبراير 1960.

الأمير إدوارد هو أصغر أطفالهما وولد في 10 مارس 1964.

طوال حياتها ، كانت الملكة من أشد المعجبين بسباق الخيل ومنتظمة في رويال أسكوت ، في بيركشاير.

هي شخصياً تمتلك خيول السباق وهي هنا تحضر مع الأمير فيليب في نيوبري ، في بيركشاير ، في عام 1966.

شاركت الملكة في السابق بعض خيولها المفضلة طوال فترة حكمها ، بما في ذلك Auerole ، التي ورثتها من الأب جورج السادس ، Doublet ، التي ركبتها الأميرة آن عندما فازت بالبطولات الأوروبية.

في مجلة Horse and Hound ، قامت إليزابيث أيضًا بتسمية Estimate ، الذي فاز بكأس Ascot Gold التاريخي ، وهي الأولى التي فاز بها الملك ، في عام 2013 ، من بين قائمة من ثمانية.

كان أحد أعظم مشاريع الملكة طوال فترة حكمها هو مشروع كومنولث الأمم الذي أعاد تعريف علاقة بريطانيا بالدول التي كانت تشكل إمبراطوريتها.

في عام 1961 ، مع قلق الحكومة البريطانية من أن غانا قد تترك المجموعة وتقع تحت تأثير السوفييت ، تم تصوير الملكة وهي ترقص مع الرئيس آنذاك كوامي نكروما.

وطُلب من الملكة القيام بمهمة دبلوماسية حيوية في زيارة إلى أكرا ، حيث رقصوا في قصر الرئاسة.

وصفت المؤرخة الغانية نات نونو أمارتيفيو كيف أظهرت الرقصة للرئيس نكروما أنها تحترمه خلال الفيلم الوثائقي 2018. الملكة: قصتها في الكومنولث.

قال: "لا يمكن لرجل أن يفعل ذلك. ها هو رئيسنا ، يحظى باحترام ملكة إنجلترا بما يكفي لتضع ذراعيها حوله. كانت رشيقة إلى حد ما".

عندما توفي تشرشل عام 1965 ، حزنت إليزابيث على وفاته.

كانت الملكة والأمير فيليب من بين الشخصيات البارزة التي اجتمعت في كاتدرائية القديس بولس في 30 يناير من ذلك العام.

ووصفت بي بي سي الخدمة المتلفزة بأنها أكبر حدث وطني منذ التتويج.

التقى ريتشارد نيكسون بالملكة والأمير فيليب في قصر باكنغهام في 25 فبراير 1969 ، ومع ذلك ، لم تسر الزيارة تمامًا كما هو مخطط لها.

حضر الأمير فيليب مأدبة عشاء مع الرئيس الأمريكي "الأيل" و mdashm meaning دون زوجته و mdashand كان عليهما كتابة مذكرة متابعة للاعتذار عن خطأ دبلوماسي.

كتب دوق إدنبرة في 7 نوفمبر 1969 رسالة مقتبسة في لوس أنجلوس تايمز: "بعد تألق المتحدثين الآخرين ونفسك ، أخشى أن مساهمتي كانت ضعيفة للغاية.

"في تلك الليلة استيقظت متصببًا عرقًا باردًا عندما أدركت أنني نسيت أن أقترح عليك صحتك!"

استقبل العالم أميرة جديدة حيث تزوج الأمير تشارلز من الأميرة ديانا في 29 يوليو 1981.

تم تصوير إليزابيث على شرفة قصر باكنغهام مع الزوجين بعد أن فاجأت العروس بقطارها الذي يبلغ طوله 25 قدمًا خلال حفلهم في كاتدرائية القديس بولس في لندن.

ومع ذلك ، كمشجعين التاج سيعلم ، أثبت الاتحاد أنه أكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا في ذلك الوقت ، حيث تعاني الأميرة من الشره المرضي خلف جدران القصر.

قدمت الأميرة ديانا تقييمها الشهير لزواجها في مقابلة تلفزيونية أشارت فيها إلى علاقة تشارلز مع كاميلا باركر بولز ، زوجته الآن دوقة كورنوال.

وقالت لبي بي سي: "حسنًا ، كان هناك ثلاثة منا في هذا الزواج ، لذلك كان مزدحمًا بعض الشيء".

استقبلت إليزابيث البابا يوحنا بولس الثاني خلال الزيارة الأولى للبابا الحاكم لبريطانيا منذ أكثر من 400 عام ، في 28 مايو 1982.

واصطف مئات الآلاف في الشوارع لتلقي التحية والبركة من قبله في 16 مكانًا مختلفًا ، على الرغم من أن الملكة كانت محظوظة بما يكفي لجعله يأتي إليها في قصر باكنغهام.

يقول موقع الزيارة على الإنترنت: "المحطة الأولى كانت كاتدرائية وستمنستر ومن هناك سافر للقاء الملكة في قصر باكنغهام ، والمرضى في كاتدرائية ساوثوارك ، والمتدينين في روهامبتون ، ورئيس أساقفة كانتربري الدكتور روبرت رونسي في كاتدرائية كانتربري ، وممثلين عن الجالية البولندية في كريستال بالاس وآلاف الشباب في التجمع الوطني للشباب في كارديف ، على سبيل المثال لا الحصر بعض النقاط البارزة ".

زارت الملكة أمريكا في مايو 1991 ، حيث التقت بالرئيس جورج بوش الأب في البيت الأبيض وألقى الاثنان خطابات.

أثناء رؤيته وهو يتحدث بشكل ودي في الصورة أدناه ، أخذ الحدث منعطفًا غريبًا بعد خطاب الرئيس عندما لم يعدل الميكروفون لضيفه الأقصر نوعًا ما.

يقف وجه إليزابيث على ارتفاع 5 أقدام و 4 بوصات ، وكان محجوبًا تمامًا بواسطة الميكروفون ، الذي تم وضعه لمضيفها الأطول.

في سؤال وجواب مع المراسلين تم تسجيله على الموقع الإلكتروني للحكومة الأمريكية ، سُئل بوش الأب عن سبب عدم قيامه بخطوة للوقوف عليها.

قال: "حسنًا ، أشعر بالسوء لأنني لم أفعل. وفكرت في الأمر و - لكنها بدأت في الكلام.

"ولم أدرك كيف سيبدو الأمر من زاوية مستقيمة ، أو كنت سأقاطعها لأن ذلك لم يكن عادلاً بالنسبة لها.

"وأنا آسف فقط لأنه تم التغاضي عنها."

جاءت واحدة من أسوأ اللحظات في عهد الملكة أثناء حريق في قلعة وندسور في 20 نوفمبر 1992.

سجلات The Royal Collection Trust: "اندلع الحريق في كنيسة الملكة فيكتوريا الخاصة ، حيث أشعل ضوء كشاف خاطئ ستارة بجوار المذبح. في غضون دقائق ، كان الحريق لا يمكن إيقافه وانتشر إلى قاعة سانت جورج المجاورة.

"تم رصد الحريق لأول مرة حوالي الساعة 11:30. وبعد ثلاث ساعات ، كان 225 رجل إطفاء من سبع مقاطعات يكافحون النيران. في ذروة العملية كانوا يستخدمون 36 مضخة ، وتفريغ 1 و 12 مليون جالون من المياه."

تم إطلاق عملية كبيرة لإخلاء الفن المخزن في القلعة ، مع فقدان قطعتين فقط.

ومع ذلك ، بحلول الوقت الذي تم فيه إخماد جحيم 15 ساعة ، تم تدمير 115 غرفة بما في ذلك تسع غرف حكومية.

تفقدت إليزابيث الضرر في اليوم التالي ووصفت لاحقًا عام 1992 بأنه "عامها المرعب".

التقت الملكة إليزابيث بالرئيس بيل كلينتون في بورتسموث جيلدهول ، على الساحل الجنوبي لإنجلترا ، للاحتفال بالذكرى الخمسين لإنزال D-Day في 4 مايو 1994.

وانضم إليهما الرئيس الفرنسي فران وكسديلوا ميتران خلال مأدبة رسمية حيث كان هناك نخب.

توفيت الأميرة ديانا في حادث سيارة في باريس في 31 أغسطس 1997 ، بينما طارد المصورون السيارة التي كانت على متنها.

قبل عام تم الانتهاء من طلاقها من الأمير تشارلز وكانت مع صديقها الجديد دودي فايد في ذلك الوقت.

تسببت المأساة في حزن العالم وحطمت ابنيها الأمير وليام والأمير هاري ، اللذين كانا في بالمورال ، منتجع إليزابيث الاسكتلندي في ذلك الوقت.

سرعان ما بدأت دولة مصدومة في مطالبة العائلة المالكة بالعودة إلى لندن للانضمام إلى البلاد في حزن وكسر التقاليد الملكية من خلال رفع علم قصر باكنغهام في نصف الصاري احتراما.

من مأساة ، ولدت أزمة ملكية أدت في النهاية إلى حل وسط حيث تم نقل Union Jack ، بدلاً من Royal Standard ، إلى نصف الصاري تكريماً للأميرة.

أدت وفاة الملكة الأم ، البالغة من العمر 101 عامًا ، في 30 مارس 2002 ، والأميرة مارغريت قبل شهر إلى وفاة إليزابيث في حالة حداد مرة أخرى.

بالنسبة للملكة الأم ، كان هناك موكب احتفالي في قاعة وستمنستر بلندن في 5 أبريل ، تلته جنازتها في 9 أبريل.

نُقل التابوت من قصر وستمنستر إلى كنيسة وستمنستر على تابوت مفتوح يظهر فيه رسالة بخط يد مؤثرة من الملكة ، حسبما أفادت i News.

كتبت إليزابيث مستخدمة لقبها: "في ذكرى المحبة يا ليليبت".

وقالت الملكة في بث تلفزيوني خاص: "أشكرك على الدعم الذي تقدمه لي ولعائلتي فيما نتصالح مع موتها والفراغ الذي تركته في وسطنا".

وأضافت: "أشكرك أيضًا من قلبي على الحب الذي قدمته لها في حياتها والشرف الذي تمنحه إياها الآن في الموت".

رأت الملكة ابنها الأمير تشارلز يتزوج كاميلا باركر بولز في 9 أبريل 2005.

شعرت كاميلا الآن دوقة كورنوال بالقلق الشديد لدرجة أنها كافحت من أجل النهوض من الفراش في صباح يوم الحفل خوفًا من غضب مؤيدي الأميرة ديانا.

حُرم الزوجان من حق الزواج في كنيسة سانت جورج ، في قلعة وندسور ، بموجب قواعد كنيسة إنجلترا بسبب أن كاميلا لديها زوج سابق على قيد الحياة.

كان القرار يعود إلى تقدير رئيس أساقفة كانتربري ، ثم روان ويليامز ، لكنه رفض.

بدلاً من ذلك ، تزوجا في وندسور جيلدهول في غياب الملكة ، التي لديها سياسة شخصية هي أنها تحضر فقط حفلات الزفاف في الكنيسة.

تم تصوير إليزابيث هنا في نعمة في كنيسة القديس جورج التي أقيمت بعد المراسم القانونية.

استضاف الرئيس جورج دبليو بوش الملكة في البيت الأبيض في 7 مايو 2007 ، خلال جولتها الأخيرة في أمريكا.

منذ عام 2015 ، لم تقم الملكة بزيارات خارجية ، تاركة هذه الزيارات لأطفالها الصغار وأحفادها.

لقد عوملت بسبب خطأ لفظي لعلامة تجارية من الرئيس ، الذي قال عن طريق الخطأ إنها ساعدت في الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لأمريكا عام 1776 ، بدلاً من 1976 ، الحارس ذكرت.

وغمز بوش ، وهو يدرك خطأه ، في وجه الملكة قبل أن يخبر الضيوف في حديقة البيت الأبيض: "لقد أعطتني نظرة لا يمكن إلا لأم أن تعطيها لطفل".

استعادت إليزابيث عشاء لاحق عندما نقلت صحيفة الغارديان عنها قولها: "تساءلت عما إذا كان ينبغي أن أبدأ هذا الخبز المحمص بالقول ، 'عندما كنت هنا عام 1776' '.

التقى باراك وميشيل أوباما بالملكة في زيارة لقصر باكنغهام في عام 2009 ، عندما فاجأت السيدة الأولى والملكة مراقبي العائلة المالكة بالعناق.

يعتبر لمس الملك بأي شكل آخر غير المصافحة انتهاكًا للبروتوكول الملكي.

ومع ذلك ، كتبت أنجيلا كيلي ، خزانة ملابس الملكة ، في كتابها الجانب الآخر للعملة: "لقد تم تحقيق الكثير بشأن لقاء ميشيل وصاحبة الجلالة عندما تم تبادل الدفء الفوري والمتبادل بين هاتين المرأتين الرائعتين ، وتم التخلي عن البروتوكول حيث وقفا عن قرب بذراعيهما حول ظهور بعضهما البعض.

"في الواقع ، كانت غريزة طبيعية للملكة إظهار المودة والاحترام لامرأة عظيمة أخرى ، وفي الحقيقة لا يوجد بروتوكول يجب الالتزام به."

وأضافت كيلي: "عندما نشعر بالحب أو عندما يذهب مضيف زيارة رسمية لتوجيه جلالة الملكة في بعض الخطوات ، فإن الأمر يتعلق حقًا بالطيبة الإنسانية وهذا شيء ترحب به الملكة دائمًا بحرارة".

أصبحت كيت ميدلتون ملكة المستقبل عندما تزوجت من الأمير ويليام في وستمنستر أبي ، في 29 أبريل 2011.

شاهدت إليزابيث خلال الحفل المرصع بالنجوم مع ضيوف مشهورين من بينهم ديفيد وفيكتوريا بيكهام وإلتون جون إلى جانب شخصيات بارزة مثل رئيس الوزراء آنذاك ديفيد كاميرون وزوجته وملك وملكة إسبانيا.

الكنيسة هي نفسها التي أقيمت فيها جنازة والدة ويليام الأميرة ديانا ، حيث اشتهر الأمير والشقيق الأمير هاري بالمشي خلف نعشها بينما كانت الحشود في سن 15 و 12 عامًا فقط.

نقلت في أهلا!قال إلتون جون ، أحد أصدقاء ديانا: "لا أستطيع أن أتخيل في تلك السن المبكرة أن أضطر للسير في الأماكن العامة ، متابعين نعش والدتك. وفي المرة القادمة التي نكون فيها في الدير ، سنراه يصعد ممر مع امرأة جميلة ، حب حياته.

"أعتقد أنها النتيجة الأكثر بهجة وأنا متأكد من أن ديانا ستكون سعيدة جدًا جدًا بها".

بدأت الملكة عام اليوبيل الماسي لها في فبراير 2012 بزيارة King's Lynn ، بالقرب من منزلها في Sandringham Estate.

على مدار العام ، تم منح 440.000 ميدالية اليوبيل للموظفين العموميين ، وتم تكريم 112 منظمة تطوعية وتلقت المجالس المحلية 9500 طلب إغلاق طرق حيث أعادت حفلات الشوارع الحياة إلى المجتمعات.

قام الملكيون بتزيين البلاد بالرايات حيث وضع حوالي مليوني جيران الخلافات جانبًا واحتفلوا معًا تكريماً للملك بين 2 و 5 يونيو ، وفقًا لموقع The Street Party Site.

جلست إليزابيث مع ابنها وصاحب العرش الأمير تشارلز وزوجته كاميلا خلال موكب مفتوح على متن عربة أسفل المول في لندن في اليوم الأخير من الاحتفالات.

تم إطلاق صندوق Queen Elizabeth Diamond Jubilee Trust "لإحداث تأثير حقيقي ودائم على حياة أولئك الذين يعيشون داخل الكومنولث" ، حسبما ذكر موقع العائلة المالكة على الإنترنت.

امتدت الاحتفالات إلى ما وراء شعبها حيث تم منح ثلاث مدن ، تشيلمسفورد وبيرث وسانت آساف ، مكانة المدينة كجزء من مسابقة للاحتفال بهذه المناسبة.

ربما اعتادت الملكة أكثر على العرش ، فقد شغلت مقعدًا آخر مرغوبًا بشدة عندما كانت أول نزهة لها في الصف الأول من أسبوع الموضة في لندن.

والتقت العائلة المالكة الحقيقية بملوك الموضة حيث تم وضعها بجانب رئيسة تحرير مجلة Vogue الرائعة آنا وينتور.

تحدثت الملكة الفعلية من المدرج بعد العرض.

ونقلت بي بي سي ، قالت: "اشتهرت صناعة الأزياء لدينا بالحرفية المتميزة لسنوات عديدة ، وتواصل إنتاج المنسوجات ذات المستوى العالمي والتصاميم العملية المتطورة."

شاهدت إليزابيث حفيد الأمير هاري يتزوج من زوجته ميغان ماركل في حفل مذهل شاهده الحشود التي ملأت الشوارع في وندسور ، بالإضافة إلى الملايين حول العالم من خلال أجهزة التلفزيون الخاصة بهم.

تزوج دوق ودوقة ساسكس من قبل رئيس أساقفة كانتربري جاستن ويلبي في كنيسة سانت جورج بقلعة وندسور ، قبل النجوم بمن فيهم أوبرا وينفري وجورج كلوني في 19 مايو 2018.

بعد أقل من عامين ، هز ميغان وهاري العائلة المالكة من خلال التراجع عن الواجبات الملكية لبدء حياة جديدة في أمريكا.

في أكبر اختبار لقيادتها منذ تسعينيات القرن الماضي ، اختارت الملكة تجريد الأمير من ألقابه العسكرية الفخرية ، بحكم أنه لا يمكن أن يكون نصفه ونصفه من الحياة الملكية.

ومع ذلك ، وجه الزوجان في مارس / آذار مزاعم عنصرية ملكية ، متهماً أحد أفراد الأسرة لم يذكر اسمه بالتعبير عن قلقه من أن يكون جلد طفلهما الذي لم يولد بعد داكنًا للغاية.

واستبعدوا الملكة وزوجها قبل أن تعرب إليزابيث عن تعاطفها مع الزوجين الشابين بينما أقرت بأن "بعض الذكريات قد تختلف".

أثارت الملكة الكثير من البكاء بعد فترة وجيزة من دخول بريطانيا في حالة من الإغلاق الوطني بسبب جائحة الفيروس التاجي في أبريل من العام الماضي.

وقالت خلال بث خاص نادر في 5 أبريل / نيسان: "آمل في السنوات القادمة أن يفخر الجميع بكيفية استجابتهم لهذا التحدي.

"وأولئك الذين جاءوا بعدنا سيقولون إن البريطانيين من هذا الجيل كانوا أقوياء مثل أي بريطاني.

"أن سمات الانضباط الذاتي والعزيمة الهادئة وحسن الدعابة وشعور الزملاء ما زالت تميز هذا البلد.

"الفخر بما نحن عليه ليس جزءًا من ماضينا ، إنه يحدد حاضرنا ومستقبلنا.

"اللحظات التي اجتمعت فيها المملكة المتحدة للإشادة برعايتها والعاملين الأساسيين سوف نتذكرها كتعبير عن روحنا الوطنية وسيكون رمزها هو أقواس قزح التي رسمها الأطفال."

وأضافت: "يجب أن نشعر بالارتياح لأنه بينما قد يكون لدينا المزيد لتحمله ، ستعود أيام أفضل: سنكون مع أصدقائنا مرة أخرى وسنكون مع عائلاتنا مرة أخرى وسنلتقي مرة أخرى".

قضت الملكة إغلاقًا بسبب فيروس كورونا مع زوجها الأمير فيليب في قلعة وندسور ، وهو نفس السكن الذي شهدت فيه الحرب العالمية الثانية عندما كانت طفلة.

أمضى الزوجان وقتهما في عزلة مع طاقم عمل هيكل عظمي كان عليهما أن يخضعوا لعزل ذاتي صارم للتأكد من أنهم لم يشكلوا خطرًا على جلالتها قبل كل جولة عمل في القلعة.

ومع ذلك ، بعد تخفيف الإغلاق الأول في مايو ، تم إصدار صور فوتوغرافية لإليزابيث وهي تقوم بالنشاط الذي من المعروف أنها تحبه أكثر من غيرها ، وهي تركب واحدة من مهورها العزيزة ، بالمورال فيرن ، في وندسور هوم بارك.

ودعت الملكة زوجها البالغ من العمر 73 عامًا في 17 أبريل ، قبل أشهر فقط من بلوغه سن المائة.

تم إقران الخدمة في St George's Chapel ، Windsor Castle ، إلى 30 ضيفًا فقط بسبب قيود فيروس كورونا.

كانت جلالة الملكة ، التي تلتزم الصارم بالقواعد ، حزينة بمفردها خلال حفل التباعد الاجتماعي بعد أن سار الأمير تشارلز والأمير وليام والأمير هاري وأفراد العائلة المالكة خلف نعش دوق إدنبرة.

في الأسبوع التالي ، في 21 أبريل ، لم تنشر الملكة صورة بمناسبة عيد ميلادها الخامس والتسعين.

وبدلاً من ذلك ، وجهت رسالة لشعبها عبرت فيها عن حزنها الشديد لوفاته.

قالت: "لقد تلقيت اليوم ، بمناسبة عيد ميلادي الخامس والتسعين ، العديد من رسائل التمنيات الطيبة ، والتي أقدرها كثيرًا.

"بينما نحن كعائلة نعيش في فترة حزن شديد ، كان من دواعي سرورنا جميعًا أن نرى ونستمع إلى الإشادة بزوجي ، من أولئك الموجودين داخل المملكة المتحدة والكومنولث وحول العالم."


تدخل الملكة "شفق" الحكم بعد وداع فيليب

FILE & # 8211 في صورة الملف هذه الاثنين 12 مارس 2018 ، تغادر الملكة إليزابيث الثانية والملكة البريطانية رقم 8217 بعد حضورها خدمة الكومنولث في كنيسة وستمنستر في لندن. الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، 21 أبريل 2021 ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمناسبة مرور 70 عامًا على العرش. هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها على الإطلاق ، أصبحت محدودة. (AP Photo / Kirsty Wigglesworth ، ملف)

لندن (أ ف ب) - الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتحول الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الـ 95 يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات التي تحيي الذكرى السبعين لتوليها العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

وقالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي بجامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

FILE & # 8211 في هذا الخميس ، 16 يونيو 2011 ، صورة ملف ، بريطانيا & # 8217s الملكة إليزابيث الثانية مع الأمير فيليب على عربة تجرها الخيول في حلقة الاستعراض في اجتماع رويال أسكوت لسباق الخيول في أسكوت ، إنجلترا. الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، 21 أبريل 2021 ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمناسبة مرور 70 عامًا على العرش. هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، محدود (AP Photo / Alastair Grant ، ملف)

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. ولكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الـ 95 ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك. "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

FILE & # 8211 في هذا السبت 17 أبريل 2021 ، صورة ملف بريطانيا # 8217s تتبع الملكة إليزابيث الثانية التابوت في سيارة وهي تتخطى البرج الدائري أثناء تشييع جنازة الأمير فيليب داخل قلعة وندسور في بريطانيا. وندسور ، إنجلترا. الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، 21 أبريل ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمرور 70 عامًا على العرش. هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. (ليون نيل / بول عبر AP ، ملف)

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون هذا النموذج من النوع 'Keep Calm and Carry On & # 8217 ، الذي كان جيدًا في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية ، & # 8221 قال أوينز ، في إشارة إلى العالم القول المأثور في حقبة الحرب الثانية.


نظرة على الزيارات التاريخية للملكة مع الرؤساء الأمريكيين

تقاسم الرئيس بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن الشاي بعد الظهر مع الملكة إليزابيث الثانية في قلعة وندسور يوم الأحد. ولكن في حين أن هذا التجمع كان الأول للزوجين الأولين ، فإن لقاءات الملكة مع الرؤساء الأمريكيين وزوجاتهم هي جزء من التاريخ كله.

في فترة حكمها التي استمرت 70 عامًا تقريبًا ، ربما التقت الملكة إليزابيث برؤساء أمريكيين أكثر من أي شخص آخر على قيد الحياة اليوم.

كان البعض خارج النظام بعض الشيء. التقت بالرئيس الحادي والثلاثين للأمة ، هربرت هوفر ، في مأدبة غداء عام 1957 و [مدش] بعد 24 عامًا من تركه لمنصبه.

وكانت الأميرة إليزابيث فقط عندما التقت هي وزوجها الراحل بالرئيس هاري ترومان في واشنطن نيابة عن والدها الملك جورج.

الرئيس الأمريكي هاري ترومان وإليزابيث الثانية في الجزء الخلفي من سيارة لينكولن كوزموبوليتان الرئاسية ، واشنطن العاصمة ، في 31 أكتوبر 1951. الصورة مجاملة من الأرشيف الوطني / Getty Images

لكن معظم اللقاءات كانت بمثابة ملكة ، ومع رئيس جالس و [مدش] بما في ذلك زيارة 1959 من قبل دوايت أيزنهاور إلى قلعة بالمورال في اسكتلندا ، وعشاء رسمي في عام 1961 في قصر باكنغهام لجون وجاكي كينيدي ، وجولة في القصر عام 1969 للرئيس ريتشارد نيكسون.

في عام 1976 ، لعب الرئيس فورد دور المضيف ، حيث كان يرقص مع الملكة إليزابيث في البيت الأبيض للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس الأمة.

العائلة المالكة

ترك جيمي كارتر أيضًا انطباعًا كبيرًا على الملكة ووالدتها.أثناء عشاء رسمي في قصر باكنغهام عام 1977 و [مدش] بدلاً من ثني رأسه أو مصافحة أم الملكة ، قرر تقبيلها مباشرة على شفتيها.

الرئيس جيمي كارتر (الثاني من اليمين) يتحدث مع جلالة الملكة والملكة الأم حيث ينظر الأمير فيليب ورئيس الوزراء الإيطالي جوليو أندريوتي (إلى اليمين) في غرفة الرسم الزرقاء في قصر باكنغهام. PA Images / مساهم / Getty

رونالد ريغان ، المفضل الشخصي لجلالتها ، مرتبط بالملكة بسبب حبهما المتبادل للخيول.

وفي عام 1991 ، تولى الرئيس جورج إتش دبليو. اصطحب بوش الزوجين الملكيين إلى أحد التسلية المفضلة في أمريكا: مباراة بيسبول ، بين بالتيمور أوريولز وأوكلاند أ.

التقى كل من بيل كلينتون وجورج دبليو بوش بالملكة والأمير فيليب في مناسبات عديدة ، دون أي انتهاكات كبيرة للبروتوكول الملكي.

الرئيس بيل كلينتون يتحدث مع إليزابيث الثانية مع السيدة الأولى هيلاري رودهام كلينتون وابنته تشيلسي في مدخل الحديقة بقصر باكنغهام ، في 14 ديسمبر 2000 ، في لندن ، إنجلترا. بول جيه ريتشاردز / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images

لسوء الحظ ، لم يحالف الحظ الرؤساء الجدد.

أثناء احتساء نخب الملك في عشاء رسمي عام 2009 ، استمر الرئيس أوباما في الحديث بينما كانت الفرقة تعزف النشيد الوطني البريطاني.

ومؤخراً ، أثار دونالد ترامب دهشة البريطانيين عندما سار أمام الملكة خلال زيارتهم عام 2018.

في صورة الملف هذه بتاريخ 13 يوليو 2018 ، الرئيس ترامب والملكة البريطانية إليزابيث الثانية يتفقدان حرس الشرف المكون من حرس كولد ستريم في قلعة وندسور في وندسور بإنجلترا. مات دنهام / ا ف ب


تدخل الملكة إليزابيث فترة حكم "الشفق" بعد وداع فيليب

بريطانيا & # 8217s تغادر الملكة إليزابيث الثانية بعد حضورها خدمة الكومنولث في وستمنستر أبي في لندن في عام 2018. والآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء 21 أبريل 2021 ، في الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بالذكرى السبعين لتوليها العرش. هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. (AP Photo / Kirsty Wigglesworth ، ملف)

لندن (أ ف ب) - الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتحول الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الـ 95 يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات التي تحيي الذكرى السبعين لتوليها العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

وقالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي بجامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

بريطانيا & # 8217s الملكة إليزابيث الثانية تتبع التابوت في سيارة لأنها تشق طريقها عبر البرج الدائري أثناء جنازة الأمير فيليب داخل قلعة وندسور في وندسور بإنجلترا. (ليون نيل / بول عبر AP ، ملف)

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. ولكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الـ 95 ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك. "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون هذا النموذج من النوع 'Keep Calm and Carry On & # 8217 ، الذي كان جيدًا في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية ، & # 8221 قال أوينز ، في إشارة إلى العالم القول المأثور في حقبة الحرب الثانية.

"سيرغبون في عودة سريعة إلى البرنامج العادي للخدمة الملكية".

حقوق النشر 2021 Nexstar Media Inc. جميع الحقوق محفوظة. لا يجوز نشر هذه المواد أو بثها أو إعادة كتابتها أو إعادة توزيعها.


تدخل الملكة "شفق" الحكم بعد وداع فيليب

ملف - في صورة ملف يوم الاثنين 12 مارس 2018 ، تغادر ملكة بريطانيا إليزابيث الثانية بعد حضورها خدمة الكومنولث في كنيسة وستمنستر في لندن. الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، 21 أبريل 2021 ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمناسبة مرور 70 عامًا على العرش. هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. (AP Photo / Kirsty Wigglesworth ، ملف)

لندن - الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمرور 70 عامًا على العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

وقالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي بجامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. ولكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الـ 95 ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك. "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون نموذج `` حافظ على الهدوء واستمر في العمل '' ، والذي كانوا جيدًا في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية '' ، قال أوينز ، في إشارة إلى الحرب العالمية الثانية. -يرا القول المأثور.

"سيرغبون في عودة سريعة إلى البرنامج العادي للخدمة الملكية".

حقوق النشر 2021 أسوشيتد برس. كل الحقوق محفوظة. لا يجوز نشر هذه المواد أو بثها أو إعادة كتابتها أو إعادة توزيعها دون إذن.


الملكة تدخل "شفق" الحكم بعد وداع فيليب

لندن (أ ف ب) - الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتحول الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الـ 95 يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات التي تحيي الذكرى السبعين لتوليها العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

وقالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي بجامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. ولكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الـ 95 ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك. "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون هذا النموذج من النوع 'Keep Calm and Carry On & # 39 ، الذي كانوا جيدًا في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية ، وقال أوينز ، في إشارة إلى القول المأثور في حقبة الحرب العالمية الثانية.


تدخل الملكة إليزابيث الثانية فترة حكم "الشفق" بعد وداع الأمير فيليب

الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمرور 70 عامًا على العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

قالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي ، جامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك."

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. لكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الخامس والتسعين ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك.

"من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون نموذج "حافظ على الهدوء واستمر في العمل" ، والذي كانوا بارعين في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية "، قال أوينز ، مشيرًا إلى الحرب العالمية الثانية- العصر المأثور.


تدخل الملكة "شفق" الحكم بعد وداع فيليب

لندن (أ ف ب) - الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتحول الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الـ 95 يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات التي تحيي الذكرى السبعين لتوليها العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

قالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي ، جامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

"دستوريًا ، وفاة الأمير فيليب لا تغير شيئًا. لكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الخامس والتسعين ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن ، "قال وايتلوك. "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب قد بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية."

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد هائل من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت: "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.

حتى أثناء حزنها الأسبوع الماضي ، حضرت الملكة حفلًا بمناسبة تقاعد اللورد تشامبرلين ، الذي ينظم جميع الأحداث الاحتفالية للقصر ، واستمرت في إجراء محادثات مع قادة الكومنولث.

وقالت هاردمان لبي بي سي إن هذا يدل على أنها لا تنوي تقليد الملكة فيكتوريا ، التي انسحبت من الحياة العامة عندما توفي زوجها الأمير ألبرت بشكل غير متوقع عن عمر يناهز 42 عاما.

قال هاردمان: "الإشارة التي كانت تضعها خلال الأسبوع الماضي هي أن هذا سيكون عملاً كالمعتاد ، وأن الواجب يأتي قبل الذات". "ستستمر في جميع واجباتها لأنها ... أقسمت قسم التتويج وهي ملتزمة به."

وبينما ابتعد حفيدها الشهير ، الأمير هاري ، عن واجباته الملكية ، من المرجح أن يلتف باقي أفراد العائلة المالكة ، بدعم من موظفين محترفين ومستشارين ، حول الملكة وتولي المزيد من المهام. سيكون الحفاظ على المؤسسة بمثابة الشعبية الأساسية لدوق ودوقة كامبريدج ، اللذين يتمتعان بقدرة موثوقة على التواصل مع الجمهور.

يمكن أيضًا مساعدة الملكة عن طريق التكنولوجيا.

أثناء الوباء ، تواصلت إليزابيث مع الجمهور من خلال سلسلة من مكالمات Zoom. سمحت المظاهر ، التي نشرها القصر ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ، للناس برؤية الملكة تتحدث إلى أطفال المدارس والمتطوعين ومسؤولي الخدمات الصحية - وهي تبتسم وتمزح وتدلي بملاحظات حاذقة بطريقة شخصية أكثر من الخطب المكتوبة التي سيطرت عليها. الحياة العامة.

في الشهر الماضي ، على سبيل المثال ، أجرت مكالمة Zoom مع مجموعة من الأطفال والعلماء حيث سُئلت عن لقائها مع أول رجل في الفضاء ، رائد الفضاء الروسي يوري غاغارين. سئل الملك ، الذي دعا غاغارين إلى قصر باكنغهام بعد فترة وجيزة من رحلته التاريخية في عام 1961 ، عن شكل رائد الفضاء.

ردت بابتسامة "روسية". ضحك الجمهور.

مجرد يوم آخر من العمل من المنزل.

"سيكون هناك الكثير من التركيز بمجرد انتهاء الجنازة على العودة إلى الحياة الطبيعية. (بالنسبة إلى) العائلة المالكة ، سيكون نموذج "حافظ على الهدوء واستمر في العمل" ، والذي كان جيدًا في الترويج له على مدار السبعين أو الثمانين عامًا الماضية ، ″ قال أوينز ، في إشارة إلى الحرب العالمية الثانية- العصر المأثور.

"سيرغبون في عودة سريعة إلى البرنامج العادي للخدمة الملكية".

الصورة: FILE & # 8211 في هذا الاثنين ، 12 مارس ، 2018 ، صورة الملف ، بريطانيا & # 8217s تغادر الملكة إليزابيث الثانية بعد حضورها خدمة الكومنولث في كنيسة وستمنستر في لندن. الآن بعد أن قالت العائلة المالكة الآن & # 8230


الملكة تدخل "الشفق" من عهد بعد وداع فيليب

بقلم Danica Kirka & bull تم النشر في 20 أبريل 2021 وتم تحديث الثور في 20 أبريل 2021 الساعة 1:13 صباحًا

الآن بعد أن ودعت العائلة المالكة الأمير فيليب ، سيتجه الانتباه إلى عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الخامس والتسعين يوم الأربعاء ، وفي الأشهر المقبلة ، الاحتفالات بمرور 70 عامًا على العرش.

هذا المزيج من الأحداث يذكر المملكة المتحدة بأن فترة حكم الملكة ، وهي العاهل الوحيد الذي عرفه معظم رعاياها ، لم تعد محدودة. وقد أثار ذلك تكهنات حول المدة التي ستبقى فيها على العرش ، وكيف سيبدو النظام الملكي في المستقبل ، وبالنسبة للبعض ، حتى ما إذا كان يجب أن يستمر في الوجود.

وقالت آنا وايتلوك ، مديرة مركز دراسة الملكية الحديثة في رويال هولواي بجامعة لندن: "من المؤكد أن الملكة تنتقل الآن إلى شفق عهدها ومرحلة جديدة من حكمها". "إنها الآن أرملة ، ويبقى أن نرى كيف ستستجيب لذلك".

بينما يقول معظم المراقبين إن الملكة من غير المرجح أن تتخلى عن العرش نظرًا لالتزامها مدى الحياة بالخدمة العامة ، فقد بدأت بالفعل في تسليم المزيد من المسؤوليات إلى الأمير تشارلز ، 72 عامًا ، ابنها الأكبر. من المرجح أن تتسارع هذه العملية بعد وفاة فيليب.

بدأ دور تشارلز المتزايد تدريجياً ، عندما بدأت الملكة في تقليص الرحلات الطويلة ، مما أدى إلى أخذ تشارلز مكانها في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في عام 2013 في سريلانكا.

ثم في عام 2017 ، مثل الملكة في الاحتفال السنوي بيوم الذكرى بمناسبة نهاية الحرب العالمية الأولى ، ووضع إكليل الملك عند سفح النصب التذكاري في لندن. كانت هذه هي المرة الأولى التي لا تؤدي فيها الملكة الطقوس المهيبة ، إلا عندما كانت حاملاً أو خارج البلاد.

منذ ذلك الحين ، تولى تشارلز عددًا متزايدًا من المشاركات العامة وتم تعيينه خليفة للملكة كرئيس للكومنولث ، وهو اتحاد تطوعي يضم 54 دولة لها صلات بالإمبراطورية البريطانية.

قال إد أوينز ، مؤرخ ومؤلف كتاب "شركة العائلة والملكية ووسائل الإعلام والجمهور البريطاني 1932-1953": "من الناحية الرمزية ، فإن الانتقال نحو الخلافة جاري بالفعل".

"أتوقع أننا سنرى الكثير من الأمير تشارلز في العامين المقبلين حتى نبدأ ، كشعب ، في رؤيته في دوره المستقبلي كملك."

في الوقت الحالي ، يستمر العاهل الأطول خدمة في التاريخ البريطاني في الحكم. لكنها ستفعل ذلك بدون فيليب ، الرجل الذي وصفتها الملكة بـ "القوة والبقاء" ، وهو مصدر للدعم العاطفي في وظيفتها التي غالبًا ما تكون وحيدة.

تم تأكيد فقدانها من خلال جنازة يوم السبت في كنيسة سانت جورج على أرض قلعة وندسور ، حيث قدمت شخصية أرملة ترتدي الأسود جالسة بمفردها لمحة عن المرحلة الانفرادية التالية من فترة حكم الملكة.

وقال وايتلوك: "من الناحية الدستورية ، لا تغير وفاة الأمير فيليب أي شيء. ولكن ، بالطبع ، في الوقت الذي تقترب فيه الملكة من عيد ميلادها الخامس والتسعين ، فهي ضعيفة وتتقدم في السن". "من الواضح أن وفاة الأمير فيليب بدأت هذا الانتقال إلى المستقبل وبداية نهاية هذه المرحلة من الملكية".

الأسئلة المتعلقة بنهاية حكم الملكة سوف تغذي الجدل حول مستقبل النظام الملكي على المدى الطويل ، والذي يراه الكثيرون كرمز للوحدة الوطنية ولكن من قبل الآخرين على أنه بقايا عفا عليها الزمن من التاريخ الإقطاعي للأمة.

تلقت بي بي سي أكثر من 100000 شكوى بشأن قرارها استباق البرامج التلفزيونية الشعبية للتغطية على مدار الساعة لوفاة الأمير فيليب ، وهو أكبر عدد تلقته على الإطلاق بشأن قرار برمجة واحد.

وقال جراهام سميث ، الرئيس التنفيذي لجمهورية ريبابليك ، الذي يناضل لاستبدال النظام الملكي برئيس منتخب للدولة ، إنه بينما يوجد احترام كبير للملكة ، فإن الأمر نفسه لا ينطبق بالضرورة على تشارلز وغيره من أفراد العائلة المالكة.

قال سميث لصحيفة إكسبرس إن وفاة فيليب "بمثابة تذكير لعدد كبير من الناس ، الذين لا يفكرون كثيرًا في النظام الملكي من يوم إلى آخر ، فإن هذا التغيير قادم".

بدأ عهد الملكة بوفاة والدها الملك جورج السادس في 6 فبراير 1952. وتوجت رسميا في 2 يونيو 1953.

خلال ذلك الحفل ، الذي تم بثه عبر التلفزيون في جميع أنحاء العالم ، وعدت الملكة بحكم المملكة المتحدة وعوالمها الأخرى. قبل ست سنوات ، في خطاب ألقته في جنوب إفريقيا ، أوضحت الأميرة إليزابيث آنذاك أن التزامها كان مدى الحياة.

وقالت "أعلن أمامكم جميعًا أن حياتي كلها ، سواء كانت طويلة أو قصيرة ، ستكرس لخدمتكم وخدمة عائلتنا الإمبراطورية العظيمة التي ننتمي إليها جميعًا".

قال روبرت هاردمان ، مؤلف كتاب "ملكة العالم" ، الذي يؤرخ لتأثير الملكة ومكانتها في جميع أنحاء العالم ، إن هذا تعهد تعتزم الملكة الحفاظ عليه.


شاهد الفيديو: HM Queen Beatrix of Netherland